Ultrapoint KoiraGPS for Android -käyttöohje (pdf)
Ultrapoint DoGPS for Android v.1.0.5 Omistajan käsikirja DoGPS for Android -ohjelmisto on suunniteltu Android-käyttöjärjestelmän puhelimiin. Kaikki muutokset käyttöohjeessa lueteltuihin ominaisuuksiin ja toimintoihin pidätetään. DoGPS NET DoGPS NETin avulla, joka on osa ohjelmiston DoGPS+ palvelua, seuraat jahtia reaaliajassa puhelimen lisäksi tietokoneelta – miniläppärillä vaikkapa autosta tai jahtimajasta. Voit palata omaan ja koiran työskentelyyn myös metsästyksen jälkeen. Tutki tietokoneelta esim. hakulaajuutta, haukuntiheyttä, karkon pituutta ja riistan käyttäytymistä. Voit myös tallentaa reitin koneellesi jahtipäiväkirjaksi. Piirtotyökalu, jolla täydennät omat karttasi. Piirrä omilla DoGPS NET -sivuillasi karttoihin tärkeät merkinnät kuten esim. passilavat, uudet penkkatiet ja riistapellot. Tallennettu kartta on ladattavissa myös omaan ja jahtikavereidesi puhelimen ohjelmistoon. DoGPS NETin piirtotyökalu tarjoaa sinulle ja ystävillesi täysin uudenlaisen tavan hyödyntää ja jakaa paikkatietoon perustuvaa tietoa. Piirtotyökalua voidaan käyttää monipuolisesti erilaisiin tarkoituksiin kuten esimerkiksi metsästysseurasi aluerajojen ja maanvuokrasopimusten hallinnointiin tai metsänomistajan metsäsuunnitelman tukena oman metsäpalstasi kuvioiden ja niihin liittyvien toimenpiteiden määrittelyyn. Piirtotyökalu on käytettävissä Kartta+ -palvelun hankkineilla. 9 Ohjelman sulkeminen...........................................................28 SISÄLTÖ 10 Laitteen paikantaminen ......................................................28 Ultrapoint DoGPS for Android v.1.0.5 ....................................... 1 10.1 Paikannus DoGPS+ -paikannustavalla ......................28 1 Johdanto ................................................................................ 3 10.2 Paikannus tekstiviestillä .............................................28 2 Yleiset laitteistovaatimukset ja liittymäsuositukset................. 3 11 Lisäpalvelut ........................................................................29 2.1 Liittymäsuositukset ........................................................ 3 11.1 DoGPS+ -lisäpalvelu..................................................29 2.2 Ultrapoint DoGPS ohjelmiston puhelinvaatimukset ....... 3 11.1.1 Automaattiseurannan käyttäminen ....................30 3 Ohjelmiston yleisesittely......................................................... 3 11.1.2 Manuaalinen paikannus.....................................30 3.1 Ohjelmiston tärkeimmät ominaisuudet .......................... 4 11.1.3 Seurattavan laitteen seurantavälin muuttaminen31 3.2 Toiminnot käytettäessä Koira-GPS-laitetta.................... 4 11.2 Kartta+ -lisäpalvelu ....................................................31 4 Ultrapoint DoGPS ohjelmiston asennus................................. 4 12 DoGPS Net.........................................................................32 4.1 Ultrapoint DoGPS ohjelmiston lataaminen matkapuhelimeen ................................................................ 5 12.1 DoGPS+ -palvelun käyttäjät.......................................32 12.2 DoGPS+ ja Kartta+ -palvelun käyttäjät ......................32 4.2 Ohjelmiston asennus ..................................................... 5 12.3 Kirjautuminen .............................................................32 5 Ohjelmiston käyttöönotto ....................................................... 6 12.4 Pääsivu ......................................................................33 5.1 Seurattavan laitteen asennus ........................................ 6 12.5 DoGPS+ -välilehti.......................................................33 6 Ohjelmiston kuvaus.............................................................. 10 12.6 Reitin näyttäminen .....................................................34 6.1 Toiminnan kuvaus ....................................................... 10 12.7 Reitin näyttäminen DoGPS+ Live –tilassa .................34 6.2 Päävalikon kuvaus....................................................... 10 12.8 DoGPS+ laitteet –välilehti ..........................................35 6.3 Karttanäytön kuvakkeet ............................................... 11 12.9 Kartta+ kokoelmat -välilehti........................................35 7 Karttanäkymän kuvakkeiden selitykset ................................ 13 12.10 Palvelutilaukset –välilehti .........................................37 13 Mahdollisia ongelmatilanteita .............................................37 ......................................... 14 7.1 Siirry laitteen sijaintiin 13.1 Yleisimmin kysytyt kysymykset ..................................38 7.2 Laitteen info & asetukset .................................... 14 13.2 Virheilmoituskoodit.....................................................40 14 Vastuu ja takuu...................................................................41 7.3 DoGPS+ Chat .................................................... 18 7.4 Paikanna laite ..................................................... 19 7.5 Mittakaavavalikko 7.6 Siirry omaan sijaintiin 7.7 Mittaus/Merkintä 7.8 Lataa kartta uudelleen 15 Muistiinpanoja ....................................................................43 16 Takuutosite ja ohjelmiston tilauskoodi................................44 ............................................... 19 ......................................... 20 ................................................. 20 ........................................ 21 8 Päävalikko............................................................................ 21 8.1 Laitteet......................................................................... 22 8.2 Merkinnät..................................................................... 23 8.3 Kartta+ ......................................................................... 23 8.4 DoGPS+ On/Off........................................................... 24 8.5 GPS On/Off ................................................................. 24 8.6 Lisää / ”+”-merkki......................................................... 25 8.6.1 Soita .................................................................... 25 8.6.2 Asetukset ............................................................ 25 8.6.3 Omat Tiedot ........................................................ 27 2 Jos käytät GPRS-pohjaista lisäpalvelua DoGPS+, kannattaa molempiin liittymiin lisätä datapaketti. 1 Johdanto Datapakettia valitessasi ota yhteyttä operaattoriisi varmistaaksesi, että saat käyttötarkoituksiisi sopiArvoisa asiakas van liittymän. Datapakettien hinnat saat myös sel- Kiitämme sinua kotimaisen Ultrapoint DoGPS - ville operaattoriltasi. Operaattoria valitessasi kan- matkapuhelinohjelmiston hankinnasta. Ohjelmisto nattaa hinnan lisäksi myös huomioida on tehty ensisijaisesti Ultrapoint Koira-GPS - operaattorin kuuluvuus metsästysalueellasi. laitteiden paikannukseen. •Paketti kytketään paikannuslaitteen ja puhelimen SIM-kortille Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen ohjelmis- •Datapaketti kattaa karttojen latauksen ohjelmistoon ton käyttöä. Kun tunnet ohjelmiston toiminnan, sekä laitteen paikannuksen osaat käyttää sitä oikein, turvallisesti ja mahdolli- •40 Mt:n datapaketilla voidaan paikantaa simman monipuolisesti. laite n. 0,5 miljoonaa kertaa kuukaudessa. Ohjekirja sisältää käyttöohjeen Android- 2.2 Ultrapoint DoGPS ohjelmis- pohjaiseen Ultrapoint DoGPS-ohjelmistoon. Oh- ton puhelinvaatimukset jekirja on tehty version 1.0.5 pohjalta. Ominaisuudet ja toiminnot voivat poiketa muissa ohjelmisto- Ultrapoint DoGPS for Android -ohjelmisto toimii versioissa. yleisimmissä Android-pohjaisissa puhelinmalleisOppaasta löydät myös takuuehdot. sa. Ultracom Oy varaa oikeudet ominaisuuksien muu- Vaatimuksena on, että puhelimessa on muistikort- toksiin. ti tai sisäinen kovalevy, jotta ohjelmiston asennus onnistuu. Käyttöjärjestelmän tulee olla Android. Android- 2 Yleiset laitteistovaatimukset ja järjestelmän versiovaatimukset saat selville osoit- liittymäsuositukset teesta www.ultrapoint.fi. Ultrapoint DoGPS -ohjelmisto on suunniteltu And- 3 Ohjelmiston yleisesittely roid-käyttöjärjestelmille ja toimii puhelimissa jotka käyttävät Android-käyttöjärjestelmää. Myös tekninen tukemme palvelee sinua kysymyksissäsi. Yh- Ultrapoint DoGPS for Android -ohjelmisto on nyt teystiedot löydät tämän oppaan lopusta. saatavina ensimmäistä kertaa Androidkäyttöjärjestelmän puhelimiin. Ohjelmiston käyttö- 2.1 Liittymäsuositukset liittymä on tehty entistä helpommaksi ja nopeammaksi käyttää, unohtamatta kuitenkaan monipuo- Ultrapoint DoGPS for Android -ohjelmisto ja Ult- lisia ominaisuuksia. Ohjelmisto on suunniteltu rapoint Koira-GPS toimivat kaikilla kotimaisilla uusimpien Ultrapoint Koira-GPS-laitteiden paikan- operaattoreilla. tamiseen, mutta ohjelmistolla paikannat vaivatta 3 myös muiden valmistajien laitteita tai toisia Ultra- 3.2 Toiminnot käytettäessä point-ohjelmistoja. Ohjelmisto soveltuu myös Koira-GPS-laitetta maastonavigaattoriksi, sekä kalastuksen apuväli- •Haukunkuuntelumahdollisuus neeksi. •Haukkulaskuri Tutustu huolellisesti ohjelmiston kuvalliseen esi- •Reitin väri ilmoittaa haukun, muuttumalla punaiseksi tykseen, koska ohjekirjassa viitataan kuvissa •Haukkuhälytys •Hälytysrajat esiintyviin näppäimiin. Opit myös muistamaan oh- •Virransäästön asetukset jelmiston eri toiminnot helpommin, kun katsot •Tekstiviestiseuranta yleiskuvauksen huolellisesti läpi. •DoGPS+ GPRS-seuranta jopa 3 sekunnin välein •Seisonnanilmaisin seisoville lintukoirille Tutustu myös huolellisesti oman puhelimesi käyt- •Automaattiseuranta tekstiviestillä ja GPRS-yhteydellä töön. Kun osaat käyttää omaa puhelintasi vaivat- •A-GPS, eli Assisted GPS tomasti ja monipuolisesti, on ohjelmiston käyttökin •Laitteen reitin lataaminen palvelimelta paljon helpompaa. 3.1 Ohjelmiston tärkeimmät omi- 4 Ultrapoint DoGPS naisuudet ohjelmiston asennus •DoGPS+ Chat - DoGPS-ohjelmistojen välinen viestintäjärjestelmä •GPRS-yhteys paikantamiseen, viestittämiseen ja kart- Voit aina tarvittaessa ladata viimeisimmän version tojen lataamiseen Ultrapoint ohjekirjoista osoitteesta: •Vaihdettavat kuvakkeet http://www.ultrapoint.fi/fi/kayttoohjeet/ •Tuki ns. Internet-tableteille •Laitekohtaisesti säädettävä jäljen pituus Varmista ensin, että puhelimesi WAP- ja Internet- •Selkeä ja helppokäyttöinen valikko asetukset on asennettu oikein. Asetukset riippu- •Karttojen automaattilataus vat palveluntarjoajasta, ja ne voidaan yleensä tila- •Maanmittauslaitoksen lisenssimaksuttomat kartat ta tekstiviestillä tai ottamalla yhteyttä operaattorin •Karttojen tallennus muistikortille asiakaspalveluun. •Matkalaskuri isännälle •Kompassinäyttö suoraan karttanäkymällä Puhelimen dataverkkotila täytyy olla päällä, jotta •Ohjelmiston sisäinen Proxy muiden valmistajien laittei- asennus voidaan suorittaa. den paikannukseen. – ei erikseen ladattavaa lisäsovellusta Yleensä yhteys sallitaan puhelimessa painamalla •Tuki puhelimen sisäiselle GPS:lle virtanäppäintä pitkään ja varmistamalla, että pon- •Tekstiviestiseuranta nahdusikkunan valikossa ”Matkapuhelinverkko” •Omien laitteiden yksityisyyden suojaaminen tai ”Dataverkkotila” lukee ”Yhteys Internetiin on •Omien karttapiirroksien lataaminen DoGPS NET - PÄÄLLÄ” tai ”Dataverkkotila käytössä”. palvelusta •Merkintöjen tekeminen kartalle ja lähettäminen DoGPS Kysy lisätietoja oman operaattorisi asiakaspalve- NET -sivulle lusta. •Laitteiden ryhmittely 4 Varmista myös, että puhelimesi asetuksista on sallittuna muiden kuin Market-palvelun sovellusten asentaminen. Valinta hyväksytään puhelimessa ”Menu” – ”Asetukset” – ”Sovellukset” – rastita kohta ”Tuntemattomat lähteet”. Huom! Ole varovainen asentaessasi ohjelmia tuntemattomista lähteistä. Tämän takia onkin suota- 4.2 Ohjelmiston asennus vaa, että otat rastin pois puhelimesi asetuksista Avaa puhelimeesi saapunut linkkiviesti teksti- kohdasta ”Tuntemattomat lähteet” sen jälkeen, viesteistä ja valitse viestissä oleva linkki. kun olet asentanut Ultrapoint DoGPS -ohjelmiston Valitse auenneesta valikosta ”Avaa URL- puhelimeesi. osoite”. 