2/11 Member of APE Automotive Group Kirsi ja Jukka Hynynen Auto&Korjaamo-messuilla palvelupäällikkö Pasi Jokisen seurassa. Siisteys on hyvän korjaamon käyntikortti Pääkirjoitus Vuoden 2010 Autofit-yrittäjänä palkittu Jukka Hynynen vieraili tammikuun Auto & Korjaamo -messuilla vaimonsa Kirsin kanssa. Pariskunta oli erityisen kiinnostunut lattiakoneista, sillä Kirsivaimo haluaisi lattiakoneen korjaamon siivoukseen. Molempien tavoitteena on pitää oma korjaamohalli siistinä ja mahdollisimman puhtaana. - Autofitkorjaamot pärjäävät siisteydessä erittäin hyvin muiden korjaamoiden kanssa, tuumaa Jukka Hynynen. Kuluttaja äänestää jaloillaan Kahden asentajan korjaamo Orimattilassa menetti juuri toisen asentajansa merkkikorjaamolle, mikä tietysti yrittäjä-Hynystä harmittaa. - Ei viime aikojen kokemus työntekijän menetyksestä vähennä suhtautumistani koulutukseen, ei ainakaan omalla kohdalla, Jukka Hynynen miettii, aika vain tuppaa olemaan kortilla. Elämäntapahan tämä on, ei sitä muuta osaa enää oikein ajatellakaan. Uutta pitäisi taas saada, ja sitä messuille ollaan tultu etsimään. Tunnetko Sinä nämä Osalinkkiominaisuudet? Uusi selkeä Osalinkki-esite on ilmestynyt! Joko sinä olet tutustunut uuteen Osalinkkiesitteeseen? Se on näppärä apuväline ja hyödyllinen kokoelma tärkeimmistä Osalinkin ominaisuuksista. Pyydä itsellesi oma joko myyntiedustajaltamme tai AAm:n asiakaspalvelusta. ! d) alustanumeron, b) vuosimallin, c) moottorityypin, Valitse tuote a) valmistajan, perusteella. e) hinnan tai f) saatavuuden (= "Valittu auto"), antaa autotyypin yleistiedot "Tietoja autosta"-tietolaatikko sopiva osa määrittyy sen erityistietojen perusmutta kyseessä olevaan autoon teella. varaosan, ii 1 Luettelon avaaminen 2 Autovalinta 3 Tarvittavan varaosan 4 Suosituimmat osat haku 6 Haun tarkennus ja yksilöinti sopivaksi varaosaksi AutoFutur-yhteensopiv uus 7 Tarkat tiedot tuote 5 8 9 kortista Tuotehaku tiedos tuotenumerolla sa olevalla Uudet tuotteet In English! On the back page: Valitut varaosat voidaan siirtää meen. 7 tarvitaan. Valitse auto, johon varaosa lla. rekisterinumerola) Esimerkiksi auton rekisterinumero 2-osainen tietoruutu, jossa Näyttöruudun yläosassa näkyy tietoja ko. autosta yksilöllisesti. Ruudun la valittaessa ylempi osa näyttää johon tarvittavat varaosat haetaan. tyypin, alempi osa näyttää auton autojen lukumäärän ja tyypin rekisterissä olevien LKM-alateksti kertoo tämän umeron. TecDoc-tyyppin edetään seuraavasti: valmistajan/merkin mukaan b) Mikäli auton haku tapahtuu Malli ---> Tyyppi Valmistaja(= merkki) ---> 3 Tarvittavan varaosan haku reunassa Tapa A: Näyttöruudun oikeassa --> autonosien tuoteryhmät AutoFutur-yhteensopivuus 6 2 Näin Osalinkki toim Haun tarkennus ja yksilöinti sopivaksi varaosaksi 5 Luettelon avaaminen 1 Kun tarvitset autoon Osalinkki on Suome kirjaudu omilla tunnuksillasi* n paras www.osalinkki.fi-ohjelmaan. varaosaliikkeiden ja korjaamoide n oma*) tunnukset saat: osalinkki.aam.fi ajantasainen, sähköinen varaos aluettelo. Osalinkki syntyi jo vuonna 1999. Se kehittyy koko Autovalinta