OLETKO VALMIS?

cubcadet.fi
OLETKO VALMIS?
KOLMIVA
SAR
HE
3XLU
M
TUOTE-ESITE
TALVI 2014/15
ILI
I
JA
NGOT
vaa
VAATIVAN KÄYTTÄJÄN VALINTA
OIKEA RATKAISU
CUB CADET
JOKAISEEN TILANTEESEEN!
Suorituskykyinen 3X-lumilinkojen
sukupolvi. Paras koko ja tekniikka
kaikkiin lumiolosuhteisiin.
Cub Cadetit ovat markkinoiden
laadukkaimpia ympäristönhoitokoneita.
Ne on rakennettu parhaimmista
materiaaleista ja kestävimmistä osista.
Cub Cadet on vaativan käyttäjän valinta!
Kaksivaihelumilingot sopivat paksuunkin
lumeen ja uudet kolmivaihemallit
puhdistavat helposti myös pakkautuneen
ja märän lumen.
2
2X-sarja puhdistaa lunta kaksivaihejärjestelmän avulla. Ensimmäisessä
vaiheessa X-treme -ruuvimurskaimet
pureutuvat jopa kovaan ja paakkuuntuneeseen lumeen ja vetävät
sen lingon ulosheittojärjestelmään.
Toisessa vaiheessa nopeasti pyörivä
ja voimakas heittoruuvi heittää lumen
ulosheittotorven kautta haluttuun
suuntaan ja halutulle etäisyydelle.
•
•
• SOPII KESKISYVÄÄN JA SYVÄÄN LUMEEN
• NOPEA JA TEHOKAS LUMEN PUHDISTUS
• SOVELTUU LEVEILLE JALKAKÄYTÄVILLE,
PARKKIPAIKOILLE, PIHOILLE JNE.
...............................................................................................................................................................................
3X- sarjassa on mullistava kolmivaiheteknologia. Ensimmäisessä vaiheessa
kaksi X-treme- ruuvimurskainta lingon
reunalla murskaavat ja siirtävät keskelle paakkuuntuneen lumen ja jään.
Toisessa vaiheessa uusi keskitetty
Xtreme-tehoruuvi jatkaa materiaalin
murskaamista ja siirtää sen kolmanteen vaiheeseen,ulosheittokanavaan,
jossa voimakas heittoruuvi heittää lumen ulosheittotorven kautta haluttuun
suuntaan ja halutulle etäisyydelle.
VALLANKUMOUKSELLINEN KOLMIVAIHEJÄRJESTELMÄ
1. VAIHE
25%
2. VAIHE
ENEMMÄN
TEHOA
30%
3. VAIHE
NOPEAMMIN
HELPOMPI HALLINTA
JA PAREMPI LOPPUTULOS
•SOPII SYVÄÄN LUMEEN JA MÄRKIIN OLOSUHTEISIIN
• TEHOKASTA JA NOPEAA
• LAAJOJEN ALUEIDEN NOPEAAN PUHDISTAMISEEN
3
H U I P P U L A AT U A !
KORKEALUOKKAISET OMINAISUUDET JA KESTÄVÄT KOMPONENTIT.
Kaikki Cub Cadet -lumilingot on rakennettu vankasta teräksestä
ja huippulaatuisista komponenteista. Kaikki tekniset ominaisuudet ovat korkealuokkaisia. Niiden suunnittelu on vuosien kovan
työn tulos.
Seuraavassa mainitut tekniset yksityiskohdat ovat vain joitain
esille tuotuja etuja, jotka tekevät Cub Cadetilla pihan puhdistamisesta niin helppoa ja mukavaa.
VAATIVAN KÄYTTÄJÄN VALINTA
CUB CADET
OHV-TALVIMOOTTORIT
& ISOT POLTTOAINESÄILIÖT
Cub Cadetin 4-tahtinen OHV-talvimoottori on matalapäästöinen ja tarjoaa kehittynyttä
käynnistysteknologia. Se on tehokas ja kehitetty erityisesti kylmiin ja haastaviin
olosuhteisiin. Iso polttoainesäiliö tarjoaa mahdollisuuden pitkäkestoiseen työskentelyyn
ilman välitankkauksia.
.........................................................................................................................
