Huhtikuu 2014 Kevät Kauppatorilla Torimyynti arkisin klo 7–14 ja 2.5.–31.8. klo 7-18 Kuukausimarkkinat ma 5.5. klo 8–18 seuraavat 2.6. 7.7. 4.8. 6.10. ja 3.11. Kesäkauden avajaiset & JÄTTIKIRPPIS lauantaina 24.5. klo 9–14 Tulossa: ohjelmalliset Iltatorit keskiviikkoisin 25.6. 2.7. 9.7. 16.7. ja 30.7. klo 16–20 www.pieksämäki.fi PIEKSÄMÄEN KAUPUNKI www.pieksamaki.fi Asumaan ja yrittämään Pieksämäelle Tapahtumaverkko ry Pieksämäen kaupungin laajasta valikoimasta löydät tontit Asumiseen: Mestaruusliigan tv-ottelu Pieksämäellä 20.1.2014 Yrittämiseen: Lisätiedot ja toripaikkavaraukset Pieksämäen ydinkeskustassa sijaitseva Vanha puhelin 040 147 7556 (ark. 10-15) varikkoalue on avattu liikerakentamiseen Hiekanpäähän nousevan palvelukeskuksen läheisellä, Pappilan Tarjolla myös muita oivallisia teollisuusja [email protected] Pieksämäki Metosniemen ja Vangasjärven asuinalueilla hyviä, tilavia tontteja rantamaisemissa alueella tontit soveltuvat rinneratkaisujen toteuttamiseen rakentamisessasi Haja-asutusalueella Niskajärvellä ja Tihusniemessä on tarjolla omarantaisia asuinrakennuspaikkoja keskeltä luonnonrauhaa Volleyn vastustajana oli Kuortaneen valmennuskeskuksen joukkue. Ottelutulos 3-0 voitto kotijoukkueelle. Otteluisäntänä toimi Lasi Pasi. liiketontteja hyvien liikenneyhteyksien varrelta Lisätietoja: Anssi Tarkiainen | p. 0400 855 597 [email protected] Pieksämäki Volleyn uusi päävalmentaja Hannu Seppänen Lisää sivulla 10 el centro p. 482 042 • MEHEVÄT PIZZAT • KEVYT PIZZAT • SPECIAL PIZZAT • KEBAB PIZZAT • HERKULLISET KEBABIT • RULLAKEBABIT • SALAATIT • PATONGIT • KANALEIPÄ • LASTEN RUOAT • JUOMAT: olut siideri, lonkero, limsa www.elcentropizzakebab.pizza-online.fi MAKSUVÄLINEET: Lounassetelit, pankkikortit,Visa Electron, Onlinen kautta puhelinlasku. Savontie 3, Pieksämäki puh. 015 482 042 Avoinna: ma–to 11–22, pe–la 11–23, su 12–22 M i l l a i n e ns ääs täj äo l e t? Uu s i s tar a h a s to i s tal ö y d ät s o p i v a nv a i h to e h d o np a i ts ik r o o n i k k o s ääs täji l l em y ö sv a r o v a i s e l l e , m a l ti l l i s e l l e ,tu o tto h a k u i s e l l ejar o h k e a l l em i e l e n l a a d u l l e .M i e tim y ö sta v o i te tta s i ,n i i no i k e a r a h a s tol ö y ty yh e l p o m m i n .R a h a s to i s tav o im y ö sto k ik e r ty ä OP b o n u k s i a .L i s äti e to ja o s o i tte e s s ao p . fi/ r a h a s to t OP b o n u k s i ak e r ty yOs u u s p a n k i no m i s ta ja jäs e n e l l ejaH e l s i n g i nOPP a n k i na s i a k k a a l l e ,jo n k ao m ata ip e r h e e ny h te i n e np a n k k i -ja / ta i v a k u u tu s a s i o i n tio nv äh i n tään5 0 0 0€/ k k .R a h a s to je ns u o m e n -jar u o ts i n k i e l i s e ta v a i n ti e to -jar a h a s to e s i tte e to v a ts a a ta v i s s ak a i k i s ta o s u u s p a n k k i e njaH e l s i n g i nOP : nk o n tto r e i s ta ,OPp u h e l i n p a l v e l u s tan u m e r o s ta0 1 0 00 50 0s e k äi n te r n e ti s tä o s o i tte e s taw w w . o p . fi/ r a h a s to t Y h d e s s äh y v ä tu l e e . 2 Pieksämäen Pyrinnön aiemmat puheenjohtajat Eino Törrönen ja Anna-Maija Kovanen ottavat vastaan onnitteluja Veli-Hannu Pulkkiselta. Pieksämäen Pyrintö ry täytti 100 vuotta ja juhlaottelu oli 20.10.2013. Etualalla Eila Hokkanen ja vasemmalla seuran puheenjohtaja Sari Niskala. Punainen on nyt pinkki V iime kevään Bollikka-lehdessä muisteltiin historian punaista politiikkaa ja Pieksämäen Pyrintöä työväen urheiluseurana sekä haastettiin Pieksämäki Volleyta ottamaan Pyrinnön perintöä haltuunsa. Perinteikäs Pyrintö ei seurana suinkaan ole haudattu vaan sen lippulaivana toimii naisten mestaruusliigan lentopallojoukkue eli Pieksämäki Volley, joka sai maaliskuun alussa päätökseen jo 15. kautensa pääsarjatasolla tällä nimellä. Volley valloitti uudella pinkillä energiallaan Pieksämäen Urheilutalon kuluneen talven aikana. P ieksämäki Volleyn kaudessa oli paljon hyvää, vaikka tuloksellisesti tavoitteesta jäätiinkin. Joukkue sijoittui jälleen kuudenneksi kuten edellisenäkin vuonna. Kuitenkin kausi toi mukanaan monella tapaa jotain uutta. Lentopallojaosto asetti yhdessä joukkueen kanssa tavoitteeksi mitalipelit. Sen lisäksi jaosto linjasi kehityskohteikseen toiminnan kehittämisen ja imagon parantamisen. Mitalipelitavoitetta ei saavutettu, mutta muissa asioissa mentiin huimasti eteenpäin. Etenkin tammikuisen TV-ottelun pinkkiteema toi lisäväriä ja näkyvyyttä kauteen. Yleisö oli ottanut asian ”tosissaan” ja pukeutui mitä upeimpiin pinkin värisiin asuihin. Toimintaakin kehitettiin ja yhteistyötä eri tahoihin laajennettiin. Tästä olivat esimerkkinä talven aikana järjestetyt tapahtumat sekä yhteistyö Pieksämäen Tsempin ja Leppävirran Virin kanssa. Volleyn pelaajat toimivat Tsempin junioreiden kummipelaajina vieraillen heidän harjoituksissaan. Syksyllä Volleyn pelaajat olivat mukana koululentisturnauksessa ja helmikuussa Tuomas Sammelvuon valmennusillassa. Oppia ja esimerkkiä vietiin myös Leppävirran Virin junioreille. Volley siis näkyi ja kuului Pieksämäellä. T yötä on kuitenkin tehtävä edelleen kovasti niin talouden kuin urheilullistenkin asioiden suhteen, jotta pelilliset ja taustapuolen tavoitteet on mahdollista saavuttaa. Valmistelut ensi kauden joukkueen suhteen näyttävät hyvältä, valmentaja on valittu ja pelaajaneuvottelut käyvät kuumana. Toivottavasti kaikissa suunnitelmissa onnistutaan. Seuran toimintaan on Uskollinen faniporukka joukkueen mukana Hämeenlinnassa, 1. puolivälieräottelussa 26.2.2014. tulossa mukaan uusia henkilöitä ja myös uusia merkittäviä tapahtumia suunnitellaan koko ajan. Etenkin juuri lentopallojaoston toiminnan kehittäminen on nyt avainasemassa. Katsotaan kesän aikana mihin pääsemme. Toivottavasti tutut sekä uudet kasvot löytävät paikkansa Urskilta kun syksyllä lentopallokausi taas käynnistyy. Pieksämäen Pyrinnön lentopallojaosto – Pieksämäki Volley 3 Vuoristoradan raiteilla A urinko paistaa ja säät suosivat lentopallolomalaisia. Toki loma alkoi turhan aikaisin. Meidän kausi sujui kaksijakoisissa tunnelmissa. Syksyllä oli käynnistymisvaikeuksia, mutta joulun molemmin puolin mentiin sellaisella draivilla, että kevät näytti todella lupaavalta. Tahti hiipui kalkkiviivoilla ja sijoitus oli jälleen runkosarjan kuudes. Harjoituksissa oli tekemisen meininkiä, mutta sen siirtäminen pelikentille kuitenkin ratkaisupeleissä ontui. Pudotuspelipaikka saavutettiin ja niissä peleissä taisteltiin kovalla sykkeellä, mutta Hämeenlinna jatkoi ottelusarjasta eteenpäin ja lopulta pronssimitaleille. Ennen kaikkea viimeisen pelin jälkeiset tunnelmat olivat haikeat. Olimme kokeneet yhdessä hienoja pelireissuja ja inspiroituneet huimiin esityksiin kentällä ja vapaa-ajalla. Uskolliset fanimmekin jaksoivat matkustaa vieraspelistä toiseen kannustamaan omiaan. Se oli hienoa. Parhaimmat pelimuistot ovat juuri joulunajalta ja erityisesti mielessä on tammikuun Ploki-ottelu, jossa peli oli lipsumassa vastustajalle 3-1 ja samalla kolme sarjapistettä. Nousimme kuitenkin tilanteesta 24-17 erävoittoon ja seuraavan erän kautta otteluvoittoon ja kahden pisteen saaliiseen. Samanlainen nousu nähtiin myös Eurassa, mutta kyseessä ei ollut vielä ottelun ratkaisuerä. Näitä hetkiä olisi toivonut kauden aikana olevan enemmän. Tämä oli kuitenkin tasomme ja saavutuksemme tällä kertaa. Meillä oli iloinen, taisteleva sekä toisiaan kannustava joukkue ja yhteinen aikamme jää varmasti kaikille mieleen. Kapteenit kiittävät kaikkia joukkuetovereitaan ja seurajohtoa. Suuri kiitos myös kaikille katsojille ja tukijoille! Jälleen uusin haastein ja varmasti uudistuneella joukkueella syksyllä urskille! Kaput Pieksämäki Volley, Meidän joukkue N yt on aika rakentaa joukkuetta syksyllä alkavalle uudelle kaudelle 2014–2015. Myös Pieksämäen kaupunki on mukana edistämässä vahvan joukkueen rakentumista yhtenä yhteistyökumppanina. Pelaajien lisäksi joukkueeseen tarvitaan vahva taustajoukko yhteistyökumppaneita ja tietysti runsaasti intohimoisia katsojia. Me kaikki pieksämäkeläiset olemme osa tätä meidän joukkuetta. osoituksena miesten lentopallomaajoukkue raivasi tiensä syksyllä Puolassa pelattaviin maailmanmestaruuskisoihin. Viime kerrasta onkin jo vierähtänyt aikaa, 32 vuotta. Fanien osalta odotukset eivät ole kuitenkaan menneet hukkaan, sillä ennakkotietojen mukaan suomalaisia faneja on runsain joukoin menossa Puolaan kannustamaan Suomen joukkuetta menestykseen. P T L L alattuani takaisin Pieksämäelle kävin vuosien tauon jälkeen katsomassa Pieksämäki Volleyn otteita ja huomasin, että lentopallo on oikeasti hyvää viihdettä ja totista urheilua. Laji, jossa joka hetki pelaajien täytyy olla täysin keskittyneitä, sillä muuten tilanne voi kääntyä hetkessä päälaelleen. Lentopallo on siten hyvä tunteiden herättäjä niin katsojissa, valmentajissa kuin pelaajissa. aji kokoaa meidän paikkakunnan ihmisiä yhteen. Pieksämäen nimeä kantava ja menestyvä joukkue vie myönteistä kuvaa maailmalle sekä lisää Pieksämäen tunnettavuutta. S uomessa lentopallon uudelle ja vahvalle nousukaudelle on nyt olemassa erinomaiset mahdollisuudet. Tästä oivottavasti näistä mestaruuskisoista saadaan uusia menestyksen siemeniä myös tänne Pieksämäelle. Lentopallon ystävät ovat tervetulleita Pieksämäki Volleyn otteluihin, sillä voittava joukkue tarvitsee menestyäkseen kannattajia. Kotiotteluihin on vielä tilaa ja kaikki pieksämäkeläiset ovat lämpimästi tervetulleita urheilutalolle. Ottelun tunnelma syntyy yleisöstä ja usein joukkue ylittää tasonsa rajusti kannustavan yleisön edessä. entopallo on hyvää viihdettä ja se tarjoaa elämyksiä lapsesta vaariin saakka. Tulevalle kaudelle haastan kaikki pieksämäkeläiset mukaan kannustamaan Meidän joukkuetta menestykseen! Tule katsomaan ja kokemaan ottelu ja sen ainutlaatuinen tunnelma. Haasta myös kaverisi ja ota lähimmäisesi mukaan otteluun. Lentopallo tekee hyvää meille kaikille! Markus Vesterinen, elinkeinojohtaja 4 TAUNO 80 v - Hiihdosta lentopallon pariin Vuosikymmenet mukana huippu-urheilussa R eppu selkään, sukset jalkaan ja 10 km kirkolle hiihto heti aamutuimaan. Kello seitsemän lähti linja-auto Jäppilän kirkolta. Siitä Tauno Markkanen pääsi Varkauteen tai Pieksämäelle riippuen siitä, mihin suuntaan matka jatkui. Kun Tauno Markkanen 1950-luvulla aloitti kilpahiihtäjän uransa, sälesukset olivat juuri tulleet muotiin. Vuonna -52 osallistuin ensimmäisen kerran kilpailuihin Pieksämäellä. Sälesukset oli kovassa kurssissa, vaikka en silloin vielä kaikkein parasta lajia saanutkaan. Sitten kun lauantaina olin täyttänyt 18 vuotta, osallistuin Suonenjoella Kyöpelin kisoissa 10 kilometrille, Tauno kertoo uransa alkuajoista. Suurin osa suomalaisista hiihtäjistä oli siihen aikaan