Divine Mercy Parish October 12, 2014 28th Sunday in Ordinary Time Masses Saturday 8:00 a.m. 4:00 p.m. Vigil 6:30 p.m. (Vigilia—Español) Sunday 8:30 a.m. 10:30 a.m. 6:00 p.m. Monday, Tuesday 6:30 p.m. Wednesday, Thursday, Friday 7:30 a.m. Confessions Saturday 3:00—3:45 p.m. Sábado 5:45 p.m.—6:15 p.m. (Español) 30 minutes before Sunday Masses By appointment Church & Parish Office: 4337 Sal Lentini Pkwy Kenner, LA 70065 Phone: 504-466-5016 Fax: 504-264-5394 Emergency: 504-444-8997 Website: www.divinemercyparish.org St. Elizabeth Ann Seton School: 504-468-3524 Offertory Giving 4:00 pm Mass Entrance Capital Campaign Holy, Holy, Holy! Lord God Almighty! 1. Holy, Holy, Holy! Lord God Almighty! Early in the morning our song shall rise to thee: Holy, Holy, Holy! merciful and mighty, God in three Persons, blessed Trinity. “God is rich in mercy . . .” Ephesians 2:4 2. Holy, Holy, Holy! all the saints adore thee, Cas ng down their golden crowns around the glassy sea; Cherubim and seraphim falling down before thee, God everlas ng through eternity. 3. Holy, Holy, Holy! though the darkness hide thee, Though the eye made blind by sin thy glory may not see, Only thou art holy; there is none beside thee, Divine Mercy Parish Page 2 St. Joseph Sunday Missal Today’s Readings: Next Sunday: p. 617 p. 624 To purchase a Sunday Missal for $20, please see an usher. L Family Prayer oving and faithful God, through the years the people of our archdiocese have appreciated the prayers and love of Our Lady of Prompt Succor in times of war, disaster, epidemic and illness. We come to you, Father, with Mary our Mother, and ask you to help us in the battle of today against violence, murder and racism. Offertory Come to the Water 1. O let all who thirst, let them come to the water. And let all who have nothing, let them come to the Lord: Without money, without price. Why should you pay the price, except for the Lord? 2. And let all who seek, let them come to the water. And let all who have nothing, let them come to the Lord: By: J. Foley, SJ©1978. OCP Publica ons. All rights reserved. Used by permission. License # 608353. Communion Shepherd of Souls 1. Shepherd of souls, refresh and bless Your chosen pilgrim flock With manna in the wilderness, With water from the rock. 2. We would not live by bread alone, But by your word of grace, In strength of which we travel on To our abiding place. We implore you to give us your wisdom that we may build a community founded on the values of Jesus, which gives respect to the life and dignity of all people. 3. Be known to us in breaking bread, But do not then depart; Savior, abide with us, and spread Your table in our heart. Bless parents that they may form their children in faith. Bless and protect our youth that they may be peacemakers of our time. Give consolation to those who have lost loved ones through violence. 4. Lord, sup with us in love divine; Your Body and your Blood, That living bread, that heav'nly wine, Be our immortal food. Hear our prayer and give us the perseverance to be a voice for life and human dignity in our community. By: J. Montgomery©1986. OCP Publica‐ ons. All rights reserved. Used by permis‐ sion. License # 608353. We ask this through Christ our Lord. Our Lady of Prompt Succor, hasten to help us. Mother Henriette Delille, pray for us that we may be a holy family. Perfect in pow'r, in love, and purity. 4. Holy, Holy, Holy! Lord God Almighty! All thy works shall praise thy Name in earth, and sky, and sea; Holy, Holy, Holy! merciful and mighty, God in three Persons, blessed Trinity. By: R. Heber©GIA Publica ons. All rights reserved. Used by permission. License # A ‐722878. Sending Forth Without money, without strife. Why should you spend your life, except for the Lord? 3. And let all who toil, let them come to the water. and let all who are weary, let them come to the Lord: All who labor, without rest. How can your soul find rest, except for the Lord? 3. And let all the poor, let them come to the water. Bring the ones who are laden, bring them all to the Lord: Bring the children without might. Easy the load and light: come to the Lord? “God is rich in mercy . . .” Ephesians 2:4 Glory and Praise to Our God Refrain Glory and praise to our God, who alone gives light to our days. Many are the blessings he bears to those who trust in his ways. 1. We, the daughters and sons of him who built the valleys and plains, praise the wonders our God has done in ev’ry heart that sings. 