Click here for the steps to follow Documents submitted in support of an undertaking application A-1520-BA (2014-10) General information We advise you to read the Sponsor’s Guide before completing this form. Note that the words sponsor and guarantor are synonymous. As a sponsor, you are responsible for completing and signing this form. You must send us all requested documents in the format indicated or else your application will be returned to you. Steps to follow 1. Gather all required documents and supporting items (originals or photocopies) for all parties involved (sponsor, cosignatory and sponsored persons). 2. In the column on the right side of the form, check the boxes corresponding to the documents that you are submitting. 3. Enclose payment of the applicable fee. 4. Send your application to this address: Direction du courrier et de l’encaissement – Immigration familiale 285, rue Notre-Dame Ouest, 4e étage Montréal (Québec) H2Y 1T8 CANADA Translation If you are submitting documents or parts of documents in a language other than French or English: 1. You must have these documents or parts of documents translated by an approved translator such as a member of a professional corporation (certified translator) or a person authorized to act professionally as such. You may consult the directory of members of the Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec at www.ottiaq.org. Translations done by any other person will be refused. 2. You must provide: • the original of the translation – The translation must be done by an approved translator (see above) and include his or her name and seal. – The text, seals and signatures of the original document must be translated. • the document in its original language, in the format indicated in this form (original, certified true copy or photocopy). Important • The documents that you submit will not be returned to you. You are advised to keep photocopies of all your documents. • If you do not submit the requested documents, your application will be returned to you. • If you submit false documents or give information that you know to be misleading, your application will be rejected. • The originals of documents you submitted may be requested at any time during the processing of your application. N.B.: The requirements, requested information, forms and fees payable may change at any time. Consult the Sponsors and sponsored persons section of our website to obtain up-to-date forms. Ministère de l’Immigration, de la Diversité et de l’Inclusion Page 1 of 4 A-1520-BA (2014-10) Only you, as sponsor, must indicate your identity. Write your first and last name in block letters. Identity of the sponsor Family name at birth Date of birth (year/month/day) Is a cosignatory signing the undertaking with you? If you answered Yes, you must provide the requested information on the cosignatory. First name Sex Male Female Yes No Identity of the cosignatory Family name at birth First name Date of birth (year/month/day) N.B.: Arrange your documents in the order shown below. Forms and documents to submit If you do not provide all the required documents, your application could be rejected. We do not return any documents submitted. Please keep copies of original documents that you send. 1 This form entitled Documents submitted in support of an undertaking application (A-1520-BA) Form and documents submitted by the sponsored person(s) The principal sponsored person must complete and sign this form. 3 Sponsor Payment by credit card (A-0591-FA) form, completed and signed, or your payment by cheque. If payment of the required fee is not enclosed with your undertaking application or is insufficient, we will return your application. Consult the Fees and payment methods section of our website. 2 Required format Original Original Required format Sponsored person Application for selection certificate – Family class (A-0520-BA) If the principal sponsored person is a minor child (under age 18), the sponsor or the holder of parental authority must complete and sign this form. Original If you are sponsoring a child adopted abroad, you must provide an official translation of the decree if it is written in a language other than French or English. 4 Enclose a photocopy of the ID page bearing the name and photo of the person(s). 5 Adoption decree obtained abroad if you are sponsoring a child who you adopted before immigrating to Québec Photocopy Valid passport for each sponsored person Ministère de l’Immigration, de la Diversité et de l’Inclusion Colour photocopy Page 2 of 4 A-1520-BA (2014-10) Forms submitted by the sponsor and cosignatory 6 If you live outside Québec, you must complete and sign this form. 7 Declaration of sponsor abroad (A-0539-A) If you are divorced or separated, or if you have children from a previous union, you must complete and sign this form. 8 Sponsor’s or cosignatory spouse’s declaration of authorization (A-0527-OA) Two (2) forms completed ans signed Enclose one of these supporting items Cosignatory Original N/A Original N/A Original Supporting items related to identity and place of residence, and proof of eligibility of the sponsor and cosignatory, if any Enclose a photocopy of one of these supporting items on which your current address appears. Sponsor Undertaking application form – Family class (A-0546-GA) You and the cosignatory, if any, must complete and sign two copies of this form. Enclose a photocopy of one of the identity items in this list. Required format 9 10 11 Required format Certificate of Canadian citizenship issued by Citizenship and Immigration Canada (recto and verso) Photocopy Act of birth in Canada Photocopy Certificate of registration of birth outside Canada Photocopy Identification pages of your passport or travel document issued par Canadian authorities bearing the number, issue and expiry date, your photo, family and first names, and date and place of birth Photocopy Record of landing issued by Citizenship and Immigration Canada Photocopy Confirmation of permanent residence issued by Citizenship and Immigration Canada Photocopy Permanent resident card issued by Citizenship and Immigration Canada Photocopy Bill or statement of account from an electricity company Photocopy Bill or statement of account from a cable company Photocopy School or municipal tax account Photocopy Last pay stub Photocopy Notice of assessment from the Agence du revenu du Québec Photocopy Driver’s licence Photocopy Sponsor Cosignatory Proof of your eligibility as sponsor • Recent letter or email from Citizenship and Immigration Canada containing: – confirmation that you met the eligibility conditions to be a guarantor, inviting you to submit an undertaking application to the Ministère de l’Immigration, de la Diversité et de l’Inclusion; – your name (sponsor) and name of the principal sponsored person; – name of the Citizenship and Immigration Canada office that will process the permanent resident application for sponsored persons. Ministère de l’Immigration, de la Diversité et de l’Inclusion Photocopy N/A Page 3 of 4 A-1520-BA (2014-10) Required format 11 Power of attorney If this section does not apply to your situation, go the the next section. 12 If your representative is an immigration consultant, he or she must complete and sign this attestation. 13 14 15 Photocopy Required format N/A Sponsor Cosignatory Power of attorney – Mandate (A-0525-AA) Original N/A Original N/A Photocopy N/A Attestation du consultant en immigration (A-0525-BF) Special authorization from the Barreau du Québec or the Chambre des notaires du Québec, where applicable Documents on the financial capacity of the sponsor and cosignatory, if any Consult the Sponsor’s Guide to learn if your undertaking application requires you to demonstrate your financial capacity. If Yes, you and the cosignatory, if any, must complete and sign the form below. Don’t forget to enclose all the required documents in the order indicated in the Appendix – Documents to submit on this form. Cosignatory Proof of your eligibility as sponsor (cont’d) • Recent letter or email from the Ministère de l’Immigration, de la Diversité et de l’Inclusion inviting you to submit your undertaking application You must provide this form if you are using a representative to advise, help or represent you in connection with your application. Sponsor Required format Sponsor Cosignatory Financial capacity evaluation (A-0535-A) Original N/A Signature of the sponsor: City Date (year/month/day) Important When sending your package, you must present your application in an envelope and insert all documents, forms and supporting items in the order indicated above. Page 4 of 4 A-1520-BA (2014-10) Ministère de l’Immigration, de la Diversité et de l’Inclusion Print Erase
© Copyright 2024