2011 / 2012
COLORS BY COPENHAGEN · +45 70 261 261
Blokken 23A · 3460 Birkerød · [email protected] · www.cobyco.dk
COLORS BY COPENHAGEN
Colors by Copenhagen
®
· design by Michael Waltersdorff
Konceptet er som det første af sin art, specielt udviklet til energibesparende
pærer, da vi ønsker at slå fast, at designerlamper, også kan være miljørigtige.
EU har valgt at udfase den almindelige glødepære til fordel for
energibesparende lyskilder. Vi har med COLORS konceptet skabt et miljørigtigt
alternativ, da alle vores lamper kan benytte sparepærer, helt op til 25W
(samme lys som 100W almindelig glødepære)
The Colors by Copenhagen concept is the first of its kind, designed for low
energy bulbs. Alle our lamps can use maximum 25W low energy bulb.
2011 / 2012
COLORS2 42 cm
COLORS 16 + 26 cm
COLORS On the rocks
COLORS2 18 + 28 + 42 cm
COPENHAGEN LED
COLORS2 bord
COLORS2 gulv
COLORS2 klynge / langbordspendel
COLORS2 fyrfadsstage
COLORS pærer / ledninger
COLORS Uni bord / gulv
COLORS klima
Patenteret koncept / pat. pending
04-05
06-07
08-09
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
COLORS 42 CM · NYHED
4
COLORS 42 CM KLAR & METAL
Disse 42 cm skærme kan enten bruges alene som vist, eller kombineres med
flere skærme.
2 new shades for the COLORS concept. Use them as shown or add more shades
inside. Excl. cableset.
COLORS 42 CM KLAR ·
Eksl. fatning og ledning
712458 KLAR
2 lags akryl
25 cm
MAX : 25 W
Ø 42 cm
COLORS 42 CM ALUMINIUM ·
712342 ALU
Eksl. fatning og ledning
Skærm alu/chrom
XX cm
MAX : 25 W
Ø 42 cm
Ledning og fatning se side 23
5
COLORS 16 CM + 26 CM
6
COLORS 16 + 26 cm
Brug dem alene med den farve ledning du ønsker, eller byg dem sammen i den
kombination du synes om.
Use the shades seperately or put them together in a combination you like. Excl.
cableset.
COLORS 16 cm · Eksl. fatning og ledning
711536 HVID
711543 SORT
711550 LIME
711574 RØD
711581 MOKKA
712243 GUL
711567 KLAR
711833 TRSP. PINK
711827 TRSP. BLÅ
711802 TRSP. LILLA
711819 TRSP. GRØN
711819 TRSP. ORANGE
712328 ALU
2 lags akryl
MAX : 25 W
13 cm
Ø 16 cm
COLORS 26 cm · Eksl. fatning og ledning
711475 HVID
711482 SORT
711499 LIME
711512 RØD
711529 MOKKA
712250 GUL
711505 KLAR
711796 TRSP. PINK
711789 TRSP. BLÅ
711765 TRSP. LILLA
711772 TRSP. GRØN
711274 TRSP. ORANGE
712335 ALU
2 lags akryl
MAX : 25 W
16 cm
Ø 26 cm
Ledning og fatning se side 23
7
COLORS ON THE ROCKS · NYHED
8
COLORS BY COPENHAGEN
D
COLORS on the rocks
Det ligner glas, men det er akryl. Vi har sammensat de bedste kombinationer i
denne lampe, som leveres med kabel.
Looks like glass, but it’s acrylic. We’ve made the best combinations with
matching shade and cable. Incl. cableset.
NYHED
COLORS on the rocks · Inkl. fatning og ledning
740628 KLAR/ Stribet
740635 LILLA/ Lilla
740642 LIME/ Lime
740659 ORANGE/ Orange
740666 PINK/ Hvid
740673 BLÅ/ Blå
740680 RØD/ Rød
740697 SORT/ Sort
2 lags akryl
E27
20 cm
MAX : 40 W
Ø 28 cm
9
COLORS2 18 - 28 - 42 CM
10
COLORS BY COPENHAGEN
COLORS 2
Leveres i 3 størrelser 18, 28, 42 cm som kan bruges alene, eller bygges sammen.
Comes in 3 sizes 18, 28, 42 cm that can be combined together, or used alone.
Excl cabelset.
