2013
Kylpylälomat | Tallinna | Pärnu | Tartto | Riika | Vilna | Budapest | Jouluristeilyt | Itsenäisyyspäivä
Joulun 2013
SISÄLLYS
Hemmottelevat kylpylälomat Viroon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Tallinna, vietä joulua viehättävässä kaupungissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
Pärnu ja Tartto, joulun rauhaa ja tunnelmaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Baltian uljaat pääkaupungit Riika ja Vilna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Budapest ja unkarilainen kylpyläjoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Joulu risteillen Itämeren kauniissa kaupungeissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Itsenäisyyspäivän matkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Joulumatkat 2013
Joulu on aikaa hemmotteluun, herkutteluun, nauttimiseen, rauhoittumiseen ja juhlaan.
Kaikkia näitä onnistuneen joulun aineksia löydät esitteemme seuraavilta sivuilta. Syntyykö
sinun joulusi mantelin tuoksusta, valkeista lakanoista, juhlallisesta jouluillallisesta vai
yhdessäolemisen riemusta? Joulumatkatuotantomme on jälleen laajempi kuin koskaan
aiemmin, jokaiselle joulumatkaajalle löytyy pieni ripaus joulun taikaa!
Ripaus uutta joululle 2013
Unkarilainen kylpyläjoulu myytiin viime vuonna loppuun hetkessä.
Tänä vuonna matkaan on saatu enemmän paikkoja, joten entistä
useampi pääsee nauttimaan keskieurooppalaisesta jouluperinteestä.
Seitsemän päivän matkalla saat nauttia ensi Budapestin joulukuhinasta, jonka jälkeen pääset pulahtamaan 4 tähden kylpylän
poreisiin. Koko matkan ajan sinua palvelee suomenkielinen opas.
Pärnu on vuodesta toiseen kasvattanut suosiotaan myös joulumatkaajien keskuudessa. Valikoimassa Pärnun suosituimmat hotellit ja
kylpylät. Tänä vuonna voit nauttia virolaisten säveltäjien teoksista
ja eturivin artistien tulkinnoista, kun osallistut 25.12. Pärnun
konserttitalossa pidettävään konserttiin.
Riian ja Vilnan joulumatkoillamme voit perinteiseen tapaan osallistua kaupunkikierrokseen, jolla suomenkielinen opas esittelee
keskustan tärkeimmät ja kauneimmat nähtävyydet. Vilnaan pääset
tänä vuonna lentäen niin Helsingistä kuin Turustakin.
Viron kylpylöiden laadukkaan ja edullisen palvelun saat usein
suomeksi. Kylpylät haluavat tehdä joulusta asiakkailleen viihtyisän ja lämpöisen juhlan. Moni suomalainen onkin kylpylöiden
vakiasiakas, joka palaa joulusta toiseen tuttuun ympäristöön juhlaa
viettämään.
Paljon kiitosta saanut laukunkuljetuspalvelumme on varattavissa
joulun kylpylämatkoille. Suomen puolella kuljetuksen ostaneille
kylpyläasiakkaillemme palvelu kuuluu kuljetuksen hintaan.
2
Tärkeä osa joulumatkojamme on suomalaisille rakas Tallinna.
Tänäkin vuonna se toimii lämminhenkisenä juhlakaupunkina
tuhansille joululoman viettäjille. Valitse oma lomasi keskusta- ja
kylpylähotellien laajasta valikoimastamme.
Ikaalisten Matkatoimiston kanssa voit matkustaa turvallisesti.
Toimistomme on jo 15 vuoden ajan kuulunut luottoluokittajien
korkeimpaan AAA-ryhmään. Vastuullisena valmismatkatoimistona
huolehdimme koko joulumatkanne onnistumisesta, edullisesti ja
laatua vaalien.
Perheyrityksessämme pyrimme hyvään ja joustavaan asiakaspalveluun. Meillä ei peritä tuotantomme matkoista toimitusmaksuja.
Henkilökohtaisesta asiakaspalvelustamme konttoreilla tai puhelimessa et maksa enempää kuin internetin kautta varattaessa.
Asiakaspalvelijaamme voit ottaa yhteyttä myös Facebookin kautta.
Varaa huoleton ja lämmin joululoma meiltä.
Mukavaa joulun odotusta!
4
5
6
7
8
päivän matkat alk.
Tallink spa. lähdöt 23.12.
päivän matkat alk.