metsämiehiä, poliiseja tai rautatieläisiä, varsinkin Pieksämäellä. Tauno Markkanen oli pientilallinen, perheen vanhin mies, ja menettänyt isänsä sodassa. Toimeentulo oli kovan työn takana, eikä kukaan tullut hakemaan kotiovelta kisoihin. Taunolla oli hinku menestyä, joten hiihtokilpailuihin löytyi aina aikaa. Pohjakunto tuli normaalista työstä, kesällä maatyöt ja talvella metsätyöt. Huippukuntoon päästiin, kun kesällä ja syksyllä metsätöissä, ojankaivuussa, viikateniitossa tai hiekkakuorman lapioimisessa aina välillä muutamaksi tunniksi nostettiin työtahti huippuunsa. Koska varsinaista hiihtovalmennusta ei ollut, tekniikka piti opetella erikseen tai matkia muita, Tauno naurahtaa. Tosin ensimmäisenä syksynä, siis vuonna -52 Partaharjussa pidettiin Suur-Savon piirileiri, jossa entinen mestaruustason huippuhiihtäjä Erkki Jalkanen koulutti nuoria miehiä yhden viikonlopun ajan. Esikuvat lähellä Tauno Markkanen edusti Jäppilän Urheilijoita koko hiihtouransa ajan. Esikuvat hiihtoon löytyivät yllättävän läheltä. Ruuhilammella asui Veikko Salo, joka kuului maajoukkueeseen, ja oli ollut opastamassa silloisen Neuvostoliiton tulevia hiihdon suurmiehiä. Veikko kävi Uralilla asti voittamassa yhden kisan ja Kuvassa ote kirjasta Urheilumme kasvot I, Talviurheilu. Otteessa on tiedot, jotka Tauno Markkasesta julkaistiin v. 1972. Ent. huippuhiihtäjä, nyk. lentopalloaktiivi Tauno Markkanen täytti 80 vuotta helmikuussa 2014. Syntymäpäiviä juhlittiin Pieksämäki Volleyn vierasottelumatkalla. toi hopeaa toisessa. Se oli suursaavutus korpikylän pojalta, joka sattui olemaan Taunon pikkuserkku, kuten myös Kalevi Hynninen. Suomen hiihto nautti silloin suurista voitoista. Suomalaiset toivat Falunin MM-kisoista kolmoisvoiton sekä ylivoimaisen viestivoiton. Se innosti ja antoi puhtia kotimaan kamarallakin. Uutiset luettiin Suomen Urheilulehdestä, siitä otettiin talteen myös tulevien kisojen paikat ja ajankohdat. Nykyisin urheilijat tarvitsevat kilpailulisenssin. Tauno valaisee silloista järjestelmää, jonka mukaan hiihtäjät jaettiin viiteen luokkaan. Alimmassa 3. luokassa riitti osallistuminen piirikunnalliseen kilpailuun, 2. luokkaan vaadittiin jo jonkinlaisia tuloksia. Se antoi osallistumisoikeuden muihin kilpailuihin paitsi SM-kisoihin ja Salpausselälle, näihin vaadittiin 1. luokka. Sekin oli helppo saavuttaa. Riitti, kun esimerkiksi Puijon kisoissa hävisi voittajan ajalle alle kymmenen prosenttia. Niinpä näitä 1. luokkalaisia oli noin 400, Tauno muistelee. Näistä 30- 40 parasta valtasivat kansallisten kilpailujen kärkisijat ja pärjäsivät myös kansainvälisissä kilpailuissa. Mestariluokkaan kuuluivat suurkilpailujen voittajat ja ylimpään suurmestariluokkaan maailmanmestarit ja olympiavoittajat. I luokan hiihtäjä Tauno Markkanen kuului I luokkaan vuosina 1954 - 1965 keräten piirinmestaruuksia ja kärkisijoituksia, joita tuli Puijolla ja Salpausselän kisoissa. Hän oli tunnettu hiihtäjä, joka neljä viimeistä vuotta kuului Karhun hiihtotalliin. Soitto vain ja sukset, monot, siteet, sauvat, reput, suksipussit tulivat paketissa kotiin. Kisamatkat vaihtelivat 10 – 15 – 30 km. Kuninkuusmatkalle 50 km:n hiihtoon Tauno osallistui neljä kertaa pärjäten hyvin. Noh, se viimeinenkin kerta oli Puijolla -64, jossa Tauno omien sanojensa mukaan tunaroi pahasti. Voitelussa oli käytettävä kotimaista REX:iä. Rex-edustaja toi kisaan uusia voiteita ja sai ylipuhuttua. Minä tunari uskoin. Jo ensimmäisessä alamäessä peli oli selvä. Suksissa ei ollut minkäänlaista luistoa. Siitä huolimatta sitkeästi sisulla Tauno sinnitteli maaliin asti, eikä sijoituskaan (9.) huono ollut, päinvastoin. Rex oli kunnon voide, mutta ei pärjännyt vaikeassa kelissä ruotsalaiselle SWIX:lle, Tauno huokailee. Kuinka sitten kilpahiihtäjä sotkeutui mukaan naisten len- topalloon? Kaverin vika, tuumaa Tauno. Syksyllä 2003 Jaakko Ropponen houkutteli mukaan. Ostin kausikortin ja seurasin kotiottelut ja muutaman vierasottelun vuodessa. Noin viisi vuotta sitten menin mukaan talkoisiin. Nyt kerään ilmoituksia kausikirjaan ja Bollikkaan ja odottelen, että joku tulis kaveriksi jatkamaan tätä työtä. Anja Kauppinen Taunon tapaa kotiotteluissa myymässä Volleyn fanituotteita. Hän kuuluu uskolliseen faniporukkaan, joka kannustaa tyttöjämme vierasotteluissa, ja tunnustaa pinkkiä väriä. Pieksämäki Volley kiittää Taunoa merkittävästä talkoopanoksesta. 5 Hieronta Pauli Tossavainen Häyrisentie 23-25 B, 76100 Pieksämäki [email protected] Puh. 050 346 3120 Pieksämäen Pyrintö ry:n/ Pieksämäki Volleyn sijoitukset SM - liigassa (1. kausi 1995-1996, yht. 19 kautta) 19966. 19973. 19987. 19996. 20005. 20014. 20025. 20034. 20041. 20053. 20066. 200710. 20088. 20095. 20107. •sovittaessa myös iltaisin ja viikonloppuisin OH-SÄHKÖ Monitoimi Oiva Haapiainen 046 884 9514 Talousväylä Ky Lampolahdenkatu 2–4 76100 Pieksämäki Puh. 050 464 4002 Sähkö- ja Rakennusurakointi AUTO-SOININEN Tukikohdantie 10, 76150 Pieksämäki Puh. 045 635 1100 • AUTOJEN MYYNTI JA VUOKRAUS • RENKAIDEN MYYNTI JA ASENNUS • VANTEIDEN MYYNTI Opinahjontie 9, TIHUSNIEMI Puh. 0400 321 296 Kaura-ahontie 31 VARKAUS (katsastusasema) • Teollisuuden kunnossapito • koneiden asennukset • metallin alihankinta Puh. 0400 653 013 www.thsermec.fi puh. 050 569 4112 tai 050 433 0821 - luokkahitsaukset - koneistukset Hautakiviliike TURUNEN Oy Mestaruusliiga 2011 6. 2012 7. 2013 6. 2014 6. Suomen Cup 2003kultaa 2004hopeaa 2008hopeaa Rakennuspeltityöt Konesaumakatot Kattoturvatuotteet Vanhojen korjaukset Kari Kuisma Gsm 040 538 0145 [email protected] KuljetuKSiA KuormA- jA PAKettiAutollA Kuljetus Asko Korhonen Suonenjoki Puh. 0400 573 202 Puh. 0440 576 530 Ilmarintie 7–9, 76150 Pieksämäki www.hautakiviliiketurunen.fi Hautakivet ja lisänimien kaiverrukset suoraan valmistajalta Pieksämäen Keräys Oy 0400 672 472 Naiskankaantie 221 76620 Pyhitty www.pieksamaenkerays.fi [email protected] Kierrätämme pahvit, paperit, metallit, puut ja muovit 6 Yhteistyöllä eteenpäin Pieksämäki Volley käyttää Kantasen linja-autoja P ieksämäki Volley käyttää pelimatkoillaan Kantasen linja-autoja. Yhteistyö on sujunut hyvin. Sekä Volleyllä että liikennöitsijä Tapio Kantasella on samanlainen näkemys sekä urheilusta että yrittämisestä. Kantanen sanoo, että Pieksämäki tarvitsee lentopallossa liigajoukkueen ja Volley puolestaan käyttää matkoillaan paikallista yrittäjää. Tapsa Kantaselle on vuosien saatossa muotoutunut selkeä näkemys pieksämäkeläisestä urheilusta. Hänen omistamillaan autoilla jo Namika teki aikoinaan pelimatkoja. -Se oli silloin aika hulvatonta aikaa. Kun linja-autot tulivat urheiluseurojen pelimatkoilta takaisin, ne olivat usein kun pommin jäljiltä. Tänä päivänä ei vastaavaa enää ole ollut. Autot tulevat takaisin siistissä kunnossa. Jokainen tuntee vastuunsa. Kantanen korostaa, että on todella hienoa, että Volley jatkaa Pieksämäellä sitä lentopalloperinnettä, minkä Namika aloitti. Volleyn näkyvyys tuo paikkakunnalle myönteistä julkisuutta. -On ollut mukavaa seurata Volleyn menestystä, koska eihän se ole ollut pitkään aikaan edes putoamisuhassa. Samanlaista pientä piristymistä on ollut havaittavissa myös paikkakunnan muissa seuroissa, Kantanen pohti. Urheiluseurojen taustoille on tullut uusia ihmisiä, joilla on näkemystä tämän päivän urheiluseuratoiminnasta. He keskittyvät siihen toimintaan, jonka he hallitsevat. Yhä useampi urheiluseura on luopunut omasta linja-autostaan ja siirtynyt käyttämään linja-autoyrittäjien autoja. Kysymys on osin turvallisuudesta sekä siitä, että linja-autoa ei saa enää kuljettaa jos ei ole suorittanut kuljettajan ammattitutkintoa. -Me tehdään mielellään yhteistyötä Volleyn kuten myös muiden urheiluseurojen kanssa. Se on vain neuvottelukysymys. Meille on tärkeää, että pieksämäkeläiset seurat käyttävät paikallisten yrittäjien palveluja, Kantanen alleviivaa. Silloin tämä hyöty kertyy paikallisten yritysten eduksi, eurot jäävät paikkakunnalle. Kantanen kuskaa mielellään paikallisia urheilujoukkueita niiden voimavarojen mukaan, mitä siltä löytyy. Urheiluseuroilla toki voi edelleen olla oma auto. Laki ei sitä kiellä, mutta ongelma tulee siinä, kuka autoa hoitaa saati ajaa. -Ehkä kuitenkin suurin ongelma tuli tästä EU-direktiivistä, jonka mukaan viime syyskuusta lähtien linja-autoa kuljettavalla pitää olla ammattipätevyyskoulutus. Laki koski kaikkia kuljettajia, niin vanhoja kuin nuoriakin. Janna Kantanen tekee Kantamatkoilla kaikkea mahdollista. Hänen mukaan urheiluseuroja palvellaan samalla ammattitaidolla kuin muitakin asiakkaita. Kantasen mukaan se karsi pois auton ratista talkookuljettajia. Moni urheiluseura on luopunut autosta, koska autonpitokustannukset ovat jo nous- seet liian suuriksi. On helpompi tilata auto ammattilaiselta. -Ainakin minä haluan olla tekemässä yhteistyötä urheiluseurojen kanssa niin kauan kun terveyttä riittää. Vielä on riittänyt, Tapsa Kantanen sanoo. Tuomo Toppinen 040 556 4000 RAKENNETAAN YHDESSÄ KAUPUNKIAMME Liity jäseneksi. www.keskusta.fi/pieksamaki • Kuljetukset • Muuttolaatikot • Lähettipalvelu www.pmtavarataksi.fi -30% Tällä kupongilla 1 norm. hintainen tuote -30% Voimassa 17.5. asti. Keskuskatu 16 Pieksämäki p. (015) 481 456 Parturi-Kampaamo Blonde Keskuskatu 23 76100 PIEKSÄMÄKI Puh. (015) 481 033 www.pieksamakivolley.fi www.facebook.com/ pieksamakivolley Keskustan Pieksämäen Kunnallisjärjestö 7 Ajattele ennen kuin ajat K ylmä moottori kuluttaa aina polttoainetta enemmän kuin normaalilämpöinen moottori. Jos olet hankkinut autoosi ns. lohkolämmittimen tai vastaavan, olet sijoittanut siihen useamman satasen! Mikset sitten käyttäisi sitä? Useimmiten se on henkilöautossa teholtaan noin 500 W. Kuluttaa siis kahdessa tunnissa yhden kilowatin (=1000 wattia). Sähkölaskustasi näet paljonko se yksi kilowatti Sinulle maksaa. Yllättävän vähän kylmän moottorin polttoainekulutuksen lisääntymiseen nähden. Myös moottorin kuluminen vähenee. Moottorin käynnistäminen -20 asteen lämpötilasta ilman lämmitystä kuluttaa moottoria lähes yhtä paljon kuin ajaminen normaalilämpöisellä moottorilla noin 400 km. Myös akku, starttimoottori ja laturikin pääsevät vähemmällä. Kylmä moottori tuottaa myös pakokaasupäästöjä enemmän. Katalysaattoriautojahan useimmat käyttämämme bensa-autot nykyään ovat. Ne tuottavat vähemmän päästöjä, mutta vasta lämpöisinä. Katalysaattori on heti moottorista lähtevän pakoputkiston alkuosassa. Näin se saavuttaa tarvitsemansa käyttölämpötilan nopeammin. Se rupeaa polttamaan mm. hiilimonoksidia eli häkää (CO), hiilivetyjä (HC) ja noita typen oksideja (Nx) vasta noin +500 asteen lämpötilassa. Tämä lämpötila saavutetaan tietenkin nopeammin, jos autoa on esilämmitetty. Polttomoottorin tuottama hiilidioksidin määrä on riippuu