4.1 Ultrapoint DoGPS ohjelmiston lataaminen matkapuhelimeen Saat ladattua ohjelmiston puhelimeesi tekstiviestillä. Lähetä ohjelmistosi tilauskoodi tekstiviestinä numeroon 040 593 1478. Viestin eteen kirjoitetaan ”dogps”. (Esim. ”dogps 1234567”). Jätä Avattuasi linkin, puhelimesi avaa puhelimen In- heittomerkit pois viestistä. ternet-selaimen ja Ultrapoint lataussivu avautuu. Tilauskoodin saat ostaessasi ohjelmiston ja se Puhelimesi voi kysyä käytettävää yhteysosoitetta. löytyy tämän käyttöohjeen viimeiseltä aukeamalta Valitse tällöin oman operaattorisi ”Internet”- kohdasta ”Ohjelmiston tilauskoodi”. yhteys. Saat hetken kuluttua paluuviestin, joka sisältää Jos et pääse lataussivulle, varmista omalta mat- ohjelmiston latauslinkin. kapuhelinoperaattoriltasi, että liittymäsi Webasetukset ovat kunnossa ja ettei puhelimesi dataverkkokäyttö ole estettynä. Käynnistä lataaminen valitsemalla sivulla oleva linkki ”Käynnistä lataaminen tästä”. 5 5 Ohjelmiston käyttöönotto Käynnistettyäsi ohjelmiston, ohjelma käynnistyy ensisijaisesti MAASTO-ohjelmistona, ja sinua pyydetään rekisteröimään ohjelmisto. Voit käyttää ohjelmistoa myös rekisteröimättömänä, mutta tällöin ohjelma toimii vain MAASTO-ohjelmistona. Huom! Jos käytät ohjelmistoa rekisteröimättömänä, et voi hankkia siihen maksullisia lisäpalveluja tai ohjata ostamaasi laitetta. Kun olet käynnistänyt lataamisen, voit poistua lataussivulta puhelimesi ”Koti” tai ”Takaisin”- Valittuasi rekisteröintipyyntöön ”Kyllä”, tökkää näppäimellä. Ohjelmiston lataus käynnistyy puhe- valintaa ”Valitse vaihtoehto”, jolloin voit valita limen ilmoituspalkissa. Pyyhkäise sormellasi näy- ”Kyllä, käytössäni on ostettu tilauskoodi” tai ”Ei, tön yläreunasta alaspäin, jolloin ilmoituspalkki au- käytössäni ei ole ostettua tilauskoodia”. keaa. Jos olet ostanut ohjelmistosta LITE- tai PRO- Odota, että ”Ilmoitukset”-osiossa, kohdassa version, valitse ”Kyllä”. Jos et ole ostanut oh- ”DoGps1.apk” lukee ”Lataus valmis”. jelmistoa jälleenmyyjältä, valitse ”Ei”, jolloin oh- Kun lataus on valmis, valitse tämä ilmoitus pai- jelmisto toimii rekisteröitynä MAASTO- namalla sitä, jolloin ohjelmiston asennus aloite- ohjelmistona. Ohjelmisto on rekisteröitävä, jotta taan. voit tilata palveluita ja karttoja. Kun valitset ”Kyllä”, ohjelmisto pyytää sinua syöttämään ”Tilauskoodi”-kenttään ohjekirjan viimeisellä aukeamalla olevan Tilauskoodin. Syötä tilauskoodi kenttään ja valitse ”Rekisteröi”. Tämän jälkeen ohjelmisto lähettää rekisteröinnin palvelimelle ja näyttö siirtyy Suomen yleiskartalle. Odota, kunnes aikalaskuri lopettaa laskemisen ja saat vahvistuksen ohjelmiston rekisteröinnistä. Vahvistusviestin saavuttua ohjelmistosi on valmis Hyväksy ohjelmiston tarvitsemat luvat paina- käytettäväksi. malla ”Asenna”, jolloin asennus alkaa. Kun asennus on valmis, voit käynnistää ohjel- 5.1 Seurattavan laitteen asennus miston heti valitsemalla ”Avaa” tai poistua asennuksesta valitsemalla ”Valmis”. Aseta paikannettava laitteesi käyttökuntoon (ks. laitteen ohjekirja) ja vie se paikkaan, josta sillä on 6 esteetön yhteys satelliitteihin, jonka jälkeen voit Valitse ”DoGPS-3 Laite”, jos käytössäsi on Ultra- aloittaa paikannuksen. point Koira-GPS 2007 tai uudempi Koira-panta tai Upoint Liivi-GPS. Voit lisätä oman tai ystäväsi laitteen tai ohjelmiston seurattavaksi kohteeksi avaamalla ohjelmis- Valitse ”DoGPS-2 Laite”, jos käytössäsi on Ultra- ton päävalikon. point Koira-GPS 2006 -panta. Avaa päävalikko painamalla puhelimesi ”MeValitse ”DoGPS ohjelma”, jos paikannat ystäväsi nu”-näppäintä. DoGPS-ohjelmistoa. Valitse avautuneesta päävalikosta ”Laitteet”valikko. Valitse ”MPTP Laite”, jos haluat paikantaa MPTP- Avattuasi ”Laitteet”-valikon, paina puhelimesi formaattia käyttävän laitteen (ESC-yhteensopivat ”Menu”-näppäintä, jolloin näytön alareunaan tu- laitteet). lee kolme valintaa. Valitse niistä ensimmäinen Huom! käytössä ainoastaan tekstiviestipaikannus. eli ”Lisää…”. Ohjelmisto ei vaadi erikseen ladattavaa DoGPS Proxy -ohjelmaa, vaan paikannus onnistuu suo- Nyt voit syöttää laitteesi tai ohjelmiston perustie- raan. Ultracom ei vastaa näiden laitteiden toimi- dot. vuudesta tai paikkatiedon oikeudesta. Huom! Jos valitset laitteen tyypin väärin, laite ei vastaa paikannuspyyntöön. ”Salasana”-kenttään voit määrittää vapaavalintaisen neljänumeroisen salasanan. Mikäli asennat seurattavaksi kohteeksi ystäväsi puhelimen tai Ultrapoint-paikantimen, tarvitset hänen laitteelleen asettaman salasanan jotta paikannus onnistuu. Oletuksena salasana on 0000. ”Puhelinnumero”-kenttään tulee laitteesi tai oh- ”Kuvake”-valinnasta voit asettaa laitteelle tai oh- jelmiston puhelinnumero. Puhelinnumero tulee jelmistolle kuvakkeen valmiiksi listatuista symbo- antaa kansainvälisessä muodossa. Esim. leista. +358401234567 Tämän jälkeen voit syöttää laitteesi tai ohjelmiston lisätiedot. Valitse ”Lisätiedot”-välilehti. ”Nimi”-kenttään voit antaa laitteelle tai ohjelmistolle vapaavalintaisen nimen. ”Tyyppi”-kenttään tulee antaa laitteen tai ohjelmiston tyyppi. Nämä valinnat ovat: DoGPS-3 Laite DoGPS-2 Laite DoGPS ohjelma MPTP Laite 7 ta/ohjelmistolta näytetään. Yksi reittipiste tulee aina paikkatiedon yhteydessä. Tällä toiminnolla voit siis asettaa laitteen/ohjelmiston näytettävän reitin pituuden. Aseta arvo väliltä 10 - 999. Hyväksy asetukset painamalla ”Tallenna”. Oman Koira-GPS-laitteen yhteysosoitteen vaihtaminen. Laitteen ensimmäinen paikantaja asettuu laitteen ”Prioriteetti”-valikosta voit valita laitteen tai ohjel- pääkäyttäjäksi. Vain pääkäyttäjä voi tehdä muu- miston tärkeysjärjestyksen viidestä eri valinnasta. toksia laitteen asetuksiin. Voit myöhemmin lisätä Valinta ”*” tarkoittaa alhaisinta tärkeysjärjestystä, pääkäyttäjiä laitteelle kappaleen 7.2 Laitteen info kun taas valinta ”*****” tarkoittaa korkeinta tärke- & asetukset kohdan ”Lisää pääkäyttäjä” mukaan. ysjärjestystä. Prioriteetti vaikuttaa ohjelman ”Laitteet”-listalla olevien laitteiden näyttöjärjestykseen. Paikannettaessa asennettua laitetta ensimmäisen Korkeamman prioriteetin laite näkyy ennemmin, kerran DoGPS+ -palvelulla, painettuasi ”Tallenna” kuin alhaisen prioriteetin laite. laitteen Perus- ja Lisätiedoille, ohjelmisto kysyy paikannettavan laitteen yhteysosoitteen. ”Näytä kartalla” -valikosta voit valita näytetäänkö laite/ohjelmisto karttanäytöllä silloinkin kun se ei Huom! Mikäli paikannat ystäväsi laitetta, etkä ole ole seurattavana laitteena. laitteen pääkäyttäjä, paina puhelimesi ”Takaisin”näppäintä. Yhteysosoite ei kuitenkaan vaihdu, ”Paikannustapa”-valikosta voit valita käytetäänkö vaikka lähettäisit asetuksen ystäväsi laitteeseen. paikannustapana tekstiviestiä vai DoGPS+ palvelua. Paikannustavoista on selitetty lisää kap- Lisättyäsi laitteen, ohjelma pyytää lisäämään yh- paleessa 10 Laitteen paikantaminen. teysosoitteen (APN). Jos olet laitteen pääkäyttäjä, paina ”Aseta yhte- ”Ryhmä”-kenttään voit valita laitteen tai ohjelmis- ysosoite”. Valitse listalta paikannettavan lait- ton ryhmän. Ryhmän nimen voit itse valita. Jos teen verkko-operaattori. seurattavanasi on useampia laitteita/ohjelmistoja voit sijoittaa ne eri ryhmiin, jolloin sinun on hel- Mikäli käyttämääsi verkko-operaattoria ei löydy pompi seurata vain tiettyjen ryhmien laittei- listalta, voit kirjoittaa yhteysosoitteen manuaali- ta/ohjelmistoja. sesti osoitteelle varattuun kenttään. Voit samalla valita käynnistetäänkö laitteessasi DoGPS+ - ”Haukkuraja”-kenttään voit asettaa, kuinka monta seuranta saman tien valitsemalla rastin ruutuun haukahdusta Koira-GPS-pannan tulee rekisteröi- kohdassa ”Käynnistä DoGPS+ seuranta”. dä minuutissa, ennen kuin ohjelmistosi info- Hyväksy valinnat painamalla ”Lähetä asetus- palkkiin tulee siitä ilmoitus. viesti”. ”Reittipisteiden lkm” -kenttään voit asettaa mää- Lähetettyäsi asetusviestin, ohjelmisto tekee en- rän, kuinka monta reittipistettä laitteel- simmäisen kerran laitteelle paikannuskyselyn 8 tekstiviestillä ja tekee näin ohjelmistolle kuuluvasta puhelinnumerosta laitteen pääkäyttäjän. Voit nyt valita ”Laitteet”-listalta lisäämäsi laitteen seurattavaksi. Hetken kuluttua saat vahvistuksen laitteeltasi yhteysosoitteen muuttamisesta. Jos valitsit laitteellesi DoGPS+ -seurannan päälle, seurantaväliksi kytkeytyy automaattisesti 60 sekuntia. Saat samalla paikkatiedon paikannettavasta laitteesta. Karttanäytön oikeassa kulmassa oleva aika kertoo, kuinka kauan aikaa sitten paikkatieto on puhelimeen saapunut. Tämän jälkeen voit asettaa automaattisen paikkatietoseurannan päälle painamalla puhelimesi ”Menu”-näppäintä ja valitsemalla sen jälkeen avautuneesta valikosta ”DoGPS+ On/Off”. Tai voit painaa -kuvaketta paikantaaksesi laitteen. Laitteen sijaintitieto näkyy valitsemallasi kuvakkeella Suomen yleiskartalla. Huom! Muistathan laittaa puhelimesi Dataverkkotilan päälle, sillä käyttäessä DoGPS+ -seurantaa, paikkatieto saapuu puhelimeesi GPRSyhteydellä. Jos saat virheilmoituksen tai paikannus ei onnistu, katso kappale 13.1 Yleisimmin kysytyt kysymykset. Voit myös ottaa yhteyttä oman operaattorisi asiakaspalveluun, jotta voit varmistua liittymiesi GPRS-yhteyden toiminnasta. Huom! Vaikka olet asettanut laitteesi paikannustavaksi ”DoGPS+”, voit silti paikantaa laitteesi myös tekstiviestillä painamalla -kuvaketta ja sen jälkeen puhelimesi ”Menu”-näppäintä ja sitten ”Paikanna tekstiviestillä”. 9 6 Ohjelmiston kuvaus 6.2 Päävalikon kuvaus Ollessasi ohjelmiston karttanäytössä, paina puhe- 6.1 Toiminnan kuvaus Päävalikko - Hallitset ohjelmiston toimintoja, osia & sen asetuksia limesi ”Menu”-näppäintä, jolloin saat auki päävalikon Laitteet Tietty laite ”Menu” Karttanäytön kuvakkeet - Hallitset laitetta/merkintöjä Näytön sivupainik- - Hallitset karttaa & sijaintia Lisää Muokkaa Pois- Lähetä ystävälta Valitse Lisää ryhmät Demo Merkinnät Tietty merkintä Näytön yläpainikkeet Paina 2s. pohjassa Paina 2s. pohjassa Muokkaa Pois- Lähetä ystävälta Kartta+ Paina 2s. pohjassa Lisää käyttöoike- ”Menu” Päivitä Vie palvelimelle 6.3 Karttanäytön kuvakkeet DoGPS+ On/Off Karttanäytön yläpainikkeet. On Off Siirry laitteen/ merkinnän sijaintiin GPS On/Off On Off Laitteen info & asetukset ”Menu” Lisää / + Soita Asetukset DoGPS+ Chat Omat Tiedot Liikuttaa kursorin kohteeseen Laitteen asetukset Uusi Chat-viesti Chat loki Soita Paikanna laite Puhelintila Huom! Asetukset DoGps+ Kartta DoGPS+ -paikannus Tekstiviestipaikannus -kuvakkeen takaa ”Menu”-näppäimen painalluksella saat seuraavat asetukset: Oma paikka Näyttö Paikanna tekstiviestillä, Aluehälytys, Virransäästö, Hae reitti, DoGPS+ seuranta, Tekstiviestiseuranta, Haukku- Omat Tiedot ”Menu” Päivitä Rekisteröi hälytys, Matkalaskuri, Kysy pääkäyttäjät, Lisää pääkäyttäjä, Poista pääkäyttäjä, Lisää VA kuuntelija, Poista Tilaa Vapauta tilauskoodi VA kuuntelija, Salli/Estä puhelut, Kysy VA kuuntelijat, Haukun herkkyys, Laitteen yhteysosoite, Seisontahälytys, MPTP-paikannus, Tekstiviestipaikannus Huom! Painamalla -kuvaketta laite paikantuu sillä menetelmällä, minkä asetit laitteen lisäämisvaiheessa. Katso kappale 10 Laitteen paikantaminen. 11 Karttanäytön sivupainikkeet. Mittakaavavalikko Valitse mittakaava Siirry omaan sijaintiin Liikuttaa kursorin kohteeseen Mittaus/ Merkintä Lataa kartta uudelleen Mittaa yläpalkki ”Menu” ”Merkinnät” Merkitse Lataa kartta datayhteydellä 12 7 Karttanäkymän kuvakkeiden selitykset Karttanäytön alapalkin selitykset. Android-käyttöjärjestelmille tarkoitettu Ultrapoint DoGPS -ohjelmiston karttanäyttö näyttää seuraavalta: Puhelimesi liikkumisnopeus Puhelimesi Puhelimematkasi laskuri GPS:n Kartan mittaviiva Huom! Kohdassa ”Puhelimesi GPS:n toiminta” GPS-merkki on keltainen silloin, kun puhelimesi etsii satelliitteja. GPS-merkki on vihreä kun puhelimesi on löytänyt tarpeeksi monta satelliittia paikannukseen. Huom! Ohjelmiston ladatessa karttoja GPSmerkin kohdalla on prosenttiluku, joka kertoo karttojen lataamisen edistymisestä. Prosenttiluku on keltainen (0%), kun ohjelmisto muodostaa yhteyttä. Prosenttiluku on vihreä (x%), kun ohjelmisto lataa kartta-aluetta. Nuoli ympyrässä (karttanäytön vasemmassa alakulmassa, infopalkin yläpuolella) on elektroninen kompassi, joka osoittaa pohjoissuuntaa. Kun ympyrä ja nuoli ovat punaisia, puhelimella on tiedossa pohjoissijainti. Voit kalibroida kompassin käänInfopalkit telemällä puhelintasi akselinsa ympäri. Karttanäytön yläpalkin selitykset. Huom! Seurattavan laitteen matkalaskuri näkyy aina kohdassa ”Matkalaskuri” jonka löydät painamalla Laitteen/ Merkinnän nimi Laitteen Kursorin kulku- etäisyys nopeus laitteesta/ merkinnästä Aika viimeisestä paikannuksesta Huom! Kun olet asettanut oman sijainnin seurannan päälle (kappale 8.5 GPS On/Off), kohdassa ”Kursorin etäisyys laitteesta/merkinnästä” näkyy oman sijaintisi etäisyys laitteesta/merkinnästä. -kuvaketta. Puhelimesi matkalaskuri, johon olet asentanut DoGPS-ohjelmiston, näkyy aina karttanäytön vasemmassa alakulmassa. Karttanäytössä on kahdeksan kuvaketta jotka ovat: Siirry laitteen sijaintiin Laitteen info & asetukset DoGPS+ Chat Paikanna laite Mittakaavavalikko Siirry omaan sijaintiin Mittaus/Merkintä Lataa kartta uudelleen Voit vaihtaa asetuksia painamalla haluttua koh- Kuvakkeet ”Mittakaavavalikko”, ”Siirry omaan si- taa, jos valinnan edessä on merkki jaintiin”, ”Mittaus/Merkintä” ja ”Lataa kartta uudel- vaihtaa asetuksia painamalla ”Laitteen tiedot” - leen” ovat oletuksena piilotettuina. Paina kartta- valikossa puhelimesi ”Menu”-näppäintä, jolloin näytön keskellä, oikeassa reunassa olevaa saat auki asetusvalikon. Valikosta löytyy seuraa- nuolta, niin saat näkyviin kyseiset kuvakkeet. vien kappaleiden mukaiset valinnat. . Voit myös Jos ”Menu”-näppäimen painallus ei avaa asetus- 7.1 Siirry laitteen sijaintiin valikkoa tai -merkkiä ei ole minkään asetuksen edessä, et ole laitteen pääkäyttäjä. Painamalla tätä kuvaketta, karttanäytön kursori siirtyy valittuna olevaan laitteeseen tai merkin- Huom! Vain laitteen pääkäyttäjä voi vaihtaa lait- tään. teen asetuksia. 