ELEKTRONINEN KÄYNNISTYS
230 voltin elektronisen startin avulla voit helposti käynnistää lumilingon. Kytket vain
sähköjohdon pistorasiaan ja painat käynnistyskytkintä. Yksi painallus ja olet jo valmis matkaan. Kätevää ja helppoa!
.........................................................................................................................
KYTKINLUKKO
Kytkilukkojärjestelmä yhdistää voimansiirron ja ruuvimurskaimen lukot samaan kytkimeen.
Järjestelmä tarjoaa siis mahdollisuuden ohjata linkoa yhdellä kädellä. Voit kätevästi
muuttaa ulosheittotorven suuntaa tai lingon vetonopeutta työn aikana. Kytkinlukkojärjestelmän avulla työskentelysi on tehokkaampaa, koska voit tehdä useampia asioita
saman aikaan.
.........................................................................................................................
LIIPAISINOHJAUSJÄRJESTELMÄ
Liipaisinohjausjärjestelmän avulla linkoa on helppo ohjata sormenpäillä, lingon ohjattavuus
on sujuvaa ja työn tekeminen nopeaa.. Linkoa voi helposti ohjata jopa yhdellä kädellä, joten
saat työn tehtyä vähemmällä vaivalla.
LÄMMITETTÄVÄT OHJAINKAHVAT
Työskentely on mukavampaa, kun kädet pysyvät lämpiminä! Saat lämmitettyä ohjainkahvat vain kääntämällä ohjainpaneelin takaosassa olevan kytkimen ON- asentoon. Kahvat ja
kätesi pysyvät lämpiminä ja voit mukavasti työskennellä kylmemmissä olosuhteissa.
.........................................................................................................................
KATKAISUPULTIT
Katkaisupultit kytkevät X-treme -ruuvimurskaimen vetoakseliin. Ne toimivat suojamekanismina ruuvimurskaimen jumiutuessa. Jos yksikin pultti katkeaa, ruuvimurskain pysähtyy
automaattisesti. Tämä estää muita liikkuvia osia hajoamasta. Kun pultti on vaihdettu, lumilinko on taas valmis käyttöön. Katkaisupultit takaavat koneelle pidemmän
käyttöiän ja vähentävät korjaus- ja huoltokustannuksia.
.........................................................................................................................
PITKÄ ULOSHEITTOTORVI
Lumilinkojen ulosheittotorvi on erittäin pitkä. 2X sarjassa torven materiaalina on
käytetty muovia ja 3X sarjassa vankkaa terästä. Pitkä ulosheittorvi ei tukkeudu helposti, ja
se poistaa lumen kauas haluttuun paikkaan. Lumen ulosheiton suunnan ja etäisyyden saa
kätevästi säädettyä lingon ohjainpaneelista.
.........................................................................................................................
COOL BLUE -SÄÄDETTÄVÄT LIUKUJALAKSET
Edistykselliset COOL BLUE -liukujalakset takaavat paremman käsiteltävyden. Kestävä ja
erittäin hyvin liukuva materiaali (polymeeri) ei ruostu tai naarmuta alustaa.
Liukujalasten avulla voi kätevästi säätää lingon alustan korkeutta. Kovalla alustalla
liukujalakset kannattaa säätää matalalle, keskikorkeudelle epätasaisilla pinnoilla
ja sora-alustalla korkealle.
.........................................................................................................................
TYÖVALOT
Kirkkaat ajovalot ohjainpaneelissa tarjoavat mahdollisuuden hämärässä työskentelylle. Voit
käytännössä työskennellä kaikkina vuorokaudenaikoina.
.........................................................................................................................
LUMENLEIKKAAJAT
Lumenleikkaajat lingon kummassakin reunassa auttavat rikkomaan korkeita lumipenkkoja.
Lumilinko pääsee paremmin porautumaan raskaampiin kinoksiin. Parempaa suorituskykyä
vaativissa olosuhteissa!
.........................................................................................................................
LAPIO
Kätevä työkalu lumen ulosheittotorven puhdistamiseen. Asennettu lumilingon kopan
taakse, josta sen saa tarvittaessa helposti käyttöön.
LÖYDÄ LÄHIN KAUPPIAASI
CUBCADET.FI
KYSY KAUPPIAALTASI LISÄTIETOA
KOLMIVAIHELUMILINGOT
500 & 700 -SARJAT
526 HD SWE
528 HD SWE
530 HD SWE
730 HD TDE
TUOTE-ESITTELY
OMINAISUUDET
..................................
