TWINLINK 3000 SMS
Asennus- ja ohjelmointiohje
Yleistä ...............................................................................................................................3
Merkkivalojen selitykset: ..................................................................................................................................... 3
Tuotteen ominaisuudet: ...................................................................................................................................... 3
Huomautuksia! Varoituksia! .....................................................................................4
Asennus puhelinlinjaksi ja/tai puhelinlinjan varmistukseksi......................4
Asennuksen vaiheet:............................................................................................................................................ 4
Kuva asennuksesta: ............................................................................................................................................. 5
Asennus tekstiviestikäyttöön...................................................................................6
Asennuksen vaiheet:............................................................................................................................................ 6
Kuva asennuksesta: ............................................................................................................................................. 7
Asennus tekstiviestihälytys ja ohjauskäyttöön.................................................7
Asennuksen vaiheet:............................................................................................................................................ 7
Kuva asennuksesta: ............................................................................................................................................. 8
Tekstiviestiohjelmointi ...............................................................................................9
Ohjelmointiviesti ................................................................................................................................................... 9
Ohjelmointiviestimalleja....................................................................................................................................... 9
Ohjelmoitavat asetukset..........................................................................................10
Asetusten vaihtoehdot ja selitykset ................................................................................................................. 10
Vian etsintä ja mahdollisia ratkaisuja ................................................................11
Kaikki merkkiledit palavat?................................................................................................................................ 11
Huono GSM verkon signaalitaso? ..................................................................................................................... 11
Twinlink ulostuloon kytketty rele ei toimi?...................................................................................................... 11
Testipuhelimella voi soittaa, mutta murtohälytin ei soita? ........................................................................... 11
Tieto ei siirry vartiointiliikkeeseen? .................................................................................................................. 11
Vartiointiliikkeeseen siirtyy epämääräistä tietoa? .......................................................................................... 11
2
08032007-PP-01
Yleistä
GSM ytimeen pohjautuva puhelinlinja simulaattori, jossa on tekstiviestillä ohjattavia ulostuloja kaksi kappaletta
ja neljä kappaletta sisäänmenoja. Kaksi näistä terminaaleista voidaan ohjelmoida sisäänmenoiksi tai ulostuloiksi.
Sisäänmenoista voidaan ohjelmoida lähetettäväksi tekstiviesti enintään 6 matkapuhelinnumeroon.
Merkkivalojen selitykset:
POWER
= Palaa kiinteästi, Laitteeseen on kytketty käyttöjännite
TEL ALARM
= Puhelinlinja liitännässä, TELE IN ei ole puhelinlinjajännitettä
TWL RUN
= Palaa kiinteästi, GSM käynnistyy
Vilkkuu, GSM ydin on käynnistynyt ja toiminnassa
GSM RUN
= Vilkkuu, TELE OUT liittimissä oleva puhelinlaite on aktivoinut puhelinlinjan
simuloinnin tai sisäänmeno on aktivoinut tekstiviestin lähetyksen/laite ottaa vastaan
tekstiviestiä
GSM ALARM
= Laite ei ole yhteydessä GSM verkkoon
Tuotteen ominaisuudet:
Tuote
Valmistaja
Maahantuoja
Twinlink 3000 SMS
OMC, Ruotsi
FSM Oy, www.fsm.fi
Puhelinlinjan simulointi
Puhelinlinjan läpikytkentä
Kyllä
Kyllä
Sisäänmenoja
Ulostuloja
4
2
GSM verkonvalvonta ja hälytysulostulo
Puhelinlinjan valvonta ja hälytysulostulo
Muuta
Kyllä
Kyllä
GSM yhteyden pakkokäyttö
Kansisuoja
Käyttöjännite
Virrankulutus
Käyttöympäristö
12 – 24 VDC
250 – 500 mA
+5 - +50 C
3
08032007-PP-01
Huomautuksia! Varoituksia!