polttoaineen kulutuksesta. Yhden bensalitran kuluttamiseen eli polttamiseen tarvitaan noin 15 litraa ilmaa ja palaessa syntyy 2350 g hiilidioksidia (CO2). Auton ostossa huomioitavaa Hankkiessasi autoa, kannattaa huomioida sen tehtaan ilmoittamat kulutuslukemat. Sieltä löytyy keskikulutus kaupunkiajossa, keskikulutus maantieajossa ja keskikulutus yhdistelmäajossa. Nämä ovat vertailukelpoisia, koska autotehtaan pitää ajaa samanlaisissa olosuhteissa ja samoilla nopeuksilla ko. kulutusarvot. Se vaikuttaa myös jokavuotiseen käyttömaksuun. Mitä pienempi kulutus, sitä vähemmän päästöjä ja sitä pienempi vuotuinen maksu. Auton lämmitys Milloin sitä esilämmitintä kannattaa sitten käyttää? Motivan tutkimusten mukaan heti kun lämpötila laskee 0 asteeseen! Aluksi sellainen puoli tuntia tuonne -5 asteeseen ja noin tunti -10 asteeseen jne. Lämpötilan ollessa -20 astetta tai enemmän riittää kaksi tuntia. Lämmitin saavuttaa kahdessa tunnissa sen mihin pystyy! Näin kylmässä kannattaa harkita jo paloturvallista "vällyä" eli peitettä konepellin päälle. Lämmittimen teho jää "vällyn" ansiosta osittain konehuoneeseen ja lämpöä siirtyy myös akkuun, starttiin, laturiin, vaihteistoon jne. Muutamissa uusissa automerkeissä ei enää pysty laittamaan lämmintä moottorin lohkoon. Silloin vastaava lämmitin tulee moottorin kylkeen ja toimii säteilylämmittimenä. Kokemukseni mukaan tällaisen teho on huonompi ja vaatii siis pidemmän lämmitysajan. Saako autoa käyttää miten pitkään paikallaan? Tarpeeton tyhjäkäyttö on tietenkin tyhmäkäyttöä eli typerää. Kuluu polttoainetta ja tulee päästöjä. Auton turvallisuus Tietenkin auton tulee olla turvallinen, ennen kuin lähdet liikenteeseen. Ei riitä, että tuulilasissa on pari pyöreätä pientä aukkoa, josta tiiraillaan eteenpäin. Kovalla pakkasella kannattaa ensimmäisiin mut- kiin ja monttuihin mennä kevyesti ja varovasti. Iskunvaimentimet sisältävät mm. öljyä. Vaimennin kun on ihan tönkkönä aluksi niin vähänkin voimakkaampi isku pullauttaa tuon vaimentimen vuotamaan. Se on silloin yleensä entinen vaimennin. Samoin ohjauslaitteiden nivelet ja vetoakseleiden suojakumit ovat kovilla, jos pakkasella lähdet kuin palmun alta! On olemassa myös rajat tälle tarpeettomalle tyhjäkäytölle. Jos pakkasta on enintään -15 astetta, saa käyttää kaksi (2) minuuttia. Jos pakkasta on yli -15 astetta, saa käyttää neljä (4) minuuttia. No tervettä järkeä saa toki käyttää. Turvavälit Auton nopeusmittari ilmoittaa meillä yleensä montako kilometriä tunnissa liikutaan! Haluaisin, että siinä olisi myös rinnalla näyttö, montako metriä sekunnissa liikutaan. Ai miksikö?? Ehkä se lisäisi ns. järkeviä etäisyyksiä eli turvavälejä liikenteessämme. Mitenkä km/h:a muutetaan m/s:a?? Jaetaan 3,6:lla. Oikein! Tunnissahan on 3600 sekuntia ja kilometrissä 1000 metriä. Päässälaskuna ei ole monelle helppoa jakaa vaikka 90 km/h 3,6:lla! Mutta entäs päättelemällä?? Mitä se on?? Esim. nopeus 360 km/h on helppo jakaa 3,6:lla. Se on siis 100 m/s ja siitä puolet pois.. eli 180 km/h on 50 m/s. taas puolet pois eli 90 km/h on siis 25 m/s. Matemaattista tosiasiaa. Jos muistat tämän, on siitä helppo päätellä yleisimmät maantierajoituksemme metreiksi sekunnissa. Ai mitenkä muka?? 100 km/h (noin 28 m/s) on vähän enemmän kuin 25 m/s ja 80 km/h on vähän vähemmän (noin 22m/s). Peräänajokolareita Suomessa ajetaan noin 24000 kpl vuodessa. Tarkoittaa, että 2000 kpl joka kuukausi ja siis joka päivä lähes 70 kpl. Meillä olisi kylläTILAA pitää etäisyyksiä. Aika usein maanteillämme liikkuu kuitenkin sadan metrin matkalla autoryhmä (4-5 kpl) satasen vauhtia ja etäisyydet toisiinsa ovat parikymmentä metriä eli vajaa sekunti. Tämän rykelmän edessä ,eikä takana näykään muita. Tämä on vaarallista sosiaalisuutta tai kimpassa ajoa. Maantiellä kannattaa pitää etäisyyttä edellä ajavaan 3 - 4 sekuntia, jos turvalliseen ohitukseen ei ole mahdollisuuksia. Siksi se kirkas oivallus kuljettajalle! Montako metriä liikumme sekunnissa? Vilkkaimpien maanteiden reunilla eli pientareilla olevat valkeat heijastimilla varustetut halkaistut muoviputket ovat yleensä noin 50 m etäisyydellä toisistaan. Kaksi tolppaväliä etäisyyttä jonossa (noin 100 m) ja olet vain muutaman sekunnin myöhemmin perillä. Mutta turvallisemmin. Ai että joku ohittaa Sinut ja tunkeutuu siihen Sinun järjestämääsi turvaväliin. Kevennä taas kaksi sekuntia menoasi, ja taas on Sinulla ja muilla tilaa. Se "tollo", joka ohitti Sinut jatkaa todennäköisesti seuraavankin ohi ja voit taas palata reviirillesi! Meillähän Suomessa ja varsinkin Pieksämäellä on tilaa ja aika huokeaa ja helppoa pysäköintitilaakin. Seppo Haavisto II-polven autokouluyrittäjä Kannattajat ja Yhteistyökumppanit! Samaan tahtiin soutaen kohti menestystä. Kaikesta tuesta kiittäen. Pieksämäen Pyrintö ry Pieksämäen Pyrintö ry:n hallitus 2013-2014 Puheenjohtaja Sari Niskala puh. 040 823 7300 os. Niilontie 1 B 16, 76150 Pieksämäki sari.niskala@ pieksamakivolley.fi Sihteeri/ taloudenhoitaja Marja Romo puh. 050 330 9012 Hallituksen jäsenet Elina Heiskanen Eija Niskala Irja Taavitsainen Jäsenmaksu Aikuiset: 30,00 € Opiskelijat: 20,00 € Kannatusjäsen: 40,00 € Maksun viestikenttään yhteystiedot (nimi, osoite, puhelinnumero). Tilinumerot, joille jäsenmaksun voi suorittaa löydät kannatusmaksusivulta www.pieksamakivolley.fi Jaostojen yhteyshenkilöt: Lentopallo Puheenjohtaja: Elina Heiskanen puh. 050 548 4837 Yhteyshenkilö: Sari Niskala Sulkapallo Eino Niskala puh. 050 597 8840 Pöytätennis Ilkka Kääriäinen puh. 0400 927 058 8 Liigaotteluun parhaalle katselupaikalle Erotuomareiden ja kirjureiden koulutus uusille henkilöille P ieksämäki Volleyn otteluissa parhaat katselupaikat on varattu ottelun toimitsijoille, siis pää- ja verkkotuomareille, rajatuomareille ja kirjurille. Rahalla näille paikoille ei pääse. Valituilta henkilöiltä vaaditaan nopeaa reagointikykyä, tarkkuutta, innostusta asiaan ja lajin tuntemusta sekä puolueetonta suhtautumista. Toimitsijan tulee lisäksi säilyttää rauhallinen mielenmaltti koko kiihkeän ottelun ajan. Sinulle on tarjolla tilaisuus osallistua Lentopalloliiton järjestämään lentopalloerotuomarin peruskoulutukseen vielä tämän kevään aikana. Kurssin käymällä on mahdollisuus edetä erotuomariuralla ja kokemuksen karttuessa on mahdollista edetä perustasolta vaativampiinkin tuomaritehtäviin. Erotuomarikoulutusasioista lisätietoja Etelä-Savon aluekouluttaja Jouni Laukkaselta, sähköposti: [email protected]. Tunnetko vetoa lentopalloon, oletko intohimoinen kotijoukkueen kannattaja tai haluaisitko muuten hyvän harrastuksen mukavien ihmisten parissa? Tule mukaan! Nyt on hyvä aika ryhtyä toimeen. Kirjurin perustietoja voit oppia kokeneelta kirjurilta ja kurssin käymällä täydentää tietojasi liigatason kirjuriksi. Lisätietoja: [email protected] Naisten Mestaruusliigan 2013-2014 sarjataulukko 1. Lp Viesti, Salo 2. Oriveden Ponnistus 3. HPK Naiset, Hämeenlinna 4. LP Kangasala 5. Woman Volley, Rovaniemi 6. Pieksämäki Volley 7. LiigaPloki Pihtipudas 8. Kuortaneen Urheiluopisto 9. Liiga Eura Julia Tokarenko oli Volleyn paras Mestaruusliigan pistepörssissä sijalla 5. Useampi Volleyn pelaaja mahtui 50 parhaan joukkoon pistepörssissä. Naisten Mestaruusliigan 2013-2014 pelaajien pistepörssi 1) Anna Boricheva HPK 2) Eliza Hynes OrPo 3) Kasey Heckelman LiigaPloki 4) Anu Ennok LP Viesti 5) Julia Tokarenko Pieksämäki 6) Lena Kozyriatska Pieksämäki 7) Noora Kosonen LP Viesti 8) Kayla Jeter LP Kangasala 9) Amber Kaufman WoVo 10) Agnes Pallag OrPo 11) Nicole Koolhaas LP Kangasala 12) Quincy Verdin LiigaEura 13) Jana Jaudzema WoVo 14) Karoliina Kyllönen WoVo 15) Jessica Kosonen Kuortane 16) Dubravka Rakic LP Viesti 17) Johanna Pekkarinen WoVo 18) Kyndra Abron LiigaPloki 19) Kaisa Jokinen LP Viesti 20) Sue Jacobi HPK 21) Anni Mäkinen OrPo 22) Eeva Puukka OrPo 23)Elina Heiskanen Pieksämäki 24) Piia Korhonen LiigaEura 25) Sonja Laitinen Kuortane 421 382 372 369 361 314 309 299 295 290 264 262 259 249 243 223 221 215 214 203 198 193 185 181 180 26) Eveliina Vilponen 27) Reetta Väisänen 28) Roosa Laakkonen 29) Pihla Pelkiö 30) Eveliina Smolander 31) Heta Rissanen 32) Karoliina Friberg 33) Marina Skender 34) Annukka Paloniemi 35) Anni Sorvoja 36) Andrea Beck 37) Nea Hämäläinen 38) Michaela Madsen 39) Annika Kivioja 40) Hanna Salomäki 41) Roslandy Acosta 42) Taylor Bruns 43) Sanna Ala-Kulju 44) Liisa Hurskainen 45) Szandra Szombathleyi 46) Meiju Jauhiainen 47) Sini Häkkinen 48) Hanna Ylönen 49) Tiina Räisänen 50) Nette Tuominen LP Kangasala Pieksämäki LP Kangasala HPK OrPo LiigaPloki HPK HPK Kuortane LiigaPloki WoVo Kuortane LP Viesti HPK LP Kangasala LP Kangasala LiigaPloki LiigaEura LP Kangasala LiigaEura Kuortane LP Viesti HPK LiigaPloki OrPo 180 167 163 162 161 159 157 153 148 146 141 137 128 127 121 120 119 118 101 90 85 83 82 81 81 9 Lentopallon naisten maajoukkueella tärkeä kevät L entopallon naisten maajoukkueella on uusien valmentajien luotsaamina edessään tärkeä kevät. Tapio Kangasniemi ja Kari Raatikainen vievät maajoukkueensa EM-karsintoihin, joista tavoitteena on paikka vuoden 2015 EM-kisoihin. Maajoukkue kokoontuu ensimmäiselle leirille Kuortaneen urheiluopistolle heti vapun jälkeen 2.5. Parin viikon leirityksen jälkeen maajoukkue matkustaa Unkariin, missä se osallistuu Savaria Cupiin 15.-17.5. Suomen ja Unkarin lisäksi turnaukseen osallistuvat Romania ja Tanska. Sen jälkeen Suomi kohtaa kotikentällä Viron kahdesti 20.-21.5. EM-karsinnat pelataan kahtena turnauksena. Ensimmäinen on 23.-25.5. Mogilevissa, Valko-Venäjällä ja toinen 30.5.-1.6. Izmirissä, Turkissa. Karsintalohkon voittaja pääsee EM-kisoihin ja toiseksi si- joittunut menee jatkokarsintoihin ensi kesänä. Suomi kohtaa EM-karsinnoissa Turkin ja Valko-Venäjän lisäksi Tanskan. - Eihän siinä ole muuta mahdollisuutta kuin lähteä hakemaan paikkaa EM-kisoihin, päävalmentaja Kangasniemi sanoo. - Naisten maajoukkueella on ihan hyvät mahdollisuudet menestyä tulevaisuudessa ihan niin kuin miehetkin tekevät. Mikään helppo homma se ei ole ja työsarkaa riittää. Meidän on pelaajien ja seurojen kanssa rakennettava yhteinen näkymä naisten maajoukkueelle. - Pelaajien urheilullisuuden lisääminen on iso teema harjoittelussa. Pelaajien pitää hypätä korkeammalle ja lyödä lujempaa. Lyöntipelissä pitää päästä miesmäisempään suuntaan iskujen kovuudessa. - Pelaajarakenne meillä on naisten maajoukkueessa ko- Naisten maajoukkueen pelaajia valmiina verkolla. vin nuori. Ei tarvitse kuin katsoa viime EM-kisojen joukkueita, niin siellä pelaajat olivat selvästi kokeneempia. Pelaajat ovat parhaimmillaan +25-vuotiaina ja meilläkin pitää pelaa- jaurat saada jatkumaan pidemmälle, Kangasniemi sanoo. Ensimmäiset nuorten arvokisat Suomessa E nsi elokuussa nähdään Tampereella jotain, mitä Suomessa ei ole koskaan aiemmin nähty, nimittäin nuorten kansainväliset arvokisat. Suomessa ei ole vielä koskaan järjestetty poikien tai tyttöjen MM- tai EM-turnausta. Tämä puute korjaantuu Tampereen Messu- ja Urheilukeskuksessa 16. elokuuta, kun alle 19-vuotiaiden tyttöjen EM-kisat alkavat. Suomi ja Viro järjestävät 12 joukkueen EM-kisat yhdessä. Virossa isäntäkaupunki on Tartto. EM-kisat pelataan kahdessa kuuden joukkueen alkulohkossa, joista toinen Tampereella ja toinen Tartossa. Alkulohkojen pelipäivät ovat 16.