2. In his wisdom he strengthens us, like gold that’s tested in fire. Though the power of sin prevails, our God is there to save. 3. Ev’ry moment of ev’ry day our God is wai ng to save, October 12, 2014 28th Sunday in Ordinary Time Page 3 always ready to seek the lost, to answer those who pray. Pero tu voz viene hasta mí: “Nada te inquiete. Con go estoy”. Con Jesús, al compar r lo poco que hay, recibimos plenitud. By: D. Schu e©1976. OCP Publica ons. All rights reserved. Used by permission. License # 608353. 2. Has sido Tú quien me buscó. Viniste a verme. Tu voz me habló. Yo sólo sé seguir tu voz. Tan sólo a busco, Señor. 2. Hay que darse a morir para cosechar, las semillas de libertad y resurrección, la promesa de vivir. Misa - 6:30 pm Entrada Me Alegré Estribillo Me alegré cuando me dijeron: Vamos a la casa del Señor. Me alegré cuando me dijeron: Vamos a la casa del Señor. 3. Quiero cantar, quiero decir cuánta alegría nace de mí. Quiero habitar dentro de . Siempre a tu lado quiero vivir. 4. Gracias te da mi corazón porque nos haces uno en tu amor. Todo mi ser es para . Cristo está Conmigo Estribillo Cristo está conmigo, junto a mí va el Señor, me acompaña siempre en mi vida hasta el fin. 2. Que haya paz para todos aquí, ¡Jerusalén! ¡Jerusalén! Que se amen todos por amor a Dios. Que haya paz, reine el amor. Por: C. Rosas©1977. OCP Publica ons. Todos los derechos reservados. Usado con permiso. Licencia # 608353. Ofertorio Por: B. Hurd©1994. OCP Publica‐ ons.Todos los derechos reservados. Usado con permiso. Licencia # 608353. Canto Final 1. Ya nuestros pasos de enen su andar, ¡Jerusalén! ¡Jerusalén! Ante tus puertas con admiración. ¡Jerusalén! ¡Jerusalén! 3. Que sea alabado y bendito el Señor, El Dios de Abrahán, Dios de Israel. Que se dé gloria y honor al Señor, A nuestro Dios, gloria y honor. 3. Los desamparados vendrán a par r el pan y verán su dignidad de nuevo en Jesús, Salvador y Buen Pastor. 1. Ya no temo, Señor, la tristeza, ya no temo, Señor, la soledad, porque eres, Señor, mi alegría, tengo siempre tu amistad. Yo nada quiero. Ya soy feliz. Por: Emilio V. Matéu©1977.OCP Publica‐ ons. Todos los derechos reservados. Usado con permiso. Licencia # 608353. Comunión Soy Feliz Estribillo Te damos gracias porque nos llamas, porque nos enes cerca de . Mi vida entera es toda tuya. Yo nada quiero. Ya soy feliz. Ven Al Banquete Estribillo Ven, ven al banquete. Ven a la fiesta de Dios. Los que enen hambre y sed serán saciados. Ven a la cena de Cristo, ven a la fiesta de Dios. 1. Mas yo, Señor, sé comprender que nada puedo; que nada soy. 1. ¿Quién le puede dar de comer a la mul tud? 2. Ya no temo, Señor, a la noche, ya no temo, Señor, la oscuridad, porque brilla tu luz en las sombras ya no hay noche, Tú eres luz. 3. Ya no temo, Señor, los fracasos, ya no temo, Señor, la ingra tud, porque el triunfo, Señor, en la vida Tú lo enes, Tú lo das. 4. Ya no temo, Señor, los abismos, ya no temo, Señor, la inmensidad, porque eres, Señor, el camino y la vida, la verdad. 5. Ya no temo, Señor, a la muerte, ya no temo, Señor, la eternidad, porque Tú estás allá esperando que yo llegue hasta Ti. “Dios es rico en misericordia . . .” Efesios 2:4 Divine Mercy Parish Por: J. Espinosa©1973. Obra Publicada por OCP. Todos los derechos reservados. Usado con permiso. Licencia # 608353. 8:30 am Mass Entrance All Creatures of Our God and King 1. All creatures of our God and King, Li up your voice and with us sing: Alleluia! Alleluia! O burning sun with golden beam And silver moon with so er gleam: Alleluia! Alleluia! Alleluia, alleluia, alleluia! 2. O rushing wind and breezes so , O clouds that ride the winds alo : Alleluia! Alleluia! O rising morn, in praise rejoice, O lights of evening, find a voice. Alleluia! Alleluia! Alleluia, alleluia, alleluia! 3. O flowing waters, pure and clear, Make music for your Lord to hear. Alleluia! Alleluia! O fire so masterful and bright, Providing us with warmth and light, Alleluia! Alleluia! Alleluia, alleluia, alleluia! 4. Dear mother earth, who day by day Unfolds rich blessings on our way, Alleluia! Alleluia! The fruits and flow'rs that verdant grow, Let them God's glory also show. Alleluia! Alleluia! Alleluia, alleluia, alleluia! 5. O ev'ry one of tender heart, Forgiving others, take your part, Alleluia! Alleluia! All you who pain and sorrow bear, Praise God and cast on God your care. Alleluia! Alleluia! Alleluia, alleluia, alleluia! 6. And you, most kind and gentle death, Wai ng to hush our final breath, Alleluia! Alleluia! You lead to heav'n the child of God, Where Christ our Lord the way has trod. Page 4 Alleluia! Alleluia! Alleluia, alleluia, alleluia! 