ajan. Lähes viikott ain. Tiedätkö, missä kaikessa Osalin kistä on sinulle hyötyä? oleva hakemisto (hakupuu) sisältää en tai työmääräi- AutoFuturin tilausehdotukse Tarkat tiedot tuotekortista joka sisältää valitun näyttöruudulla on tuotekortti, Kun haluttu osa on valittu, usein myös kuvan ko. tuotteesta. varaosan tekniset tiedot ja 8 Tuotehaku tiedossa olevalla tuotenumerolla kolmen eri tuoteTUOTEHAKU-painikkeen kautta Tuotetta voi hakea Osalinkin numeron avulla: Automotive Oy:n) tuotenumerolla a) Osalinkissä olevalla (Atoy yläkulmassa on tuotekuvauksien Tapa B: Näyttöruudun vasemmassa hakukenttä --> vaihtoehto. kenttään ja valitse sopiva --> Kirjoita hakemasi osa 4 Suosituimmat osat ien osien hakemista. suodattimia, Nopeuttaa tavanomaisimp tarvittavia huolto-osia, kuten Sisältää ennen kaikkea ensimmäisinä hihnoja, tulppia jne. Short report about the Auto & Korjaamo 2011 The Automotive Aftermarket Fair in Helsinki b) OE-numerolla lla c) muun valmistajan varaosanumero joihin ko. tuote avautuu listaus niistä autoista, Klikkaamalla haluttua tuotetta numerot. sopii, sekä vastaavat OE-/valmistajaautomalliin tuote sopii. kertoo, kuinka moneen eri Vertailutieto ”Sopii autoihin” 9 Uudet tuotteet n tulleet uudet tuotteet. Tämä lista näyttää myyntiohjelmaa sopii. kuinka moneen autoon tuote Alimman rivin LKM-luku kertoo, Autovaraosien ja -tarvikkeiden kaupassa pätee sama sääntö kuin muussakin kaupankäynnissä eli asiakas hakeutuu sinne, missä hän kokee saavansa hyvää laatua, hyvin palveltuna ja oikeaan hintaan. Noihin kolmeen asiaan myös me olemme keskittyneet. Haluamme olla tiiviisti kentällä auttamassa asiakkaitamme menestymään. Sitä varten meillä on vahva kenttäjoukko. Asiakaspalaute viime vuodelta kertoo, että kenttämyyntimme aktivoituminen on huomattu. Lisäksi on sanottu, että käynneillämme on mukavasti sisältöä. Nyt on hyvä toimia, kun voimme esitellä sekä korkealaatuiset tuotteet että kilpailukykyiset hinnat. Tavoitteemme on kasvaa tänä vuonna reippaasti - terveellä tavalla. Paketti on nyt hyvin kasassa. Voimme ylpeänä esitellä uudistunutta toimintaamme. Se vie eteenpäin ja kasvattaa myös asiakkaittemme, teidän tulosta. - Eduskuntavaalitkin ovat lähellä. Vain äänestämällä voi vaikuttaa, muistakaa siis äänestää! Janne Rouhunkoski Päätoimittaja Huollossa jakopään sarjat ovat tulevaisuutta Midtronicstesteri on jo tänään! rahanarvoinen laite Monet korjaamot tarjoavat auton huollon yhteydessä akun kunnon testauksen. Pienellä lisämaksulla ja -vaivalla autoilija varmistaa yhden autonsa tärkeimmistä laitteista, sähköä tuottavan akun kunnon. Midtronics-testeri on tässä mainio apuväline. Se on edullinen investointi, joka tuo nopeasti rahat takaisin ja tuottaa sen jälkeen huollossa pienellä lisämaksulla käyttäjälleen puhdasta tuloa. Pelkästään 15 uuden akun myynti maksaa testerisijoituksen takaisin! Kaikki ”kovat osat” yhdessä ja samassa paketissa. Schaeffler Gruppenin vahvat tuotemerkit ovat LuK-kytkimet ja INA-jakopään sarjat. INA Motor Systems on suurin jakopään kiristimien valmistaja Euroopassa 55 %:n alkuperäisasennusten