Takkoja kaikkiin koteihin
VAPAASTI SEISOVAT TAKAT Takkoja kaikkiin koteihin Mikään ei ole niin kodikasta kuin lämmittävä takkatuli. Se tiedetään parhaiten täällä pohjoisessa, jossa kylmyys ja pimeys vallitsevat suuren osan vuodesta. Mutta takkatulen lämpö ei ole pelkästään mukavuustekijä, joka luo syvää turvallisuuden ja yhteenkuuluvuuden tunnetta. Se on myös fiksu ja moderni lämmitysratkaisu, joka säästää sekä luonnon että sinun varojasi. Lämmitä hyvällä omatunnolla. Kaikki takkamme ovat Joutsenmerkittyjä. Lue lisää sivulta 24. 2 3 Contura 556 Contura-takka tuo kotiisi lämpöä ja tunnelmaa vuosien ajan. Siksi se kannattaa valita huolella. Me teemme Conturoita sinulle, joka arvostat hyvää muotoilua, nerokkaita toimintoja ja valinnan vapautta. Me teemme takkoja sinulle, joka teet valintasi järjellä ja sydämellä. Nauti tulesta hieman enemmän! Tulinäkyvyys-symboli osoittaa, kuinka paljon näet tulesta valitussa mallissa. Lue lisää sivulta 27. 4 5 Sisällys Tervetuloa lämpimään kotiimme! Anna näiden kauniiden ja lämpimien kotien inspiroida sinua 8–23 Lämmitä ympäristöystävällisesti 24 Kyse on puhtaasti elämänlaadusta. Valitse oikea takka Mikä Contura sinä olet? 26 Tulinäkyvyys27 Muistettavaa28 12 hyvää ominaisuutta 29 Tuotetietoja Takat 30 Vuolukivitakat46 Kaakelitakat58 Valurautatakat62 Lisävarusteet66 Tietoa takoista 72 Mittapiirrokset80 Premodul-savupiippujärjestelmä91 Hyvä lämmönvarauskyky 92 Tehokas palaminen 93 Lämmitä oikein 94 6 7 ”Halusimme nähdä tulen sekä keittiössä että olohuoneessa.” ”Vanha avotakka sai lähteä taloremontin yhteydessä. Halusimme takan nimittäin toiseen paikkaan uudessa avoimessa pohjaratkaisussamme. Takka, josta tuli näkyy kolmeen suuntaan, on täydellinen sekä läksyjä tehdessä että sohvalla rentoutuessa.” Lue lisää Contura 556 -mallista sivulta 36. 8 9 ”Me rakastamme tunnelmointia, siksi tuli sai pääroolin.” Tervetuloa kotiin, jonka isäntäperhe on juuri rakentanut unelmatalonsa pohjoismaisten ihanteiden mukaan. Taloon suunniteltiin useita luovia ja viihtyisiä ratkaisuja mukaan lukien takka talon sydämessä. Takan tuli huokua nykyaikaista muotoilua, tunnelmaa ja lämpöä. Sen ympärille he kokoisivat teinit, koiran, iltatähden ja ystävät niin arki-iltoina kuin 40-vuotissyntymäpäivinä. Lue lisää Contura 590 -mallista sivulta 31. 10 11 ”Elämme niin lähellä luontoa ja metsää kuin pystymme.” Tervetuloa tutustumaan nuoreen pariin, joka elää lähellä luontoa. Kunnostaessaan vanhaa koulua heille oli tärkeää säästää sekä maapallon että omia resurssejaan. Energiankulutuksen minimoimiseksi talo lämpiää kahdella tehokkaalla takalla. Vanha koulu on nyt lämmin ja persoonallinen koti. Puiden kaataminen omasta metsästä, pinoaminen talon seinää vasten ja tulen ylläpitäminen parantaa heidän elämänlaatuaan. Lue lisää Contura 660K -mallista sivulta 61. 12 13 ”Laitamme ruokaa takassa energian säästämiseksi.” Kaksi suurikokoista takkaa lämmittää hyvin suuren huoneen. Kaakeloidut takat sopivat keittiön maalaistyyliin ja pikku-uuni täydentää erinomaisesti liettä ja mikroa. Olohuoneeseen valittiin sisustukseen sopiva vuolukivitakka, joka antaa eniten lämpöä. Heistä harmaamarmoroitu kivi antaa takalle persoonallisen ja luonnonläheisen ilmeen. Kivi jäähtyy hitaasti ja luovuttaa lämpöä pitkään tulen jo sammuttua. Lue lisää Contura 660T -mallista sivulta 56. 14 15 ”Haluamme olla paljasjaloin sisällä, joten lattiankin pitää olla lämmin.” ”Vanhat talot ovat viehättäviä ja ihania, mutta siitä ei pääse mihinkään, että niissä voi käydä melkoinen veto. Tarvitsimme takan, joka varastoi lämpöä pitkään ja levittää sen koko taloon. Meidän takassamme on lämpömakasiini, vuolukiviedusta ja pelti. Se on todella tehokas lämmönlähde!” Lue lisää Contura 26 -mallista sivulta 48. 16 17 CONTURA 35T “Tulen tulee olla kuin Beethovenin sinfonia!” ”Pidämme sen majesteetillisesta olemuksesta. Siitä miten se ottaa tilan haltuunsa, avaa aistit ja herättää tunteita… Rakastamme takkaamme! Tuli näkyy kaikkialle, lasiosat tuovat kokonaisuuden viimeistelevää kontrastia ja kivi varastoi lämpöä pitkään… Ai se on palkittu? Emme hämmästele sitä yhtään!” Lue lisää Contura 35T -mallista sivulta 51. 18 19 ”Stressiä? Ei, ei tulen ääressä.” ”Liekit ovat niin rauhoittavia… Tuli on läsnä koko huoneessa suuren lasin ansiosta ja loimuaa todella upeasti. Olen yrittäjä ja paiskin todella kovasti töitä, joten on tärkeää että koti on hengähdyspaikka. Olen saanut monta loistavaa ideaa levätessäni takkatulen loisteessa, mikä saa minut rentoutumaan.” Lue lisää Contura 480T -mallista sivulta 53. 20 21 Takan sytyttäminen on mukava tapa sanoa ”Tervetuloa, käykää peremmälle!” ”Näimme heti, että tämä rohkea alumiinitakka suurine lasipintoineen sopisi täydellisesti kotiimme. Se on siro muotoilultaan ja antaa tulen esiintyä pääosassa. Se sopii meille täydellisesti, sillä meillä keittiö, ruokailutila ja olohuone ovat oikeastaan yksi iso tila, jossa takka on luonnollinen keskipiste.” Lue lisää Contura 750A -mallista sivulta 45. 22 23 Contura 750 Joutsen on pohjoismainen ympäristömerkki, jonka on myöntänyt Miljömärkning AB. Kaikki Contura-takat on sertifioitu Joutsenmerkinnän tiukkojen ympäristövaatimusten mukaan. Lämmitä ympäristöystävällisesti Kaikki mitä teemme, kuormittaa ympäristöä. Nykyisin meillä on usein mahdollisuus vaikuttaa siihen, miten paljon ja missä laajuudessa. Joutsenmerkityn takan valitseminen on yksi tapa pienentää ympäristökuormitusta. Joutsenmerkityt takat täyttävät tiukat valmistukselle ja käytölle asetetut vaatimukset. Tämän ansiosta ne voidaan kierrättää levittämättä myrkkyjä ympäristöön. Myös palamisen tehokkuusvaatimukset ovat korkeat. Palamisessa syntyy nimittäin terveydelle haitallisia hiukkasia ja hiilivety-yhdisteitä. Contura-takat polttavat tehokkaasti ja alittavat kaikki sallitut raja-arvot edellyttäen, että käytät takkaasi oikein. Osoitteessa www.contura.eu kerrotaan miten lämmität tehokkaasti ja hyvällä hyötysuhteella. Se on parasta sinulle ja ympäristöllesi. Joutsenmerkitty takka on CO2-neutraali, koska bioenergian tehokkaassa palamisessa vapautuva hiilidioksidi sitoutuu uusiin puihin niiden kasvaessa. Takka tuo luonnollista apulämpöä taloon ja pienentää talon päälämmönlähteen kuormitusta. Siitä hyödytte sekä sinä että ympäristö! 24 25 TAKKOIHIMME ON SAATAVANA LUKUISIA LISÄVARUSTEITA Mikä Contura sinä olet? Lue lisää sivulta 70 Conturoita on useita eri malleja ja kokoja. Valinnan helpottamiseksi olemme jakaneet ne neljään ryhmään: takat, vuolukivitakat, kaakelitakat ja valurautatakat. Seuraavilla sivuilla näet kaikki mallit ja versiot kustakin ryhmästä. Kaminväljare Miten suuren alan takan tulee lämmittää? Millainen on takan sijoituspaikka? Nämä ovat tärkeitä tekijöitä, jotka vaikuttavat palotilan koon, lämmitystehon ja itse takan koon valintaan. Kun tiedät, mikä sopii sinun tarpeisiisi, jäljellä on tärkein: löytää takka, jota silmä rakastaa ja josta tulee talon paras ystävä moniksi vuosiksi. 26 Miten paljon tulta haluat nähdä? Contura-takkojen omistajat arvostavat sitä, että tuli näkyy kunnolla. Suuren etulasin ja reilujen sivulasien ansiosta tuli näkyy (melkein) joka suunnasta. Tarkkaile tulinäkyvyyssymboliamme! Se kertoo miten paljon kyseinen malli näyttää tulesta. Takat Vuolukivitakat Kaakelitakat Valurautatakat Sivu 30 Sivu 46 Sivu 58 Sivu 62 Pelkkä etulasi. Etulasi ja kapeat sivulasit. Etulasi ja suuret sivulasit. Kääntölevyn avulla tuli näkyy kaikkiin suuntiin 27 Koolla on väliä Kun olet päättänyt hankkia takan, on tärkeää harkita tarkkaan, mikä malli sopii sinulle parhaiten. Koko on tärkein tekijä - Conturoita on kaikenkokoisia aina pienistä mökkitakoista suuriin, saleihin istuviin kaakeliuuneihin. Mittaa takan sijoituspaikka ja tarkasta etäisyydet tulenarkoihin materiaaleihin. Laske miten suuren alan takan tulee lämmittää. Nyt tiedät mitä kokoa sinun tulee etsiä. Kullekin mallille on ilmoitettu takan tarkat mitat ja lämmitysteho. Valitse muotoilu Contura-takkoja arvostetaan siitä, että tuli näkyy niistä erittäin hyvin. Tämän ansiosta takat voidaan asentaa myös ahtaisiin tiloihin. Suurten lasien ansiosta tuli näkyy useimmissa malleissa vähintään kolmeen suuntaan. Suuria laseja on kaikenmuotoisissa takoissa; pyöreissä, kulmikkaissa, korkeissa, matalissa ja hoikissa. Katso tarkasti! Olemme varmoja, että valikoimasta löytyy sinulle sopiva malli. Eri materiaalit Materiaaleilla on suuri vaikutus takan ominaisuuksiin. Takat lämpenevät nopeasti ja alkavat levittää lämpöä muutaman minuutin kuluttua tulen syttymisestä. Ne jäähtyvät melko nopeasti tulen sammuttua. Vuolukivitakat ovat upean näköisiä ja luovuttavat tasaista lämpöä pitkän ajan. Lämpeneminen kestää vähän kauemmin, mutta kun kivet ovat lämmenneet, ne alkavat varastoida lämpöä. Tulen sammuttua kivet ovat erittäin kuumia ja luovuttavat lämpöä useiden tuntien ajan. 28 Kaakelitakat antavat kodillesi valoisan, klassisen ja kotoisan ilmeen. Valurautatakat ovat vahvoja ja kestäviä. Olemme antaneet niille rohkean nykyaikaiset muodot. Persoonallinen tyyli Lisävarusteilla annat takalle persoonallisen ilmeen ja sovitat sen tyyliisi ja tarpeisiisi. Voit esimerkiksi valita värin, kansilevyn, luukun, vetolaatikon, pikku-uunin, lämpölevyn, puhaltimen, lämpömakasiinin, pellin, palamisilmaliitännän, eduslaatan ym. Kaikki lisävarusteet ovat luonnollisesti Conturan valmistamia ja sopivat takkoihin täydellisesti. Lue lisää