1. No category

Sisältö
1.ESITTELY
2.JOHDANTO
2.1Mitä on luonnollinen osmoosi ja käänteisosmoosi?
2.2Miten järjestelmäsi kalvo toimii?
2.3Suolojen ja muiden aineiden määrät, joita käänteisosmoosikalvo vähentää
2.4Paineen ja lämpötilan vaikutus käänteisosmoosijärjestelmään
2.5Syöttöveden suolojen määrän vaikutus
3. TEKNISET OMINAISUUDET
4. PURKU JA SISÄLLÖN TARKISTAMINEN
5.ENNAKKOVAROITUKSET
5.1Järjestelmän toiminnan vaatimat olosuhteet
5.2Järjestelmän asentaminen
5.3Käynnistys ja ylläpito
5.4Järjestelmän käyttö
5.5Suosituksia käänteisosmoosiveden oikeaan käyttöön
6. JÄRJESTELMÄN ASENTAMINEN
6.1Asennus askel askeleelta
7. KÄYTTÖÖNOTTO JA PUHDISTUS
8. ELBA PLUS -SARJAN JÄRJESTELMÄN KÄYTTÄMINEN
8.1Käytön kuvaus
8.2Käyttöliittymä
9. YLLÄPITO JA KULUTUSTARVIKKEET
9.1Ylläpito
9.2Puhdistaminen
10.ONGELMANTUNNISTUS JA -RATKAISU
11. YLLÄPIDON HUOLTOKIRJA
2
2
2
3
3
3
4
5
5
6
6
6
6
7
7
8
9
12
16
16
17
18
18
21
22
24
1
1. Esittely
2. Johdanto
1. Esittely
2. Johdanto
Tervetuloa käyttämään ELBA PLUS -käänteisosmoosi-järjestelmää. Olet tehnyt erinomaisen päätöksen valitessasi
ELBA PLUS -sarjan käänteisosmoosijärjestelmän. ELBA
PLUS -sarjan järjestelmät ovat markkinoiden parhaita kotitalouksiin tarkoitettuja vedenparannuslaitteita.
Veden laatu ympäristössämme huononee päivä päivältä.
Tämä tosiasia on saanut meidät suunnittelemaan ja ottamaan tuotantoon tämän kotitalouksiin tarkoitetun osmoosijärjestelmän, jotta saatavissasi olisi mahdollisimman
korkealaatuista vettä.
ELBA PLUS -sarjan järjestelmä tarjoaa monenlaisia hyötyjä ja etuja:
ELBA PLUS -sarjan järjestelmä tarjoaa sinulla parempaa
elämänlaatua.
Huomaat parannuksen juomaveden maussa ja samoin
myös kahvin, mehujen ja jääkuutioiden maussa. Ruuanlaitto puhdistetulla vedellä parantaa ruuan makua. Perheelläsi on käytössä terveellisempää vettä.
Tuotetussa vedessä on MATALA MINERAALIPITOISUUS. Osmoosivesi auttaa pidentämään kodinkoneittesi
käyttöikää ja soveltuu täydellisesti höyrysilitysrautoihin,
kahvinkeittimiin ja ilmankostuttimiin.
• Se on fyysinen järjestelmä, joka ei käytä tai lisää
veteen kemiallisia tuotteita.
• Se tuottaa korkealaatuista vettä.
• Se varmistaa suuren tuotantomäärän.
• Sen ylläpitokulut ovat alhaiset.
• Sen asennus on kätevä ja helppo.
2.1 Mitä on luonnollinen osmoosi ja käänteisosmoosi?
Luonnollinen tai suora osmoosi on kaikkein tavallisin osmoosin muoto luonnossa, sillä puoliläpäiseviä kalvoja on
suurimmassa osasta organismeja. Niitä löytyy esim. kasvien juurista, meidän kehomme elimistä, solukalvoista jne.
Kun kahta liuosta, joiden suolopitoisuus on erilainen, erottaa puoliläpäisevä kalvo, virtaa vähemmän suoloja sisältävästä liuoksesta luonnollisesti vettä liuokseen, jossa on
enemmän suoloja. Sen liuoksen, jonka suolopitoisuus on
korkeampi, täytyy olla tarpeeksi korkean paineen alaisuudessa kalvoa vasten, jotta tämä järjestelmän normaali
virtaus voidaan estää. Tätä prosessia kutsutaan käänteisosmoosiksi.
Tällä hetkellä käänteisosmoosi on paras tapa tuottaa puhdasta vettä fysikaalisen järjestelmän avulla, käyttämättä
kemikaaleja.
Kuten yllä on selitetty, tämä toiminto perustuu samaan
mitä tapahtuu omassa kehossamme, jossa vesi liikkuu
luonnollisen osmoosin avulla.
Ihmiskeho koostuu pääosin vedestä:
Nainen > 55 – 65 %
Mies
> 65 – 75 %
Lapsi
> 80 %
Aikuisen kehossa on 38 – 48 litraa vettä, josta 30 % on
soluissa. Tämä kehossa oleva vesi, joka vaihtuu melkein
kokonaan 15 päivän välein, on perusta, jonka avulla ravintoaineet liikkuvat kehossa, solut saavat happea, kuona-aineet poistuvat kehosta, ja se myös säätelee kehon
lämpötilaa.
2
2. Johdanto
Nautimme keskimäärin 2,2 litraa vettä päivässä, laskien
mukaan ruuassa olevan veden.
2.3 Suolojen ja muiden aineiden määrät,
joita käänteisosmoosikalvo vähentää
2.2 Miten järjestelmäsi kalvo toimii?
Käänteisosmoosijärjestelmään syötetyn veden kemiallinen koostumus ja suolojen ja muiden aineiden määrä vedessä vaikuttavat puhdistettuun veteen.
ELBA PLUS -sarjan järjestelmän TFC-käänteis-osmoosikalvo voi vähentää ainesosien ja -yhdisteiden määrää,
kuten seuraavissa taulukoissa on esitetty.
Puhdistettava vesi painaa puoliläpäisevää kalvoa niin
suurella paineella, että osa siitä liikkuu kalvon huokosten
läpi (osmoosivesi) samalla, kun loput vedestä (hylätty vesi
tai vesi, jonka suolopitoisuus on korkea) johdetaan poistoputkeen.
Koska kalvon huokosten läpimitta on pienempi kuin
0,0001 mikronia, vain vesimolekyylit ja tietyt mineraalit
(natrium, kalium, magnesium jne.) voivat läpäistä sen.
Tämä poistaa ylimääräiset mineraalit, joita kehomme ei
tarvitse, sekä bakteerit, raskaat metallit, torjunta-aineet,
kemikaalit jne.
Epäorgaaniset
ALKUAINE/YHDISTE
VÄHENNYS
NATRIUM
90-95 %
KALSIUM
93-98 %
MAGNESIUM
93-98 %
ALUMIINI
93-98 %
KUPARI
93-98 %
NIKKELI
93-98 %
SINKKI
93-98 %
BARIUM
93-98 %
KARBONAATIT
93-98 %
KLOORI
90-95 %
BIKARBONAATIT
90-95 %
NITRAATIT
45-55 %
FOSFAATIT
93-98 %
FLUORI
93-98 %
SYANIDI
90-95 %
SULFAATIT
90-95 %
BOORI
40-45 %
ARSENIKKI
93-98 %
Orgaaniset
ALKUAINE/YHDISTE
VÄHENNYS
HUMUSHAPOT
98 %
GLUKOOSI
98-99 %
ASETONI
70 %
ISOPROPANOLI
90 %
ETYYLIBENTSEENI
84 %
ETYYLIFENOLI
84 %
TETRAKLOORIETYLEENI
68-80 %
UREA
70 %
1,2,4 TRIKLOORIBENTSEENI
96 %
1,1,1 TRIKLOORIETAANI
98 %
2.4 Paineen ja lämpötilan vaikutus
käänteisosmoosijärjestelmään
Kalvo hylkii yleensä yli 95 % suoloista, joskin määrä voi
vaihdella veden laadusta, lämpötilasta ja paineesta riippuen.
3
2. Johdanto
Muutostekijät
2.5 Syöttöveden suolojen määrän vaikutus
PAINEEN MUKAAN
MUUTOSTEKIJÄ
SUOLOJEN HYLKÄÄ-
PAINE (BAAREISSA)
TUOTANTO
0,70
0,70
84
1,00
0,24
88
1,50
0.33
90
1,75
0,42
92
2,50
0,58
93
4,00
1,00
95
4,50
1,08
95
4,90
1,17
95
5,20
1,25
95
5,80
1,42
95
MINEN
LÄMPÖTILAN MUKAAN
MUUTOSTEKIJÄ
LÄMPÖTILA (˚C)
TUOTANNOSSA
6
0,38
8
0,45
10
0,52
12
0,59
14
0,66
16
0,70
18
0,77
20
0,85
22
0,88
25
1,00
28
1,09
30
1,16
32
1,23
34
1,30
Kalvon ”elämä” määritellään hylättyjen suolojen prosenttiosuutena.
