.
.
r m
o
r
r
a o
e
t
e
f
b
n
c
n
.
r
o
oRefill-Anleitung
m
r
für
a om
t
t
o
e 2450
QMS
2400 , 2430,
b
b MinoltafMagicolor
c
c
n
.
.
r m
r
o
r
r
a o
a
t
e
e
f
f
b
n
c
n
.
r
o
o aus dem
m
mbefolgen Sier
Nehmen Sie die Kartusche
heraus,
dabei die Gebrauchsanweisung Ihres Druckers.
aDrucker o
t
t
o
e
fheraus (Bild
1) Ziehen Sie
den Tonerstöpsel
1) und schütten Sie den Resttoner
b in einen Müllbeutel. c
b
c
n
Saugen Sie die Kartusche anschließend
aus. Der Stöpsel sitzt etwasr
fest, wenn Sie ihn beschädigen,.
.
r
o
finden Sie bei uns im Shop Ersatzstöpsel.
m er
r
a
a
t
o
fVorgangc
empfehlen eine Reinigunge
Kartusche, jedoch ist dieser
nicht
unbedingt notwendig. Sie
fWir
b
nzum zweiten
n derabsaugen
können den alten Toner einfach
und den neuen hineinschütten.
Wenn
Sie schon
.
r
o
Mal mit dem Toner des
gleichen
Anbieters
nachfüllen,
entfällt
der
Reinigungsprozeß.
o
m
r
m
a
Wenn Sie den Reinigungsvorgang
übergehen möchten, gehen
Sie über zu Punkt
8.
t
t
o
e
f co n
b
b
.c
.
r
r
o
r
a om er Bild 2
a
t
e
f
f
b
n
. c on
r
o
m
r
m
a
t
t
o
f co ne
b
b
c
.
.
r
r
o
r
r
a om e
a
t
e
f
f
b
n
.c on
r
o
m
a om er
t
t
o
f c
b
b
c
n
.
. 1
r
r
o
Bild
r
m
r
a o
a
t
e
e
f
f
b
n
c
n an r
2) Schrauben Sie die 3 Schrauben
der Seite der Kartusche ab und .
entfernen Sie die Seitenabdeckung.(Bild 2,3)
o
o
m
a om er
t
t
o
f c
b
b
n
.c
.
r
r
o
r
a om er
a
t
e
f
f
b
n
.c on
r
o
m
a om er
t
t
o
f c
b
b
n
.c
.
r
r
o
Bild 4
r
a om er
a
t
e
f
f
b
n
.c on
Bild 3
r
o
m
r
m
a
t
t
o
f co ne
b
b
c
.
.
r
r
o
r
m
rvon der t
3)a
Entfernen Sie die weiße Halterung
a o
e
e
Tonerträgerwalze.
(Bild
4)
f
f
b
n
.c on
r
o
m
a om er
t
t
o
f c
b
b
c
n
.
r m
r © 2006r.WWW.FARBTONER.COM
o
r
a o
a
t
e Seite 1 von 3
e
f
f
b
n
n
.c
ACHTUNG: Wir übernehmen keine Haftung für das Funktionieren Ihrer Cartridge. Der Erfolg der Nachfüllung hängt ausschließlich
von der Qualität der Cartridge, bzw. der Gründlichkeit des sehr sorgfältigen Reinigungs - und Nachfüllvorganges ab.
.
.
r m
o
r
r
a o
e
t
e
f
b
n
c
n
.
r
o
oRefill-Anleitung
m
r
für
a om
t
t
o
e 2450
QMS
2400 , 2430,
b
b MinoltafMagicolor
c
c
n
.
.
r m
r
o
r
r
a o
a
t
e
e
F
f
b
n
c
n
.
r
o
o um unda
m
r
4) Drehen Sie die Kartusche
entfernen Sie m
t
t
o
e
die weiße Halterung, die die Tonerwalze
o
f an festhält.
b
bden kleinen Haken
Pressen Sie dazu
derc
Rolle mit
n
.c
.
r
dem Schraubendreher
von
der
Kartusche
weg
(Bild
5)
r
o
m er
r
a
a
t
e
o
f
f
b
n
c
n
.
r
o
o
m
a om er
t
t
o
f c
b
b
n
.c
.
r
r
o Bild
r
a5 om er
a
t
e
f
f
b
n
. c on
r
o unda
r
m
5) Entfernen Sie die Trägerwalze
lösen Sie die vier
Schrauben. Drehen
Sie die Kartusche dabei nicht, damit m
t
o
e beschädigt
der restliche Tonert
nicht herausgeschüttet wird.o
Wenn die Tonerwalze
wurde oder bereits tiefe
f
b
b Beschädigungen aufweist,
Kratzer und andere
finden
Sie
in
unserem
Shop
Ersatzträgerwalzen.
(Bild
6)
c
.
.c on
r
r
r
r
a om e
a
t
e
f
Bild 6
f
b
n
c
n
.
r m
o
o
m
r
a
t
t
o
f co ne
b
b
c
.
.
r
r
o
r
m
r
a o
a
t
e
e
f
f
b
n
.c on
r
o
m
a om er
t
t
o
6) Klappen Sie
haben, vorsichtig aufb
und saugen Sie den Resttoner
bdie Metallplatte,fdie Sie .abgeschraubt
c
.cwird, finden
aus der Kartusche und um die Schaumstoffwalze
herum n
heraus. Wenn
die
weiche Tonerwalze beschädigt
r
r
Sie auch dafür Ersatz in unserem Shop.
r (Bild 7)to
a om er
a
e
f
f
b
n
.c on
Bild 7
r
o
m
a om er
t
t
o
f c
b
b
n
.c
.
r
r
o
r
a om er
a
t
e
f
f
b
n
.c on
r
o
m
r
m
a
t
t
o
f co ne
b
b
c
.
