Uutuuksia ja ajankohtaisia tuotteita Biolan näkyy ja kuuluu 2011
ASIAKASLEHTI Nro 1/2011 www.biolan .fi .. Biolan-ryhmällä kova investointitahti Biolan Club .. Uutuuksia ja ajankohtaisia tuotteita Biolan näkyy ja kuuluu 2011 AJANKOHTAISTA AJANKOHTAISTA Kahdenkympin Kahdenkympin kampanja-ale kampanja-ale Biolan maksaa Pikakompostorin ostajille 20 euroa. Biolan maksaa Pikakompostorin ostajille Kampanjalipukkeet löytyvät Puutarhaja 20 euroa. Kampanjalipukkeet Puutarhaja Ympäristöoppaiden löytyvät takakansista. Kahdenkympin Ympäristöoppaiden takakansista. Kahdenkympin palautuksen saa, kun palauttaa lipukkeen täytettynä palautuksen saa,Biolanille. kun palauttaa lipukkeen täytettynä sekä ostokuitin sekä ostokuitin Biolanille. Kampanjalipuke on tulostettavissa huhtikuun alussa Kampanjalipuke on tulostettavissa huhtikuun alussa netistä: www.biolan.fi netistä: www.biolan.fi Etu koskee 1.4.-15.6.2011 ostettua Biolan PikakomEtu koskee 1.4.-15.6.2011 ostettua Biolan Pikakompostori 220:tä. Etu on voimassa 15.6.2011. postori 220:tä. Etu on voimassa 15.6.2011. Katso takakannesta Katso takakannesta VALOKUVAKILPAILU VALOKUVAKILPAILU Kilpailu päättyy 31.8.2011. Kilpailu päättyy 31.8.2011. Ohjeet osallistumisesta löydät osoitteesta Ohjeet osallistumisesta löydät osoitteesta biolan.fi/suomi/kilpailu biolan.fi/suomi/kilpailu Biolanin Biolanin uudet oppaat uudet Biolaninoppaat Kukka-, Puutarha- ja Ympäristöoppaat ilmes- Biolanin Kukka-, Puutarha- ja julkaistiin Ympäristöoppaat ilmestyvät jälleen. Ensimmäisenä Kukkaopas. Se tyvät jälleen. julkaistiin Kukkaopas. Se ilmestyi 15.2Ensimmäisenä verkko-oppaana. ilmestyi 15.2 vuorossa verkko-oppaana. Huhtikuussa on Puutarhaopas ja toukokuusHuhtikuussa vuorossa on Puutarhaopas toukokuussa Ympäristöopas. Uudet oppaat jaetaanjaSuomelasa Ympäristöopas. Uudet oppaatmyös jaetaan Suomelalehden liitteinä. Niitä on jaossa kaupoissa. lehden Niitä on jaossa myös kaupoissa. Lisäksiliitteinä. oppaat julkaistaan Biolanin verkkosivuilla. Lisäksi oppaat julkaistaan Uusi Kukkaoppaan numeroBiolanin sisältääverkkosivuilla. muun muassa: Uusi Kukkaoppaan numero sisältää muun muassa: huonekasvien hoitokalenterin sekä runsaasti tietoa ja huonekasvien hoitokalenterin sekä runsaasti tietoa ja vinkkejä oikeaoppisesta mullanvaihdosta ja multavavinkkejä mullanvaihdosta ja multavalinnoista,oikeaoppisesta huonekasvien hoidosta sekä lannoituksesta. linnoista, huonekasvien hoidosta sekä lannoituksesta. SISÄLTÖ SISÄLTÖ SISÄLTÖ Ajankohtaista Ajankohtaista Pääkirjoitus Pääkirjoitus Biolanin blogitiimi Biolanin blogitiimi Biolan-ryhmä investoi Biolan-ryhmä Biolan Club investoi Biolan Club Ajankohtainen tuote Ajankohtainen Uutuustuotteettuote Uutuustuotteet Yhteistyökumppanina Kyröntarhat Oy Yhteistyökumppanina Kyröntarhat Biolanin verkkokauppa uudistuu Oy Biolanin verkkokauppa Tuulituulettimen myyntiuudistuu kasvaa Tuulituulettimen kasvaa Biolan ja Martatmyynti tien päällä keväällä Biolan Martat tien-kilpailu päällä keväällä Tuunaajaparas pakki Tuunaa paras pakki -kilpailu Biolan messuilla Biolan Pekan messuilla palsta Pekan Biolanpalsta näkyy ja kuuluu 2011 Biolan näkyy ja kuuluu 2011 Yks kakkaa kaks kakkaa Biolanin asiakasja sidosryhmälehti Yks kakkaa kaks kakkaa JulkaisijaasiakasBiolan Oyja sidosryhmälehti Biolanin Päätoimittaja Esa Julkaisija Biolan OyMäki Toimituspäällikkö Merja Maansalo Päätoimittaja Esa Mäki Toimituskunta: Hannamaija Fontell, Tapio Kaskinen, Toimituspäällikkö Merja Maansalo Riikka Kerttula,Hannamaija Sanna Kinnunen, Lehmus, Toimituskunta: Fontell,Satu Tapio Kaskinen, Timo Räihä, Jaana Röytiö Riikka Kerttula, Sanna Kinnunen, Satu Lehmus, Ulkoasu ja taitto Timo Räihä, JaanaMinna RöytiöPaananen Painopaikka Eura Print Paananen Oy Ulkoasu ja taitto Minna Painopaikka Eura Print Oy 2 23 33 34 46 67 78 810 10 11 11 12 12 13 13 13 13 14 14 15 15 16 16 3 sin epärealistisena, mutta täytyykö sen olla sitä. Luonnonmukaisuus on ollut vahvasti mukana Biolanin toiminnassa yrityksen koko historian ajan. Se on edelleen yksi keskeinen arvo, joka liittyy kiinteästi brändiimme. PÄ Ä KI RJO IT US Mielestäni piha- ja puutarhasektorilla voitaisiin tavoitella luomun osalta jopa tuntuvasti suurempaa osuutta, mitä maabrändityöryhmä on asettanut Suomen maataloudelle. Suomalaisella kuluttajalla on ratkaisun avaimet tähän käsissään, joten annetaan kuluttajille mahdollisuus valita. Arvoisa asiakas ja yhteistyökumppani Näkemyksemme mukaan harrastusmaisen kotitarveviljelyn suosio lisääntyy koko ajan. Kasvun ihmeen näkeminen sekä onnistumiset haastavienkin hyötykasvien tai kukkien kasvattamisessa, lisäävät entisestään kuluttajien mielenkiintoa puutarhaharrastusta kohtaan. Suomen maabrändityöryhmä asetti omassa loppuraportissaan hurjan tavoitteen luomutuotannon kasvattamiselle vuoden 2030 loppuun mennessä. Tavoite on niinkin kova kuin 50 prosenttia koko Suomen maataloustuotannosta. Äkkiseltään tavoitetta voi pitää täy- Tuotekehityksemme satsaa entistä enemmän sellaisiin ratkaisuihin, joilla helpotetaan kotipuutarhan hoitoa ja luodaan entistä paremmat edellytykset onnistumisille. Luonteva esimerkki tästä on äskettäin markkinoille tullut Kasteluallas, jonka päälle voi asettaa Biolanin Kasvusäkin. Tä- män yhdistelmän avulla kasvit pärjäävät ilman hoitoa jopa muutamia viikkoja, sillä Kasteluallas toimii myös vesivarastona. Tammikuussa eduskunnan ympäristövaliokunnalta tuli lähes yksimielisen päätösesitys eduskunnan täysistunnolle jätevesiasetukseen tarvittavista muutoksista. Toivon mukaan pitkään jatkunut epävarmuus jätevesiasetuksen vaatimuksista on nyt poissa ja kiinteistöjen omistajilla on riittävä tieto vaadittavista asioista. Kunnan viranomaisten, suunnittelijoiden ja neuvojien rooli asiakkaiden päätöksissä korostuu uudessa tilanteessa entisestään. Biolanilla on laaja sekä toimiva valikoima jätevesien käsittelyjärjestelmiä