MULLISTAVA
KOLMIVAIHEJÄRJESTELMÄ
..................................
TYÖLEVEYS 66 - 76 CM
..................................
SYÖTTÖAUKON KORKEUS
58 CM
..................................
ASKEL TULEVAISUUTEEN
Cub Cadetin suorituskykyinen 3X- sarja porautuu
kovaan, märkään & paakkuuntuneen lumeen kuin
tunnelipora vuoreen. Tämä juuri on 3X-porajärjestelmän erikoisominaisuus.
Kaira ei enää raaputa lunta vaan porautuu siihen
ja painaa seuraavan vaiheeseen, siipipyörään, joka
heittää lumen kauas haluttuun paikkaan.
LUMEN ULOSHEITTOTORVI
VANKKAA TERÄSTÄ
..................................
CUB CADET
VAATIVAN KÄYTTÄJÄN VALINTA
LUMEN ULOSHEITON
SUUNNAN JA ETÄISYYDEN
SÄÄTÖ LINGON OHJAINPANEELISSA
3X-PORAJÄRJESTELMÄ
..................................
Uusi innovatiivinen porajärjestelmä porautuu lumeen ohjaussuuntaan
keskitetyllä poralla. Poraa tukee kummassakin reunassa oleva perinteinen ruuvimurskainjärjestelmä. Järjestelmässä lumi siirtyy keskelle
poraosaan, joka työntää lumen siipyörään, josta se lentää kauas haluttuun paikkaan.
CUB CADETIN 4-TAHTINEN
OHV-TALVIMOOTTORI
...............................................................................................
LÄMMITETTÄVÄT
OHJAINKAHVAT
TERÄKSINEN LUMEN
ULOSHEITTOTORVI
..................................
KÄTEVÄ 230 V
SÄHKÖSTARTTI
..................................
..................................
Kaikissa 3X-lumilingoissa on lumen ulosheittotorvi tehty vankasta ja
kestävästä teräksestä. Ohjainpaneelista kauko-ohjattavalla siivekkeellä
voit säätää lumen ulosheittokorkeutta- ja pituutta jopa 18 m päähän
KYTKINLUKKOJÄRJESTELMÄ
..................................
TYÖVALO
..................................
...............................................................................................
COOL BLUE -SÄÄDETTÄVÄT
LIUKUJALAKSET
KAUKO-OHJAUSJÄRJESTELMÄ
..................................
Ohjainpaneelista voit kätevästi ohjata ulosheittojärjestelmää 200° sivuttaissuntaan. Ohjainpaneelissa sijaitsevasta vivusta voit helposti säätää
myös lumen ulosheittopituutta.
LUMENLEIKKAAJAT
..................................
..............................................................................................
1.
cubcadet.fi
6
2. 3.
4.
PAINOJAKAUMAJÄRJESTELMÄ
(730 HD TDE)
1. Pakkautunut lumi: Kun vipu
on säädetty “paakkuuntunut
lumi”-asentoon, paino siirtyy
lumilingon etuosaan. Tällöin aura
painautuu paremmin maahan.
2. Normaali lumi: Tämä asento
mahdollistaa helpon
käsiteltävyyden normaaleissa
lumiolosuhteissa. Paino on
jakautunut normaalisti.
3. Sora-asento: Sopii käytettäväksi sora-alustalla tai haljenneella
asvaltilla. Asento estää soraa
kulkeutumasta linkoon.
4. Kuljetusasento: Toiminto nostaa auran ylös kuljetusasentoon,
jolloin linkoa on helpompi siirtää.
Asento estää alustan vaurioita.
TEKNISET TIEDOT
526 HD SWE
528 HD SWE
530 HD SWE
730 HD TDE
4-tahtinen OHV
talvimoottori
Cub Cadet 90, 357 cm³,
230 V sähköstartti
Cub Cadet 90, 357 cm³,
230 V sähköstartti
Cub Cadet 130, 420 cm³,
230 V sähköstartti
Cub Cadet 130, 420 cm³,
230 V sähköstartti
Nimellisteho
(kW / kierr.min.)