7. Let all things their Creator bless, And worship God in humbleness, Alleluia! Alleluia! Oh praise the Father, praise the Son, And praise the Spirit, Three in One! Alleluia! Alleluia! Alleluia, alleluia, alleluia! By: J. Curwen, St. Francis of Assisi, W. H. Draper©GIA Publica ons. All rights re‐ served. Used by permission. License # A‐ 722878. Offertory Christ in Me Arise Refrain Christ in me arise and dispel all the darkness. Christ in me arise with your power and your strength. Christ in me pour out your blessing and healing. Christ in me arise and I shall rise with you. 1. Be now my vision; open these eyes, showing me all that I must see. Onward to the kingdom, you are the way. Arise in me and I shall rise with you. 2. Be now my footsteps, leading the way, taking me where I must go. Onward to the kingdom, you are the way Arise in me and I shall rise with you. Bridge You know my heart and you know my ways, you who formed me in my mother’s womb. I live and move in you, my whole being thrives in you. (to final…) Final Christ in me arise and dispel “God is rich in mercy . . .” Ephesians 2:4 all the darkness. Christ in me arise with your power and your strength. Christ in me pour out your blessing and healing. Christ in me arise, Christ in me arise, Christ in me arise and I shall rise with you. By: T. Thomson©2008. OCP Publica ons. All rights reserved. Used by permission. License # 608353. Communion Take And Eat This Bread Refrain Take and eat this bread; this is my body. Take a drink this cup; this is my blood. When you do this, do this in remembrance of me. 1. Come before the table. Come with all your heart. Come seeking healing and forgiveness. Come and find love! 2. Come before the table. Come with all your heart. Come seeking hope and new direc on. Come and find faith! 3. Come before the table. Come with all your heart. Come seeking comfort and protec on. Come and find peace! 4. Come before the table. Come with all your heart. Come seeking clarity of vision. Come and find truth! By: P. Tate©2003. World Library Publica‐ ons. All rights reserved. Used by permis‐ sion. License #ALC11020914. Sending Forth Go Out, Go Out Refrain Go out, go out to all the world and tell the Good News, October 12, 2014 28th Sunday in Ordinary Time Page 5 Offertory tell the Good, Good News! Go out, go out to all the world and tell the Good News, tell the Good, Good News! Christ in Me Arise (See 8:30 am Mass ‐ Offertory) Communion 1. Praise the Lord, praise the Lord, all you na ons! Glorify him, glorify him, you peoples! Take And Eat This Bread (See 8:30 am Mass ‐ Communion) Sending Forth 2. Steadfast, steadfast is his kindness toward us, and the faithfulness of the Lord endures! Go Out, Go Out (See 8:30 am Mass – Sending Forth) 6:00 pm Mass By: C. Stephan©2009. OCP Publica ons. All rights reserved. Used by permission. License # 608353. 10:30 am Mass Entrance All Creatures of Our God and King 1. All creatures of our God and King, li up your voice and with us sing O praise Him, alleluia! Thou burning sun with golden beam, Thou silver moon with so er gleam; O praise Him, O praise Him, alleluia! Alleluia! Alleluia! 2. Thou rushing wind that art so strong, Ye clouds that sail in Heav'n along, O praise Him, alleluia! Thou rising, moon in praise rejoice; Ye lights of evening, find a voice, O praise Him, O praise Him, alleluia! Alleluia! Alleluia! Entrance than thousands elsewhere. 2. One thing I ask and I would seek: To see Your beauty, to find You in the place Your glory dwells. (repeat) Bridge My heart and flesh cry out for You, the living God. Your Spirit's water to my soul. I've tasted and I've seen. Come once again to me. I will draw near to You, I will draw near to You, to You. Open the Eyes of My Heart Refrain Open the eyes of my heart, Lord, open the eyes of my heart. I want to see You. I want to see You. Be er is one day, be er is one day, be er is one day than thousands elsewhere. Be er is one day, be er is one day, be er is one day than thousands elsewhere. 