90-95 % > MAKSIMILAATU
80-90 % > KESKILAATU
70-80 % > HUONO LAATU
Alle 70 % kalvo on kulunut loppuun. Konduktiivisuusmittarin tai TDS-mittarin käyttäminen vertaa syöttöveden
konduktiivisuutta kalvon läpi virranneen veden konduktiivisuuteen, mikä antaa hylättyjen suolojen määrän.
4
Suolojen ja ainesosien määrä käsiteltävässä vedessä
vaikuttaa järjestelmän osmoosiveden tuotannon määrään
siinä määrin, että mitä enemmän käsiteltävässä vedessä
on suoloja, sitä suurempi paine vaaditaan kalvoa vasten
luonnollisen osmoosipaineen ylittämiseksi ja osmoosiveden vähimmäisvirtauksen takaamiseksi.
Paineen suhde suolojen määrään
SUOLOJEN ENIMMÄISMÄÄRÄ SYÖTTÖVEDESSÄ*
KALVON VÄHIMMÄISPAINE**
200 µm asti
3,5 baaria
200-500 µm
3,8 baaria
500-800 µm
4,0 baaria
800-1200 µm
4,3 baaria
1200-1500 µm
4,5 baaria
1500-1800 µm
4,75 baaria
1800-2000 µm
5,2 baaria
*Testi suoritetaan 50 GPD:n kalvolla 14 ˚C lämpötilassa ilman vastapainetta, 15˚F kovuudessa ja NaCl korjatulla suolaisuudella.
** Ilmoitettu paine on laskettu 61/h tuotannolle.
3. Tekniset ominaisuudet
3. TEKNISET OMINAISUUDET
ELBA PLUS -MALLIN OMINAISUUDET
MITAT (korkeus x leveys x syvyys): 435 mm x 255 mm x 420 mm
PAINO 15 kg
SYÖTTÖLÄMPÖTILA (enimmäis/vähimmäis): 4 ˚C / 2 ˚C
TDS-SYÖTTÖ (enimmäis): 2000** ppm
SYÖTTÖpaine (enimmäis/vähimmäis): 1 / 2,5 baaria (100-250 kPa)
NIMELLISTUOTTO: 150 LPD**
KALVO: tyyppi 1 x 1812 50
KALVOTUOTANTO: 175 LPD*.
Kalkitonta vettä, 250 ppm, 25˚C, 15 % muutos.
Paine kalvolla: 3,4 baaria (ilman vastapainetta)
PUMPPU: Booster
ENIMMÄISKERÄÄNTYMÄ (esitäytetty tankki 7 PSI): 7 l
SÄHKÖVIRTA: 24 VDC, 48 W
SÄHKÖMUUNNIN: 100-240 V, 50/60 Hz, 24 VDC, 2 A
VALMISTAJA: PURICOM WATER IND. CORP (Taiwan) PURICOM EUROPA
4.Purku ja sisällön
tarkistaminen
4. PURKU JA SISÄLLÖN
TARKISTAMINEN
On tärkeää, että tarkistat laatikon ja järjestelmän kunnon
sen varmistamiseksi, että se ei ole vahingoittunut kuljetuksessa, ennen kuin asennat ja käynnistät järjestelmän.
Kaikki kuljetuksen aikana tapahtuneisiin vahinkoihin
liittyvät vaatimukset tulee esittää tavarantoimittajalle yhdessä lähetysluettelon tai laskun kanssa, joka
sisältää kuljetusyrityksen nimen, 24 tunnin kuluessa
lähetyksen vastaanottamisesta. Pura järjestelmä ja
lisäosat pahvipakkauksesta. Poista suojaava pakkausmateriaali.
Heitä muovipussit pois tai pidä ne poissa lasten
ulottuvilta, sillä ne saattavat olla heille vaaraksi.
-yrityksen puolesta, Pol. Ind. L’ametlla Park, C/Aiguafreda 8. 08480 L’Ametlla de
Vallès, Barcelona, Espanja.
Pakkauksen tulee sisältää seuraavat osat ja elementit:
Puh: + 34 902 305 310 Faksi: +34 936 934 329
* Tasot voivat vaihdella +/- 20 %
** 2000 ppm suolaisuuteen asti, katso käyttöoppaan osan 2 painetaulukkoa. Jos
suolaisuus on yli 2000 ppm, kysy tavarantoimittajalta. Katso kohta 5 VAROITUKSET
OSA
Kotitalouteen sopiva osmoosijärjestelmä
Hana+kokoonpanosetti
Viemäriliitäntäsetti
Seinälaturi
Sininen ¼” tuloventtiili
Virtalähde ja kaapeliliitäntä
ELBA PLUS käyttöohje
Sininen ¼” putki viemäriliitäntää varten
Valkoinen ¼” putki syöttö- ja hanaliitäntää varten
Käänteisosmoosikalvo 50 GPD
Kalvokuoren jakoavain
* Osanumero kannessa
*
(42)
(41)
MÄÄRÄ
1
1
1
1
1
1
1
150 cm
300 cm
(35)
(49)
1
1
(34)
(36)
(39)
(38)
(40)
Pakkausmateriaalit voi kierrättää ja ne tulee hävittää soveltuvalla tavalla jätemateriaalien keräykseen. Ostamasi
laite on suunniteltu ja valmistettu korkealuokkaisista materiaaleista ja osista, jotka voidaan kierrättää ja käyttää
uudelleen. Tätä tuotetta ei saa heittää pois yleisjätteen
mukana. Kun haluat hävittää laitteen, se tulee viedä paikalliseen jätekeskukseen, jossa materiaalit voidaan kerätä ja laite hävittää sähkö- ja elektroniikkajätteenä.
Saadaksesi lisätietoja siitä, miten hävittää sähkö- ja elektroniikkalaitteesi sen jälkeen, kun ne eivät enää ole käytössä, ota yhteys paikallisiin viranomaisiin, jätelaitoksen
hallintoon tai myyntipaikkaan, josta laitteen ostit.
Käytöstä poistettujen laitteiden keräys ja oikea käsittely
vaikuttaa luonnonvarojen säästämiseen ja auttaa myös
välttämään mahdollisia terveysriskejä.
5
5. Ennakkovaroitukset
5. Ennakkovaroitukset
ELBA PLUS –sarjan kotitalouksiin sopivat järjestelmät EIVÄT OLE JUOMAKELPOISTA VETTÄ TUOTTAVIA JÄRJESTELMIÄ.
Jos käsiteltävä vesi tulee julkisesta vesivarannosta (ja noudattaa siis lakeja ja säädöksiä, jotka koskevat juotavaksi tarkoitettua vettä), ELBA PLUS -sarjan kotitalouksiin tarkoitetut järjestelmät parantavat huomattavasti veden laatua.
Jos käsiteltävä vesi ei tule julkisesta vesivarannosta eli
sen lähteestä ei ole varmuutta, veden fysikaalinen ja
kemiallinen sekä bakterianalyysi soveltuvaa tekniikkaa
ja järjestelmiä käyttäen on tarpeen ENNEN JÄRJESTELMÄN
ASENNUSTA sen varmistamiseksi, että vesi on asianmukaisesti
puhdistettua.
Ota yhteys tavarantoimittajaan saadaksesi neuvoja soveltuvasta käsittelystä.
5.1 Järjestelmän toiminnan vaatimat
olosuhteet
6
●●Älä käytä järjestelmässä kuumaa vettä (> 40 ˚C)
●●Huoneenlämpötilan tulee olla välillä 4-45 ˚C.
●●ELBA PLUS -sarjan järjestelmissä on sisäänrakennettu pumppu. Jos järjestelmän paine on yli 3 baaria, tulisi
siihen asentaa enimmäispaineeseen 2,5 baaria asetettu turvaventtiili ennen veden pääsyä järjestelmään (Ref.
577603).
●●Ota yhteys jälleenmyyjään, jos veden suolapitoisuus
ylittää 2000 ppm.
●●Kalkin poistamista vedestä suositellaan ennen sen käsittelyä tai veden kovuuden on oltava korkeintaan 15 ˚F,
jotta järjestelmä toimii parhaalla mahdollisella tavalla.