-21.8. Kummankin lohkon neljä parasta joukkuetta pääsee sijoitusotteluihin, jotka kamppaillaan Tartossa 23.-24.8. Lohkojen ykköset ja kakkoset pelaavat sijoista 1-4 ja muut jatkoon selvinneet sijoista 5-8. Suomen tytöille tämä on loistava tilaisuus saada kovia kansainvälisiä pelejä ja pelata pitkästä aikaa arvokisoissa. Suomen tytöt ovat edellisen ja tois- taiseksi ainoan kerran pelanneet EMkisoissa vuonna 1979 Espanjassa, missä tuli 11. sija. Taakse jäi silloin Itävalta. Suomen tyttöjen maajoukkue sai erinomaista harjoitusta kovaa EM-turnausta varten pelaamalla naisten Mestaruusliigassa omalla Kuortaneen valmennuskeskuksen joukkueellaan. Suomen joukkueen päävalmentaja on Aapo Rantanen, joka on myös tyttöjen valmennuskeskusvalmentaja Kuortaneella. Tampereen ja Tarton EM-kisoihin pääsevät suoraan ainoastaan järjestäjämaat Suomi ja Viro. Kaikki muut maat joutuvat karsimaan. Karsintoihin ilmoittautui kaikkiaan 30 maata. 1. karsintakierros oli jo tammikuussa ja 2. karsintakierros pelataan 24.-27.4. seitsemässä lohkossa. Kaikkien lohkojen voittajat pääsevät suoraan EM-kisoihin. Lohkojen toiseksi sijoittuneet joukkueet ja paras kolmanneksi sijoittunut joukkue pääsevät 3. kierrokselle, joka pelataan 10.13.7. kahdessa neljän joukkueen lohkossa. Niiden voittajat ja paras toiseksi tullut joukkue pääsevät EM-kisoihin. EM-kisojen alkulohkot arvotaan Helsingissä tiistaina 20. toukokuuta. Muutama päivä sen jälkeen selviävät tarkat otteluohjelmat. EM-kisojen lipunmyynti avautuu kesäkuun alussa. Paikallisia uutisia ja ilmoituksia kolmesti viikkoon vuodesta 1925 lähtien! www.pieksamaenlehti.fi www.pieksamakivolley.fi 10 Hannu Seppänen on Pieksämäki Volleyn uusi päävalmentaja P ieksämäki Volleyn uusi päävalmentaja on Hannu Seppänen, 52. Seppänen on kunnostautunut aikaisemmin lähinnä nuorten valmentajana Helsingin seudulla. Seppäsen valmentajasopimus on mallia 1+1. Hän on toiminut aikaisemmin valmentajana sekä Korson Vedossa että Mäkelänrinteen lukiossa. Seppäsen mukaan Volley teki niin kiinnostavan tarjouksen, ettei siitä voinut kieltäytyä. Oulussa syntyneellä Seppäsellä on taustalla pitkä pelaajaura, joka loppui -89 loukkaantumisiin. Aikaisempaa valmentajakokemusta liigatasolta hänellä ei ole. Seppänen on valmentajauransa aikana tarttunut usein uusiin haasteisiin. Yksi iso harppaus oli siirtyminen pan- kista valmentajaksi. Myös siirtyminen Volleyn päävalmentajaksi on iso loikka uudenlaiseen maailmaan. Seppänen pääsee rakentamaan Volleyn joukkuetta puhtaalta pöydältä, sillä joukkueella ei ole vielä yhtään pelaajasopimusta. -Joukkueen pelitapa tulee rakentumaan sen mukaan millainen on joukkue, Seppänen tiivistää. Uuden valmentajan peli-ideologia lähtee kahdesta lentopallon kulmakivestä, syötöstä ja vastaanotosta. Näiden ympärille on hyvä lähteä rakenta- maan muita osa-alueita. Volleyn puheenjohtaja Elina Heiskanen kertoo, että neuvotteluja on käyty monenkin pelaajan kanssa, mutta kaikki odottavat sitä, kuka on valmentaja. Vasta sen jälkeen aletaan raapustaa nimiä papereihin. Volleyn tarkoitus on saada joukkue pääosin kokoon jo ennen toukokuun loppua, jolloin voidaan aloittaa yhteiset harjoitukset. Seppänen uskoo tuovansa etenkin fysiikkaharjoitteluun uutta näkemystä, joka tulee eroamaan selvästi vanhasta tyylistä. Uusi valmentaja korostaa, että hänellä on nyt avoin mieli kaikkiin suuntiin. On mielenkiintoista nähdä, mitä tulevaisuus tuo tullessaan. Tuomo Toppinen Hannu Seppänen on Volleyn uusi päävalmentaja. Jaana Airaksinen RAITALAAKSO Kauppatie 4 77570 Jäppilä puh. 015 - 610 255 0400 - 827 360 Kauppatori 5, Pieksämäki, puh. 348 777 Palvelemme: ma–pe 9–17.30, la 9–14 Sorat, murskeet, mullat kaivinkonetyöt Kuljetus Suhonen Ay Virtasalmi, puh. 0400 918 740 - ja hiuksesi voivat hyvin Juhlakuljetukset MaTo-Limousine Marja Neuvonen, Pieksämäki puh. 0500 404853 Puhallettava mineraalivilla, paloluokka A1. Uudiskohteet sekä lisäeristys. Seinät, ylä- ja alapohjat. KNAUFinsulation Partner Palvelemme: ma–to klo 10–02.00 pe klo 10–04.15 la klo 12–04.15 su klo 12–02.00 Myynti ja asennus: Mane-Tuote/ Markku Neuvonen puh: 050 5237001 PIEKSÄNKIRJA ky Keskuskatu 6–10, 76100 Pieksämäki puh.fax 015-487 986 Palvelemme ma–pe 9.00–18.00, la 9.00–14.00 • Ammattitaitoinen palvelu • hyvät valikoimat Asema-aukio, 76100 Pieksämäki, p. 015-341 900 [email protected] www.pieksankirja.fi Käenkuja 9 76100 Pieksämäki Puh. (015) 481 334 Avoinna: ma–pe 8.30–17.00, la 8.30–14.00, kesälauantaisin suljettu Tuoreet ja makoisat MANSIKAT ja VADELMAT Partasen Marjatilalta Virtasalmi p. 040 529 4882 11 Vieläkö haluat Vieläkö haluat pallotella pallotella Vieläkö haluat yrityksesi yrityksesi pallotella ICT-asioilla? ICT-asioilla? yrityksesi Jyväskylä Suolahti Pieksämäki Varkaus Viitasaari Tampere Vantaa asiantuntijaan! Pieksämäen Haka Oy:n isännöimien kaupungin omistamien ARAVAVUOKRATALOJEN HUONEISTOT Documtec Oy Myllykatu 14 ADocumtec 2. krs • 76100 Oy Documtec OyPieksämäki Documtec Oy Myllykatu A 2. krs • 76100 Pieksämäki 020 730143710 • www.documtec.fi Myllykatu 2. krs • 76100 020 14 730A3710 • www.documtec.fi Myllykatu 14 A 2. Pieksämäki krs 020 730 3710 • www.documtec.fi • 76100 Pieksämäki 020 730 3710 • www.documtec.fi Vuokrahuoneistoja voi tiedustella ja niihin hakea lomakkeella, jota saa toimistoltamme, jonne hakemukset palautetaan. Hakemuslomake ja lisätietoja kotisivultamme osoitteesta www.pieksamaenhaka.fi Toimisto on avoinna klo 8–16 Puhelin (015) 348 060 Isännöitsijä Pirkko Kivinen Naarajärven vanhustentalojen asuntoja voi tiedustella toistaiseksi myös puh. 044 368 6737 (palveluasuminen). Keskuskatu 30 (3. kerros, hissi), 76100 Pieksämäki Lähelläsi joka päivä. Savon Sanomat kertoo Sinulle suuret ja pienet uutiset meiltä ja maailmalta - luotettavasti ja tarkasti taustoittaen. ICT-asioilla? Nyt on on hyvä Nyt hyväaika aika ottaa yhteyttä Nyt on yhteyttä hyvä aika ottaa asiantuntijaan! ottaa yhteyttä asiantuntijaan! www.facebook.com/ pieksamakivolley Pieksämäki, p. 020 741 2200 Varkaus, p. 020 741 2205 -Vahinkotarkastukset -Kuljetuspalvelu -Vara-autopalvelu www.eskonautopelti.fi TAKSI PIEKSÄMÄKI 0600 30057 Numero päivystää 24h. Puhelun hinta 1,16€puhelu + mpm/pvm. ÄMÄEN S K IE I Outi nostaa pallon peliin. ÄMÄEN S K IE I isen Puutarha a m h e l APTEEKKI APOTEK APTEEKKI Ko P Tihusniemi 040 587 8631 040 705 1671 30 MM KIRKAS KEHÄ PHARMACY Julia torjunnassa Reetan seuratessa. Kesäkukat ja amppelit Volleyn fanituotteet Kalastustarvikkeet SUUTARI Harri Jokela suutarimestari Suutari ja Avainpalvelu Puh. (015) 341 850 Kauppatori 3 76100 PIEKSÄMÄKI ma-pe 9-17, la 9-13 Seebralla on Volleyn musta tuubihuivi, Jellonanpojalla pinkki tuubi ja Late Lammas lämmittelee mustalla Kiraffi-pipolla. Kaikissa tuotteissa on materiaalina miellyttävä puuvilla/elastaani. Pieksämäen I Apteekki Palvelemme ma-pe 9-18 la 9-15 Päivystys (parilliset viikot) ma-la 8.30-19 su ja pyhät 11-19 Kontiopuiston Apteekki Monipuoliset apteekkipalvelut ammattitaidolla! Hyvän palvelun lähiapteekki arkisin klo 9-16.30 Kaakinmäenkatu 5-7 76100 Pieksämäki puh. 020 7981 306 - lääkkeiden kotiinkuljetus - lääkkeiden koneellinen annosjakelu - HUOM! meillä myös APTEEKKI PALVELEE lääkkeiden dosettijakelu ARK 8.30 - 19 8.30 - 17 LA PÄIVYSTYSVIIKOLLA 8.30 - 19 ARK 8.30 - 19 LA SU 11 - 19 ÄEN M Ä Volleyn fanituotteet sopivat seS kä kylmän että lämpimän vuoden K ajan E asusteiksiImiellyttävän puuvilla-elastaani-materiaalin ansiosta.APTEEKKI Afrikan eläimet valitsivat monikäyttöisen tuubihuivin. Seebral- I Liikekeskus, Kauppakatu 5-7 76100 Pieksämäki puh. 020 7981 301 P LA 9 9 9 Vahingon sattuessa, ota yhteyttä! P 9 7 12 la väri on musta pinkkikoristein, Jellonanpojalle sopi paremmin pinkki puffi. Late Lammas lämmittelee mustalla pipolla. Näitä tuotteita on vielä muutama varastossa ja niitä myydään Pieksämäen torilla kesäkauden avajaisissa. Kesäkauden avajaisissa Pieksämäen Torilla lauantaina 24.5.2014 • Pieksämäki Volleyn arpajaiset • Myynnissä loppuerä Volleyn fanituotteita • Pieksämäki Volleyn kausikortit 2014-2015. 13 Pinkki on kaunis juoksujalkine, mutta… Valitse jalkaan sopiva K engän voi valita pelkän värin perusteella, mutta juoksukengän valinnassa kannattaa olla tarkempi. Saimme asiantuntijan ohjeet urheilufysioterapeutti Jari Kinnuselta, joka selvitti, mitä asioita tulisi ottaa huomioon sopivaa juoksujalkinetta valitessa. Malliksemme lupautui ”tavallisen” liikunnallinen Kaisa Kovanen, joka vastasi Jarin kysymyksiin. Aiheuttaako liikunta ongelmia? Korreloiko askelluksen virheet ongelmiin ? Jo seistessä näkee, onko henkilöllä matala tai korkea kaariholvi. Se on rakennekysymys, mutta ei selitä vielä askellusta. Henkilön on itse pyrittävä aistimaan, minkä kautta hän ponnistaa. Jos ponnistus- ta kovaan harjoitteluun. Millaisella alustalla yleensä liikut, kovalla asfaltilla vai pehmeässä maastossa? Kuntoilija, kuten Kaisa, voi valita neutraalin tai kiertojäykän juoksujalkineen. Riittääkö se vai pitääkö olla erikoistuettu, riippuu siitä, kuinka kenkä ohjaa askellusta . Sen jälkeen tarkistetaan lestin sopivuus sen mukaan, onko jalka kapea vai leveä. Yleissääntönä voidaan sanoa, että aloittelijalle paksupohjaisempi ja iskua enemmän vaimentava kenkä. Tekniikan kehittyessä, juoksutaidon edistyessä voi siirtyä ohuempipohjaisiin. Jari valitsi Kaisalle Asics GelCumulus 15 –mallin, siis perushyvän kuntoilujalkineen ja varmisti vielä: Miten sopii? Pysyykö askellus optimina? Kun valinta oli tehty, saatoimme ihailla tasapainoista liikkumista kevään uutuusväreissä. Juoksujalkine kannattaa valita paremminkin jalkaan sopivaksi kuin pelkän herkullisen värin perusteella. Kuvassa Gel-Kayano 20 ja värinä tietenkin PINK. Iloa koko keholle Kaisa Kovaselle kuntoiluun sopii malli Gel-Cumulus 15. alustana on koko päkiä tasaisesti, silloin askellus on optimaalista. Jos ponnistus menee selkeästi isovarpaan kautta, kannattaa valita tuettu kenkä. Neutraali vai pronaatio Urheilufysioterapeutti Jari Kinnunen antoi asiantuntevia ohjeita juoksukengän valintaan. Kaisalla toinen jalka oli neutraali, toisessa esiintyi lievää ylipronaatiota. Pronaatio Seuraa tapahtumat