7.2 Laitteen info & asetukset Paikanna tekstiviestillä Mikäli olet asettanut laitteesi paikannustavaksi Painamalla tätä kuvaketta, pääset valitun seurat- DoGPS+, voit vaihtoehtoisesti paikantaa tästä tavan laitteen tietoihin. Laitteen tiedot päivittyvät laitteesi tekstiviestillä. Katso laitteen paikannusta- puhelimeesi aina, kun saat laitteeltasi uuden paik- voista kappaleesta 10 Laitteen paikantaminen. katiedon, joko GPRS-yhteyden tai tekstiviestin välityksellä, riippuen paikannustavasta. Kaikki lait- Aluehälytys teen asetukset välittyvät puhelimestasi ”Anna aluehälytysrajan säde (m) (10-10000, 0= laitteeseesi tekstiviestin välityksellä. Poista hälytysraja)” Voit asettaa laitteelle rajan, jonka ylityksestä annetaan hälytys. Raja annetaan säteenä ja se mi- 14 tataan laitteen sen hetkisestä sijainnista. Lähetä tetta tai ajastetun paikkatiedon lähetystä varten asettamasi tieto (esim. 500m) seurattavalle lait- (Tekstiviestiseuranta, DoGPS+ -seuranta). teelle. Saat jonkin ajan kuluttua vastauksen ”LaitHae reitti teen nimi: Aluehälytys asetettu”. Tämän jälkeen seurattava laite ilmoittaa rajan yli- Painamalla tästä, pääset valintaan jonka kautta tyksestä tekstiviestillä (pop-up-ikkuna karttanäy- voit hakea seurattavan laitteen kulkeman reitin. töllä). ”Laitteen nimi ylitti asetetun hälytysrajan” Tarvitset DoGPS+ -palvelun, jotta laite lähettää kulkeman reitin palvelimelle. Hälytysrajaseuranta poistuu hälytyksen tultua tai kun laite sammutetaan. Voit myös lopettaa häly- Reitin haku palvelimelta tapahtuu syöttämällä päi- tysrajavalvonnan lähettämällä laitteelle arvon ”0”. vämääräkenttään haluttu päivä, kuukausi ja vuosi. Reitin tarkan ajankohdan voit asettaa syöttämällä Virransäästö loppumisaikakenttään tunnit ja minuutit sekä ”reitin pituus (min)” -kenttään keston minuutteina. Voit halutessasi asettaa laitteesi virransäästötilaan. Virransäästötiloja on kolme: ”Ei”, ”Automaat- Hae reitti painamalla ”Hae reitti” -valintaa. ti” ja ”Kyllä”. Puhelin hakee reitin palvelimelta ja saat hetken Laitteen akkujen kapasiteetin laskiessa 25 %:iin, päästä viestin: ”Reitti ladattu - reittipisteitä x” Tä- laite asettuu automaattisesti ”Automaatti”-tilaan. män jälkeen kursori keskittyy laitteen sen hetki- Ladattuasi akut laitteen virransäästötila poistuu seen paikkaan, jonka laitoit ”Aseta loppumisaika” automaattisesti. -kenttään. ”Ei” -asetuksella laitteen virransäästötilaa ei ole Painamalla asetettu käyttöön. viimeisimmän paikan ja vanha reitti pyyhkiytyy -kuvaketta ohjelma hakee laitteen pois kartalta. ”Automaatti” -toiminnolla GPS on suljettuna paikkatietojen lähetysten välissä. Muiden kuin pää- DoGPS+ seuranta käyttäjän paikantaessa laitetta tekstiviestillä, voi paikka olla maksimissaan 60 sekuntia vanha. Mi- ”Anna laitteen DoGPS+ paikkapäivitys väli sek käli paikka on vanhempi, laite herää ja etsii uuden (3–600 sek, 0=lopetus)” -valinnalla voit asettaa sijainnin. Pääkäyttäjä saa aina tuoreimman paik- laitteellesi haluamasi GPRS-päivitysvälin, jolla katiedon. Laite asettuu ”Automaatti” -toimintoon laitteesi lähettää sijaintitietoa Ultrapoint- automaattisesti, jos akkujen varaus tippuu 25% palvelimelle. Saat sijainnin päivittymään auto- maksimista. maattisesti puhelimeesi valitsemalla päävalikosta DoGPS+ -seurannan päälle. Katso lisätietoja ”Kyllä” -toiminnolla GPS on suljettuna paikkatieto- kappaleesta 8.4 DoGPS+ On/Off. jen lähetysten välissä. Muiden kuin pääkäyttäjän paikantaessa laitetta tekstiviestillä, he saavat lait- Aseta haluamasi päivitysväli sekunteina ja paina teen viimeisimmän sijainnin. GPS-antennia ei he- ”Ok”, jolloin päivitysväli asetetaan laitteeseen. rätetä muuten kuin pääkäyttäjän paikantaessa lai- Saat kuittauksen ”Laitteen nimi: Laitteen DoGPS+ paikkapäivitys päällä. Päivitysväli x sekuntia”. 15 Mikäli asetat päivitysväliksi 3–59 sekuntia, päivi- lytyksen. Lähettämällä laitteelle arvon ”0”, hauk- tysväli pysyy päällä 30 minuuttia, jonka jälkeen kuhälytys lopetetaan. päivitysväli asettuu automaattisesti 60 sekuntiin Matkalaskuri tai entiseen asetettuun arvoon. Lähettämällä laitteelle arvon ”0”, laite lopettaa ”Aseta laitteen matkalaskuri arvoon (m)”. Aseta paikkatiedon lähettämisen. haluamasi metrimäärä ja paina ”Ok”. Saat asetuksen muutoksesta kuittauksen ”Laitteen nimi: Akkujen irrottaminen ei nollaa laitteen päivitysvä- Matkalaskuri asetettu”. Laite aloittaa matkalasku- liä, vaan päivitysväli on laitteessa valmiina seu- rin laskemisen heti, kun akut asetetaan laittee- raavalla käynnistyskerralla. Poikkeuksena alle 60 seen. Matkalaskurin arvo näkyy kohdassa ”Mat- sekunnin päivitysväli. kalaskuri” painamalla karttanäytössä - kuvaketta. Akkujen irrottaminen nollaa matkalasTekstiviestiseuranta kurin. ”Anna tekstiviestiseurannan paikkapäivitys väli Kysy pääkäyttäjät min (1-3600 min, 0=lopetus)” -valinnalla voit asettaa laitteesi automaattiseen tekstiviestiseuran- Painamalla tästä ohjelma kysyy: ”Haluatko lähet- taan, jolloin paikkatietoa ei tarvitse kysyä erik- tää pääkäyttäjäkyselypyynnön pannalle?” Valit- seen, vaan saat asetetuin väliajoin paikkatiedon semalla ”Ok” saat hetken päästä viestin jossa on karttanäytölle. Aseta haluamasi lähetysväli mi- asetettujen pääkäyttäjien puhelinnumerot. nuutteina ja paina ”Ok”. Kun automaattiseuranta Lisää pääkäyttäjä on kytketty päälle, saat laitteeltasi kuittauksen (pop-up-ikkuna) ”Laitteen nimi: Laitteen tekstivies- Painamalla tästä voit lisätä laitteelle uusia pää- tiseuranta päällä”. Lähettämällä laitteelle arvon käyttäjiä. Lisää käyttäjä antamalla käyttäjän puhe- ”0”, automaattipäivitys lopetetaan. Myös akkujen linnumero. Anna numero muodossa ”+35840…”. irrottaminen poistaa automaattipäivityksen. Pääkäyttäjä voi vaihtaa laitteen asetuksia, joten lisää käyttäjiksi vain luotettuja henkilöitä. Haukkuhälytys (Ei Liivi-GPS) Huom! Vain alkuperäinen pääkäyttäjä voi lisätä ”Anna haukkuhälytyksen raja (hauk/min) (1-100, pääkäyttäjiä. 0=poista haukkuraja)” -valinnalla voit asettaa laitPoista pääkäyttäjä teelle haluamasi haukkuhälytysrajan, jolloin saat haukkurajan ylityksestä hälytysviestin matkapuhe- Painamalla tästä voit poistaa laitteelta haluamasi limeesi. pääkäyttäjän. Poista pääkäyttäjä antamalla käyt- Aseta haluamasi haukkuraja ja paina ”Ok”. Saat täjän puhelinnumero. Anna numero muodossa rajan asettamisesta kuittauksen ”Laitteen nimi: ”+35840…”. Laitteen haukkuhälytyksen tila muutettu”. Huom! Alkuperäistä pääkäyttäjää ei voi poistaa tällä menetelmällä. Kun haukkutiheys ylittää asettamasi rajan, saat hälytyksen puhelimeesi ja haukkuhälytys poistuu laitteesta. Myös akkujen irrottaminen poistaa hä- 16 Poista alkuperäinen pääkäyttäjä seuraavasti: Poista VA-kuuntelija Ota laitteestasi SIM-kortti ja laita se puhelimeesi. Puhelimessasi mene SIM-kortin hakemistoon, ”Anna poistettavan väliaikaisen kuuntelijan nume- jossa on kaikki SIM-kortilla olevat nimet. ro”. Voit poistaa oikeuden soittaa laitteeseesi lä- Etsi luettelosta nimi: dogps. hettämällä laitteeseesi numeron, jonka haluat Vaihda dogps-nimen puhelinnumero vastaamaan poistaa. Lähetä numero muodossa ”+35840…”. omaa puhelinnumeroasi. Lähetettyäsi numeron laitteeseesi saat paluuvies- Tallenna muutokset ja laita SIM-kortti takaisin lait- tinä kuittauksen oikeuden poistamisesta. Samalla teeseesi. saat tiedon jäljelle jäävistä numeroista. Voit myös poistaa alkuperäisen pääkäyttäjän Salli/Estä puhelut poistamalla kaikki laitteen SIM-kortin puhelinnumerot. Poistamisen jälkeen seuraava laitteen pai- Valikosta voit määrittää, sallitaanko haluamiesi kantaja asettuu laitteen pääkäyttäjäksi. käyttäjien soittavan laitteeseen. Oletusarvo on ”Salli puhelut”. Lisää VA-kuuntelija Valitsemalla ”Lähetä ’Salli’ pyyntö”, laite vastaa ”Anna lisättävän väliaikaisen kuuntelijan numero”. kaikkien niiden henkilöiden soittoihin, joiden nu- Voit sallia ystäviesi soittaa laitteeseen lähettämäl- merot on lisätty laitteen SIM-kortille tai VA- lä laitteeseen ystäväsi numeron. Lähetä numero kuuntelijoiksi. Vastaavasti valitsemalla ”Lähetä muodossa ”+35840…”. Saat laitteeltasi vahvis- ’Estä’ pyyntö”, laite lakkaa vastaamasta kaikkiin tuksen numeron sallimisesta. Samalla saat listan puheluihin. Toiminnasta on hyötyä esimerkiksi sil- kaikista numeroista, joilla on oikeus soittaa lait- loin, kun akkujen virta alkaa olla vähissä, etkä ha- teeseesi. lua kenenkään ottavan yhteyttä laitteeseen. Valinta ei vaikuta laitteen pääkäyttäjän soittoihin. Laitteen akkujen irrottaminen poistaa kaikkien väliaikaisten kuuntelijoiden oikeuden soittaa laittee- Kysy VA-kuuntelijat seen. Valinnalla voit kysyä Ultrapoint-laitteelle asetettuHuom! Laite ei vastaa, mikäli soittajan numero on jen VA-kuuntelijoiden sekä SIM-kortille asetettu- tuntematon tai soittajan puhelimesta ei ole asetet- jen pysyvien kuuntelijoiden tiedot. Kuuntelijalista tu oman numeron lähetystä päälle, vaikka se oli- tulee viestinä näytölle hetken kuluttua ja kuunteli- sikin lisätty sallittujen soittajien listalle. jat näkyvät puhelinnumeroina. Vinkki! Voit lisätä ystäväsi puhelinnumeron pysy- Haukun herkkyys (Ei Liivi-GPS) väksi kuuntelijaksi lisäämällä laitteen SIM-kortille yhteystiedon ”DOGPS1” ja asettamalla puhelin- ”Säädä haukkulaskurin herkkyys”. Voit säätää numeroksi, sen numeron, jolle haluat luvan antaa. laitteesi haukkulaskurin herkkyyttä koirasi hauk- Toisen pysyvän kuuntelijan lisäämiseksi lisää lait- kuvoimakkuuden mukaan. Aseta laitteellesi arvo teen SIM-kortille yhteystieto ”DOGPS2”. Voit lisä- väliltä -2 – +2. Negatiiviset arvot säätävät mikro- tä pysyviä kuuntelijoita niin monta kuin haluat fonia epäherkemmälle, jolloin heikoimpia haukah- kasvattamalla yhteystiedon nimen numeroa. duksia ei lasketa. Akkujen irrottaminen ei nollaa asetusta. 17 Valitse haluamasi asetus. Saat laitteeltasi kuitta- Laitteen yhteysosoite uksen ”Laitteen nimi MPTP-paikannus sallittu”, Jotta voit käyttää DoGPS+ GPRS-palvelua, lait- jolloin laite ei välitä salasanasta, kun paikkatietoa teessa oleva yhteysosoite tulee olla asetettu oi- kysytään. MPTP-paikannusta ei tarvitse sallia, jos keaksi. laitetta paikannetaan Ultrapoint DoGPS ohjelmistoista. Valitse listalta laitteessasi oleva verkkooperaattori ja paina ”Lähetä asetusviesti”. Saat Muiden valmistajien ohjelmistoista laitetta voidaan laitteeltasi kuittauksen ”Laitteen nimi: Yhteysosoi- paikantaa vain tekstiviestillä. te vaihdettu – uusi yhteysosoite on APN”, kun asetus on vaihdettu. Mikäli et löydä omaa ope- Akkujen irrottaminen muuttaa asetuksen takaisin raattoriasi listalta, voit ottaa yhteyttä oman verk- ”Estetty”-tilaan. ko-operaattorin asiakaspalveluun ja selvittää sen Tekstiviestipaikannus käyttämän APN-osoitteen ja kirjoittaa sen manuaalisesti asetuslaatikkoon. ”Salli/Estä tekstiviestipaikannus”. Voit halutessasi estää laitteesi paikannuksen tekstiviesteillä. Valit- Valitsemalla rastin ruutuun ”Käynnistä DoGPS+ se tällöin ”Estetty”. Saat laitteeltasi kuittauksen seuranta”, voit valita käynnistetäänkö laitteessasi asetuksen vaihdosta. DoGPS+ -seuranta saman tien. Metsästyskaverisi, jotka käyttävät Ultrapoint Akkujen irrottaminen ei nollaa asetusta. DoGPS -ohjelmistoja, voivat edelleen paikantaa laitettasi DoGPS+ -palvelulla, mikäli olet luovutta- Seisontahälytys nut heille laitteesi puhelinnumeron ja salasanan. ”Anna seisonta-aika ennen hälytystä sek. (15250sek. 0=lopetus)”. Aseta haluamasi seisonta- 7.3 DoGPS+ Chat aika sekunteina ja paina ”Ok”. Saat matkapuhelimeesi hälytyksen seisonnasta, kun asettamasi Painamalla tätä kuvaketta, pääset Chat- seisonta-aika on ylitetty. Koiran tulee siirtyä n. 8 toimintoon joka toimii DoGPS+ -palvelussa. Tä- metriä ja aikaisintaan kahden minuutin päästä män toiminnon avulla voit lähettää viestejä ystä- saat uuden hälytyksen. villesi datayhteyden avulla. Voit valita viestin kohteen ”Laitteet”-valikosta; jos valitset seurauksen Asettamalla arvoksi ”0” seisontahälytys lopete- kohteeksi paikannuslaitteen, välittyy viesti kaikille taan. niille jotka seuraavat samaa laitetta. Jos valitset Akkujen irrottaminen lopettaa seisontahälytyksen. seurauksen kohteeksi ystäväsi ohjelmiston, välittyy viesti vain puhelimen omistajalle. MPTP-paikannus Viesti välittyy palvelimelle datayhteydellä samalla ”Salli/Estä MPTP paikannus”. Oletusyhteysosoite kun haet paikannettavan laitteesi sijaintitiedon. on ”Estetty”. Jos haluat sallia laitteesi paikkatie- Kun samaa laitetta paikantavat ystävät hakevat don lähetyksen myös muiden valmistajien ohjel- laitteen sijaintitiedon datayhteydellä palvelimelta, mistoihin, tulee laitteen MPTP-paikannus sallia. he saavat samalla lähettämäsi viestin. 