7,4 / 3600
7,4 / 3600
8,3 / 3600
8,3 / 3600
66 cm / 58 cm
71 cm / 58 cm
76 cm / 58 cm
76 cm / 58 cm
Cool Blue, polymeeri –
estää vaurioita
Cool Blue, polymeeri –
estää vaurioita
Cool Blue, polymeeri –
estää vaurioita
Cool Blue, polymeeri –
estää vaurioita
30 cm / teräs
30 cm / teräs
30 cm / teräs
30 cm / teräs
30 cm
30 cm
30 cm
30 cm
Poran laakereissa
Poran laakereissa
Poran laakereissa
Poran laakereissa
Ohjaus
Liipaisinohjausjärjestelmä
Liipaisinohjausjärjestelmä
Liipaisinohjausjärjestelmä
Liipaisinohjausjärjestelmä
Vaihteet
6 eteen / 2 taakse
6 eteen / 2 taakse
6 eteen / 2 taakse
6 eteen / 2 taakse
vipu / 200°
vipu / 200°
vipu / 200°
vipu / 200°
2-suuntainen joystick
2-suuntainen joystick
2-suuntainen joystick
2-suuntainen joystick
16" x 4.80",X-Trac
-talvikuviolla
16" x 6.50", X-Trac
-talvikuviolla
16" x 6,50", X-Trac
-talvikuviolla
Telaveto
Polttoainesäiliön tilavuus
4,7 l
4,7 l
4,7 l
4,7 l
Lämmitettävät
ohjainkahvat
Kyllä
Kyllä
Kyllä
Kyllä
116 kg
118 kg
120 kg
125 kg
Työleveys /
syöttöaukon korkeus
Liukujalakset
Auran leveys / materiaali
Siipipyörän leveys
Voitelunippa
Ulosheiton sivuttaissäätö
Ulosheiton säätö
Renkaat
Paino
KAKSIVAIHELUMILINGOT
500 & 900 -SARJAT
524 SWE
933 SWE
TUOTE-ESITTELY
OMINAISUUDET
..................................
TYÖLEVEYS 61 & 84 CM
..................................
SYÖTTÖAUKON KORKEUS
53 & 56 CM
..................................
LUMEN ULOSHEITON
SUUNNAN JA ETÄISYYDEN
SÄÄTÖ LINGON OHJAINPANEELISSA
..................................
KÄTEVÄ 230 V
SÄHKÖSTARTTI
..................................
CUB CADET 4-TAHTINEN
OHV TALVIMOOTTORI
..................................
LÄMMITETTÄVÄT
OHJAINKAHVAT
..................................
COOL BLUE
-LIUKUJALAKSET
PARHAIMMAT OMINAISUUDET
PAHIMPIIN OLOSUHTEISIIN.
Cub Cadetin 2X-sarjan kaksivaiheisella lumilingolla
voit kohdata talven pahimmat myrskyt.
Elektronisella startilla varustettu Cub Cadetin 4-tahtinen OHV-moottori, liipaisinohjausjärjestelmä ja
tukeva teräsruuvimurskain toimivat vaivattomasti
ja helposti vaikeimmissakin olosuhteissa.
Kestävä polymeerinen lumen ulosheittotorvi ja
teräsaura tekevät työstä uskomattoman nopeaa ja
helppoa.
VAATIVAN KÄYTTÄJÄN VALINTA
CUB CADET
LIIPAISINOHJAUSJÄRJESTELMÄ
Liipaisinohjausjärjestelmän avulla linkoa on helppo ohjata
sormenpäillä, lingon käsittely on sujuvaa ja työn tekeminen nopeaa.
Linkoa voi helposti ohjata jopa yhdellä kädellä, joten saat työn
tehtyä vähemmällä vaivalla.
..................................
TERÄKSISET
LUMENLEIKKAAJAT
..................................
KYTKINLUKKO
..................................
.........................................................................................
ULOSHEITON KAUKO-OHJAUS
(524 SWE)
4-suuntaisen lumen ulosheiton kauko-ohjauksen avulla voit säätää
suuntaa yhdellä kädellä nopeasti ja vaivattomasti. Saat tarkasti
suunnattua lumen haluttuun paikkaan.
.........................................................................................
X-TRAC -RENKAAT
Renkaissa on erityinen X-Trac -profiili.
Tämä takaa täydellisen pidon lumeen.
.........................................................................................