lisävarusteista sivuilta 66–71. VUOLUKIVI VARASTOI TEHOKKAASTI LÄMPÖÄ Hyvää ominaisuutta, jotka takalla tulisi olla 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6 12 Suuri tulinäkyvyys. Monissa Conturamalleissa on suurikokoiset lasiaukot, joista tuli näkyy hyvin. Takka on helppo sijoittaa niin, että tuli näkyy useista suunnista. Tulinäkyvyyssymboli osoittaa, kuinka paljon näet tulesta valitussa mallissa. Valurautaluukku. Kestääkseen suurten lämmönvaihtelujen aiheuttamat rasitukset luukun pitää olla valmistettu muotonsa pitävästä valuraudasta. Testin tehokkain. Hyötysuhde ilmaisee takan luovuttaman energian ja poltettavien puiden sisältämän energian suhteen. Contura-takkojen hyötysuhde on jopa 81 %, joka on riippumattomien testien mukaan markkinoiden korkeimpia. Ruotsalainen laatutuote. Contura-takat ovat laatutuotteita, joita kehittää ja valmistaa ruotsalainen NIBE AB. Myönnämme kaikille takoillemme viiden vuoden tehdastakuun. Clean Burning System. Kuuma palamisilma ohjataan lasin sisäpintaan, mikä estää lasin nokeentumisen. Tämän ansiosta tuli näkyy aina huoneeseen. Tehokas kiertoilmatoiminto. Viileä huoneilma nousee alakautta takkaan, jossa se lämpiää ja nousee ylöspäin. Jo muutaman minuutin kuluttua lämmintä ilmaa alkaa virrata huoneeseen. Joutsenmerkitty ja CE-merkitty. Kaikki Contura-takat on sertifioitu Joutsenmerkinnän tiukkojen ympäristövaatimusten mukaan. Kaikki ovat CE-merkittyjä, mikä takaa niiden turvallisuuden. Helppo käyttää. Contura-takoissa on tarkan tehonsäädön mahdollistava kahva, jolla palamista voi säätää helposti ja tarkasti. Myös luukkuun, arinaan ja tuhkalaatikkoon pääsee helposti käsiksi. Sovitettu Premodul-savupiippuun. Premodul-savupiipujärjestelmä sopii kaikki takkoihimme ja melkein kaikkiin taloihin. Premodul on paloturvallinen CE-merkitty tuote, jota on saatavana kaikille liitännöille. Lue lisää sivulta 91. Joustava. Contura-takkoja on monia erilaisia versioita ja malleja. Monissa takoissa voit itse valita korkeuden, värin ja erilaiset kansilevyt antaaksesi sille persoonallisen ilmeen. Puhallin ja lämpövarasto. Lämmitystehon lisäämiseksi moniin Contura-malleihin on saatavana puhaltimia ja erilaisia lämmönvarausratkaisuja. Runsaasti lisävarusteita. Voit täydentää takkasi yhdellä tai useammalla lisävarusteella, kuten pikku-uunilla, lämpöhyllyllä, vetolaatikolla ja pellistä tai lasista valmistetulla eduslaatalla. Kääntölevy mahdollistaa takan kääntämisen tulinäkyvyyden maksimoimiseksi. 29 Takat 590 Takkoja linnoihin ja mökkeihin Lämpömakasiini on tehokas ja ympäristöystävällinen Contura-takoista on saatavana useita versioita ja niihin on erittäin helppo rakastua. Monista malleista on saatavana vähintään kaksi väriversioita; harmaa ja musta. Trenditietoisimmat voivat valita suosikkinsa alumiinimalleista. Valikoimassa on sekä pieneen nurkkaan mahtu- TAKAT via malleja että katseen vangitsevia suuria malleja. Contura-takka on hyvä vaihtoehto, kun haluat nähdä tulen kunnolla – useimmissa on suuret lasiaukot kolmella sivulla. Takoissa on erittäin tehokkaat tulipesät ja niiden hyötysuhde on jopa 81 %, joka on markkinoiden ehdotonta parhaimmistoa riippumattomien testien mukaan. 31 Jos haluat vielä enemmän lämmitystehoa takastasi, ratkaisu on lämpömakasiini tai puhallin. Takat on helppo räätälöidä omien toiveiden mukaiseksi: kansilevy, keittolevy, polttopuulokero, lämpöhylly vuolukivestä… Tiettyjä malleja saa myös alumiiniversioina. Kääntölevyllä takka seisoo kuin kuningas huoneen keskellä ja valaisee joka suuntaan! Takoissa on savupiippuliitäntä sekä ylhäällä että takana. Contura 590 nostaa tulen kunnolla esille. Korkea puutilan ovi on vakiovaruste. Teho Hyötysuhde Lämmitysala Korkeus Leveys Syvyys Paino Väri Suurin polttopuun pituus 30 3-7 kW 79 % jopa 120 m2 1 544 mm 496 mm 438 mm 130 kg Musta, harmaa 33 cm Lisävarusteet: Valurauta-, lamelli- tai vuolukivikansi, lämpömakasiini, puhallin (ei voi yhdistää lämpömakasiiniin), matala ovi, kääntölevy, korkea tai matala säilytystila, eduslaatta lasia tai peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. CONTURA 590 CONTURA 510 CONTURA 450 Suuret sivulasit Lasiaukot tuovat tulen upeasti esille. Tehokas palotila ja takkakuvun lämpömakasiini lämmittävät mukavasti sähkökatkosten aikana. Täydellinen valinta sinulle, joka arvostat klassista muotoilua yhdistettynä huipputekniikkaan. Saatavana mustana, valkoisena ja harmaana. Teho Hyötysuhde Lämmitysala Korkeus Leveys Syvyys Paino Väri Suurin polttopuun pituus 450 450T 510 3-9 kW 80 % jopa 150 m2 1 195 mm 640 mm 550 mm 164 kg Musta, harmaa, valkoinen 39 cm Lisävarusteet: lisäsivulasit, puhallin, eduslaatta valkoista, harmaata tai mustaa peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. Lämpömakasiini takkakuvussa Lisävarusteet: Valurauta-, lamelli- tai vuolukivikansi, puhallin, peltisokkeli, vetolaatikko (ei voi yhdistää puhaltimen kanssa), keittolevy, kääntölevy, eduslaatta lasia tai peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. Yksikään koti tai nurkka ei ole liian pieni takalle 500-sarjan perusmalli on pieni, helposti sijoitettava takka, jonka kyljet ovat maalattua terästä.. Ylöspäin liitettävän savupiipun ja eduslaatan ansiosta takka vie erittäin vähän tilaa kodissasi – mutta lämmittää suurenkin tilan. Parhaan tehon saat lisäämällä takkaan puhaltimen. 32 CONTURA 500 -mallista on saatavana monia erilaisia versioita Teho Hyötysuhde Lämmitysala Korkeus Leveys Syvyys Paino Väri Suurin polttopuun pituus 3-7 kW 79 % jopa 120 m2 1 010 mm 496 mm 438 mm 100 kg Musta, harmaa 33 cm CONTURA 450T Vuolukivet ja takkakuvun lämpömakasiini luovuttavat varastoitunutta lämpöä useiden tuntien ajan. Sulavalinjaisessa Contura 450T -mallissa on lasiaukot kolmella sivulla. Tulen kajo leviää koko huoneeseen. Suuret lasit tehostavat lämmön tunnetta. Saatavana mustana, valkoisena ja harmaana. Teho Hyötysuhde Lämmitysala Korkeus Leveys Syvyys Paino Väri Suurin polttopuun pituus 3-9 kW 80 % jopa 150 m2 1 195 mm 640 mm 550 mm 182 kg Musta, harmaa, valkoinen 39 cm Lisävarusteet: lisäsivulasit, puhallin, eduslaatta valkoista, harmaata tai mustaa peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. 33 CONTURA 556 CONTURA 550 Näe tuli ja koe tunnelma kaikkialta huoneesta 550 556 Kun sinulla on sivulaseilla varustettu takka, sinun ei tarvitse istua sohvassa voidaksesi nauttia tulen kajosta. Tulen antama valo ja tunnelma leviävät koko huoneeseen. Kun sinulla on puulokero takan alla, sinulla on aina huoneenlämpöistä ja helposti syttyvää puuta käden ulottuvilla. Vaihtoehtoina tyylikäs sokkeli tai käytännöllinen laatikko. Lisävarusteet: Valurauta-, lamelli- tai vuolukivikansi, puhallin, peltisokkeli, vetolaatikko (ei voi yhdistää puhaltimen kanssa), keittolevy, kääntölevy, eduslaatta lasia tai peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. Vaaleat liekit ja tumma lasi muodostavat upean kontrastin Suurilla sivulaseilla varustettu takka sitoo yhteen avoimen pohjaratkaisun tilat. Sijoita se ruokailutilan ja olohuoneen välille, niin näet tulen syödessäsi ja sohvalla lepäillessessäsi! 34 Teho 3-7 kW Hyötysuhde 79 % Lämmitysala jopa 120 m2 Korkeus 1 010 mm Leveys 496 mm Syvyys 438 mm Paino 100 kg Väri Musta, harmaa Suurin polttopuun pituus 33 cm CONTURA 570 Takka, jonka kyljet ovat karkaistua lasia, on suora ja moderni takka, joka sointuu kotisi muihin moderneihin sisustusyksityiskohtiin. Valittavana on harmaa tai musta lasi. Kiiltävä lasi on elävä pinta, joka heijastelee huoneen valoja ja muotoja. Lisävarusteet: Valurauta-, lamelli- tai vuolukivikansi, puhallin, peltisokkeli, säilytyslokero, keittolevy, kääntölevy, alaluukku, eduslaatta lasia tai peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. Suuret sivulasit tehostavat elävän tulen luomaa tunnelmaa 570 Teho 3-7 kW Hyötysuhde 79 % Lämmitysala jopa 120 m2 Korkeus 1 080 mm Leveys 495 mm Syvyys 440 mm Paino 105 kg Väri Musta, harmaa Suurin polttopuun pituus 33 cm Teho 3-7 kW Hyötysuhde 79 % Lämmitysala jopa 120 m2 Korkeus 1 010 mm Leveys 496 mm Syvyys 438 mm Paino 100 kg Väri Musta, harmaa Suurin polttopuun pituus 33 cm Lisävarusteet: Teräksenharmaa tai musta lasivaippa, puhallin, peltisokkeli, vetolaatikko (ei voi yhdistää puhaltimen kanssa), keittolevy, kääntölevy, eduslaatta lasia tai peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. 35 CONTURA 550A CONTURA 585 Korkeammalta tuli näkyy parhaiten 550A Korkea ja matalan pilarin ero on reilut 10 senttimetriä. Yhdessä sivulasien kanssa se varmistaa, että tuli loistaa kaikille suuremmassakin huoneessa. Hieman korkeammalla sijaitsevaan tulipesään on myös helpompi lisätä puita. Lisävarusteet: Valurauta-, lamelli- tai vuolukivikansi, keittolevy, kääntölevy, eduslaatta lasia tai peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. Lisävarusteet: Puhallin, alumiinisokkeli, vetolaatikko (ei voi yhdistää puhaltimen kanssa), keittolevy, kääntölevy, eduslaatta lasia tai peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. Takka sinulle, joka rakastat yhdessäoloa ja modernia muotoilua Harjattu alumiini ja ruostumaton teräs tekevät takasta modernin sisustusesineen. Tärkeämpää lienee se, että se nostaa elämänlaatuasi tarjoamalla mahdollisuuden tulen ääressä tunnelmointiin ja tuomalla lämpöä taloon. 