ja kuivakäymälöitä. Niiden avulla pystyy rakentamaan toimivan kokonaisuuden suhteellisen edullisesti. Esimerkiksi tämän kauden uutuus, Biolan Harmaavesisuodatin ligth, yhdistettynä kuivakäymäläratkaisun kanssa, on toimiva kokonaisuus monille vain kesäaikaan käytössä oleville mökeille. Yhteistyöterveisin Lue biolanilaisten blogeja netissä: www.biolan.fi/suomi/blogit/ Yks Bloggaa, Kaks Bloggaa Biolan Blogit 2011 Biolanin blogiseptetti Seitsemän biolanilaista muodostaa bloggarikuoron eli septetin. Tässä köörissä ajatukset ja ideat nousevat siiville, mutta välillä kynnetään myös peltoa ja möyritään mullassa. Toisinaan jutun juuret saattavat löytyä todella syvältä. Silloin asioita ja ilmiöitä tarkastellaan matoperspektiivistä. Välillä liidellään yläilmoissa ja katsellaan maailman menoa lintuperspektiivistä. Joskus jalat ovat tiukasti kiinni maankamarassa. Yhden asian blogikirjoittajat ovat yhteisesti luvanneet: He kylvävät ajatuksia ja viljelevät huumoria, mutta eivät syö sanojaan. Bloggaajat: • Tanja Hyttinen, Biolanin laatupäällikkö • Pekka Kariniemi, Biolanin hallituksen puheenjohtaja • Suvi Kaunisto, Biolanin laadunvalvontalaboratorion vastaava • Riikka Kerttula, Biolanin puutarhaneuvoja • Ruslan Paasonen, Biolanin controller • Kaj Paavola, Biolan Suzhou Co. Ltd:n ”portinvartija” • Tuomas Pelto-Huikko, Biolanin tuotekehitysinsinööri Esa Mäki 4 ASIAKASLEHTI 1/2011 4 4 4 ASIAKASLEHTI 1/2011 4 4 ASIAKASLEHTI 1/2011 ASIAKASLEHTI 1/2011 ASIAKASLEHTI 1/2011 ASIAKASLEHTI 1/2011 Biolanin Euran tehtaalla investoitiin koneisiin ja laitteisiin Tuotantoprosessi on entistä tehokkaampi ja ekologisempi Tuotantoprosessi on entistä Tuotantoprosessi on entistä tehokkaampi ja ekologisempi tehokkaampi ja ekologisempi Biolanin Euran tehtaalla investoitiin koneisiin ja laitteisiin Biolanin Euran tehtaalla investoitiin koneisiin ja laitteisiin Biolanin Euran tehtaalla on investoitu kolmeen eri pakkauslinjaan sekä pullotuslinjaan. - Euran tehtaan tuotantoteho ja toiBiolanin Euran tehtaalla on investoimitusvarmuus kasvoivat investointitu kolmeen eri pakkauslinjaan sekä Biolanin Euran tehtaalla onSamalla investoien ansiosta merkittävästi. pullotuslinjaan. tu kolmeen eri pakkauslinjaan sekä tuotantoprosessit muuttuivat entistä - Euran tehtaan tuotantoteho ja toipullotuslinjaan. tuotanto- ja logisekologisemmiksi, mitusvarmuus kasvoivat investointi- Euran tehtaan tuotantoteho ja toitiikkajohtaja Tomi Ojanen summaa. en ansiosta merkittävästi. mitusvarmuus kasvoivatSamalla investointituotantoprosessit muuttuivat Samalla entistä en ansiosta merkittävästi. tuotantoprosessit muuttuivat entistä ekologisemmiksi, tuotantoja logisekologisemmiksi, tuotantoja logistiikkajohtaja Tomi Ojanen summaa. tiikkajohtaja Tomi Ojanen summaa. Linjanhoitaja Ari Nummela prosessien sujumista uude Linjanhoitaja Ari Tuotanto- ja logistiikkajohtaja Tomi Ojanen sanoo, että automaation lisääntyminen helpottaa huomattavasti tuotantoprosessien ohjaamista tehtaalla. Linjanhoitaja Ari Nummela prosessien sujum prosessien sujumista uude Euran tehtaan uudistaminen aloitettiin vii- Linja on täysin automatisoitu eli kaikki käsi- - Uusissa pakkauksissa on yli 30 prosenttia me vuonna. Osa investoinneista toteutettiin vaiheet jäivät pois. Pystymme tekemään en- vähemmän muovia, Ojanen laskee. tämän vuoden alkupuolella. Tuotanto- ja lo- tistä laadukkaampia tuotteita markkinoille, Pakkausten ulkoasua uudistettiin. Ne ovat Tuotantologistiikkajohtaja Tomi että automaation lisääntyminen helpottaa huo- huoTuotantojajalogistiikkajohtaja TomiOjanen Ojanensanoo, sanoo, että automaation lisääntyminen helpottaa gistiikkajohtaja Tomi Ojanen sanoo, ettämattavasti Ojanen tuotantoprosessien kertoo. aiempaa näyttävämmän näköisiä. ohjaamista mattavasti tuotantoprosessien ohjaamistatehtaalla. tehtaalla. uudistuksilla tähdätään muun muassa koti- Myös pullon muotoilussa siirryttiin uuteen aimaisen kysynnän ja viennin kasvuun. kaan. Nestepullot, kuten kasviravinnepullot, Tehtaalla siirryttiin tehtaan uudistaminen aloitettiin vii- Linja Linja ontäysin täysinautomatisoitu automatisoitu kaikki Uusissa pakkauksissa on ylion 30yli prosenttia -tehtaan Voimme nostaa tuotantokapasiteetin ovaton linjakkaan aaltomaisia jaeli aiempaa käKova investointitahti Euran Euran uudistaminen aloitettiin vii-nyt eli kaikkikäsikäsi--MES-järjestelmään - Uusissa pakkauksissa 30 prosenttia me vuonna. Osa investoinneista toteutettiin vaiheet jäivät pois. Pystymme tekemään en- vähemmän muovia, Ojanen laskee. nopeasti huipputehoon. Tästä on etua etentevämpiä käyttää. me vuonna. Osa investoinneista toteutettiin vaiheet jäivät pois. Pystymme tekemään en-Euran vähemmän muovia, Ojanen laskee. tehdasulkoasua otti alkuvuodesta tämän vuoden alkupuolella. Tuotanto- ja lo- tistä laadukkaampia tuotteita markkinoille, uudistettiin.käyttöön Ne ovat kin sesonkiaikoina, Ojanen toteaa. Multatuotteiden pakkauslinjan kasvoi- Pakkausten tämängistiikkajohtaja vuoden alkupuolella. Tuotanto- ja lotistä laadukkaampia tuotteita tehot markkinoille, Pakkausten ulkoasua uudistettiin.Sen Ne ovat MES-tuotannonohjausjärjestelmän. Ojanen sanoo, otetettä vat Ojanen kertoo. näyttävämmän näköisiä. Uudet pullotus- jaTomi pakkipakkauslinjat kolminkertaisiksi. Pakkipakkauslinjan aiempaa gistiikkajohtaja Tomi Ojanen sanoo, että Ojanen kertoo. aiempaa näyttävämmän näköisiä. avulla saadaan reaaliaikaista ja kattavaa uudistuksilla tähdätään muun muassa koti- teho Myös taas pullon muotoilussa siirryttiin uuteen aitiin käyttöön vuoden 2010 lopulla. kaksinkertaistui, mikä nopeuttaa Favorit Tuote Oy:n uuden uudistuksilla tähdätään muassa pullon muotoilussa uuteen ai-tietoa kaikista tuotteista ja tilauksista. Jomaisen lannoitekysynnän ja muun viennin kasvuun.kotikaan. Nestepullot, kuten siirryttiin kasviravinnepullot, Uudet multatuotteiden pak- Myös Ojasen mukaan