X-TREME -RUUVIMURSKAIN
cubcadet.fi
8
Xtreme- ruuvimurskaimen hammastettu reuna hienontaa paakkuuntuneen lumen ja jään ennen linkoamista. Ruuvissa on varmuussokka
jokaiselle siivekkeelle erikseen. Varmuussokan katketessa pysähtyy
vai kyseisen ruuvin siiveke ja voit jatkaa työtäsi keskeytyksettä.
Tämä kehittynyt teknologia säästää aikaa ja vaivaa sekä tarjoaa
parempaa suorituskykyä.
LUMEN ULOSHEITON
OHJAUS
(933 SWE)
TEKNISET TIEDOT
524 SWE
933 SWE
4-tahtinen OHV
talvimoottori
Cub Cadet 70, 208 cm³,
230 V sähköstartti
Cub Cadet 110, 357 cm³,
230 V sähköstartti
Nimellisteho
(kW / kierr.min.)
3,9 / 3600
7,4 / 3600
61 cm / 53 cm
84 cm / 56 cm
Cool Blue, polymeeri –
estää vaurioita
Cool Blue, polymeeri –
estää vaurioita
30 cm / teräs
41 cm / teräs
30 cm
41 cm
Ruuvimurskaimen laakereissa
Ruuvimurskaimen laakereissa
Ohjaus
Liipaisinohjausjärjestelmä
Liipaisinohjausjärjestelmä
Vaihteet
6 eteen / 2 taakse
6 eteen / 2 taakse
4-suuntainen-joystick / 200°
vipu / 200°
4-suuntainen-joystick
2-suuntainen-joystick
15" x 5", X-Trac
-talvikuviolla
16" x 6,5", X-Trac
-talvikuviolla
Polttoainesäiliön tilavuus
1,9 l
4,7 l
Lämmitettävät
ohjainkahvat
kyllä
kyllä
Paino
84 kg
150 kg
Työleveys /
syöttöaukon korkeus
Liukujalakset
Auran leveys / materiaali
Siipipyörän leveys
Voitelunippa
Ulosheiton sivuttaissäätö
Ulosheiton säätö
Renkaat
ULOSHEITON LÄPÄN
OHJAUS
Kytkinlukkojärjestelmän ansiosta voit kätevästi ajon
aikana säätää ohjainpaneelista lumen ulosheiton
pituutta.
ULOSHEITON
VIPUOHJAUSJÄRJESTELMÄ
Voit vivun avulla helposti säätää ulosheiton
suuntaa. Kytkinlukon ansiosta voit säätää suunnan
ajon aikana.
LISÄVARUSTEET
1000 & 2000 -SARJAN
AJOLEIKKUREIHIN
& LUMILINKOIHIN
TA LV I V A R U S T E E T
CUB CADET -AJOLEIKKUREIHIN
Oikeilla varusteilla voit käyttää Cub Cadet -ajoleikkuriasi ympäri vuoden. Keulaan asennettavalla lumilevyllä tai lumilingolla yhdessä lumiketjujen ja hiekan
levittimen kanssa olet paremmin valmistautunut
pitkään talveen. Näin saat vielä enemmän hyötyä
laadukkaasta ajoleikkuristasi!
VAATIVAN KÄYTTÄJÄN VALINTA
CUB CADET
LUMILEVY & KUMIREUNUS
Cub Cadet -ajoleikkureihin on saatavana 117 cm levyinen lumilevy.
Lumilevy on varustettu turvajärjestelmällä, joka estää levyn ylikuormituksen. Levy kääntyy alaspäin osuessaan esteisiin, ja esteen
ohitettuaan palautuu jousen avulla alkuperäiseen asentoonsa.
Lisäksi saatavana myös kumireunus.
........................................................................................
1000-SARJAN AJOLEIKKUREIHIN
ASENNETTAVA LUMILINKO
Kaksivaiheinen lumilinko (107 cm) vaativiin lumiolosuhteisiin. Linko
on varustettu Fast Attach ™ -pikakiinnitysjärjestelmällä, joten sen
saa kätevästi ja nopeasti asennettua ajoleikkuriin. Lingon ja ulosheiton ohjaus hoituu kätevästi ajoleikkurin ohjauspaneelista.
.........................................................................................
LUMIKETJUT
Cub Cadet -ajoleikkureihin on saatavana pitävät ja helposti
asennettavat lumiketjut.
.........................................................................................