36 Tyylipuhdas look yhteensointuvalla sokkelilla Teho 3-7 kW Hyötysuhde 79 % Lämmitysala jopa 120 m2 Korkeus 1 010 mm Leveys 496 mm Syvyys 438 mm Paino 100 kg Väri Musta, harmaa Suurin polttopuun pituus 33 cm 580 585 Teho 3-7 kW Hyötysuhde 79 % Lämmitysala jopa 120 m2 Korkeus 1 156 mm Leveys 496 mm Syvyys 438 mm Paino 100 kg Väri Musta, harmaa Suurin polttopuun pituus 33 cm Kääntölevyn avulla suuntaat tulen sinne, mihin haluat! CONTURA 580 Kauneimman huonekalusi paikka on keskellä huonetta. Pilarilla ja sivulaseilla varustettu takka on vieläkin sirompi ja helpommin sijoitettava – lisäksi tuli näkyy paremmin. Siksi tämä malli sopii erityisen hyvin huoneen keskelle, josta se voi luoda valoa ja lämpöä joka suuntaan. Teho 3-7 kW Hyötysuhde 79 % Lämmitysala jopa 120 m2 Korkeus 1 040 mm Leveys 496 mm Syvyys 438 mm Paino 100 kg Väri Musta, harmaa Suurin polttopuun pituus 33 cm Lisävarusteet: Valurauta-, lamelli- tai vuolukivikansi, keittolevy, kääntölevy, eduslaatta lasia tai peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. 37 CONTURA 586 CONTURA 650 586 650 Lisävarusteet: Valurauta-, lamelli- tai vuolukivikansi, keittolevy, kääntölevy, eduslaatta lasia tai peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. Liekit näkyvät ja tuntuvat ruokapöydästä terassille Värikäs sekoitus uutta ja vanhaa antaa vastaremontoidulle kesämökille luonnetta. Täällä takka saa erottua ja se on kuin veistos ikään. Contura 586 on musta ja kaunis. Näkyvä tuli luo tunnelmaa ja rauhaa. Se lämmittää raa’an meri-ilman, joka tunkee sisään, kun ovi ulos avataan. 38 Lisävarusteet: Valurauta-, lamelli- tai vuolukivikansi, teräs- tai vuolukivilämpöhylly, pikku-uuni, puhallin, keittolevy, vetolaatikko (ei voi yhdistää puhaltimen kanssa), peltisokkeli, kääntölevy, eduslaatta lasia tai peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. Suurempi huone vaatii tehokkaamman takan Teho Hyötysuhde Lämmitysala Korkeus Leveys Syvyys Paino Väri Suurin polttopuun pituus 3-7 kW 79 % jopa 120 m2 1 160 mm 495 mm 440 mm 110 kg Musta, harmaa 33 cm 600-sarjan perusmalli on tehokas maalattu terästakka, jossa on suurempi tulipesä ja teho kuin 500-sarjassa. Sen ansiosta itse takka sekä lasiluukku ovat suurempia, jolloin tulikin näkyy paremmin. Käden ulottuvilla olevilla puilla pidät tulen – ja lämmön - helposti yllä. Teho Hyötysuhde Lämmitysala Korkeus Leveys Syvyys Paino Väri Suurin polttopuun pituus 3-9 kW 79 % jopa 150 m2 1 200 mm 555 mm 480 mm 150 kg Musta, harmaa 36 cm 39 CONTURA 655A CONTURA 655 Valitse elämääsi sopivat materiaalit ja yksityiskohdat! 655 655A 600-sarjan takkoihin on saatavana runsaasti lisävarusteita, mutta tässä mallissa on sivulasit, jotta tuli näkyy kaikista suunnista. Lisävarusteet, kuten valurautakansi, lämpöhylly ja musta teräslaatikko luovat yhtenäisen vaikutelman. Vuolukivikansi ja -hylly varaavat lämpöä kauemmin. Teho Hyötysuhde Lämmitysala Korkeus Leveys Syvyys Paino Väri Suurin polttopuun pituus 685 3-9 kW 79 % jopa 150 m2 1 200 mm 555 mm 480 mm 150 kg Musta, harmaa 36 cm Lisävarusteet: Valurauta-, lamelli- tai vuolukivikansi, teräs- tai vuolukivilämpöhylly, pikku.uuni, puhallin, keittolevy, vetolaatikko (ei voi yhdistää puhaltimen kanssa), peltisokkeli, kääntölevy, eduslaatta lasia tai peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. Tehokas tulisija pilarilla Sovita takka tyyliisi erilaisilla lisävarusteilla! Lisävarusteet: Alumiinilämpöhylly, pikku-uuni, puhallin, keittolevy, vetolaatikko (ei voi yhdistää puhaltimen kanssa), peltisokkeli, kääntölevy, eduslaatta lasia tai peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. Tämä takka sopii pohjoismaisen vaaleaan sisustukseen Alumiinitakka on kehitetty sopimaan huoneisiin, joissa on paljon moderneja yksityiskohtaisia ja ruostumatonta terästä. Jos sinulla on esimerkiksi keittiö ja olohuone avoimella pohjaratkaisulla, takka sulautuu molempiin ympäristöihin. Sivulasien ansiosta tuli näkyy joka suunnasta. 40 Teho Hyötysuhde Lämmitysala Korkeus Leveys Syvyys Paino Väri Suurin polttopuun pituus 3-9 kW 79 % jopa 150 m2 1 200 mm 555 mm 480 mm 150 kg Musta, harmaa 36 cm CONTURA 685 Tehokas palotila, suuri lasiluukku ja sivulasit varmistavat sen, että pilaritakka lämmittää suuria tiloja ja levittää tulen valon koko huoneeseen. Pilarin ansiosta takka vaikuttaa pieneltä ja sirolta, joten se sopii yhtä hyvin huoneen keskelle kuin seinää vasten. Lisävarusteilla saat lisää iloa ja hyötyä takastasi. Teho 3-9 kW Hyötysuhde 79 % Lämmitysala jopa 150 m2 Korkeus 1 260 mm Leveys 555 mm Syvyys 480 mm Paino 150 kg Väri Musta, harmaa Suurin polttopuun pituus 36 cm Lisävarusteet: Valurauta-, lamelli- tai vuolukivikansi, teräs- tai vuolukivilämpöhylly, pikkuuuni, keittolevy, kääntölevy, eduslaatta lasia tai peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. 41 CONTURA 780 CONTURA 750A Sinulle, joka haluat erottua 750 Alumiini muodostaa upean kontrastin liekkien loisteelle. Contura 750A on loistava valinta, kun haluat takan, joka on trendikäs nyt ja tulevaisuudessa. Takan sivulevyt ovat alumiinia. Se on tyylikäs valinta, jonka voit asettaa pyörivälle kääntölevylle ja vaikka keskelle huonetta.. Lisävarusteet: Pehmeästi sulkeutuva säilytystilan luukku, eduslaatta lasia tai peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. 750A 780 Teho 3-7 kW Hyötysuhde 80 % Lämmitysala jopa 120 m2 Korkeus 1 151 mm Leveys 459 mm Syvyys 372 mm Paino 103 kg Väri Musta, harmaa Suurin polttopuun pituus 30 cm Pehmeästi sulkeutuva säilytystilan luukku CONTURA 750 Anna takan loistaa Lisävarusteet: Kääntölevy, eduslaatta lasia tai peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. Korkealle nostettu tulipesä ja suuret lasipinnat tekevät takasta kotisi liekehtivän sydämen. Anna uuden sukupolven näyttää tulta Contura 700-sarja edustaa uutta vuosikymmentä. Tunnetun ruotsalaisen Myra-muotoilijatiimin moderni luomus on kaikkien huoneiden luonnollinen keskipiste – viemättä paljoakaan lattiatilaa. Nostamalla takan pilarille saat vielä enemmän irti ennestään hyvästä tulinäkyvyydestä. 42 Teho Hyötysuhde Lämmitysala Korkeus Leveys Syvyys Paino Väri Suurin polttopuun pituus 3-7 kW 80 % 120 m2 1 200 mm 459 mm 372 mm 103 kg Musta, harmaa 30 cm Teho 3-7 kW Hyötysuhde 80 % Lämmitysala jopa 120 m2 Korkeus 1 151 mm Leveys 459 mm Syvyys 372 mm Paino 103 kg Väri Musta, harmaa Suurin polttopuun pituus 30 cm Lisävarusteet: Pehmeästi sulkeutuva säilytystilan luukku, eduslaatta lasia tai peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. 43 Vuolukivitakat 560T Vuolukivitakat luovuttavat paljon lämpöä ja kauan VUOLUKIVITAKAT Vuolukivitakat lämmittävät ja varastoivat lämpöä erittäin tehokkaasti. Vuolukiven pitkän jäähtymisajan ansiosta lämpö on tasaisempaa ja sitä riittää pidemmäksi aikaa. Pikku-uunia on hauska käyttää ja siitä voi olla hyötyä sähkökatkoksen sattuessa. Kun valitset jonkun suuremmista malleistamme, sinun ei tarvitse herätä yöllä lisäämään puita, jos varsinainen lämmitysjärjestelmäsi ei toimi. Contura-vuolukivitakoista on saatavana useita kokoja. Pieni vuolukivimalli täyttää mökin lämmitystarpeet. Suuremmat mallit voidaan varustaa oliviinikivestä tehdyllä lämpömakasiinilla. Ne sopivat erinomaisesti suurten ja korkeiden avopohjaratkaisujen lämmittämiseen. Puhallin antaa lisävauhtia lämpimälle ilmalle - lämpö leviää nopeasti huoneesta toiseen. 45 Contura 560T -mallissa yhdistyvät monet hyvät ominaisuudet: nopea lämpeneminen, hyvä tulinäkyvyys ja erinomainen lämmönvarastointikyky. Teho 3-7 kW Hyötysuhde 79 % Lämmitysala jopa 120 m2 Korkeus 1 010 mm Leveys 536 mm Syvyys 458 mm Paino 145 kg Väri Musta, harmaa Suurin polttopuun pituus 33 cm 44 Nauti lämmöstä hieman kauemmin Lisävarusteet: Puhallin, keittolevy, vetolaatikko (ei voi yhdistää puhaltimen kanssa), peltisokkeli, kääntölevy, eduslaatta lasia tai peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. CONTURA 560T CONTURA 26T korkea pikku-uunilla (lisävaruste) CONTURA 26T matala Levitä lämpö koko taloon 26T Matalassa Contura 26T -mallissa on sisäänrakennettu lämpömakasiini ja se voidaan varustaa puhaltimella, joka levittää lämmön tehokkaasti kaikkialle taloon. Teho 3-9 kW Hyötysuhde 79 % Lämmitysala jopa 150 m2 Korkeus 1 312 mm Leveys 582 mm Syvyys 462 mm Paino 420 kg Väri Musta, harmaa Suurin polttopuun pituus 40 cm Lisävarusteet: Puhallin, eduslaatta lasia tai peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. Takka lämpöä rakastaville CONTURA 26T korkea Korkean Contura 26T -mallin lisälämpömakasiinin ansiosta sen jäähtymisaika on huikeat 18 tuntia! Lue lisää sivulta 92. Lisävarusteet: Puhallin, leivinuuni, lämpömakasiini, eduslaatta lasia tai peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. Hyvä tulinäkyvyys ja paljon lämpöä Yhdistä hyödyt vastapaistetun leivän tuoksuun Varusta vuolukivitakka pikku-uunilla! Tämä korkea malli tuo reilusti lämpöä taloon. Pikku-uunin avulla voit hyödyntää lämmön täysin. Pullien, pitsan tai omenapiiraan paisto onnistuu mainiosti. Lämpömittarin avulla olet aina selvillä lämpötilasta. 46 Teho Hyötysuhde Lämmitysala Korkeus Leveys Syvyys Paino pikku-uunin kanssa Väri Suurin polttopuun pituus 3-9 kW 79 % jopa 150 m2 1 622 mm 582 mm 462 mm 480 kg Musta, harmaa 40 cm Teho Hyötysuhde Lämmitysala Korkeus Leveys Syvyys Paino Paino lämpömakasiinin kanssa Väri Suurin polttopuun pituus 3-9 kW 79 % jopa 150 m2 1 622 mm 582 mm 462 mm 470 kg 590 kg Musta, harmaa 40 cm Lisävarusteet: puhallin, leivinuuni, lämpömakasiini, eduslaatta lasia tai peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. 