18 7.4 Paikanna laite Painamalla kuvaketta, voit paikantaa seurantaan valitun laitteen. Paikannustavoista on selitetty kappaleessa 10. Laitteen paikantaminen. 7.5 Mittakaavavalikko Painamalla kuvaketta, näytölle tulee valikko jossa on valittavana seitsemän eri mittakaavaa. Viestin lähettäminen DoGPS+ Chat toiminnolla Painamalla kuvaketta siirtyy ohjelma Chat toimintoon jossa on ”Uusi Chat-viesti” ja ”Chat loki” välilehdet. ”Uusi Chat-viesti” -välilehdessä voit kirjoittaa viestin ”Viesti”-kenttään. Lähetä viesti painamalla ”Lähetä viesti”. ”Chat loki” -välilehdessä näet viimeiset 5 viestiä, Huomaa, että kartta ladataan kursorisijainnista, jotka on välitetty ohjelman päällä oloajan aikana. joten jos haluat ladata kartan muualta kuin pai- Palvelin tallentaa viestit 30 minuutin ajan. kantamasi laitteen sijainnista, varmistu, että kursori on haluamassasi paikassa. Viestin vastaanottaminen DoGPS+ Chat Kun olet valinnut haluamasi mittakaavan, näkymä toiminnolla siirtyy takaisin karttanäytölle ja kartan lataus aloiJos metsästyskaverisi lähettää viestin DoGPS+ tetaan. Oikeassa alakulmassa oleva merkki ilmai- Chat -toiminnolla suoraan sinulle tai laitteelle jaet- see kartan latauksen tilan. Kun juokseva prosent- tavaksi kaikille laitetta seuraaville, saat viestin tiluku ilmaistaan keltaisella, puhelimen yhteyden pop-up-ikkunaan suoraan karttanäytölle, kun seu- muodostus on käynnissä. Kun prosenttiluku on raavan kerran paikannat jonkin seurattavan lait- vihreä, lataus on käynnissä. Odota kunnes %- teen DoGPS+ -toiminnolla. merkki poistuu näytöstä. Näet nyt laitteesi sijainnin valitsemallasi mittakaavalla ja voit vierittää karttaa liikuttamalla sormeasi 19 näytöllä. Vedä karttaa haluamastasi suunnasta, Tällä toiminnolla voit helposti mitata esim. oman jolloin näkymä siirtyy. paikkasi ja laitteesi välistä välimatkaa. Jos olet valinnut Kartta Asetuksista karttojen au- Voit lisätä merkintään reittipisteitä liikuttamalla tomaattisen latauksen, ladatun kartan loppuessa, kursoria karttanäytössä haluttuun kohtaan ja ohjelmisto aloittaa automaattisesti kartan latauk- painamalla uudestaan sen ja lataa kartan puuttuvalta alueelta. Kartta -kuvaketta, tallentaa ohjelma uuden reittipisteen kartalle. asetukset on selitetty kappaleessa 8.6.2 Asetuk- Toista menetelmää niin kauan, että olet saanut set, ”Kartta”-osiossa. merkinnästä halutun muotoisen. Merkinnän voit tallentaa painamalla puhelimesi Ladatut kartat säilyvät puhelimesi muistissa. Oh- ”Menu”-näppäintä ja sen jälkeen valitsemalla jelmisto tekee puhelimesi muistikortille DOGPS4 ”Merkinnät”. nimisen kansion, jonne tallentuvat kaikki kartat, paikkamerkit ja laitteet. Vaikka poistaisitkin ohjel- Saat auki valikon, jonka kautta voit lisätä merkin- miston, niin tämä kansio on muistikortilla tallessa nän tiedot. ja seuraavan kerran asentaessasi ohjelmiston puhelimeesi, ohjelma löytää tämän kansion automaattisesti ja osaa käyttää näitä tietoja hyväksi. 7.6 Siirry omaan sijaintiin Painamalla kuvaketta, siirtyy näkymä omaan sijaintiin, mikäli oma sijainti on kytketty päälle ja GPS-merkki on vihreä. Tällöin myös kartta latautuu oman sijaintisi kohdalta, jos olet valinnut karttojen automaattilatauksen eikä alueelta ole muistissa karttaa. Katso oman sijainnin seuranta kappaleesta 8.5 GPS On/Off. Kirjoita ”Nimi”-kenttään merkinnälle haluamasi nimi. 7.7 Mittaus/Merkintä ”Näytä kartalla” -valikosta voit valita, näytetäänkö merkintä kartalla aina, vai vain silloin kuin Painamalla kuvaketta, voit lisätä omia merkintöjä olet valinnut merkinnän tarkasteltavaksi. karttaan tai mitata välimatkaa. Merkintä tulee kar- Kuvake valikosta voit valita merkinnälle halua- tassa siihen kohtaan missä kursori sijaitsee. masi kuvakkeen valmiiksi listatuista symboleis- Merkinnän tekeminen aloitetaan asettamalla ta. kursori karttanäytössä haluttuun kohtaan. Paina tämän jälkeen -kuvaketta, jolloin kart- ”Reittipisteitä”-kenttä ilmoittaa, kuinka monta pis- tanäytön yläosaan tulee kursorin välimatka (m) tettä merkinnässä on. merkinnästä ja sen koordinaatit. 20 Jos olet valinnut ”Asetukset”-valikosta, ”Kartta”- Hyväksy valinnat painamalla ”Tallenna”. välilehdestä, kohtaan ”Lataa kartat automaattisesti” valinnan ”Ei”, uudet kartan osat eivät lataudu Jos käytössäsi on Kartta+ -lisäpalvelu, voit ladata automaattisesti. Tällöin halutessasi ladata halutun merkintöjä palvelimelle. Voit nähdä merkinnät -nappia. DoGPS NET -palvelun kautta. Merkinnän lataa- kohdan kartasta tulee sinun painaa minen palvelimelle tapahtuu seuraavasti: Jos valitsit ”Kyllä” kohtaan ”Lataa kartat auto- Piirrä merkintä ohjelmistossasi painamalla maattisesti”, latautuvat uudet kartan osat aina au- - tomaattisesti. Halutessasi ladata jo puhelimesi kuvaketta. muistissa olevia kartan osia uudestaan paina Kun olet saanut merkinnästä halutun muotoi- - nappia, jolloin puhelimeesi tulee kuvan mukainen sen, paina puhelimesi ”Menu”-näppäintä ja va- kysymys. Valitse tällöin ”Kyllä”. litse avautuneesta valikosta ”Kartta+”. Päivitä kokoelmien tiedot, jos haluttu kokoelma ei ole valikossa. Paina puhelimesi ”Menu”-näppäinta ja valitse ”Päivitä”. Tämän jälkeen paina haluttua kokoelmaa 2 sekuntia pohjassa ja valitse auenneesta valikosta ”Vie palvelimelle”. 8 Päävalikko Painettuasi valintaa ohjelmisto pyytää sinua antamaan merkinnälle nimen. Ultrapoint DoGPS -ohjelmiston karttanäytön ol- Kirjoita nimi kenttään ja paina ”Ok”. lessa päällä, saat puhelimesi ”Menu”-näppäintä painamalla ohjelmiston päävalikon esille. Valikon Näytölle aukeaa päivityksen infoikkuna. Onnistu- kautta pääset seuraavissa kappaleissa esiteltyihin neen lähetyksen jälkeen ohjelmisto ilmoittaa, että valintoihin. merkintä on viety tiettyyn kokoelmaan. Huom! Jos olet aloittanut merkinnän tekemisen, mutta et haluakkaan tallentaa sitä, paina uudestaan -kuvaketta samassa kursorisijainnissa, jolloin mittaus/merkintä-tila menee pois päältä. 7.8 Lataa kartta uudelleen Painamalla kuvaketta, voit ladata karttanäytössä olevan kartta-alueen uudelleen. Jos olet tehnyt piirroksia DoGPS NET -palvelulla tai muokannut Tilarajoja, saat karttoihin tehdyt muutokset näkyviin tällä toiminnolla. 21 tiedot ja Lisätiedot. Laitteen muokkaus on selitetty kappaleessa 5.1 Seurattavan laitteen asennus. ”Poista”-valikon kautta voit poistaa haluttuja laitteita laitelistalta. ”Lähetä ystävälle” -valikon kautta voit lähettää tietyn laitteen toiseen Ultrapoint-ohjelmistoon kirjoittamalla auenneeseen numero-kenttään puhelinnumeron, jossa haluttu ohjelmisto on. Tämän avulla kaverisi ei tarvitse asettaa laitteen tietoja itse. ”Laitteet”-valikossa painaessasi ”Menu”näppäintä saat esille valikon, jossa on valinnat: ”Lisää…”, ”Valitse ryhmät” ja ”Lisää Demo…”. ”Lisää…”-valinnan kautta voit lisätä seurattavia laitteita ja ohjelmistoja. Laitteen lisääminen on 8.1 Laitteet neuvottu kappaleessa 5.1 Seurattavan laitteen asennus. Painamalla tätä valintaa, saat esille kaikki ohjelmaan lisätyt laiteet. (Tyhjä ellei laitteita lisätty.) ”Valitse ryhmät” -valinnan kautta voit valita, mitkä Jos laitteita on lisätty, painamalla haluttua laitetta ryhmät näytetään ”Laitteet”-listalla. Lisätessäsi voit aloittaa laitteen paikantamisen. Tämän jäl- laitteen ”Laitteet”-listalle, voit määrittää lisätietoi- keen paina -kuvaketta, jonka jälkeen paikan- hin ryhmän, johon laite kuuluu. Ryhmien avulla nus aloitetaan. hallitset laitteita helpommin. Kirjoita ”Valitse ryhmät” -kenttään ryhmän tai ryhmien nimet. Voit Karttanäytössä kursoria liikuttamalla näytön ylä- erottaa ryhmätunnukset joko pilkulla tai välilyön- osassa näkyy laitteen nimi, liikkumisnopeus ja oi- nillä tai voit kirjoittaa ryhmätunnukset peräkkäin. keassa reunassa kursorin etäisyys laitteesta sekä Tämän jälkeen näkyvissä ovat vain ne laitteet, aika joka on kulunut viimeisimmästä paikannuk- jotka kuuluvat valitsemaasi listaan. sesta. Huom! Jos haluat nähdä kaikki laitteet ”Laitteet””Laitteet”-valikossa painamalla pohjaan 2 sekun- listalla, valitse ”Valitse ryhmät” ja pyyhi kirjoitus- tia laitteen kohdalla, tulee valikko jossa on seu- kenttä tyhjäksi ja paina ”Ok”. raavat valinnat: Muokkaa ”Lisää Demo…” -valinnan kautta voit lisätä ”Lait- Poista teet”-listalle Demo-laitteen. Demo-laitteen avulla Lähetä ystävälle voit kokeilla ohjelmiston ja laitteen toimintoja. Lisää Demo samalla lailla kuin lisäisit oikean lait- ”Muokkaa”-valikon kautta voit muuttaa laitteen lisäysvaiheessa määriteltäviä tietoja, kuten Perus- 22 teen. Laitteen lisääminen on neuvottu kappalees- palveluun osoitteesta sa 5.1 Seurattavan laitteen asennus. http://www.ultrapoint.fi/fi/ultrapoint_dogps_net/. 8.2 Merkinnät Huom! Kartta+ -palvelu on aikaisemmin tunnettu nimellä Tilarajat. Painamalla tätä valintaa, saat esille kaikki kartPalvelun avulla voit luoda karttaan omia piirrok- taan lisätyt merkinnät. (Tyhjä ellei merkintöjä ole sia. Voit valita näkyvätkö piirrokset vain DoGPS lisätty.) Merkintöjen tekeminen on selitetty kappa- NET -palvelussa tai myös DoGPS-ohjelmistossa. leessa 7.7 Mittaus/Merkintä. Jos merkintöjä on Voit myös jakaa piirroksiasi ystävillesi jolloin he lisätty, painamalla haluttua merkintää, siirtyy kar- voivat nähdä esim. metsästysalueesi. tan kursori merkinnän kohdalle. Liikuttamalla kursoria näkyy näytön oikeassa yläkulmassa etäi- Ollessasi Kartta+ -kokoelmissa paina puhelimesi syys merkintään. ”Menu”-näppäintä, jolloin esiin tulee ”Päivitä”valikko. Painamalla ”Päivitä” ohjelma lataa uu- Huom! Pääset merkinnän seuraamisesta takaisin simmat tiedot piirtokokoelmistasi. laitteen seuraamiseen painamalla puhelimen ”Menu”-näppäintä ja valitsemalla ”Laitteet” ja sen Huomaa, että Kartta+ piirrokset eivät tule näkyviin jälkeen haluttu laite. jo puhelimesi muistissa oleville kartoille, vaan sinun tulee ladata haluttu kartta-alue uudelleen pai- ”Omat Merkinnät” -valikossa painamalla tiettyä merkintää pohjassa 2 sekuntia, tulee valikko jos- namalla sa on seuraavat valinnat: näytössä. Muokkaa -kuvaketta ollessasi ohjelman kartta- Voit lisätä piirroksiesi käyttöoikeuksia ja viedä Poista merkintöjä Ultrapoint-palvelimelle puhelimellasi, Lähetä ystävälle ollessasi Kartta+ -kokoelmissa. Paina 2 sekuntia ”Muokkaa”-valikon kautta voit vaihtaa merkinnän halutun kokoelman kohdalla, jolloin esiin tulee va- nimeä, näkyvyyttä kartalla ja kuvaketta. Jos valit- likot ”Lisää käyttöoikeus” ja ”Vie palvelimelle”. set ”Näytä kartalla” -kohtaan ”Ei”, näkyy merkintä Painamalla ”Lisää käyttöoikeus”, pääset valik- vain silloin, kun olet valinnut sen seurattavaksi. koon, johon voit kirjoittaa puhelinnumeron jolle ”Poista”-valikon kautta voit poistaa merkinnän ko- haluat käyttöoikeudet lisätä. Selite kohtaan voit konaan. kirjoittaa kartalle tehtyjen piirrosten merkityksen. Käyttöoikeus kohdasta voit määrittää halutun ta- ”Lähetä ystävälle” -valikon kautta voit lähettää son, jotka ovat: merkinnän ystävälle. Tämän toiminnon kautta voit Luku, Muokkaus ja Hallinta. helposti kertoa ystävillesi esim. passipaikkasi. Luku = käyttäjä näkee kokoelmassa olevat piir- 8.3 Kartta+ rokset kartalla. Muokkaus = Käyttäjä näkee kokoelman piirrokset Painamalla tätä valintaa saat esille kaikki Kartta+ kartalla ja voi lisäksi muokata ja lisätä piirroksia. -kokoelmat. Kartta+ -kokoelmia voit muokata DoGPS NET:in kautta. Pääset DoGPS NET - 23 Hallinta = Käyttäjällä on samat käyttöoikeudet 8.5 GPS On/Off kuin kokoelman perustajalla. Painamalla tätä valintaa, saat oman sijaintisi seuPainamalla ”Vie palvelimelle”, voit viedä tekemäsi rannan GPS:n välityksellä joko päälle tai pois merkinnän Ultrapoint-palvelimelle ja tarkastella päältä. sitä DoGPS NET -sovelluksella. Merkinnän vieminen palvelimelle on selostettu kappaleessa 7.7 Huom! Jos puhelimesi asetuksissa GPS ei ole Mittaus/Merkintä. valmiina päällä, muista asettaa se päälle, jotta oh- Huom! Valikko ”Vie palvelimelle” on näkyvissä jelmisto pystyy käyttämään sitä. Tämän jälkeen vain silloin jos olet ”Mittaus/Merkintä” tilan ollessa voit valita ”GPS On” -toiminnon. päällä valinnut päävalikosta valinnan ”Kartta+”. GPS-seurannan ollessa päällä puhelin alkaa etHuom! Ystävälläsi tulee olla käytössä DoGPS- simään satelliitteja. Vie puhelin aukealle paikalle ohjelmisto ja Kartta+ -palvelu, jotta hän voi nähdä josta on hyvä näköyhteys taivaalle. Satelliittien piirroksesi. etsiminen voi viedä 1-3 minuuttia. 