Facebookissa kesport pieksämäki Plussaa ostoksistasi Plussaa ostoksistasi Plussaa ostoksistasi Plussaa ostoksistasi Plussaa ostoksistasi www.kesportpieksamaki.fi www.kesportpieksamaki.fi www.kesportpieksamaki.fi www.kesportpieksamaki.fi www.kesportpieksamaki.fi Plussaa ostoksistasi tarkoittaa, että jalkaterä kallistuu sisäänpäin, ylipronaatio tarkoittaa liian voimakasta kallistumista. Supinaatio vastaavasti tarkoittaa jalan luontaisen iskunvaimennuksen (pronaation) puuttumista. Seuraava Jarin kysymys kuului: Mihin tarkoitukseen kenkä tulee? Oletko kuntoilija, urheilija vai haetko huippujalkinet- Uudet juoksukengät tuovat iloa koko keholle estäen haitalliset hiertymät, lihasten kipeytymisen ja rasitusvammat. Innostuksen ja kilometrimäärien kasvaessa tulee eteen tilanne, jolloin on hyvä olla toinen pari lyhyille matkoille tai erilaiseen maastoon, ja toinen pari pitemmille lenkeille. Nykyiset juoksujalkineet sisältävät runsaasti uutta teknologiaa ja valikoima on laaja, joten valintaan kannattaa varata aikaa löytääkseen itselleen sen ”täydellisen” parin. Anja Kauppinen MONIMERKKIOSAAJALTA q Varaosat q Tarvikkeet q Määräaikaishuollot q Moottorikorjaukset jakoneistukset q KatsastuksessavaadittavatOBDja päästömittauksetkaikkiinbensiini- jadieselautoihin Ratakatu43 76100 Pieksämäki 0447769870 0447769872 14 Hyvän yhteishengen joukkue Mitalipelit olivat lopulta vähäst P ieksämäki Volleyn mennyt kausi jätti toivomisen varaa. Joukkue näytti vuodenvaihteen molemmin puolin, että se kuuluu parhaimmillaan neljän parhaan joukkoon. Jos se olisi saanut kutiteltua puolivälieriin parhaan teränsä, sillä olisi ollut ovet auki välieriin, mutta tuskin ylemmäksi. Pronssiin oli aineksia. Jos kauden menestystä katsoo joukkueen budjetin kautta, Volley oli naisten liigan kärkijoukkueita. Pieksämäen kokoisella talousalueella ei ole mahdollista lähteä haalimaan kokoon saman hintaluokan joukkueita, mitä oli vaikka HPK:lla, jonka tie katkesi välieriin tappiolla OrPolle otteluin 4-0. Volleyn on pakko panostaa siihen, että joukkueen hinta suhteessa laatuun on kohdallaan. Viime kaudella se sitä oli. Joukkueen ulkomaalaiset vahvistukset olivat nappiostoksia, joiden varassa Volleyn peli lepäsi. Hakkurin paikka Jälkeenpäin on helppo olla viisas, mutta joukkue olisi tarvinnut kuusikkoon todellisen hakkurin, joka olisi tuonut samalla myös laitapelaamisen helpotusta. Viime kaudella laidasta hyökkääminen korostui liian paljon. Volley kausi lähti käyntiin yskien. Kuortaneen se voitti kahdessa vieraspelissä, mutta siinäpä sen voitot olivat ennen LiigaEuran tuloa Urskille marraskuun lopulla. Pelissä alkoi siinä vaiheessa näkyä paranemisen merkkejä. Kangasalan kaatuminen kotona oli jo myrskyvaroitus tulevasta. Joulukuun puolivälissä joutuivat nöyrtymään sekä OrPo että WoVo suoraan 3-0. OrPopeli oli Volleyn ehkä kauden ehjin ottelu. Tammikuun avauksessa Volley puristi vielä pisteet sekä Euralta että LiigaPlokilta. Jo siinä vaiheessa näytti varmalta, että joukkue on kuuden jou- kossa pudotuspeleissä. Maha oli täynnä. Volley ei saanut enää peliinsä sitä voittamisen vimmaa, jolla se kaatoi kärkipään joukkueita. Volley ei kuitenkaan ollut niin vahva ryhmä, että se pystyi normaalilla pelillä haastamaan kovempia. Siihen vaadittiin enemmän – voittoon piti olla turboruuvi selällään. Yhteishenki Joukkueen yksi tärkeimpiä syömähampaita kauden aikana oli sen hyvä henki, joka teki siitä katsojien suosikin. Kaikki puhalsivat yhteen hiileen. Hyvällä yhteishengellä korvattiin niitä puutteita, joita löytyi taidon työkalupakista. Kauden aikana Volleyn yksi akilleenkantapää oli syötönvastaanotto. Passari Olga Lezhenkina pystyi rakentamaan monipuolista hyökkäyspeliä, mutta hänelle tuli ongelmia jos pallo ei noussut kunnolla sormille. Tämä tiesi suoraan sitä, että Volleyn vaihtoehdot olivat vähissä. Sen oli pakko hyökätä laitojen kautta. Ongelma oli vastustajien tiedossa, joten siitä oli helppo lähteä Volleyn hyökkäystä murtamaan. Oli sääli, että Volleyn peli oli niin vähästä kiinni, koska sillä oli myös kelvolliset keskipelaajat. Elina Heiskanen ja Reetta Väisänen olivat parhaimmillaan naisten liigan kärkeä. Puolivälierien ratkaisut Olga passaa, Reetta ja Julia valmiina hyökkäämään. Puolivälierissä HPK pudotti Volleyn jatkosta suoraan pelein 2-0. Molemmat koitokset kääntyivät HPK:lle erin 3-1. Ottelun lopputulos ei tee kuitenkaan oikeutta pelin luonteelle. Jos Pieksämäki olisi saanut pelinsä laukalle, se olisi jopa helposti mennyt välieriin, sillä HPK ei olut niin kova yhdistelmä, etteikö se olisi ollut kaadettavissa. Volley hävisi Urskilla ensimmäisen erän 25-27 ja toisen 23-25, mutta voitti kolmannen 25-12. Siinä nähtiin jo sitä pelaamisen riemua – rohkeaa pelaamista, mitä joukkue parhaimmillaan osasi. Neljännen erän Volley hävisi Hyvä yhteishenki teki joukkueesta yleisön suosikin. kun HPK:n valmentaja Jukka Koskinen pyöräytti parhaat torjujansa Julia Tokarenkon eteen. HPK otti erässä kuusi torjuntapistettä, joilla se ratkaisi ottelun edukseen. Pelaajamateriaali Volleyn ulkomaan vahvistukset Lena Kozyriatska ja Julia Tokarenko olivat liigan parhaimmistoa. Passari Olga Lezhenkinan peli heitteli liiaksi laidasta laitaan. Kipeä ranne vaivasi selvästi. Vahvistuksiin ei Volleyn peli kaatunut. Se kaatui kuudenteen pelaajaan. Joukkue olisi tarvinnut todellisen hakkurin. Jonna Nuutinen yleispelaajana oli paljon vartija. Jonna pelasi varsinkin syksyllä jopa yläkanttiin siihen nähden, mitä hän pystyi harjoittelemaan. Liberon tontilla pelanneen Outi Immosen kausi meni kirkkaasti plussalle. Hänelle tuli heikkoja pelejä, mutta enemmän hyviä. Vastaanottoprosentti olisi voinut olla hieman parempi, mutta sen hän korvasi upealla puolustuspelillä. Valmentaja Viktor Circenko Viimeinen runkosarjan peli 2.2. LP Viestiä on valmentajana vanhan liiton herrasmies. Viki on läpeensä hyvä ihminen, joka teki joukkueen eteen kaikkensa. Olisiko joku toinen valmentaja saanut joukkueesta enemmän irti on turhaa veivaamista. Ei Viki huonosti valmentanut. k tu to d ta d 15 tä kiinni Katsomossa pinkkiä väritystä. Tunnelmaa ja ääntä riitti koko ottelun ajan. Voitto Kuortaneesta 3-0 Pinkki TV-peli 20.1.2014 Lena kurkottaa palloa, vasemmalla Petra, edessä Outi ja Reetta valmistautuu hyökkäykseen. vastaan. Vas. passari Elisa Naukkarinen, Julia hyökkää. Ehkä hän ei kuitenkaan ollut kaikista ketterimpiä reagoimaan vasustajan valmentajan taktisiin muuoksiin. Volleyn sijoitus sarjassa oli kuudes. Se oli kuitenkin niin lähellä mialipelejä, että se oli asia, joka kaudesta jäi eniten kaivelemaan. Toisaalta onko joukkue kuudes vain neljäs, on lähinnä marginaalia. Vain mitalilla on merkitystä ja pronssiin Volleyllä oli mahdollisuudet. Leppävirran Virin nuoret lentopalloilijat hakemassa nimikirjoituksia Volleyn pelaajilta. Tuomo Toppinen 16 MEILTÄ KAIKKI PYÖRÄILYYN www.pieksamaenautokunta.fi • POLKUPYÖRÄT • HUOLTO • RENKAAT • VARAOSAT puh. 0400 487 939 [email protected] Keskuskatu 7, Pieksämäki, puh. 015-228 595, ma-pe 9.30-18.00, la 9.30-14.00. urheilutenhunen.fi TERVETULOA TÄYDEN PALVELUN LVI-TALOON! l l l l l Lelut putki- ja ilmastointitarvikkeet, asennus ja huolto öljypoltin- ja säätölaitetarvikkeet, asennus ja huolto ilmastointikanavien puhdistus LVI-suunnittelupalvelu kotitalousvähennys työn osuudesta Askartelutarvikkeet Palvelemme: ma-pe 7.00–16.30. Puh. (015) 348 460, huolto 0440 348 460 Pelit Lastentarvikkeet Ma-pe 10-17 la 10-14 Keskuskatu 16 B (015) 348 370 www.sirkkis.fi Suomen Talotekniikka Pieksä Oy Nordea Pankki Suomi Oyj Kangaskatu 14, 76100 Pieksämäki Keskuskatu 14 A, 2. kerros, 76100 Pieksämäki, fax (015) 348 690 Ota askel kohti ensimmäistä omaa kotiasi Oman kodin osto on iso askel. Ei siis ihme, että sen hankintaan liittyy suuria tunteita. Iloa, onnea ja ehkä muutama uneton yökin. Siksi on tärkeää, että valitset itsellesi hyvän asuntolainan, joka joustaa ja tarjoaa turvaa elämän yllätyksiin. Tutustu nyt Nordean kattaviin asuntolainaratkaisuihin ja kokoa sinulle sopivin laina osoitteessa nordea.fi/asuntolaina. Teemme sen mahdolliseksi Paikkoja valituille... Hanki arvostettu ammatti nyt. RIÖN TE IMINIS LTTUUR O 2013 - JA KU NT OPETUS ATUPALKI LA TTU PALKAI JA U T A LA ULUTT KO o Tutustu tarjontaamme: www.esedu.fi iop Ete att lä-Sa von amm i Pieksämäki Keskuskatu 16 0200 3000 nordea.fi Etelä-Savon ammattiopisto Mikkeli, Pieksämäki, Juva www.esedu.fi 17 Frankelta Antero Asikainen ja seuran toimitsija Anja Kauppinen. Sofia ja Squeezy urheilujuoma. Lena verkolla. Joulun sävel soi Vanhassa kirkossa Pieksämäki Volley järjesti Eino Grön & Duo Petrescu joulukonsertin 9.12.2013 Pieksämäen vanhassa kirkossa. Lähinnä tangolaulajana tunnetun Grönin matala ääni taipuu hyvin joulu- sekä gospeltulkintoihin. Eino Grön on suomalaisen viihdemusiikin grand old man, joka sopii esiintymään kirkkoon myös elämäntapojensa puolesta. Eino Grönin seurassa Neea. Seuraa liigaa netissä Tulokset, tilastot, jutut, kuvat, joukkueet, ohjelmat DREAM BUILDER FACEBOOK.COM/MESTARUUSLIIGA @MESTARUUSLIIGA Kumppanit_2013-14.indd 1 24.4.2014 9:34:02 Pelimatka alkamassa, Lenan tytär Anna Sereda joukkueenjohtaja Markku Nykäsen käsipuolessa. 