1. To see You high and li ed up, shining in the light of Your glory. Pour out Your power and love as we sing “Holy, holy, holy”. By: M. Redman©1995. All rights re‐ served. Used by permission. CCLI License #11201196. Song #1097451. Holy, holy, holy, holy, holy, holy, holy, holy, holy, I want to see You. I Will Choose Christ Refrain I will choose Christ, I will choose love, I choose to serve. I give my heart, I give my life, I give my all to you. By: P. Baloche©2004. All rights reserved. Used by permission. CCLI License #11201196. Song #2298355. Offertory 3.Let all things their Creator bless, And worship Him in humbleness. O praise Him, alleluia! Praise, praise the Father, praise the Son, and praise the Spirit, three in One. O praise Him, O praise Him, alleluia! Alleluia! Alleluia! BeƩer Is One Day 1. How lovely is Your dwelling place, O Lord almighty. For my soul longs and even faints for You. For here my heart is sa sfied within Your presence. I sing beneath the shadow of Your wings. By: B. Milligan, D. Crowde, St. Francis of Assisi, W. H. Draper©2002. All rights reserved. Used by permission. CCLI Li‐ cense #11201196.Song #3608102. Refrain Be er is one day in Your courts, be er is one day in Your house, be er is one day in Your courts than thousands elsewhere, Communion 1. How many mes must he call my name and show to me that he is God? And as a servant he calls to me, “You must serve too.” 2. Christ, my teacher and healer, teach my heart and heal my soul. And as I walk this road with you, teach me to love. 3. As I look upon your cross, so too must I die with you. And with the death of my own desires, “Dios es rico en misericordia . . .” Efesios 2:4 Divine Mercy Parish I’ll rise with you. By: T. Booth©1991. OCP Publica ons. All rights reserved. Used by permission. Li‐ cense # 608353. Page 6 By: B. Brown; K. Riley©2005.All rights reserved. Used by permission. CCLI Li‐ cense #11201196. Song #4556538. Sending Forth EverlasƟng God 1. Strength will rise as we wait upon the Lord, we will wait upon the Lord, we will wait upon the Lord. Strength will rise as we wait upon the Lord, we will wait upon the Lord, we will wait upon the Lord Our God, You reign forever. Our Hope, our strong Deliv'rer. Refrain You are the everlas ng God, the everlas ng God, You do not faint, You won't grow weary. You're the defender of the weak, You comfort those in need. You li us up on wings like eagles. 2. Strength will rise as we wait upon the Lord, we will wait upon the Lord, we will wait upon the Lord. Strength will rise as we wait upon the Lord, we will wait upon the Lord, we will wait upon the Lord Our God, You reign forever. Our Hope, our strong Deliv'rer. (to refrain…) Final You are The everlas ng God The everlas ng God The everlas ng God The everlas ng (to refrain…) COME TO THE FEAST “On this mountain, the Lord of hosts / will provide for all peoples / a feast of rich food and choice wines” (Isaiah 25:6). That’s what Isaiah tells us today. God is putting together a huge party for “all peoples,” to “wipe away / the tears from every face” (Isaiah 25:8). And what does Jesus tell us? The reign of God, he says, “may be likened to a king who gave a wedding feast for his son” (Matthew 22:2). When the guests didn’t come, the king had his servants go out “into the main roads and invite to the feast whomever you find” (Matthew 22:9). We are called to deliver that invitation. One of the themes woven into today’s liturgy is that of divine generosity. Asleep to reality, people often think they have “earned” what they have. In our better moments, though, we know that all our gifts— even the spiritual gifts—come through God’s generosity. Our vocation is to invite people, to remind them the tickets aren’t for sale. We can only show up and say thank you. Copyright © J. S. Paluch Co. “God is rich in mercy . . .” Ephesians 2:4 VENGAN A LA FIESTA “El Señor de los Ejércitos preparará para todos los pueblos en este cerro, una comida con jugosos asados y buenos vinos” (Isaías 25:6). Esto es lo que Isaías nos dice hoy. Dios está organizando una inmensa fiesta para “todos los pueblos”, para “enjugar las lágrimas de todos los rostros”. ¿Y qué es lo que Jesús nos dice? “El reino de Dios”, él dice, es como “lo que le sucedió a un rey que celebró las bodas de su hijo” (Mateo 22:2). Cuando los invitados no acudieron, el rey mandó a sus sirvientes a que fueran “a las esquinas de las calles y conviden a la boda a todos los que encuentren” (Mateo 22:9). Nosotros somos llamados a distribuir esta invitación. Uno de los temas entrelazado con la liturgia de hoy es el referente a la generosidad divina. Ausente de la realidad, la gente a menudo asume que ha “ganado” lo que tiene. En nuestros mejores momentos, sin embargo, somos conscientes de que todos nuestros dones, incluyendo los espirituales, provienen de la generosidad de Dios. Nuestra misión es invitar a la gente, recordarles que las entradas