SIM –kortti, laitetta asentaessa tulee huomioida että SIM –korttia ei irroteta tai aseteta paikalleen kun laitteeseen
on käyttöjännite kytketty. Jännitteisenä SIM –kortin irrottaminen voi johtaa laitteen hetkelliseen
toimimattomuuteen.
Varmista että GSM –liittymä on operaattori lukittu, ei ROAMING –ominaisuutta. Tämän ominaisuuden voi
aktivoida operaattorin puhelinasiakaspalvelusta. Laitteen valmistaja, maahantuoja tai jälleenmyyjä ei vastaa
mahdollisista vahingoista mitä edellä mainittu ominaisuus aktiivisena voi aiheuttaa.
Varmista että GSM –liittymään operaattori ei lähetä mainosviestejä. Tämän ominaisuuden voi aktivoida
operaattorin puhelinasiakaspalvelusta. Laitteen valmistaja, maahantuoja tai jälleenmyyjä ei vastaa mahdollisista
vahingoista mitä edellä mainittu ominaisuus aktiivisena voi aiheuttaa.
Asennus puhelinlinjaksi ja/tai puhelinlinjan varmistukseksi
Tätä asennustapaa käytetään kun kohteessa ei ole analogista puhelinlinjaa ja murtohälytti-messä on
puhelinverkkoa varten suunniteltu robottipuhelin hälytysten siirtoa varten. Murtohälyttimen puhelinlinja
liitännästä tulevat johtimet kytketään twinlink tuotteen tele out –liittimiin.
Asennuksen vaiheet:
•
Asenna twinlink tuote tukevasti seinään ja kiinnitä antenni. Aseta antenni sopivaan paikkaan. Tarkista
että antennikaapeli ei joudu rasituksen ja hankauksen kohteeksi.
•
Pyydä asiakkaalta tuotetta varten hankittu GSM –liittymän SIM –kortti. Aseta SIM –kortti
matkapuhelimeen ja poista PIN –koodi kysely.
•
Tämän jälkeen aseta SIM –kortti twinlink tuotteeseen.
•
Kytke murtohälyttimen robottipuhelinliitännästä johtimet twinlink tuotteen tele out –liitäntään.
•
Kytke käyttöjännitteen johtimet ensin twinlinkkiin ja sen jälkeen akkuun välisulaketta käyttäen. Tai
mikäli käytät erillistä virtalähdettä, voit kytkeä virtalähteen pistorasiaan.
•
Twinlink tuotteen kaikki merkkiledit palavat, odota 40 sekuntia, jonka jälkeen merkkivaloista pitäisi
jäädä palamaan kiinteästi POWER ja TWL RUN vilkkumaan.
•
Ohjelmoi murtohälytin samalla tavalla kuin se olisi kytkettynä puhelinlinjaan, mutta muista lisätä
suuntanumero hälytyksen vastaanottajan numeron eteen, mikäli kyseessä ei ole palvelunumero tai
matkapuhelinnumero.
•
Vartiointiliikkeen vastaanottimeen siirrettäessä on suositeltavaa käyttää ContactID tai 4/2 tiedonsiirtoformaatteja. SIA FSK –tiedonsiirtoformaatin käyttö on mahdollista, mutta suositeltaa vain
mikäli GSM verkon signaali on erittäin hyvä.
•
Testaa murtohälyttimen tiedonsiirto hälytyksen vastaanottajalle ja anna käytön opastus murtohälytin
laitteen käyttäjälle.
4
08032007-PP-01
!! Mikäli tele in –liittimiin ei ole kytketty puhelinlinjaa, niin TELE ALARM –merkkiled palaa, tästä johtuen myös
tekstiviesti ohjelmoinnissa twinlink ilmoittaa vastaus viestissä TELE:ERROR. Tämä ei estä laitteen normaalia
toimintaa eikä vaadi lisäohjelmointia. Tässä tapauksessa EI TARVITSE kytkeä +12 VDC jännitettä GSM ON
liitäntään.