●●Jos käsiteltävän veden kovuus ylittää 15 F, kalvon käyttöikä voi olla lyhyempi ja järjestelmän toiminta huonompaa. On suositeltavaa, että kalvoa harjataan 15 sekunnin
ajan kerran päivässä (katso kohta 9.3 Huuhtelu jossa kuvataan tämä toimenpide).
●●Jos käsiteltävä vesi sisältää:
∙∙ suuria määriä rautaa ja magnesiumia (enemmän kuin 1
ppm keskimäärin hylätyssä vedessä)
∙∙ pidentynyttä hypokloorisaatiota
∙∙ lietettä tai sameutta, joka ylittää 3 NTU:ta
∙∙ enemmän kuin 100 pmm nitraatteja
∙∙ enemmän kuin 250 pmm sulfaatteja ota yhteys jälleenmyyjään, jotta he voivat suositella soveltuvaa esikäsittelyä ja varmistaa täten, että laitteisto toimii niin kuin sen pitäisi, välttää osien vahingoittumisen ja varmistaa tuotetun
veden laadun.
5.2 Järjestelmän asentaminen
●●Jos asennus tulee valmistella ennen kotitalouteen asentamista, tämä tulee tehdä noudattaen määräysten RIW
(Basic rules for the interior installation of water supplies),
UNE 149201 (dimensioning of the water installation for
human consumption within buildings) ja kansallisten, voimassa olevien määräysten mukaisesti.
●●ELBA PLUS -sarjan järjestelmä vaatii sähköpistorasian,
joka on vähintään 1 metrin päässä.
5. Ennakkovaroitukset
●●Asennukseen valitussa paikassa tulee olla riittävästi tilaa laitteistolle, sen lisävarusteille, liitännöille ja ylläpidon
suorittamista varten.
●●Järjestelmää ei saa missään tapauksessa asentaa ilman kantta.
●●Järjestelmää ei saa asentaa lämmönlähteen viereen tai
paikkaan, jossa se on suoran, kuuman ilmavirran kohteena (kuivausrumpu, jääkaappi jne.).
●●Järjestelmän ja sen hanan asennuskohdan ympäristön
ja asetusten tulee vastata soveltuvia hygieniamääräyksiä.
●●Vältä valumia putkista, viemäristä jne. laitteistolle.
Erityishuomiota tulee kiinnittää osmoosijärjestelmän hanan puhdistamiseen säännöllisin väliajoin
ja erityisesti periodisen ylläpidon aikana. Käytä tähän tarkoitukseen Oxibac-suihketta (Ref. 65220) yhdessä
kertakäyttöisten paperipyyhkeiden kanssa.
Älä käytä missään olosuhteissa käsipyyhettä tai keittiön
puhdistuksessa käytettävää monikäyttöistä keittiöpyyhettä.
5.5 Suosituksia käänteisosmoosiveden
oikeaan käyttöön
5.3 Käynnistys ja ylläpito
●●ELBA PLUS -järjestelmät tulee huoltaa säännöllisin väliajoin koulutetun teknisen henkilökunnan toimesta, jotta
tuotetun veden laatu voidaan taata.
●●Kuluvat osat tulee korvata valmistajan antaman aikataulun mukaisesti (katso kohta 9. Ylläpito).
●●Järjestelmä tulee puhdistaa säännöllisin väliajoin ja ennen käynnistystä.
●●Käynnistyksen jälkeen ensimmäiset kaksi tuotettua vesimäärää tulee heittää pois.
●●Järjestelmän ylläpito on annettava pätevän teknisen
henkilöstän tehtäväksi, ja se tulee suorittaa soveltuvissa
hygieenisissä olosuhteissa, jotta laitteiston ja sen hydrauliikkajärjestelmän saastumisriskiä voidaan vähentää (lisätietoja saat jälleenmyyjän teknisestä palvelusta.)
●●Jos haluat osmoosivettä syötettävän toiseen käyttöpisteeseen (kuten jääkaapin jääpalakoneeseen, toiseen hanaan jne.), käytetyt putket eivät saa olla metallisia, sillä
tämä saa veden maistumaan pahalta. Käytä samankaltaista muoviputkea (Ref. 272000).
●●Kotitalouden osmoosijärjestelmien tuottamalla vedellä
on MATALA SUOLAPITOISUUS. Ihmiskehon tarvitsemat
mineraalisuolot saadaan ruuasta, erityisesti maitotuotteista, ja vähemmässä määrin juomastamme vedestä.
●●Suosittelemme, että käänteisosmoosivettä ei keitetä
alumiinista valmistetuilla keittovälineillä.
5.4 Järjestelmän käyttö
●●Jos olet poissa kotoa pitempään kuin viikon ajan, sulje
vedentulo, tyhjennä se ja irrota sähköliitäntä. Palattuasi
kiinnitä sähköliitäntä uudelleen, avaa vesi ja tyhjennä vesisäiliö kahdesti ennen veden käyttämistä.
●●Jos järjestelmä on ollut poissa käytöstä tai se ei ole tuottanut vettä pitkän ajan kuluessa (yli kuukausi), ota yhteys
jälleenmyyjään oikean puhdistuksen ja ylläpidon suorittamiseksi.
●●Parantaaksesi järjestelmäsi suorituskykyä ota vettä
kannuissa ja pulloissa äläkä yksittäisinä lasillisina.
●●Erityishuomiota tulee kiinnittää osmoosijärjestelmän
hanan puhdistamiseen säännöllisin väliajoin ja erityisesti periodisen ylläpidon aikana. Käytä tähän tarkoitukseen
Oxibac-suihketta (Ref. 65220) yhdessä kertakäyttöisten
paperipyyhkeiden tai monikäyttöisten keittiöpyyhkeiden
kanssa.
7
6. Järjestelmän asentaminen
6. JÄRJESTELMÄN ASENTAMINEN
ELBA PLUS -osmoosijärjestelmää asentamaan tarvitaan
valtuutetun teknisen palvelun pätevä henkilöstö. Noudata
tämän käyttöoppaan kohdan 5 suosituksia.
Ottaen huomioon, että asennettava laitteisto parantaa
nauttimasi veden laatua ja sitä pidetään ruoka-aineena,
kaikkien kokoamisessa ja asennuksessa käytettävien työkalujen tulee olla puhtaita, eivätkä ne saa missään olosuhteissa olla rasvan, öljyjen tai ruosteen saastuttamia. Työt
tulee suorittaa soveltuvissa, hygieenisissä olosuhteissa,
ja kaikkien käsiteltävän tai nautittavan veden kanssa kosketuksiin tulevien materiaalien osalta tulee noudattaa tarvittavia varotoimenpiteitä. Saat lisätietoja jälleenmyyjältä.
Yleisin asennuspaikka järjestelmälle on keittiön altaan
alle tai sen vieressä olevaan kaappiin.
ASENNUSTYÖKALUT
YLLÄPITO JA KÄYTTÖÖNOTTO
TYÖKALU
VIITE
Säädettävä jakoavain
Pihdit
Pora
12 ja 6 mm poranterät
Syötävää glyseriiniä
652103
Nro 2 kuusioavain
14/15 mm kaksinkertainen
hylsyavain
Pyörätuki järjestelmälle
795800
Puhdistava käsigeeli
900117
Teflonteippi
Leikkuri
Kalvokuoren jakoavain
206601
Suodatinkuoret + 2 x ¼ 205200 + 277100
liitännät
Liikuteltava painemittari
268100
Liikuteltava
konduktiivi267900
suusmittari
Kloorianalysaattori
271700
Liitäntöjen pikapurkujako289200
avain
Oxibac-suihke
652200
Puhdistuspakkaus
743303
SISÄLTÖ: testipidike, hanskat, 2,5 mm ruisku,
paperipyyhkeitä, purkki sekoittamista varten
ja OSMOBAC-puhdistusaine
Painemittari
270700
RS-232 rajapinta tietoko761900
neliitäntä
Liikuteltava
tietokonelii653105
täntä
Lisätietoja saat jälleenmyyjältä.
8
KUVA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
6. Järjestelmän asentaminen
6.1 Asennus askel askeleelta
24
osanro
41onkannessa
part No. 41
flap
1. Kun on tehty päätös siitä, asennetaanko hana työpöydälle vai pesualtaaseen (yleensä kulmaan), porataan
asennuskohtaan 12 mm poranterällä reikä, jonka kautta
liitäntäputki voidaan syöttää, kuva 22.
Käytä metallityökalua porauskohdan valitsemisessa.
Jos hanan metallipää aiheuttaa ongelmia asennuksessa
asennuskohdan muodon takia, käytä mukana tulevaa kumiliitäntää metallisen sijaan hanan kokoamisessa.
22
23
Liitä hana liittämällä metallinen mutteri ¼” putkeen, kuvat
25 ja 26.