18 Täydellinen tauko ABC Pieksämäellä antaa energiaa Tuoretta kahvia, makeita leivonnaisia ja maistuvia kahvileipiä. Rehtejä makuja À la carte -listalta, aitoja herkullisia hampurilaisaterioita ja lapsille Apsi Apinan suosikit. Ruoka- ja tuliaisostokset helposti ja edullisesti Sale-hinnoin. Meiltä myös grillaustarvikkeet ja nestekaasut. ABC Pieksämäki Avoinna 6-24 • Vehkanotko 2 • Puh: 015 206 2490 Fysioterapiaa yksilöllisesti ja laadukkaasti Puunkorjuuta Pieksämäen talousalueella METSÄPEIKOT: Metsäurakointi Leikas Nokka-Moto Metsä-Pekat Oy FysioCenter Pieksämäki tarjoaa yksilöllistä fysioterapiaa sekä ryhmämuotoista kuntoutusta LHT-salilla, kotikäynteinä tai työpaikalla. Ammattitaitoiset fysioterapeuttimme auttavat sinua ylläpitämään ja edistämään työ- ja toimintakykyäsi sekä selviytymään päivittäisistä toiminnoista. Voit tulla fysioterapiaan lääkärin lähetteellä tai ilman. Meillä on käytössä Kelan suorakorvausjärjestelmä. Yrityksen tilat ovat täysin esteettömät. Fysioterapia, Fysioterapauttinen neuvonta ja konsultaatio, hieronta, juoksukoulu, kinesioteippaus, kotikäynnit, kuntosali, lahjakortit, neurologinen fysioterapia, tasapainokoulu, tuki- ja liikuntaelimistön fysioterapia, veteraanihoidot AjAnvArAus 040 128 0040 Asemakatu 4, 76100 PIEKSÄMÄKI AVOINNA: MA-TO 8-18 PE 8-16 www.fysiocenterpmk.fi 19 Pieksämäki Volleyn pelaajat Leppävirralla P ieksämäki Volleyn pelaajat Lena Kozyriatska (UKR) ja Olga Lezhenkina (UKR) antoivat liigatason oppia nuorille Virin lentopalloilijoille maaliskuun lopulla Leppävirralla. Parituntisen harjoituksen aiheena oli sormi- ja hihalyönnin perustekniikoiden ohella myös kierähdyspuolustus sekä alkulämmittelyn merkityksen korostaminen harjoittelussa. Lena ja Olga teetättivät perusteellisen venyttelyohjelman kaikilla 25:llä osallistujalla. Kierähdyspuolustustekniikoiden opettelu sujui hymyssä suin vaikkakin lihaksia varmasti hieman kipeytykin ja muutamia mustelmiakin syntyi. Jälkikommentteina niin junnukoutseilta Lauri Toropaiselta (D-junnut) ja allekirjoittaneelta sekä kouluttajilta itseltään, unohtamatta junnuja - voidaan todeta - tätä täytyy tehdä enemmän. Antero Asikainen Junnupäällikkö, lentopalloLeppävirran Viri Volleyn Olga ja Lena (keskellä) opastivat Leppävirran Virin junioreita. leppavirranviri.sporttisaitti.com Parturi-Kampaamo KL-Rengas • henkilöautojen, kuorma-autojen, maatalouskoneiden ja moottoripyörien renkaat • tasapainotukset • asennukset • korjaukset • pinnoitukset • renkaiden kausisäilytykset Savontie 3 76100 Pieksämäki Puh. (015) 481 885 Julkaisija: Pieksämäki Volley/ Pieksämäen Pyrintö ry Päätoimittaja: Sari Niskala Painos: 8500 kpl Taitto: Mediasepät Painopaikka: Marjatta Halonen Keskuskatu 30, 76100 Pieksämäki puh. 050 351 5010 [email protected] www.jatta.fi SORA JA MAANSIIRTO J. PARTANEN KY Kuorma-autoilija Veli-Matti Partanen 0400-653 844, 0400-255 264 www.kl-rengas.fi Alasinkatu 2, 76100 Pieksämäki. Puh. 040 829 1300 Tirrolantie 9, 51900 Juva. Puh. 044 342 2321 Martti Laitinen Pieksämäen Kotisähkö Keskuskatu 7, 76100 Pieksämäki (015) 341 481, 0400 652 995 [email protected] Koneurakointi J. Jaakkola puh. 0400 633 321 20 Nuoria kaivataan Pyrinnön pöytätennis on yhä voimissaan P ieksämäen Pyrinnön pöytätennisjaosto on ollut toiminnassa vuodesta 1974 lähtien. Aktiivipelaajia on reilut 10. Tällä kaudella joukkue nousi 4. divisioonasta 3.divisioonaan. -Kyllähän se aika harvinaista on, että laji pyörii näinkin pitkään, mietti seuran toiminnassa jo vuodesta -76 lähtien mukana ollut Ilkka Kääriäinen. Vuosien aikana porukkaa on mennyt ja tullut. Kansallisella tasolla joukkue on myös menestynyt. Seuran paras pelaaja on ollut Petri Riipinen. Kääriäisen mukaan pöytätenniksessä kiehtoo eniten liikkuva pallo ja siihen osuminen sekä tietysti kilpailuvietti - vastustajan voittaminen. -Ne meidän porukasta, jotka eivät ole enää osuneet liikkuvaan palloon ovat siirtyneet golfiin. Sinne sitä on kohta meikäläisenkin lähdettävä, Kääriäinen vitsaili. Pieksämäellä pöytätennistä pelaavat enää aivan sitkeimmät. Juniorivalmennuksesta on seurassa puhuttu, mutta se on toistaiseksi jäänyt puheen asteelle. Nykyinen ryhmä on jaksanut pelata aina näihin päiviin asti. Kääräisen mukaan se on selvää, että jos meinataan lajin jatkuvan Pieksämäellä, niin jotain on kohta junnupuolella tehtävä. Pöytätennis ei ole lajina helpoimpia. Nuorelle pelaajalle on tiukka kynnys lähteä liikkeelle lajin aakkosista ja huomata, että vanhempi kehäkettu tekee pallolle mitä haluaa. -Kyllähän meidän pitäisi lähteä kouluille kertomaan lajista, jotta jälkipolvetkin voisivat pe- Teppo Miettinen, Seppo Pulkkinen, Ilkka Kääriäinen, Jussi Kekäläinen ja Jouni Kuitunen ovat pöytätennisaktiiveja lata pöytätennistä. Se on kuitenkin vielä ollut suunnittelun asteella. Kysymys on lähinnä resursseista sekä salivuoroista. Pienelle seuralle on melkoinen haaste jos jo muutenkin vähäisille salivuoroille pölähtää 50 nuorta pelaajaa. Toisaalta junnuille saattaa olla tarjolla ilmaisia salivuoroja. Jos seura lähtee junnutoimintaan mukaan, sen pitää pystyä vastamaan huutoonsa. Pitää löytyä valmentajia sekä salivuoroja. Pyrinnöllä oli aikanaan enemmänkin junioreita, mutta aikojen myötä he kaikki ovat siirtyneet muualle. Nykyisistä pelaajista nuorin on Teppo Miettinen, 27. Häneltä löytyy vahva salibandytausta. Ilkka Kääriäisen mukaan nuorille on nykyisin tarjolla niin paljon eri liikuntamuotoja, että siihen väliin pöytätenniksen on aika vaikea työntyä. Kesän ajaksi Pyrintö on anonut Kontiopuiston liikuntahallista vuorot maanantaiksi ja keskiviikoksi kello 17-19. Pöytätenniksen salivuorot: Sulkapallon salivuorot: • maanantai klo 17.00– 18.30 Kontiopuiston liikuntahalli •keskiviikko klo 16.30–18.00 Meriluodon koulu, pieni sali •perjantai klo 16.30–18.00 Meriluodon koulu, pieni sali •tiistai klo 18.00-19.30 Kontiopuiston liikuntahalli •keskiviikko klo 17.00-18.30 Kontiopuiston liikuntahallii •yhteyshenkilö Ilkka Kääriäinen puh. 0400 927 058. •ti ja ke on yhteisvuoro Pieksän Sulkis-85 kanssa. •yhteyshenkilö Eino Niskala puh. 050 597 8840. Tuomo Toppinen TUOTTEET NAARAJÄRVEN VANKILA 029 568 5700 [email protected] Sofia Liukkonen tuli joukkueeseen kauden lopulla. 21 Pieksämäen Tukituote ja Apuväline Pystyt liikkumaan helpommin N ykyinen kinesioteippi on värikäs, hengittävä ja vedenkestävä. Osaavissa käsissä teippaus antaa tukea, ohjaa jäsentä oikeaan asentoon ja jopa rentouttaa sekä auttaa turvotuksen poistossa. Volleyn pelaajat tuntevat Arto Parkkisen ja luottavat hänen teippaustaitoonsa, mutta moni muukin saa avun hänen liikkeessään Pieksämäen torin laidalla. Rouva Arja Pitkänen haki helpotusta kipeytyneeseen nilkkaan, jossa esiintyi lievää turvotusta. Siitä ei varsinaista vikaa ole löytynyt. Ajattelin kokeilla teippausta, että uskaltaisin paremmin kävellä, Arja-rouva kertoi Arton laittaessa tukea antavaa teippiä. Restoraattori, kuin kuntopyörä minikoossa, on hauska uutuus. Apua arkeen Tukituotteiden ja apuvälineitten tarve kasvaa. Osaksi sen takia, että ihmiset elävät pitempään ja myös siksi, että ihmiset osaavat hakea apua. Arto kertoo esimerkin, kuinka Valion maitopurkki – se nykyinen kätevä ja korkillinen – saattaa olla hankala avata, jos sormet ovat märät tai heikkovoimaiset. Siihen apu löytyy avaajasta, joita markkinoilla on jo montaa eri sorttia. Parkkisen myyntivalikoimasta löytyy laaja valikoima apuvälineitä: kävelykepit, suihkutuolit, tarttumapihdit, purkinavaajat ja tukikahvat aina rollaattorei- Arto Parkkinen, Pieksämäen Tukituote ja Apuväline, teippaa Arja Pitkäsen jalan kävelykuntoon. hin asti. Tukisukat, haavanhoitotuotteet, Tena-tuotteet erikseen miehille ja naisille tuovat helpotusta arkeen. Verenpainetta tai astmaa potevat tarvitsevat mittareita omahoitoon, joten nekin löytyvät hyllystä. Kuntoilua kaikille Arto Parkkinen on ajatellut myös omasta kunnostaan huolehtivia, kaikenikäisiä kanssaihmisiä laajentaessaan tuotevalikoimaa. Kuntoutuslaitteet ja –tarvikkeet on otettu vastaan hyvin. Asiakkaat voivat käydä katsomassa ja kokeilemassa välineitä ennen ostopäätöstä, niin ei tarvitse sokkona tilata, kun palvelun saa omalta kylältä. Kesällä väkeä tulee kauempaakin tutustumaan. Hauska uutuus liikkeessä on restoraattori, kuntopyörä minikoossa. Voit istua omassa tuolissasi, ei huolta hankalasta satulasta tai huimauksesta. Voit polkea sydämen kyllyydestä lisää liikkuvuutta ja ylimääräisiä kiloja pois joko jaloilla tai käsillä. Luksus-mallissa on tietenkin säädettävä vastus ja muu tarpeellinen mittaristo. Tuotevalikoimaan voit käydä tutustumassa osoitteessa Häyrisentie Rakennus- ja Remonttipalvelu Lehkoset Ky sähköposti: [email protected] puh. 0440575164 Keskuskatu 23, 76100 Pieksämäki Puh. 044 034 8424 [email protected] 0500 651 765 Nystyräpallo rentouttaa kehoa ja mieltä. 2, Pieksämäki tai netissä pmaenapuvaline.weebly.com. Anja Kauppinen SÄHKÖASENNUS- JA PIENKONEHUOLTO Länsiväylä 32 www.hitsausjakoneistus.fi 050 372 1424 22 TAKSI 1+ 8 Ulla Markkanen 0400 154 462 l myös pyörätuolikuljetukset l Kaivuriurakoinnit yhdistelmä- ja telakaivurilla Traktoriurakoinnit – lanaus-, auraus-, hiekoitus-, ym. PARTURI-KAMPAAMO 044 333 5561 Keskuskatu 17-19 • Pieksämäki Heikki Manninen Pieksämäentie 420, 77330 Virtasalmi 0400-651 807 Paukkulantie 22, 50170 Mikkeli. www.esliikunta.fi Puh. (015) 228 750. www.esliikunta.fi GT-Auto 045-111 2650 Länsiväylä 32, Pieksämäki www.gt-auto.fi Lentopallon miesten maajoukkueella superkesä S uomen miesten lentopallomaajoukkueella on edessään todellinen superkesä. Se alkaa jo toukokuun lopussa EM-karsinnoilla, jatkuu kesä-heinäkuussa Maailmanliigalla ja huipentuu elo-syyskuussa Puolan MM-kisoihin. Päävalmentaja Tuomas Sammelvuo johdattaa joukkojaan Kuortaneen leireiltä ensin EM-karsintojen ensimmäiseen turnaukseen Portugaliin ja sitten ratkaisevaan toiseen turnaukseen Vantaan Energia Areenalle 23.-25. toukokuuta. Suomi on jo neljä kertaa peräkkäin pelannut EM-kisoissa ja nyt jahdataan viidettä kertaa putkeen. Vastassa ovat Portugali ja Itävalta Valmentaja Tuomas Sammelvuo. Suomen miesten maajoukkueen riemua. sekä voittaja alkukarsintalohkosta, jossa ovat mukana Israel, Luxemburg, Moldova ja Liettua. Lohkovoittaja menee suoraan EM-kisoihin ja lohkokakkonen jatkokarsintaan. Maailmanliigan kuuden viikonlopun otteluputki käynnistyy Sammelvuon suojateilla hurjan pitkällä matkalla Kanadan Calgaryyn ja Australian Canberraan. Sen jälkeen lentopallomaajoukkueen ”kotisalissa” Hakametsän jäähallissa Tampereella nähdään Australia 14.-15.6. ja Belgiassa piipahduksen jälkeen myös Kanada 27.-28.6. ja Belgia 4.-5.7. Kolmena viikonloppuna suomalaisille urheilufaneille tarjotaan kuusi huikeaa Maailmanliigan ottelua Hakametsässä. Neljän joukkueen lohkosta Australiaan selviää isäntänä lopputurnaukseen ja lisäksi sinne pääsee paras maa kolmikosta Suomi, Kanada ja Belgia. Final Four pelataan Sydneyssä, joten Suomella on mahdollisesti edessä toinenkin matkaa maapallon ympäri Australiaan. Maailmanliigan jälkeen suomalaispelaajat saavat hetken ladata akkuja ja pumpata lisää voimaa lihaksiin kohti vuoden tärkeintä tapahtumaa, maailmanmestaruuskisoja Puolassa 30.8.-21.9. Lentopallossa MM-kisat järjestetään vain joka neljäs vuo- si ja mukana on 24 maailman parasta maata kaikista viidestä maanosasta. Suomen maajoukkue otti MM-kisapaikan hienoilla peleillä MM-karsinnoissa Slovakiassa tammikuussa. Saavutus oli suorastaan historiallinen, sillä Suomi on viimeksi ollut MM-kisoissa 32 vuotta sitten. Suomi pelaa alkulohkonsa Katowicessa, missä kohdataan Brasilia, Saksa, Etelä-Korea ja Tunisia sekä yksi maa Pohjoisja Väli-Amerikan karsinnoista. Lentopallomaajoukkueen superkesä tarjoaa monia hienoja hetkiä suomalaisille urheilufaneille. Tule mukaan kannustamaan! 