Avaimen kevätesite 2012_kevytpdf.pdf
Avain kevät 2012 1 Sisällysluettelo Lukijalle . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Sini Kiuas: Kirjallisuuden projektit kirjastoissa . . . . . . . . . . .24 Eila Ainali: Pieni kirjasto murroksessa . . 25 Arja Juntunen ja Jarmo Saarti: Kirjaston johtaminen: Käytännön opas laadukkaaseen kirjastonhoitoon . . . . 25 Ismo Loivamaa: Kotimaisia lastenja nuortenkirjailijoita 8 . . . . . . . . . .26 Tuija Mäki: Kuvakirjoja sarjoina . . . . . .26 kaunokirjat . . . . . . . . . . . . . . 5 Seija Vilén: Pohjan akka . . . . . . . . . . 5 Daniyal Mueenuddin: Hunajaa ja tomua . 6 György Spiró: Kevätnäyttely . . . . . . . . 8 Ursula K. Le Guin: Harhakaupunki . . . . 9 Lionel Shriver: Poikani Kevin -elokuva ja suomeksi saatavilla olevat teokset . . . 10 Tietokirjat . . . . . . . . . . . . . . 11 Katja Lahti ja Satu Rämö: Vuoden mutsi 12 Lilly Korpiola ja Hanna Nikkanen: Arabikevät . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Lina Ben Mhenni: Tunisialainen tyttö . . 17 Susan Cain: Hiljaiset – ujouden manifesti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 David Eagleman: Incognito: Aivojen salatut elämät . . . . . . . . . . 20 Tilauskirjat . . . . . . . . . . . . . 27 Kirjalliset tapahtumat . . . . . 31 Kirjoittajakurssit . . . . . . . . . . . . . . 32 Kirjalliset vierailut . . . . . . . . . . . . . . 33 In English . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Saatavana myös . . . . . . . . . . 35 Backlist-kirjoja . . . . . . . . . . . . . . . 36 Pokkarit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Kirjastoammatilliset kirjat . 21 Tomi Huttunen ja Tintti Klapuri (toim.): Kenen aika? – esseitä venäläisestä nykykirjallisuudesta . . . . . . . . . . . 22 Tommi Parkko: Runouden ilmiöitä . . . .24 Yhteystiedot . . . . . . . . . . . . . 39 Saatavuus ja kirjojen tilaaminen . . . . 39 Kannen kuvat: Satu Kontinen Taitto: Tarja Kettunen Painopaikka: InPrint, Latvia 2 Lukijalle Sivustakatsojan vastuusta Marraskuussa 2011 uutisoitiin Etelä-Kiinassa Äiti-teemaa käsitellään kevyemmin maaliskuun tapahtuneesta, videolle tallentuneesta onnettomuu- alussa ilmestyvässä Katja Lahden ja Satu Rämön desta, jossa kaksivuotias tyttö jäi auton alle. Vasta teoksessa Vuoden mutsi, joka tarjoaa lohduttavaa ja 19. ohikulkija pysähtyi tytön luo, joka kuoli viikko hulvatonta vertaistukea maassa, jossa äitiydestä saa onnettomuuden jälkeen. Helsingin Sanomat viittasi helposti suorituspaineita ja -pisteitä. tapahtuneeseen ”moraalisen rappion pohjanotee rauksena” (7.11.2011). Sitä se toki oli, mutta ilmiö, jossa toisen hätään ei haluta reagoida, on arkipäivää Arabikeväästä kaikkialla, missä menestyminen yksinkertaistetaan Arabikevät 2011 toi Pohjois-Afrikan ja Lähi-idän materiaaliseksi vauraudeksi ja onni paketoidaan tapahtumat silmiemme eteen. Uutisten rinnalle tuotteiksi. tarvitaan tietoa historiasta, paikalliskulttuureista Fiktion voima on järjettömyydessä ja laskelmoimat- ja ihmisten kokemuksista. Lilly Korpiolan ja Hanna Nikkasen maaliskuussa ilmestyvä teos Arabikevät tomuudessa. Jos mieli on valmis luomaan monimut- taustoittaa kansannousuja ja pohtii, mihin suun- kaisia kuviteltuja tilanteita, se on ehkä herkempi taan diktatuurien ajasta ollaan siirtymässä. Samaan pysähtymään oikeiden ongelmien äärelle kuin aikaan ilmestyvä tunisialaisen Lina Ben Mhennin laskemaan, mitä pysähtyminen maksaa. blogiteksteihin perustuva teos Tunisialainen tyttö on Avaimen kevään kaunokirjallisuus – niin Daniyal yksi esimerkki sosiaalisen median roolista muutos- Mueenuddinin Hunajaa ja tomua, György Spirón ten mahdollistajana. Molemmat teokset kertovat Kevätnäyttely kuin Seija Vilénin Pohjan akka – tarjoa uskalluksesta puuttua asioiden kulkuun. vat mahdollisuuden eläytyä kuvitteellisiin kohtaloihin ja elää hetken täysin toisenlaista todellisuutta kuin omamme. Avaimen kevät tarjoaa rohkeita puheenvuoroja, nautittavaa fiktiota ja tärkeitä ammattikirjoja kirjasto työn tueksi. Uskomme, että pysähtyminen niiden Äideistä ja lapsista äärelle kannattaa. Huhtikuussa 2012 on Lionel Shriverin Poikani Kevin Kuva Satu Ketola -romaaniin perustuvan elokuvan Suomen ensi-ilta. Suosittelen elokuvaa myös niille, jotka pelkäävät sen olevan liian ahdistava tai piinaava. Tämän elokuvan Lauttasaaressa 15.11.2011 painajaismaisuus ei perustu äidin kylmyyteen tai lapsen pahuuteen vaan ennen kaikkea sivustakatsojan puuttumattomuuteen. Ja mitä lähempänä sivustakatsoja on, sitä pelottavampaa on se, ettei hän näe mitään. 3 ”Vilénin runollinen teksti hehkuu.” Keskisuomalainen Seija Vilén (s. 1970) opiskelee yleistä kirjallisuustiedettä Helsingin yliopistossa. Hän on työskennellyt muun muassa feissarina, sairaanhoitajana ja vapaana toimittajana. Hänen kiitetty esikoisromaaninsa Mangopuun alla ilmestyi 2010 ja keittokirja Sormet sahramissa – Ruokaa ja kirjoja Intiasta 2011. Pohjan akka on hänen toinen romaaninsa. 4 Kuva Satu Ketola Kansi Satu Ketola Sidottu, 135 x 200 mm ISBN 978-951-692-906-7 KL 84.2 Ilmestyy helmikuussa 2012 Seija Vilén Pohjan akka ”On vain Pohjola, taivaalla läikkyvä revontuli ja porojen karheat korvat.” Louhi on löytänyt lauluäänensä. Seija Vilénin toinen romaani johdattaa lukijan kansanrunojen myyttiseen Sariolaan, Kalevalasta pohjoiseen. Vahvan naisen kohtalotarina kertoo Louhesta: kuolemasta, kateudesta ja pelosta, että lopussa kadotamme vapauden. ”Pilvi lipuu idästä länteen. Eteläs- Louhi viettää viimeisiä aikojaan hoivattavana ja toisten tä pohjoiseen, pimeään Sariolaan, armoilla, silti sitkeänä ja peräänantamattomana. Hänen kaiken summaan ja Sammon lupauk seen. Tytti seisoo, sepän emäntä, nostaa leukaa taivasta kohti, ei saa sanotuksi sanaa äidilleen. Kankeasti, jähmeästi kulkee puhe. Istumme siinä, maammo ja tyttö, tapaamme tarinaansa tallentaa kirjailija Pertti. Pohjolan ja Kalevalan lisäksi liikutaan nyky-Suomessa, eletään dementiakodin arkea ja pakataan kalaa tehtaan liukuhihnalla. Teos tarkkailee maailmaa aistillisesti ja lakonisen huumorin avuin. Pohjan akka