Kuva asennuksesta:
Mikäli kohteessa on analoginen puhelinlinja, voidaan se kytkeä tele in –liittimiin. Kun TELE IN –liitäntään
kytketään puhelinlinja. Twinlink –tuotteen GSM alarm valo syttyy ja GSM ydin sammutetaan, koska
käytettävissä on normaali puhelinlinja yhteys. GSM yhteys toimii vain varmistuksena, mikäli puhelinlinja
katkaistaan tai puhelinlinja jännite häviää TELE IN –liitännästä. Tällöin GSM ydin käynnistyy ja murtohälytin
pystyy normaalein soittorutiinein ottamaan yhteyden hälytyksen vastaanottajaan.
!! Kun twinlink –tuottetta käytetään puhelinlinjan varmistuksena, voidaan kuitenkin twinlink pakottaa GSM tilaan. Tällöin
tulee kytkeä +12 VDC jännite GSM ON liitäntään, mikäli GSM ydin halutaan ottaa käyttöön, kun TELE IN –liittimissä on
puhelinlinjajännite kytkettynä.
5
08032007-PP-01
Asennus tekstiviestikäyttöön
Tätä asennustapaa käytetään kun kohteessa ei ole analogista puhelinlinjaa ja murtohälytti-messä ei ole
puhelinverkkoa varten suunniteltua robottipuhelinta hälytysten siirtoa varten. Murtohälyttimen ohjelmoitavilla
ulostuloilla pitää ohjata jännitettä +12 - +24 VDC twinlink tuotteen sisäänmenon läpi, esim. IN1 ja C. Kun
sisäänmenoon IN1 on kytketty +12 VDC jännite ja C on yhdistettynä twinlink tuotteen virtalähteen
maapotentiaaliin, kulkee sisäänmenon läpi +12 VDC jännite. Mikäli sisäänmeno on ohjelmoitu tyypiltään NC =
normaalisti kiinni olevaksi, tämä on sisäänmenon normaalitila, kun +12 VDC jännite katkeaa, sisäänmeno
aktivoituu ja twinlink lähettää sisäänmenon tietoja vastaavan tekstiviestin hälytyksen vastaanottajille jotka on
määritelty tälle sisäänmenolle.
Asennuksen vaiheet:
•
Asenna twinlink tuote tukevasti seinään ja kiinnitä antenni. Aseta antenni sopivaan paikkaan. Tarkista
että antennikaapeli ei joudu rasituksen ja hankauksen kohteeksi.
•
Pyydä asiakkaalta tuotetta varten hankittu GSM –liittymän SIM –kortti. Aseta SIM –kortti
matkapuhelimeen ja poista PIN –koodi kysely.
•
Tämän jälkeen aseta SIM –kortti twinlink tuotteeseen.
•
Kytke murtohälyttimen ohjelmoitavaan ulostuloon rele jonka potentiaalivapaan kärjen kautta ohjataan
esimerkissä +12 VDC jännite twinlinkin virtalähteestä IN1 sisäänmenoon. Jos murtohälyttimessä on
relelähtö voidaan tämä ohjaus tehdä ilman erillistä relettä.
•
Kytke twinlink IN1 ja IN2 sisäänmenojen välisestä C –liittimestä johdin twinlinkin supply - -liittimeen.
•
Kytke käyttöjännitteen johtimet ensin twinlinkkiin ja sen jälkeen akkuun välisulaketta käyttäen. Tai
mikäli käytät erillistä virtalähdettä, voit kytkeä virtalähteen pistorasiaan.
•
Twinlink tuotteen kaikki merkkiledit palavat, odota 40 sekuntia, jonka jälkeen merkkivaloista pitäisi
jäädä palamaan kiinteästi POWER ja TWL RUN vilkkumaan.