47 CONTURA 34T CONTURA 35T 34T 35T Lisävarusteet: Puhallin, lämpömakasiini (ei voi yhdistää puhaltimen kanssa), eduslaatta lasia tai peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. Tuli ja lämpö täydessä ylväydessä Contura 34T –mallin upeat suhteet ja harkittu muotoilu luovat ryhdikkään ja majesteetillisen vaikutelman. 70 kg oliviinikivilämpömakasiinin ja säätöpellin avulla lämpö leviää nopeasti ja varastoituu pitkään, jopa 12 tunniksi pelti suljettuna. Luukun suurikokoisen lasin kautta tuli näkyy kunnolla. Clean Burning System pitää lasin puhtaana. 48 Lisävarusteet: Puhallin, lämpömakasiini (ei voi yhdistää puhaltimen kanssa), eduslaatta lasia tai peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. Tehokas kiertoilmajärjestelmä Teho 3-7 kW Hyötysuhde 80 % Lämmitysala jopa 120 m2 Korkeus 1 600 mm Leveys 550 mm Syvyys 430 mm Paino 320 kg Paino lämpömakasiinin kanssa 390 kg Väri Musta, harmaa Suurin polttopuun pituus 35 cm Palkittu takka, joka erottuu massasta ”Red dot quality label for high design quality” on palkinto edistyksellisestä ja innovatiivisesta muotoilusta maailman arvostetuimmassa muotoilukilpailussa. Contura 35T sai palkinnon vuonna 2010. Olemme siitä tietenkin hyvin ylpeitä – vähintään yhtä ylpeitä kuin 80 % hyötysuhteesta ja siitä, että se on kaikkien muiden takkojemme tavoin joutsenmerkitty. Nauti tulesta hieman enemmän! Teho 3-7 kW Hyötysuhde 80 % Lämmitysala jopa 120 m2 Korkeus 1 600 mm Leveys 550 mm Syvyys 430 mm Paino 250 kg Paino lämpömakasiinin kanssa 320 kg Väri Musta, harmaa Suurin polttopuun pituus 35 cm 49 CONTURA 470T CONTURA24480T CONTURA Mallista on saatavana erilaisia versioita. Med lorem ipsum lorum ipsum. Med lorem ipsum lorum ipsum. Lämmittää kehoa ja sielua 470T Contura 480:n verhoiluun käytetty vuolukivi on aito luonnonmateriaali, jolla on yksilöllinen kuviointi ja hyvät lämmönvarastointiominaisuudet. Contura 480 -mallissa on lisäksi oliviinikivilämpömakasiini. 400-sarjan tehokkaaksi todistetussa palotilassa on reilut lasiaukot. Lisävarusteet: Puhallin, keittolevy, lisäsivulasi, eduslaatta lasia tai peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. Lämmin vuolukivikuori kylmän päivän varalle Lisävarusteet: Puhallin, lisäsivulasit, korotusosat vuolukiveä, eduslaatta harmaata peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. LÄMMITÄ YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLISESTI! LUE LISÄÄ OSOITTEESSA WWW.CONTURA.EU Vuolukivisäästöpossu Contura 470T on kokonaan päällystetty erikoismuotoillulla vuolukivellä. Etu- ja sivulasien ansiosta tulen valo leviää kauniisti kaikkialle huoneeseen. Vuolukiviverhoilun ja takkakuvun lämpömakasiinin ansiosta takka luovuttaa ihanaa jälkilämpöä monta tuntia tulen sammuttua. Ja se näkyy myös lämmityslaskussa! 50 Teho 3-9 kW Hyötysuhde 80 % Lämmitysala jopa 150 m2 Korkeus, puolikorkea /korkea 2050/2 415 mm Leveys 664 mm Syvyys 560 mm Paino, puolik./korkea 328, 355 kg Väri Harmaa Suurin polttopuun pituus 39 cm Teho Hyötysuhde Lämmitysala Korkeus Leveys Syvyys Paino Väri Suurin polttopuun pituus 480T 520T 3-9 kW 80 % jopa 150 m2 1 250 mm 552 mm 526 mm 290 kg Harmaa 39 cm CONTURA 520T Vuolukivi on luonnonkivi, joka varastoi hyvin lämpöä. Tämän ansiosta se luovuttaa lämpöä pitkään tulen sammuttua. Muutama illalla poltettu pesällinen pitää takan lämpimänä koko yön. Kivien väritys ja juonteet vaihtelevat ja tekevät näin takastasi ainutlaatuisen. Teho 3-7 kW Hyötysuhde 79 % Lämmitysala jopa 120 m2 Korkeus 1 032 mm Leveys 564 mm Syvyys 470 mm Paino 210 kg Väri Musta, harmaa Suurin polttopuun pituus 33 cm Lisävarusteet: Puhallin, peltisokkeli, vetolaatikko (ei voi yhdistää puhaltimen kanssa), keittolevy, kääntölevy, eduslaatta lasia tai peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. 51 CONTURA 52T CONTURA 54T 52T 54T Säätöjalat tasoittavat alustan epätasaisuudet. Lisävarusteet: Keittolevy, mattakromattu kahva, eduslaatta mustaa peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. Reilun kokoiset valurauta- ja vuolukivitakat Valurautatakalla on hienot perinteet, jotka tässä takassa puetaan moderniin asuun. 50-sarjassa on sama tehokas palotila kuin kaikissa Contura-takoissa. Vuolukivikyljet varastoivat lämpöä pitkään. 52 Teho Hyötysuhde Lämmitysala Korkeus Leveys Syvyys Paino Väri Suurin polttopuun pituus 3-7 kW 81 % jopa 120 m2 875 mm 495 mm 420 mm 172 kg Musta 35 cm Lisävarusteet: Keittolevy, mattakromattu tai musta kahva, eduslaatta mustaa peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. Kestävä ja tilava, silti siro ja pieni Contura 54T on 50-sarjan pyöristetty malli. Takalla on pienestä koosta huolimatta valtava lämmitysteho. Todellinen tehopakkaus! Teho Hyötysuhde Lämmitysala Korkeus Leveys Syvyys Paino Väri Suurin polttopuun pituus 3-7 kW 81 % jopa 120 m2 875 mm 550 mm 455 mm 190 kg Musta 35 cm 53 CONTURA 660T CONTURA 590T 590T 660T Lisävarusteet: Vuolukivilämpöhylly, pikku-uuni, puhallin, kiertoilmaedusta, keittolevy, vetolaatikko (ei voi yhdistää puhaltimen kanssa), pelti- tai vuolukivisokkeli, kääntölevy, eduslaatta lasia tai peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. Täydellinen valinta avoimeen pohjaratkaisuun Suuri talo tarvitsee paljon lämpöä ja kauan Vuolukivitakka sopii sinulle, jolla on suuri lämmitettävä tila. Hyvien lämmönvarausominaisuuksien ansiosta lämpö pysyy vielä kauan sen jälkeen, kun tuli on sammunut. 54 Lisävarusteet: Vuolukivilämpöhylly, puhallin, lisälämpömakasiini, kääntölevy, eduslaatta lasia tai peltiä, ulkoilmaliitäntä, savupiippu. Lämpöä ja valoa korkealla tasolla Teho Hyötysuhde Lämmitysala Korkeus Leveys Syvyys Paino Väri Suurin polttopuun pituus 3-9 kW 79 % jopa 150 m2 1 220 mm 590 mm 510 mm 270 kg Musta, harmaa 36 cm Korkea vuolukivitakka nostaa lämmitystehon ja tulen korkeammalle tasolle. Vuolukivi varaa lämpöä ja luovuttaa sitä kauan tulen sammuttua. Vieläkin suuremman lämmitystehon saat asentamalla lämpömakasiinin, joka luovuttaa miellyttävää lämpöä monen tunnin ajan. Teho Hyötysuhde Lämmitysala Korkeus Leveys Syvyys Paino Väri Suurin polttopuun pituus 3-7 kW 79 % jopa 120 m2 1 544 mm 536 mm 458 mm 230 kg Musta, harmaa 33 cm 55 Kaakelitakat 26K Skandinaavinen tyyli kohtaa mannermaisen charmin Kaakelitakat Contura-kaakelitakat on verhoiltu huippulaatuisella kiiltävän valkoisella tai himmeän hiekanvärisellä erikoiskaakelilla. Kaakelitakoista on monia eri versioita ja kokoja. Valitsemalla suuremman, oliviinikivilämpömakasiinilla varustetun mallin, saat takan joka lämmittää huoneen nopeasti ja pitää sen lämpimänä pitkään. Contura 26K:n korkea malli lämmittää pitkään, kun hankit siihen lisävarusteena saatavan oliviinikivilämpömakasiinin. Lue lisää lämpömakasiinista sivulta 92. Teho Hyötysuhde Lämmitysala Korkeus Leveys Syvyys Paino pikku-uunin kanssa Paino lämpömakasiinin kanssa Väri Kaakeli Suurin polttopuun pituus 56 3-9 kW 79 % jopa 150 m2 1 622 mm 582 mm 462 mm 265 kg 57 Kuin kaakeliuuni, josta tuli näkyy! 360 kg Musta, harmaa Valkoinen, hiekka 40 cm Lisävarusteet: Puhallin, pikku-uuni, lämpömakasiini, eduslaatta lasia tai peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. CONTURA 26K korkea CONTURA 560K CONTURA 24 660K CONTURA Mallista on saatavana erilaisia versioita. Med lorem ipsum lorum ipsum. Med lorem ipsum lorum ipsum. Kaakelitakka suureen lämpimään kotiin 26K 600-sarjaan kuuluu myös nykyajan kaakelitakka. Se on kehitetty sopimaan suuriin huoneisiin ja avoimiin pohjaratkaisuihin, joissa se sointuu yhteen laatoitetun keittiön kanssa. Kaakelikansi vahvistaa kaakeliuunivaikutelmaa. EDUSLAATTA ON KÄTEVÄ JA HELPOSTI PUHDISTETTAVA Teho Hyötysuhde Lämmitysala Korkeus Leveys Syvyys Paino Väri Kaakeli Suurin polttopuun pituus 560K 660K 3-9 kW 79 % jopa 150 m2 1 220 mm 590 mm 510 mm 190 kg Musta, harmaa Valkoinen, hiekka 36 cm Lisävarusteet: Kaakelilämpöhylly, puhallin, kiertoilmaedusta, leivinuuni, keittolevy, vetolaatikko (ei voi yhdistää puhaltimen kanssa), pelti- tai kaakelisokkeli, kääntölevy, eduslaatta lasia tai peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. Lämmin tunnelma Matala Contura 26K sopii sinulle, jolla on suuri lämmitettävä tila. Tämä malli vie vähän tilaa, mutta luo tunnelmaa kuin isompikin kaakeliuuni. Suurten lasien ansiosta tuli näkyy joka suunnasta. Lämpö varastoituu tehokkaasti oliviinikivestä valmistettuun lämpömakasiiniin. Valitse lasinen eduslaatta puhtaan ja valoisan vaikutelman vahvistamiseksi! Lisävarusteet: Puhallin, keittolevy, vetolaatikko (ei voi yhdistää puhaltimen kanssa), peltisokkeli, kääntölevy, eduslaatta lasia tai peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. Uuden ajan kaakeliuuni on pieni, tyylikäs ja pohjoismaisen vaalea Sivulasein varustettu takka on päällystetty vahvoilla erikoisvalmisteisilla kaakeleilla, ihan niin kuin kaakeliuuni. Se sopii sinulle, joka pidät kaakelista ja haluat nopean ja tehokkaan lämmönlähteen, joka vie vain vähän tilaa. Lisäksi voit nähdä tulen ja nauttia siitä sekä edestä että sivuilta. 58 CONTURA 26K matala Teho Hyötysuhde Lämmitysala Korkeus Leveys Syvyys Paino Väri Kaakeli Suurin polttopuun pituus 3-7 kW 79 % jopa 120 m2 1 010 mm 536 mm 462 mm 115 kg Musta, harmaa Valkoinen, hiekka 33 cm Teho Hyötysuhde Lämmitysala Korkeus Leveys Syvyys Paino Väri Kaakeli Suurin polttopuun pituus 3-9 kW 79 % jopa 150 m2 1 312 mm 582 mm 462 mm 240 kg Musta, harmaa Valkoinen, hiekka 40 cm Lisävarusteet: Puhallin, eduslaatta lasia tai peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. 