osuudellaan. Se valmistaa joka vuosi yli 64 miljoonaa kiristintä, yli 6,6 miljoonaa automaattikiristintä, yli 710 000 moniura-automaattikiristintä ja yli 3,6 miljoonaa hydraulista moniura-automaattikiristintä. Ja jokainen tehtaalta lähtevä kiristinrulla testataan! Atoy Automotive tuo nyt INA-jakopään sarjat Suomeen, niitä on saatavina hihnalla tai ilman hihnaa, syksyllä myös vesipumpulla varustettuina. Yli 420 INA-hihnasarjaa soveltuu yli 13.500 malliin. Ja paketin sisältö vastaa aina alkuperäistä tuotetta. MDX-300 ja MDX-600 -testerit ovat 20 vuoden kokemuksen ja innovatiivisten parannusten tulos. MDX-300:lla voidaan testata kaikkia käytössä olevia henkilöautojen käynnistysakkuja ja MDX-600:lla raskaan kaluston akkuja. Niiden käyttö on yksinkertaista ja turvallista kaikissa olosuhteissa. Kummassakin testerisarjassa on tulostusmahdollisuus. Jokainen autonvalmistaja on INAn asiakas. Jakopään sarjat kattavat 94 % niistä malleista, joissa on hihnavetojärjestelmä. AAm:n ja INAn yhteiseen palveluun kuuluvat sekä tekninen tuki että autonvalmistajien ohjeiden mukainen takuu. Midtronics on maailman johtava akkudiagnostiikkalaitteiden valmistaja. -suodattimilla lentävä liikkellelähtö Atoy Automotive Oy:n viime vuonna tekemä sopimus FILTRON-suodattimien maahantuonnista on lähtenyt vauhdikkaasti liikkeelle, sillä varsin moni varaosaliike on jo vaihtanut päämerkikseen Filtronit. Samalla korjaamot ovat saaneet tilaisuuden tutustua ja ryhtyä käyttämään näitä huippulaadukkaita ja monipuolisia suodattimia. Filtronit ovat hieno näky myymälän hyllystössä, kun tuotepakettien selkeä väritys kertoo, mistä tuotteesta kulloinkin on kyse. Myös ymmärrettävä tuotenumerointi on saanut kiitosta: AP-alkuiset tuotenumerot punaisissa paketeissa ovat (air) ilmansuodattimia, OP-alkuiset keltaisissa paketeissa (oil) öljynsuodattimia, PP-alkuiset vihreissä paketeissa (petrol) polttoainesuodattimia ja K-alkuiset sinisissä paketeissa (kabin) raitisilmasuodattimia. Oheisessa läpileikkauskuvassa näkyvät Filtron-öljynsuodattimen laadukkaat yksityiskohdat, kuten kestävä, valssattu kierre, joka takaa varman kiinnityksen ja helpon asennuksen. Kotelo on valmistettu kovasta iskun ja korroosion kestävästä teräksestä, ja esimerkiksi suodatinpaperi on tehty erikoispaperista, joka takaa hyvän suodatuksen ja pitkän käyttöiän. Kaiken kaikkiaan Filtron-suodattimien rakenne kestää kovaa painetta ja takaa käyttövarmuuden. Kierre Tiiviste Takaiskuventtiili Kestävämpi rakenne Ylivuotoventtiili Kotelo Suodatinpaperi ! www.aam.fi Uudet nettisivut ovat nyt tietoa täynnä. Tutustu! Filtron-öljynsuodattimessa on tarkkaan mietityt ja toteutetut yksityiskohdat. | 2/11 | Kevättä ilmassa! Rompetori-tapahtuma innosti ammattilaiset ostamaan Aurinko paistelee ja kevät tekee kovasti tuloaan. Muuttolinnut saavat keväistä ilmaa siipiensä alle. Niin myös me Atoy Automotivessa. Olemme erittäin tyytyväisiä kuluneeseen pakkastalveen ja sen tuomaan kauppaan sekä kaupan mahdollisuuksiin alkavan kevään aikana. Viime vuoden aikana olemme hioneet yhtiömme strategiaa