•
Lähetä twinlinkille ohjelmointiviesti esimerkkinä sisäänmenon 1 aktivoitumisestä pitäisi tulla
viesti ”Murto, Murtotie 2”. Ohjelmointiviesti TWL*4321*1*1*1*0401234567*Murto, Murtotie 2#,
twinlink kuittaa ohjelmoinnin onnistuneeksi palauttamalla samanviestin, mutta lisää # -merkkiä ennen
yhden * merkin. Kuittaus viesti TWL*4321*1*1*1*0401234567*Murto, Murtotie 2*#
•
Testaa murtohälytin ja että se aktivoi ohjelmoidun ulostulon tai releen halutulla tavalla ja twinlink
lähettää tekstiviestin hälytyksen vastaanottajalle ja anna käytön opastus murtohälytin laitteen käyttäjälle.
!! Muista testatessa !! Twinlink lähettää vain 4 tekstiviesti per 10 minuuttia !!
!! Mikäli tele in –liittimiin ei ole kytketty puhelinlinjaa, niin TELE ALARM –merkkiled palaa, tästä johtuen myös
tekstiviesti ohjelmoinnissa twinlink ilmoittaa vastaus viestissä TELE:ERROR. Tämä ei estä laitteen normaalia
toimintaa eikä vaadi lisäohjelmointia. Tässä tapauksessa EI TARVITSE kytkeä +12 VDC jännitettä GSM ON
liitäntään.
6
08032007-PP-01
Kuva asennuksesta:
Asennus tekstiviestihälytys ja ohjauskäyttöön
Asennuksen vaiheet:
•
Asenna twinlink tuote tukevasti seinään ja kiinnitä antenni. Aseta antenni sopivaan paikkaan. Tarkista
että antennikaapeli ei joudu rasituksen ja hankauksen kohteeksi.
•
Pyydä asiakkaalta tuotetta varten hankittu GSM –liittymän SIM –kortti. Aseta SIM –kortti
matkapuhelimeen ja poista PIN –koodi kysely.
•
Tämän jälkeen aseta SIM –kortti twinlink tuotteeseen.
•
Kytke sisäänmenot ja ulostulot halutulla tavalla
•
Kytke käyttöjännitteen johtimet ensin twinlinkkiin ja sen jälkeen akkuun välisulaketta käyttäen. Tai
mikäli käytät erillistä virtalähdettä, voit kytkeä virtalähteen pistorasiaan.
7
08032007-PP-01
•
Twinlink tuotteen kaikki merkkiledit palavat, odota 40 sekuntia, jonka jälkeen merkkivaloista pitäisi
jäädä palamaan kiinteästi POWER ja TWL RUN vilkkumaan.
•
Ohjelmoi sisäänmenot ja ulostulot toimiviksi halutulla tavalla, tarkemmat ohjeet löytyy tämän ohjeen
kohdasta tekstiviestiohjelmointi ja ohjelmoitavat asetukset
Kuva asennuksesta:
8
08032007-PP-01
Tekstiviestiohjelmointi
Ohjelmointiviesti
Laitetta ohjelmoidaan lähettämällä viesti, laitteessa olevaan GSM –liittymän numeroon.
Ohjelmointiviestin muoto : TWL*A*B*C*D*E*F#
Ohjelmointiviesti voi lyhimmillään olla esimerkiksi: TWL*4321*?#, mutta on hyvä muistaa että jos haluaa
muuttaa esimerkiksi hälytystekstiviestin puhelinnumeroita jotka määritellään E –ominaisuutena, pitää
ohjelmointiviestissä myös määritellä uudelleen B, C, D, E ja F .-ominaisuudet.