no están a la venta. Lo único que podemos hacer es acudir y dar las gracias. Copyright © J. S. Paluch Co. Sunday, October 12 Mass Intentions Second Collection, Debt reduction Mass, 10:30 am (with Children’s Litur- Day Date Time Saturday 10/11/2014 Saturday 10/11/2014 Sunday 10/12/2014 Sunday Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday 10/12/2014 10/12/2014 10/13/2014 10/14/2014 10/15/2014 10/16/2014 10/17/2014 Saturday 10/18/2014 Page 7 Intention gy of the Word), Church Seafood Festival, 10 am to 5 pm LIFE TEEN Mass , 6 pm, Church Monday, October 13 Legion of Mary, 7 pm, SEAS cry room Initiation into the Catholic Faith, 7 pm, Parish community center Tuesday, October 14 Parish Elementary Catechesis (K-5), 6:30-7:45 pm, SEAS EDGE Middle School, 6:45– 8 pm, Trail- er-SEAS Lord, Teach Me to Pray, 7 pm, SEAS Cry Room Divine Mercy Mature Adults, 7 pm, Parish community center Wednesday, October 15 Walk with the Blessed Mother, 7 pm, Parish community center Spanish Choir Rehearsal, 7:30 pm, Church Thursday, October 16 Contemporary Adult Choir Rehearsal, 7 pm, Church Friday, October 17 SEAS Girl Scouts, 3:30 pm, SEAS PE room Saturday, October 18 Second collection, World Mission SEAS Drama club, 10 am , SEAS church Misa hispana, 6:30 pm, Iglesia Jovenes unidos en Cristo, despues de Misa, Centro parroquial comunitario Sunday, October 19 Second collection, World Mission Sacred Heart Apostolate Pot luck, Noon, Parish community center Confirmation preparation, 3:30 pm, SEAS church LIFE TEEN Mass followed by LIFE Night, 6 pm-8:45 pm, Church 4:00 PM Kayla Breaux Earl Pelitere, Sr. Marcella Beter (living) Chick & Vivian G. Breaux Barbara Messina Migliore James Sierra lll Elliott Goulas Bill Abadie Jacki Martin (living) (living) Anne-Marie Theriot (living) Oren Breaux, Sr. Emma Gulotta William Brelet Intention of a parishioner Anthony Joseph Caruso Davis P Jumonville and Vivian Jumonville Nicolo and Grace Lagusa Mary Talluto and Esther Viola 6:30 PM Emilio Aguilar Gallo Frania Nochez 8:30 AM Deceased members of Miceli and Florane families Joshua Cassaday (living) Cathryn Bailey Marie Waltz Nancy & Henry Marcel Earline Adcock Margie PeLitere Mrs. Doris H. Schlotterer Bernard Zaunbrecher Dau Vu Dao Nguyen Intention of a parishioner John R. Taranto 10:30 AM Nolan Joseph Pitcher 6:00 PM For all parishioners 6:30 PM Kayla Breaux 6:30 PM Raymond Francis Boes 7:30 AM Bernard Zaunbrecher 7:30 AM Marie Waltz 7:30 AM David Yarnick 8:00 AM Jo Anne Boes Holmgren Pray for Paul Pareti, the brother of Gerald Pareti. May his soul and the souls of all the faithful departed, through the mercy of God, rest in peace! • Ore por ellos. Que descansen en paz! “Dios es rico en misericordia . . .” Efesios 2:4 Divine Mercy Parish Page 8 Free Food For Low-Income Seniors In Your Parish With Catholic Charities Food For Seniors Food for Seniors provides monthly supplemental food boxes for qualifying low-income seniors with distribution sites located in all 64 civil parishes Louisiana. Enrollment In Food For Seniors is always Open!! Interested Seniors can call toll free 1-800-522-3333 to see if they qualify, to register or to find the Food For Seniors distribution site nearest them. This week we celebrate the feast of St. Margaret Mary Alacoque who Jesus chose to be the “beloved disciple to the Sacred Heart.” She was not chosen because she was a Saint but because she obeyed, and she became a Saint because every day she did God’s will regardless of the difficulty. Her childhood was challenging due to the early death of her father and her own severe illness. When she joined the Visitation order as a nun she was considered slow and awkward. But Jesus chose her among all others because He could count on her to be faithful and obedient. In the end she surmounted all difficulties, and the love of the Heart of Christ became known throughout the world. Let us no longer focus on our weaknesses but see them as opportunities to grow closer to Jesus so that He can use us to bring others to His Heart. “He chose us in Him before the foundation of the world.”Ephesians 1:4 Live in the heart of Christ through the enthronement of the Sacred Heart. For more information call AnneMarie d'Abadie - 443-2204 or email [email protected] (English) or Lynda Peña - 338-4306 (Spanish). Prayer Blanket Ministry If anyone would like to request a prayer blanket for someone who is ill or in need, please call Meryl Rooney at 472-4383. Donations are gratefully appreciated but not required. Distribution