LEVITIN
cubcadet.fi
10
Cub Cadet -ajoleikkureihin on saatavana useita erilaisia levittimiä.
Voit siemenien ja lannoitteiden levityksen lisäksi talviaikaan levittää
suolaa ja/tai hiekkaa. Levitin on täydellinen kumppani Cub Cadet
-ajoleikkurille.
L I S Ä VA R U S T E E T
CUB CADET -LUMILINKOIHIN
LUMILEVY
Lumilevyllä saat enemmän irti lumilingostasi.
Lumilevyä sopii erinomaisesti tilanteisiin, joissa lunta on satanut
vain vähän. Levy soveltuu mainiosti hennon lumen poistamiseen.
• Työleveys 100 cm
• Sopii kaikkiin Cub Cadet 2X- ja 3X-sarjan lumilinkoihin
• Sinkkivahvistettu
• Taittuu oikealle ja vasemmalle
• Ensiasennuksen jälkeen levyä on helppo käsitellä
• Lumilevy: (Tuotenum.: 396-004-678)
• Lumilevyn lisävarusteena saatavana kätevä kumireunus
(Tuotenum.: 396-005-678)
LUMILINGON
SUOJAPEITE
LUMIKETJUT
Cub Cadet -lumilinkoihin
on saatavana pitävät ja
helposti asennettavat
lumiketjut.
Suojapeitteessä on kestävä vinyylipinta
sekä kiinnityshihnat. Peite on myös
UV-suojattu ja vedenkestävä.
Mitat: n. 170 x 80 x 100 cm.
Tuotenum.: 2024-U1-0005
KATKAISUPULTIT
Katkaisupultit yhdistävät ruuvimurskaimen vetoakseliin.
Jos ruuvimurskain jumiutuu, katkaisupultit toimivat
suojamekanismina. Paketti sisältää
4 pulttia ja kiinnityspinnit. Sopii
kaikkiin malleihin paitsi 933 SWE.
Tuotenum.: M7011-M6-0010
For model 933 SWE
Art.no.: 7011-M6-0011
Tarvikkeet ja varaosat
ARNOLD on tarjonnut marraskuusta 2011 lähtien laajan valikoiman
kulutusosia ja tarvikkeita puutarhan- ja ympäristönhoitoon kaikkialla
Euroopassa.
Cub Cadet -varaosat
Täydellinen sopivuus, korkea kestävyys.
Suunniteltu erityisesti Cub Cadet -laitteisiin
Valikoimassa on varaosia kaikkiin yleisiin merkkeihin, lisäksi ARNOLD
tarjoaa korkealaatuisia korjaamolaitteita ja laajan valikoiman tarvikkeita.
Paras suorituskyky ja luotettavuus
Osia ja tarvikkeita ilmansuodattimista renkaisiin.
Vain alkuperäiset osat säilyttävät koneesi takuun
ARNOLD-tarvike- ja varaosaohjelma sisältää kaikki tuotteet mukavaan
ja turvalliseen työskentelyyn puutarhassa ja puutarhan ulkopuolella.
Nopea saatavuus
Täyttää korkeat laatuvaatimukset
Kaikki ARNOLD-tuotteet nyt saatavilla!
LÖYDÄ LÄHIN KAUPPIAASI
CUBCADET.FI
KYSY KAUPPIAALTASI LISÄTIETOA
cubcadet.fi
VA
Kaikissa Cub Cadet -lumilingoissa on kahden
vuoden takuu!
2
VUOTTA
2 vuoden takuu on voimassa MTD Products AG:n
takuuehtojen mukaisesti. Kysy kauppiaaltasi
lisätietoa.
..............................................................................
...............................................................
Löydä lähin kauppiaasi
CUBCADET.FI
Jälleenmyyjä:
KYSY KAUPPIAALTASI LISÄTIETOA
Myynti, huolto ja varaosat sekä valtuutetut jälleenmyyjät:
H T T P : / / T U O T T E E T. S G N I E M I N E N . F I
Artikkelinumero: 092.59.629FI
Esitteessä olevat hinnat ovat verollisia
suositushintoja ellei toisin mainita. Pidätämme
oikeudet muutoksiin. Hintoihin lisätään
paikkakuntakohtaiset toimituskulut.
Maahantuoja:
UU
TAKUU
JAN TA
ISTA
K
M
L