kulkee kumartelematta ja kosimatta, uhkuen alkukantaista voimaa. neito, vaan kaksi aikuista rinnak- Seija Vilénin Mangopuun alla saatavana pokkarina! kain.” 5 Kansi Satu Ketola toisemme naisina. Ei enää akka ja Story Prize -voittaja 2010 ja Pulitzer-, National Book Award- ja LA Times Book Prize -ehdokas! Daniyal Mueenuddin Hunajaa ja tomua Ylistetty novellikokoelma piirtää unohtumattomia kuvia nyky-Pakistanin kauneudesta ja julmuudesta. Amerikkalais-pakistanilaisen Daniyal Mueenuddinin esikoisteos koostuu kahdeksasta novellista. Tarinat sijoittuvat vanhan ja uuden Pakistanin, agraariyhteiskunnan ja modernisaation rajamaille. Hyväosaiset etsivät omaa paikkaansa elämässä ja muuttuvassa maailmassa, köyhät keinoa ylipäänsä selviytyä hengissä. Novelleita yhdistää rikas maanomistaja K. K. Harouni. Hän ei ole yhdenkään tarinan päähenkilö, mutta kaikkien päähenkilöiden kohtalot kiertyvät häneen. Mueenuddin piirtää henkilöistään tarkkoja ja uskottavia lähikuvia. Heidän kokemuksiinsa on helppo eläytyä, he ovat tuttuja ja tosia vaikka heidän maailmansa on toinen kuin omamme. Mueenuddinin kerronta on hillittyä, vahvaa ja sävykästä. Hän avaa pakistanilaisen yhteiskunnan erityispiirteitä länsimaiselle lukijalle myötätuntoisesti, sortumatta makeilevaan eksotiikkaan. 6 Kansi Satu Ketola In Other Rooms, Other Wonders, 2009 Suomentanut Titia Schuurman Sidottu, 135 x 200 mm ISBN 978-951-692-908-1 KL 84.2 Ilmestyy maaliskuussa 2012 ”Ehkä kaikkien aikojen paras englanninkielinen proosateos Pakistanista.” Financial Times ”Suurenmoinen kokoelma.” The Telegraph Daniyal Mueenuddin (s. 1963) varttui Pakistanissa ja Yhdysvalloissa. Hän työskenteli pitkään juristina New Yorkissa ja kirjoitti novelleja eri julkaisuihin. Esikoiskokoelma In Other Rooms, Other Wonders ilmestyi 2009 ja sai ylistävän vastaanoton. Teos voitti vuoden parhaalle novellikokoelmalle myönnettävän Story Prizen 2010 ja oli ehdolla Pulitzerin kirjallisuuspalkinnon, National Book Awardin ja LA Times Book Prizen saajaksi. Kirja on julkaistu 20 eri maassa 17 kielellä. Mueenuddin elää ja kirjoittaa maatilalla Lahoressa, Pakistanin Punjabin alueella. Kuva Cecilie Mueenuddin, © WW Norton 7 Tavaszi tárlat, 2010 Suomentanut Juhani Huotari Sidottu, 135 x 200 mm ISBN 978-951-692-907-4 KL 84.2 Ilmestyy tammikuussa 2012 ”Spirón romaani on helppo lukea mutta vaikea unohtaa.” István J. Bedő, unkarilainen toimittaja ja kriitikko György Spiró Kevätnäyttely Unkarin nykykirjallisuuden kärkeä – kafkamainen tarina tavallisesta miehestä, joka sattuman oikusta joutuu syytetyksi maanpetoksesta. Gyula Fátray on keski-ikäinen insinööri, joka syksyllä 1956 kirjautuu sairaalaan käydäkseen vähäpätöisessä leikkauksessa. Kun hän lopulta György Spiró (s. 1946) on budapestiläinen kirjailija ja dramaturgi. Hän on yksi Unkarin suosituimmista näytelmäkirjailijoista. Yhtä lailla kriitikoiden kuin lukijoiden rakastama Kevätnäyttely on Spirón viides romaani. pääsee ulos, kotikaupunki Budapest on neuvostojoukkojen valtaama. György Spirón ensimmäinen suomennettu romaani sijoittuu vuoden 1956 kansannousuun ja sitä seuranneeseen kevääseen. Romaani ruotii armottomasti sosialistista järjestelmää ja unkarilaista yhteiskuntaa. Gyula Fátrayn kohtalo pakottaa lukijan katsomaan peiliin: olemmeko valmiit uhraamaan läheisemme oman etumme edestä? Syksyllä 2012 ilmestyy Avaimen nykykirjallisuutta käsittelevän Café Voltaire -sarjan viides osa, joka keskittyy unkarilaiseen nykykirjallisuuteen. Unkarilainen kirjallisuus on eräänlainen itäisen keskieurooppalaisuuden peili. Vahvana juonteena näyttäytyy kansallisen ja individuaalin identiteetin etsiminen, jolle oman sävynsä antaa Spirónkin tuotannossa näkyvä holokaustin stigma. Useat kirjailijat pohtivat suhdetta romani kysymykseen ja yhteiskunnan marginaalissa eläviin ja käsittelevät siksi postmodernin yhteiskunnan hajoamisen ja toiseuden kohtaamisen teemoja tuotannossaan. 8 D.R. Kansi Samppa Ranta City of Illusions, 1967 Suomentanut Jyrki Iivonen Sidottu, 130 x 210 mm ISBN 978-951-692-909-8 KL 84.2 Ilmestyy helmikuussa 2012 Kuva Susanna Saxell ”Le Guin on aivan omaa luokkaansa mestarillisena fiktiivisten maailmojen luojana.” Keskisuomalainen Ursula K. Le Guin Harhakaupunki Itsenäinen jatko-osa kuuluun Hain-sarjaan. Hain-sarjan suomennokset Rocannonin maailma (1966, suom. 2010) Syrjäiseen kylään ryömii kissansilmäinen muukalainen, joka on kadottanut puhekykynsä ja kaikki muistot menneisyydestään. Maanpakolaisten planeetta (1966, suom. 2011) Kyläläisten hoivissa hän saa nimen Falk ja löytää elämälleen Harhakaupunki (1967, suom. 2012) uuden suunnan. Ennen pitkää hänen on kuitenkin lähdettävä Pimeyden vasen käsi (1969, suom. 1976) etsimään totuutta menneisyydestään, itsestään ja ihmisten Maailma, vihreä metsä (1972, suom. 1984) asuttamasta maailmasta. Alkaa matka halki valtavan mante- Osattomien planeetta (1974, suom. 1979) reen, Harhakaupunkiin, josta Shing hallitsee valheillaan koko Kahdesti haarautuva puu (2000, suom. 2009) Hain-sarjan julkaisujärjestyksessä kolmas kirja sijoittuu tulevaisuuden Pohjois-Amerikkaan. Ursula Kroeber Le Guinin (s. 1929) tuotanto koostuu kymmenistä teoksista, joihin kuuluu niin romaaneja, novelli-, essee- ja runokokoelmia kuin lastenkirjojakin. Le Guin tunnetaan erityisesti fantasiaromaanisarjastaan Maameren tarinat. Hänen tunnetuimpia tieteisteoksiaan ovat Hainilais-romaanit, jotka edustavat omaleimaista yhteiskunnallista science fictionia. 