huomattavasti asiakkaiden Tehtaalla siirryttiin lisuushallin rakentamine kaiselle linjalle asennettiin omat seurantamaisenkauslinjat kysynnän ja viennin kasvuun. kuten kasviravinnepullot, - Voimme nostaa tuotantokapasiteetin nyt kaan. ovat Nestepullot, linjakkaan aaltomaisia ja aiempaa käsaatiin valmiiksi tämän vuoden toimituksia. Kovatuotantovauhtiin investointitahtiu Tehtaalla siirryttiin teen MES-järjestelmään - Voimme nostaa tuotantokapasiteetin linjakkaan aaltomaisia ja aiempaa kä-päätteet. nopeasti huipputehoon. Tästä on etuanyt eten- ovat tevämpiä käyttää. Kovajo investoi alussa. taan päästä tämän vu tehdas otti alkuvuodesta MES-järjestelmään Saamme tarkkoja tietoja muun käyttöön muassa kin huipputehoon. sesonkiaikoina, Tästä Ojanenon toteaa. Multatuotteiden pakkauslinjan tehot kasvoi- -Euran nopeasti etua eten- tevämpiä käyttää. Vähemmän muovia Halli nousee Euraan va MES-tuotannonohjausjärjestelmän. Sen ajetuista tuotteista, käytetyistä tunneista ja Euran tehdas otti alkuvuodesta käyttöön Uudet pullotus-Ojanen ja pakkipakkauslinjat otet- Multatuotteiden vat kolminkertaisiksi. Pakkipakkauslinjan kin sesonkiaikoina, toteaa. pakkauslinjan tehot kasvoiPullotuskapasiteetti lelle, vastapäätä Biolan pakkauksissa saadaan reaaliaikaista ja kattavaa raaka-ainemääristä. Näin voimme helposti Sen MES-tuotannonohjausjärjestelmän. käyttöön vuoden 2010 lopulla. otet- vattehokolminkertaisiksi. taas kaksinkertaistui, mikä nopeuttaa avulla Favorit Tuote Oy:n uuden Uudet tiin pullotusja pakkipakkauslinjat Pakkipakkauslinjan sekä uutta pääkonttoria moninkertaistui Uuden teknologian käyttöönotto lannoitepus- seurata tietoa kaikista tuotteista ja tilauksista. Jotuotannon tehokkuutta, pienentää avulla saadaan reaaliaikaista ja kattavaa Uudet lannoiteja multatuotteiden pak- teho Ojasen mukaan huomattavasti asiakkaiden lisuushallin rakentamine tiin käyttöön vuoden 2010 lopulla. on moninkaksinkertaistui, mikä nopeuttaa Favorit Tuote osa Bio Uuden pullotuslinjan kapasiteetti sientaas ja multatuotteiden pakkauslinjoilla on toimintakustannuksia kaiselle linjalle asennettiin omat seurantaFavoritonTuote O ja parantaa asiakaskauslinjat saatiin valmiiksi tämän vuoden toimituksia. tietoa kaikista tuotteista ja tilauksista. Joteen tuotantovauhtiin mistaa muun muassa Biu Uudet kertainen lannoite-vanhaan ja multatuotteiden mukaan huomattavasti asiakkaiden linjaan verrattuna.pak- Ojasen askel kohti ympäristöystävällisempiä pakka- tyytyväisyyttä, päätteet. Ojanen sanoo. lisuushallin rak alussa. kaiselle linjalle asennettiin omat seurantataankuivakäymälöitä päästä jo tämänsek vu ta, - Huippunopeus on nyt 60tämän pulloa minuutissa. uksia. kauslinjat saatiin valmiiksi vuoden toimituksia. - Saamme tarkkoja tietoja muun muassa teen tuotantova Vähemmän muovia päätteet. Halli nousee Euraan va miä. Favorit Tuote toimit ajetuista tuotteista, käytetyistä tunneista ja alussa. taan päästä jo t Pullotuskapasiteetti lelle, vastapäätä Biolan - Saamme tarkkoja muassa pakkauksissa raaka-ainemääristä. Näin tietoja voimmemuun helposti Vähemmän muovia Halli nousee E moninkertaistui Uuden teknologian käyttöönotto lannoitepus- seurata ajetuista tuotteista, käytetyistä tunneistasekä ja uutta pääkonttoria tuotannon tehokkuutta, pienentää Pullotuskapasiteetti lelle, vastapää Favorit Tuote on osa Bio Uuden pullotuslinjan kapasiteetti on monin- pakkauksissa sien ja multatuotteiden pakkauslinjoilla on toimintakustannuksia raaka-ainemääristä. Näin voimme helposti ja parantaa asiakasmistaa sekä muunuutta muassa Bi pääk kertainen vanhaan linjaan verrattuna. askelteknologian kohti ympäristöystävällisempiä pakka- tyytyväisyyttä, moninkertaistui Uuden käyttöönotto lannoitepusOjanen sanoo. seurata tuotannon tehokkuutta, pienentää ta, kuivakäymälöitä Favorit Tuote sek on Huippunopeus on nyt 60 pulloa uksia. Uuden- pullotuslinjan kapasiteetti onminuutissa. monin- sien ja multatuotteiden pakkauslinjoilla on toimintakustannuksia ja parantaa asiakasmiä. Favorit Tuote toimit mistaa muun m kertainen vanhaan linjaan verrattuna. askel kohti ympäristöystävällisempiä pakka- Favorit Tuot Favorit Tuot Favorit - Huippunopeus on nyt 60 pulloa minuutissa. uksia. tyytyväisyyttä, Ojanen sanoo. ta, kuivakäymä miä. Favorit Tuo www.biolan.fi 5 www.biolan.fi www.biolan.fi 5 5 www.biolan.fi 5 www.biolan.fi 5 www.biolan.fi 5 Linjanhoitaja Ari Nummela (vas.) sekä tuotanto- ja logistiikkajohtaja Tomi Ojanen seuraavat prosessien sujumista uudella lannoitelinjalla. Linjanhoitaja Ari Nummela (vas.) sekä tuotanto- ja logistiikkajohtaja Tomi Ojanen seuraavat Uusi pullotuslinja. Uusi pullotuslinja. prosessienAri sujumista uudella Uusionpullotuslinja. ”Myös pullonjamuotoilussa ”Uusissa pakkauksissa yli 30 proLinjanhoitaja Nummela (vas.)lannoitelinjalla. sekä tuotantologistiikkajohtaja Tomi Ojanen seuraavat prosessien sujumista uudella lannoitelinjalla. siirryttiin uuteen aikaa.” senttia vähemmän muovia.” ”Myös pullon muotoilussa ”Uusissa pakkauksissa on yli 30 pro“Myös pullon “Uusissa pakkauksissa on yli Tuotanto- ja logistiikkajohtaja siirryttiin uuteen aikaa.” senttia vähemmänon muovia.” ”Myös pullonsiirryttiin muotoilussa ”Uusissa pakkauksissa yli 30 promuotoilussa 30 prosenttia Tomi Ojanen siirryttiin uuteen aikaa.” senttia vähemmän muovia.” uuteen aikaan.” vähemmän muovia.” inen helpottaa huo- nen helpottaa huo- sa on yli 30 prosenttia elpottaa huoOjanen laskee. a uudistettiin. Ne ovat a on yli 30 prosenttia män näköisiä. janen laskee. yliuudistettiin. 