Vie putken pää hanaliitännän sisälle ja ruuvaa mutteria,
kunnes olet varma, että liitäntä on hyvä.
Tee liitäntä kohtaan, joka on merkitty ”faucet-grifo”, kuva
27.
25
26
Valitse materiaaliin soveltuva pora ja poranterä.
2. Asenna ennen tätä metallipää ja paksu, litteä kumiliitin
liitäntäputkeen (näiden tulee olla pöytäpinnan yläpuolella).
Vie liitäntäputki sitten reiän kautta. Kun tämä on tehty, liitä
liitäntäputken alapäähän kova, muovinen alalevy, toinen
alalevy ja kuusikulmamutteri. Ne tulee kiristää yhteen
14/15 mm jakoavaimella, kunnes hana on täysin paikoillaan ja oikeassa asennossa. Hanan tulee olla lopullisessa
asennossaan kiristyksen jälkeen. Suositus on, että hanan
kädensija on pöydän ulkoreunaa päin, kuva 23.
Jos pöytälevy on paksumpi kuin hanan liitäntäputki, voit
käyttää lisäkappaletta (Ref. 261900). Viimeistele hanan
asennus leikkaamalla leveän, litteän liitännän ylimääräiset osat metalliosan mukaisiksi, kuva 24.
3. Käytä valkoista ¼” putkea, osanro 41, liittääksesi hanan liitäntä, jossa on merkintä ”faucet-grifo”. Leikkaa putki
ennen tätä sopivan mittaiseksi.
Käytä pitempää putkea asennuksessa helpottaaksesi järjestelmän liikuttamista asennuksen jälkeen,
jotta se ei irtoa vahingossa ja jotta pääsy siihen olisi helpompaa.
27
28
SULJETTU
CLOSED
4. Tämän jälkeen sinun tulee tehdä hydraulinen liitäntä
laitteesta vesiverkkoon. Koska järjestelmä on paineen
alainen, kylmävesiliitännän tulee olla suljettu, kuva 28.
Asennuksen iästä riippuen on mahdollista, että suorakulmaventtiiliä ei ole käytettävissä, jolloin vesi tulee sulkea
pääventtiilistä. Poista järjestelmästä heti paine avaamalla
pesualtaan hana ja odota, kunnes vesi lakkaa valumasta.
9
6. Järjestelmän asentaminen
Varmista, että laitteiston asennus tapahtuu kylmävesiliitäntään. Liitännän tekeminen kuumavesiliitäntään saattaa vahingoittaa tärkeitä osia järjestelmässä.
Yleensä kylmävesiliitäntä on oikeanpuoleinen.
31
32
AUKI
Irrota letkun tai taipuvan putken liitäntä, kuva 29. Pidä
saatavilla astia tai kangas letkusta mahdollisesti virtaavaa
vettä varten. Liitä letku seinän liitäntään ja venttiiliin tai ½”
seinäsovittimeen, osanro 39 kannessa.
½” litteä liitäntä tarvitsee tiivisteen kuten teflonlankaa,
nestemäistä teflonia, narua tms., kuva 30.
Kokoa ¼ sisääntuloventtiili, osanro 38 kannessa, seinäliitännän aukkoon, kuva 31.
29
osanro 39 kannessa
30
osanro 38 kannessa
KIINNI
Liitäntöjen oikean asennuksen ja kireyden varmistamiseksi avaa oikean kulman syöttöventtiili (tai tarpeen tullen yleisventtiili) varmistettuasi, että ¼” syöttöventtiili on
poissa päältä, kuva 32. Kun yleisventtiili on auki, avaa
työpöydän hana ilmataksesi järjestelmän (varo roiskuvaa
vettä).
Tarkista ¼” venttiili, sillä riippuen sen iästä ja talon sisäasennuksen kokoonpanosta, se saattaa joskus tukkeutua
asennuksen kerääntymistä, jotka irtoavat veden ja paineen virratessa järjestelmään.
Liitä seuraavaksi valkoinen ¼” putki, osanro 41 kannessa, ¼” venttiilin ja laitteen merkinnällä ”feed water/entrada” varustetun liitännän väliin, kuva 33.
Varmista, että putki on asennettu kunnolla ja että vastaavat mutterit on kiristetty. Varmista, että ¼” syöttöventtiili
pysyy kiinni, kunnes laitteiston asennus on valmis.
osanro 41 kannessa
33
Entry
Tähän venttiiliin tulee lisätä tiiviste sen varmistamiseksi,
että se on koottu asianmukaisesti ja tiivis. Teflonin käyttämistä suositellaan, sillä se on puhdas ja nopea tiiviste ja
turvallinen käyttää messinkikierteissä. Kaksi liitäntää (½”
ja ¼”) täytyy kiinnittää jakoavaimella, kunnes olet varma,
että ne on asennettu oikein ja tiukassa. Liitä sen jälkeen
joustavan putken (yleensä naaras) pää ½” sovittimen
urosliitäntään.
Jos on tarpeen asentaa erikoisosa, se ei saa olla
rautaa tai sisältää rautaisia osia, sillä näiden ruostuminen voi huonontaa laitteiston suorituskykyä.
10
Outlet
Faucet
5. Seuraavaksi tulee koota viemärin kaulus, osanro 36
kannessa. Pidä mielessä, että tämä kaulus on suunniteltu asennettavaksi viemäriputkeen, jonka läpimitta on 40
mm. Jos putken läpimitta on poikkeava, ota yhteys osatoimittajaan sopivan liitännän tekemiseksi.
Tee poralla reikä pesualtaan viemäriputken ja hajulukon
väliin käyttäen 6 mm terää. On suositeltavaa, että reikä
tulee putken yläosaan, niin että altaaseen heitetyt roskat
eivät tuki reikää tai veden ulosvirtausta. Varaa riittävästi
tilaa kauluksen kokoonpanoa varten, kuva 34.
Kokoa seuraavaksi viemäriputken kaulus, mutta varmista,
6. Järjestelmän asentaminen
että tekemäsi reikä on ¼” liittimen etuosan kanssa yhteneväinen (kohta, johon neliskulmainen osa tulee). Tee
tämä työntämällä 6 mm poraterä, jolla reikä on tehty,
kauluksen ja viemäriputken välissä olevan reiän lävitse.
Tämä varmistaa veden vapaan virtauksen.
8. Jos haluat syöttää vettä muuhun käyttöpisteeseen
(hana, jääkaapin jääpalakone jne.), käytä ¼” muovista
letkua (Ref. 272000) ja ¼” liitäntää (Ref. 279300) kutakin
tarvittavaa liitäntää varten.
36
Osanro 36 kannessa
37
34
Aseta mutterit reikiin kauluksen alaosassa ja liitä sen jälkeen vastaavat ruuvit. Mutterit tulee kiristää varovaisesti
ja vähitellen, aina kumpaakin vuorotellen. Yritä olla pakottamatta osia, kuva 35.
35
Osanro 42 kannessa.
Sininen, ¼” putki, osanro 42 kannessa, täytyy liittää viemäriputken kauluksen ja laitteiston merkinnällä ”drain-desagüe” osoitetun liitännän väliin, kuva 36.
Käytä jakoavainta sen varmistamiseksi, että viemäriputken kauluksen mutterin putki on kunnolla kiinni. Putki on
oikeassa asennossa mutteriin nähden, kun se on noin 2
mm ulkona etuosasta.
6. Tarvittaessa on laitteen läheisyyteen (<1 m) asennettava pistorasia laitteen virransyöttöä varten noudattaen
voimassa olevia kansallisia määräyksiä, kuva 37.
7. Varmista, että kaikki liitännät on kiristetty asianmukaisesti. Muista, että jos paine on suurempi kuin 3 kg/cm2,
tulee laitteen syöttöputkeen asentaa paineensäädin (Ref.
577603), joka on säädetty asetukselle 2,5 kg/cm2.
11
7. Käyttöönotto ja puhdistus
7. KÄYTTÖÖNOTTO JA PUHDISTUS
Järjestelmän asennuksen jälkeen se tulee ottaa käyttöön.
On suositeltavaa, että tämän suorittaa teknisen työn ammattilainen seuraavan käytännön mukaisesti.
ta sen sisältö puhtaalle pinnalle. Tarkoitus on vähentää
saastumista, kuvat 42 ja 43.
42
43
1. Jätä ¼ syöttöventtiili kiinni ja avaa oikeakulma-avain ja
liitä järjestelmä päävesivarantoon, kuva 39. Vedä järjestelmän yläosa ulos.