sites include, senior living facilities, senior day care centers, community centers and churches. Food for Seniors is the Commodity Supplemental Food Program (CSFP). It is an equal opportunity program of the US Department of Agriculture and the Louisiana Department of Health and Hospitals in collaboration with Catholic Charities Archdiocese of New Orleans. RACHEL’S VINEYARD RETREAT FOR THOSE HEALING FROM AN ABORTION EXPERIENCE SCHEDULED FOR OCTOBER There is forgiveness and hope after abortion… If you or someone you love is hurting from an abortion, please consider attending this healing retreat. All faiths are welcome! Location: The Archdiocese of New Orleans Retreat Center Address: 5500 St. Mary Street, Metairie, LA Date: Friday, October 31st - Sunday, November 2nd, 2014 Price: $170 per person (financial assistance is available) Priest Facilitator: Rev. Joseph Palermo To register or for more info, please contact either of the following retreat facilitators: Pam Richard at (504) 4609360 cell or (985) 809-0773 home or [email protected] Melanie Baglow at (504) 889-2431 home or [email protected] Vocations Crucifix We are looking for volunteers to take home the Vocations Crucifix for one week and to pray for vocations. Call Bee LaJaunie, 4696579, cell 481-6579. “God is rich in mercy . . .” Ephesians 2:4 October 12, 2014 28th Sunday in Ordinary Time Page 9 Alimentos Gratuitos para Personas Mayores de Bajos Recursos en su Parroquia Con Comida de Las Caridades Católicas para Personas Mayores Esta semana vamos a celebrar la fiesta de Santa Mar- garet Mary Alacoque a quien Jesús escogió para que fuese la “discípula amada del Sagrado Corazón.” Ella no fue escogida porque ella era una santa sino porque era obediente, y ella llego a ser santa porque todos los días ella obedeció a Dios independientemente de la dificultad. Su niñez fue un reto debido a la muerte temprana de su padre y de su propia enfermedad grave. Cuando ella se unió a la Orden de la Visita como monja se le considero lenta y torpe. Pero Jesús la escogió de entre todas porque Él podía contar con ella de que fuese fiel y obediente. Al final ella supero todas las dificultades, y el amor del Corazón de Cristo llego a ser conocido a través del mundo. Ya no nos enfoquemos en nuestras debilidades sino que veámoslas como oportunidades para crecer más cerca de Jesús de tal manera que Él pueda usarnos para traer a otros a Su Corazón. “Por cuanto nos ha elegido en él antes de la fundación del mundo” Efesios 1:4 Vive en el corazón de Cristo a través de la entronización del Sagrado Corazón. Para más información llamar a Anne-Marie d’Abadie al 443-2204 o correo electrónico [email protected] (Inglés) o a Linda Peña al 338-4306 (Español). Ministerio de las Mantas de Oración Si alguien está interesado en pedir una manta de oración para alguien que está enfermo o en necesidad, por favor llamar a Meryl Rooney al 4724383. Donaciones son gratamente recibidas, pero no se requieren. Comida para Personas Mayores suministran mensualmente cajas de comida supleméntales para las personas mayores que califiquen como de bajos recursos económicos con sitios de distribución localizados en todos las 64 parroquias civiles de Luisiana. ¡La inscripción para la comida para Personas Mayores siempre está disponible! Personas Mayores interesadas pueden llamar gratis al número telefónico 1-800-5223333 para averiguar si califican, inscribirse o para encontrar el centro de distribución de comida para Personas Mayores más cercano a Ud. Los centros de distribución incluyen, facilidades de vivienda para Personas Mayores, Centros de Cuidado para Personas Mayores, Centros Comunitarios e iglesias. Comida para Personas Mayores es el de los Productos de Consumo Básico Supleméntales del Programa de Alimentos (siglas en ingles CSFP). Es un programa de oportunidades iguales del departamento de Agricultura de los EEUU y del Departamento de Salud y Hospitales de Luisiana en colaboración con Caridades Católicas de la Arquidiócesis de Nueva Orleans. Retiro del Vinero de Raquel para Aquellos que Necesitan Sanación debido a una Experiencia de Aborto se llevara a cabo en Octubre Hay perdón y esperanza después de un aborto… Si Ud. o alguien que Ud. quiere está sufriendo por un aborto, por favor considere asistir a este retiro de sanación. ¡Todas las religiones son bienvenidas! Lugar: El Centro de Retiro de la Arquidiócesis de Nueva Orleans Direccion: 5500 St. Mary Street, Metairie, LA Fecha: Viernes, 31 de Octubre – Domingo, 2 de Noviembre