cdfl llkar nr./c.nltlcd. BT no, 4Tr94 BT 4OO DANMARK Certifikatfor lanterner TOE MASITIEAD- CBRT IF ICAT E F OR L /NT ERNS aHb. pl lo mat.ra fangataog abrtt .. lvaaaalt ol 50m€t . or nora ln langlh (Brmll) ToP @rveroD sidc,sl.b, Bunddyrcnd. Sida,Touirs,A rotnl tudlsr.., 3lfb. und.r l0 n.f.r. f.ngt /V.tt.l. ol l.t. th.n 50 n L. ln l.ngth (!mrru ToP A8tca sidc, SI.h Blndll'N6d. hei<yr.d8ltn stin, sil., Tovir8, All+olti ubit.hdl{ur Lstclnca op{yldd khvac i ,,D. irtcm.tion.lc t v.jtr.sl.r, 197211981".L.ntc.nm c! probotyFsDdlsdt .f Dir.Lto!.t.t for Lbt.m.s .! fr.drtilLi i n.i. o!.ms&oe.l!. a.d do sod- C.rtifikrt.t .. !&i.dt i hdhold til b.oFdiSFlrc fn Dinktont t for st t6 sLibtilren. R.erldtior! ld Trh l."ta, .oi i.t aitb "Tb. Intnttiot.l Pttudtin. Collitiont c Se, 19721198t',rL. p/otottt. ol tbh k"tq, Iu t.n .tptoe.d bt rh. D.nhb Goe,nw.nt sb!! In' Tbl! krtnn i! r.brld.tr/.d i, d.t.n.A .o,ld6it, h i!,t.| B.o/Aita to *tbotizttion Tlit .ntili.4. Ddilh Goenn-.nt Sli|t lrrt..lion Sdi.. o.ro- und.nMwo.r.- srrr.r!/. Sv.- E.Strcnsen m8 I I APR. BR@NDBERG& TANDRUP A/S BYGMESTERVB' 6 24OOKOEBNHA.!/N NV . DANMA&K DK 21OOCOPENHAGBNNV . DEN]UARK enb tb. tt Tb. C.|llll''n N,lAj lc.t N. BT 5 9 434 gt 445 DANMARK Certifikatfor lanterner IOTER gTEEU CE RT I F I CA T E F O R L / N7 8 RN S Top Sidc,A8i.r, Sltb Ottr 2 Mi!{Lr..nd to 6.1!/ rundd !nd.hvld/.rd./r0nlsd A .torrd etit.h.dltl..rlr. ou lfff.!.lf.lrf.ltfv ddlr/or.r.lcml lo| |ld1Intrq.ala rsddFcnd. lNldr'd/8d A ./or,r' etit,h.d/tnbe lantdncn opfyldcr tlavcnc i dc g.ldcndc inrcln ionalc sovcjsrc8lcr.Lmtcro.. .r protorypcgodk.odt.f Sofaii$ Thi lanted aonp/,.! &ith ,The lrt.nztion.l R.gtl.rio"! for P/e,.nri,s Coll$;a$ rt S.r" i" fot .. Tb. pbtrrlpe oftr6 /t,. tcn ,.' bee, apploreA br Ttc Dcn Mtiti,rc Aalbait! Iantcrncncrfr.nstillcti nojc ov.rcn$te6n.ls. 6cd dcn sod- Thr larten x nanfacnred in /ct.i/ canfann! u'rb tbe Cc.tifikarcrcr udsrcdti hcnholdril bcdyddigclscfta Sefalr$ Tb$ cenifctk n ;'!{ed arcordins to a,taitutiot Da, {b Jl.itinc A t I ho, t!. b! The Daro Undorckd/oare ggrarule | | JAt{.t993 Sv.E.Srronsen ffi BRONDBERG& TANDRUP A/S BYGMISTERVEJ 6 2 4 OOK O B IN H A V N N V . D A N MA R K DK 21OOCOPBNHAGENNI/ . DXNT/IRK c.mll*d nt.lo.tt l..t BT tu, 44906 DANMARK BTM5 Certifikatfor lanterner HVIU 'IUNDTLYSENOE ALL ROUNOWHITE CE RT I F I CA T E F O R I / NT E RNS FlotsT[{o Sid., AStc!, Sl6b RundtlF.nd. lvilyrrd/8rr./sul sbit ah.d/ s a h/ t. ow '111./ot"d Tfllra.ll.*.rf.lemf/ ddllrorar.lenal lot llrhlngFa.l. Rudtlyscndc hvid.tdlsul A .ror"d ohit.h.dlt.llou L.nt.locn opfyldq Lr.v.n. i ,,D. irt.ra.tio!.1. !@j*.gl.r, 1972", L.nt.rneo .! prclotyp.Sodkcndtd Dinkiont t Io. Si!. Tbi! liltit .o6l!i.! uitt "Tl. htdtaion.l Rtttktio$ lol P/.rotins Collitiotu a S.a 1972', Tb. trolott|. ol ,bt l.rrffi .l tb. Goe,ra." Sbirt bs t.." .p!t*.d br Tb. Diritda. l tQ..tio, Sdei.., D.tN/|. Lst.roca c! flcFltillct i nrjc ovadtt.ohclrc Ttri! hrt.tt c.rtifil.r.t.! nRl d.n sod. udst dt i h.ohold til b@yndisclr. fr. Di!.ldo!.tct D.lo- und.dklt b s.,'l€rtrn i, d.tcil.d torldir, uirb tt. Tbi! ../tili..t. i! itlt.A s@nirs ,o.zttdit.tion bt Tb. Dh.G Sei..' D.'rqr, totdt. ol tb. Goel'n.tt Sbitt btt..ri6 Dri. - s/!r.l!D &. - E.Sorunssn | 7 AU6. 