2. Irrota syöttöputki kalvon kuoresta ja käännä se ulkoiseen astiaan, kuvat 36 ja 40.
Älä käytä laitteen hanaa hiilisuodattimien pesemiseen, sillä hiilipöly, josta haluat eroon, päätyy järjestelmän eri osiin ja voi johtaa niiden vireheelliseen toimintaan.
3. Avaa syöttöventtiili, kuva 41, ja huuhtele suodatusjärjestelmää, kunnes vesi on kirkasta. Tällä tavalla suodattimien karkean hiilen kuljetuksen ja käsittelyn aikana
tuottama pöly voidaan poistaa. Pöly tulee poistaa, koska
se saattaa tukkia käänteisosmoosikalvon osittain tai kokonaan.
38
Käsittele Osmopac-puhdistustuotteen sisältävää
pakettia varovaisesti. Lue pakkauksen takana olevat ohjeet.
6. Tyhjennä Osmobac-puhdistuspakkauksen sisältö 150
ml astiaan, täytä se vedellä ja ravista, kunnes se on täysin
liuennut (n. 2 min.), kuvat 44 ja 45.
44
45
39
SULJETTU
40
41
AUKI
7. Avaa kalvon pakkaus ja aseta se puhdistuspakkauksen muovipussiin puhdistaaksesi sen, kuvat 46 ja 47. Tämän jälkeen käytä ruiskua ottaaksesi 2 ml aikaisemmin
valmistamaasi Osmobac-liuosta ja tyhjennä ruisku kalvon
sisältävään pussiin. Täytä se juomavedellä hanasta, kunnes kalvo on täysin peitossa. Anna sen olla liuoksessa
15-30 min., kuvat 49 ja 50.
46
4. Sulje ¼” syöttöventtiili ja liitä putki uudelleen kalvokuoren aukolle.
5. Leikkaa puhdistuspakkauksen päällinen irti ja ase-
12
47
7. Käyttöönotto ja puhdistus
8. Irrota putki liitännästä merkinnällä ”feed-entrada”.
48
50
49
51
nut (10 s.) ja heittää pois osa suodatinkotelon sisällä olevasta vedestä, jotta voit täyttää aikaisemmin kohdassa 10
annetun määrän Osmobac-liuosta. Suorita puhdistus viisi
kertaa yllä esitetyllä tavalla, ennen kuin siirryt seuraavaan
kohtaan.
13.Kun suodatinkotelo täyttyy viimeisen kerran, kaada
sinne 20 ml Osmobac-liuosta, sulje järjestelmän hana ja
anna järjestelmän paineistua 1 minuutin ajan. Sulje syöttöventtiili heti sen jälkeen, ja kun pumppu sammuu, irrota
järjestelmän sähköliitäntä (ELBA PLUS -versio).
14.Anna tuotteen asettua järjestelmän sisällä 15-30 minuutin ajan.
15.Odottaessasi avaa suodatinkuori, jota käytit Osmosisannoksen syöttämiseen ja liitä syöttöputki takaisin järjestelmän merkinnällä ”feed-entrada” merkittyyn liitäntään.
9. Aseta suodatinkotelot veteen astiassa tai kankaalla tai
altaaseen, kuva 51.
10.Avaa suodatinkotelo ja kaada 15 ml Osmobac-liosta
sen sisään (määrä voidaan mitata ruiskulla), kuvat 52 ja
53.
11.Sulje suodatinkotelo ja avaa osmoosilaitteen hana työpöydällä, kuva 54.
52
53
16.Kun vaadittu aika on kulunut, avaa järjestelmän hana,
tyhjennä säiliö ja odota, kunnes vesi lakkaa virtaamasta.
Liitä tämän jälkeen järjestelmä sähköliitäntään ja avaa
käsikäyttöinen huuhteluventtiili ja ¼” syöttöventtiili, joka
päästää juomakelpoisen veden huuhtelemaan tuotteen
ja puhdistusjäänteet järjestelmästä viemäriin 5 minuutin
kuluessa. Sulje sitten järjestelmän hana ja odota 2 minuuttia. Sulje sitten ¼” syöttöventtiili ja avaa järjestelmän
hana, jotta voit tyhjentää säiliön kokonaan. Odota, kunnes
vettä ei enää virtaa hanasta.
Käytä kloorimittaria tarkastaaksesi järjestelmän hanasta tulevan veden klooripitoisuuden.
54
12.Avaa syöttöventtiili ja anna suodatinkotelossa olevan
tuotteen valua järjestelmän läpi, kunnes vesi virtaa työpöydällä olevan hanan läpi ja viemäriin. Sulje sitten järjestelmän hana. Jos suodatin on uusi, vesi on tummaa syystä, joka on selitetty tämän osion kohdassa 3. Toista tämä
joka 30” kohdasta 10 eteenpäin. Muista, että aina, kun
haluat avata vesiesteen, sinun tulee sulkea syöttöventtiili,
avata hana, odottaa, että järjestelmän paine on vapautu-
KLOORITESTI
Toista tämä testi ja huuhtelu, kunnes kloorin pitoisuus on alle 1 mg/l (1 ppm).
13
7. Käyttöönotto ja puhdistus
17.Pane pakkauksessa tulleet käsineet käsiisi. Huuhtele
kalvoa juomavedellä jokin aikaa, kuva 55.
18.Kun olet suorittanut huuhtelun, syöttöventtiili tulee pitää
kiinni. Noudattaen parasta mahdollista hygieniaa kokoa ja
aseta kalvo suoraan pidikkeeseensä. Rasvaa sen liitokset syömäkelpoisella glyseriinillä, kuvat 56, 57, 58 ja 59.
Ennen kuin avaat kalvon kotelon, varmista, että sinulla on
valmiina astia, johon voit sen tyhjentää osittain, sillä se on
täynnä vettä.
Tarkista säiliön sisäpaine, jonka tulisi olla n. 7 psi (0,5
baaria), kuva 60. Jos näin ei ole, täytä tai tyhjennä säiliön
ilmakammiota, kunnes paine on oikea.
55
57
Käytä Oxibac-suihketta (Ref. 652200) ja kertakäyttöistä
keittiöpyyhettä, kuva 63, tai kosteuta keittiöpyyhe ylijääneessä Osmobac-liuoksessa, kuva 64. Pyyhi hana ja sen
ulko-osat paperilla, mutta älä koske siihen suoraan käsilläsi, kuva 65. Älä missään olosuhteissa käytä sitä keittiöpyyhettä, jota käytät käsiesi kuivaamiseen, tai monikäyttöistä keittiöpyyhettä, jolla puhdistat keittiön.
61
62
63
64
56
58
65
59
60
19. Käytä puhdistuspakkauksen kosteaa liinaa järjestelmän puhdistamiseen. Käytä paperipyyhettä AQUASTOPanturin ja kaikkien märkien osien kuivaamiseen, kuvat 61
ja 62.
Kiinnitä erityistä huomiota hanan puhdistamiseen.
14
20.Sammuta hana, avaa syöttöventtiili ja jätä järjestelmän
sähkövirta päälle. Tarkista järjestelmä silmämääräisesti
vuotojen varalta (n. 1 min.).
Varmista kaikkien järjestelmän osien oikea toiminta sulkemalla säiliön venttiili, mikä paineistaa järjestelmän nopeasti, kuva 66.
Jos järjestelmän pumppu ei pysähdy, säädä paineen
enimmäisasetusta nro 2 kuusioavaimella, kunnes pumpun voi sammuttaa, kuva 67.
Kun olet suorittanut tarkastuksen, avaa paineistetun säiliön venttiili, kuva 68.
7. Käyttöönotto ja puhdistus
66 SULJETTU
67
25.Kaikki puhdistuksessa käytetyt materiaalit tulee hävittää soveltuvalla tavalla.
26.Kun yllä kuvattu säiliöiden tyhjennys on tehty, säiliö on
täynnä ja sekoitusventtiili on täysin suljettu, avaa järjestelmän hana ja sitten sekoitusventtiili hiljalleen, kunnes
saavutat asiakkaan tai voimassa olevien määräysten mukaisen maun ja laadun.
68
AUKI
21.Järjestelmä on nyt puhdistettu asianmukaisesti.
22.Avaa järjestelmän hana ja käytä konduktiivisuusmittaria tai TDS-mittaria tarkistaaksesi vedenlaadun, kun järjestelmä on ollut päällä jonkin aikaa. Tarkista, että suolojen vähentyminen on riittävää. Sekoitusventtiilin tulee olla
kokonaan kiinni.
TDS-testi
23.Koska puhdistus ja huuhtelu eivät poista kaikkia jäänteitä täysin (suodattimien hiilijauhe, säiliön pesu, puhdistuksen jäänteet jne.), säiliö tulee tyhjentää kahdesti ennen
kuin tuotettua vettä voi juoda.