59 Valurautatakat 51 Valurauta on ikuista VALURAUTATAKAT Kaikki rakastavat valurautaa? Tätä helposti muotoiltavaa, vahvaa ja kaunista materiaalia on käytetty lukemattomissa käyttöesineissä. Jos esineen pitää olla kestävä, vahva ja painava, se valmistetaan valuraudasta – esimerkiksi kaivokannet ja isoäidin paistinpannu. Näitä perinteitä kunnioittaen nuoret ruotsalaiset muotoilijat muotoilivat myös Conturan ärhäkät ja modernit valurautatakat. Mallista riippumatta saat pienen ja vahvan lämmönlähteen, josta tuli näkyy ja joka lämmittää pitkään. Contura 51 on moderni valurautatakka kiertoilmatoiminnolla. Neljän säätöjalan ansiosta takka seisoo tukevasti kaikilla alustoilla. Takassa on vakiovarusteena upea kromattu kahva, mutta lisävarusteena siihen saa kuvan mukaisen mustan kahvan. 61 Suojareunus pitää puut paikallaan kun luukku avataan Teho Hyötysuhde Lämmitysala Korkeus Leveys Syvyys Paino Väri Suurin polttopuun pituus 60 3-7 kW 81 % jopa 120 m2 825 mm 495 mm 420 mm 128 kg Musta 35 cm Lisävarusteet: Mattakromattu tai musta kahva, eduslaatta mustaa peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. CONTURA 51 CONTURA 52 CONTURA2453 CONTURA KAIKKIIN MALLEIHIN VOIDAAN LIITTÄÄ PALAMISILMALIITÄNTÄ Pyöristetty selkäpuoli nurkkaan sijoittamista varten 52 53 Contura 53 –takassa on pyöreä selkä, jonka ansiosta sen voi asentaa myös nurkkaan. Neljä tukevaa säätöjalkaa antavat ilmavan vaikutelman ja helpottavat siivousta. Teho Hyötysuhde Lämmitysala Korkeus Leveys Syvyys Paino Suurin polttopuun pituus 54 3-7 kW 81 % jopa 120 m2 825 mm 550 mm 455 mm 143 kg 35 cm Lisävarusteet: Mattakromattu tai musta kahva, eduslaatta mustaa peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. Pyöristetty umpikyljin CONTURA 54 Contura 54 -mallissa on umpisokkeli ja säätöjalat, joilla se seisoo tukevasti kaikilla alustoilla. Kuvassa irrotettava kahva irrotettuna. Contura-valurautatakat voidaan liittää suoraan takaa hormiin tai Premodulin ruostumattomaan savupiippuun. Lue lisää sivulta 91. Lisävarusteet: Mattakromattu tai musta kahva, eduslaatta mustaa peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. Suora ja ryhdikäs, silti lämmin ja elävä Tämä valurautatakka on ruotsalaisen MYRA Designin muotoilema. Suorien muotojensa ja umpisivujensa ansiosta se sopii yhtä hyvin moderniin kotiin kuin maalaistuvan nurkkaan. 62 Teho Hyötysuhde Lämmitysala Korkeus Leveys Syvyys Paino Suurin polttopuun pituus 3-7 kW 81 % jopa 120 m2 825 mm 495 mm 420 mm 135 kg 35 cm Teho Hyötysuhde Lämmitysala Korkeus Leveys Syvyys Paino Suurin polttopuun pituus 3-7 kW 81 % jopa 120 m2 825 mm 550 mm 455 mm 149 kg 35 cm Lisävarusteet: Mattakromattu tai musta kahva, eduslaatta mustaa peltiä, palamisilmaliitäntä, savupiippu. 63 Keittolevy pitää teen lämpimänä Pyöräytä takkaa täysi kierros! Lue lisää keittolevystä seuraavalta aukeamalta Lue lisää kääntölevyistä seuraavalta aukeamalta Sovita Contura tyyliisi LISÄVARUSTEET Huomasit varmaan, että Contura-takat täyttävät jo vakiovarusteltuina useimmat tarpeet. Olet ehkä jo löytänyt suosikkisi. Silloin on aika valita lisävarusteet! Takan nerokkaiden rakenteiden ansiosta voit helposti koota persoonallisen ja täysin sinun tarpeitasi vastaavan Conturan. Conturan lisävaruste säästäväisille: lämmitystehoa parantava puhallin. Conturan lisävaruste järjestystä rakastavalle: kätevä laatikko, johon voit kerätä sytyttimet, tulitikut ja käsineet. Conturan lisävaruste esteetikolle: Miten haluat kruunata Conturasi? Vuolukivellä, lamellilevyllä vai valuraudalla? 64 Lämpöä voi käyttää moniin tarkoituksiin Täältä voit lukea lisää iku-uunista, kääntölevystä, eduslaatoista ja Premodul-savupiippujärjestelmästä, joka sopii sekä Conturaan että kotiisi. Monet takat voidaan varustaa puhaltimella, joka pistää lämmön liikkeelle. Pikku-uuni tai vuolukivikansi ovat energiaa säästävä vaihtoehto liedelle ja uunille. Kerää puut tyylikkääseen ja toimivaan koriin. Kääntölevy Pehmeästi sulkeutuva luukku Vetolaatikko KAIKKIIN TAKKOIHIMME SAA ERI MALLISIA EDUSLAATTOJA Pikku-uuni 65 Kauniita ja toimivia lisävarusteita Lisävarusteita, joilla saat enemmän hyötyä ja iloa takastasi. Täydellisen lisävarustevalikoimamme löydät osoitteesta www.contura.eu. Muista, että tiettyjä lisävarusteita ei voi yhdistää kaikissa malleissa. Kaikkiin takkoihin voidaan liittää palamisilmaliitäntä ja Premodul-savupiippujärjestelmä! Lisätietoa on sivulla 91, osoitteessa www.premodul.eu tai kysy lisätietoa jälleenmyyjältäsi. Lamellikansi. 5 mm paksuiset lamellit tekevät takasta modernin sisustusesineen ja parantavat samalla lämmön kiertoa. Valurautakansi. Valurautakansi toimii myös lämpölevynä. Kätevää jos haluat käyttää takkaa ruoanlaittoon, esim. sähkökatkoksen aikana. Vuolukivikansi. Jokainen vuolukivilaatta on uniikki kauniiden juonteidensa ansiosta. Kivi luovuttaa lämpöä pitkään ja toimii myös lämpölevynä. Uutuus! Liitäntä palamisilmalle! 66 Lämpöhylly. Vuolukivilämpöhylly pitää teen lämpimänä. Lämpöhyllyn saa myös tiettyihin malleihin, jotka eivät ole kokonaan vuolukiviverhoiltuja. Valurautakeittolevy. Täydellinen, kun haluat esim. pitää ruokaa lämpimänä. Pikku-uuni. Pikku-uunin koko vaihtelee takkamallin mukaan. Lämpenee yhtä kuumaksi kuin tavallinen uuni. Mukana lämpömittari. Kääntölevy. Kääntyy portaattomasti 360 astetta. Kääntökulma ja –vastus ovat säädettävissä. Sopii kaikkiin Contura 500 ja 600-malleihin (paitsi 690). Pehmeästi sulkeutuva luukku. Säilytä tulitikut ja suojakäsineet muuhun takkaan sointuvan, pehmeästi sulkeutuvan luukun takana. Eduslaatta. Kätevät eduslaattamme on valmistettu mustaksi tai harmaaksi maalatusta pellistä tai kirkkaasta karkaistusta lasista. Sen lisäksi, että eduslaatta on tyylikäs ja suojaa lattiaa, se (lyhyt malli) on helppo nostaa pois siivousta varten. Puhallin. Puhaltimen ansiosta lämpö leviää nopeammin ja talon lämpötila on tasaisempi. Puhallin on termostaattiohjattu, eli se käynnistyy kun sytytät tulen ja pysähtyy tulen sammuttua. Helppo asentaa, myös jälkikäteen. Vetolaatikko. Käytännöllinen ja tyyliin sopiva vetolaatikko tarjoaa oivan säilytyspaikan tulitikuille ja suojakäsineille. Lämpömakasiini. Oliviinikivimakasiini on piilossa takan yläosassa ja se pysyy lämpimänä pitkään. 500- ja 30-sarjoissa lämpömakasiinia ei voi yhdistää puhaltimen kanssa. Polttopuutila. Kätevä lokero takan alla, jossa puut ovat käyttövalmiina. Vakiovaruste monissa malleissa. Puukori. Puukorivalikoimassamme on useita malleja eri tyyleille. Takkasetti. Kunnon työkaluilla on mukava kohentaa tulta ja siivota tuhkat pesästä. 67 Yleiskatsaus – kaikki lisävarusteet 26K matala 26K korkea 26T matala 26T korkea Palamisilmaliitäntä Alumiiniletku ja kondenssieristys, pituus 1.000 mm, muunnosliitin Ø 64 mm - Ø 100 mm, letkunkiristimet • • • Liitäntäsarja valmiiseen hormiin 1 Liitäntäsarja, suora, taaksepäin • • Liitäntäsarja valmiiseen hormiin 1 Liitäntäsarja, 45°, taaksepäin • • 34T 35T 51 52 52T 53 54 54T 450 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Pikku-uuni 450T 470T 480T 510 520T 550 550A 556 560K 560T 570 580 585 586 590 590T 650 655 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Taivutettu 320 mm liitäntäputki nuohous-luukulla, harmaa tai musta • • • • • • • • • • • • • • • • Taivutettu 700 mm liitäntäputki nuohous-luukulla, harmaa tai musta • Lattialaatta lasia, lyhyt malli, eteen asetettava • • • • • • Lattialaatta lasia, ”iso”, kokopeittävä malli • • • • • • • • Mattakromattu tai musta kahva • • • • • • • • • • Peltieduslaatta, valkoinen, harmaa tai musta • • • • • • 2 2 Keittolevy (vain liitettäessä taaksepäin) • • • • • • • • • • • • 750 750A 780 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 2 Matala ovi (ei lisähintaa) • Puutilan ovi • Liitäntäsarja puolikorkeaan malliin 685 • Lisäsivulasi (kulma-asennukseen, myydään pareittain) Puhallin automatiikalla 2, 230 V • 655A 660K 660T • 2 • • • • • Valurautasokkeli • Kaakelisokkeli • Vuolukivisokkeli • Sokkelipelti (alumiinia) • • • • • • • • • • • • Vetolaatikko (ei voi käyttää yhdessä puhaltimen kanssa) • • • • • • • • • • • Kääntölevy sis. kääntöliitin • • • • • • • • • • • Sokkelilevy • Ulkoilmaliitännän peitelevy • • • Korotusosa, vuolukiveä, korkeus 407 mm, maks. 3 kpl Lämpömakasiini 2 • • • • 2 • 2 • • • • • • • 2 • • 2 Kaikkiin liitäntäsarjoihin sisältyy liitosputki, muurausliitin, tiivistemateriaali ja peiterengas. HUOM! Contura 34T, 35T, 590 ja 590T –malleissa puhallinta ei voi yhdistää lämpömakasiinin kanssa. 1 2 68 69 Tietoa takoista Produktinformation Valintasi helpottamiseksi olemme koonneet tähän kaikki mallikohtaiset tiedot takoista, vuolukivitakoista, kaakelitakoista ja valurautatakoista. Mittapiirrokset helpottavat takan sijoittamisen suunnittelua. 70 Joutsenmerkki Contura on sertifioitu Joutsenmerkinnän tiukkojen ympäristövaatimusten mukaan. Joutsenmerkityt takat täyttävät tiukat valmistukselle ja käytölle asetetut vaatimukset. Tämän ansiosta ne voidaan kierrättää levittämättä myrkkyjä ympäristöön. Joutsenmerkitty takka on CO2neutraali, koska bioenergian tehokkaassa palamisessa vapautuva hiilidioksidi sitoutuu uusiin puihin niiden kasvaessa. Turvallisuustestattu CE-merkintä on tärkeä osa EU:n tuotelainsäädäntöä ja kattaa mm. rakennustarvikkeet, koneet ja lelut. CE-merkintä todistaa, että tuote täyttää tärkeimpään ominaisuuteen, nimittäin turvallisuuteen, kohdistuvat vaatimukset. Kaikki Contura- ja Premodul-tuotteet ovat CE-merkittyjä. 