23 Pieksämäki Volleyn kotipeleissä on Show Corner, yrityksille varattu tila Urheilutalon aulassa, missä yhteistyökumppanit voivat esitellä ja myydä tuotteitaan sekä palveluitaan ottelun yhteydessä. Alue on suoraan pääsisäänkäynnin vieressä, mikä takaa parhaimman mahdollisen näkyvyyden yritykselle ottelutapahtuman aikana. Ottelun käydessä kuulutetaan lisäksi 3-4 äänimainosta, peliteknisillä katkoilla ja/tai erätauoilla, joilla lisätään katsojien tietoisuutta yrityksen palveluista. Jos olet kiinnostunut Show Corner -tilasta, ota yhteyttä puh. 040 823 7300. l Kauneuslinja Eila Asikainen esitteli Show Cornerissa Mary Kay-tuotteita. OMPELUKONEET Pieksämäki Volleyn vuoden 2014-2015 KAUSIKORTIT myynnissä. Lisätiedot p. 040 823 7300 l SAUMURIT l KANKAAT l OMPELUTARVIKKEET l VAAHTOMUOVIT l BRODEERAUS l MAINOSTEKSTIILIT Tohman Tikki Oy puh. 040 560 4450 Lampolahdenkatu 10, PMK koneet puh. 0400 573010 www.tohmantikki.net HUOLLAN JA KORJAAN: HUOLLAN JA JA KORJAAN: HUOLLAN KORJAAN: Mönkijät - Perämoottorit - Sahat - Leikkurit - Mopot Mönkijät -–Perämoottorit Perämoottorit –- Sahat Mönkijät Sahat –- Leikkurit Leikkurit –- Mopot Mopot Merkkihuoltovaltuutukset Merkkihuoltovaltuutukset Merkkihuoltovaltuutukset Honda, Polaris, Kymco Honda, Polaris, Kymco Honda, Polaris, Kymco HONDA MYYNTI HONDA HONDAMYYNTI MYYNTI Mönkijät ja Pienkoneet Mönkijätja jaPienkoneet Pienkoneet Mönkijät PIEKSÄMÄKI MA - PE LA SU 07 - 21 07 - 18 12 - 18 puh. 015-341 580 VARAOSATJA JALISÄVARUSTEET LISÄVARUSTEET VARAOSAT LISÄVARUSTEET VARAOSAT Kärrit,reet, alkuperäisvaraosatjajavarusteet varusteet Kärrit, reet,vinssit, vinssit,tarvike tarvike //alkuperäisvaraosat Kärrit,reet, vinssit, tarvike / alkuperäisvaraosat ja varusteet p. 050-5166004 Tarvittaessa (Jukka) ark. 8–16 p. 050-5166004 noudamme laitteesi Tarvittaessa (Jukka)Sahinniementie ark. 8–16 74, Pieksämäeltä!laitteesi 77330 Virtasalmi noudamme Sahinniementie 74, Pieksämäeltä! 77330 Virtasalmi Väisäsen Kukkakauppa ja Hautaustoimisto Ky – vuodesta 1935 – Savontie 12, 76100 Pieksämäki Puh. (015) 481 668, 040 732 1117 www.vaisasenkukkakauppa.fi perhejuhlat illanvietot palaverit kokoukset koulutuspäivät Sarkaniementie 90, 77430 SIIKAMÄKI Avoinna tilauksesta 6–30 h. ryhmille Hurmaavinllaeisille • alus- ja päällyspukeutumista • arkeen ja juhlaan Itä-Suomen Taide ja Kehys Oy / huolto – käytetyt (kunnostetut) polkupyörät – pyörien huollot (Torikatu 14) – kehystykset – taidetarvikkeet – taulut Häyrisentie 4 B 2 • Puh. 0400 511 081 • Avoinna ark. 11–17 Kauppatori 3, Pieksämäki, puh. (015) 487 799. www.lorena.fi www.facebook.com/ lorenapieksamaki 24 Autokorjaamo V. Kovanen Otteluisännät Voimapolku 2, 76850 Naarajärvi 015-422423, 0400-510533 MESTARUUSLIIGAN RUNKOSARJA SÄHKÖ-MÖYSERÖ OY sähkötarvikemyynti BP-Solar aurinkopaneelit sähköasennus ja -huolto Wallaslämmittimet Lampolahdenkatu 2-4, PIEKSÄMÄKI Puh. 015 - 348 433, GSM 0500 324 405 www.sahkomoysero.fi Avoinna ma-pe 9.00-16.30 AUTOASENNUS E. Hynninen Pvm. Otteluisännät 2013-2014 Su 20.10.2013 Pieksämäki – HPK Pieksämäen kaupunki Su 03.11.2013 Pieksämäki – LP Viesti Naaran KP-Metalli Oy Su 24.11.2013 Pieksämäki – LiigaEura Martti Karjalainen Oy La 30.11.2013 Pieksämäki – LP Kangasala Osuuskauppa Suur-Savo Pe 13.12.2013 Pieksämäki – OrPo Pieksämäen Kirjanpitopalvelu Ky Su 15.12.2013 Pieksämäki – Woman Volley Franke Ke 08.01.2014 Pieksämäki – LiigaPloki Metsäpeikot: Metsäurakointi Leikas, Nokka Moto, Metsä-Pekat Oy La 18.01.2014 Pieksämäki – Woman Volley Savon Sanomat Ma 20.01.2014 Pieksämäki – Kuortane Lasi-Pasi, TV-ottelu, URHOtv Su 26.01.2014 Pieksämäki – LiigaPloki SAK Pieksämäen paikallisjärjestö ja Turva Su 02.02.2014 Pieksämäki – LP Viesti LähiTapiola PUOLIVÄLIERÄT La 01.03.2014 Pieksämäki – HPK Franke ja Pieksämäen Tavarataksi Kaakinmäenkatu 16–20 Puh. (015) 337 0722 Naarajärven Apteekki Seunalantie 1 76850 Naarajärvi puh. 015-422 170 Jäppilän Apteekki Heponiementie 2 77570 Jäppilä puh. 015-610 172 TERVETULOA! Keskuskatu 38, 76100 Pieksämäki. Puhelin (015) 348 752, 348 753 E-mail: [email protected] • Peräkärrin vuokraus • Auton pesu harjaton ja harjallinen • Huolto nyt myös auton ilmastoinnin Teboil palvelee huollot Kotiruokalounas autoja ja ihmisiä arkisin 10.30–14.00 Teboil Pieksämäki Kaakinmäenkatu 13–17 Rolls pikaruokaa puh. 050 3060766, 0500 672 964 joka päivä ma–pe 6–21, la 7–20 ja su 8–20 10.30–20.30 www.teboil.fi SÄHKÖMIEHET – sähköasennukset Partaharjuntie 700, 76280 Partaharju Tero Salo 040-545 7333 Taistelijan Malja 2013-2014 Taistelijan Malja on Pieksämäki Volleyn toimitsijoiden palkinto kotiottelun taistelijalle. Palkinnon sai 2009-2010 Brandy Magee (USA), 20102011 Emily Haas (USA), 20112012 ja 2012-2013 Quincy Verdin (USA). Tällä kaudella palkinto jäi ensimmäistä kertaa kotimaahan, kun Reetta Väisänen sai sen omakseen kolmella kiinnityksellä. Outi Immonen 20.10.2013 Lena Kozyriatska 03.11.2013 Julia Tokarenko 24.11.2013 Outi Immonen 30.11.2013 Reetta Väisänen 13.12.2013 Lena Kozyriatska 15.12.2013 Neea Silvennoinen 08.01.2014 Reetta Väisänen 18.01.2014 Reetta Väisänen 20.01.2014 Julia Tokarenko 26.01.2014 Jonna Nuutinen 02.02.2014 Elina Heiskanen 01.03.2014 Reetta Väisänen sai Taistelijan Maljan omakseen kolmella kiinnityksellä. 25 SERTIFIOITU KATTOTURVAJÄRJESTELMÄ TER VE IR • Orima-kattoturvatuotteet • Orima-kattoturvatuotteet ja syöksytorvet •• kourut kourut ja syöksytorvet •• rakennuspeltityöt rakennuspeltityöt •• konesaumakatot konesaumakatot Kangaskatu 14, Pieksämäki Kangaskatu 14, Pieksämäki ISH PU B peltisepänliike LOA IRKKU P TU IIN UB SERTIFIOITU GL-TEC OY OY ASKELEEN GL-TEC KATTOTURVAJÄRJESTELMÄ Pieksämäki EDELLÄ! Pieksämäki peltisepänliike MOLLY 0400 993993 483 483 0400 Näitä hevosvoimia ei pidättele mikään. Paitsi yksi. Tervetuloa viettämään SS-Koneet Ky Varkaudet estävä ajonestojärjestelmä VAPPUA! • Koneistustyöt • Koneiden ja laitteiden -korjaus -huolto -valmistus • Hitsaustyöt • Teräsrakenteet • Hydrauliikka • Sähkö -automaatiotyöt, suunnittelu, tarkastukset Keskuskatu 7 (Toikantie) puh. 341 522 Avoinna: ma-ti 16.00-00.00 ke-la 16.00-02.00, su 16.00-00.00 www.sskoneet.fi email. [email protected] Savenvalajantie 2B 76120 Pieksämäki +358400984623 JÄLLEENMYYJÄ KADUNNIMI 99, KAUPUNKI 123XX Puhelin: 012 345 6789 www.dealer-nimi.com – A-OIKEUDET – Neea hyökkää verkolla. Yli 2000 ei pidättele m autoa Näitä hevosvoimia ei pidättele mikään. Paitsi yksi. ja kaikista kauppa onnistuu Mikkelissä. www.rinta-jouppi.com • www.auto.fi Varkaudet estävä ajonestojärjestelmä Yli 190 autoa Mikkelissä. Mikkeli, Ketunniementie 10 Heikki Laine p. 0500 555 658 Hannu Vesanka p. 0400 534 965 HORSE SHOW 23.-24.8. ja 6.-7.9. Näytökset klo 14 ja 17 Varkaudet estävä ajonestojärjestelmä ma-pe 9-18, la 10-15 Ilkka Häkkänen 050 375 0106 Kari Lampinen p. 0500 656 111 Jonna. www.teittilantalli.com Näitä hevosvoimia ei pidättele mikään. Paitsi yksi. N Ä S E K Näitä hevosvoimia ei pidättele mikään. Paitsi yksi. Varkaudet estävä ajonestojärjestelmä merkit JÄLLEENMYYJÄ KADUNNIMI 99, KAUPUNKI 123XX Puhelin: 012 345 6789 www.dealer-nimi.com Leppävirralta ei pidättele mikään. Varkaudet estävä ajonestojärjestelmä JÄLLEENMYYJÄ KADUNNIMI 99, KAUPUNKI 123XX Puhelin: 012 345 6789 www.dealer-nimi.com PERÄMOOTTORIT ei pidättele mikään. alk. € VENEET 830 K. Tyrväinen Oy JÄLLEENMYYJÄ KADUNNIMI 99, KAUPUNKI 123XX Puhelin: 012 345 6789 www.dealer-nimi.com maailman suosituin perämoottori alk. 017 559 4500 • 044 559 7525 Mikko Ihalainen Teollisuustie 14, 79100 LEPPÄVIRTA Kauttamme mopo, mopoauto, moottoripyörä ja henkilöautoopetus Auton& pesu- ja puhdistuspalvelut www.autokouluhaavisto.fi Käsityönä kiiltävä ja puhdas auto. Seudun liikennealan ammattilainen jo vuodesta 1956 Pieksämäki puh. 050 389 9338 ja & Suomen myydyimmät pienveneet 995 € ei pidättele mikään. Ter kurssevetuloa illemm e! Näitä hevosvoimia ei pidättele mikään. Paitsi yksi. 044 559 7525 • 017 559 4500 Teollisuustie 14, 79100 LEPPÄVIRTA Avoinna ma-pe 9.00–17.00 & Työllistymisen asiantuntijat palveluksessasi. & Pieksämäki ― Kangasniemi Puh 015482120 www.autokouluhaavisto.fi www.savoset.fi 26 Fight for PINK -tapahtuma 9.2.2014 urheilutalolla Lentopalloa ja musiikkia E mma gaalassa palkittu ja vuoden naisartistiksi maaliskuun alussa valittu Sanni Kurkisuo hurmasi yleisönsä Pieksämäen Urheilutalolla helmikuun 9. päivänä järjestetyssä tapahtumassa. Sanni yhtyeineen valloitti kuulijat musiikillaan. Komeetan lailla korkealle musiikkitaivaalle ponnistanut nuori laulajatar otti huomioon myös nuoret, innokkaat fanit. Huikea matsi lentopallossa Helmikuun tapahtumassa, jonka Pieksämäki Volley järjesti Urskilla, sulautettiin yhteen musiikki, kulttuuri ja urheilu. Lentopallon taikaa tarjosivat Rennen Enkelit, eri puolilta Suomea paikalle varta vasten tulleet entiset pelaajat. Vastaan asettui nykyinen Volleyn joukkue, joka tosin luovutti kaksi pelaajaa vastapuolelle. Huikea taisto käynnistyi En- keleiden ylivoimalla, kokeneet kenttäketut pyörittivät Volleyta mennen tullen ja huijasivat vastustajansa täysin sekaisin ensimmäisessä erässä. Kohteliaat vieraat joutuivat hellittämään tahtia toiseen erään, jossa Volley pääsi iskemään nuoruuden voimalla erävoittoon. Tasapeli olikin sopiva tulos nostalgiseen iltapäivään. Enkeleiden joukkueessa pelasivat Kirsi Hyttinen, Kimberly Hoppes, Nora Isomäki, Sofia Visuri, Elina Heiskanen ja Meri Tissari, kaikki Reino Kososen entisiä valmennettavia. Taustajoukoissa olivat mukana Satu Natunen, Kadri Määttä sekä Anne Sahlberg. Tapahtuman lipputuloista lahjoitettiin osa paikallisen nuorisotyön tukemiseen. Tapahtumaa olivat tukemassa Franke, Kpa Unicon Oy, Martti Karjalainen Oy, Moilas Oy ja Rakennusliike U. Lipsanen Oy. Sanni hurmasi fanit. Sanni yhtyeineen esiintyi ensimmäistä kertaa Pieksämäellä. Nora Isomäki. Reino Kosonen ja Satu Natunen valmensivat yhdessä Rennen enkelit joukkuetta. Kimberly Hoppes. Volleyn joukkueessa pelasivat Reetta Väisänen, Julia Tokarenko, Olga Lezhenkina, Lena Kozyriatska, Elisa Naukkarinen, Neea Silvennoinen, Petra Sahlberg ja Jonna Nuutinen. Taustalla oikealla joukkueenjohtaja Markku Nykänen ja valmentaja Mika Janhunen. Sofia Visuri. Julia nostaa ja Neea seuraa. Kirsi Hyttinen. Kimberly lattialla, Elina verkolla, Volleyn Neea, Reetta ja Elisa verkon toisella puolella. 27 Ulkomaalaispelaajien mietteitä kaudesta sellaista. Kysymykset Kiitos oikein paljon kaikille. Minulle oli erittäin tärkeää tuntea, että te olitte osa meitä – teidän tukenne. En ole koskaan nähnyt näin uskollisia kannattajia. 1. Kerro meille vähän itsestäsi. 2. Minkälainen on ollut ensimmäinen matkasi Suomeen? 3. Mikä oli ikimuistoisin hetki kuluneella kaudella? Olgan vastaukset: 4. Jäätkö kaipaamaan jotain tästä kaudesta? 1. Olen syntynyt Zaporozhjessa, Ukrainassa. Koulun jälkeen opiskelin ammattikorkeakoulussa ympäristöinsinööriksi, mutta en ole toiminut ammatissa. Elämäni on ollut vain lentopalloa. Isäni vei minut yhdeksänvuotiaana lentopalloharjoituksiin, ja siitä lähtien olen vain pelannut. Minulla on pikkuveli. Äitini on opettaja, isäni liikemies. 5. Tuliko joku asia yllätyksenä verrattuna kotimaahasi? 6. Miltä suomen kieli kuulostaa ja oletko oppinut yhtään suomea? 