30 prosenttia Ne ovat tiin laskee. än näköisiä. stettiin. Ne ovat ään köisiä. lkuvuodesta käyttöön iin sjärjestelmän. Sen än Tuotanto- ja logistiikkajohtaja Tuotanto-Tomi ja logistiikkajohtaja Ojanen Tomi ja Ojanen Tuotantologistiikkajohtaja Tomi Ojanen Kova investointitahti jatkuu Biolan-ryhmässä italialainen perheyhtiö Persico S.p.A. PersiFavorit Tuotteelle uusi teollisuushalli colta ostettava Leonardo-rotaatiovalukone on ensimmäinen Pohjois-Euroopassa. aliaikaista ja kattavaa perheyhtiö Persico S.p.A. Persikuvuodesta käyttöön Favorit Tuotteelle teollisuushalli Favorit Tuote Oy:n uuden 5 000 neliönuusi teol- Kivitalot Oy:n käyttämiin betoniharkkoihin italialainen - Uudella valukoneella on tarkoitus hyödyneista ja tilauksista. Jo-Kova investointitahti jatkuu Biolan-ryhmässä Kova investointitahti jatkuu Biolan-ryhmässä colta ostettava Leonardo-rotaatiovalukone järjestelmän. Sen lisuushallin rakentaminen on aloitettu. Täy- polyuretaaniytimiä. tää erilaisia kierrätysmateriaaleja Biolan-ryhnettiin omat seurantaon ensimmäinen Pohjois-Euroopassa. iaikaista ja kattavaa teen tuotantovauhtiin uusissa tiloissa aioUusien teollisuustilojen valmistuminen meritalialainen perheyhtiö Persico S.p.A. Persiympäristötuotteiden valmistuksessa. desta käyttöön Favorit Tuote Oy:n uuden 5 000 neliön teol- Kivitalot Oy:n käyttämiin betoniharkkoihin - män Uudella valukoneella on tarkoitus hyödynsta ja tilauksista. Jotaan päästä jo tämän vuoden lopulla. kitsee samalla omaan muovituotantoon siir- Kierrätysmateriaaleihin liittyvää tutkimustoicolta ostettava Leonardo-rotaatiovalukone tietoja muunSen muassa lisuushallin telmän. rakentaminen on aloitettu. Täypolyuretaaniytimiä. tää erilaisia kierrätysmateriaaleja Biolan-ryhettiin omat seurantaHalli nousee Euraan valtatie 12 eteläpuo- tymistä, toimitusjohtaja Esa Mäki sanoo. mintaa tehdään tiiviissä yhteistyössä Persion ympäristötuotteiden ensimmäinen Pohjois-Euroopassa. äytetyistä tunneista ja teen sta ja kattavaa tuotantovauhtiin uusissa tiloissa aio- - Uusien teollisuustilojen valmistuminen mer- män valmistuksessa. lelle, vastapäätä Biolanin tuotantolaitosta Favorit Tuote Oy:n uuden 5 000 neliön teolKivitalot Oy:n käyttämiin betoniharkkoihin con kanssa, Esa Mäki kertoo. Näin voimme helposti Uudella valukoneella on tarkoitus hyödynaietoja tilauksista. Jotaan päästä jo tämän vuoden lopulla. kitsee samalla omaan muovituotantoon siir- Kierrätysmateriaaleihin liittyvää tutkimustoimuun muassa sekä uutta pääkonttoria. Kierrätysmateriaaleja lisuushallin rakentaminen on aloitettu. Täypolyuretaaniytimiä. Myös energiaratkaisuissa siirrytään entistä ehokkuutta, pienentää tää erilaisia kierrätysmateriaaleja Biolan-ryhHalli nousee Euraan valtatie 12 eteläpuotymistä, toimitusjohtaja Esa Mäki sanoo. omat seurantamintaa tehdään tiiviissä yhteistyössä Persiäytetyistä tunneista ja Favorit Tuote on osauusissa Biolan-ryhmää. val- - Uusien ja tuulisähköä ympäristöystävällisempään suuntaan. tuotantovauhtiin tiloissaSeaioteollisuustilojen valmistuminen mer-con a ja parantaa asiakas-teenlelle, vastapäätä Biolanin tuotantolaitosta män ympäristötuotteiden valmistuksessa. kanssa, Esa Mäki kertoo. Näin voimme helposti mistaa muun muassa Biolanin kompostoreiUuteen teollisuushalliin tulee moderni rotaaTehtaan vaatima sähkö tuotetaan pääsäänn muun sanoo. muassa taan päästä jo tämän vuoden lopulla. kitsee samalla omaan muovituotantoon siirsekä uutta pääkonttoria. Kierrätysmateriaaleja Kierrätysmateriaaleihin liittyvää tutkimustoiMyös energiaratkaisuissa siirrytään entistä hokkuutta, pienentää ta, kuivakäymälöitä sekä jätevesijärjestel- tiovalulinjasto uretointi- ja kokoonpanoauto- töisesti omalla 0,5 megawatin tuulivoimalalHalli nousee Euraan valtatie 12 eteläpuotymistä, toimitusjohtaja Esa Mäki sanoo. Favorit Tuote on osa Biolan-ryhmää. Se valja tuulisähköä mintaa tehdään tiiviissä yhteistyössä Persiympäristöystävällisempään suuntaan. istä tunneista ja ja parantaa asiakasmiä. Favorit Tuote toimittaa myös HB-Priima maatioineen. Rotaatiovalulinjaston toimittaa la. muun muassa Biolanin kompostorei- Uuteen teollisuushalliin tulee moderni rotaa- Tehtaan lelle,mistaa vastapäätä Biolanin tuotantolaitosta vaatimaEsa sähkö tuotetaan con kanssa, Mäki kertoo. pääsäänsanoo. helposti oimme kuivakäymälöitä sekäta,uutta pääkonttoria.sekä jätevesijärjestel- Kierrätysmateriaaleja tiovalulinjasto uretointi- ja kokoonpanoauto- töisesti 0,5 megawatin tuulivoimalalMyösomalla energiaratkaisuissa siirrytään entistä uutta, pienentää miä.Tuote Favoriton Tuote toimittaa myös HB-Priima Favorit osa Biolan-ryhmää. Se valmaatioineen. Rotaatiovalulinjaston toimittaa la. ja tuulisähköä ympäristöystävällisempään suuntaan. rantaa asiakas- o. Favorit Tuotteelle uusi teollisuushalli mistaa muun muassa Biolanin kompostorei- Uuteen teollisuushalliin tulee moderni rotaa- Tehtaan vaatima sähkö tuotetaan pääsäänta, kuivakäymälöitä sekä jätevesijärjestel- tiovalulinjasto uretointi- ja kokoonpanoauto- töisesti omalla 0,5 megawatin tuulivoimalalmiä. Favorit Tuote toimittaa myös HB-Priima maatioineen. Rotaatiovalulinjaston toimittaa la. 6 ASIAKASLEHTI 1/2011 6 ASIAKASLEHTI 1/2011 Biolan Facebookissa ja YouTubessa Oma Biolan Club avattiin verkossa Biolan liittyi Facebookiin ja YouTubeen, koska niiden kautta voi välittää hyvin monenlaista informaatiota. Biolanin sivustolla avattu Biolan Club taas on oma kerho kaikille niille, joilla on Biolanin ympäristötuotteita käytössä. Biolanin verkkosivuilla avattu Biolan Club on uusi kanava, jonka avulla voidaan lisätä vuorovaikutusta tuotteiden valmistajan sekä käyttäjien välillä. - Keräämme kerholaisilta asiakaspalautetta. Olemme kiinnostuneita heidän käyttäjäkokemuksistaan ja uudistusehdotuksistaan. Kaikki tiedot rekisteröidään ja niitä hyödynnetään muun muassa tuotekehityksessä. - Vastapalvelukseksi kerholaiset saavat meil- tä tarvittaessa nopeasti vastauksia, mikäli Biolan mukana myös heillä on jotakin tuotteisiin liittyviä kysymyk- sosiaalisessa mediassa siä, ympäristötuoteneuvoja Sanna Kinnunen Biolan lisää vuorovaikutusta suosituilla kertoo. ”kansan kanavilla” eli Facebookissa ja YouTubessa. Jäsenyys edellyttää - Facebookin ja YouTuben kautta voimme