5 vuoden takuu Kun ostat Contura-takan, saat sille viiden vuoden tehdastakuun. Korkea palvelutaso ja varaosien saatavuus antavat turvaa takan koko käyttöiän. 71 Yleiskatsaus – kaikki mallit Puhallin Musta maalipinta Tulinäkyvyys Harmaa maalipinta Takassa on harmaa tai musta maalipinta Tässä voit vertailla kaikkia Contura-takkoja. Tarkemmat tiedot tulinäkyvyydestä, mitoista, tehosta ja lisävarusteista löytyvät takkakohtaisista kappaleista. Contura 26T, korkea Vuolukivi Contura 26K, matala Kaakeli 450 Contura 26K, korkea Kaakeli Contura 450 470T Contura 450T Contura 470T Vuolukivi 480T Contura 470T:20, puolikorkea Vuolukivi Contura 480T Vuolukivi Contura 34T Valurauta Contura 35T Vuolukivi Contura 35T Vuolukivikansi 510 Contura 510:1 Valurautakansi 51 52 Contura 51 Valurauta Contura 52 Valurauta 52T Contura 52T Valurauta ja vuolukivi 53 54 Contura 53 Valurauta Contura 54 Valurauta LEK LEK 35T LEK 34T LEK LEK Contura 26T, matala Vuolukivi 26K Hiekanväriset tai valkoiset kaakelit LEK 26T Saatavana valkoisena, harmaana tai mustana 520T Contura 510:2 Lamellikansi Contura 510:3 Vuolukivikansi Contura 520T Vuolukivi 54T Contura 54T Valurauta ja vuolukivi 50 Kaikki Contura-takat on sertifioitu Joutsenmerkinnän tiukkojen ympäristövaatimusten mukaan. Lue lisää sivulta 24. 72 73 550 Contura 550:1 Valurautakansi 550A 556 Contura 550:2 Lamellikansi Contura 550:3 Vuolukivikansi Contura 550A Alumiini 560K 560T 570 Contura 560K Valkea/hiekanvärinen kaakeli Contura 560T Vuolukivi Contura 570 Musta lasi Contura 556:1 Valurautakansi 586 Contura 556:2 Lamellikansi Contura 556:3 Vuolukivikansi Contura 580:2 Lamellikansi Contura 580:3 Vuolukivikansi 580 Contura 570 Teräksenharmaa lasi Contura 580:1 Valurautakansi Contura 586:1 Valurautakansi 590 Contura 585:2 Lamellikansi Contura 586:3 Vuolukivikansi Contura 590:1 Valurautakansi Contura 590:2 Lamellikansi Contura 590:3 Vuolukivikansi Contura 590T Vuolukivi Contura 650:1 Lamellikansi ja teräslämpöhylly Contura 650:2 Lamellikansi ja pikku-uuni Contura 650:3 Lamellikansi ja vuolukivilämpöhylly Contura 650:4 Vuolukivikansi ja teräslämpöhylly Contura 650:5 Vuolukivikansi ja pikku-uuni Contura 650:6 Vuolukivikansi ja vuolukivilämpöhylly Contura 650:7 Valurautakansi ja teräslämpöhylly Contura 650:8 Valurautakansi ja pikku-uuni Contura 650:9 Valurautakansi ja vuolukivilämpöhylly 650 585 Contura 585:1 Valurautakansi Contura 585:2 Lamellikansi Contura 585:3 Vuolukivikansi Kaikki Contura-takat on sertifioitu Joutsenmerkinnän tiukkojen ympäristövaatimusten mukaan. Lue lisää sivulta 24. 74 75 655 Contura 655:1 Lamellikansi ja teräslämpöhylly 685 Contura 655:2 Lamellikansi ja leivinuuni Contura 655:3 Lamellikansi ja vuolukivilämpöhylly Contura 655:4 Vuolukivikansi ja teräslämpöhylly Contura 655:5 Vuolukivikansi ja leivinuuni Contura 655:6 Vuolukivikansi ja vuolukivilämpöhylly Contura 655:7 Valurautakansi ja teräslämpöhylly Contura 685:1 Lamellikansi ja teräslämpöhylly Contura 685:2 Lamellikansi ja pikku-uuni 655A Contura 655:8 Valurautakansi ja leivinuuni Contura 655:9 Valurautakansi ja vuolukivilämpöhylly Contura 655A:10 Lämpöhylly alumiinia 660K Contura 660K:1 Kiertoilmaedusta Valkea/hiekanvärinen kaakeli Contura 685:3 Lamellikansi ja vuolukivilämpöhylly 750 Contura 655A:11 Leivinuuni Contura 685:8 Valurautakansi ja pikku-uuni Contura 685:9 Valurautakansi ja vuolukivilämpöhylly Contura 750 Contura 685:4 Kiertoilmaedusta Contura 685:5 Vuolukivikansi ja pikku-uuni Contura 685:6 Vuolukivikansi ja vuolukivilämpöhylly Contura 685:7 Valurautakansi ja teräslämpöhylly 750A 780 Contura 750A Contura 780 660T Contura 660K:3 Leivinuuni Valkea/hiekanvärinen kaakeli Contura 660K:5 Kaakelilämpöhylly Valkea/hiekanvärinen kaakeli Contura 660T:1 Kiertoilmaedusta Contura 660T:3 Leivinuuni Contura 660T:5 Vuolukivilämpöhylly Kaikki Contura-takat on sertifioitu Joutsenmerkinnän tiukkojen ympäristövaatimusten mukaan. Lue lisää sivulta 24. 76 77 Mittapiirrokset 34T 50 Palomuuri 150 Tulenarka seinä 729 629 368 268 Täältä löydät tarkat mittapiirrokset kaikille Contura-takoille sijoituksen ja asennuksen suunnittelua varten. Tulenarka katto 0 64 1 78 430 26K korkea, 26T korkea 167 550 400 100 Tulenarka seinä Palamisilmaliitäntä Ø64 267 217 50 Palomuuri 100 200 300 1050 430 740 1140 1600 50 435 810 120 Palomuuri 300 100 min 2300 Tulenarka seinä 365 A = korkeus lattiasta kannen savupiippuliitäntään B = korkeus lattiasta takalevyn savupiippuliitännän keskelle C = etäisyys takalevystä kannen savupiippuliitännän keskelle D = etäisyys takalevystä taakse lähtevään savupiippuliitäntään E = etäisyys takalevystä kohdistuspellissä olevaan reikään F = korkeus lattiasta tuloilmaliitäntään (410 mm) Sallittu alue tulenaralle materiaalille. 50* 415 325* 690 5 79 89 0 Reikä pohjalevyssä Ø120 120 * Maalatun palomuurin värjäytymisen välttämiseksi suosittelemme samoja suojaetäisyyksiä kuin tulenarkaan seinään. 500 238 35T 300* 600 890 729 590 Tulenarka katto 205 550 105 400 Palamisilmaliitäntä Ø64 26K matala, 26T matala Tulenarka seinä 120 415 Reikä pohjalevyssä Ø120 690 267 217 Palomuuri 50 100 100 300 1050 430 1140 1600 265 * Käytetään pikku-uunin (lisävaruste) yhteydessä. ** Maalattujen palamattomien seinien värjäytymisen välttämiseksi suosittelemme samoja suojaetäisyyksiä kuin tulenarkaan seinään. 20-sarjan lattialaattaa käytettäessä tulee ottaa huomioon lattialaatan ja takan palamisilmareikien erilaiset mitat. 300 100 E 150 Palamisilmaliitäntä (lisävaruste) Sallittu alue tulenaralle materiaalille. min 2300 442 F 410 A 1116 B 1033 1532** 430 0 167 64 1435** 400 1 78 1622 Pikku-uuni (lisävaruste) 200 2300 Ø150 G 90 Palomuuri 368 D 85 150 Tulenarka seinä C 188 582 629 200 300 100 462 400 500 502 Palomuuri Tulenarka seinä 50 200 50 300 Tulenarka katto 268 400 288 Sallittu alue tulenarvalle materiaalille. 50* 325* * Maalatun palomuurin värjäytymisen välttämiseksi suosittelemme samoja suojaetäisyyksiä kuin tulenarkaan seinään. Tulenarka seinä 50 810 740 435 120 Palomuuri 365 A = korkeus lattiasta kannen savupiippuliitäntään B = korkeus lattiasta takalevyn savupiippuliitännän keskelle C = etäisyys takalevystä kannen savupiippuliitännän keskelle D = etäisyys takalevystä taakse lähtevään savupiippuliitäntään E = etäisyys takalevystä kohdistuspellissä olevaan reikään F = korkeus lattiasta palamisilmaliitäntään (410 mm) Tulenarka katto 5 79 89 0 502 462 C 188 582 D 85 500 400 300 G 90 Palamisilmaliitäntä (lisävaruste) 238 100 300 400 500 200 300* 600 E 150 Palomuuri Tulenarka seinä 442 F 410 A 1116 B 1033 1312 200 50 Sallittu alue tulenarvalle materiaalille. 288 2300 Utv Ø150 890 590 ** Maalattujen palamattomien seinien värjäytymisen välttämiseksi suosittelemme samoja suojaetäisyyksiä kuin tulenarkaan seinään. 20-sarjan lattialaattaa käytettäessä tulee ottaa huomioon lattialaatan ja takan palamisilmareikien erilaiset mitat. 78 79 450, 450T 735 635 300 300 0 70 Min. 2100 50 Palomuuri 250 ca 1610 Tulenarka seinä 105 2050 360 1195 ca 1810 1600 940 150 80 180 195 720 1050 380 Palomuuri Tulenarka seinä 50 100 180 420 135 280 Ø150 495 280 2000 200 1050 2630 300 50 365 0 400 Palamisilmaliitäntä Ø64 *770 910 100 84 *100 240 *Endast med extra sidoglas. 520 395 312 290 390 Tulenarka katto Palomuuri 50 Palomuuri 150 Tulenarka seinä *100 240 Tulenarka seinä A = korkeus lattiasta savupiipun liitäntään B = korkeus lattiasta taakse lähtevään liitäntään C = etäisyys takalevystä palamisilmaliitännän keskelle D = etäisyys takalevystä taakse lähtevään savupiippuliitäntään 50 51, 52, 52T 370 B 705 295 500 Palamisilmaliitäntä Ø64 140* 745 270 385* 265 Palamisilmaliitäntä Ø64 640 C 65 490 Sallittu alue tulenaralle materiaalille. Palamisilmaliitäntä Ø64 Puolikorkea malli 2050 432 50 Palamisilmaliitäntä Ø64 50 Palamisilmaliitäntä Ø64 *895 1035 282 845 200 105 365 250 50 Palomuuri 100 Tulenarka seinä 370 110* 1190 1050 940 360 ca 1790 50 215 315 470 745 C 100 Palomuuri 150 100 200 Tulenarka seinä 1050 B 705 295 100 A 825 500 D 55 300 100 400 2000 200 *100 240 ca 1610 Korkea malli 2415 300 165 1600 400 455 Väh. 2100 mm kattoon ** 5 78 5 78 5, 63 407 340 Palomuuri 349 Tulenarka seinä *399 539 *482 622 695 350 340 *100 240 Tulenarka katto 590, 695** 50, 150** Palomuuri 150 Tulenarka seinä 245, 350** 470T A = korkeus lattiasta savupiipun liitäntään B = korkeus lattiasta taakse lähtevään liitäntään C = etäisyys takalevystä palamisilmaliitännän keskelle D = etäisyys takalevystä taakse lähtevään savupiippuliitäntään 550 50 *625 770 * Vain lisäsivulasien kanssa. 53, 54, 54T ÿ 150 *305 450 550 * Maalatun palomuurin värjäytymisen välttämiseksi suosittelemme samoja suojaetäisyyksiä kuin tulenarkaan seinään. Tulenarka katto 270 40 A 825 D 20 385* 292 Sallittu alue tulenaralle materiaalille. * Maalatun palomuurin värjäytymisen välttämiseksi suosittelemme samoja suojaetäisyyksiä kuin tulenarkaan seinään. **Pienin asennusetäisyys käytettäessä Handöl 50 eduslaattaa. Pätee sekä silloin, kun palamisilma otetaan huoneesta että silloin, kun ulkoilma otetaan lattian kautta. Jos ulkoilmaa EI oteta lattian kautta, takka voidaan sijoittaa 50 mm etäisyydelle palomuurista, kun käytetään Niben pisaranmuotoista/kulma mallin eduspeltiä. 