vahvistaaksemme asemiamme asiakaslähtöisenä toimijana Suomen akku- ja varaosamarkkinoilla. Lähitulevaisuuden visioksi olemme kirjanneet ”Jälkimarkkinoiden johtava ratkaisutoimittaja.” Tämän johdattelemana tiivistämme työskentelyä asiakkaidemme kanssa, panostamme entistä enemmän tuotevalikoiman laajuuteen sekä sähköisiin välineisiin. Konseptimme Autofit, Dieselfit ja Osaset tulevat kehittymään tulevan vuoden aikana. Osaset-ketjussa on yhdessä kauppiaiden kanssa linjattu suuntaviivat entistä voimakkaammin korjaamokauppaan. Haluamme jatkossakin olla luotettavin kumppani asiakkaillemme! Jussi Huhtanen toimitusjohtaja Ilkka Puhakka Rompetorin hulinassa. Jo toisen kerran Auto&Korjaamo-messujen yhteydessä Atoy Automotive Oy:n järjestämä autovaraosien ja tarvikkeiden myyntirysäys, Rompetori, veti Espoon Kivenlahteen parisataa korjaamo- ja varaosakaupan ammattilaista. Kauppa kävi hyvin, ja vieraat olivat myyntitarjouksiin tyytyväisiä. Lauantaiaamupäivä päättyi maukkaaseen buffettiin, jonka jälkeen väki siirtyi hyvin valmistautuneena Messukeskukseen. Kysyimme Rompetorin hulinassa hyvinkääläiseltä Megaosa Oy:n Ilkka Puhakalta hänen kuulumisiaan. Tällä hetkellä kaupankäynti kuulema sujuu hyvin, kun korjaamoilla on mukavasti töitä. Kesällä jatkettu ns. ryhmäpoikkeusasetus eli R2R ei ole vielä vaikuttanut ja takuukorjaus-asia tarvitsee merkittävästi lisää tiedotusta. Puhakan arvion mukaan merkkikorjaamot ovat säilyttäneet markkina-asemansa. Ilkka Puhakka kertoi, että messut kiinnostivat kaikkia 18 hyvinkääläistä ja Rompetori erityisesti. - Itse ostin muun muassa monta öljypyttyä ja kolmanneksen tarjolla olleista akuista. Hinnat olivat sikahalpoja! Tulemme varmasti uudestaan, kun seuraava tällainen tapahtuma taas on tarjolla, Puhakka painotti hymyillen. Autoalan ammattilainen perusti varaosatukun Valkeakoskelle Petri Väätti on syntynyt yrittäjäperheeseen, mutta perusti oman Osaset-varaosatukkuliikkeensä vasta lähes nelikymppisenä. Kauppiaaksi hän tuli autokatsastusalan kautta, jossa hän teki pitkän uran katsastusmiehenä ja lopulta katsastusaseman päällikkönä. - Valkeakoskella oli mielestäni tilaus varaosatukkurille, Petri Väätti muistelee. Hyvällä onnella löysin siistin ja toimivan liiketilan. Minulla on nyt 200 m2:n myymälätila ja yksi ammattitaitoinen työntekijä palvelemassa kanssani niin alueen korjaamoita kuin kaikkia autoilevia ihmisiä. Sijaitsemme Valkeakoskella Lumikorven teollisuusalueella, joten meille on helppo tulla, avara piha ja riittävästi parkkipaikkoja. - Palveluumme kuuluu varaosien toimittaminen suoraan korjaamoasiakkaalle omalla pakettiautollamme. Perusvarastostamme löytyvät yleisimmät huolto- ja varaosat sekä tarvikkeet. Atoy Automotiven logistiikan avulla pystymme saamaan puuttuvat osat jo seuraavaksi aamuksi. On hienoa päästä tekemään yhteistyötä AAm-organisaation kanssa, joka ottaa tulevaisuuden haasteet vastaan tosissaan ja on valmis kehittämään yhteistyötä kanssamme. Petri Väätti | 2/11 | Lähettäjä: Atoy Automotive Oy, Ruukintie 7-9, 02330 Espoo 220549 KENTTÄMYYNTIMME PALVELEE Short