9 Kannet Samppa Ranta tunnettua maailmaa. Poikani Kevin nyt myös elokuvana Suomen ensi-ilta 20.4. Cannesin kilpasarjassa nähdyn menestyselokuvan pääosissa loistavat Tilda Swinton, John C. Reilly ja Ezra Miller. We Need to Talk About Kevin, 2005 Suomentanut Sari Karhulahti Nidottu, 148 x 210 mm ISBN 978-951-692-921-0 KL 84.2 Erikoispainos ilmestyy helmikuussa 2012 Lynne Ramsayn ohjaama elokuva Poikani Kevin pohjautuu Lionel Shriverin samannimiseen bestsellerromaaniin, joka voitti Orange Prize for Fiction -kirjallisuuspalkinnon vuonna 2005. Koskettava teos kertoo äidin ja pojan vaikeasta suhteesta sekä siitä, mistä ja miten pahuus syntyy. Avain julkaisee helmikuussa 2012 Poikani Kevin -romaanista pehmeäkantisen version, jossa on mukana kirjailijan essee siitä, miten romaanista syntyi elokuva, sekä kirjailijan osuudesta tässä prosessissa. Lionel Shriver (s. 1957) on amerikkalainen kirjailija, joka on tunnettu myös laajasta journalistisesta julkaisutoiminnasta. Hän asuu Lontoossa ja New Yorkissa jazzrumpali-aviomiehensä kanssa. Lionel Shriver vierailee Suomessa keväällä 2012! Poikani Kevin (pokkari) 978-951-692-847-3 Jonnekin pois 978-951-692-877-0 Shriverin uusin romaani ilmestyi suomeksi syksyllä 2011. Syntymäpäivän jälkeen Ilmestyy pokkarina helmikuussa 2012. 978-952-5524-55-0 (kovakantinen) 978-951-692-920-3 (pokkari) 10 Kansi Jussi Jääskeläinen Kansi Satu Kontinen Kansi Jussi Jääskeläinen Kansi Satu Ketola Suomeksi saatavilla olevat Lionel Shriverin teokset: Kaksoisvirhe 978-952-5524-39-0 Tietokirjat 11 Nidottu, 140 x 190 mm Nelivärikuvitus ISBN 978-951-692-914-2 KL 14.8 /30.15 Ilmestyy maaliskuussa 2012 Sadun neuvo: Älä ota valokuvaa vaimosi synnyttävästä alapäästä ilman lupaa. Kansi Satu Kontinen Katjan neuvo: Älä ainakaan laita sitä profiilikuvaksesi Facebookiin. Sadun neuvo: Älä yritä tehdä synnytystuskissa äheltävän naisen oloa helpommaksi muistuttamalla, että miehet joutuvat käymään armeijan. Katjan neuvo: Heti kun armeijassa pissitään sinko, voit käyttää tätä vertausta. Katjan neuvo: Kun näet vaimosi kasvoilla rauhallisen ilmeen, se ei johdu siitä että lapsi on ulkona, vaan vahingonilosta: nyt alkaa sinun hoitovuorosi. Katja Lahti & Satu Rämö Vuoden mutsi Katja imetyksestä: ”En imetä siksi, että Snadista kehittyisi tiimityötaidoiltaan loistoyksilö, vaan siksi että imetys a) on nyt sujuessaan helppoa ja b) näyttää Snadille riittävän. Ja kyllä minua motivoi sekin, että jokainen maidon sisältämä lipidipallura on pois omasta hanuristani.” Opas keskinkertaiseen äitiyteen. Vauvamaailmasta on helppo järkyttyä, jos nainen ei löydäkään itsestään hehkuvaa odottajaa, ammattimaista ponnistajaa ja seesteistä imettäjää. Vuoden mutsi on kirja, joka paljastaa pastellinväriseen pehmoiluun verhotun salaliiton lapsettomia vastaan. Vuoden mutsin missio on ilahduttaa ja tsempata äitiä matkalla kahdesta viivasta yhteen kynttilään. Vauvavuodesta jää varmemmin henkiin, kun pidentää naurulla ikää. Keskinkertaiset äidit Katja ja Satu laittavat omat kokemuksensa jakoon roisilla huumorilla kuorrutettuna. Osittain tekijöiden suosittuihin blogeihin perustuvassa kirjassa on ajanvietettä imetysmaratoneille ja tilaa omille merkinnöille, jotta siitä ekasta vuodesta jäisi www.projectmama.info edes jotain käteen. 12 Kuva Katja Lahti Satu seksielämästä: Vuoden mutsit ”Pienten lasten vanhemmat kärsivät sekä seksin- että unen puutteesta. Jos aikaa on vain yhdelle, valinta voi olla vaikea. Pitkällä aikavälillä kannattaa silti pitää mielessä seuraava: Seksin puutteeseen ei voi kuolla. Unen puutteeseen voi. Joten mä lähden nyt nukkumaan, adjöös.” Katja Lahti (s. 1974) on humanisti drop-out, joka olisi halunnut olla insinööri, mutta ajelehti digimaailmaan ja on tällä hetkellä perhevapaalla YLEn Uusi Musta -blogin tuottajan pestistä. Katja harrastaa lähimuistihäiriöitä, punaviinin tissuttelua, kotitöiden väistelyä ja Facebookissa roikkumista. Pyrkii aloittamaan liikunnan harrastamisen jälleen vuoden 2015 tienoilla. Katja kirjoittaa Project Mama -blogia. Toimittaja ja kirjailija Satu Rämö (s. 1980) opiskeli ekonomiksi Helsingissä ja päätyi parin mutkan kautta www.salamatkustaja.com Reykjavíkiin. Vapaa-ajalla Satu harrastaa lukemista, islanninhevosretkiä ja lyhyitä juoksulenkkejä. Satu kirjoittaa Salamatkustaja-blogia. 13 Mediatutkija Lilly Korpiola ja toimittaja Hanna Nikkanen kiersivät vuonna 2011 eri puolilla Pohjois-Afrikkaa ja Lähi-itää keräämässä materiaalia teokseen, joka antaa äänen alueen asukkaille ja auttaa ymmärtämään sen ajankohtaisia tapahtumia. Kuva Eeva Anundi 14 Kansi Tarja Kettunen Nidottu, 145 x 210 mm Valokuvakuvitus ISBN 978-951-692-912-8 KL 23.09 Ilmestyy maaliskuussa 2012 Vaikuttava tietoteos kertoo Arabikevään taustat, antaa äänen sen toimijoille ja avaa näkökulmia alueen tulevaisuuteen. Lilly Korpiola ja Hanna Nikkanen Arabikevät Lilly Korpiola (s. 1964) Keväällä 2011 useiden Pohjois-Afrikan ja Lähi-idän valtioiden yli vyöryi on mediatutkija ja Lähi-idän Arabikeväänä tunnettu kansannousujen aalto. Sosiaalinen media välitti asiantuntija. Tällä hetkellä hän on kuohunnan globaaliin mediatodellisuuteen, mutta monet ilmiöt jäivät keskittynyt tutkimaan poliittista edelleen etäisiksi, koska niiden historiallista taustaa ja yhteyttä paikallis- viestintää, kriisejä ja mediamaiseman kulttuuriin ei tunneta. murrosta. Korpiola on työskennellyt aikaisemmin elokuva- ja Pohjois-Afrikan ja Lähi-idän alueella, ns. MENA-alueella, elää kymmeniä mediatuottajana. Hän on asunut ja miljoonia ihmisiä alle dollarilla päivässä. Puolet Egyptin väestöstä on luku- opiskellut Lähi-idässä useita vuosia. taidotonta. Hallitsematon väestöräjähdys on aiheuttanut ns. nuorisopullis- Hanna Nikkanen tuman ja kasvavan nuorten massatyöttömyyden, jonka arvioidaan kosket- (s. 1981) on helsinkiläinen tutkiva tavan lähes sataa miljoonaa nuorta seuraavan vuosikymmenen aikana. toimittaja, joka on erikoistunut MENA-alueen valtioille on tyypillistä äärimmäisen jakautunut yhteiskun- kansalaisliikkeisiin, yritysvastuuseen tarakenne ja kehittymätön talous. Öljyn ja viljan hinnat heittelevät, mikä ja digitaalisiin oikeuksiin. koettelee alati ruokakriisin partaalla horjuvia maita. Taloudellinen eriarvoi- Aikaisemmin muun muassa uutistoimittajana sekä verkkolehti Fifin päätoimittajana työskennellyt suus, islamin sisäinen hegemoniakamppailu, ehtyvät öljyvarat ja geopoliittiset jännitteet tulevat pitämään alueen median otsikoissa vielä pitkään. Nikkanen on palkittu Euroopan Odotettavissa on voimistuvaa poliittista liikehdintää ja yhteiskunnallista komission journalistipalkinnolla epävarmuutta. Autoritaariset hallitukset ja kansalaisten demokratiapyrki- (2010) sekä tiedonjulkistamisen mykset tulevat ottamaan toisistaan mittaa jatkossakin pelikentällä, jonka valtionpalkinnolla (2011). muutosalttiuden ja arvaamattomuuden arabikevät vastikään osoitti. 