Ohjelmointiviestin lähetyksen jälkeen twinlink lähettää kuittausviestin että ohjelmointi on suoritettu, tämä viesti
on identtinen lähetyn viesitn kanssa, mutta viimeistä # -merkkiä ennen on * -merkki. Mikäli laitteelle tehdään
yleisten asetusten kysely TWL*A*?#, laite vastaa viestillä joka on
TWL*TELE:OK*IN:0000:SUUUS*OUT:00*DIP:10000100#
käytössä olevien asetusten mukaisesti.
Ohjelmointiviestimalleja
Malli 1) Murtohälytysviesti sisäänmenosta 1 kahteen puhelinnumeroon, sisäänmeno normaalisti kiinni –
tyyppinen. Asentajatunnus on tehdasasetuksessa.
Lähetettävä viesti TWL*4321*1*1*1*0401234567.0507654321*Murtohälytys, koti#
Asentajatunnus
Liitäntä
Liitännäntyyppi:sisäänmeno
Toimintatapa:NC
Puhelinnumerot
Viesti vastaanottajalle
ohjelmoinnin onnistuessa twinlink vastaa:
TWL*4321*1*1*1*0401234567.0507654321*Murtohälytys, koti*#
Malli 2) Ulostulon ohjaus, ulostulossa ohjausrele joka halutaan aktivoida. Asentajatunnus on tehdasasetuksessa.
TWL*4321*1*2*1#
Asentajatunnus
Ulostulo
Ulostulon tyyppi
Ulostulontila: NC, normaalisti kiinni
ohjelmoinnin onnistuessa twinlink vastaa seuraavan tyyppisellä viestillä asetuksista riippuen:
TWL*TELE:ERROR*IN:0000.SUUUU*OUT:10*DIP:10000100*#
Ulostulon tilan vaihto takaisin tapahtuu lähettämällä viesti TWL*4321*1*2*0#
9
08032007-PP-01
Ohjelmoitavat asetukset
Ohjelmointiviesti TWL*A*B*C*D*E*F#
Laitteen vastaus on ohjelmointiviestiä vastaava mutta # merkin edessä on *. Mikäli tehdään asetus kysely
käyttäen viesti TWL*A*?# vastaus on TWL*TELE:OK*IN:0000:SUUUS *OUT:00*DIP:10000100#.
Asetusten vaihtoehdot ja selitykset
A = Asentajatunnus
A = 4321, tehdasasetus
B = Ominaisuus jota halutaan ohjelmoida
B = 1 = Liitäntä 1
B = 2 = Liitäntä 2
B = 3 = Sisäänmeno 3
B = 4 = Sisäänmeno 4
B = 5 = Puhelinlinjavalvonta, tehdasasetuksena lähetetään ”PSTN ERROR” + sms viesti
B = 6 = Operaattorin SMS välityspalvelun numero, tehdasasetuksena ei käytössä
B = 7 = Laitteen kahdeksan DIP kytkimien asetukset
DIP1 = Puhelinjavalvonta ulostulon aktivoitumisviive, arvo 0 = 10 sek, 1 = 60 sek.
DIP2 = GSM verkonvalvonta ulostulon aktivoitumisviive, arvo 0 = 15 sek, 1 = 60 sek.