8.4 DoGPS+ On/Off Asetettuasi GPS-seurannan päälle, karttanäytön alareunaan ilmestyy keltainen GPS-merkki. Tämä Painamalla tästä, saat DoGPS+ -seurannan joko tarkoittaa sitä, että puhelimesi etsii GPS- päälle tai pois päältä. Valitsemalla DoGPS+ - satelliitteja. seurannan päälle, ilmestyy karttanäytön oikeaan yläkulmaan merkki G. Puhelimen löydettyä tarpeeksi monta satelliittia, vaihtuu GPS-merkin valo vihreäksi. DoGPS+ -seurannan ollessa päällä, palvelu hakee kaikkien ”Laitteet”-valikossa olevien Ultrapoint-laitteiden ja ohjelmistojen paikkatiedot au- Kun GPS-merkki on vaihtunut vihreäksi voit pai- tomaattisesti datayhteyden avulla. Seurattaville laitteille voit määrittää seurantavälin kappaleen naa 7.2 Laitteen info & asetukset, kohdan ”DoGPS+ - si sijaintiin ja alkaa piirtää kulkemaasi reittiä. Pu- seuranta” mukaan. Oletuksena DoGPS+ - helimesi sijainti päivittyy kahden sekunnin välein. seurannassa seurantavälinä on 60 sekuntia, eli -kuvaketta, jolloin kursori siirtyy puhelime- Karttanäytön vasemmassa alakulmassa näkyy laite lähettää paikkatiedot käyttäjälle 60 sekunnin kulkunopeutesi ja kulkemasi matkan pituus. Voit välein. vaihtaa matkalaskurin arvoa kappaleen 8.6.2 Asetukset, kohdan ”Oma paikka” mukaan. Automaattisen seurannan saat pois päältä, painamalla uudestaan puhelimesi ”Menu”-näppäintä Karttanäytön oikeassa yläkulmassa näkyy oman ja valitsemalla valikosta uudestaan valinnan sijaintisi etäisyys seurattavasta laittees- ”DoGPS+ On/Off”. Tällöin karttanäytön oikeasta ta/merkinnästä. yläkulmasta häviää merkki ”G”. Saat GPS-seurannan pois päältä painamalla uu- DoGPS+ -palvelusta saat lisätietoja kappaleesta destaan puhelimesi ”Menu”-näppäintä ja valitse- 11.1 DoGPS+ -lisäpalvelu. malla ”GPS On/Off”. 24 Jos käytät GPS-seurantaa pois päältä ja haluat neet ”Laitteet”-listalle puhelinnumerosi ja jatkaa myöhemmin seurantaa, piirtyy vanha kul- DoGPS+ -salasanasi. kemasi reitti kuitenkin uudestaan kartalle. Valikon kautta voit myös valita haluatko, että kartta keskitetään aina DoGPS+ -seurannassa ole- 8.6 Lisää / ”+”-merkki vaan laitteeseen paikkatiedon saapuessa. Painamalla tätä valintaa saat auki kolme lisävalikHyväksy asetukset painamalla ”Tallenna”. koa jotka ovat: Soita Kartta Asetukset Omat Tiedot 8.6.1 Soita ”Soita”-valikon kautta pääset puhelimesi ”Puhelin”-toimintoon ilman, että poistut Ultrapoint DoGPS -ohjelmasta. Voit tämän valikon kautta helposti soittaa laitteeseesi. 8.6.2 Asetukset Valikon kautta pääset asetuksiin, jossa on neljä välilehteä. Ne ovat DoGPS+, Kartta, Oma paikka Valikon kautta voit valita ladattavan kartan aineis- ja Näyttö. ton. Mikäli olet lunastanut käyttöösi karttamateriaalia muualta kuin Suomesta, vaihda tähän ai- DoGPS+ neiston latausoikeuden mukana toimitettu karttaaineiston tunnus. Huom! DoGPS NET -palveluun kirjautumalla näet myös käytössäsi olevien kartta-aineistojen tunnukset. Valikon kautta voit myös valita, ladataanko kartat automaattisesti. Valitsemalla ”Kyllä”, kartan lataus käynnistyy automaattisesti kun viet karttanäytössä kursorin alueelle, josta puhelimesi muistissa ei Tämän valikon kautta voit määrittää DoGPS+ - ole karttaa. Valitsemalla ”Ei” kartat latautuvat ai- palvelullesi salasanan. Ystäväsi voivat seurata noastaan, kun painat -kuvaketta. sijaintiasi, jos ohjelmassasi on GPS päällä. (Katso Vinkki! Karttojen lataaminen voi aiheuttaa suuria kappale 8.5 GPS:n käyttämisestä.) Sinun tulee puhelinkuluja, mikäli liittymässäsi ei ole datapa- välittää salasanasi ystävillesi, jos haluat heidän kettia. Tarkista liittymäsi datahinnoittelu omalta seuraavan sijaintiasi, sillä paikkatiedot välitetään palvelimelta eteenpäin vain niille, jotka ovat lisän- 25 operaattoriltasi ja katso kappale 2.1 Liittymäsuosi- matkan näet karttanäytön vasemmasta alakul- tukset. masta. Tarvittaessa voit nollata matkalaskurisi asettamalla arvoksi ”0”. Voit myös valita ladataanko Kartta+ ominaisuudet ladattaviin karttoihin. Valitsemalla ”Käynnistä GPS ohjelman käynnistyessä” ”Kyllä”, ladattuihin karttoihin tulee mukaan Kartta+ -valinnalla voit valita käynnistetäänkö oman si- -palvelulla tehdyt piirrokset. Valitsemalla ”Ei”, kar- jainnin seuranta, kun DoGPS-ohjelma käynniste- tat ladataan ilman Kartta+ -palvelun piirroksia. tään. Hyväksy asetukset painamalla ”Tallenna”. ”Nopeuden yksikkö” -kohdasta voit valita näytetäänkö nopeus km/h vai näytetäänkö kilometrin Oma paikka kulkemiseen kulunut aika muodossa: min/km. ”Näytä oma paikka GPS:n sammuttamisen jälkeen” -valikosta voit määrittää ajan, kuinka kauan viimeisin oman sijainnin paikkatieto näytetään kartalla GPS:n sulkemisen jälkeen. Vaihtoehtoina on Ei, 1 min, 10 min ja 30 min. ”Oman paikan kuvake” -valikosta voit määrittää minkälaisella kuvakkeella paikkasi näytetään karttanäytössä. Hyväksy asetukset painamalla ”Tallenna”. Valikosta voit muokata oman sijainnin näyttämisen asetukset. ”Reittipiste lkm” -kohdasta voit valita, kuinka monta reittipistettä reitistäsi tallentuu ja näytetään. Aseta arvo väliltä (10 - 9999). Lukumäärän avulla voit määrittää näytettävän kulkemasi reitin pituuden. Reittipiste luodaan aina oman sijainnin päivittyessä. Oma sijainti päivittyy kahden sekunnin välein. ”Matkalaskurin arvo (m)” -kohtaan voit asettaa haluamasi matkalaskurin arvon itsellesi. Kulkemasi 26 keet aina vai 5, 10, 30 tai 60 sekunnin ajan vii- Näyttö meisestä kosketuksesta näyttöön. ”Osoittimen kuvake” -valikosta voit määrittää kuvakkeen jolla kartan keskellä sijaitsevaa kursoria kuvataan. Hyväksy asetukset painamalla ”Tallenna”. 8.6.3 Omat Tiedot Valikosta voit muuttaa näyttöä koskevia asetuksia. ”Näytä vain aktiiviset laitteet” -valikosta voit määrittää näytetäänkö vain aktiiviset laitteet vai kaikki ”Omat tiedot” -valikko näyttää DoGPS Lisens- ”Laitteet”-listalla olevat laitteet kartalla. si/Tilauskoodin, puhelimen puhelinnumeron kan”Näytä kompassi” -valikosta voit määrittää näyte- sainvälisessä muodossa ja lisenssityypin. Jos olet täänkö kompassi kartan vasemmassa alareunas- kirjautunut DoGPS NET -palveluun, näkyy näytöl- sa. lä DoGPS NET -salasana. Jos olet hankkinut maksullisia lisäpalveluja DoGPS-ohjelmistoon, ”Karttanäyttö”-valikosta voit valita näytetäänkö näkyy näytöllä palveluiden käyttöajat. Valikko karttanäyttö puhelimessa kokoajan pysty- tai vaa- näyttää myös mitkä kartta-aineistot ovat käytössä. katasossa tai dynaamisesti eli karttanäyttö vaihtuu puhelimen asennosta riippuen vaaka- tai pys- Puhelimesi ”Menu”-näppäintä painamalla ”Omat tytasoon. Tiedot” -valikossa saat näkyviin valinnat ”Päivitä”, ”Rekisteröi”, ”Tilaa..” ja ”Vapauta tilauskoodi”. ”Piilota yläpainikkeet” -valikosta voit määrittää näytetäänkö kappaleessa 7 esitetyt yläpainikkeet ”Päivitä”-valikko päivittää ”Omat Tiedot” -valikon. aina vai 5, 10, 30 tai 60 sekunnin ajan viimeisestä ”Rekisteröi”-valikon kautta voit rekisteröidä kosketuksesta näyttöön. DoGPS-ohjelmistosi. Rekisteröinti on selitetty ”Piilota sivupainikkeet” -valikosta voit määrittää kappaleessa 5 Ohjelmiston käyttöönotto. näytetäänkö kappaleessa 7 esitetyt sivupainik- 27 ”Tilaa..” -valikon kautta voit tilata tuotteita ja pal- ti”, siirry kappaleeseen 10.2 Paikannus tekstivies- veluita, kuten DoGPS+ -palvelun, Kartta+ - tillä. palvelun ja karttapaketteja. Maksutapana voi valita laskun lähetettäväksi tekstiviestinä puhelimeesi tai voit maksaa laskun heti puhelimellasi verkos- 10.1 Paikannus DoGPS+ - sa. paikannustavalla Huom! Maksamalla heti verkossa tulee sinun muodostaa yhteys Internetiin joko Wi-Fi:n tai da- Lisätessäsi laitetta, jos valitsit paikannustavaksi taverkon kautta. ”DoGPS+”, paikantaa ohjelma laitteen datayhteyden avulla. ”Vapauta tilauskoodi” -valikon kautta voit vapauttaa tilauskoodisi puhelinnumeron vaihtoa varten. Voit paikantaa lisäämäsi laitteen, painamalla Tämän toiminnon jälkeen tulee sinun rekisteröidä - kuvaketta. Tällöin ohjelmisto lähettää paikkatieto- ohjelmisto uudelleen käyttäen uutta puhelinnume- kyselyn datayhteydellä ja noutaa laitteen paikka- roasi. Tätä toimintoa käyttäen voit vapauttaa tila- tiedon palvelimelta. Jos seurattavanasi on use- uskoodisi kaksi kertaa vuodessa. Jos olet jo va- ampi laite/ohjelmisto, jotka käyttävät DoGPS+ - pauttanut tilauskoodisi kaksi kertaa vuoden sisällä palvelua, saat yhdellä kyselyllä kaikkien laitteiden ja haluat vapauttaa sen uudelleen, ota yhteyttä viimeisimmät paikkatiedot infoineen puhelimeesi. tekniseen tukeen. Lue lisää DoGPS+ -palvelusta ja GPRSHuom! Jos vaihdat puhelinnumeroasi, tulee sinun paikannuksesta kappaleesta 11.1 DoGPS+ - vaihtaa pannan pääkäyttäjä, jos haluat vaihtaa lisäpalvelu. sen asetuksia. 10.2 Paikannus tekstiviestillä 9 Ohjelman sulkeminen Lisätessäsi laitetta, jos valitsit paikannustavaksi ”Tekstiviesti” ohjelma paikantaa laitteen tekstiviestin avulla. Voit sulkea ohjelman painamalla puhelimesi ”Takaisin”-näppäintä. Ohjelma kysyy: ”Haluatko lo- Paikanna laite painamalla pettaa?”. Paina ”Kyllä”. Ohjelma sulkeutuu. -kuvaketta. Paikan- nuspyyntö välittyy tekstiviestillä laitteelle. Kun viesti on lähetetty, oikeaan yläkulmaan ilmestyy hakasuluissa oleva aikalaskuri. Hakasuluilla il- 10 Laitteen paikantaminen maistaan, ettei paikkatietoa ole saapunut laitteelta. Aika kertoo, kauanko viestin lähettämisestä on Jos valitsit laitteen paikannustavaksi ”DoGPS+”, aikaa. Kun paikkatieto saapuu puhelimeen, ha- siirry kappaleeseen 10.1 Paikannus DoGPS+ - kasulut poistuvat ja näet laitteesi sijainnin käyttä- paikannustavalla. mälläsi mittakaavalla. Paikkatiedon saaminen Jos valitsit laitteen paikannustavaksi ”Tekstivies- kestää yleensä 10–20 sekuntia. Kuvassa ohjelmisto odottaa tekstiviestipaikannustietoa. 28 Paikantaessasi GPRS-yhteydellä Ultrapointlaitteita, säästät selvää rahaa puhelinlaskuissa. Saat paikkatiedon huomattavasti nopeammin kuin Huom! Jos paikkatiedon saamiseen kuluva aika tekstiviestillä, monipuolisen jälkiseurannan puhe- on suhteellisen pitkä, tarkista, että olet asettanut limeen ja DoGPS NET -sivuille, luotettavan pai- laitteen puhelinnumeron ja salasanan oikein. kannuksen, sekä monipuoliset ryhmäseuranta Tekstiviestipaikannuksessa ohjelmisto jää odot- mahdollisuudet (mm. DoGPS+ Chat, yhtäaikai- tamaan paikkatietoa laitteelta vaikka puhelinnu- sesti päivittyvät sijainnit passimiehiltä ja laitteilta). mero ja salasana olisi asetettu väärin. DoGPS+ -palvelun toimintaperiaate on seuraava: Pääkäyttäjä asettaa Ultrapoint Koira-GPS - 11 Lisäpalvelut pannalle tai, Upoint-moduulille haluamansa päivitysvälin, jolla laite lähettää paikkatietonsa Ultra- Lisäpalvelut tuovat monipuolisuutta ohjelmistoon com Oy:n palvelimelle, josta paikkatieto voidaan ja tekevät paikantamisesta helpompaa. noutaa käyttäjän DoGPS-ohjelmistoon edelleen GPRS-yhteyttä käyttäen. Käyttäjän puhelin ja Ult- Lisäpalvelut ovat maksullisia ja vaativat toimiak- rapoint-laite eivät siis vaadi yhtäaikaista yhteyttä, seen lisenssin. Lisenssin voit lunastaa valikosta: vaan ellei pääkäyttäjä toisin aseta, laite lähettää ”Menu” - ”Lisää..” - ”Omat tiedot” - ”Menu” - ”Ti- sijaintia palvelimelle aina kun siinä on virta päällä, laa..” vaikka pääkäyttäjän puhelin olisi suljettuna. Pääkäyttäjä voi halutessaan luovuttaa oman lait- Huom! Lisäpalveluja voit käyttää vain rekiste- teensa puhelinnumeron ja salasanan myös met- röidyllä ohjelmistolla sästyskavereilleen, jolloin myös he voivat paikantaa laitteen omalla DoGPS-ohjelmistollaan. 