15 Arabikevät jakaantuu seitsemään teemaan: 1. Geopoliittinen tausta. 2. Nuoret. 3. Sosiaalinen media ja digitaalinen julkisuus. 4. Naiset. 5. Uusi panarabismi. 6. Tulevaisuus. Rottaongelmia ”Onko alueellamme ollut vielä rottaongelmia”, kysyy Verkkoyhteydet olivat Libyassa poikki lähes koko miesääni puhelimessa. kevään ajan. Marwan S. ja hänen toverinsa eivät olleet huolissaan digitaalisesta pimennosta. Pe- ”Näyttää olevan pahenemassa”, kuuluu vastaus. ”Naapurit ovat laittaneet loukkuja, mutta kadut torin takana ovat loukuttamatta.” Puhujat ovat Marwan S. ja hänen isoveljensä, molemmat nuoria tripolilaismiehiä. Puhelussa on mukana kolmaskin osapuoli, joka pysyy hiljaa mutta jonka läsnäolon veljekset aavistavat. Hän on puhelinyhtiö rinteisemmät viestintäkeinot – salakielet, tiiviiden sukuverkostojen muodostama puskaradio – olivat heille entuudestaan tuttuja. ”Tädiltä kuultu tieto ei ole sen epäluotettavampi kuin joku satunnainen Twitter-viesti”, alleviivaa Marwanin ystävä, bengasilainen Noha M. Libyanan työntekijä, jonka tehtävänä on kuunnella Tädin ja Twitter-viestin välillä on kuitenkin yksi vissi libyalaisten lankapuhelimia. Kännykät ja internetyh- ero: eurooppalaisen toimittajan on mahdotonta teydet ovat olleet mykkinä jo kuukausia. lähteistää uutistaan kuulopuheelle, jota ei vahvista ”Rotat”, joista veljekset puhuvat, ovat kapinallisia – kuten he itsekin. Keskustelua käytäessä on kevät. Libyan itäosissa kuohuu, mutta pääkaupunki Tripoli on yhä tiukasti Muammar Gaddafin hallinnassa. Kapinalliset tekevät pimeyden turvin polttopulloiskuja Gaddafin sotilaita vastaan ja valmistautuvat päivään, jolloin idässä muodostuva kapinallisarmeija marssii Tripoliin. ”Korttelivahdeilla on yksinkertainen koodikieli, jolla he puhuvat meistä. Siitä on melko helppo päästä kärryille”, Marwan selittää myöhemmin kairolaisen ravintolan pöydän ääressä. ”Jos me käytämme puhelimessa heidän kieltään, salakuuntelija ei tajua, kummalla puolella me olemme.” yksikään kirjoitettu lähde. Sosiaalinen täti ei kelpaa toimittajan lähteeksi, vaikka sosiaalinen media kelpaa. Siksi nettipimento johti siihen, että ulkopuolisten katse kääntyi kevään ja kesän aikana helposti pois Libyasta, kohti helpommin käsiteltäviä kriisejä. Erityisen hankalaksi hiljaisuus muodostui maaliskuussa, kun sotilasliitto Nato teki kiistellyn päätöksen liittyä konfliktiin. Sosiaalisesta mediasta vastikään innostuneen kansainvälisen median piti tyytyä tietoon, joka suodattui sotilasliiton ja muutaman hämmentyneen kirjeenvaihtajan kautta. Onko koko kansannousua edes olemassa, jos kukaan ei twiittaa siitä? – Ote kirjasta Arabikevät 16 Kansi Tarja Kettunen Tunisian girl – Blogueuse pour un printemps arabe Suomentanut Sampsa Peltonen Nidottu, 145 x 210 mm ISBN 978-951-692-913-5 KL 99.1 / 32.5 Ilmestyy helmikuussa 2012 Menestysteos, joka on myynyt yli 10 000 kappaletta Ranskassa. Lina Ben Mhenni Tunisialainen tyttö Lina Ben Mhenni (s. 1984) on englannin kielen opettaja Tunisin yliopistossa. Hän tuli tunnetuksi rohkeana protestoijana ja mielipidevaikuttajana Tunisian vallankumouksen aikana. Ben Mhenni Tositarina siitä, miten sosiaalinen media muutti maailmaa. Keväällä 2011 Tunisian hallituksen vastainen oppositio levisi ennen kaikkea Internetissä. ”Kyberaktivisti” Lina Ben Mhenni, 27, on yksi heistä, jotka nousivat omalla nimellään käytti ahkerasti niin blogia, Facebookia vastustamaan hallitusta sosiaalisen median avulla. kuin Twitteria saadakseen sanomansa Teos pohjaa Ben Mhennin blogikirjoituksiin, joissa hän käsit- kuuluviin. telee mm. naisten oikeuksia ja median vapautta. Arabikevään aikana hän matkusti ympäri maata dokumentoimassa vallankumouksen vaikutuksia tavallisiin kansalaisiin. Tunisialainen tyttö on raportti hänen kokemuksistaan: siitä, mitä virallinen media ei uskaltanut tai voinut kertoa. 17 Susan Cain Hiljaiset ujouden manifesti Teos heille, jotka vaikenevat mieluummin kuin puhuvat. Länsimaisessa kulttuurissa ekstroversio on ihanne: esiintymishalua, tiimihenkeä ja ulospäin suuntautuneisuutta kannustetaan niin kouluissa kuin työpaikoillakin. Tutkimusten mukaan kuitenkin vähintään kolmasosa väestöstä on introvertteja, joiden hiljaiset vahvuudet jäävät liian helposti huomiotta. Introvertit ovat ihmisiä, joita yleensä pidetään varautuneina, ujoina ja hiljaisina; ihmisiä, jotka kuuntelevat mieluummin kuin puhuvat, lukevat mieluummin kuin juhlivat, luovat uutta yksinäisyydessä mutta eivät pidä kovaa meteliä itsestään. Ympäristön paine saattaa saada nämä hiljaiset uskomaan, että heissä on jotakin vialla ja toimimaan persoonallisuutensa vastaisesti. Niin tehdessään he uhraavat lahjakkuutensa, energiansa ja jopa henkilökohtaisen hyvinvoin- ”Joka ikinen loistaa oikeassa valossa. Joillekin se on Broadwayn parrasvalo, toisille oman kirjoituspöydän lukulamppu.” tinsa ekstroversion ihanteelle, mikä on valtavaa tuhlausta. Susan Cain kartoittaa ekstroversion suosimisen kehitystä 1900-luvulla ja tutkii ilmiön kauaskantoisempia vaikutuksia. Omien kokemustensa, psykologian ja neurotieteiden viimeisimpien tutkimustulosten sekä satojen henkilöhaastattelujen pohjalta hän osoittaa, kuinka väärinymmärrettyjä ja aliarvostettuja introvertit usein ovat. Hiljaiset tarjoaa introverteille keinot hyödyntää persoonalli- 18 Kansi Satu Kontinen Quiet – The power of introverts in a world that can’t stop talking, 2011 Suomentanut Lea Peuronpuro Nidottu, 160 x 210 mm ISBN 978-951-692-910-4 KL 36.13/14.4 Ilmestyy maaliskuussa 2012 ”Yllättävä, tärkeä ja mukaansatempaava teos, joka saa hiljaiset ihmiset näkemään itsensä uudessa valossa.” Naomi Wolf, Kauneuden myytti -teoksen kirjoittaja Kuva Aaron Fedor suuttaan omilla ehdoillaan ja neuvoo miten kehittää vuorovaikutusta Susan Cain on valmistunut ekstroverttien kanssa niin koulussa, työssä kuin ihmissuhteissakin. Princetonin yliopistosta ja Harvardin Ennen kaikkea se kannustaa hiljaisia ja ujoja olemaan luonnolleen oikeustieteellisestä. Hän on työskennellyt uskollisia ja opastaa heitä löytämään aidon itsetuntemuksen. yritysjuristina Wall Streetillä sekä neuvottelutaitojen valmentajana niin yrityksissä kuin yliopistoissakin. 