Tallink spa. lähdöt 22.12.
päivän matkat alk.
Tallink spa. lähdöt 21.12. ja 23.12.
päivän matkat alk.
Pirita täysihoidolla 22.12.
päivän matkat alk.
Meri 19.12. ja 22.12., Pirita 21.12. 459,-
214,244,279,399,389,-
Esitteemme kylpylä hinnat ovat alk / henkilö, 2 hengen huoneessa.
Yhden hengen huonehinnat saat toimistostamme.
Joulumatkat viron parhaisiin kylpylöihin
Vuodesta toiseen Viron kylpylät kutsuvat enemmän ja enemmän
suomalaisia joulun viettoon. Hemmotteluhetket hoidoissa,
virkistäytyminen altaissa, nautinnolliset joulupöydän antimet,
jouluohjelma ja yhdessä rakennettu jouluinen tunnelma jättävät
matkaajaan lämpimän tunteen ja hyvän lomamielen.
Matkaohjelma joulun kylpylälomilla
Ensimmäisenä päivänä liikkeelle lähdetään siten, että ehditään
klo 10.30 lähtevään Tallinkin Star- tai Superstar-alukseen. Tallinnan satamasta bussikuljetus kaikkiin Tallinnan ulkopuolelle
suuntautuviin kylpylämatkoihin.
Jouluinen loma ilman kiirettä alkaa. Saat aikaa itsellesi, valmistaudu
hemmotteluun ja hoitoihin. Voit nauttia kylpylän tarjoamista
hoidoista, jouluisista tuoksuista ja mauista sekä kylpylän mahdollisista retkistä ja jouluohjelmasta.
Paluupäivänä kylpylöistä lähdetään kotia kohti aamupäivän aikana.
Tallink Star tai Superstar lähtee Tallinnasta klo 14.00 ja saapuu
Helsinkiin klo 16.00.
Joulun kylpylälomille kuljetamme seuraavilta reiteiltä
Laaja bussiverkostomme palvelee sinua myös joulun kylpylämatkoissa. Menopaluubussikuljetukset Suomessa maksavat 40 € /
henkilö, sisältäen laukunkuljetuspalvelun.
• Parkano - Ikaalinen - Ylöjärvi - Nokia - Tampere
- Valkeakoski - Hämeenlinna - Helsinki
• Rauma - Laitila - Raisio - Turku - Salo - Helsinki
• Kankaanpää - Pori - Huittinen - Helsinki
• Lahti - Orimattila - Mäntsälä - Helsinki
• Imatra - Lappeenranta - Kouvola - Kotka - Loviisa - Porvoo
- Helsinki
3
Lämminhenkinen
Tallinna
Vanha hansakaupunki lumoaa kävijänsä kerrasta toiseen.
Tunnelmaa luovat pienet mukulakivikadut ja kauniit rakennukset
niiden ympärillä. Ikkunoissa tuikkivat lämpimät kynttilät, jostain
kantautuu joulumusiikkia, vastaantulijoilla on iloinen joulumieli.
Tallinnan lukuisissa ravintoloissa ja kahviloissa matkaaja tuntee
joulun tuoksut ja maut. Pussillinen manteleita lähtee varmasti
mukaan useammankin joulumatkaajan iltapalaksi.
MERITON
Grand Conference & Spa
PIRITA TOP SPA
- meren äärellä
TALLINK SPA & Conference Hotel
• Sijaitsee Tallinnan satama-alueella
A-terminaalin suunnassa. Tallinnan
vanhaan kaupunkiin matkaa noin
1 km. Laaja, roomalaistyylinen allasosasto, josta löytyy monia altaita ja
monipuolinen saunamaailma.
4pv 214€ 5pv 244€ 6pv 279€
VIIMSI SPA
- monipuolinen loma
• Hinnat sisältävät aamiaiset ja jouluillallisen, hoidot lisämaksusta. Allas- ja
saunaosaston käyttö kuuluu matkan
hintaan.
Tunnelmallinen Pärnu
Kesäkaupunkina tunnettu Pärnu on talvellakin tunnelmallinen
vierailukohde. Vallihaudan puisto on kunnostettu kauniiksi,
kaarisillat taipuvat valaistujen polkujen päässä. Pienet kaupat
pääostoskatu Rüütlin varrella kutsuvat tekemään löytöjä.