11.1 DoGPS+ -lisäpalvelu Tällöin myös metsästyskaverit paikantavat laitteen GPRS-yhteydellä palvelimelta, eivätkä pai- DoGPS+ -palvelu antaa nimensä mukaisesti hie- kannukset vaikuta laitteen akun kulutukseen, tai man lisää ohjelmiston ja pannan käyttämiseksi. paikantimessa olevan liittymän puhelinlaskuun. DoGPS+ -lisäpalvelu perustuu GPRSJos DoGPS-ohjelmiston käyttäjällä on asetettu teknologiaan, mikä mahdollistaa GSM-verkkojen oma sijainti päälle, aina kun puhelin hakee lait- datasiirron käytön paikkatiedon siirtämisessä. teen sijainnin palvelimelta, puhelin vie samalla Liittyessäsi DoGPS+ -palveluun, saat käyttöösi oman sijainnin palvelimelle. Jos metsästyskaveri- mahdollisuuden käyttää palvelinta hyödyntävää si on tallentanut omaan DoGPS-ohjelmistoon GPRS-paikannusta, omat sivut Ultrapoint palve- ”Laitteet”-listalle puhelinnumerosi laitteeksi limelta, runsaasti tallennustilaa laitteidesi reiteille, (DoGPS ohjelma), hän saa laitetta paikantaes- jälki- ja live-seurannan seuraamillesi laitteille saan myös sinun sijaintisi. Sijaintiasi ei kuiten- DoGPS NET -sivuilla, Maanmittauslaitoksen kart- kaan jaeta muille kuin niille, joille olet antanut pu- tojen lisäksi vara-aineiston, tietoa uusista päivi- helinnumerosi sekä DoGPS+ -salasanasi. tyksistä jne. Ultrapoint-ohjelmistojen kesken on siis mahdollista saada yhdellä paikkatietokyselyllä, yhdellä kus- 29 tannuksella koko jahtiporukan sijaintitiedot. Uu- DoGPS+ -palvelu on synkronisoitu. Kun laitteelle simmilla Ultrapoint DoGPS -ohjelmistoilla voidaan on asetettu päivitysväli, puhelin hakee DoGPS+ - lisäksi samalla lähettää toisille myös viestejä seurannan ollessa päällä automaattisesti palveli- (DoGPS+ Chat), joista ei myöskään synny erillistä melta uusimman paikkatiedon aina kun laite sen kustannusta. lähettää. 11.1.1 Automaattiseurannan käyttäminen Mikäli oman sijaintisi seuranta on päällä, puhelimesi välittää paikkasi palvelimelle aina kun se hakee laitteen paikkatiedon. Automaattinen seuranta voidaan kytkeä päälle tai Paikkatietoasi ei kuitenkaan automaattisesti väli- sammuttaa painamalla puhelimesi ”Menu”- tetä palvelimelta eteenpäin, vaan mikäli ystäväsi näppäintä ja valitsemalla ”DoGPS+ On/Off”. Va- haluaa nähdä sijaintisi, on hänen täytynyt tallen- linnan käyttämisestä on lisätietoa kappaleessa taa puhelinnumerosi sekä ”DoGPS+ salasanasi” 8.4 DoGPS+ On/Off. Voit vaihtaa laitteesi päivitysvälin painamalla Ultrapoint DoGPS-ohjelmiston ”Laitteet”-listalle. - Voit lopettaa DoGPS+ -seurannan valitsemalla kuvaketta jonka jälkeen puhelimesi ”Menu”- uudelleen päävalikosta ”DoGPS+ On/Off”. Tämän näppäintä ja valitsemalla kohdan ”DoGPS+ Seu- jälkeen G-kirjain poistuu karttanäytön yläosasta. ranta”. Valinta sammuttaa puhelimen GPRS-yhteyden, DoGPS+ -palvelu käyttää datayhteyttä, joten pu- mutta panta tai moduuli ei lopeta paikkatiedon lä- helimessasi tulee olla dataverkkotila päällä. hettämistä palvelimelle. Laite myös muistaa sille asetetun seurantavälin, vaikka käyttäisit laitteen Mikäli saat virheilmoituksen ”GPRS yhteysvirhe; akkuja irti. Mikäli haluat lopettaa seurannan, lähe- tarkista puhelimen GPRS asetukset ja varmista että verkko on käytettävissä (990(IO) Network un- tä laitteelle arvo ”0” painamalla reachable)…”, ei puhelimesi ”Internet”-yhteys ole ka jälkeen painamalla puhelimesi ”Menu”- toiminnassa, tai olet valinnut väärän yhteysosoit- näppäintä ja valitsemalla kohdan ”DoGPS+ Seu- teen. Käynnistä ohjelmisto uudelleen ja valitse ranta”. -kuvaketta jon- käytettäväksi yhteysosoitteeksi oman operaattoriMikäli sammutat ohjelmiston puhelimen DoGPS+ si Internet-yhteys. -seurannan ollessa käynnissä, seuranta käynnisNäytön oikeaan yläkulmaan tulee kirjain G mer- tyy automaattisesti seuraavalla ohjelmiston käyn- kiksi DoGPS+ -seurannasta. Jos laitteen päivitys- nistys kerralla. väliksi on asetettu 3–59 sekuntia, G-kirjain vilkkuu 11.1.2 Manuaalinen paikannus merkiksi, että DoGPS+ Turbo on käytössä. Mikäli olet asettanut laitteen paikannustavaksi Huom! Jos paikannat yhtäaikaisesti useita laittei- ”DoGPS+”, voit paikantaa laitteesi aina halutes- ta, niin DoGPS+ Turbo tilassa (päivitysväli 3- sasi GPRS-yhteydellä painamalla 59sek.) aktiivinen laite päivittyy sille asetetulla -kuvaketta. Tällöin saat laitteestasi tuoreimman paikkatiedon, päivitysvälillä. Muiden laitteiden sijainti päivittyy jonka laite on antamallasi päivitysvälillä palveli- ohjelmaan tiheimmillään 60 sekunnin välein. melle lähettänyt. 30 11.1.3 Seurattavan laitteen seurantavälin muuttaminen DoGPS+ on maksullinen lisäpalvelu. Palvelun käyttö vaatii toimiakseen DoGPS+ lisenssin. Lisenssin hinta on 29 €/vuosi. Voit muuttaa laitteen seurantaväliä painamalla Uuden ohjelmiston hankkineille lisenssi on -kuvaketta ja sen jälkeen puhelimesi ”Menu”- veloitukseton yhden vuoden ajan. näppäintä jonka jälkeen valitsemalla kohta Voit myös lunastaa lisenssin ”Omat tiedot” - ”DoGPS+ Seuranta” – aseta haluamasi päivitys- ”Tilaa…” -valikosta kappaleen 8.6.3 mukai- väli – ”OK”. sesti, DoGPS NET -sivuiltasi tai Ultrapoint Panta ja moduuli hyväksyvät päivitysvälin väliltä jälleenmyyjältäsi. Lisenssi on voimassa 12 3–600 sekuntia. Seuranta lopetetaan arvolla 0. kuukautta kerrallaan. Näet lisenssisi voi- Mikäli asetat laitteen päivitysväliksi ajan väliltä 3– massaoloajan ”Omat tiedot”-kohdasta. 59 s (DoGPS+ Turbo), panta tai moduuli lähettää 11.2 Kartta+ -lisäpalvelu paikkatietoa kyseisellä ajalla 30 minuuttia. 30 minuutin kuluttua laitteen seurantaväli asettuu au- Kartta+ -lisäpalvelu on erikseen tilattava palvelu, tomaattisesti takaisin edelliseen asetettuun ar- jolla saat halutessasi DoGPS-ohjelmiston kartoille voon. Aika voi olla poikkeava eri ohjelmistoversi- myös tilarajat. Tilarajat näkyvät 1:10 000 ja oiden välillä. 1:20 000 mittakaavan kartoilla. Jos lunastat pal- Kun lähetät seurantavälin pannalle tai moduulille, velun myöhemmin, tilarajat eivät piirry jo ladatuille saat karttanäytölle ilmoituksen DoGPS+ -palvelun kartoille, vaan kartta-alue tulee ladata uudelleen. kytkeytymisestä. Kartta+ palvelu on voimassa 1 vuoden, jonka jälLaitteen DoGPS+ -seurantavälin voit tarkistaa painamalla keen ladatut tilarajalliset kartat ovat edelleen käytettävissä puhelimessa, mutta uusille tilarajallisille -kuvaketta. kartoille ei ole latausoikeutta. Huom! Vaikka kytket pannasta tai moduulista virran pois, laite muistaa DoGPS+ -seurantavälin Kartta+ -palvelulla saat käyttöösi myös DoGPS seuraavalla käynnistyskerralla. DoGPS+ - NET -palvelun piirto-ominaisuudet, joilla voit teh- seuranta pannalta tai moduulilta voidaan lopettaa dä omia merkintöjä kartalle ja ladata ne DoGPS- lähettämällä DoGPS+ -seurantaväliksi arvo ”0”. ohjelmistoosi. Lue lisää ominaisuudesta kappaleesta 12. DoGPS NET. Huom! Vain laitteen pääkäyttäjä voi vaihtaa laitteen asetuksia. 31 Saat koirasi reitistä näkyville normaalit infotiedot kuten nopeus, haukkutiheys, aika jne. Kartta+ palvelu on maksullinen lisäpalvelu. Palvelun käyttö vaatii toimiakseen Kartta+ - Voit jakaa reitin myös metsästyskavereillesi tai lisenssin. Lisenssin hinta on 30 €/vuosi. seurata heidän koiriensa liikkeitä lisäämällä lait- Voit lunastaa lisenssin lähettämällä teksti- teiden tiedot ystäväseurantaan. viestin ”DOGPS TR” numeroon 040 593 1478. Palvelin tallentaa koirasi reittiä 6 kuukautta, mutta Voit myös lunastaa lisenssin ”Omat tiedot” - reitit on myös mahdollista ladata omalle koneelle ”Tilaa…” -valikosta kappaleen 8.6.3 mukai- eri formaateissa. sesti, DoGPS NET -sivuilta tai Seurattaessa laitetta DoGPS NET sivuilla jälleenmyyjältäsi. DoGPS+ Live -tilassa, karttaikkunasta voi lähet- Lisenssi on voimassa 12 kuukautta tää myös DoGPS+ Chat -viestejä samaa laitetta kerrallaan. seuraaville DoGPS V4 ja DoGPS for Android ohjelmistoille. Samoin DoGPS V4 ja DoGPS for Android -ohjelmistojen käyttäjät voivat lähettää 12 DoGPS Net viestejä DoGPS NET -sivulle. Uudistettu DoGPS NET -sivu on DoGPS+ - 12.2 DoGPS+ ja Kartta+ -palvelun lisäpalvelun ja Kartta+ -palvelun käyttäjille tarkoi- käyttäjät tettu Internet-sivusto. Käyttäjät, jotka ovat ottaneet käyttöönsä Kartta+ - 12.1 DoGPS+ -palvelun käyttäjät palvelun, voivat tehdä kartoille omia piirroksia ja ladata niitä Ultrapoint DoGPS 2010 tai uudem- Aina kun käytät Ultrapoint Koira-GPS -pannassasi paan ohjelmistoon, omaan puhelimeen. Karttoja tai Liivi-GPS Upoint -moduulissasi DoGPS+ - voi myös jakaa muille samassa seurassa metsäs- lisäpalvelua, koirasi reitti tallentuu valitsemallasi täville DoGPS-ohjelmiston käyttäjille. päivitysvälillä Ultrapoint-palvelimelle. Samoin, jos oma sijaintisi on näkyvillä, siirtyy oma paikkasi Huom! Voit siis piirtää omalla tietokoneellasi palvelimelle ja voit tarkastella jälkikäteen sekä oman metsästysalueesi metsästystornit, passi- omaa että koirasi reittiä Maanmittauslaitoksen paikat, luvattomat alueet jne. Kun lataat alueen tarkoilta kartoilta, yleiskartalta tai Google Earth - kartan DoGPS-ohjelmistoosi, kartalla näkyvät sovelluksessa. myös kaikki tekemäsi piirrokset. Voit myös tehdä piirroksistasi julkisia, jolloin kaikki muut samalla Sivustolta voi seurata laitteiden kulkua myös re- alueella metsästävät voivat ladata muokkaamasi aaliajassa. kartat itselleen. Sivuilla voit myös muokata omaa Ultrapoint-tiliäsi 12.3 Kirjautuminen sekä tilata käyttöösi lisäpalveluita. Pääset kirjautumaan sivustolle Ultrapoint.fisivujen kautta. Sivut toimivat parhaiten seuraavilla 32 selaimilla: Internet Explorer 7, 8 Google Chrome, Käytössä olevat kartta-aineistot Mozilla Firefox. Ponnahdusikkunoiden esto, adTästä näet käytössäsi olevat kartta-aineistot. Ha- blocking tai vastaavat eivät saa olla päällä. lutessasi voit lisämaksusta ostaa karttalisenssin Käyttäessäsi Internet Explorer 8 -selainta valitse myös Ruotsista tai Norjasta. selaimen asetuksista yhteensopivuustila. Tilin tiedot Syötä kohtaan ”Käyttäjätunnus” sen matkapuhe”Tilauskoodi”: Näet ohjelmistosi tilauskoodin. limen numero, johon olet asentanut Ultrapoint DoGPS -sovelluksen. Esim. 3584012345678. ”Lisenssityyppi”: Näet ohjelmistotyyppisi. Syötä kohtaan ”DoGPSNET sivuston salasana” ”Tili luotu”: Näet, milloin olet ladannut ohjelmiston Ultrapoint-ohjelmistosi tilauskoodi. puhelimeesi ensimmäisen kerran. Jos olet unohtanut salasanasi, saat selvitettyä ”Ohjelmistoversio”: Näet DoGPS- sen lähettämällä tekstiviestin ”DOGPS info” nu- paikannusohjelmistosi version. meroon 040 593 1478 sillä numerolla, jolla olet asentanut Ultrapoint DoGPS -sovelluksen. Saat ”DoGPS+ käytössä”: Näet, mihin asti DoGPS+ - salasanan selville myös matkapuhelimestasi oh- palvelusi on käytössä. jelmiston ”Omat tiedot” -valikosta. ”Tilarajat palvelu käytössä”: Näet, mihin asti Tila- 12.4 Pääsivu raja-palvelu on käytettävissä. Tekemäsi muutokset voit tallentaa oikealle ylhääl- Kirjauduttuasi sisään tulet ”Omat tiedot” sivuille. lä olevasta ”Tallenna”-napista. Henkilökohtaiset tiedot 12.5 DoGPS+ -välilehti ”Puhelinnumero”: Matkapuhelimesi numero, johon ohjelmisto on asennettu. Tämä numero toimii Avattuasi ”DoGPS+” -välilehden saavut ”DoGPS+ DoGPS NET -sivuston käyttäjätunnuksena. reitit” -sivulle. ”Salasana tälle sivustolle”: Tästä voit vaihtaa sa- Laitteet lasanasi DoGPS NET -sivuille. Salasanan vaihtaminen ei vaikuta ohjelman lataamiseen tarvitta- ”Laitteet”-alasvetolaatikkoon tulevat ne laitteet, vaan tilauskoodiin. joiden pääkäyttäjä olet, sekä oman puhelimesi numero. Valitse sen laitteen puhelinnumero, jon- Voit antaa myös yhteystietosi. Antamalla yhteys- ka reittiä haluat katsoa. tiedot saat ensimmäisenä tietoa Ultrapointuutuuksista, päivityksistä, kampanjoista yms. Päivä ja aika Yhteystietojasi ei luovuteta kolmansille osapuolille ”Palvelimella olevat reitit” -valikosta voit valita päi- eikä niitä käytetä markkinoinnissa. vän, jolta haluat tarkastella laitteesi/ohjelmistosi kulkemia reittejä. Mikäli laitteeseen on määritelty 33 jokin DoGPS+ GPRS -päivitysväli ja laite on pääl- ”Näytä Google Earth” -valinnalla voit ladata kysei- lä tai ohjelmistossasi on oman sijainnin seuranta sen päivän reitin Google Earth -yhteensopivassa päällä, tulee ylimmäiseksi valinnaksi ”DoGPS+ muodossa. Vaatii Google Earth -lisäsovelluksen. Live”, jolloin voit seurata koirasi liikkeitä reaa”Lataa tekstitiedostona (CSV)” -valinnalla voit la- liajassa tietokoneeltasi. data päivän reitin esim. Excel-taulukkoon. ”Reitin nimi” -kohtaan voit tallentaa reitille halua- 12.7 Reitin näyttäminen DoGPS+ masi nimen. Hyväksy nimi painamalla ”Tallenna”. Live –tilassa ”Aika”-kohdasta voit valita tietyn ajanjakson päivästä, mikäli et halua näkyviin koko päivän reittiä. Kun seurattava laitteesi on käytössä ja sille on asetettu DoGPS+ -päivitysväli tai ohjelmistosi Valinnaiset laitteet oman sijainnin seuranta on päällä, tulee ”Päivä ja ”Laite 1 ja laite 2”: Voit valita jonkin toisen hallin- Aikavalikon” ”Palvelimella olevat reitit” -valikkoon nassasi olevan laitteen tai ystäväsi laitteen näy- ylimmäksi valinnaksi ”DoGPS+ Live”. Valitse tä- tettäväksi samanaikaisesti oman laitteesi kanssa. män jälkeen ”Näytä maastokartalla”, jolloin uusi Voit valita näytettäväksi laitteeksi esimerkiksi ikkuna avautuu ja näet laitteen senhetkisen si- oman puhelimesi numeron, jolloin näet kartalla jainnin kartalla. yhtäaikaisesti koirasi ja itsesi kulkeman reitin. Jos koira haukkuu, näet haukkutiheyden vilkkuLisämääritykset vana numerona yläpalkista. Laitteen reitti piirtyy haukun ajalta punaisena. ”Haukkuraja (hauk./min)” -valinnalla voit valita, kuinka paljon laitteen on täytynyt laskea haukkuja Ikkuna päivittyy automaattisesti 60 sekunnin vä- ennen kuin reittiä piirretään punaisella viivalla. lein. Oletusasetuksena on 5 haukahdusta. Karttaruudun oikeassa reunassa on DoGPS+ ”Tulosta otsikot” -valinnalla saat näkyviin halua- Chat -ikkuna, jolla voit lähettää DoGPS+ Chat - masi väliajoin otsikot reittipisteiden kohdalle. Va- viestejä laitteelle. Kaikki, jotka seuraavat samaa linta toimii vain Google Earth -näytöllä. laitetta DoGPS+ -palvelulla, saavat lähettämäsi viestin DoGPS-sovelluksen karttanäytölle. Sa- 12.6 Reitin näyttäminen moin jos he lähettävät DoGPS+ Chat -viestejä puhelimesta, näet heidän lähettämät viestit tieto- Kun olet valinnut haluamasi laitteet ja aikavälin, koneellasi chat-ikkunassa. Chat on käytettävissä voit siirtyä laitteen reitin katsomiseen. ainoastaan DoGPS+ Live -toiminnolla. ”Näytä maastokartalla” avaa uuden ikkunan ja näyttää laitteesi reitin maastokartalla. ”Näytä yleiskartalla” -valinnalla voit katsoa laitteesi reittiä Googlen ja muiden toimittajien yleiskartalla. 