19 David Eagleman (s. 1971) on amerikkalainen neurotieteilijä ja kirjailija. Hän johtaa Baylor Medicine Collegessa kahta eri tutkimusohjelmaa ja on tutkinut muun muassa ajan havaitsemista sekä synestesiaa. Hänen ensimmäinen kaunokirjallinen teoksensa oli New York Timesin Bestseller-listalla yli 15 viikkoa vuonna 2009: Tarinoita tuonpuoleisista (suom. Avain 2011) on käännetty 24 kielelle. http://www.davideagleman.com/ ”Eagleman on ottanut tutkimusretkelleen mukaan sujuvasanaisen tarinankertojan; valtava määrä eri aiheita käsitellään kuin tanssien.” Brainpickings ”Nokkela ja mukaansatempaava kirja, jonka avulla voit jumpata otsalohkoasi.” Nature-lehti Kuva Jerry Bauer Kansi Jussi Jääskeläinen Incognito: The Secret Lives of the Brain, 2011 Suomentanut Jaakko Kankaanpää Nidottu, 160 x 210 mm ISBN 978-951-672-911-1 KL 59.55 Ilmestyy toukokuussa 2012 David Eagleman INCOGNITO Aivojen salattu elämä Tietoinen minä – se mitä pidät omana itsenäsi – on vain jäävuoren huippu. Säkenöivän älykäs ja ajatuksia herättävä kirja aivojen tiedostamattomasta puolesta. Neurotieteilijä David Eagleman luotaa syvälle aivojen tiedostamattomaan ja vastaa yllättäviin kysymyksiin: Voivatko aivojen eri osat riidellä keskenään? Miksi salaisuuksia on niin vaikea säilyttää? Miten ihminen voi olla vihainen itselleen – kenelle hän silloin on vihainen? Tutkimusretkellä aivojen toimintaan tarkastellaan aivovammoja, huumeita, uskottomuutta, rikoslakia ja tulevaisuudennäkymiä Saatavilla myös David Eaglemanin Tarinoita tuonpuoleisista: neljäkymmentä kuvitelmaa siitä, mitä tapahtuu – tai ei tapahdu – kuoleman jälkeen. Teos ilmestyi suomeksi syksyllä 2011. keinoälystä sekä optisia harhoja – kaikki esimerkkejä siitä, että havaintomme maailmasta on usein aivojemme tiedostamattoman tuottama rakennelma. 20 Kirjastoammatilliset kirjat 21 Kansi Pinja Meretoja Café Voltaire: Kenen aika? Esseitä venäläisestä nykykirjallisuudesta Sidottu, 195 x 195 mm ISBN 978-951-692-876-3 KL 86.1 Ilmestyy maaliskuussa 2012 Tomi Huttunen ja Tintti klapuri (toim.) Kenen aika? Esseitä venäläisestä nykykirjallisuudesta Café Voltaire -sarjan neljäs osa Kenen aika? Esseitä venäläisestä nyky- FM Tintti Klapuri kirjallisuudesta esittelee uuden venäläisen kirjallisuuden tärkeimpiä (s. 1974) on yleisen kirjallisuustieteen teemoja ja tekijöitä 1970-luvulta 2010-luvulle. Kokoelman esseissä tohtorikoulutettava Turun yliopistossa. tarkastellaan kaunokirjallisuuden tapoja osallistua yhteiskunnalliseen Erikoistunut Anton Tšehoviin, aikaan ja kulttuuriseen murrokseen. Keskeisiksi nousevat muistamisen, ajan kirjallisuudessa ja kulttuurissa sekä kokemisen ja historian uudelleenkirjoittamisen kysymykset. Kirja kysyy, kenen aikaa venäläisessä kirjallisuudessa ja yhteiskunnassa nyt eletään: nykyproosan rinnalla esitellään emigranttikirjallisuutta, viihdekirjallisuutta, nykyrunoutta ja vähemmistökirjallisuutta, jotka tarjoavat vaihtoehtoisia näkökulmia Venäjän nykytilaan. Venäläistä nykykirjallisuutta kokoelmassa edustavat Ljudmila Ulitskaja, Tatjana Tolstaja, Viktor Pelevin, Vladimir Sorokin, Aleksandra Marinina, Andreï Makine, Lev Rubinštein, Natalja Kljutšarjova, Andrei Bitov, Venedikt Jerofejev, Viktor Jerofejev, Joseph Brodsky, Dmitri Prigov, Olga Sedakova, Jelena Švarts, Eduard Uspenski, Ljudmila Petruševskaja, Vladimir Voinovitš, Roman Sentšin, Jeremei Aipin, Sergei Dovlatov, Pavel Sanajev ja Zinaida Lindén. 22 monikulttuuriseen nykykirjallisuuteen. FT, dos. Tomi Huttunen (s. 1971) on venäläisen kirjallisuuden yliopistonlehtori Helsingin yliopistossa. Erikoistunut avantgardeen, kulttuurisemiotiikkaan, nykykirjallisuuteen ja rocklyriikkaan. Kansi Pinja Meretoja Kansi Satu Kontinen Kansi Mona-Lisa Kulmala Café Voltaire Pariisin Latinalaiskorttelissa oli tärkeä kansainvälinen kohtaamispaikka kirjailijoille Voltairesta ja Rousseausta Mallarméhen, Hemingwayhin ja Fitzgeraldiin. Avaimen kirjasarja Café Voltaire toimii tätä perintöä jatkavana ”kahvilana”: sielua virkistävänä, älyllisesti innoittavana kohtaamispaikkana, jossa ajankohtaiset, vaikuttavat kirjailijat keskustelevat nykyihmisen tilanteesta maailmassa. Suomalaiset esseistit osallistuvat tähän keskusteluun tuoreilla puheenvuoroillaan ja pyrkivät samalla ottamaan myös lukijat mukaan. Sarjan jokaisessa osassa esseistit käsittelevät tietyn maan nykykirjallisuutta itselleen tärkeiden tekijöiden kautta ja avaavat samalla näköalan kokonaiseen kulttuuripiiriin. Café Voltairessa kirjallisuus näyttäytyy keskusteluna, joka osoittaa, että kirjallisuudella on edelleen merkitystä nykyihmiselle tämän pyrkimyksessä ymmärtää itseään ja maailmaa. Virtuaalinen kirjallisuuskahvila Café Voltaire (avaincafevoltaire.blogspot.com) jatkaa Avaimen Café Voltaire -kirjasarjan aloittamaa keskustelua maailman nykykirjallisuuksista. Ota kuppi kuumaa ja istahda pöytään. Café Voltaire on sielua virkistävä kohtaamispaikka, jossa keskustellaan nykyihmisen tilanteesta maailmassa. 