1987 BR@NDBERG& TANDRUP APS BYGMESTERVBJ6 2,IOOKOBENHA'!'N NV . DANMARK D K 2 4 OOC OP B N H ,TC B N Z. D N N n{.{i ( c.nnt.l nrJc.rrlrL.r m. BT P-.t 62411 F BTM5 DANMARK Cenifikatfor lanterner AOTER 9TE8N C E RTI F I CA T B F O R L l{ NT E RNS (nmll) Orcl I sid., Ast r, sl.b OY.r 2 l8 crrd.L R$ddn6a. lvid/rod,/rtfi /8rl AJt@ttd erit.h.dl,t.. tnhe fli4.tl.*ld.l7ullA.ldltlon l .tsn t lo, lt hlnaN.t. RDdrltcod. bvid/Ed./8J All.rorrl @bit.hdbnlo@ Ocr L.nrcro.n opfyldc! k.avcnc i dc saldcndc i.tc.ndionalc sovcjsrcglcr.Lanrcrncn cr piotolypcsodkcndraf Sof.irs Ttn bst.m ca,rpliet uitb Irkt'trtio"al R.guhtiort fol 'Tbc Prcre,h,s Co//iio,! .t 5.." i, fofte. Th. pftrrtrp. oftbn /.n. kn ba! bcen ctpoecd br T/,e D."nt Mtnine Ar*ontr. rmtcmcn .r frcmsdllctinojc ov.rcnstcmm.lscncd dcn god. Th Lztem n fla,rfactu/er' Ccftifikrrct cr udsrcdri hcnholdtil bchyndisck. f.a Sof,.ts- Tbn eernfc.tc 8 n'"ed crcod;"8 to tatonzztio, D.ri b Mzi rtme A4 tbait!. i, dett'l co,fomitt oaro und€6k'n/ Drl6- Siomru€ 7 FEB. tg95 sv.-ESoroneon BRONDBERG& TANDRUP A/S BYGMBSTERVB' 6 2 4 IOO K O B B N H A V N N V . D A N MA R K DK 21OOCOPENHAGBNNV . DBNAIARK uith thc b! Tbc "u7"/ Lobe ') Cerlilikat nr. A/"2 - ) C ER T IF IK A T ,.'2. for \441," 4./-&-hnterne Z af stsrrelse Sklt: I I I I Lanlotnsn8 dimoIrloner Li[8s.ller rffi ForEat8glassol. farvo sidensbreddeeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ,,,. t/J^ bundcnsdiameler presscrstlei-'rrnnensaf-og!-Bbbet ...... ......... ,/a hojdc hi Af indfalning............ indvendigradius I t '( Lyskildo hojde indl;l taget ?c_holcrrrliler eleklrisk lys ...... rundbrander t Iladbricndcr +*) glodelampe ..:. -.'::. lll:...... volt uorrZf *u, wat ^--l rrra"ru,,,,o"*lli9r.':i.'m1...... hsjdc ka lanlernensbund til brEnderensoverxanr... Eaendor - 2?"?'Z , lodrelstilling ved 5" hdrdnin slo ro v e r. . . . . . . . **) Synsvlddo : ( Lylvlnkol midte.... - glodelrrdens ll'll"lil ? 4 : r' "" , m"" lnna.trltgr r) Cenlllktrteler kun gyldigl, ntr llnre, ligelykt ghs, Iotcat6gl0ssaht €vcn(uclleIosc in!tollaiio!e. er nsrkct !) cerllliklhlhne!. a) 'ned Syhsviddcnseldcr kuo: l) NAr linrc, llge(yfit slas, I.mpe og lrnpegras er i rongjorr stond, os ttannon bre.ddr klnrr, 2) NAr dcD i8atlc slddelonrpcsvorer tll den i certilikaletatrlorte. Laniernen er belundet al iyldeslgore lorskrilterne i sulartsrninislerietsbekendtgor€lseaf 30. januar 1930 vedrsrcndeundersogelse ai skibslanlerner. Til be,vidnelse heml udtrerdigcs nicrvFrcndecerlilikat.der har gyldighedindtil den "/?7J Nauti s k p r o ve ka m m e r Kobenhaun,dAIS|I ,/- ' t'/ ' _ kroner €a .,,.rc 4 :Il.:_a:...._:.,. L L4u-- Lobe nr- 1. t - 1...2 "..." 