34 Laitteen tiedot 12.8 DoGPS+ laitteet –välilehti ”Admin”: Valittuna olevan laitteen pääkäyttäjän DoGPS+ Laitteet puhelinnumero. ”Laitteet”: Tästä voit valita ja poistaa luettelosta ”Viimeisin paikkatieto”: Näet, milloin valittuna ole- haluamasi ystävälaitteet. Et voi poistaa omia lait- va laite on viimeksi lähettänyt sijainnin DoGPS+ - teitasi. palvelulla. ”Ystävälaitteen numero ja salasana”: Lisää met”Laitteen ohjelmisto” näyttää valittuna olevan lait- sästyskaverisi laitteen tai DoGPS-ohjelmiston pu- teen ohjelmistoversion. Uusimman ohjelmistover- helinnumero ja DoGPS+ -salasana. Paina ”lisää”, sion voit katsoa www.ultrapoint.fi-sivujen kautta. jolloin laite lisätään ”Laitteet”-listallesi ja voit seurata myös ystäväsi laitteen reittejä. Laitteen puhe- ”Paikkatietoja vastaanotettu” näyttää, kuinka linnumero tulee lisätä kansainvälisessä muodos- monta paikkatietoa laite on yhteensä lähettänyt sa ilman plusmerkkiä (+). Esimerkiksi DoGPS+ -palvelun avulla. 3584012345678 12.9 Kartta+ kokoelmat -välilehti Vinkki! Et näe ystäväsi laitteen reittejä, ennen kuin ystäväsi on omilla käyttäjätunnuksillaan käy- Tällä välilehdellä voit hallita DoGPS-tilisi käytössä nyt hyväksymässä oman laitteensa ystäväseu- olevia piirtokokoelmia, kokoelmien merkintöjä se- rannan. kä kokoelmien käyttöoikeuksia. Ystävälaitteen edessä on ”*”-merkki, josta erotat Kartta+ kokoelmat laitteen omasta laitteestasi. Mikäli numeron edessä on ”!!!”, on ystäväsi salasanaa vaihtamalla es- ”Avaa piirtoikkuna” -valinta avaa karttaikkunan, tänyt laitteensa seurannan. jonka oikeassa laidassa ovat varsinaiset piirtotyökalut, joiden avulla merkintöjen piirtäminen kartal- Laitteen ominaisuudet la tapahtuu. ”Laitteen nimi ja ystäväseuranta”: Voit antaa ku- Huom! Saman karttaikkunan saat avattua myös vaavan nimen omalle laitteellesi, kun olet valinnut ’DoGPS Reitit’ valinnan kautta. Tällöin karttaikku- sen ensin ”laitteet”-valikosta. Nimi näytetään reit- nassa näkyvät piirtotyökalujen lisäksi myös valit- tivalikosta numeron sijaan. Nimi näytetään myös tujen laitteiden reittitiedot. niille henkilöille, jotka seuraavat laitettasi ystäväseurannan kautta. ”Käytössä olevat kokoelmat”: Tässä listassa näkyvät kaikki tilisi käytössä olevat piirtokokoelmat ”Salli ystäväseuranta”: Voit sallia laitteellesi ystä- kullakin hetkellä. Tämä lista sisältää paitsi itse väseurannan, jolloin ystäväsi voivat seurata laitet- luomasi piirtokokoelmat myös muiden käyttäjien tasi, kun he tietävät laitteesi puhelinnumeron ja tekemät piirtokokoelmat, joihin DoGPS-tilillesi on salasanan. annettu käyttöoikeus. Hyväksy tekemäsi muutokset painamalla ”Tallenna”. 35 Tässä kohdassa olevilla valinnoilla voit lisätä ja Kokoelman merkinnät poistaa tilisi käytössä olevia piirtokokoelmia sekä valita piirtokokoelman jonka tietoja haluat muoka- Tässä kohdassa olevilla valinnoilla voit muokata ta. valitun piirtokokoelman merkintöjä, mikäli tililläsi on vähintään luku-oikeudet valittuun kokoelmaan. ”Lisää…”: Tällä valinnalla voit luoda uuden piirtokokoelman antamalla kokoelman nimen avautu- ”Lataa Exceliin (CSV)”: Voit ladata kokoelman vassa laatikossa olevaan tekstikenttään. merkintöjen data CSV-muodossa esim. Exceltaulukkolaskentaohjelmaan jatkokäsittelyä varten. ”Poista…”: Tällä valinnalla voit poistaa valitun piir- Ladatussa tiedostossa kaikki koordinaattitiedot tokokoelman. Muista vahvistaa kokoelman pois- esitetään WKT-muodossa taminen rastittamalla kohta ’ Olen varma’ avautu- (http://en.wikipedia.org/wiki/Well-known_text). vassa laatikossa. Merkinnät-listan sarakkeet: Kokoelman ominaisuudet ”Tyyppi”: Merkinnän tyyppi. Piirtotyökalulla voi Tässä kohdassa olevilla valinnoilla voit muokata tehdä kolmentyyppisiä merkintöjä: pisteitä, viivoja valitun piirtokokoelman tyyppi ja nimitietoja, mikäli ja alueita. tililläsi on vähintään luku-oikeudet valittuun koko”Selite”: Merkinnän selite. Selite näkyy kartoilla elmaan. merkinnän yhteydessä. ”Kokoelman ID”: Piirtokokoelman yksilöllinen tun”Lisätieto”: Lisätieto-kenttiin voi syöttää vapaa- niste. muotoista lisätietoa merkintään liittyen. Lisätieto”Tyyppi”: Piirtokokoelman tyyppi. Tällä valinnalla sarakkeeseen merkityt tiedot eivät näy kartoissa voit määrittää piirretäänkö tehdyn kokoelman vaan ainoastaan merkintäluettelossa sekä siirret- merkinnät karttaohjelmalla ladattaviin karttoihin. täessä tiedot esim. Excel- Mikäli haluat luoda kokoelman esimerkiksi met- taulukkolaskentaohjelmaan. sästysseuran metsästysmaiden omistajatietojen ”Muokkaa”: Tällä valinnalla voidaan muokata yk- hallintaan etkä halua, että merkinnät näkyvät kart- sittäisen merkinnän selite ja lisätieto-kenttien tie- taohjelmassa valitse ”Näytä vain DoGPSNet:ssä”. toja. ”Nimi”: Piirtokokoelman nimi. ”Poista”: Tällä valinnalla voidaan yksittäinen mer”Tuo karttaohjelman merkinnät tänne”: Tällä va- kintä poistaa kokoelmasta. linnalla voit määrittää mihin kokoelmaan karttaohKokoelman käyttöoikeudet jelmasta palvelimelle lähetetyt merkinnät tallennetaan. Valitsemalla haluamasi kokoelman, Tässä kohdassa olevilla valinnoilla voit muokata rastittamalla tämän valinnan ja tallentamalla lo- kokoelman käyttöoikeuksia, mikäli olet kokoelman puksi tehdyt muutokset, saadaan merkinnät tal- perustaja tai DoGPS-tililläsi on Hallinta-tason oi- lennettua haluttuun kokoelmaan. keudet kyseiseen kokoelmaan. Käyttöoikeuksien avulla samaa piirtokokoelmaa voi hyödyntää use- 36 ampi käyttäjä – käyttöoikeustaso määrittää miten Tilaukset kukin käyttäjä voi kokoelmaa hyödyntää Tilaukset-laatikosta näet aikaisemmin tehdyt tilaKäyttäjälistan sarakkeet: ukset. ”Käyttäjä”: Käyttäjän puhelinnumero, jolle koko- Tuotteet / palvelut elman käyttöoikeus on myönnetty. Puhelinnumeron jälkeen näytetään käyttäjän nimi, mikäli käyt- Valitse alasvetolaatikosta haluamasi palvelu, jol- täjä on sen syöttänyt DoGPSNet:ssä ”Omat loin näet kyseisen palvelun selityksen ja hinnan. Tiedot” -kohdassa. Voit valita yhteensä kolme eri palvelua samalla kerralla. Huomioi, että DoGPS+ -palvelu ja Tilara- ”Selite”: Vapaamuotoinen selite-kenttä. Mikäli ja-palvelu on saatavilla yhdessä paketissa nimellä käyttäjä ei ole syöttänyt omia tietojaan DoGPS- ”DoGPS+ ja TR / 1V”. Ostaessasi jatkoaikaa jo Net:ssä voidaan selite-kentässä antaa käyttäjän käytössäsi olevaan palveluun vanha palvelu käy- nimi. tetään loppuun ennen uuden tilauksen alkamista. Uusi tilaus ei siis korvaa jo käytössä olevaa tilaus- ”Käyttöoikeus”: Käyttäjälle piirtokokoelmaan ta ennen sen loppumista. myönnetty käyttöoikeustaso. Näet valittujen palvelujen yhteishinnan ”Yhteen”Pvm”: Käyttöoikeuden myöntöpäivämäärä. sä”-kohdasta. ”Lisää käyttöoikeus…”: Tässä kohdassa syötät Hyväksy tilauksesi ruksaamalla ”Kyllä, hyväksyn uuden käyttäjän tiedot, jolle annat oikeudet valit- tilauksen” -valintaa ja paina ”Vahvista tilaus” - tuna olevaan piirtokokoelmaan. Syötä käyttäjän valintaa. Lasku tilauksesta avautuu uuteen ikku- puhelinnumero, selitetieto sekä määritä käyttöoi- naan, jonka voit maksaa verkkopankissasi. keustaso ja lisää käyttöoikeus painamalla ’Lisää käyttöoikeus’ painiketta. Valittavissa olevat käyttöoikeustasot ovat: 13 Mahdollisia ongelmatilanteita Luku = Käyttäjä näkee kokoelman ja merkinnät piirtyvät kartalle mutta kokoelman tietojen muokkaus ei onnistu Muokkaus = Käyttäjä pystyy muokkaamaan kokoelman Jos Sinulla on ongelmia laitteiston käytössä, tar- tietoja ja merkintöjä mutta hänellä ei ole pääsyä koko- kasta aina seuraavat asiat: elman käyttöoikeuksiin. Hallinta = Käyttäjällä on samat oikeudet kokoelmaan 1. Olenko katsonut löytyykö ongelmaani ratkaisua kuin kokoelman perustajalla. ohjekirjasta? 12.10 Palvelutilaukset –välilehti 2. Olenko käynnistänyt puhelimeni uudelleen? Voit hankkia DoGPS-ohjelmiston lisäpalveluja 3. Jos ongelma on toistuva, olenko päivityttänyt myös luottokortilla. puhelimeni ohjelmistoversion uusimpaan? 4. Tuleeko näytölle virheilmoitus? Jos tulee, ota ilmoitus talteen, jotta ongelman selvittäminen helpottuu. 37 5. Apua ongelmatilanteisiin ja ohjelmiston käyt- K: Saan virheilmoituksen ”Laitteen nimi: GPS lait- töön saat teknisestä tuestamme numerosta teella ei paikkatietoa”, kun yritän paikantaa lait- 0600 94151. teen DoGPS+ -lisäpalvelulla. V: Laite etsii satelliitteja, eikä ole vielä löytänyt 13.1 Yleisimmin kysytyt kysy- tarpeeksi monta paikantaakseen olinpaikkansa. Vie tarpeen vaatiessa laite ulos, josta sillä on es- mykset teetön näkyvyys taivaalle. Odota, että laite on löyK: Saan vanhan paikkatiedon laitteestani, kun yri- tänyt tarpeeksi monta satelliittia. Tällöin laitteen tän paikantaa laitettani DoGPS+ -palvelulla. (Kart- GPS-valo vilkkuu sekunnin välein. Paikanna laite tanäytön oikeassa yläkulmassa oleva laskuri jat- uudestaan. kaa ajan laskemista, vaikka painan -kuvaketta, K: Saan virheilmoituksen ”Laitteen nimi: Laitetta tai saan ilmoituksen: ”Laitteen nimi: Paikkatiedon ei löytynyt - tarkista puhelinnumero/salasana ja aika ”.) varmista että laitteen DoGPS+ paikkapäivitys on V: Oletko asettanut laitteellesi DoGPS+ - toiminnassa”. päivitysvälin? Aseta laitteellesi DoGPS+ - V: Tarkista, että olet asettanut laitteelle oikean seurantaväliksi 60 sekuntia ja odota, kunnes saat puhelinnumeron ja salasanan. Puhelinnumeron kuittauksen päivitysvälin asettamisesta. Paikanna ollessa väärä ohjelmisto lähettää paikkatieto- laitteesi tämän jälkeen uudelleen. kyselyn väärälle puhelinnumerolle. Jos paikannat V: Tarkista myös, että olet laittanut seurattavaan ystäväsi laitetta, varmista, että salasana on oikea. laitteeseen akut paikoilleen. DoGPS+ - V: Tarkista myös, että olet asettanut laitteen seurannassa laitteen ollessa kiinni, saat aina DoGPS+ -seurantaväliksi jonkun arvon väliltä 3 - paikkatietokyselyllä viimeisimmän laitteen päällä 600. oloaikana lähetetyn paikkatiedon. V: Jos olet vaihtanut pantasi puhelinnumeron, tar- V: Laite ei ole pystynyt lähettämään sijaintitietoa kista, että olet päivittänyt numeron ohjelmistosi GPRS-yhteydellä Ultrapoint-palvelimelle, mutta ”Laitteet”-listan laitteelle. Muista myös asettaa puhelin käy sitä sieltä kuitenkin etsimässä. laitteesi SIM-kortin PIN-koodikysely pois päältä. Lähetä ”Laitteen Info & Asetukset” -valikosta koh- V: Jos käytät laitetta ensimmäistä kertaa, etkä ole dasta ”Laitteen yhteysosoite” sen operaattorin yh- asettanut sille yhteysosoitetta tai olet asettanut teysosoite laitteeseen, jota laitteessa käytät. Tä- sen väärin, ei laite voi lähettää paikkatietoa palve- män jälkeen voit lähettää kohdasta DOGPS+ - limelle. Tarkista yhteysosoite ”Laitteen info & ase- seuranta laitteelle päivitysväliksi 60. Kun saat tukset” –valikosta kohdasta ”Laitteen yhteysosoi- vahvistuksen päivitysvälin kytkeytymisestä, odota te”. vielä pari minuuttia ja paikanna laite DoGPS+ palvelulla uudelleen. K: Saan virheilmoituksen ”GPRS yhteysvirhe; tar- Voit myös ottaa yhteyttä oman operaattorisi asia- kista puhelimen GPRS asetukset ja varmista, että kaspalveluun varmistuaksesi liittymän datayhtey- verkko on käytettävissä (990(IO) Network un- den toimivuudesta. reachable)” eikä kartta/paikka lataudu. Mikäli paikannus ei tämän jälkeenkään onnistu, V: Puhelin ei pysty muodostamaan verkkoyhteyt- laitteen asetukset voidaan tarkastaa myös tekni- tä palvelimelle. Tarkista puhelimesi asetukset pai- sestä tuestamme numerosta 0600 94151. namalla virtanappia pitkään pohjassa. Ponnah- 38 dusikkunassa tulisi lukea: ”Yhteys Internetiin on nuksessa ohjelmisto jää odottamaan paikkatietoa PÄÄLLÄ” tai ”Dataverkkotila käytössä”. Mikäli yh- laitteelta vaikka puhelinnumero ja salasana olisi teys ei edelleenkään toimi, poista kaikki puheli- asetettu väärin. mesta löytyvät yhteysosoitteet ja tilaa uudet aseK: Olen vaihtanut matkapuhelinnumeroani, eikä tukset omalta operaattoriltasi. Voit myös ottaa yhteyttä oman operaattorisi asiakaspalveluun ky- paikannus enää onnistu. syäksesi GPRS-yhteyden toiminnasta liittymäs- V: Ohjelmiston tilauskoodi täytyy vapauttaa ja oh- säsi. jelmisto tulee rekisteröidä uudelleen. Voit vapauttaa tilauskoodisi kaksi kertaa vuodessa DoGPS- K: Saan ilmoituksen ”Reittiä ei löydy”. ohjelmistosi kautta. Tilauskoodin vapauttamisesta V: Jos käytät laitetta ensimmäisen kerran, tarkis- on kerrottu kappaleessa 8.6.3 Omat Tiedot. Jos ta, että olet laittanut sen päälle ja olet asettanut olet jo vapauttanut tilauskoodin useampaan ker- laitteelle oikean yhteysosoitteen ja varmista, että taan ota yhteys tekniseen tukeemme numeroon DoGPS+ -seuranta on päällä. 