23 Café Voltaire -sarjassa ilmestyneet teokset: Päivi Kosonen, Hanna Meretoja & Päivi Mäkirinta (toim.) Tarinoiden paluu – esseitä ranskalaisesta nykykirjallisuudesta. Ilmestynyt keväällä 2008. Päivi Kosonen, Päivi Mäkirinta ja Eila Rantonen (toim.) Imperiumin perilliset – esseitä brittiläisestä nykykirjallisuudesta. Ilmestynyt syksyllä 2009. Lotta Kähkönen ja Hanna Meretoja (toim.) Muistijälkiä – esseitä saksankielisestä nykykirjallisuudesta. Ilmestynyt syksyllä 2010. Kansi Tarja Kettunen Tommi Parkko (s. 1969) on luovan kirjoittamisen opettaja ja Runoyhdistys Nihil Interit ry:n perustajajäsen. Hän on kirjoittanut ja toimittanut runokokoelmia, kustantanut runoja, ollut runokilpailujen raadeissa, jakanut apurahoja, järjestänyt runotapahtumia ja runokiertueita, esittänyt runoja julkisesti ja kirjoittanut runokritiikkejä. Tommi Parkko Nidottu, 148 x 210 mm. ISBN 978-951-692-918-0 KL 86.1 Ilmestyy huhtikuussa 2012 Kansi Jussi Jääskeläinen modernismi beatrunous kieliruno visuaalinen runo proosaruno käsiteruno digitaalirunous ääniruno metodikirjoittaminen Runouden ilmiöitä Runouden ilmiöitä esittelee kahden viime vuosikymmenen ilmiöitä runoudessa. Ajanjaksolle on ollut ominaista runouden valtava uudistuminen ja monimuotoistuminen mutta myös runouden tekemiseen, julkaisemiseen ja levittämiseen liittyvien uusien rakenteiden syntyminen. Kirja on tarkoitettu jokaiselle, joka haluaa tietoa ja näkökulmia runon uudempiin virtauksiin. sini kiuas Nidottu, 148 x 210 mm. ISBN 978-951-692-917-3 KL 02 Ilmestyy toukokuussa 2012 Kirjallisuuden projektit kirjastoissa Kirjastoissa on paljon hyväksi havaittuja, inspiroivia ja luovia toimintatapoja, jotka ovat lähteneet projekteista. Teoksen tavoitteena on virittää kirjastoja ideointiin ja rohkaista omiin ja yhteisiin projekteihin. Tuoreita näkökulmia syntyy vanhaa ja uutta luovasti yhdistelemällä. Sini Kiuas (s. 1969) on filosofian maisteri, kriitikko, kirjojen toimittaja, kirjoittajien ohjaaja ja kirjastonhoitaja. Kirjan ote on toiminnallinen. Projekteja tai hankkeita ei sellaisenaan voi toistaa, mutta niiden ideointia ja menetelmiä voi. Projektien esimerkkien ja tekemiseen liittyvien kysymysten lisäksi teoksessa Hänellä on monipuolinen kokemus on harjoituksia, joiden tarkoitus on viedä tekijöitään kohti innostavia ideoita erilaisista kirjasto- ja kulttuurialan ja niitä myönteisiä vaikutuksia, joita kirjallisuusprojektilla voi olla osallisilleen. töistä ja hän on ollut mukana lukuisissa Projektien keskeisimpiä tavoitteita on tuoda kirjallisuutta läheisemmäksi lukemista edistävissä projekteissa. lukijaa ja tehdä lukemisesta yhteisöllisempää. 24 Kansi Jussi Jääskeläinen Eila ainali Nidottu, 148 x 210 mm. ISBN 978-951-692-916-6 KL 02 Ilmestyy maaliskuussa 2012 Pieni kirjasto murroksessa Teos auttaa pientä kirjastoa toteuttamaan muutokset, joita uudistuneet säädökset ja asiakkaiden tarpeet vaativat. Pienen kunnan kirjastonjohtaja voi olla omalla paikkakunnallaan ainoa kirjastoalan koulutuksen saanut, ja hänet on pantu paljon vartijaksi. Kirjasto ei pysty täyttämään vaativia tehtäviään yksin, vaan tarvitsee verkostoa kunnassa ja naapurikuntien kesken, maakuntakirjaston alueella ja val- Eila Ainali on toiminut Kalajoen kirjastotoimenjohtajana 25 vuotta ja ollut mukana monissa takunnallisesti. Pieni kirjasto murroksessa sisältää monia esimerkkejä kehityshankkeissa. Kirjan esimerkit ovat uusien palvelujen käyttöönotosta ja uusien asiakasryhmien tavoitta- Oulun Eteläisen alueen kirjastoista sekä misesta, kirjastostrategian toteuttamisesta ja yhteistyötahoista. Tiekkö-kirjastojen yhteistyöstä. Arja Juntunen ja Jarmo Saarti Kirjaston johtaminen Kansi Jussi Jääskeläinen Käytännön opas laadukkaaseen kirjastonhoitoon Johtajuuteen oppiminen on elinikäinen prosessi. Kirjasto- ja tieto palvelualan koulutuksessa haasteena on johtamiseen liittyvien taitojen kehittäminen jo opiskeluaikana. Ammattilaisten on aiempaa tärkeämpää hallita esimerkiksi kirjaston viestintään ja markkinointiin liittyviä taitoja. Teos opastaa kirjastojen laadukkaaseen johtamiseen ja johtajuuteen. Teos sopii oppikirjaksi sekä alan peruskoulutukseen että ammatilliseen lisäkoulutukseen. FL Arja Juntunen (s. 1958) on Itä-Suomen yliopiston kirjaston palvelupäällikkö ja FT Jarmo Saarti (s. 1960) Itä-Suomen yliopiston kirjaston johtaja. Molempien vankka johtamiskokemus kumpuaa yli parinkymmenen vuoden työkokemuksesta erilaisissa kirjastoissa sekä kansallisista ja kansainvälisistä kirjasto- ja tietopalvelualan luottamustehtävistä. He ovat julkaisseet useita kirjoituksia johtamisesta ja opettaneet johtamistaitoja alan opiskelijoille ja työelämässä oleville. 25 Nidottu, 148 x 210 mm ISBN 978-951-692-919-7 KL 02.1 Ilmestyy toukokuussa 2012 Ismo Loivamaa Kotimaisia lasten- ja nuortenkirjailijoita 8 Kansi Tarja Kettunen BTJ Kustannuksen, nykyään Avaimen kirjailijaesittelyjen sarjan käynnisti vuonna 1995 Ismo Loivamaan toimittama Kotimaisia lasten- ja nuortenkirjailijoita. Nyt teossarjasta ilmestyy kahdeksas osa, joka sisältää 25 uutta kirjailijaesittelyä. Mistä lapsille ja nuorille kirjoitetaan 2000-luvulla? Keitä ovat kirjailijat tekstien takana? Nidottu, 150 x 250 mm ISBN 978-951-692-900-5 KL 86.113 Ilmestyy tammikuussa 2012 Mysi Lahtinen Sisko Latvus Anne-Mau Lehikoinen Päivi Luostarinen Pasi Lönn Leena Parkkinen Kirsi Pehkonen Kira Poutanen Paavo Rauskanen Kirjailijat: Päivi Alasalmi Johanna Arola Maria Autio Siiri Enoranta Sari Kanala Uma Karma Leena Krohn Heidi Köngäs Atu Ruotanen Inga Röning Heta Salmi Anita Sihvola Johanna Sinisalo Arto Virtanen Leena Virtanen Carina Wolf-Brandt Ismo Loivamaa (s. 1963) on helsinkiläiskriitikko ja lastenkirjallisuusasiantuntija, joka on kirjoittanut ja toimittanut aiheesta useita kymmeniä tietokirjoja. Tuija Mäki Kuvakirjoja sarjoina Tuija Mäki työskentelee Kun pieni lapsi mieltyy johonkin kirjan henkilöhahmoon, hän yleensä Tampereen pääkirjaston haluaa lukea lisää saman hahmon seikkailuja. Tämän teoksen avulla lasten- ja nuortenosastolla ja on on helppo löytää sarjaan kuuluvat teokset ja lyhyt kuvaus esimerkiksi kirjoittanut monia teoksia lasten- ja päähenkilöstä – onko kyseessä eläin, tyttö vai poika. Kirjan lopussa nuortenkirjallisuudesta. olevat teos- ja asiasanahakemisto auttavat kirjoja, aiheita ja lukijoita löytämään toisensa. Avaimen sarjakirjojen luettelojulkaisuihin kuuluvat myös Anna-Riitta Nidottu, 148 x 210 mm ISBN 978-951-692-915-9 KL 02 Ilmestyy maaliskuussa 2012 Hyvärisen ja Tuija Mäen Lasten ja nuorten jatko- ja sarjakirjat sekä Ulla Virtamon Aikuisten jatko- ja sarjakirjat sekä Kalle Hakkolan ja Mari Luolamaan Sarjakuva-albumien sarjaluettelo. 