6attstzT ') ce ilihat ,r. - ) C ER T IF IK A T for a?4 - lanterneaf storrelse Sklb: hojdc indril taget LanlsrronE dimonsionor .......... .....4 7r^ 79- sidcnsbreddeeIler. . . . . . . . . . . . . . . - bundensdiametcr presser eH.eFsrft nrelt3at-o8=ffi Llflso ollcrligeiyt4{he hojdc I'i al indfalning. . . . . . . . . . . .. indvendigradius ... '/4....-. ........... - Foruat!0la8sot8 fa.Yo Ly8klldo -?e#elrrn cller elcklrisk lys rundbrender.......... lladbrander Irandor -,"-',,",'r" uli".nr i tid,ia Z!-*uu orr, hajdc lra lanlernens bund iil brilnderensoverkanl.. . i Iodrelslilting **) Syn8vlddo Lylvlnkol lifitrlolng: .:: -i :' : . lil ved 5' hacldni nio s ro v e r. . . . . . . ( /1 2 slsdeir ndens ^to*.... &34 . , "'^,t .44 f f i" " , r) Ceniiikatct€r kun gyldigt, nlr lirse. Iigelykl gl{s, tos0l3glas d0nrl ev.ntu.llo loae in3iallalloner.r horlct ne d') c er lilik . t num m c r . r') Synlviddeh gElder kun: ,) Ndr linse, llsstJrl{t slus, h,npc os lampcslN er i rengjort r(0rd. og lldnnen blander klart, 2) NAr den isotte glodclompcslarcr til den i ccnilikatet anlsrle. Lanlernen er beiundel al lyldestgore lorskrilt€rne i solarisminisier;etsbekendigorelseal 30. januar 1930vedrorende undersogelse ai skibslanlerner. Til heral udferdigesnerverelde cerrifikal,der har gyldighedindlil den -bevidnelse . f o - z'/"7r Nautisk provekammer Ksbenhaon, d. & Afgifl ./n "'t// - rc47 kroner /242. c!al6!n tr.lcdiifrok ,/t6. /a6. Certifikatfor lanterner CNRTI F I C A T N lOR IANTERNS ZJ *', clod.lqmp. m.fket tri(.rn./ l.c.nd.rccnt Iant ndrk.d'la.t.rn' Rrndb,andc,rcnlukr bum€t tlojdc til i.dsncvlin8/Hcishtto n.ck I Minds. tohU€iBd./Min. ovd6U l.n8th of visibiliry Syrsviddc/Ransc CERT!FIKATET ! R KUN /.. ,-*z 'odil IS VALID ONlY THIS C!RTIIICAT! G YI DI G T ncuti(61mrl's 1, !f lcn!.!, phin ali$, cotou!.d !lid*, prtmn ci(chs rnd .lccrric ldnf i nltaUatioNwhich dc not bounr.d by m..nt of dddD8, riv.tins or th.likc d. dr.tect vnhrh. nun. be! indicar.d in rhb c{tinot.. 2. If inc!.d.s.€nt l.mpr o! buh6 r.d cbimn.ys .o.loirt io ,h. rypc srt.d in thh c.iti6citc. L lf ihc h.rcb h.r not udd.r8onc iny r.lail vhich 0trccts thc i.rtaLl.tiods ofth.l.np or the limitdion ot(helcctor 1 Nn. In,.r, lige.ylr sh!, larve6lti., t.tolcumsbeholl.!c 5.mr .t.ktiisk. lampein$.lhti.ncf, d.r ikk. .i frs anbrrst v.d loddina, nitnin! .ll.r liancnd., .r 6arld 6&l d.t i cdti6kat.t infone .c.tinkdnummer. 2. NA. Slod.hmp.r elht bl€nder. oal.ot.Sks cr i ov.tene stemn.llc 6cd d.t i c€itifild&t dnfoltc. l. NAr lute&en ikkc har vErc! und.lkast.r l.pdi.tion.r, drr b.ior€! Iadpcinstalldtion.reller ias!a!!.ioa for lylviok.l 4, NAr lintehen iolri8t er i foskiftsmE$is 3tadd. 4,Il rh. ldni.rn h othervis€ in accotdtnc. Nith lh. !.sule noo r.quftm.n$, Thi! c.!!i!c.te hN b.enislu.d i. a.cordancewnh tbeTainB oaShips ldnr.i.s ordel nsued bv rhc Mioistrv ofcoodercc on F.bruary 6ih, 1962, Ccajikaret .! udltcdt i ov€rers$enNels€ ncd hi.d.l.midseiiets b.k..drsdr.h. af6. februlr 1962 on dfprzvning rf skibshntern.r. NautiskProvekammer N UT IC A I, TE S TIN G D IP A R TME N T Kobe.havn, den/copenhlgen,the ,/_ ,,. _ ", / 2. J,^,[ [',,*.. /c- I { ch.'D* , '--t? 2.,-'-, I ,/'./,{A No.