24.Joskus tuotettu vesi on sameaa. Se johtuu mikroilmakuplista, jotka aiheutuvat järjestelmän sisällä olevista
ilmataskuista. Tämä ei missään tapauksessa vaikuta veden laatuun. Tämä ilmiö katoaa hiljalleen, kun ilma poistuu järjestelmästä.
15
8. Elba plus -sarjan järjestelmän käyttäminen
8. ELBA PLUS -SARJAN JÄRJESTELMÄN KÄYTTÄMINEN
ELBA PLUS -JÄRJESTELMÄN VUOKAAVIO
1 Liitäntäpakkaus ja käsikäyttöventtiili
11 Painesäiliö
2 Matalapainekytkin
12 Korkeapainekytkin
3 Sähköinen sulkuventtiili
13 Viemäriliitäntä
4 Sakkasuodatin
14 Aktiivihiili jälkisuodatin (GAC)
5 CALGON aktiivihiilisuodatin (GAC)
15 Hana
6 CALGON aktiivihiilisuodatin (GAC)
16 Vuodonilmaisin (AQUASTOP)
7 Lisäpumppu
17 Sekoitinventtiili
8 Käänteisosmoosikalvo
18 Laadunhallinnan anturi
9 Suuntaventtiili
19 Suuntaventtiili
10 Sähköinen huuhteluventtiili virtausestolla
20 Suuntaventtiili
ELBA PLUS
8.1 Käytön kuvaus
16
Järjestelmässä oleva, käsiteltävä vesi kulkee käsikäyttöi-
sen syöttöventtiilin (1) kautta ja saapuu järjestelmään sakkasuodattimen (4) ja hiilisuodatinten (GAC) (5 ja 6) kautta.
Suodatuksen tässä vaiheessa kloori, sen johdannaiset
8. Elba plus -sarjan järjestelmän käyttäminen
ja muut orgaaniset ainesosat poistetaan. Veden virtausta järjestelmän sisäosiin ohjaa solenoidiventtiili
(3).
Poistuttuaan suodatusvaiheesta vesi siirtyy käänteisosmoosikalvoa (8) kohden pumpun (7) kautta.
Veden paine kalvoa kohden mahdollistaa käänteisosmoosin. Käänteisosmoosin läpäissyt vesi virtaa suuntaventtiilin (9) kautta painesäiliöön (11). Vesi, jossa on ylimääräisiä suoloja ja epähaluttuja aineita kulkee poistoon (13)
virtauksen rajoituksen (10) kautta.
Kun säiliö on täynnä, solenoidiventtiili (12) katkaisee veden pääsyn järjestelmään. Korkeapainekytkin (12) havaitsee, kun säiliö on täynnä, ja pysäyttää pumpun (7), jonka
jälkeen järjestelmä on lepotilassa.
Kun vettä otetaan hanasta (15), se kulkee säiliöstä turvallisuuskarkeahiilisuodattimen (14) kautta, jonka tarkoitus
on mahdollisten värien ja makujen poistaminen vedestä
ennen käyttöä.
Järjestelmässä on alipainekytkin (2), joka suojaa pumppua mahdollisilta sähkökatkoilta tai vesiverkoston paineen
menetyksiltä. Jos näin käy, solenoidiventtiili (3) ja pumppu
(7) sammuvat ja sekoitusventtiili (19) sallii järjestelmästä tulevan veden jälkikovuuden säätämisen sekoittamalla
tietyn määrän syöttövettä käänteisosmoosiveteen ennen
käyttöä.
8.2 Käyttöliittymä
ELBA PLUS -sarjaan on liitetty yksi viimeisimmän malliston mukaisista sähköhallintalaitteista, joka hallitsee järjestelmän osia tehokkaasti. Laitteen tarkoitus on tuotannon
optimointi, tuotetun veden laadun hallinta ja siitä tiedottaminen, virheiden havaitseminen järjestelmän toiminnassa
ja sen ylläpidon helpottaminen.
Järjestelmässä on sähköinen huuhteluventtiili (10) kalvon
puhdistamista varten, joka suoritetaan sähköhallintalaitteen toimesta. Sen tarkoitus on pidentää järjestelmän
käyttöä huuhtelemalla kalvon pinta.
Anturi (18) ohjaa tuotetun veden laatua. Jos haluat tietää järjestelmän tuottaman veden laadun (tai
käänteisosmoosikalvon tilan, kuten yllä on selitetty),
sinun tarvitsee vain painaa TEST-painiketta muutaman sekunnin ajan. Kyseinen painike sijaitsee
laitteen etuosassa. Kun etuosan vihreä LED syttyy
palamaan, se tarkoittaa, että järjestelmä toimii kunnolla. Näin ei ole, jos vihreä LED vilkkuu. Jos näin
käy, ota yhteys jälleenmyyjään.
MERKKIVALO JA MERKITYS
SININEN LED: PALAA
Virta päällä. Järjestelmä saa virtaa.
SININEN LED: POIS
Virta pois. Järjestelmä ei saa virtaa.
PUNAINEN LED: VILKKUU
Vuoto. Vesivuoto havaittu. Järjestelmä lukittu*.
VIHREÄ LED: VILKKUU
(ETUPAINIKETTA PAINETTAESSA):
Huono laatu. Veden laatu on huono*
VIHREÄ LED PALAA
(ETUPAINIKETTA PAINETTAESSA):
Hyvä laatu. Veden laatu on hyvä.
PUNAINEN LED: KAKSOISVILKKU
Varoitus, että suodattimet tulee vaihtaa.
Vaihda suodattimet pian*.
PUNAINEN LED: PALAA.
Vaihda suodatin. Varoitus, että suodatin tulee vaihtaa. Suodatin käytetty loppuun*.
Katso yllä esitetyt puhdistusohjeet, jotka tulee ottaa huomioon järjestelmää käsiteltäessä.
Ylimääräisenä turvatoimena ELBA PLUS -sarjan järjestelmissä on sisäänrakennettu anturi (16), joka havaitsee
mahdolliset vuodot tai veden menetykset. Kun tällaisia
havaitaan, järjestelmä pysäyttää itsensä sähköisellä sammutusventtiilillä (3) pysäyttämällä pumpun (7), mikä estää
veden virtauksen järjestelmään. Vuodon ollessa käynnissä järjestelmä päästää 20 sekunnin äänimerkin 7 tunnin
välein, etupaneelin punainen LED vilkkuu ja järjestelmä
on pysäytettynä eli kun säiliön tyhjennyttyä vettä ei tule.
Kuten yllä on mainittu, ELBA PLUS -sarja takaa tuotetun
veden laadun, jos sitä käytetään, käsitellään ja ylläpidetään oikein. Tämän saavuttamiseksi laite kertoo punaisen
LED-valon kaksoisvälähdyksin ja äänimerkein, milloin
suodattimien käyttöikä on tulossa täyteen ja ne tulee vaihtaa pian tai milloin suodattimet eivät enää ole käyttökelpoisia.
Järjestelmän käyttöparametreja voidaan muuttaa
käyttäen RS-232 rajapinnan liitäntää tietokoneeseen (Ref. 761901). Lisätietoja saat ottamalla yhteyden
jälleenmyyjään.
17
9.Ylläpito ja kulutustarvikkeet
9. YLLÄPITO JA KULUTUSTARVIKKEET
ALKUPERÄISET ELBA PLUS –KULUTUSTARVIKKEET
On tärkeää, että järjestelmäsi ylläpidon hoitaa ELBA
PLUS -sarjan virallinen huoltopalvelu, joka käyttää alkuperäisiä varaosia ja tarjoaa tietoa, ylläpitosopimuksen ja
palvelutakuun.
Järjestelmän käsittely tai varaosien käyttö, joita suorittaa
taho, joka ei ole jakelijaverkostomme jäsen, aiheuttaa järjestelmäsi ja virallisen jakelijasi takuun raukeamisen.
YLLÄPITOSUOSITUKSET
VIRALLISELTA ELBA PLUS -SARJAN
JAKELIJALTASI
Esisuodatin sakat:
Enintään 12 kk
Hiiliesisuodattimet:
Enintään 12 kk
Osmoosikalvo:
Noin joka 3. vuosi pehmeässä < 15
˚F vedessä
Jälkisuodattimet:
12-24 kk
Puhdistus:
6-12 kk
Joka kerta, kun järjestelmän veden
kanssa yhteydessä olevat osat paljastuvat tai vettä ei ole käytetty yli
kuukauteen.