DIP3 + DIP4 = Valitun puhelinnumeron suuntanumeroiden poisto
00 = Ei käytössä
10 = Poistaa ensimmäisen numeron
01 = Poistaa kaksi ensimmäistä numeroa
11 = Poistaa neljä ensimmäistä numeroa
DIP5 = Lisää puhelinnumeroon esivalinnan,
arvo 0 = ei käytössä, 1 = lisää numeron 0
DIP6 = Puhelinlinjavian ja GSM –vian ulostulon
toimintatapa ja päätevastus, arvo 0 = NO ja 11K2, 1 = NC ja 5K6
(tehdasasetuksena 1)
DIP7 = Vapaaäänen tunnistus, arvo 0 = käytössä, 1 = ei käytössä
DIP8 = GSM –puhelun aikarajoitus, arvo 0 = ei käytössä, 1 = rajoitettu 10 min
B = 8 = Asentajakoodin vaihto
B = ? = Voimassa olevat ohjelmointiedot
C = Liitäntäpisteen toimintatavan valinta, sisäänmeno, ulostulo, DIP –kytkimet
C = 1 = Sisäänmeno, joka lähettää tekstiviestin, sisäänmeno 1, 2, 3, 4 tai 5
C = 2 = Ohjausulostulo, ulostulo 1 tai 2
C = = Operaattorin SMS välityspalvelunumero / DIP kytkin / asentajatunnus
C = ? = Käytössä olevat asetukset
D = Ohjelmoitavan sisäänmenon tai ulostulon toimintatapa (NC tai NO)
10
08032007-PP-01
D = 0 = Normaalisti auki
D = 1 = Normaalisti kiinni
E = Tekstiviestin vastaanottajan matkapuhelinnumero, enintään 6 kappaletta. Matkapuhelinnumerot
erotellaan pisteillä.
E = esimerkki. 0405321321.0401234567.0507654321
F = Tekstiviestin sisältö, tämä viesti lähetetään E paikalle ohjelmoituihin matkapuhelinnumeroihin.
¨
F = Enintään 140 merkkiä pitkä viesti.
Vian etsintä ja mahdollisia ratkaisuja
Kaikki merkkiledit palavat?
1) Tarkista että oikosulkupala ei ole paikallaan jolloin merkkiledit ovat GSM verkon signaalin
voimakkuuden näyttönä.
2) GSM ytimen ohjelma on jumiutunut, yleisimmin näin käy kun irrottaa SIM –kortin ilman
käyttöjännitteen irtikytkemistä. Irrota käyttöjännite 5 minuutin ajaksi ja varmista että SIM –kortti on
asetettu oikein ja hyvin paikallaan.
3) Mikäli et ole kytkenyt käyttöjännitettä twinlink tuotteelle murtohälyttimen akusta tai maahantuojan
suosittelemasta erillisvirtalähteestä, tarkista että twinlink saa tarpeeksi virtaa virtalähteeltä.
Huono GSM verkon signaalitaso?
1) Tarkista että magneettiantenni on asetettu kiinni metallipintaan ja se osoittaa suoraan ylöspäin tai
alaspäin.
2) Kokeile eri sijoitus paikkoja antennille, jo 15 senttimetrin siirto voi vaikuttaa ratkaisevasti.
Twinlink ulostuloon kytketty rele ei toimi?
1) Twinlink tuotteen ulostuloihin 1 ja 2 voidaan kytkeä laite jonka enimmäin virran tarve on 60 mA.
Kahdella lähdöllä on käytössä yhteensä 120 mA.
Testipuhelimella voi soittaa, mutta murtohälytin ei soita?
1) Tarkista ettei murtohälyttimen puhelinnumeron valinnassa ole puhelinlinjan vapaaäänen kuuntelua
valittuna. Suosittelemme vapaaäänen kuuntelun tilalla käytettävän 1-4 sekunnin taukoa.
Tieto ei siirry vartiointiliikkeeseen?
1) Tarkista että GSM –liittymässä ei ole palvelu/hyötypuheluiden estoa. Nykyaikana monet
vartiointiliikkeet käyttävät yritys- ja palvelunumeroita hälytyskeskuksien vastaanottimien yhteydessä.
Nämä usein kuuluvat ns. palvelu/hyötypuheluihin.
2) Mikäli twinlink on puhelinlinjan varmistuksena, tarkista puhelinnumeron edessä oleva suuntanumero,
mikäli vartiointiliikkeellä ei ole valtakunnallista palvelu/hyötynumeroa, esim. 0200, 0600, jne.
Vartiointiliikkeeseen siirtyy epämääräistä tietoa?
1)
Vaihda käyttöön ContactID tai 4/2 –tiedonsiirtoformaatti.
11
08032007-PP-01