7. Miten olet kokenut Suomen talven? 8. Mikä on ollut suosikkiruokasi Suomessa? 9. Oletko tuntenut koti-ikävää täällä ollessasi? 10.Mitä muuta olet tehnyt pelaami sen ja harjoittelun ohella? Mitä haluat sanoa yleisölle ja kannattajille? Lenan vastaukset 1. Olen syntynyt Ukrainassa. Minulla on isoveli ja äiti. Aloitin lentopallon 11-vuotiaana. 16-vuotiaana muutin Ternopoliin (Ukraina) opiskelemaan ja pelaamaan. 24-vuotiaana menin naimisiin ja tyttäreni Anna syntyi. Tyttären syntymän jälkeen jatkoin pelaamista. Kaudella 2008-2009 olin voittamassa Ukrainan mestaruutta. Sen jälkeen asuimme perheen kanssa kaksi vuotta Kazakstanissa, jossa pelasin ammattilaisena. 2. Ensimmäisen kerran tulin Suomeen 2009. Pelasin kaudella 20092010 salolaisessa LP Viestin joukkueessa. Pidän Suomesta paljon – täällä on ollut kaikki uutta ja mielenkiintoista. Olen voinut tutustua mukaviin ihmisiin ja saanut paljon ystäviä. 3. Ottelu Plokia vastaan, kun olimme häviämässä pelin. Neljännessä erässä minulta nyrjähti nilkka - mutta sitten Neea (Silvennoinen) tuli kentälle – ja me voitimme ottelun 3-2! Se oli ihme! 4. Tulen ikävöimään kaikkia, jotka olivat joukkueemme mukana koko kauden ajan. 5. Sää on vähän erilainen - ja tietysti ihmisten erilainen mentaliteetti. Täällä ollaan rauhallisia ja hiljaisempia. 6. Pidän suomen kielestä. Olen oppinut jo ymmärtämään sitä, mutta puhuminen tuntuu vielä vaikealta. 7. Minä kestän hyvin tämmöiset talvet. Kun asuimme Kazakstanissa, siellä oli paljon kylmempää, pakkasta oli jopa 35 astetta. Julia Tokarenko (vas.), Lena Kozyriatska ja Olga Lezhenkina Lehtisepillä väliinlaittotalkoissa. 8. Pidän paljon kalasta, eri lajeista. Suomessa syödään paljon lohta. Se on todella maukasta. sanoa, että siellä rakennettiin pohja minun ammattimaiselle lentopallouralleni. 9. Olen voinut hyvin – ei ole ollut koti-ikävää, koska perheeni oli koko ajan täällä mukana. 2. Ensimmäisen kerran vierailin Suomessa äitini kanssa ostoksilla Kotkassa. Olimme sillä koko päivä ja tykkäsin kaupungista. Paikka vaikutti hiljaiselta, puhtaalta ja niin aurinkoiselta. 10. Kauden aikana kävimme Venäjällä, Helsingissä sekä Vikin (Circenko) luona Vammalassa. Hiihtämistä kokeilimme muutaman kerran kuten myös pilkkimistä. Haluan sanoa suuret kiitokset joukkueellemme, valmentajille, seuran johdolle ja erityisesti faniporukalle tuestanne kauden aikana ja lämpimästä asenteestanne meitä kohtaan. Perheemme tunsi täällä olonsa kotoisaksi. Paljon kiitoksia kaikille! Julian vastaukset: 1. Olen syntynyt Pietarin lähistöllä - maaseudulla, jossa asun edelleen. Olen meidän perheen ainoa lapsi, mutta olen usein miettinyt, että olisi mukava jos olisi sisko tai veli. Kävin Pietarissa koulua viidenteen luokkaan asti kunnes muutimme Rostoviin, Donin alueelle. Syynä muuttoon oli isäni parempi työpaikka. Siellä aloin oppia pelaamaan lentopaloa. Tykkäsin asua Rostovissa, koska sillä alueella oli lämmintä koko vuoden ajan. Muutimme jonkin ajan kuluttua kuitenkin takaisin Pietariin. Nyt ymmärrän, että se oli hyväksi minulle. Opiskelin Pietarin Olympic-koulussa. Se oli täysihoitola, jossa sekä asuimme, harjoittelimme että opiskelimme. Tärkeitä oli harjoittelu, koska sitä tehtiin kahdesti päivässä. Totuuden nimissä ne ovat olleet elämäni parhaita päiviä. Siellä oli hauskaa. Voisinkin 3. Pelimme Plokia vastaan kotihallissa, jonka voitimme viidessä erässä. Ennen neljättä erää olimme hävinneet kaksi erää ja neljännessä Lena Kozyriatska loukkasi nilkkansa, eikä pystynyt jatkamaan. Lenan tilalle tuli Neea Silvennoinen. Siinä vaiheessa olimme tappiolla 1924. Näytti siltä, että erä oli pelin viimeinen – ei toivoakaan voitosta, joten ihmiset alkoivat poistua katsomosta. Neea alkoi syötellä ja ihme tapahtui – me voitimme erän, mutta me voitimme myös viidennen erän. 4. Tulen kaipaamaan tyttöjä, meillä oli hyvä henki. Tulen kaipaamaan myös faneja, erityisesti kelloa soittavaa miestä. 5. Niitä onkin paljon. Tarvitsisin paljon aikaa käydä kaikki erot läpi. Mutta suurin ero on kuitenkin valtion suhtautuminen kansalaisiinsa. 6. Alkuun se kuulosti huvittavalta, mutta nyt kun olen siihen tottunut, se ei vaikuta niin erikoiselta. Olen oppinut muutamia sanoja, joista suurin osa liittyy lentopallotermistöön. 7. Aika hyvä, koska meillä kotona on samanlainen talvi. 8. Kala- ja kanapasta. Herkullista. 9. Joskus, mutta kun oli vapaa viikonvaihde, kävin kotona Pietarissa parin päivän ajan. 10. Kävin Jyväskylässä ja Mikkelissä. Yleensä yritin viihtyä kotona. Vapaa-aikana neuloin, luin kirjoja ja sen 2. Ensimmäisen kerran tulin Suomeen elokuussa 2013 - juuri Pieksämäelle. Suomi yllätti vihreydellä ja järvien määrällä. 3. Peli Liigaplokia vastaan. Lena nyrjähtänyt nilkkansa, kun olimme häviämässä erää. Ottelu oli siinä vaiheessa 1-2. Neea tuli syöttämään tilanteessa, joka oli jo 18-24 Plokin eduksi, eikä kukaan voinut kuvitella mitä tapahtui - me voitimme neljännen erän ja sen jälkeen koko pelin! Se oli uskomatonta! Tunteita oli siinä vaiheessa vaikea ilmaista. 4. Jään kaipaamaan joukkuettamme ja ihanaa kannustajaporukkaa. Te olette parhaita! Kiitoksia kannustuksestanne! 5. Säät olivat lähes samat kuin Ukrainassa. Mutta ilmasto on kostea täällä on enemmän sateita. 6. Suomen kieli on todella vaikeaa. Kävimme suomen kielen kurssilla, mutta se jäi lyhyeksi harjoituksien takia. Olen oppinut suomeksi lentopallotermit, numerot, tervehtimiset. Ymmärrän sitä jo jonkin verran. 7. Voi talvi! Luulin, että olisi samanlainen talvi kuin meillä, mutta ei. Oli vaikeaa. Ensimmäistä kerta elämässäni kävin hiihtämässä, se oli sanoin kuvaamatonta. Uutta oli myös talvikalastus – sain kolme ahventa. 8. Pidän jälkiruoista. Ja tietenkin kala, se oli herkullista. 9. Oli ikävä kotia – vanhempia sekä kavereita. 10. Vierailimme Julian kanssa Kuopiossa, Mikkelissä, Jyväskylässä, Varkaudessa, Vikin (Circenko) luona Vammalassa sekä Julian kotona Pietarissa. Kävimme Lenan kanssa katsomassa 1-sarjan peliä, koska toisessa joukkueessa pelasi meidän tuttava Ukrainasta. Haluaisin sanoa kiitoksia kaikille! Te olitte parhaita ja vilpittömiä. Me olimme yhdessä joukkue. Tulen kaipaamaan teitä kaikkia. Toivotan teille onnea! Anteeksi, jos jotain oli vialla. 28 Yhteistyökumppanit 2013-2014 ABC Pieksämäki, Actiw Oy, AL Aritea Oy, Alpo Malinen Oy/Konemalissi Leppävirta, Autoasennus E. Hynninen, Autokorjaamo V. Kovanen, Autokoulu Haavisto Ky, Auto-Soininen, City-Siskot Oy, Corona Music Bar Cafe, CrossFit Pieksämäki, Documtec Oy, Eskon Autopelti Oy, Etelä-Savon ammattiopisto (ESEDU), Etelä-Savon Kirjapaino Oy, Etelä-Savon Koulutus Oy, Etelä-Savon Liikunta ry, Euro-Kumi Oy, Franke Finland Oy, Franke Medical Oy, FysioCenter, GL-Tec Oy, GT-Auto/Tmi L. Teittinen, Harrin koukku/ Suutari H. Jokela, Hautakiviliike Turunen Oy, Heikki Manninen (kaivuri- ja traktoriurakoinnit), Hieroja/ urheiluhieroja Petri Pakarinen, Hieroja Pauli Tossavainen, Hietanen Oy, Hyvätuuli Highland, Irispub Molly, Isännöintipalvelu Marjatta Halonen, Itä-Suomen Taide ja Kehys Oy, JK Roster Oy, JR Fost Food, Juhlakuljetukset MaTo-Limousine, Jätekukko Oy, Kantamatkat Oy, Kauneuslinja Eila Asikainen, Kelloliike T. Lappi Ky, Kenkä Expertti Raitalaakso, KeskiSavon Savoset Monipalvelukeskus, Kivi ja Laatta K. Tyrväinen Oy, K. Kovanen Oy/Kesport Pieksämäki, KL-Rengas, K-market Neilikka, K-market Pieksämäki, Kolehmaisen Puutarha, Komek, Koneurakointi J. Jaakkola, Kotijärven Loma-asunnot ja -palvelut, KPA Unicon Oy, Kuljetus Asko Korhonen, Kuljetus Suhonen Ay, Kulttuuripappila Sylvi, Lasi-Pasi, Laskentasolmu Oy, Lehtisepät Oy, Lelupuoti Nallukka/Sirkkis Ky, Lenno Vallinkoski Oy/Neste Oil Pieksämäki, Leppävirran Viri ry, Lomakoti Lomapirtti, Lorena Asuste ja Käsityö Ky, Lounaskahvila Tupun Tupa, LähiTapiola Pieksämäki, Mainospiste Varkaus, Mainostoimisto Naaran Mainos Q Oy, Mane-Tuote, Marjan Kukka, Martti Karjalainen Oy, Mazzi Oy, Messupojat, Metsä-Pekat Oy, Metsäurakointi Leikas, MJ-Cosmetics, Moilas Oy, Monetko Oy, Monitoimipalvelu P & M, Montolan Kattoveljet Oy, Naarajärven Apteekki/Jäppilän Sivuapteekki, Naaran KP-Metalli Oy, Naaratuotteet/Naarajärven vankila, Nokka-Moto, Nordea Pankki Suomi Oyj/Pieksämäen konttori, OH-Sähkö Monitoimi, Optikko ja Kello Seppänen Oy, Osmotex Oy Säästötalo, Osuuskauppa Suur-Savo/Mikkeli, Osuuskunta Maitomaa, Oy Checkmark Ltd, Partasen marjatila Virtasalmi, Parturi-Kampaamo Barcarolle, Parturi-Kampaamo Blonde, Parturi-Kampaamo InkaTuulia, Parturi-Kampaamo Jaanuska, Parturi-Kampaamo Suhonen, Peltipeite Kari Kuisma, Pieksämäen Autokunta KTK, Pieksämäen Haka Oy, Pieksämäen Hitsaus ja Koneistus Oy, Pieksämäen Huolto Team, Pieksämäen HS-Auto, Pieksämäen Kanavatarvike Oy, Pieksämäen kaupunki, Pieksämäen Keräys Oy, Pieksämäen Kirjanpitopalvelu Ky, Pieksämäen Kotisähkö, Pieksämäen Kuivaus- ja Rakennuspalvelu Oy, Pieksämäen Lehti, Pieksämäen LK-Mainos/Pieksämäen Seudun Paikallinen, Pieksämäen Lukio, Pieksä- mäen Rakennuspuu Oy, Pieksämäen Seudun Liikunta ry, Pieksämäen Seudun Talohuolto Oy, Pieksämäen Taksi, Pieksämäen Talotoimi Oy, Pieksämäen Taloustalo, Pieksämäen Tavarataksi, Pieksämäen tukituote ja apuväline, Pieksämäen Tsemppi -82 ry, Pieksämäen Uusi Apteekki, Pieksämäen I Apteekki ja Kontiopuiston Apteekki, Pieksän Kirja Ky, PieksänPrint Oy, Pito- ja juhlapalvelu Jouni Kauppinen, Pizzeria El Centro, Pöyhölän Pappila, Rakennusliike Lipsanen Oy, Rakennus- ja Remonttipalvelu Lehkoset Ky, Ravintola HiiliWille, Ravintola Victoria, Sale Kontiopuisto, Savon Voima Oyj, Savon Sanomat Oy, Seurakuntaopisto, S-market Pieksämäki, Sora ja Maansiirto J. Partanen Ky, Squeezy/Tmi Esko Kotivuori, Suomen Lentopalloliitto, Suomen Talotekniikka Pieksä Oy, Suur-Savon Osuuspankki, SS-koneet Ky, Suutari Harri Jokela, Sähköasennus ja Pienkonehuolto J. Leppänen, Sähkömiehet Ky, Sähkö-Möyserö Oy, Sähköpari Oy, SähköPilot Oy, Taksi Ulla Markkanen, Talousväylä Ky, Tammer Diesel Oy, Teboil Pieksämäki, Teittilän Talli, TH Sermec Oy, Tiliarja Oy, Tili- ja isännöintipalvelu Raija Rimpineva, T:mi Jarmo Teittinen, T:mi Markku Vepsäläinen, Tohman Tikki Oy, TUL:n Savon piiri ry, Urheilu-Tenhunen Ky, Valttori Oy, Vapo Oy, Vesidrink Ky, Vexin Auto-osa, Vianor Pieksämäki, Väisäsen Kukkakauppa ja Hautaustoimisto Ky. Pieksämäki Volley kiittää! Joukkue vas. takarivi Petra Sahlberg, Neea Silvennoinen, Reetta Väisänen, Sofia Liukkonen, Elisa Naukkarinen, Meri Tissari, Outi Immonen, päävalmentaja Viktor Circenko. Edessä vas. Jonna Nuutinen, Julia Tokarenko, Elina Heiskanen, Olga Lezhenkina, Lena Kozyriatska. Kuvasta puuttuvat 2. valmentaja Mika Janhunen, joukkueenjohtaja Markku Nykänen, huoltaja Vitalii Sereda ja tilastovastaava Santtu Halttunen.
© Copyright 2024