tuoda Biolan-brändiä ja tuotteita myös uusien tuotteen rekisteröintiä Biolan Clubin toiminta on suunnattu aluksi asiakasryhmien tietoisuuteen. Biolanin ympäristötuotteiden eli kompostori- Facebookissa Biolaniin liittyvää informaatioen, kuivakäymälöiden ja jätevesijärjestelmi- ta jaetaan eri tavalla kuin virallisilla yrityksen kotisivuilla. en omistajille. - Asiakkaillamme oli jo aiemmin mahdolli- - Ilman sen suurempaa kynnystä keskustesuus käydä rekisteröimässä tuotteensa verk- luun voi nostaa ihan pieniä ja arkipäiväisiäkin kosivuillamme. Nyt nämä asiakkaat sekä uu- asioita, Sanna Kinnunen toteaa. det ympäristötuotteen ostajat ja rekisteröijät YouTube-sivustolta taas löytyvät muun muasovat Biolan Clubin jäseniä, Sanna Kinnunen sa hauskat Biolanin mainosvideot, ammattilaisten vinkit ruukkupuutarhan perustamiselvittää. Biolan Clubilla on oma osasto Biolanin sivus- seen ja Biolan Harmaavesisuodatin 125:n tolla. Kerholaisille on muun muassa omat huolto-ohjeet. Ajankohtaista- ja Oma seuranta-osiot. www.biolan.fi 7 AJANKOHTAINEN TUOTE Luomua alusta asti Kesä ja syksy tarjoavat puhdasta satoa ja tervettä silmäniloa, kun jo kylvö- ja taimikasvatusvaiheessa kiinnittää huomiota kasvualustaan. Biolan Kylvö- ja Taimimulta on juuri kylvöihin ja taimikasvatukseen tarkoitettu luonnonmukainen erikoismultaseos. Sen avulla onnistuu niin aloittelija kuin ammattilainen. Biolan Kylvö- ja Taimimulta on valmistettu vaaleasta kasvuturpeesta, johon on lisätty hiekkaa. Lannoitukseen on käytetty kompostoitua broilerinlantaa. Kylvö- ja Taimimulta on vapaa kasvitaudeista, tuholaisista ja rikkakasveista. Se sopii käytettäväksi myös pienissä taimikennoissa ja -poteissa. Hyviä vinkkejä Kylvö: Lisälannoitus: 2. Täytä käyttämäsi ruukut tai laatikot hyvin kevyesti tiivistäen. Kylvä siemenet tasaisesti ja peitä ohuella kerroksella kylvö- ja taimimultaa. juurtuneet koulinnan jälkeen. Hyviä lannoitteita ovat muun muassa Biolan Luonnonravinneneste ja Biolan Luonnonravinneneste Kesäkukille. Luonnonmukainen varastolannoitus saadaan käyttämällä Biolan Luonnonlannoitetta tai Luonnonlannoitetta Kasvimaalle. 1. Käytä kylvöihin puhtaita astioita ja väli- Ensimmäisten viikkojen aikana taimet Hyvä tietää Esikasvatuksella aikaistetaan kukinneitä, sillä monet kasvitaudit leviävät heleivät yleensä tarvitse lannoitusta. Litaa ja satoa. Monet kasvilajit hyötyvät posti likaisten välineiden tai vanhan mullan sälannoitus aloitetaan kun taimet ovat mukana. lyhyestäkin esikasvatuksesta, koska 3. Kostuta kylvöksen pinta hienolla vesisuihkulla. Peitä kylvös muovikalvolla ja suojele se auringolta esimerkiksi sanomalehdellä. Pidä mullan pinta sumuttamalla tasaisen kosteana. Poista peitteet heti itämisen jälkeen. Taimikasvatus: 1. Tiheään kylvetyt taimet koulitaan eli istutetaan harvempaan ensimmäisten kasvulehtien ilmaantuessa. Usein on kuitenkin parasta kylvää alun perin siemenet riittävän harvaan, jolloin uudelleenistutus ei ole tarpeen. 2. Ammattiviljelijöiden suosimat lokerikot ovat taimikasvatuksessa käteviä. Niistä saat istutettaessa taimet helposti irrotettua niiden juuria vahingoittamatta. 3. Pidä kasvualusta tasaisen kosteana. Kastele mieluiten aamuisin. Sumuta kasveja tarpeen mukaan aurinkoisina päivinhaalealla vedellä. Karaise taimet siirtämällä ne ulos muutamaa päivää ennen istutusta. Lisää tietoa ja hyviä vinkkejä löytyy: www.biolan.fi sisällä lämpimässä kasvit taimettuvat ja kehittyvät nopeammin kuin ulkona. Osa kasveista ei edes ehdi tuottaa satoa ilman esikasvatusta. Suurin osa kasveista itää parhaiten pimeässä. Siksi siemenet peitetään ohuella multakerroksella. Jotkut pienet siemenet kuitenkin itävät parhaiten valossa. Esimerkiksi näiden lajien siemenet jätetään mullan pinnalle: ahkeraliisa, apinankukka, esikot, koristetupakka, leijonankita, lobelia ja petunia. 8 8 ASIAKASLEHTI 1/2011 ASIAKASLEHTI 1/2011 KEVÄTK AUD E N 2 01 1 UUTUUDET Kasteluallas täydentää Biolan Kasvusäkkiä Kätevä uutuus! Biolan Kuivikeastia Uutuustuote! Biolan Kuivikeastia on kätevä kuivikkeen säilyttämiseen. Astia on valmistettu kierrätysmateriaaleista ja se mahtuu kapeaankin tilaan. Biolan Kasteluallas on oivallinen keksintö vihannesviljelyyn. Se on lisävaruste Biolan Kasvusäkkiin. Se soveltuu erityisen hyvin parveke- ja terassiviljelyyn, sillä se estää valumavesien pääsyn lattialle tai terassilaatoituksen päälle. Kasteluallas toimii myös vesivarastona, joka riittää satoikäisillä tomaatintaimilla vähintään viikon ajaksi ja pikkutaimilla paljon pidempään. Tämä mahdollistaa viljelyn esimerkiksi mökillä ja sallii kotitarhurin loman kesällä, kunhan kasvihuoneen tai lasitetun parvekkeen tuuletuksesta on huolehdittu. Myös päältä kasteltaessa ylimääräinen vesi valuu laatikkoon. Biolan Harmaavesisuodatin light Uutuustuote! Biolan Harmaavesisuodatin light on pesuvesien käsittelyyn tarkoitettu lämpöeristämätön suodatinmoduuli. Suodatinmoduuli tai moduuleista rakennettu käsittelyjärjestelmä sopii ulosasennettuna kesäkäytössä olevaan kohteeseen, kuten kesämökille tai siirtolapuutarhamökille. Light-moduulit sopivat myös ympärivuotiseen käyttöön, mikäli ne on asennettu tilaan, missä lämpötila pysyy nollan yläpuolella. Biolan Biolan Uudet suursä Biolan Ku vatusta m katemate Biolan Pi nen, lann kaikkiall Biolan Komposti- ja Huussikuivike Uusi koko! Biolan Komposti- ja Huussikuivike on oikea kuivike Biolan kompostoreihin ja kuivakäymälöihin. Vanhan pakkauskoon (40 litraa) rinnalle on tullut myös isompi säästökokosäkki, jossa on kuiviketta 85 litraa. NYT Biolan Nimikyltit avuksi viherpeukaloille Moni kotipuutarhuri äimistelee kasvukauden alussa, että mitäs siemeniä sitä tulikaan mihinkin vakoon ripoteltua. Biolan Nimikyltti pelastaa viherpeukalon pulasta. Monikäyttöinen kyltti sopii kylvöksille, ruukkuihin, kasvimaalle ja puutarhaan. Siihen voi kiinnittää siemenpussin tai kirjoittaa