HUOM:
Kalvo tulee vaihtaa, jos tiettyä ainesosaa on enemmän kuin
suositellut enimmäisarvot juomavedessä (voimassa olevien
kansallisten määräysten mukaan).
Tietyn ainesosan ylenmääräisyys (kloorin määrä, sakkaisuus, veden kovuus jne.) voi johtaa suodattimien ja tiettyjen osien käyttöiän lyhenemiseen.
Nämä ylläpitovinkit ovat ohjeellisia. Viralliset ELBA PLUS
-sarjan jakelijasi määrittelevät kulutustarvikkeiden keston
veden laadun ja oletetun käytön mukaan.
Noudata tarpeellisia hygieniatoimenpiteitä kulutustarvikkeiden käsittelyssä ja kun ne on poistettu pakkauksistaan.
18
D
HygIeNIsatIoN kIt
Jotta järjestelmäsi tuottaman veden laatu voidaan
taata, järjestelmälle tulee suorittaa ylläpitotarkastuksia säännöllisin väliajoin valtuutettujen teknikkojen toimesta.
5 µm sakkasuodatin Karkea aktiivihiiliesisuodatin
REF. 2918
REF. 291902
GP
Aika, jonka ne kestävät, riippuu paikallisen veden laadusta ja ominaisuuksista, kuten sakkaisuudesta, korkeasta
klooritasosta, ylenmääräisestä raudasta jne.
Hiilijälkisuodatin
REF. 291600
50
VAROITUS: Jotkin järjestelmäsi osat, kuten sakan esisuodatin, karkea hiilisuodatin, käänteisosmoosikalvo ja
karkea jälkihiilisuodatin, ovat kulutustuotteita ja kestävät
vain rajatun ajan.
50 GPD kalvo
REF. 767201
Puhdistuspaketti
REF. 743303
Katso hygieniaolosuhteet yllä ja ota ne huomioon järjestelmää
käsiteltäessä yllä esitetyn mukaisesti.
VAROITUS: Ennen laitteen purkamista varmista, että sinulla on kaikki tarvittavat materiaalit ja tila ylläpitotoimenpiteiden suorittamista varten (katso kohta 6 Asennus).
Suorita toimet hyvin valaistussa paikassa, asianmukaisissa hygieniaolosuhteissa ja niin, että tila riittää niiden suorittamiseen mukavasti.
9.1 Ylläpito
1. Sulje käsikäyttöinen syöttöventtiili, tyhjennä järjestelmän säiliö avaamalla hana ja irrota järjestelmä verkkovirrasta. Irrota järjestelmän ulkokuori.
2. ELBA PLUS -järjestelmät on suunniteltu niin, että ylläpito on helppoa ja mukavaa.
Jos järjestelmän sisäosiin täytyy päästä käsiksi, avaa sen
pohjalla oleva ruuvi, kuvat 69 ja 70.
Irrota sähköisten sulkuventtiilien syöttöputket, kuva 71,
sähköisen huuhteluventtiilin päästö, kuva 72, ja
9.Ylläpito ja kulutustarvikkeet
69
70
jälkisuodattimen päästö, kuva 73. Irrota syöttöalueen liitännät, kuva 74, ja vuotoanturi, kuva 75, sekä etuosan
LED-valot, kuva 76.
71
73
72
74
77
78
VAROITUS: CS-suodattimien sisään- ja ulostulo ovat erilaisia. CS-suodattimien sisääntulo on merkitty IN (sivu) ja
ulostulo on merkitty OUT (keskellä).
Linjassa olevan aktiivihiilijälkisuodattimen virtaussuunta
on merkitty nuolella (FLOW).
Ennen suodattimen purkamista huomioi alkuperäinen
kokoonpano ja noudata sitä. Jos olet epävarma, tarkista asia tästä käyttöoppaasta tai kysy apua jälleenmyyjän
teknisestä palvelusta.
4. Käytä kalvokotelon jakoavainta tai pikaliitännän purkuavainta irrottaaksesi CS-suodattimien varsien liitännät.
Aseta avain suodattimen ja liitännän väliin, paina ja vedä
samalla liitännästä, jolloin se irtoaa suodattimesta, kuva
80.
79
80
Irrota kaikki ja aseta se tuen (Ref. 795800) päälle ja käytä
sitä voidaksesi työskennellä, kuvat 77, 78 ja 79.
3. Vaihda suodattimet, kuten alla on kuvattu.
75
76
Pidä astia tai pyyhe saatavilla, sillä suodattimet voivat
valua. Poista uusi CS-suodatin pakkauksestaan ja poista
varsien suojat. Asenna ja liitä suodattimet samassa asennossa ja suunnassa (tulo ja lähtö) kuin alun perin, kuvat
81, 82 ja 83. Toista muiden CS-suodatinten osalta.
5. Vaihda seuraavaksi jälkisuodatin (jos tarpeen tai jos et
ole jo vaihtanut sitä). Irrota lähtöputki, kuva 84, ja avaa
liitännät jälkisuodattimen molemmin puolin, kuva 85, varmistaen, että et pakota muita osia.
19
9.Ylläpito ja kulutustarvikkeet
81
82
83
84
Käytä pihtejä urossyötön kiristämisessä, jotta se ei irtoa
pysäytysventtiilistä ja irrota samalla jälkisuodatinta toisella kädellä saman verran, kuvat 86 ja 87.
Avaa ja poista uuden jälkisuodattimen suojat, kuvat 88,
89 ja 90. Varmista, että suoritat kokoamisen oikeassa
asennossa. Avaa aikaisemmin purettu lähtökaari, huomioiden alkuperäinen asento (syöttö ja lähtö), kuva 91.
Syötön kaari ja syöttöliitännät tulee peittää teflonilla etukäteen (käytä teflonteippiä). Ruuvaa jälkisuodatin pysäytysventtiilin lähdön urosliitäntään ja vältä sen kääntymistä
painekytkimeen nähden, kuva 92.
Viimeistele jälkisuodattimen ja sen syötön kaaren kiinnittäminen niin, että se on oikeassa asennossa, pakottamatta ¼” lähtöputkea. Liitä tämä putki ¼” mutteriinsa jälkisuodattimen lähdön kohdalla.
6. Poista kalvo kalvokotelon sisältä, kuvat 93 ja 94, ja
tee puhdistustoimet kuten kohdassa 7 Käyttöönotto ja
puhdistus on kuvattu. Käytä kalvokotelon jakoavainta
yläosan purkamiseen ja pihtejä sisäkalvon poistamiseen,
kuvat 95 ja 96.
20
85
86
87
88
91
92
89
90
93
94
7. Toista osiossa 7 Käyttöönotto ja puhdistus esitetyt toimet.
9.Ylläpito ja kulutustarvikkeet
9.2 Puhdistaminen
Järjestelmän puhdistaminen suositellaan tehtävän samalla tavalla kuin on kuvattu osiossa 7 Käyttöönotto ja puhdistaminen, joka kerta, kun puolivuosittainen tai vuosittainen
ylläpito suoritetaan (riippuen käytöstä, veden laadusta tai
jälleenmyyjän ohjeistuksesta), sekä joka kerta, kun veden
kanssa kosketuksiin tulevia osia käsitellään, ja veden tuotannossa on pitempi tauko (yli kuukausi.)
21
10. Ongelmantunnistus ja –ratkaisu
10. ONGELMANTUNNISTUS JA –RATKAISU
OIRE
SYY
RATKAISU
1. Hana vuotaa.
Katkaisun osat kuluneet.
Vaihda hana.
Liitäntä puristuksissa tai kulunut.
Vaihda liitännät.
2.Ulkoinen vuoto järjestel-
Hanan kohdalla.
Tarkista hanan kunto ja vaihda tarvittaessa.
mään pesuallaskaapissa.
Viemäriaukon kohdalla.
Tiukenna tai vaihda.
3.Ei tuotantoa.
4. Alhainen tuotanto.
Syötössä.
Tarkista, että syöttöventtiilissä on tarpeeksi teflonia tai vaihda se.
Järjestelmän syöttöputkissa.
Ne ovat liian tiukassa seinää vasten. Kiinnityksiä ei ole. Ne ovat
huonossa kunnossa (vaihda ne) tai eivät tarpeeksi syvällä liitännöissä.
Vettä ei ole.
Odota, kunnes vesi on taas päällä.
Järjestelmässä on sisäinen vuoto.
Etsi ja korjaa vuoto. Kuivaa vuotoanturi.
Sähköinen syöttöventtiili on kiinni.
Tarkista kela ja puhdista se. Vaihda tarvittaessa.
Esisuodatin on tukossa.
Vaihda suodatin.
Kalvo on tukkeutunut.
Vaihda kalvo. Tarkista kuristimen tila. Jos tukossa, puhdista tai
vaihda.