del 2014 Precio: $170 por persona (asistencia financiera disponible) Sacerdote facilitador: Rev. Joseph Palermo Para inscribirse o para más información, por favor llamar a cualquiera de los siguientes facilitadores: Pam Richard al (504) 460 – 9360 celular o (985) 809 – 0773 casa o [email protected] Melanie Baglow al (504) 889 – 2431 casa o [email protected] Crucifijo de Vocaciones Estamos buscando voluntarios para que lleven a su casa El Crucifijo de Vocaciones por una semana y rezar por las vocaciones. Llamar a Bee LaJaunie, 469 6579, celular 481 – 6579. “Dios es rico en misericordia . . .” Efesios 2:4 Divine Mercy Parish Page 10 Devotions Eucharistic Adoration 24/7 in the Adoration Chapel Chaplet of Divine Mercy Thurs. & Fri., 3 pm, Adoration Chapel Following weekday morning Masses Rosary Monday—Friday before Mass Sat. before 8 am Mass Sun. before 8:30 am Mass Sábados, 5:50 pm (Español) Our Lady of Perpetual Help Novena Please pray for our parishioners • Ore por los feligreses: Dottie Justice, Sheri Fernandez, Joyce Riles, Diosdado Mkodlangit, Romualdo Jaramillo, Cheryl Fourcade, Connie Carpenter, Michael Westerhaus, Robert Boneno, Lilly Aponte, Nickie Schiele Names will remain on the list one month. Call 466-5016 to add a name. Please pray for our military and others serving overseas • Por favor, ore por los miembros del militar y por los otros que están sirviendo en otros paises: Nathan Flitcraft, Matthew Wayne Comeaux, Gabriel Padilla, Lawrence Forestier, Kyle Connell, Nolan Connell, Sean Connell, Robert “Matt” Locke, Mauricio Tábora, Chad Toledo, Joshua Mickles, Randall Brown, Derick Savery, Stewart Clark, Troy Bodenheimer, T.J. Allo, Roderick Singleton, Justin Griffin, Jimmy Chatelain Act of Spiritual Communion My Jesus, I believe that You are in the Blessed Sacrament. I love You above all things, and I long for You in my soul. Since I cannot now receive You sacramentally, come at least spiritually into my heart. As though You have already come, I embrace You and unite myself entirely to You; never permit me to be separated from You. Wednesdays, following the 7:30 am Mass Staff Pastor: Fr. David Dufour Parochial Vicar: Fr. Bryan Howard Deacons: Noel Martinsen, Drea Capaci, Brian McKnight Director of Religious Education: Luke Arredondo Youth Minister: Ryan Foulon St. Elizabeth Ann Seton School Principal: Joan Kathmann Acto de Comunión Espiritual Mi Jesús, yo creo que Tú estás en el Santísimo Sacramento. Yo te amo por encima de todas las cosas y yo Te deseo en mi alma. Como ahora no puedo recibirte sacramentalmente, al menos ven a mi corazón espiritualmente. Como ya has venido, Yo te abrazo y me uno enteramente a Ti. Nunca permitas que me separe de ti. Paige Destiney Bierria Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise. Prices begin at $1045 per couple which includes all port fees and taxes. Daily Mass and Rosary offered. Deposit of only $100 per person will reserve your cabin. Space is limited. Thanks and God Bless, Brian or Sally, coordinators 860.399.1785 FAMILY DENTISTRY • Heating • Welding • Sewer & Drain Cleaning • Building SATURDAY APPOINTMENTS Maintenance MOST DENTAL INS. ACCEPTED • Underground CHILDREN & ADULT MEDICAID Water Mains Se habla Español 35 Years Experience (504) 46-SMILE Roberto Llopis DDS • Philip Kahn DDS 1301 W. Esplanade Avenue • Kenner, Louisiana (next to The Esplanade Mall & Stingray’s) an Official Travel Agency of AOS-USA • Gas Testing • Water Heaters • Underslab Repairs • Video Inspection • Fire Hydrant Installation & Repairs • Storm Drains Over 50 Years Experience PLUMBING & AIR CONDITIONING, INC. 200 N. Woodlawn Ave. • Shop - 4414 Flamingo St. 504-833-1164 WWW.CTTRAINA.COM ORTHOPEDIC CENTER High Field 3T MRI CHARLES P. MURPHY, MD 467-5900 EDDIE & PEGGY ASARO, Parishioners Hair Styles Unlimited, Inc. Salon & Spa 504.464.5949 3635 Florida Ave, Kenner A Full Service Family Salon & Spa specializing in Thinning Hair, Hair Replacement, Skin, Hair, Nail and Massage Therapies (504) 305-6224 Fax: (504) 305-6235 www.HairStylesUnlimitedInc.com 2722 Williams Blvd. • Kenner, LA 70062 2514 Williams Blvd. Residential Mortgage Lender 504-833-2111 Cell: 504-583-5095 NMLS# 90516 AMR NMLS#69528 CALL TODAY FOR YOUR HOME LOAN QUOTE! MUDBUG PLUMBING REPAIR, INC 466-2532 OFFICIAL UNIFORM STORE BOY SCOUTS CUB SCOUTS BROWNIE & GIRL SCOUTS 3317 N I-10 Service Rd. Office: www.facebook.com/HSUSalonAndSpa PERRET’S ★R★ ★M★ ★Y & OUTDOOR STORES A★ LAINE H. BUQUOI 454-3600 3400 Division St. Sewer & Draining Service