suoraan kasvin nimen ja kylvöajan. Nimikylttejä myydään 5 kappaleen pakkauksissa. Käyttö: kasvimaa, kukkapenkit, ruukut, taimikennot ja -potit. Biolan Näytteenottokaivo Uutuustuote! Biolan Näytteenottokaivo on jätevedenkäsittelyjärjestelmän toiminnanseurantaan soveltuva kaivo. Se sopii myös salaojakaivoksi tai pumppukaivoksi. Biolan Triossa tämä kaivo on vakiovarusteena. on luonno hevosenla Se vilkast vualustan sisältää m joten kas Käyttö: m mansikal kasvimaa nurmikoll www.biolan.fi www.biolan.fi n jäteveoiminnano. Se sopii umppukaikaivo on 9 Biolan Pikakompostori 550 Uusi väri! Biolan Pikakompostori 550 on useamman perheen yhteiskäyttöön tarkoitettu talousjätekompostori. Entisen tutun, vihreän värin, lisäksi tuotetta on nyt saatavana myös harmaana. Harmaa on hyvin ympäristöönsä sulautuva väri, josta odotetaan uutta hittiväriä. lyn n tai a yli- tokaivo 9 Biolan Kuorikate ja Biolan Pihamulta Uudet 1,3 kuution suursäkit! Biolan Kuorikate on puhtaasta ja kuivatusta männynkuoresta valmistettu katemateriaali. Biolan Pihamulta on luonnonmukainen, lannoitettu ja kalkittu multa kaikkialle puutarhaan. NYT KAUPOISSA! Biolan Hevonkakka Komposti on luonnonmukainen ja hygieeninen kompostoidusta hevosenlannasta valmistettu maanparannuskomposti. Se vilkastuttaa maan pieneliötoimintaa ja lisää kasvualustan humuspitoisuutta. Hevonkakka Komposti sisältää myös runsaasti pitkävaikutteisia ravinteita, joten kasvien lannoitustarve vähenee. Käyttö: maanparannukseen kukille ja koristekasveille, mansikalle, marjapensaille, hedelmäpuille, perunalle, kasvimaalle ja kasvihuoneeseen sekä perustettavalle nurmikolle. Biolan Populetit saivat uuden värin Biolan Populett 200 ja 300 ovat isollekin porukalle soveltuvia kuivakäymälöitä, joiden käyttökohteina ovat esimerkiksi retkeilyreitistöt ja sukumökit. Asiakkaiden toivomuksesta ja käymälän paremman maastoutumisen vuoksi sen väriä on muutettu sinisestä ruskeaksi. Sininen väri on jäänyt tuotannosta kokonaan pois. Luomulannoitteella puhdasta satoa Biolan Luonnonlannoite Kasvimaalle on luonnonmukainen erikoislannoite hyvälaatuisen vihannes- ja juuressadon viljelyyn. Se sisältää kaikkia kasvin tarvitsemia ravinteita. Sen korkea kaliumpitoisuus parantaa sadon laatua. Lannoite on kuivattu ja rakeistettu, joten sen käyttö on siistiä ja helppoa. Käyttö: kaikkien kasvimaan kasvien lannoittamiseen. 10 ASIAKASLEHTI 1/2011 ”Reh mei tam sia hoitaa Biola likkö Satu Lehm - Asiakaskäynni taisten tapaam saavamme my palaute auttaa tamme ja palve erilaiset tarpeet Turve hellii juurikasvust Kyröntarhojen automaatioaste on korkea. Tuotantopäällikkö Joni Aalto näyttää haarukkaa, jolla nopeutetaan käsin tehtävää istutusvaihetta. Kyröntarhat Oy tuottaa noin 10 miljoonaa VihreäKeiju-salaattia vuodessa Salaattituotannon pitää sujua ilman katkoja läpi vuoden Kyröntarhat Oy:n myyntipäällikkö Teemu Kanasuo sanoo, ettei salaattituotannossa ole varaa virheisiin. Tukkuporras edellyttää hyvän laadun lisäksi toimitusvarmuutta. Kyröntarhat puolestaan edellyttää samaa sen omilta yhteistyökumppaneilta. Yritys käyttää kasvihuoneillaan Biolan-ryhmään kuuluvan Novarbo Oy:n Salaattiturvetta. Salaattien kasvattaminen on vaativaa. Eri kasvatusvaiheissa kaiken pitää osua kohdalleen. Kyröntarhoilla taito on hyppysissä. Taimihukka on vain noin 2–3 prosenttia vuodessa. - Koska salaattia pitää pystyä kasvattamaan nonstoppina läpi vuoden, on turve-erien oltava tasalaatuisia. Yhdenkään salaattierän menetykseen ei ole varaa. Tukkuportaassa toimituskatkosta tuskin hyväksyttäisiin, myyntipäällikkö Teemu Kanasuo toteaa. Kasvattaminen on haasteellista myös siksi, Asiakkaan toiveita että viranomaisvalvonta on tiukkaa. kuunnellaan - Kasvualustan täytyy olla täysin puhdas, jotta Kyröntarhojen ja Novarbon yhteistyö on jatsyötävään salaattiin ei pääse sitä kautta epä- kunut jo vuosia. Novarbo toimittaa Pöytyällä puhtauksia. sijaitsevalle yritykselle vuodessa noin 250 lavallista Salaattiturvetta. Yhteistyötä ja tilauk- Turvepohjainen sesti salaateille pakkausvaihees kasvuturvepaak sainen kosteute herkät juuret e salaatin kasvu siemenillä ja hu Salaatti valmist kaudessa mone röntarhojen enn hän päästiin hel lämpötilat oliva Talon erikois VihreäKeiju Kyröntarhojen p ria. Yli puolella k ruukkusalaattia keita ovat muun laatti, tammen VihreäKeiju MIX - VihreäKeiju MIX vihreää salaatti keet ovat värie sukua, joten ne kain. Tietääkse huone Suomess Teemu Kanasuo www.biolan.fi ”Rehellinen palaute auttaa meitä kehittämään tuotteitamme ja palvelujamme.” Biolan-ryhmän aluemyyntipäällikkö Satu Lehmus sia hoitaa Biolan-ryhmän aluemyyntipäällikkö Satu Lehmus. - Asiakaskäynnit ovat tärkeitä. Henkilökohtaisten tapaamisten aikana odotamme saavamme myös palautetta. Rehellinen palaute auttaa meitä kehittämään tuotteitamme ja palvelujamme. Eri yrityksillä on erilaiset tarpeet, Satu Lehmus sanoo. Turve hellii juurikasvustoa aatioaste on kkö Joni Aalto lla nopeutetutusvaihetta. orras edellyttää neilta. on hyppysissä. yhteistyö on jatmittaa Pöytyällä essa noin 250 laeistyötä ja tilauk- Turvepohjainen kasvualusta sopii erinomaisesti salaateille. Siementen kylvämisestä pakkausvaiheeseen asti ruukuissa olevien kasvuturvepaakkujen pitää säilyttää tasainen kosteutensa ja ilmavuutensa, jotta herkät juuret eivät vioitu. Alkuvaiheessa salaatin kasvu varmistetaan pilleröidyillä siemenillä ja huolellisella idätyksellä. Salaatti valmistuu keskimäärin 32 vuorokaudessa monen välivaiheen kautta. Kyröntarhojen ennätys on 21 vuorokautta. Tähän päästiin hellekesänä, jolloin myös öisin lämpötilat olivat korkealla. Kyröntarhat Oy • Pöytyällä sijaitseva Kyröntarhat Oy on perustettu vuonna 1986. • Honkatarhat Oy, Kyröntarhat Oy ja Hevi-Kolmio Oy muodostavat yhdessä VihreäKeiju-brändin. • Honkatarhojen ja Kyröntarhojen kanssa samaan konserniin kuuluu Champ -sieniä tuottava Mykora Oy