26 Tilauskirjat 27 Tilauskirjat Avain tekee tilaustöinä juhlakirjoja, historiikkeja ja muita kirjahankkeita yrityksille, yhdistyksille ja muille yhteisöille. Avain on nopea, kustannustehokas ja joustava yhteistyökumppani. Verkostossamme on iso joukko kirjan tekemisen ammattilaisia: kirjoittajia, kääntäjiä, graafikoita ja kuvittajia. Vastaamme koko projektista – ideasta valmiiksi kirjaksi – tai toteutamme vain haluamasi vaiheen. Kirjan tekemisen vaiheet Jätä koko projekti Avaimen vastuulle tai tilaa jokin työvaihe: 1. ideointi 2. suunnittelu (työvaiheet, työnjako, aikataulutus) 3. materiaalin kerääminen 4.kirjoittaminen 5. kustannustoimittaminen 6. kuvitus / valokuvaaminen 7. kuvatoimitus 8. ulkoasun suunnittelu 9. taitto 10. painotyön koordinointi Tarjoamme myös myynti-, markkinointi-, viestintä- ja varastointipalveluita. 28 Tee kirja kanssamme tai pyydä tarjous jostakin valikoimaamme kuuluvasta kirjasta, johon haluat esimerkiksi oman logon tai tervehdyksen. Kansi Minna Luoma Kansi Minna Luoma Kansi Jiipee Mattila Avaimen toteuttamia yhteistyöprojekteja The Smart Power Generation – Rajaton muotoilu – Näkökulmia Elämäni peli – Suomen tennik- The Future of Electricity suomalaiseen taideteollisuuteen sen ensimmäiset 100 vuotta on Production on suunnattu kaikille, -teoksen artikkeleissa tunnetut monipuolinen tietopaketti Ten- jotka ovat kiinnostuneita tulevai- kotimaiset design-asiantuntijat nisliiton, suomalaisen seuratoi- suuden sähkön- ja energiantuo- tarkastelevat suomalaisen minnan kuin kilpa- ja ammattilais- tannosta, ympäristöasioista ja muotoilun eri osa-alueita ja tenniksenkin historiasta. Teos on uusista teknologisista ratkaisuis- muotoilun merkitystä kansalli- toteutettu yhteistyössä Suomen ta. The Smart Power Generation seen identiteettiin ja talouteen. Tennisliiton kanssa. on toteutettu Wärtsilä Oyj:n ja Teos on toteutettu yhteistyössä Avain-kustantamon yhteistyönä. satavuotista taivaltaan juhlivan ISBN 978-951-692-846-6 ISBN 978-951-692-845-9 Teollisuustaiteen Liitto Ornamon kanssa. ISBN 978-951-692-843-5 ”Yhteistyö Avaimen kanssa on ollut innostavaa. Tekijöillä on ammattimainen, laadusta tinkimätön ote niin projektinhallintaan, kirjan sisältöön kuin ulkoasuunkin. Suosittelen lämpimästi Avain-tiimiä toteuttamaan vaativia kirjahankkeita.” Salla Heinänen toiminnanjohtaja Teollisuustaiteenliitto Ornamo Oy 29 Kuvat Satu Ketola 30 Kirjalliset tapahtumat 31 Kirjoittajakurssit Avain järjestää intensiivisiä kirjailijoiden vetämiä neljän päivän kirjoittajakursseja, joissa on mahdollisuus keskustella kirjoittamisesta toisten kanssa ja kuulla ammattilaisten vinkkejä ja kokemuksia. Kursseilla tehdään paljon kirjoitusharjoituksia. Keväällä 2012 järjestetään lyyrisen ilmaisun kurssi, syksyllä 2012 luovan kirjoittamisen työpaja. Haluatko sanoa paljon vähillä sanoilla? Haluatko sanoa asioita tarkasti ja merkityksellisesti? Lyyrisen ilmaisun kurssilla tutustutaan runouden keinoihin, joilla omaa ilmaisua on mahdollista terävöittää. Kurssi sopii sekä runojen kirjoittajille että muille, jotka haluavat kirjoittaa tiiviisti. Kursseilla luetaan sekä kirjoitetaan lyhyitä tekstejä. Ohjaaja: runoilija Tommi Parkko Aika: perjantai 9.3. klo 17–20, lauantai 10.3. klo 10–15, perjantai 30.3. klo 17–20, lauantai 31.3. klo 10–15 Paikka: Avaimen toimisto, Heikkiläntie 7 Hinta: 190 euroa (sisältää Kirjoita runo -teoksen) Ilmoittautuminen: 10.2.2012 mennessä osoitteeseen kurssit@avain. net. Lähetä vapaamuotoinen, lyhyt sähköposti, jossa kerrot hiukan omasta taustastasi ja toiveistasi kirjoittajana. Mitä toivot saavasi aikaiseksi? Kurssille otetaan 12 osallistujaa. Tilauskurssit ja -luennot Räätälöimme luovan kirjoittamisen ja journalistisen kerronnan kursseja tai luentoja yritysten, järjestöjen ja lehtien tarpeisiin, sekä vasta-alkajille että kirjoittamisen ammattilaisille. Haluttaessa kurssikokonaisuus voidaan koostaa joko yhden ohjaajan vetämästä koulutuksesta tai monien ammattilaisten vierailuista. Kysy tarjousta ryhmälle, toimitukselle, firmalle tai koululle! Tilauskurssien kautta voit tiedustella myös Avaimen kirjailijan tai kustannustoimittajan vierailua yksittäisiä luentoa varten. Lisätietoja: Anna-Riikka Carlson: [email protected], puh. (09) 5840 4548 32 Kansi Jussi Jääskeläinen Lyyrisen ilmaisun kurssi Kirjalliset vierailut Haluatko Avaimen kirjailijan vieraaksi lukupiiriisi? Työskenteletkö kirjastossa, jonne järjestäisit mielelläsi kirjailijahaastattelun tai -tapaamisen? Avain toteuttaa kirjallisia iltoja, tapahtumia ja kirjailijavierailuja kirjastoille, lukupiireille tai muille kirjanystäville. Katso myös viereisen sivun tilauskurssit ja -luennot. Ota yhteyttä ja kysy lisää: [email protected] 33 In English Avain Publishers Avain is a publisher of quality fiction and non-fiction. Our publishing programme includes both Finnish and translated literaray prose, in-depth non-fiction books on topical subjects, and books for the library and information professionals. The first Finnish work of fiction published by Avain, Elina Hirvonen’s debut novel Että hän muistaisi saman (That he’d remember the same), was nominated for the prestigious Finlandia Prize in the autumn of 2005. Its translation rights have been sold to nine territories. The translation rights of Elina Hirvonen’s second novel Kauimpana kuolemasta (Farthest from Death) have been sold to six territories. We are actively selling the translations rights of our books and we are constantly searching interesting foreign titles. We visit the book fairs in London and Frankfurt every year and arrange promotional tours to our authors. Foreign Rights Anna-Riikka Carlson Publishing Manager tel. +358 40 778 1149 [email protected] 34 Saatavana myös 35 Annabel Lyon: ISBN 978-951-692-878-7 Aleksanterin opettaja Valinta on hiljaisesti latautunut täyteen merkityksiä. Sen seesteinen, kirkastunut tyyli Kansi Satu Ketola Helmi Kekkonen: Valinta ISBN 978-951-692-872-5 Teos on maanläheinen ja erittäin vetävästi kirjoitettu on lempeää ja lohdullista, ja tarina ajanjaksosta 300-lu- sen viipyilevä, unenomainen vulla ennen ajanlaskuamme. Kansi Satu Ketola Backlist-kirjoja tunnelma lääkitsee