265 292 Palamisilmaliitäntä Ø64 664 Palamisilmaliitäntä Ø64 Palamisilmaliitäntä Ø64 Palamisilmaliitäntä Ø64 520 50 *305 450 560 382 *637 782 * Vain lisäsivulasien kanssa. 480T *715 855 345 264 50** 372 317 365 202 100 522 250 340 Palomuuri 50 665 Tulenarka seinä 1083 1191 1250 Väh. 2100 mm kattoon Palamisilmaliitäntä Ø64 152 60 Palamisilmaliitäntä Ø64 Palamisilmaliitäntä Ø64 *349 494 267 Palamisilmaliitäntä Ø64 552 50** Palamisilmaliitäntä Ø64 *100 240 526 Ø150 *395 535 *312 452 Tulenarka katto 276 Palomuuri *100 240 Tulenarka seinä Palamisilmaliitäntä Ø64 50** 326** *625 770 * Vain lisäsivulasien kanssa. 80 81 556 800 400 Tulenarka seinä Palomuuri 70 A = korkeus lattiasta savupiipun liitäntään B = korkeus lattiasta taakse lähtevään liitäntään C = korkeus lattiasta palamisilmaliitäntään D = korkeus lattiasta luukun alareunaan 280 280 70 100 Palomuuri 800 800 310 Tulenarka seinä 410 800 A = korkeus lattiasta savupiipun liitäntään B = korkeus lattiasta taakse lähtevään liitäntään C = korkeus lattiasta palamisilmaliitäntään D = korkeus lattiasta luukun alareunaan 100 200 510, 550, 550A 67 0 595 0 88 0 67 0 74 Tulenarka katto Tulenarka katto 695 565 565 400 700 450 200 240 190 100 50 350 250 2000* Palomuuri 150 50 1100 A 1015* C 380 B 920* 1080 D 370 1010 750 Palamisilmaliitäntä Ø67 Tulenarka seinä 35 500 D 300 C 340 B 850 97 250 150 140 Ø150 1100 30 A 942 440 495 190 160 240 360 2000 260 496 139 Ø150 Palomuuri 100 Tulenarka seinä 60 438 700 350 100 50 300 70* 500 750 100 70** Palamisilmaliitäntä Ø67 320* Palamisilmaliitäntä Ø67 320** * Maalattujen palamattomien seinien värjäytymisen välttämiseksi suosittelemme samoja suojaetäisyyksiä kuin tulenarkaan seinään. Huom: Ilmoitetut suojaetäisyydet eivät ole voimassa, kun takka asennetaan kääntölevylle. Huom: Lasieduslaatta kasvattaa korkeutta lattiasta noin 10 mm:llä. * Maalattujen palamattomien seinien värjäytymisen välttämiseksi suosittelemme samoja suojaetäisyyksiä kuin tulenarkaan seinään. Huom: Ilmoitetut suojaetäisyydet eivät ole voimassa, kun takka asennetaan kääntölevylle. Huom: Lasieduslaatta kasvattaa korkeutta lattiasta noin 10 mm:llä. 520T 560K, 560T 800 50 280 35 280 800 800 310 Palomuuri Tulenarka seinä 310 Palomuuri 65 Tulenarka seinä A = korkeus lattiasta savupiipun liitäntään B = korkeus lattiasta taakse lähtevään liitäntään C = korkeus lattiasta palamisilmaliitäntään D = korkeus lattiasta luukun alareunaan 80 800 A = korkeus lattiasta savupiipun liitäntään B = korkeus lattiasta taakse lähtevään liitäntään C = korkeus lattiasta palamisilmaliitäntään D = korkeus lattiasta luukun alareunaan 400 700 300 Palamisilmaliitäntä Ø67 * Maalattujen palamattomien seinien värjäytymisen välttämiseksi suosittelemme samoja suojaetäisyyksiä kuin tulenarkaan seinään. Huom: Ilmoitetut suojaetäisyydet eivät ole voimassa, kun takka asennetaan kääntölevylle. Huom: Lasieduslaatta kasvattaa korkeutta lattiasta noin 10 mm:llä. 320* 50 190 1100 240 160 Palomuuri 1010 480 D 300 C 340 A 942 38* Tulenarka seinä 100 60 360 2000 260 50 190 Palamisilmaliitäntä Ø67 536 139 Ø150 B 850 1032 D 300 C 340 468 750 100 458 30 1100 30 B 850 Palomuuri 240 160 260 360 2000 60 564 139 Ø150 A 942 200 Tulenarka seinä 100 100 700 300 200 470 585 615 599 400 82 0 0 1 3 Tulenarka katto 629 97 69 76 73 77 Tulenarka katto 97 750 50* Palamisilmaliitäntä Ø67 Palamisilmaliitäntä Ø67 320* * Maalattujen palamattomien seinien värjäytymisen välttämiseksi suosittelemme samoja suojaetäisyyksiä kuin tulenarkaan seinään. Huom: Ilmoitetut suojaetäisyydet eivät ole voimassa, kun takka asennetaan kääntölevylle. Huom: Lasieduslaatta kasvattaa korkeutta lattiasta noin 10 mm:llä. 83 570 585 400 Tulenarka seinä Palomuuri 70 280 190 1100 800 240 800 A = korkeus lattiasta savupiipun liitäntään B = korkeus lattiasta taakse lähtevään liitäntään C = korkeus lattiasta palamisilmaliitäntään D = korkeus lattiasta luukun alareunaan 100 Palomuuri 100 Tulenarka seinä 160 260 360 60 100 50 200 310 700 300 A = korkeus lattiasta savupiipun liitäntään B = korkeus lattiasta taakse lähtevään liitäntään C = korkeus lattiasta palamisilmaliitäntään D = korkeus lattiasta luukun alareunaan Tulenarka katto 0 67 0 74 Tulenarka katto 500 595 750 320* 400 438 50 Palomuuri 190 60 Tulenarka seinä 160 260 50 360 2200 2000 100 Ø150 Palomuuri Tulenarka seinä 200 240 800 536 139 700 300 496 139 100 438 Ø150 565 70* Palamisilmaliitäntä Ø67 Palamisilmaliitäntä Ø67 1100 1156 D 446 C 486 A 1088 B 996 280 800 1010 D 300 0 76 750 190 97 500 0 69 C 340 B 850 * Maalattujen palamattomien seinien värjäytymisen välttämiseksi suosittelemme samoja suojaetäisyyksiä kuin tulenarkaan seinään. Huom: Ilmoitetut suojaetäisyydet eivät ole voimassa, kun takka asennetaan kääntölevylle. Huom: Lasieduslaatta kasvattaa korkeutta lattiasta noin 10 mm:llä. 70* Ø 510 Palamisilmaliitäntä Ø67 585 615 Palamisilmaliitäntä Ø67 320* * Maalattujen palamattomien seinien värjäytymisen välttämiseksi suosittelemme samoja suojaetäisyyksiä kuin tulenarkaan seinään. Huom: Ilmoitetut suojaetäisyydet eivät ole voimassa, kun takka asennetaan kääntölevylle. Huom: Lasieduslaatta kasvattaa korkeutta lattiasta noin 10 mm:llä. 580 586 Tulenarka seinä Palomuuri 70 400 280 A = korkeus lattiasta savupiipun liitäntään B = korkeus lattiasta taakse lähtevään liitäntään C = korkeus lattiasta palamisilmaliitäntään D = korkeus lattiasta luukun alareunaan 1100 800 240 190 100 Tulenarka seinä 160 260 60 100 Palomuuri 410 200 50 300 360 800 700 400 A = korkeus lattiasta savupiipun liitäntään B = korkeus lattiasta taakse lähtevään liitäntään C = korkeus lattiasta palamisilmaliitäntään D = korkeus lattiasta luukun alareunaan 100 200 67 0 88 Tulenarka katto 0 Tulenarka katto 695 500 565 750 70* 320* 450 700 350 Palamisilmaliitäntä Ø67 595 * Maalattujen palamattomien seinien värjäytymisen välttämiseksi suosittelemme samoja suojaetäisyyksiä kuin tulenarkaan seinään. Huom: Ilmoitetut suojaetäisyydet eivät ole voimassa, kun takka asennetaan kääntölevylle. Huom: Lasieduslaatta kasvattaa korkeutta lattiasta noin 10 mm:llä. 1100 A 1090* B 995* C 485 D 445 0 Ø 510 1160 800 1040 B 880 D 330 67 0 Palamisilmaliitäntä Ø67 74 190 Palomuuri 190 150 35 C 370 A 972 250 350 2200* 280 70 100 Ø150 30 84 50 140 Palomuuri 310 2000 Tulenarka seinä Tulenarka seinä 240 495 496 139 Ø150 250 150 440 100 800 438 50 A 942 310 80 30 30 500 750 565 Ø 510 190 70** Palamisilmaliitäntä Ø67 320** * Maalattujen palamattomien seinien värjäytymisen välttämiseksi suosittelemme samoja suojaetäisyyksiä kuin tulenarkaan seinään. Huom: Ilmoitetut suojaetäisyydet eivät ole voimassa, kun takka asennetaan kääntölevylle. Huom: Lasieduslaatta kasvattaa korkeutta lattiasta noin 10 mm:llä. 85 590, 590T 655, 655A 800 70 300 95 Tulenarka katto 800 280 Palomuuri 800 310 Tulenarka seinä A = korkeus lattiasta savupiipun liitäntään B = korkeus lattiasta taakse lähtevään liitäntään C = korkeus lattiasta palamisilmaliitäntään D = korkeus lattiasta luukun alareunaan K = korkeus lattiasta luukun yläreunaan 325 Palomuuri 100 **80 Tulenarka seinä 70 **50 800 A = korkeus lattiasta savupiipun liitäntään B = korkeus lattiasta taakse lähtevään liitäntään C = korkeus lattiasta palamisilmaliitäntään D = korkeus lattiasta luukun alareunaan Tulenarka katto 0 67 0 480 400 300 2100 536 139 400 700 300 615 640 555 Ø150 565 700 200 100 Tulenarka seinä 40 Palomuuri 50 595 **615 458 100 0 74 60 **7 69 0 75 5 78 ** 750 * Maalattujen palamattomien seinien värjäytymisen välttämiseksi suosittelemme samoja suojaetäisyyksiä kuin tulenarkaan seinään. ** Mitat mallille C590T Huom: Ilmoitetut suojaetäisyydet eivät ole voimassa, kun takka asennetaan kääntölevylle. Huom: Lasieduslaatta kasvattaa korkeutta lattiasta noin 10 mm:llä. 70 2100 300 630 400 200 470 555 295 Palamisilmaliitäntä Ø64 200 50 250 1200 195 295 395 495 Palomuuri D 300 C 340 Tulenarka seinä 1220 E 1000 A 1130 B 1000 100 100 500 Palamisilmaliitäntä Ø64 100* (500) 800 400* 400 1200 685 * Maalattujen palamattomien seinien värjäytymisen välttämiseksi suosittelemme samoja suojaetäisyyksiä kuin tulenarkaan seinään. Huom: Ilmoitetut suojaetäisyydet eivät ole voimassa, kun takka asennetaan kääntölevylle. Huom: Lasieduslaatta kasvattaa korkeutta lattiasta noin 10 mm:llä. 400 630 A = korkeus lattiasta savupiipun liitäntään B = korkeus lattiasta taakse lähtevään liitäntään C = korkeus lattiasta palamisilmaliitäntään D = korkeus lattiasta luukun alareunaan K = korkeus lattiasta luukun yläreunaan Tulenarka seinä Palomuuri 300 120* (520) 630 800 325 Palamisilmaliitäntä Ø64 Palamisilmaliitäntä Ø64 95 520 100 70 200 100 Palomuuri 250 175 275 375 475 1200 Tulenarka seinä D 300 C 340 E 1000 B 1000 40 * Maalattujen palamattomien seinien värjäytymisen välttämiseksi suosittelemme samoja suojaetäisyyksiä kuin tulenarkaan seinään. Huom: Ilmoitetut suojaetäisyydet eivät ole voimassa, kun takka asennetaan kääntölevylle. Huom: Lasieduslaatta kasvattaa korkeutta lattiasta noin 10 mm:llä. 700 200 50 2100 300 100 A 1130 700 300 100 325 0 75 5 78 615 640 635 660 40 Tulenarka katto 50 660 0 95 78 0 590 510 Ø150 Ø150 300 Tulenarka katto 81 Palomuuri Palomuuri 75 Tulenarka seinä 630 480 200 1200 250 175 275 660 A = korkeus lattiasta savupiipun liitäntään B = korkeus lattiasta taakse lähtevään liitäntään C = korkeus lattiasta palamisilmaliitäntään