Kiukaisissa. • Lisäksi Viron Tarttossa sijaitseva Grüne Fee tuottaa ruukkusalaatteja sekä kasvihuonekurkkua Viron markkinoille. • Koko konserniin kuuluu 300 työntekijää ja sen kokonaisliikevaihto on noin 30 miljoonaa euroa. •Honkatarhat, Kyröntarhat ja Hevi-Kolmio nimettiin kasvihuonevihannesviljelyn Vuoden laatutuottajiksi vuonna 2009. Talon erikoisuus on VihreäKeiju MIX Kyröntarhojen pinta-ala on noin 1,8 hehtaaria. Yli puolella kokonaisalasta kasvatetaan ruukkusalaattia. Muita kasvatettavia lajikkeita ovat muun muassa lollorosso, jääsalaatti, tammenlehti ja ”talon erikoisuus” VihreäKeiju MIX. - VihreäKeiju MIX:issä on sekä punaista että vihreää salaattia samassa ruukussa. Lajikkeet ovat värierostaan huolimatta samaa sukua, joten ne kasvavat tasaisesti rinnakkain. Tietääksemme olemme ainoa kasvihuone Suomessa, jolla on tällainen tuote, Teemu Kanasuo sanoo. Salaatit kiitävät kuljettimien hihnoja pitkin kohti pakkausrobotin nielua jopa sadan kappaleen minuuttivauhdilla. 11 12 12 ASIAKASLEHTI 1/2011 ASIAKASLEHTI 1/2011 Biolanin verkkokauppa uudistuu asteittain Biolan avasi verkkokaupan vuonna 2006. Tänä päivänä verkkokauppa on Biolanin toiseksi käytetyin sivuston osa. Suosittua verkkokauppasivustoa uudistetaan, jotta se palvelisi entistä paremmin asiakkaita. Samalla valikoimaa laajennetaan. Uudistus muuttaa verkkokaupan ulkoasua, tekniikkaa sekä tuotevalikoimaa. Myyntiin tulee lisää tuotteita ja uusia tuoteryhmiä. Biolanin verkkokaupan päätuoteryhmän muodostavat ympäristötuotteiden varaosat. Nettimyynnistä saa kotiin toimitettuna varaosia ja lisävarusteita kompostoreihin, käymälöihin ja puhdistamoihin. Lisäksi myynnissä on joitakin tarvikkeita ja oheistuotteita. Uudistuksen yhteydessä tuotevalikoima laajenee ja netin kautta voi pian ostaa esimerkiksi Suodatinmateriaalin sekä pienistä tuotteista muun muassa Lämmityskaapelin. Tuote tilattuna tai noudettuna Verkkokaupassa on hyvä varaosasaatavuus. Jos tuote on päässyt loppumaan kaupan hyllyltä, sen voi tilata netistä. Hinnat vastaavat jälleenmyyjien hintatasoa. Verkkokauppa on myyntiä täydentävä rinnakkaispalvelu, eikä se kilpaile kauppojen kanssa. Asiakas päättää, ostaako tuotteensa netistä ja maksaa postituskulut, vai hakeeko tuotteen kaupasta ja maksaa kilometrikulut. Tuulituulettimilla kova kysyntä Biolanin Tuulituulettimen myynti on lisääntynyt voimakkaasti. Tämä on näkynyt sekä verkkokaupassa että jälleenmyyjien liikkeissä. Hyvää myyntiä on siivittänyt tehostettu markkinointi. Tuulituuletin on tuulen voimalla toimiva, ilmanvaihtoa tehostava tuuletin. Se sopii varastotiloihin, kuivakäymälöihin, jätevedenpuhdistamoihin ja moniin muihin ilmanvaihtoa tarvitseviin kohteisiin. Tuuletin on valmistettu alumiinista. Herkän laakeroinnin ansiosta tuuletin toimii jo heikollakin tuulella. Tuulituuletin sopii suoraan halkaisijaltaan 110 mm putkeen ja vakiovarusteena olevan supistuskappaleen avulla 75 mm putkeen. Tuulituulettimen asentaminen on helppoa. www.biolan.fi 13 www.biolan.fi 13 Kasvata kotona –rekkakiertue jo lähtökuopissa Martat ja Biolan ovat keväällä tien päällä. Yhteinen road show kulkee nimellä Kasvata kotona. Kiertue käy kevään aikana yli 10 paikkakunnalla. - Kampanjan tavoitteena on kannustaa kokeilemaan hyötykasviviljelyä, riippumatta siitä, omistaako suuren puutarhan, pienen parvekkeen vai kenties pelkän ikkunapuutarhan, Biolanin puutarhaneuvoja Riikka Kerttula kiteyttää. - Marttojen tavoitteena on innostaa erityisesti lapsiperheitä ja vasta-alkajia puutarhanhoitoon, Marttojen kotipuutarha ja ympäristöpuolen projektipäällikkö Erja Rappe sanoo. Martat toivovat myös, että yhteistyö lisääntyy liiton, puutarhayhdistysten ja yritysten välillä. Biolanilla ja Martoilla on jo vuosien kokemus erilaisista yhteisprojekteista. Tieto kulkee kontissa Kiertuerekka kuljettaa konttia, joka toimii varsinaisena infokeskuksena. Hyötykasviviljelyyn liittyvän tiedon lisäksi konttiin on pakattu muun muassa kasvualustoihin ja kompostointiin liittyvää informaatiota. - Kiertueella jaetaan myös varta vasten tehtyä opasta, jossa on tiettyjen kasvien kasvatusohjeita sekä ruokaohjeita, Biolanin kehitysjohtaja Hannamaija Fontell kertoo. Puutarhaneuvoja Riikka Kerttula (vas.) ja kehitysjohtaja Hannamaija Fontell Biolanilta, projektipäällikkö Erja Rappe Marttaliitosta, päätoimittaja Maija Stenman Kotipuutarha-lehdestä sekä hankintapäällikkö Ritva Rojo Inex Partnersista suunnittelupalaverissa. Kasvata kotona -projektissa ovat mukana Marttojen ja Biolanin lisäksi puutarhayhdistykset, S-ryhmä sekä Kotipuutarha-lehti. Kontin sisäosat on rakennettu terassimaiseksi. Muutostyön on tehnyt euralainen Tammiston Puu Oy. Kasvata kotona -kiertue vierailee muun muassa näillä paikkakunnilla: 18.4. Salo 20.4. Tuusula 27.4. Lahti 29. ja 30.4. Hämeenlinna 2.5. Pori 4.5. Nokia 6. ja 7.5. Jyväskylä Palokka 9.5. Kuopio 11.5. Joensuu 13.5. Kajaani 18.5. Kokkola 20.5. Oulu Limingantulli 21.5. Oulu Linnanmaa 27.5. Rovaniemi Tuunaa pakille uusi ilme Biolan käynnistää huhtikuussa hauskan Tuunaa paras pakki -kilpailun. Ideana on jatkaa Biolanin lannoitepakin elämää uudessa kuosissa ja käytössä. Pakit ovat elintarvikemuovia, joten niille löytyy pesun jälkeen monenlaista hyötykäyttöä. Kilpailuun liittyen Biolan esittelee Kasvata kotona -kiertueella uuden tuotteen, Altakastelupohjan. Altakastelupohjan avulla esimerkiksi tuunatusta pakista saa kätevän altakasteluruukun, joka sopii erinomaisesti vaikka parvekeviljelyyn. ASIAKASLEHTI 1/2011 14 14 ASIAKASLEHTI 1/2011 Biolan messukalenteri 2011 Kari Rajasto (vas.) ja Juha Motturi saivat Biolanin JätevesiMestari Matti Hakalalta kaipaamaansa lisäinfoa Harmaavesisuodatin lightista. Biolan starttasi messukauteen Turusta Messuyleisön reaktiot ennakoivat vauhdikasta kaupankäyntiä Turun Rakentaminen & Sisustaminen Ympäristötuotteista Biolanin osastolla oli esillä Pikakompostori 