0600 94151. V: Laitteen puhelinnumero on väärä. Tarkasta tal- Puhelinnumeron vaihtamisen jälkeen myös pan- lennetun laitteen puhelinnumero. nan pääkäyttäjätieto on vaihdettava, jos haluat vaihtaa sen asetuksia. Voit vaihtaa pääkäyttäjän K: Saan virheilmoituksen ”Antamasi kartta- ottamalla pannan SIM-kortin matkapuhelimeesi ja aineiston tunnus on virheellinen”. tyhjentämällä SIM-kortin nimet, jonka jälkeen V: Käytettävän kartta-aineiston tunnus on väärin. SIM-kortti asetetaan takaisin pantaan ja paikan- Oikea arvo Suomessa on 101. netaan tekstiviestillä siitä puhelimesta, joka pää- Käytettävän kartta-aineiston tunnuksen voit vaih- käyttäjäksi halutaan. taa painamalla karttanäytössä puhelimesi ”Menu”näppäinta, valitsemalla valikosta ”Asetukset” ja K: Olen vaihtanut Koira-pannan puhelinnumeroa. auenneesta ikkunasta välilehden ”Kartta”. V: Varmista DoGPS-ohjelmistosta ”Laitteet”listalta, että olet päivittänyt haluamasi laitteen pu- K: Laite ei vastaa soittoon. helinnumeron. V: Laite vastaa oletuksena ainoastaan pääkäyttä- Muista myös ottaa Koira-pantasi SIM-kortista jän puheluun. Puhelinnumero, jolla laitteeseen PIN-koodikysely pois päältä. soitetaan, ei saa olla salainen eikä oman numeron lähetys saa olla estettynä. Jos laite ei tunnista K: Miten päivitän DoGPS-ohjelmiston? soittajaa, se hylkää puhelun. Voit myös lisätä lait- V: Voit päivittää ohjelmistosi uusimpaan sinulle teelle väliaikaisen kuuntelijan. VA-kuuntelijan li- kuuluvaan versioon veloituksetta lähettämällä sääminen on neuvottu kappaleessa 7.2 Laitteen tekstiviestinä DoGPS ja oman tilauskoodin palve- info & asetukset kohdassa ”Lisää VA-kuuntelija”. limelle numeroon 040 593 1478, esim. DOGPS 1234567. Saat paluuviestinä ohjelmiston lataus- K: Paikannustapana on tekstiviestipaikannus ja viestin. yrittäessäni paikantaa laitetta, paikannustietoa ei tule puhelimeen pitkänkään ajan päästä. K: Olen kadottanut tilauskoodini. V: Tarkista, että olet asettanut laitteelle puhelin- V: Saat tilauskoodisi selville seuraavasti: lähetä numeron ja salasanan oikein. Tekstiviestipaikan- tekstiviesti DOGPS INFO numeroon 040 593 39 1478 sillä SIM-kortilla, millä olet ohjelmiston asen- 13.2 Virheilmoituskoodit tanut. V: Löydät myös tilauskoodisi Ultrapoint DoGPS - Ohjelmiston käytössä voi vastaan tulla virheilmoi- ohjelmiston ”Omat tiedot” -valikosta. Valikkoon tuksia, jotka sisältävät koodin. Alhaalla on selityk- pääset painamalla puhelimesi ”Menu”-näppäintä set ja ratkaisut virhekoodeille. jonka jälkeen ”Lisää”. Koodi Selitys/Ratkaisu V: Tilauskoodin löydät myös ohjekirjan viimeiseltä 201 - Virhe kartta- Suomen Maanmittauslaitoksen sivulta tai teknisestä tuestamme numerosta 0600 toimittajan palveli- karttapalvelin ei vastaa – kartta 94151 mella - vaihtoeh- on ladattu DoGPS palvelimella toinen kartta valittu olevasta vara-aineistosta (1:50000 mittakaavassa) Vinkki! Saat ohjelmistosi tiedot helposti selville tekstiviestillä. Lähetä viesti ”Dogps info” numeroon 040 593 1478 sillä numerolla, jolla olet asentanut Ultrapoint DoGPS -sovelluksen. 982 - Virheellinen Puhelimen numero ei vastaa sille käyttäjätun- kuuluvaan tilauskoodiin. Vapauta nus/salasana tilauskoodi uudelle numerolle ja rekisteröi ohjelmisto uudelleen. Saat myös Koira-GPS-pannan tiedot selville tekstiviestillä. Lähetä viesti ”PIN,S,” laitteesi puhelin- 983 - Tunnuksesi Puhelinnumero/Tilauskoodi täs- ei ole voimassa mää mutta asiakkaan tili ei ole numeroon. (PIN = Pannan salasana). Jätä viestis- käytössä. tä heittomerkit pois. Saat paluuviestin DoGPS- 970 - Maksimimää- Vain MAASTO-versio. Asiak- ohjelmistoosi (pop-up-ikkuna). rä karttoja on jo kaanladattavissa olevat kartta- ladattu osat on käytetty ja hänen tulee ladata lisää karttaosia. 962 - Tilin DoGPS+ lisenssi on päättynyt. DoGPS+ palvelun Asiakkaan tulee tehdä tilaus, voimassaoloaika jonka yhteydessä palvelu akti- on päättynyt voidaan 10 päiväksi maksusiirron ajaksi. 978 - Ohjelmiston Määräaikainen ohjelmisto (DE- käyttöoikeus on MO yms.), jonka käyttöoikeus on päättynyt päättynyt. 999 - Yleinen pal- Järjestelmävirhe. Ota yhteyttä velinvirhe tekniseen tukeen. 990 - GPRS yh- GPRS yhteyden avaaminen oh- teysvirhe; tarkista jelmasta ei onnistunut. Tarkis- puhelimen GPRS ta/Lataa yhteysasetukset ja asetukset ja var- käynnistä puhelin uudelleen. mista että verkko Muista käyttää ’Internet’ tai on käytettävissä ’WAP’ profiilia. MMS profiili ei toimi. Varmista että yhteys Internetiin on päällä tai dataverkkotila on käytössä. 40 Valmistajan ilmoittamat puhelinsuositukset sekä 14 Vastuu ja takuu tuettavuudet voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Arvoisa asiakas Laitetta saa käyttää vain käyttöohjekirjassa mai- Kiitämme Teitä Ultrapoint DoGPS -ohjelmiston nittuun tarkoitukseen. Takuu ei korvaa väärästä ostamisesta ja toivomme, että olette siihen tyyty- käytöstä aiheutuvia vikoja. väinen. Seuraavista takuuehdoista selviävät kuluttajasuojalain mukaiset takuuehdot sekä ohjeet, Ohjelmiston jäljentäminen tai muuntaminen ilman miten toimia ongelmatilanteissa. valmistajan lupaa on kielletty. Mikäli Ultrapoint-tuotteenne tarvitsee takuuhuol- Ultracom Oy kunnioittaa asiakkaidensa yksityi- toa, pyydämme Teitä ottamaan yhteyttä tuotteen syyttä eikä jaa DoGPS NET -sivustoilta kerättyjä myyjään. tietoja kolmansien osapuolien haltuun. Voit halutessasi muuttaa tai poistaa henkilötietojasi Tuotteen* takuu on 2 vuotta ostopäivästä osille ja DoGPS NET -sivuilta milloin tahansa. Voit myös työlle, pois lukien Koiran GPS/GSM-yksikön ul- lopettaa DoGPS+ -palvelun käytön voimassa ole- koinen GSM-antenni 1 (yksi) vuosi tuotteen van sopimuskauden jälkeen. ostopäivästä lukien. Jotkut tuotteeseen kuuluvat palvelut voivat olla Valmistajan takuu ei kata tuotteen käytöstä aiheu- maksullisia joista tiedotetaan palvelun yhteydes- tuneita välillisiä kustannuksia. sä. Valmistaja ei vastaa kolmansien osapuolten oh- Valmistaja ei ota vastuuta laitteen mukana tulevi- jelmistojen tai laitteiden toiminnoista. en kolmansien osapuolien toimittamista tuotteista, Ultracom Oy:llä on oikeus joko kokonaan sulkea jotka eivät liity Ultracom Oy:hyn tai Ultra- tuotteeseen liittyvä yksittäinen asiakastili tai vaih- point/Upoint-tuotemerkkiin. toehtoisesti rajoittaa yksittäisen asiakastilin toi- Näiden laitteiden kohdalla sovelletaan kunkin mintaa epäillyssä väärinkäytöstapauksessa tai jos valmistajan ilmoittamaa takuukäytäntöä. Näitä tuotteen käyttö poikkeaa oleellisesti suunnitellusta tuotteita ovat esimerkiksi puhelimet, akut, laturit, käyttötarkoituksesta. Bluetooth-moduulit. Ultracom Oy varaa itselleen oikeuden hinnan- Ultracom Oy vastaa edellä mainittujen tuotteiden muutoksiin ilman erillistä ilmoitusta palveluissa, käyttäjätuesta ja toimivuudesta rajoitetusti. joiden hinnoittelu on kolmansien osapuolien palveluhinnoista riippuvainen. Mikäli ne poikkeavat Ultracom Oy ei vastaa näiden laitteiden mukana selvästi tavanomaisesta, on Ultracom Oy:llä oike- tulevista tarvikkeista tai ohjeista. us tarkistaa palvelusta perittävää hintaa vastaavaksi. Valmistajan myöntämä takuu Ultracom Oy ei vastaa päätelaitteiden (matkapu- Jos Tuote* osoittautuu takuuaikana vialliseksi vir- helimien) ja ohjelmiston yhteensopivuudesta. heellisten materiaalien, työn tai suunnittelun vuok- 41 si, valmistaja ja/tai valmistajan valtuuttama huol- Mille valmistaja ei myönnä takuuta? toliike korjaavat tuotteen* kohtuullisessa ajassa 1. Normaalista käytöstä johtuvalle kulumiselle. veloittamatta työstä tai osista. Tämä takuu on voimassa vain silloin, kun tämä takuutosite tai 2. Viat, jotka ovat aiheutuneet tuotteen muunte- muu ostokuitti (josta näkyy tuotteenostopäivä, lemisesta tai muuntamisesta. tuotteen sarjanumero ja myyjä) esitetään yhdessä viallisen tuotteen* kanssa. Valmistaja ja/tai val- 3. Vahingoille, jotka ovat aiheutuneet tuotteen vir- mistajan valtuuttama huoltoliike voivat kieltäytyä heellisestä käytöstä tai säilytyksestä. korjaamasta tuotetta, mikäli jokin edellä mainituis4. Onnettomuudet tai muu vastaava syy, joka ei ta tositteista ei ole esitettävissä. ole valmistajan hallinnassa. Takuu alkaa, kun Tuote* ensimmäisen kerran myydään loppukäyttäjälle. Tuote* koostuu useista 5. Ultracom Oy ei myönnä erikseen takuuta GPS- eri osista ja eri osiin/tuotteisiin saattaa kohdistua paikantimen** mukana toimitetuille erinäisille lii- eri takuuaika. tännäisille. Tuotteen mukana toimitetut ohjelmistot yhdek- Tämä takuu ei vaikuta kuluttajan voimassa olevi- sänkymmentä (90) päivää. en kansallisten lakien mukaisiin oikeuksiin eikä osto/kauppasopimukseen perustuviin kuluttajan GPS-Laitteen* mukana toimitettujen lisälaitteiden oikeuksiin myyjän nähden. takuukäytännöstä vastaa kyseisen tuotteen valTämän asiakirjan sisällön jäljentäminen, jakele- mistaja. minen tai tallentaminen kokonaan tai osittain on Takuuhuoltoon lähetettävät lähetykset tulee lähet- kielletty ilman Ultracom Oy:n myöntämää kirjallis- tää postin asiakaspalautuksena jälleenmyyjän ta lupaa. Muut tässä asiakirjassa mainitut tuottei- kautta tai itse. Muista toimitusmuodoista lähe- den tai yritysten nimet voivat olla omistajiensa tämme laskun lähettäjälle. tavaramerkkejä tai kauppanimiä. Ultracom Oy kehittää tuotteitaan jatkuvasti ja pi- Postin asiakaspalautus on tarkoitettu vain ta- dättää siksi oikeuden tehdä muutoksia ja paran- kuunalaisten laitteiden huoltoon toimittamiseen. nuksia mihin tahansa tässä asiakirjassa mainit- Jos lähetys ei ole takuunalainen, lähetys laskute- tuun tuotteeseen, ominaisuuteen tai GPS- taan asiakkaalta. paikantimen** ulkonäköön ilman ennakkoilmoitusta. Asiakaspalautuksena huoltoon tulee lähettää ainoastaan Ultracom Oy:n tuotteita. Ultracom Oy ei vastaa välittömistä tai välillisistä Mikäli haluat toimittaa huollon yhteyteen esimer- vahingoista, mukaan lukien tietojen tai tulojen kiksi puhelimia tms. tutkittavaksi, lähetystä ei voi menetys. Tämän asiakirjan sisältö tarjotaan ”sel- toimittaa asiakaspalautuksena, eikä Ultracom Oy laisenaan”. Sen tarkkuudesta, luotettavuudesta vastaa lähetyksen katoamisesta tai vaurioitumi- tai sisällöstä ei anneta mitään suoraa tai epäsuo- sesta, muiden, kuin Ultracom Oy:n valmistami- raa takuuta eikä nimenomaisesti taata sen mark- en/myymien tuotteiden osalta. kinoitavuutta tai sopivuutta tiettyyn tarkoitukseen, ellei pakottavalla lainsäädännöllä ole tosin mää- 42 rätty. Ultracom Oy varaa itselleen oikeuden muut- 15 Muistiinpanoja taa tätä asiakirjaa tai poistaa sen jakelusta milloin tahansa ilman erillistä ennakkoilmoitusta. Tässä käyttöoppaassa luetellut ominaisuudet, toiminnot tai toimintojen käyttö saattavat muuttua tuotteen* kehityksen tuloksena. Tuotteiden* saatavuus voi vaihdella alueittain. Lisätietoja saat lähimmältä Ultrapoint-jälleenmyyjältäsi. *Tuote = DoGPS-ohjelmisto **GPS-paikannin = Ultrapoint Koira-GPS 43 16 Takuutosite ja ohjelmiston tilauskoodi Ohjelmistokoodi on puhelinnumerokohtainen. Ohjelmisto voidaan uudelleen ladata ja sitä voidaan käyttää vain siitä matkapuhelinnumerosta, josta se ensimmäisen kerran ladataan. Lähetä ohjelmiston tilauskoodi tekstiviestinä numeroon 040 593 1478 ja kirjoita koodin eteen dogps, jonka jälkeen tulee jättää välilyönti. Esimerkiksi: dogps 1234567 Huom! Katso kappale 8.6.3 tilauskoodin vapauttamiseksi. Valmistaja Ultracom Oy Tarjusojantie 13, 90440 Kempele Tekninen Tuki: 0600 94151 (1,99€ + mpvm) Huolto: 010 666 4811 Vaihde: 010 666 4800 010- numeroiden hinnat 0,0821 €/puhelu + 0,169 €/min matkapuhelimesta soitettuna 0,0821 €/puhelu + 0,069 €/min lankaliittymästä soitettuna 44 Ohjelmiston tilauskoodi Myyjä Ostaja Ostopäivämäärä Tuotteen valmistaja 45
© Copyright 2024