.
r
r
o
r
m
r
a o
a
t
e
e
f
f
b
n
.c on
r
o
m
a om er
t
t
o
f c
b
b
c
n
.
r m
r © 2006r.WWW.FARBTONER.COM
o
r
a o
a
t
e Seite 2 von 3
e
f
f
b
n
n
.c
.
.
r m
o
r
r
a o
e
t
e
f
b
n
c
n
.
r
o
oRefill-Anleitung
m
r
für
a om
t
t
o
e 2450
QMS
2400 , 2430,
b
b MinoltafMagicolor
c
c
n
.
.
r m
r
o
r
r zusammen,
7)a
Bauen Sie die Kartusche nun wieder
dabei die bisherigen Vorgänge
t befolgenfSiea
e in umgekehrter
e
o
4, 3 und 2.
fReihenfolge: Schritt 6, 5,n
b
n
.c oToner
rca. 30 sek.
8) Schütteln Sie dieo
Tonerflasche kräftig
lang und schütten Sie den neuen
in die zusammen- m
r
m
gebaute Kartusche.
a
t
t
o
e
fWenn SiecdenoToner nachgefüllt
b
b Minolta 2400:
9) Nur für Konica
haben,
als
die
Kartusche
noch
nicht
ganz
c leer
n
.
.
r
war, wird
der
Chip
nicht
blockiert
und
Sie
können
ohne
Probleme
einfach
weiter
drucken.Verfahren
Sie
wie folgt:
r Sie die Kontrollfunktion
o
r
m
r
Deaktivieren
des
Druckertreibers
noch
bevor
der
Drucker
meldet,
dass
die
Kartusche
a
aist. Für Windows: Start-Programme-”Konica-Minolta
t Magicolor
e Minolta 2400
e
o
2400 Hilfsprogramme”-”Konica
f
fleer
b
n und bestätigen Sie
Status”-Drucker-Moduseinstellungen.
Hier entfernen Sie den Hacken bei
n
.c“Tonerüberwachung”
r
mit OK. Danach den
PC
neu
starten.
o
o
m
r
Wenn die Kartusche leer war (oder
allgemein fürm
Konikc Minolta 2430/2450),
dann blockiert der Chip Ihren
a
t
t
o
e
Drucker und muß ausgewechselt
befindet sich auf der Kartusche und wird von einer kleinen
f werden.cDeroChip
b
cSie
Schraube b
festgehalten.Lösen Sie die Schraube.
Damit
der
Chip richtig eingesetzt werden kann, entfernen
n
.
.
r
r
die kleine Plastikerhebung mit Hilfe eines flachen Schraubenziehers,
tauschen Sie den Chip ausr
und drehen
o
m
a
Sie
adie Schraube wieder fest.er
t
e
o
f
f
b
n
n
.c o
r m
o
m
r
a
t
t
o
f co ne
b
b
c
.
.
r
r
o
r
r
a om e
a
t
e
f
f
b
n
.c on
r
o
m
a om er
t
t
o
f c
b
Bild 8
b
c
n
.
.
r
r
o
r
m
r
a o und somite
a
tArtikel fürF
In unserem Online-Shop können
Sie noch folgende
Ihren Drucker kaufen
noch mehr sparen:
e
f
b
n
c
n
.
Verschlußstöpsel
r m
o
o
m
r
für die Kartusche
a
t
t
e
o
f co n
b
b
.c
. für o
r
Anleitung+Sicherung
r
a om er
Rücks. der r
Bildtrommel
a
t
e
f
f
b
n
.c on
r
o
m
a om er
t
t Bildtrommel
o
f c
b
b
n
.c
.
r
r
o
r
a om er
Developer Roller
a
t
e
f
f
für die Kartusche b
n
.c on
r
o
m
r
m
a
t
t
e
o
o
Roller
f
b
b Supply
c
n
für die Kartusche
.
.c o
r
r
r
m
r
a
Sicherheitshinweise
für dene
Gebrauch vont
Farbtoner a
e
o
f
f
b
n
.c on
r
o
m
a om er
t
t
o
f c
b
b
c
n
.
r m
r © 2006r.WWW.FARBTONER.COM
o
r
a o
a
t
e Seite 3 von 3
e
f
f
b
n
n
.c
R-QMS24
S-QMS24-D
D-QMS24
DR-QMS24
SR-QMS24
Toner kann toxisch sein. Der Toner ist unbedingt von Kindern jeden Alters fernzuhalten. Die Einnahme des Toners ist absolut zu unterlassen.
Füllen Sie den Toner zur Vorbeugung von bisher nicht bestätigten Risiken nicht in Ihren Wohnräumen um, sondern im Keller oder im Freien.
Arbeiten Sie behutsam und konzentriert und atmen Sie evtl. Staub nicht ein. Als Sicherheitsmaßname empfehlen wir parallel einen Absauger
(Staubsauger ) mitlaufen zu lassen, um evtl. aerosole Staubpartikel einzusaugen. Verwenden Sie Gummihandschuhe zu Ihrem Schutz.
Falls vorhanden verwenden Sie einen Atemschutz. Dies sind empfohlene Schutzmaßnahmen, auf die wir vorsorglich hinweisen.