220, Maisemakompostori Kivi, Erotteleva Kuivikekäymälä, Kompostikäymälä ja Naturum sekä jätevesien käsittelyyn tarkoitetut Harmaavesisuodatin 125, Suotis ja Harmaavesisuodatin light. - Kiinnostusta riitti tasaisesti kaikille tuotteille, mutta näin mökkikauden kynnyksellä moni halusi tietoja kuivakäymälöistä sekä jätevesijärjestelmistä, Satu Lehmus kertoi. -messut keräsivät helmikuussa yli 21 000 kävijää. Biolanin osastolla messuyleisöä oli katkeamattomana virtana. - Kauden ensimmäiset messut antoivat viitteitä siitä, että Biolanin tuotteiden kauppa lähtee keväällä erityisellä voimalla liikkeelle, aluemyyntipäällikkö Olli Nieminen arvioi. Hän ennakoi, että kompostoreiden ja kuivakäymälöiden kysyntä jatkuu vilkkaana, mutta uudesta Harmaavesisuodatin lightista hän povaa jopa seuraa”Ostoslistalla” vaa hittituotetta. HVS light Biolanin tuotteet saivat kiitosta Samanlaisia huomioita tekivät myös hankintajohtaja Krista Joensuu ja aluemyyntipäällikkö Satu Lehmus. - Messuyleisö antoi paljon positiivista palautetta muun muassa Biolanin kuivakäymälöistä. Esimerkiksi Kompostikäymälää kehuttiin hyväksi ja toimivaksi tuotteeksi, mitä se onkin, Krista Joensuu totesi. Turkulainen Kari Rajasto vieraili Biolanin osastolla yhdessä Juha Motturin kanssa. - Itselläni on Nauvon mökillä ollut jo parin vuoden ajan käytössä Biolan Harmaavesisuodatin 125. Olen tyytyväinen sen toimintaan. Suosittelin Biolanin tuotetta myös kaverille. Tämä uutuustuote Harmaavesisuodatin light kiinnostaa kovasti. Eiköhän siitä vielä jossakin vaiheessa kaupat synny, Juha Motturi puolestaan jutteli. Turussa 4.-6.2. Rakentaminen & Sisustaminen Jyväskylässä 11.-13.3. Rakentaminen & Talotekniikka Seinäjoella 25.-27.3. PYTINKI Rakennusmessut Helsingissä 7.-10.4. Kevät Puutarha ja Oma Mökki Oulussa 15.-17.4. Rakentajamessut Mäntyharjulla 27.6.-10.7. EKOTEHOKKAAT Loma-asuntomessut Seuraavina vuorossa: • Jyväskylä: Jyväskylän Paviljongissa järjestetään rakentamisen ja talotekniikan messut jo 37. kerran. Biolanon mukana osastolla. • Seinäjoki: PYTINKI Rakennusmessut ovat Seinäjoki Areenassa. Pytinki-messut keskittyvät rakentamisen ja sisustamisen tarjontaan. Biolan on messuilla mukana osastolla. • Helsinki: Kevät Puutarha 11, Suomen suurimmat Puutarhaalan ja piharakentamisen messut Helsingin Messukeskuksessa. Biolan on mukana messuilla ja meidät löytää osastolta 6k61. Biolan esittelee multa- ja lannoitetuotteita sekä kompostoreita. Osastolla pääsee näkemään myös kevään uutuustuotteemme! Asiantuntevaa puutarha- ja kompostointineuvontaa jakavat osastollamme myös Martat. Oma Mökki 11, Suomen suurimmat vapaa-ajan asumisen messut Helsingin Messukeskuksessa. Biolan osallistuu messuille osastolla, jossa esitellään kompostoreita, kuivakäymälöitä ja jätevedenpuhdistusjärjestelmiä. • Oulu: Pohjois-Suomen Messut järjestää jälleen Rakentajamessut. Messut pidetään Ouluhallissa, jossa Biolanilla on oma osasto. • Mäntyharju: Loma-asuntomessualue Pyhäkosken Pähkinälehto sijaitsee Pyhäveden rannalla 10 km Mäntyharjun keskustasta länteen, noin 2 km valtatie 5:n ja Vihannansalmentien risteyksestä etelään. Biolan on mukana osastolla. www.biolan.fi 15 www.biolan.fi 15 Motivaatiota ongelmanratkaisusta Biolan Oy:n syntyminen, toimintalinjan valinta ja yritystoiminnan laajeneminen ovat saaneet alkunsa sekä kasvuvoimansa ympäristöongelmista. Motivaattorina ovat toimineet niin luonnonvarojen haaskaus kuin ympäristön kuormittuminen. Yleisesti ongelmien taustalla ovat vääristyneet kulutustottumukset, ja laajemmin ajatellen, maapallon liikakansoitus. Alkusysäyksen yritystoiminnan käynnistämiselle antoi 1970-luvulla broilerinkasvatuksen jätteestä syntynyt ”ylituotantoongelma”. Kun Biolan ryhtyi jalostamaan ravinteikasta lantaa rakeistetuksi kananlantatuotteeksi, voitiin osin korvata keinolannoitteet. Näin viitoitettiin samalla yrityksen myöhempi toiminta luonnonmukaisten valintojen tielle. Nyt olemme vaiheessa, jossa tuotantotoiminnassa etsitään ratkaisuja, joiden avulla päästään kokonaisuuden kannalta entistä ekologisempaan lopputulokseen. Tätä päivää Biolanissa ovat muun muassa teollisuuden sivuvirtojen ja kierrätysmateriaalien suhteellisen osuuden kasvattaminen sekä pian myös ympäristöystävällisen tuulivoiman hyödyntäminen. Itse näen, että kestävä kehitys ja kaikenlaisten raaka-aineiden tuhlailematon mutta mahdollisimman tehokas käyttö sekä vastuullinen liiketoiminta, kulkevat käsi kädessä. Pienillä ja ympäristöä säästävillä panoksilla on mahdollista saada suuri tuotos. Biolan on ollut usein ladunraivaajan roolissa. Se on vaatinut ylimääräistä hikeä, ponnistuksia sekä riskinottoa. Myös perässähiihtäjiä on ollut. Biolan etenee kuitenkin määrätietoisesti omalla ladullaan. Vuosien mittaan yrityksen sisällä on kehittynyt omanlainen tapa ajatella ja toimia. Tämä näkyy vahvasti myös tuotekehityksessä. Seuraavaksi Biolanin tavoitteena on aikaansaada muutos nykyiseen jätevesien käsittelytapaan. Teemme työtä muun muassa sen eteen, että niin sanottu kaksoisputkitus yleistyisi uusissa ja vanhoissa rakennuksissa. Tämä säästäisi puhdasta vettä ja olisi taloudellisesti järkevää. Tuulivoiman lisäksi aiomme jatkossa hyödyntää myös aurinkoenergiaa tuotannossamme ja niissä tuotteissamme, joiden pitää toimia kylmissäkin olosuhteissa hyvin. Nykyinen väestömäärä on ohittanut maapallon kantokyvyn näillä kulutustottumuksilla jo ajat sitten. Toisin sanoen, syömme tulevien sukupolvien mahdollisuuksia. Kun kehitysmaat siirtyvät asteittain yhä länsimaisempaan kulutustapaan, seurannaisvaikutukset ovat katastrofaalisia. Kukaan ei pysty tätä jättimäistä ongelmaa yksin ratkaisemaan. Biolan pyrkii omalta osaltaan valmistamaan ja kehittämään tuotteita, joiden avulla voidaan vähentää ihmisten ympäristölle aiheuttamaa kuormaa. Työsarkaa riittää. Pekka Kariniemi Biolanin hallituksen puheenjohtaja
© Copyright 2024