COLORS 2 · Eksl. fatning og ledning
18 cm
712625 KLAR
712632 HVID
712649 LILLA
712656 GRØN
712663 BLÅ
712670 ORANGE
712687 PINK
712694 RØD
712700 SORT
1 lags akryl
MAX : 40 W
28 cm
712724 KLAR
712731 HVID
712748 LILLA
712755 GRØN
712762 BLÅ
712779 ORANGE
712786 PINK
712793 RØD
712809 SORT
15 cm
25 cm
35 cm
Ø 42 cm
Ø 28 cm
Ø 18 cm
NYHED
42 cm
712823 KLAR
712830 HVID
712847 LILLA
712854 GRØN
712861 BLÅ
712878 ORANGE
712885 PINK
712892 RØD
712908 SORT
Fatning og ledning købes seperat. Se side 23
11
COPENHAGEN LED
12
COLORS BY COPENHAGEN
COPENHAGEN LED
Vores hidtil første, men absolut bedste LED lampe. Lyser som en almindelig
lampe på 100W men bruger kun 13W.
NYHED
So far our best LED lamp, though the first. Lights as 100W and uses 13W only.
COPENHAGEN LED
712588 HVID
712595 LIME
712564 LILLA
712601 BLÅ
712571 ORANGE
712557 SORT
712618 RØD
13W
Min. 30.000 t./ hours
Dæmpbar/ dimmable
1,3 cm
Ø 19 cm
13
COLORS2 BORD
14
COLORS BY COPENHAGEN
COLORS2 BORD
Disse 2 baser, passer til 18 / 28 cm COLORS2 skærme.
These bases fits 18 / 28 cm COLORS2 shades. Opal glass included, excl COLORS2
shade.
NYHED
COLORS2 BORD · Eksl. skærm (inkl opal glas)
712946 BASE >18 CM
712953 BASE >28 CM
12V G4 35W
12V G4 35W
17 cm
Ø 7 cm
25 cm
Ø 10,5 cm
15
COLORS2 GULV
COLORS2 GULV
Denne gulvlampe-base, passer til COLORS2 42 cm skærme.
NYHED
This base fits COLORS2 42 cm shades. Opal glass included, 42cm shade excl.
16
COLORS2 GULV · Eksl. skærm (inkl opal glas)
712281 CHROM
E27
MAX : 60W
150 cm
Ø 40 cm
COLORS BY COPENHAGEN
17
COLORS2 KLYNGEPENDEL
COLORS2 KLYNGEPENDEL
Hvert kabel kan justeres med max længde 2.0 m.
NYHED
Each cable can be adjusted, max 2.0 m. Incl shades.
18
COLORS2 KLYNGEPENDEL · Inkl. skærme
712465 KLAR
712472 LILLA
712489 RØD
712496 SORT
10W G4
12V elektr. trafo
10 cm
Ø 10 cm
COLORS BY COPENHAGEN
COLORS LANGBORDSPENDEL
COLORS langbordspendel
Akrylplade som passer til colors 16cm skærme.
NYHED
Acrylic plate that fits colors 16cm shades. Excl shades/ cablesets.
COLORS langbordspendel · Eksl. skærme & fatninger
712298 KLAR akrylplade
m. chrom roset
L: 100 CM
L: 75 CM
L: 75 cm
B: 8 CM
L: 100 cm
19
COLORS2 FYRFADSSTAGE
COLORS2 FYRFADSSTAGE · 2 stk.
NYHED
Til COLORS2 serien har vi skabt en dekorativ fyrfadsstage.
20
To match the COLORS2 series, we created this candlelight. 2 pcs in a box.
COLORS2 FYRFADSSTAGE · 2 stk.
930029 KLAR
930036 LILLA
930043 RØD
930050 SORT
8 cm
Ø 10 cm
COLORS BY COPENHAGEN
COLORS BY COPENHAGEN
WWW.COBYCO.DK
21
COLORS EL·PÆRER
COLORS EL-PÆRER
COLORS GLOBEPÆRE
GLOBEPÆRE KLAR
E27
120017
KLAR / CLEAR 25W
GLOBE MAX 75W
E27 inkl 25W G9
120024
120031
KLAR / CLEAR G9 25W
MAT/ MATT G9 25W
16 cm
Ø 12,5 cm
Ledning og fatning se side 23
COLORS EL-PÆRER
Der er mange muligheder når det gælder lyskilder. Den klare lyskilde benyttes
hvor et dekorativt og hyggeligt lys ønskes. Energi-sparepæren benyttes når
et effektivt samt strømbesparende lys ønskes. Vores sparepærer leveres med
12.000 timers holdbarhed og har en smuk, varm farvegengivelse.