D = korkeus lattiasta luukun alareunaan K = korkeus lattiasta luukun yläreunaan 650 Tulenarka seinä 375 660K, 660T 320* A = korkeus lattiasta savupiipun liitäntään B = korkeus lattiasta taakse lähtevään liitäntään C = korkeus lattiasta palamisilmaliitäntään D = korkeus lattiasta luukun alareunaan K = korkeus lattiasta luukun yläreunaan 400 * Maalattujen palamattomien seinien värjäytymisen välttämiseksi suosittelemme samoja suojaetäisyyksiä kuin tulenarkaan seinään. Huom: Ilmoitetut suojaetäisyydet eivät ole voimassa, kun takka asennetaan kääntölevylle. Huom: Lasieduslaatta kasvattaa korkeutta lattiasta noin 10 mm:llä. **50 70 Palamisilmaliitäntä Ø67 120* (520) 800 Palamisilmaliitäntä Ø64 325 D 575 **480 500 97 475 1200 D 300 C 340 E 1000 A 1130 50 B 1000 160 240 360 1100 520 100 Palamisilmaliitäntä Ø64 C 589 A 1220 Palamisilmaliitäntä Ø67 Palomuuri B 1127 1544 31 260 60 Tulenarka seinä 190 100 100 Min 2300 200 Tulenarka katto 0 75 78 5 615 480 640 555 Ø150 400 Palomuuri 1200 200 250 175 275 375 475 1260 E 1060 Palamisilmaliitäntä Ø64 Tulenarka seinä 100 100 D 360 C 400 A 1190 B 1060 220 700 200 40 50 2100 300 520 Ø580 800 Palamisilmaliitäntä Ø64 120* (520) 400 * Maalattujen palamattomien seinien värjäytymisen välttämiseksi suosittelemme samoja suojaetäisyyksiä kuin tulenarkaan seinään. Huom: Ilmoitetut suojaetäisyydet eivät ole voimassa, kun takka asennetaan kääntölevylle. Huom: Lasieduslaatta kasvattaa korkeutta lattiasta noin 10 mm:llä. 86 87 Premodul-savupiippujärjestelmä sopii täydellisesti takkaasi ja taloosi 750, 750A 900 506 245 900 706 250 445 50** Palomuuri Tulenarka seinä Tulenarka katto 3 54 82 6 250 278 278 1100 1151 D 433 C 420 B 1026* A 1116* 38 Palomuuri 228 Tulenarka seinä Palamisilmaliitäntä Ø67 50** 700 278 2100* Ø150 459 100 372 176 Hyvä ja tiivis savupiippu on erittäin tärkeä paloturvallisuuden kannalta! Premodul-savupiippujärjestelmä sopii kaikkiin Contura-takkoihin ja sen voi asentaa useimpiin taloihin. Premodul on CE-merkitty, mikä todistaa että se täyttää EU:n turvallisuusvaatimukset. Premodul on helposti asennettava rakennussarja, johon sisältyy kaikki: piipun hattu, kattoläpiviennit ja takkaliitäntä. Savupiippu voidaan liittää takkaan ylhäältä tai sivulta. Turvallisuutta tuo myös tieto, että Premodul kestää tehon, joka on viisitoista kertaa suurempi kuin Contura-takan maksimiteho. Oikein asennetut Contura ja Premodul takaavat, että voit luottaa järjestelmän paloturvallisuuteen. 400 631 178 50** 281 Helppo käsitellä ja asentaa * Maalattujen palamattomien seinien värjäytymisen välttämiseksi suosittelemme samoja suojaetäisyyksiä kuin tulenarkaan seinään. Huom: Ilmoitetut suojaetäisyydet eivät ole voimassa, kun takka asennetaan kääntölevylle. Huom: Lasieduslaatta kasvattaa korkeutta lattiasta noin 10 mm:llä. 780 900 524 260 900 706 250 445 68* Palomuuri Tulenarka seinä Tulenarka katto 4 56 6 82 250 260 1100 1200 C 470 D 482 B 1076 Palamisilmaliitäntä Ø67 173 Palomuuri 278 278 2100 Tulenarka seinä 38 A 1166 700 278 82* 459 100 372 176 Ø150 Savupiippu painaa vain 12 kg/m. Näin ollen voit helposti siirtää ja asentaa sen itse. Savupiippu tarvitsee ympärilleen vain 5 cm vapaata tilaa. Sen saa asentaa sekä yläkerrokseen että ullakolle. Savupiippua voi kääntää 45, 38 tai 27 asteen kulmaan, joten voit vetää sen sisätiloissa ilman, että siitä tulee tarpeettoman korkea ulkopuolella. Muista, että Muista, että viranomaisen on hyväksyttävä tulisijasi ennen, kuin saat luvan käyttää takkaasi! hyväksyttävä tulisijasi ennen kuin saat luvan käyttää takkaasi! 400 631 Ø 490 50* 281 5 tapaa asentaa * Maalattujen palamattomien seinien värjäytymisen välttämiseksi suosittelemme samoja suojaetäisyyksiä kuin tulenarkaan seinään. Huom: Ilmoitetut suojaetäisyydet eivät ole voimassa, kun takka asennetaan kääntölevylle. Huom: Lasieduslaatta kasvattaa korkeutta lattiasta noin 10 mm:llä. 2 1 3 4 5 1. Seinän läpiviety, ulkoseinää vasten asennettava piippu. 2. Taivutettu piippu. 3. Vapaasti seisova, säädettävällä tukijalalla asennettava, takan takaa lähtevä piippu. 4. Suoraan ylöspäin takan päältä lähtevä piippu. 5. Seinän läpiviety, ulkoseinää vasten asennettava taivutettu piippu. Lisätietoa ja yksityiskohtaiset ohjeet löydät osoitteesta www.premodul.eu 88 89 Hyvä lämmönvarastointi oliviinikivellä ja pellillä Hyvä ilmankierto takaa tehokkaan palamisen Contura-takoissa on käytetty erilaisia ratkaisuja lämmön tehokkaan hyödyntämisen varmistamiseksi. Lämpömakasiini Oliviinikivilämpömakasiini varastoi paljon lämpöä. Lämpö leviää taloon tasaisesti pitkän ajan kuluessa. Lämpömakasiinilla varustetun Contura 26T -mallin jäähtymisaika on jopa 18 tuntia pelti suljettuna. Lämpömakasiini on vakiovaruste Contura 400-sarjassa sekä matalissa Contura 26K ja 26T -malleissa. Lämpömakasiinin saa lisävarusteena malleihin 590, 590T, 26K korkea, 26T korkea, 34T ja 35T. Kaksinkertainen ilmajärjestelmä säätelee lämmitystä ja jäähtymistä Kahden tehokkaan lämmitysjärjestelmän ansiosta Contura 26 –takoilla on fantastinen kyky säädellä sekä lämmön leviämistä että jälkilämmitysaikaa. Punaiset nuolet osoittavat, kuinka kylmä ilma imeytyy sisään alhaalta takan takasivulta, virtaa kahden putken kautta palotilaan, jossa se lämpenee kahdessa metalliputkessa ja virtaa sitten huoneeseen takan yläosan aukoista. Oranssit nuolet osoittavat, kuinka kylmä huoneilma imeytyy sisään lattianrajasta, lämpiää takan kuumien sisäosien ja kaakeli-/vuolukivipinnan välissä ja leviää sitten huoneeseen lämminilmaritilän kautta. SÄÄDETTÄVÄ PELTI Contura 26 -mallin pellillä säädetään takasta tulevaa ilmamäärää. Contura 590, 590T, 34T ja 35T –malleissa pelti tulee lämpömakasiinin mukana. Suljettu pelti antaa pitkän jälkilämmitysajan. Pellin ollessa auki lämpö leviää nopeammin huoneeseen, mikä on hyvä, jos halutaan nopeaa lämmitystä. 90 Clean Burning System takaa noettomat lasit Tehokas ilmavirtaus Puhdasta palamista Viileää huoneilmaa imetään alakautta takkaan, jossa se lämpiää ja nousee ylöspäin. Jo muutaman minuutin kuluttua lämmintä ilmaa alkaa virrata huoneeseen. Takan takaosassa on lisäkanavajärjestelmä esilämmitettyä palamisilmaa varten. Järjestelmän nimi on Clean Burning ja se aktivoituu, kun etupuolella olevaa säädintä käytetään. Takka polttaa puut tehokkaasti ja pitkään varmistaen erittäin alhaiset savukaasujen hiukkaspitoisuudet. Nokeentumaton lasi Takan etupuolella olevalla säätimellä säädetään palamisilman määrää ja siten tulen voimakkuutta. Palamisilma kuumenee erittäin korkeaan lämpötilaan ja ohjautuu lasin sisäpintaan, mikä estää lasin nokeentumisen. 91 Lämmitä vihreästi paremman ympäristön puolesta Talon lämmittäminen takalla on fiksua sekä ympäristön että taloutesi kannalta. Oikein lämmitettynä se on edullinen lämmitysmuoto, joka suojelee ympäristöä. Tunnelman saat kaupan päälle! Nykyaikainen puulämmitystekniikka on ympäristön kannalta hyvä energiamuoto, joka ei kiihdytä kasvihuoneilmiötä. Puun palaessa täydellisesti ilmaan vapautuu hiilidioksidia ja vesihöyryä. Sivutuotteena syntyy tuhkaa, jota voi käyttää puutarhassa. Täydellinen palaminen parantaa myös lämpötaloutta, mikä on itsessään ympäristöystävällistä. Jotta takka lämpiäisi mahdollisimman tehokkaasti ja ympäristöystävällisesti, on tärkeää lämmittää oikein. Tässä on muutamia perusohjeita. Opastusvideoita ja lisäohjeita löydät osoitteesta www.contura.eu 7 kuumaa vinkkiä, joilla lämmität vihreämmin ja tehokkaammin 1. Vaihda takka uudempaan malliin, jos se on yli 10 vuotta vanha. Nykyaikaiset takat ovat yli 90 % puhtaampia ja 40 % tehokkaampia kuin edeltäjänsä. 2. Valitse Joutsenmerkitty takka. 3. Käytä aina kuivaa puuta. 4. Jätä luukku raolleen vähintään 10 minuutiksi tulen syttymisen jälkeen. 5. Varmista, että tuli saa riittävästi happea. 6. Noudata aina valmistajan määriä koskevia suosituksia, normaalisti enintään 2 – 3 kg puuta/tunnissa. 7. Anna puiden kuivua sisällä vähintään vuorokauden ajan ennen käyttöä. Kylmiä puita (-20 astett) poltettaessa lämpöhyötysuhde on erittäin huono. Contura on kauttaaltaan ruotsalainen! Contura-takkojen muotoilu ja tuotekehitys tapahtuu Ruotsissa, kuten myös kaikkien osien asennus. Takat laatutarkastetaan ennen kuin ne lähtevät Markarydin tehtaaltamme. Siten laatu on täysin hallinnassamme tuotannon kaikissa vaiheissa. Huolehdimme siitä, että takat sopivat nykyaikaisiin koteihin ja olosuhteisiin. Merkitsemme ylpeinä takkoihimme ”Made in Sweden”. Smoolantilainen, joka lämmittää Euroopan! NIBE valmistaa Contura-takat ja Premodul-savupiiput Markarydissä Smoolannissa. Tarkka taloudenpito on Smoolannissa aina ollut itsestään selvyys ja siksi tuotantomme on modernia, resursseja säästävää ja tehokasta. Laatuajattelu on pääosassa tuotannon kaikissa vaiheissa tuotantolaitoksessamme, joka on Euroopan suurin ja nykyaikaisin takka— ja savupiipputehdas. Tuotteitamme myydään kaikkialla Euroopassa ja niitä arvostetaan ajattoman muotoilunsa, tehokkuutensa ja korkean laatunsa ansiosta. Contura on Pohjoismaissa markkinajohtaja takkatuotteiden alalla ja yksi Euroopan johtavista valmistajista. Contura kuuluu pörssinoteerattuun NIBE-konserniin, jolla on 6000 työntekijää ja n. 600 miljoonan euron liikevaihto. 92 93 FI 539059 Tuotanto: pyramid.se Paino: PrintOne Emme vastaa mahdollisista painovirheistä. Contura NIBE AB Box 134 SE-285 23 Markaryd Puh. +46 (0)433 75 100 www.contura.eu/fi
© Copyright 2024