report Auto & Korjaamo 2011 - The Automotive Aftermarket Fair for Professionals in Helsinki, Finland Janne Rouhunkoski Myyntiryhmäpäällikkö Puh. (09) 6827 226 The biggest commercial event in the Finnish automotive sector this year was undoubtedly the Auto & Korjaamo trade fair targeting decision makers and professionals from the automotive sector. Altogether, there were more than 80 exhibitors in order to inform the aftermarket professionals about the latest technologies and trends in the areas of spare parts, maintenance services, garage equipment, bodyshop equipment, information technology, tools, machines, tuning parts, car care products, etc. More than 11,000 visitors were counted from 27th to 29th January 2011. Timo Hietala Avainasiakaspäällikkö Itä-Suomi Puh. 050-563 4022 Atoy Automotive was represented with an own stand - together with the parent company Atoy Oy. At the Atoy stand, a large variety of products from our major suppliers could be demonstrated and information on latest technologies could be shared. The main suppliers on our stand were: Bilstein, Bosch, Delphi, Denso, Filtron, iQ Power, Keepover, LuK/INA, Liqui Moly, Midtronics, Philips, PowerLine, TRW and Varta. In the upper floor of our stand there was a small hosting area for our customers. Jarmo Lepistö On Saturday, the 29th January, as a kind of Atoy Automotive speciality the traditional event ”Spare Parts Market” took place in our warehouse, Espoo, where about 200 our most important customers had the opportunity to see and buy different spare parts and equipments by special prices and have a palatable brunch before visiting the Auto & Korjaamo fair in Helsinki. Myyntiedustaja Länsi-Suomi Puh. 0500-214 757 Heikki Lahtiluoma Myyntiedustaja Etelä-Suomi Puh. 044-348 8124 Jarkko Manninen Myyntiedustaja Keskinen Suomi Puh. 0500-413 091 LUKIJAKILPAILU ! Kilpailukysymys: ”Mitä tarkoittaa Filtron-tuotenumeron alussa oleva O-kirjain, esimerkiksi OP 641?” Palkintoina kolme Filtronin kätevää led-taskulamppua.  Vastaa 31.3. mennessä: [email protected] Lisätietoja: Atoy Automotive Oy Asiakaspalvelu Puh. (09) 6827 222 [email protected] Akkumyynti Puh. (09) 6827 200 Fax (09) 6827 470 [email protected] Laita mukaan vastauksesi lisäksi nimesi, yrityksesi nimi ja sähköpostiosoite Atoy Automotive Oy (4/2010) Viime vuoden viimeisessä Varaosat.Nyt!-lehdessä 4/2010 kysyttiin, kuinka paljon pidemmälle Philipsin X-treme Vision näyttää verrattuna standardi autolamppuun. Oikea vastaus on ”100%”. Kiitokset tämän kisan vastaajille. Kolme kahden Philips H7 X-tremeVision -lampun pakettia menivät oikein vastanneille, onneksi olkoon! Member of APE Automotive Group (1/2011) Tämän vuoden 1/2011 Akku-Extra -numerossa kysyttiin, kuinka monta eri versiota yleisintä henkilöauton akkua löytyy AAm:n valikoimasta. Vastaus on ”7 kpl”. Kuten arvelimmekin, tieto vaati akkualan ammattilaisuutta, mutta oikeita vastauksia löytyi kuitenkin useita. Kiitos osallistujille, upeat Cold-akut on toimitettu kolmelle oikein vastanneelle. | 2/11 | Ruukintie 7-9 02330 ESPOO www.aam.fi