puhumattomuuden aiheuttamia ”Ainesta klassikoksi.” haavoja. – Keskisuomalainen – Savon Sanomat Annelies Verbeke: Helen Moster: Hylky tei se kerro mitään kokonaista tarinaa vaan pikemminkin ISBN 978-951-692-893-0 Melko pieneen kirjaan on saatu mahdutettua paljon kolme katkelmaa kolmen eri- yksityisesti pätevää ja sen ikäisen ihmisen maailmasta. lisäksi jotakin yleismaailmal- Miellyttävää irtonaisuuden lista. – Turun Sanomat Kansi Satu Ketola Paras idea Hylyssä on se, et- Kalanpelastaja Kansi Satu Ketola ISBN 978-951-692-835-0 ja älyllisen leikittelyn tuntua lisää se, ettei lukija voi olla niiden keskinäisistä suhteista ihan varma. – Helsingin Sanomat Austin Wright: ISBN 9789516928695 ISBN 978-951-692-871-8 Eriaikaisuus ihmisten kesken Kieli on ilmaisuvoimaista ja parhaillaan säkenöivää. Hän osaa herättää lukijan myö- Kansi Satu Ketola Katariina on tämän varsin hyvän romaanin keskeinen teema. – Maailmankirjat tätunnon ja kulkee syvällä ihmisen psyykeen kuvauksessa. Katariina on vahva avaus kirjailijanuralle. – Helsingin Sanomat 36 Kansi Satu Ketola Tony & Susan Marisha Rasi-Koskinen: Elina Hirvonen ja Kaaoksen kesyttäjä Anu Silfverberg: ISBN 978-951-692-802-2 Sata sivua – tekstintekijän selkeät toimintaohjeet tavarapaljouden raivaamiseen, mutta myös oman ajankäy- harjoituskirja ISBN 978-951-692-809-1 Sata sivua on selkeä ja käytännöllinen. Harjoitukset tön järkiperäistämiseen sekä on otsikoitu hauskasti, kuten muistin keventämiseen. “sisarkateutta” tai “pahan – Järjellä ja tunteella Kansi Jussi Jääskeläinen Kaaoksen kesyttäjä antaa Kansi Minna Luoma Anne te Welde-Luoma: tekijän monologi”. Plussaa -kirjablogi ovat myös kirjoittajan itsetuntemusta tukevat harjoitukset. Veera Ristikartano ja Matka yli ymmärryksen Antti Virrankoski (toim.): ISBN 978-951-692-821-3 Eräpäivä! Parasta oli, että kirjassa ei saarnata vaahto suussa minkään asian vuoksi. Parapsykologisista asioista syntyy Kansi Samppa Ranta Anuirmeli Sallamo-Lavi: Voimasanoja kirjastosta ISBN 9789516928688 Voimasanat taitavat olla ehkä helposti käsittämätöntä viimeisin asia, jota kirjastosta julistusta, jossa vauhkotaan Kansi Jussi Jääskeläinen – Nora exlibris -blogi Heikki Saure ja on tottunut odottamaan. vaikkapa ufohyökkäyksistä Ainakin jos pitäytyy tyypilli- ja maailmanlopusta. Sallamo-Lavi korostaa ihmisen sissä kirjastostereotypioissa itsetuntemuksen, intuition ja elämänvalintojen merki- voimakkain sana, joka tulee mieleen lienee se kuuluisa tystä. – Sallan lukupäiväkirja -blogi “shhh! ”. Nyt arvosteltavan kirjan kohdalla voi hyssyttelyn unohtaa. – Agricola Apostolos Doksiadis, Kuisma Korhonen: Khristos H. Papadimitriou, Lukijoiden yhteisö Alekos Papadatos, Komeasti toteutettu sarjakuvateos ei tingi filosofisesta ytimestään. – Suomen Kuvalehti Kansi Timo Numminen ISBN 978-951-692-786-5 Lukijoiden yhteisö on runsaaseen viite- ja esimerkkiaineistoon ja kirjoittajan kokemusmaailmaan pohjaava punnittu puheenvuoro kirjallisuuden, kirjoittamisen ja lukemisen merkityksestä nykyaikana. – Kiiltomato 37 Kansi Jussi Jääskeläinen ISBN 978-951-692-853-4 Annie di Donna: Logicomix Pokkarit Elina Hirvonen Että hän muistaisi saman 978-951-692-849-7 9 € (Hintaryhmä D) Juhani Aho Lohilastuja ja kalakaskuja 978-951-692-848-0 8 € (Hintaryhmä C) Rebecca Stott Korallivaras 978-951-692-833-6 9 € (Hintaryhmä D) Hanif Kureishi Lähtö ja neljä muuta tarinaa 978-951-692-851-0 8 € (Hintaryhmä C) Helmi Kekkonen Kotiin 978-951-692-864-0 7 € (Hintaryhmä B) Claudie GallaY Tyrskyt 978-951-692-850-3 10 € (hintaryhmä E) Anu Silfverberg Kung Po 978-951-692-901-2 8 € (Hintaryhmä C) Aravind Adiga Valkoinen tiikeri 978-951-692-789-6 9 € (Hintaryhmä D) Seija Vilén Mangopuun alla 978-951-692-887-9 9 € (Hintaryhmä D) Jani Saxell Unenpäästäjä Florian 978-951-692-865-7 8 € (Hintaryhmä C) Annelies Verbeke Nuku! 978-951-692-888-6 7 € (Hintaryhmä B) Kaisa Neimala ja Jarmo Papinniemi Aloittamisen taito 978-951-692-897-8 12 € (Hintaryhmä G) Pekka Vartiainen Barokki, klassismi, valistus ja romantiikka 978-951-692-796-4 11 € (Hintaryhmä F) Pekka Vartiainen Modernismi länsimaisen kirjallisuuden historiassa 978-951-692-798-8 11 € (Hintaryhmä F) Pekka Vartiainen Realismi länsimaisen kirjallisuuden historiassa 978-951-692-797-1 11 € (Hintaryhmä F) Carol Ann Lee Anne Frank 1929–1945 ISBN 978-951-692-832-9 12 € (Hintaryhmä G) Kansi Samppa Ranta Kansi Jarkko Virtanen Lionel Shriver Poikani Kevin 978-951-692-847-3 10 € (Hintaryhmä E) Pekka Vartiainen Antiikki, keskiaika ja renessanssi 978-951-692-795-7 11 € (Hintaryhmä F) Kansi Satu Ketola Kansi Satu Ketola Kansi Timo Numminen 38 Kansi Tarja Kettunen Yhteystiedot Avain BTJ Finland Oy www.avain.net Käyntiosoite: Heikkiläntie 7, 00210 Helsinki Postiosoite: PL 84, 00211 Helsinki Puhelinvaihde: (09) 5840 440 Sähköposti: [email protected] tai [email protected], [email protected] Toimitusjohtaja: Sirpa Mikkonen Kustannuspäällikkö: Anna-Riikka Carlson, puh. (09) 5840 4548 Tiedottaja: Saara Oranen, puh. (09) 5840 4537 Kustannustoimittajat: Hanna Heiskanen Anna Kervinen Graafikko: Tarja Kettunen Saatavuus ja kirjojen tilaaminen Avaimen kirjat ovat saatavilla hyvin varustetuista kirjakaupoista ja nettikirjakaupoista sekä Avaimen omasta nettikaupasta osoitteessa kauppa.avain.net Kirjakauppojen tilaukset Kustannustaito ([email protected]) Jälleenmyyntisopimuksista ja ostoehdoista vastaa kustannuspäällikkö Anna-Riikka Carlson: [email protected] tai puh. (09) 5840 4548. Kirjastoasiakkaat BTJ:n asiakaspalvelu ([email protected]) tai Liity Avain-lukijaksi ja Avaimen Facebook-ryhmään! Kirjonet (www.kirjonet.fi). Avaimen Facebook-ryhmässä saat ensimmäisten joukossa jatkuvasti päivittyvää tieTilaa Avaimen uutiskirje ja toa tärkeistä Avain-asioista. saat ajankohtaista tietoa Teemme myös FB-ryhmässä uutuuskirjoista, tapahtumista erikoistarjouksia ja –arvonto- sekä erikoistarjouksia. Avai- ja. Tervetuloa mukaan osoit- men uutiskirjeen voit tilata teessa http://www.facebook. osoitteessa www.avain.net. com/Avainpage 39 www.avain.net 40
© Copyright 2024