Video Insp. & Under Slab Rep. Danny Bolner Jr. KENNER ORTHOPEDIC & SPORTS THERAPY 3921 Williams Blvd. Craig Goodwin, P.T. Also Metairie & West Bank O’KEEFE ELECTRIC SERVICE, INC. Quality Wiring & Repairs 885-5266 Licensed and Insured (504) 345-2722 Hector R. Maldonado, D.D.S. Orthodontics for Children & Adults 504-455-5581 FREE FRAME WITH LENS PURCHASE Rx Optical 369 W. Esplanade Ave., Kenner, LA 70065 (504) 466-5400 Robert M. Boover, Optician SENIOR FALL FEST FREE EVENT FOR SENIORS Sunday, October 12, 2014 1:00pm-5:00pm 5100 Pontchartrain Blvd. New Orleans, LA 70124 DAUGHTERS OF CHARITY HEALTH CENTERS Primary Care • Dental Behavioral Health • Pharmacy Optometry • WIC • Medicaid Enrollment (504) 207-3060 Daughters of Charity: Celebrating 180 Years in Local Health Care Service Come join the fun! Join Lake Lawn Metairie for a Senior Fall Fest! A place for seniors to be a kid again! • Fall activities, prizes, food, vendors and much more Apple Bobbing • Pumpkin Patch Photos Pumpkin Decorating • Mummy Wrapping “Name That Tune” • and much more • Earn an extra ticket for each friend you bring with you. Bring this ad for validation. Reserve your spot today at 504.729-1912! C y p r e s s Pe d i a t r i c s Karen Foti, MD A LIFETIME OF HEALTH STARTS WITH GREAT BEGINNINGS! 200 W. Esplanade Ave., Suite 314 Kenner, LA 70065 504.305.5500 Walk-ins welcome, reservations preferred. 515147 Divine Mercy Parish (B) WWW.CYPRESSPEDS.COM www.jspaluch.com Serving Residents of Jefferson Parish. JPHSA is here to help you or your family with Problem Gambling. Call 831-3809 for a FREE assessment. Free Help is Available Services include individual, group, family therapy, and a family support group, as well as referrals to Gamblers Anonymous and GamAnon. For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-438-8931 MR. PATIO CLASSIC INSURANCE AGENCY Auto - Flood - Home Commercial - Workers Comp OPEN 24 HRS. Tastee Donuts 3130 Loyola Ave. 466-2136 PATIO COVERS • CARPORTS SCREEN & GLASS ROOMS WINDOWS • SIDING • OVERHANGS GUTTERS • HURRICANE SHUTTERS FREE ESTIMATES 4207 Williams Blvd. 467-1453 Se Habla Español Hot Plates • Donuts • Kastle Burgers KENNER SEAFOOD, INC. (504) 467-1612 SABELLA’S PLUMBING 885-0399 Small Jobs www.mrpatio.biz KELLY J. BUCKWALTER 2002 20TH STREET, STE. A 104 KENNER LA 469-4800 AUTO ◆ HOME ◆ BUSINESS ◆ LIFE Seafood Market Restaurant 3140 Loyola Dr. Dine In • Catering • On-Site Boiling • Take Out TAKE CONTROL NOW! Ph. 456-1300 897-5585 Accounting and Insurance Designed for Small Business Income Tax Preparation 10% disc. if mentioned at time of estimate (504) 298-2981 BACK OFFICE SOLUTIONS, LLC JEWELRY LOANS Eddie Crawford 258-7686 1/2 the interest rate of pawn shops Eddie Corcoran Ins. Agency Confidential loans from $500 to $50,000 on Diamonds, Fine Jewelry & Watches 3701 Williams Blvd., Ste. #240 Auto • Home • Life We also Buy Gold, Diamonds, Fine Jewelry and Watches TOP PRICES OFFERED Retirement 469-6400 Located in the Regions Bank Bldg. • Se Habla Español LAKETOWN CAR WASH 504-488-5200 504-596-3050 $5.00 OFF 3940 Williams Blvd. GOLD CAR WASH Near Vintage Dr. Sunday - Wednesday 443-2935 TERESA FUQUA LIUZZA Independent Senior Sales Director 14 Everglades St., Kenner 504-450-3253, [email protected] www.marykay.com/tfuqua Call me for a complimentary makeover Tues. - Fri. 11am to-5:30pm 3527 Ridgelake Dr., Metairie 504.831.9918 Edward N. Ameen, President Larry’s Income Tax & Bookkeeping Personal & Business Tax Refund Loans Parishioner 3623 Florida Ave. 443-3557 DENTISTA GENERAL Tratamientos Dentales Para Toda La Familia Jorge & Merja Schwarz, DDS 6305 Elysian Fields Ave., Ste. 403 Office Hours By Appointment • New • Used • Cheap Repairs 515147 Divine Mercy Parish (A) w/$10 Purchase Licensed & Fully Insured Renovations & Repairs • Licensed & Insured • Free Estimates New Orleans Archdiocesan Cemeteries Offering Mausoleum Crypts, Tombs, Inscriptions, Monuments and Repairs FREE FRY or ONION RING McKenzie Tree Experts EC CARPENTRY LLC 1000 West Esplanade Ave. 533-5140 Kenner 466-4701 2104 B 31st Ct. Kenner 282-5062 Michelle’s Restaurant & Bar Leon G. Shingledecker, D.P.M. Seafood & Steak Board Certified Podiatric Surgeon 2 8 4 1 L o y o l a D r . , K e n n e r , LA Board Certified Wound Care Specialist 471-3033 712-9700 Fax: (504) 888-2895 Telephone: (504) 888-9403 www.jspaluch.com 3901 Houma Blvd., Suite 204 Metairie, LA 70006 Tues-Sun. 11am–10pm Take Out Available For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-438-8931
© Copyright 2024