GASTRONOMI & HOTEL
SNOWY LAND & DOME SPORTS
SNOW DOME Sölden in Bispingen GmbH
Horstfeldweg 9 · 29646 Bispingen
Tlf. 05194 / 43 11 - 0 · Fax 05194 / 43 11 - 111
[email protected] · www.snow-dome.de
www.snow-dome.de
RESORT HOTEL Bispingen GmbH
Horstfeldweg 9 · 29646 Bispingen
Tlf. 05194 / 43 11 - 400 · Fax 05194 / 43 11 - 111
[email protected] · www.snow-dome.de
Efterårs- /vinter-sæsonen fra oktober til marts
Forårs- /sommer-sæsonen fra april til september
Sådan finder du vej
direkte ved autobane A7
frakørsel Bispingen
A7
HAMBURG
I SNOWY LAND kan børnene lege og tumle sig så
meget, de bare orker! Og hvis de ikke har lyst
til at suse hen over sneen med forældrene eller
keder sig, når de spiser med ”de store”, kan de
slå sig løs her.
AUSFAHRT 43
BISPINGEN
Afstande
• fra Hamburg
58 km / ca. 40 min.
• fra Hannover
94 km /ca. 1t
• fra Bremen
120 km / ca. 1t 6 min.
A7
HANNOVER
ÅBNINGSTIDER
*** RESORT HOTEL Bispingen byder sine gæster velkommen i 15
stiligt indrettede bjælkehytter inde i selve oplevelsesparken.
s
Restauranter generelt
daglig
fra kl. 07.30
Dorfwirt
Party Alarm
SNOW DOME Club
Fredag
Lørdag
fra kl. 21.00
fra kl. 21.00
Brunch
Søndag
kl. 10.00 – 15.00
Ændringer af vores åbningstider kan ske med kort varsel. Tjek venligst vores
homepage på www.snow-dome.de.
I hver bjælkehytte er der plads til op til 6 personer, og de er indrettet med to dobbeltværelser (nogle med adskilte senge), et kombineret opholds-/soverum med store sovesofaer, brusebadeværelse,
separat toilet, brændeovn, arbejdsplads, WLAN, TV og mulighed
for at lave kaffe/te. En flaske vand og en frugtkurv står parat ved
ankomsten. Kæledyr er velkomne.
Tidsrum
BRUNCH‘N & BRETTL‘N
Brunch, dagsbillet, ski/snowboard
og støvler
Voksne
56,90
Børn
6-12 år
39,00
Brunch og dagsbillet uden
leje af udstyr
38,90
22,00
Brunch, 1-times-billet,
kælkebillet og støvler
32,90
17,00
Brunch
19,90
9,00
Bjælkehytte
INFORMATIONER
& PRISER
Pris
Søndag til torsdag
2 personer
EUR 99,00
Søndag til torsdag
1 til 4 personer
EUR 155,00
Søndag til torsdag
5 til 6 personer
EUR 180,00
Fredag til lørdag
1 til 4 personer
EUR 170,00
Fredag til lørdag
5 til 6 personer
EUR 200,00
Alle priser gælder pr. hus/nat. Hytten står til rådighed på ankomstdagen fra kl. 15. På
afrejsedagen beder vi dig checke ud senest kl. 11.
Morgenmad kl. 7.30 - 10.30 plus 7,50 € pr. person, børn 6-12 år 5,00 €.
Vores sportsbutik DOME SPORTS fører de mest
trendy mærker inden for streetwear, ski-, snowboard- og surf-beklædning og udstyr. Men du
kan også nemt blive lokket af det store udvalg
af accessoirer som huer, handsker, tørklæder og
små souvenirs fra Lüneburger Heide.
EN VERDEN AF OPLEVELSER DIREKTE VED
A7 MELLEM HAMBURG OG HANNOVER
10/2013
INDOOR SPORTS
SPORTS SKOLE
OUTDOOR SPORTS
Hjertelig velkommen i SNOW DOME Bispingen!
Oplevelsesverdenen SNOW DOME Bispingen direkte ved A7 mellem Hamburg og Hannover og i hjertet af Lüneburger Heide byder
på den perfekte afkobling fra hverdagen.
Den 23.000 m2 store og 300 m lange pist, vores SNOW AREA, er
alle tiders tumleplads for skiløbere, snowboardere og kælkefans.
Vores SPORT SKOLE tilbyder ski- og snowboardkurser for alle
alders- og færdighedstrin. I sommermånederne kan både små og
store surfentusiaster kaste sig ud i NORD WELLE, Europas største
stående bølge.
Men uden mad og drikke… vores mange spændende spisesteder
lokker med små snacks, kaffe & kager og et omfattende menukort.
Hvis man gerne vil blive lidt længere i vores oplevelsesverden, kan
man booke en hytte på ***s RESORT HOTEL Bispingen. De stiligt
indrettede bjælkehytter har plads til op til 6 personer.
Der er gratis adgang til restauranterne!