Sähköinen pesuventtiili auki /
rajoitin tukossa.
Puhdista tai vaihda
Sähköä ei saatavissa
Tarkista talon voimanlähde. Tarkista jännite muuntajan lähdössä
(jos ei ole, vaihda.)
Matala paine kalvosyötössä.
Tarkista järjestelmän paine ja asenna tarvittaessa pumppu- ja
matalapainekytkin.
Syöttöventtiili osittain kiinni.
Avaa.
Säiliöventtiili kiinni.
Avaa.
Ilmasäiliö tyhjä.
Tarkista ilmanpaine ja paineista tarvittaessa 7 PSI:hin.
Vesisäiliössä on reikä/reikiä.
Tarkista tuleeko ilmaventtiilistä vettä. Vaihda.
Esisuodatin on erittäin likainen.
Tarkista esisuodattimen lähtövirtaus ja vaihda tarvittaessa.
Kalvon liitäntä on puristuksissa.
Vaihda kalvo, jos puristuksissa.
Kalvo erittäin likainen.
Tarkista tuotanto.
Jos vähäistä ja paine ok, vaihda.
Pumppu erittäin huonossa kunnossa.
Tarkista, että pumppu tuottaa 6-7 kg/cm2 paineen kalvokuoren
sisääntulossa. Jos ei, vaihda pää.
Ylenmääräinen hylkäys.
Tarkista kuristimen virtaus ja vaihda tarvittaessa.
Kalvon kotelo huonosti paikallaan.
Hylkäys ja tuotanto voivat sekaantua, vaihda.
Kalvon kotelo tyhjä.
Aseta kalvo.
Mutterit huonossa kunnossa.
Hylkäys ja tuotanto voivat sekaantua, vaihda liitännät tai kalvo
Putkien liitäntöjä ei ole tehty oikein.
Tarkista järjestelmän virtaus.
6.Ylenmääräinen TDS.
Kalvon kuori huonossa kunnossa.
Tuotanto ja hylkäys yhdistyvät. Vaihda kalvo ja/tai liitännät.
7.Metallinen, kitkerä tai
Veden pH on matala.
Asenna mineralisoiva jälkisuodatin ennen säiliötä.
Jälkisuodatin täynnä.
Vaihda jälkisuodatin.
Saastunut.
Vaihda suodattimet ja kalvo sekä puhdista järjestelmä.
10.Vesi on valkoista.
Ilmaa järjestelmässä.
Odota, sillä ongelmaa ei ole. Vaikutus poistuu, kun ilma poistuu
järjestelmästä.
11.Hylkäys ei lopu.
Sähköinen syöttöventtiili joko likainen tai
kulumassa loppuun.
Tarkista loppuuko hylkäys, jos osmoosin tukkeuma avataan.
Jos ei, puhdista tai vaihda.
5. Liiallinen tuotanto
hapan maku.
8.Muovinen tai synteettinen
maku.
9.Epämiellyttävä maku tai
haju.
22
10. Ongelmantunnistus ja –ratkaisu
OIRE
SYY
RATKAISU
11.Hylkäys ei lopu.
Liian korkea sisääntulopaine.
Asenna painesäädin.
Säiliössä vähän ilmaa.
Tarkista, että tyhjän säiliön ilmanpaine on 0,5 kg/cm2 tai 7 PSI.
Suuntaventtiili vahingoittunut.
Vaihda.
Enimmäispainekytkin väärin säädetty tai
Tarkista ja vaihda tarvittaessa.
rikki
Pesuventtiili auki.
Puhdista, jos likainen. Vaihda tarvittaessa. Sähkölevy huonossa
kunnossa, vaihda tarvittaessa.
12.Käänteisosmoosi käynnistyy satunnaisesti eikä
vettä kulu.
Pysäytysventtiili huonossa kunnossa.
Vaihda.
Vuoto tuotteessa tai hanassa.
Korjaa tai vaihda.
Liiallinen syöttöpaine.
Asenna syöttöpainemittari.
13. Osmoosi ei käynnisty.
Ei vettä.
Tarkista veden tulo järjestelmään.
Ei sähköä.
Tarkista sähkön saanti.
Tarkista muunnin ja vaihda tarvittaessa.
Tarkista kaapelointi.
Tarkista kytkimien tila ja liitännät.
Tarkista vuotoanturi.
Vaihda tarvittaessa.
Sähkökortti huonossa kunnossa.
Tarkista liitäntä ja kortin tila.
Vaihda tarvittaessa.
Sähköinen venttiili huonossa kunnossa.
Sähköinen venttiili rikki tai kela palanut. Vaihda.
14. Järjestelmä käynnistyy
Matala syöttöpaine
Alapainekytkin.
ja sammuu koko ajan.
(alle 0,75 baaria).
Matalapainekytkin huonossa kunnossa
Vaihda.
Sähköinen kortti huonossa kunnossa
Vaihda.
Sähköisen venttiilin kela huonossa kun-
Vaihda.
nossa.
Huuhteluventtiilin solenoidi huonossa
Vaihda.
kunnossa.
Oikosulku osassa tai kaapeloinnissa.
Etsi ja korjaa ja /tai vaihda.
15. Pumppu toimii mutta ei
Välikalvo huonossa kunnossa.
Vaihda.
tuota painetta.
Muunnin huonossa kunnossa.
Tarkista ja vaihda.
16. Aquastop ei toimi.
Anturi huonossa kunnossa.
Vaihda anturi ja kaapelointi.
17. Punainen LED vilkkuu,
20 s äänimerkki 7 tunnin
välein, laitteisto tukossa.
Vuoto havaittu.
Irrota Aquastop-anturin liitäntä, käynnistä laite vuodon löytämiseksi ja korjaamiseksi.
Kuivaa anturi ja liitä se uudelleen.
18. Vihreä LED vilkkuu
kahdesti.
Merkki suodattimien vaihtamisesta. Niiden Ota yhteyttä jälleenmyyjän tekniseen palveluun. Tarkista. Vaihda
käyttöikä on melkein lopussa.
suodattimet ja suorita ylläpito.
19. Punainen LED päällä
jatkuvasti, 20 s. äänimerkki
7 tunnin välein.
Suodattimet ovat ohittaneet käyttöikänsä
Ota yhteyttä jälleenmyyjän tekniseen palveluun. Tarkista.
Suodattimet ovat ohittaneet käyttöikänsä.
Ne tulee vaihtaa heti.
Vaihda suodattimet ja suorita ylläpito.
20. Vihreä LED vilkkuu +
etupainike alhaalla.
Veden laatu huono. Kalvo asennettu väärin tai käyttöikänsä lopussa.
Ota yhteyttä jälleenmyyjän tekniseen palveluun. Tarkista. Vaihda
suodattimet ja suorita ylläpito.
21. Sininen LED ei pala.
Järjestelmässä ei ole virtaa/sähköinen
vika.
Tarkista sähkövirran saatavuus.
Tarkista sähkökaappi, muunnin ja etupaneeli.
Vaihda tarvittaessa.
22. Järjestelmä ei käynnisty. Liian alhainen syöttöpaine.
Odota, kunnes ongelma on ratkaistu, ja lisää painetta.
23
11. Ylläpidon huoltokirja
PÄIVÄYS
24
HUOLTO
VALTUUTETUN TEKNIKON NIMI, ALLEKIRJOITUS JA LEIMA
/
/
KÄYTTÖÖNOTTO
TEKNIKKO
TAVANOMAINEN
/
/
TÄYSI YLLÄPITO
LEIMA
YLIMÄÄRÄINEN
/
/
KORJAUS
/
/
PUHDISTUS
/
/
MUUT
/
/
TÄYSI YLLÄPITO
TEKNIKKO
TAVANOMAINEN
/
/
KORJAUS
LEIMA
YLIMÄÄRÄINEN
/
/
PUHDISTUS
/
/
MUUT
/
/
TÄYSI YLLÄPITO
TEKNIKKO
TAVANOMAINEN
/
/
KORJAUS
LEIMA
YLIMÄÄRÄINEN
/
/
PUHDISTUS
/
/
MUUT
/
/
TÄYSI YLLÄPITO
TEKNIKKO
TAVANOMAINEN
/
/
KORJAUS
LEIMA
YLIMÄÄRÄINEN
/
/
PUHDISTUS
/
/
MUUT
/
/
TÄYSI YLLÄPITO
TEKNIKKO
TAVANOMAINEN
/
/
KORJAUS
LEIMA
YLIMÄÄRÄINEN
/
/
PUHDISTUS
/
/
MUUT
TAKUU
TAKUU
TAKUU
TAKUU
TAKUU