FSU_FRC udstyr equipment.pdf

Juletræsmaskine E2H
Christmas tree machine E2H
Weihnachtsbaummaschine E2H
STORT
TILBEHØRSPROGRAM
WIDE RANGE
OF OPTIONAL
EQUIPMENT
GROβES
ZUBEHÖRPROGRAMM
DK
EGEDAL JULETRÆSMASKINE E2H (basis)
-
GB
-
Robust maskine med minimal vedligeholdelse
God ergonomi
6,5 HK Honda motor med oliealarm
Justerbar fremkøringshastighed
EGEDAL CHRISTMAS TREE MACHINE E2H (basis)
Robust machine with minimal maintenance
Good ergonomics
6,5 HP Honda engine with oil alert
Adjustable forward speed
D
EGEDAL WEIHNACHTSBAUMMASCHINE E2H (Basis)
-
Robuste Maschine mit minimalem Wartungen
Gute Ergonomie
6,5 PS Honda Motor mit Ölalarm
Justierbare vorwärts Geschwindigkeit
DK
EGEDAL JULETRÆSMASKINE E2H
MED SPRØJTEUDSTYR
90-130 cm rækkeafstand
Fjederbelastede sprøjteskærme
3 stk. dyser,
Pumpe med oliemotor
50 liter beholder
Hydraulisk fremdrift
EGEDAL JULETRÆSMASKINE E2H
MED FÆLDEUDSTYR
Fælder op til Ø 16 cm
Effektiv kniv – 1 cylinder
Automatisk åbning af knive
Fælder 250-400 træer i timen
Fældes ved jordoverfladen
Minimal vedligeholdelse
Høj sikkerhed
EGEDAL JULETRÆSMASKINE E2H
MED KLIPPER, 60 CM
60 cm arbejdsbredde
Klipning af græs/ukrudt
indstilleligt dybdehjul
hydraulisk drift
EGEDAL JULETRÆSMASKINE E2H
MED GØDNINGSUDSTYR
65 liter beholder
udsåning med valser
Kørselsafhængig udsåning
ca. 75-600 KG /HA
EGEDAL JULETRÆSMASKINE E2H
MED STABKLIPPER
Stabklipperen er beregnet til
afklipning af de nederste grene.
15 cm standard klippehoved
Hydraulisk drift
GB
D
EGEDAL CHRISTMAS TREE MACHINE E2H
WITH SPRAYING EQIPMENT
EGEDAL WEINACHTSBAUM MASCHINE E2H
MIT SPRITZAUSRÜSTUNG
90-130 cm row distance
Spring-loaded spraying shields
3 pieces of nozzles
Pump with oil engine
50 liter tank
Hydraulic drive
90-130 cm Reihenabstand
Federbelastete Spritzschirme
3 Stück Düsen
Pumpe mit Öl Motor
50 Liter Behälter
hydraulischen Betrieb
EGEDAL CHRISTMAS TREE MACHINE E2H
WITH FELLING EQUIPMENT
EGEDAL WEIHNACHTSBAUM MASCHINE E2H
MIT SCHNEIDERAUSRÜSTUNG
Felling the trees up to a diameter of 16 cm
Effectively double knife – 1 cylinder
Automatic opening knifes
Felling 250-400 trees per hour
Felling by the surface
Minimal maintenance
High security
Schneidet die Bäume mit einem Durchmesser, 16 cm
Effektiv Doppelmesser – 1 Zylinder
Automatischer Öffnung der Messers
Schneidet 250-400 Bäume pro Stunde
Schneidet bei die Erdoberfläche
Minimal Instandhalten
Hoch Sicherheit
EGEDAL CHRISTMAS TREE MACHINE E2H
WITH MOWER, 60 CM
EGEDAL WEIHNACHTSBAUM MASCHINE E2H
MIT MULCHER, 60 CM
60 cm working width
Cutting of grass/weed
Adjustable depth wheel
Hydraulic drive
60 cm Arbeitsbreite
Schneidet Gras/Unkraut
Justierbar Tiefenrad
Hydraulischer Antrieb
EGEDAL CHRISTMAS TREE MACHINE E2H
WITH FERTILIZER EQUIPMENT
EGEDAL WEIHNACHTSBAUM MASCHINE E2H
MIT DÜNGERAUSRÜSTUNG
65 liter tank
Sowing with barrel
Driving dependent sowing
approx 75-600 KG/HA
65 Liter Behälter
Aussaatzung mit Walze
Fahrabhängig Aussaatmenge
etwa 75-600 KG/HA
EGEDAL CHRISTMAS TREE MACHINE E2H
WITH BASE PRUNER
EGEDAL WEIHNACHTSBAUM MASCHINE E2H
MIT STUMPFSCHNEIDER
The base pruner is designed to
cut the lower branches
15 cm standard cutterhead
Hydraulic driven
Den Stumpfschneider ist berechnet
um die unteren Äste zu schneiden
15 cm Standard Schneiderkopf
Hydraulisch Antrieb
Ekstra udstyr:
Extra equipment:
Extra Ausrüstung:
SULKY/sæde
SULKY/seat
SULKY/Sitz
Ekstra udstyr:
Extra equipment:
Extra Ausrüstung:
TVILLINGHJUL
TWIN WHEEL
ZWILLINGRAD
Forhandler / Dealer / Vertreter:
DK Maskinerne kann være vist med ekstraudstyr GB The machines can be displayed with extra equipment D Die Maschinen kann mit zusätlichen Ausrüstungen erscheinen