SNOW AREA
Voksne
Børn
6 - 12 år
1-times billet
19,00
13,00
Dagsbillet
36,00
22,00
Familiebillet: 2 voksne og 1 barn op til
12 år, alle øvrige mindreårige 17,00
Euro, maks. 6 børn
Kælkebillet (1 time) inkl. zipfy kælk og
støvler
Vintersæson
Oktober til marts
Man - Fre kl. 13.00 - 21.00
Lør
kl. 09.00 - 21.00
Søn
kl. 09.00 - 19.00
Påske-, efterårs- og juleferie i
Niedersachsen
Man - Lør kl. 09.00 - 21.00
Søn
kl. 09.00 - 19.00
Sommersæson
April til september
Fre
kl. 13.00 - 21.00
Lør
kl. 09.00 - 21.00
Søn
kl. 09.00 - 19.00
Sommerferie og
helligdage i Niedersachsen
Ons - Lør
kl. 10.00 - 21.00
Søn
kl. 10.00 - 19.00
19,00
13,00
Rabat på individuelle billetter til SNOW AREA på € 3,50: for skoleelever
over 12 år, studerende, handicappede og seniorer over 65 år mod gyldig
dokumentation.
SPECIALTILBUD
Aftenbillet:
Daglig 4 timer før pisten lukker
ÅBNINGSTIDER SNOW AREA
72,00
Voksne
Børn
6 - 12 år
29,00
19,00
Vores SPORTS SKOLE er helt perfekt både for begyndere på ski og snowboard og de mere øvede,
der gerne vil forbedre deres teknik. Om sommeren
kan man køle af ved surfkurser på NORD WELLE.
Børnefødselsdage eller firmafester runder vi af
med sportslige rammeprogrammer.
Børnefødselsdag, zipfy kælk rally eller mini-olympiade
To-timers-pakke for 5 børn og
teens fra 5 – 16 år. Hvert barn
herudover (maks. 9 børn) 23,00 EUR
199,00
Børnefødselsdag, ski- eller snowboardkursus
To-timers-pakke for 5 børn og
teens fra 5 – 16 år. Hvert barn
herudover (maks. 9 børn) 28,00 EUR
MSC 3-måneders billet
„Cool ferie“
· Feriekurser for begyndere og øvede
· Lær at stå på ski eller snowboard på tre dage
· Inkl. kursusgebyr, leje af udstyr, SNOW AREA og mad
fra 149,00 Euro pr. person
220,00
99,00
79,00
Det er obligatorisk at bære handsker på SNOW AREA- området. For børn
under 6 år og i SNOW PARK er der desuden hjelmpligt. Handsker og huer kan
ikke lejes.
Benyttelse af vores indoor aktiviteter sker i henhold til gældende regler. Vigtige
oplysninger: børn under 6 år får SNOW AREA-billetten gratis. For familiebilletten skal familietilhørsforholdet kunne dokumenteres. Hvis tiden overskrides,
opkræves differencen til næste højere sats. Alle priser er i Euro inkl. moms.
Rabatterne gælder ikke ved specialtilbud. Kontant udbetaling af vouchers er
ikke mulig. For hver billet opkræves der 5,00 Euro i pant, som bliver refunderet
mod aflevering af billetten samme dag.
Fra april brydes Europas største stående bølge på vores outdoorområde. Her finder ikke bare surfentusiaster den helt perfekte
bølge hver dag. Også begyndere kan lære trendsporten af vores
surfguider. Til stor fornøjelse for både store og små!
ÅBNINGSTIDER NORD WELLE:
Voksne
Børn
6-12 år
Begynderkursus (3 timer)
55,00
43,00
5,50
Kursus for øvede (3 timer)
55,00
43,00
Jakke og bukser (hver for sig eller samlet)
8,50
Hjelm
3,00
Privattime 1 person
Hver person herudover 25,00 Euro
49,00
43,00
Sommersæson
April til september
Man - Fre kl. 16.00 - 21.00
Lør
kl. 10.00 - 21.00
Søn
kl. 10.00 - 19.00
33,00
PRISER NORD WELLE
1-turs billet
UDLEJNINGSUDSTYR & SERVICE
Voksne
Børn
SKI & SNOWBOARDKURSER
Ski + stave eller snowboard
8,00
Ski- eller snowboardstøvler
Vejrbetingede ændringer af åbningstiderne på outdoor-området kan forekomme. Tjek venligst på www.snow-dome.de/outdoor.
Komplet pakke: Ski + stave eller snowboard
inkl. støvler, jakke + bukser (ekskl. hjelm)
Helligdage regnes som søndage. Flere informationer fremgår af vores aktuelle
forretningsbetingelser og vores hjemmeside www.snow-dome.de . Ret til
ændringer forbeholdes.
Vores værksted tilbyder service for:
Ski
Snowboard
18,00
fra 8,90
fra 9,90
Mini skikursus for børn
fra 4 til 6 år (2 timer)
Book dit kursus telefonisk på +5194 43 110 eller på mail [email protected]
Flere oplysninger på www.snow-dome.de
Sommerferie og helligdage i
Niedersachsen
Man - Fre kl. 16.00 - 21.00
Lør
kl. 10.00 - 21.00
Søn
kl. 10.00 - 19.00
Voksne
Børn
6 – 12 år
23,50
16,00
5-turs billet
99,00
69,00
10-turs billet
185,00
125,00
Priserne er inkl. board og neoprendragt