NYHED
COLORS EL-PÆRER
22
MINI ENERGY E27 12.000 timer
121236
121243
121250
5W
7W
9W
Mini Energy Saver 2.000 timer
klar
120185
25W
2800 k
2800 k
2800 k
H: 74 mm
H: 74 mm
H: 74 mm
H: 74 mm
COLORS LEDNINGER
COLORS BY COPENHAGEN
COLORS LEDNINGER
711840
25 m
HVID
711857
25 m
SORT
Ledning med fatning kan benyttes til den dekorative COLORS BY COPENHAGEN
globepære og til alle vores skærme. Der medfølger ekslusiv lofttroset i blank
chrom samt 2,5 m ledning.
COLORS 25 m · uden fatning
711864
25 m
RØD
711871
25 m
BLÅ
711741
25 m
GUL
711888
25 m
LILLA
711840
711857
711864
711871
711741
711888
711758
711734
712311
712236
HVID
SORT
RØD
BLÅ
GUL
LILLA
STRIBET
LIME
SØLV
ORANGE
25 m
25 m
25 m
25 m
25 m
25 m
25 m
25 m
25 m
25 m
COLORS 2,5 m · til COLORS 16-26-42 cm & COLORS2 18-28-42 cm
711758
25 m
STRIBET
711734
25 m
LIME
712311
25 m
SØLV
712236
25 m
ORANGE
711666
711673
711680
711697
711710
711703
711727
711468
712304
712229
HVID
SORT
RØD
BLÅ
GUL
LILLA
STRIBET
LIME
SØLV
ORANGE
2,5 m
2,5 m
2,5 m
2,5 m
2,5 m
2,5 m
2,5 m
2,5 m
2,5 m
2,5 m
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
inkl. fatning + loftroset
inkl. fatning + loftroset
inkl. fatning + loftroset
inkl. fatning + loftroset
inkl. fatning + loftroset
inkl. fatning + loftroset
inkl. fatning + loftroset
inkl. fatning + loftroset
inkl. fatning + loftroset
inkl. fatning + loftroset
23
COLORS UNI
24
COLORS BY COPENHAGEN
COLORS UNI
Design din egen UNI. Udvid sortimentet, så du kan få matchende bordlampe med
dine Colors pendler.
Expand your own assortment, which perfectly matches your Colors lamps. Just add
the shade(s) you like.
COLORS UNI 36 · Eksl. skærm
712168 CHROM
712199 HVID
E27
E27
Max 25W
Max 25W
36 cm
COLORS UNI 44 · Eksl. skærm(e)
712175 CHROM
712205 HVID
E27
E27
Max 25W
Max 25W
44 cm
COLORS UNI 144 · Eksl. skærm(e)
712182 CHROM
712212 HVID
E27
E27
Max 25W
Max 25W
144 cm
25
COLORS KLIMA
COLORS KLIMA · BORD · VÆG · GULV
Colors bord,- væg, -og gulvlampe er alle udført i flot aluminium
og med akrylskærm.
Bordlampen var officiel lampe til Klimatopmødet i København 2009.
Leveres kun med hvid eller sort skærm.
COLORS KLIMA BORD
711598 HVID
711604 SORT
E27
Max 25W
47 cm
COLORS KLIMA VÆG
711635 HVID
711642 SORT
E27
Max 25W
30 cm
COLORS KLIMA GULV
711611 HVID
711628 SORT
26
E27
Max 25W
131 cm
COLORS BY COPENHAGEN
COLORS STEP 1 - 2 - 3
Design din egen lampe,
vælg først ledningsfarve,
dernæst skærm(e)
og til sidst pæretype.
COLORS PROPPER
Med vores Colors prop indsat,
har du en elegant skål som kan
bruges til salat, frugt eller bare
som dekoration.
Der leveres 5 propper i én æske
med 5 forskellige farver.
Indsæt den farve du vil
og benyt de resterende
som køleskabsmagneter.
COLORS PROPPER
711659 5 STK.: LILLA · BLÅ · HVID · SORT · RØD
12 MM
27
COLORS BY COPENHAGEN · +45 70 261 261
Blokken 23A · 3460 Birkerød · [email protected]