TERVIS
PARADIIS
4pv 309€ 5pv 349€
6pv 409€ 7pv 469€ 8pv 499€
4pv 389€ 5pv 459€
6pv 449€ 7pv 479€ 8pv 529€
• Sijaitsee Tallinnassa Toompeanmäen
juurella. Raatihuoneen torille n.1 km
matka. Alakerran kuuluisa Café Mademoiselle tuo herkkuleivonnaiset
joulumatkaan.
• Hoitopaketit lisämaksusta.
• Hintaan sisältyy puolihoitokupongit
ja jouluaaton illallinen.
• Olympialaisista tunnettu Pirita Top
Spa sijaitsee meren rannalla, noin 5
km:n päässä Tallinnan keskustasta.
• Hyvät ulkoilureitit kylpylän lähellä.
Kylpylän ravintolasta aukeaa kaunis
näkymä merenlahdelle ja Tallinnaan.
• 8:n ja 7 pv:n matkoilla täysihoito
• 4:n, 5:n ja 6 pv:n matkoilla puolihoito
• Kylpylä sijaitsee 9 km Tallinnasta,
Viimsin kunnassa. Vuonna 2010
valmistui spa- ja saunakeskus.
• Hinnat puolihoidolla. Lisämaksusta
kauneuspaketti. Kylpylä järjestää myös
ostosretkiä ja teatterimatkojaTallinnan
keskustaan.
• Ei hoitoja 25.12.
• Sijatsee aivan Tallinnan keskustassa,
vanhankaupungin muurin kupeessa,
satamasta noin 1 km.
- hoitojen perinteitä
Estonia-kylpylässä
4pv 269€ 5pv 319€
6pv 359€ 8pv 449€
4pv 289€ 5pv 339€
6pv 389€ 8pv 499€
4pv 289€ 5pv 349€
6pv 369€ 8pv 449€
4pv 299€ 5pv 359€
8pv 19.12. 509€, 8pv 22.12. 539€
• Monipuolinen kylpylä koostuu
kolmesta eri rakennuksesta, jotka
on yhdistetty toisiinsa lasikäytävin.
Kylpylän allasosasto on uusittu vuonna
2010. Kylpylän palveluista löytyy mm.
kulttuurikeskus ohjelmineen.
• Hinnat 1-/2-talossa puolihoidolla.
3-talon hinnat saat toimistostamme.
• Kylpylä sijaitsee aivan meren rannalla. Pärnun keskustaan matkaa on noin
1,5 km. Kylpylä on Pärnun kylpylöistä
modernein. Lähes jokaisessa huoneessa
on parveke ja ikkunat suunnattu kohti
merta. Vesipuisto liukumäkineen.
• Hinnat puolihoidolla. Jouluaaton
jouluillallinen sisältyy hintaan.
• Aivan Pärnun kauniisti valaistun
vallihaudan kupeessa sijaitsee pitkien
hoitoperinteiden Viiking-kylpylä,
monen suomalaisen suosikki. Uusin
D-talo on valmistunut vuonna 2012.
• Hinnat AB-talossa täysihoidolla. Cja D-talojen hinnat toimistostamme.
• 24.-26.12. rajoitettu hoitovalikoima.
• Vihreä talo on Estonia -kylpylän
kolmesta rakennuksesta uusin.
Viihtyisät huoneet ja monipuoliset
hoidot tarjoavat mukavan joululoman. Puistotalon allasosaston käyttö
sis. hintaan.
• Hinnat täysihoidolla.
• Ei hoitoja sunnuntaisin
• Spa on remontoitu vuonna 2005.
• Majoitus tilavissa Spa-luokan huoneissa puolihoidolla. Joulunajan ohjelma sisältyy matkan hintaan.
Merelliset Haapsalu
ja Saarenmaa
Kiireettömän ja rauhallisen kaupunkielämän etsijälle Viron länsirannikolla sijaitsevat Haapsalu ja Saarenmaan pääkaupunki Kuressaare tarjoavat kauniin ympäristön. Kaupunkien sydämessä
vartioivat linnan tornit, joiden suojeluksessa molemmat kaupungit
ovat saaneet kasvaa. Meri on tarjonnut elämän. Kylpyläperinteitä
löytyy molemmista kaupungeista. Haapsalun hoitava muta on
maankuulua, Saarenmaalla hemmotellaan tuhansia suomalaisia
kylpylämatkustajia vuosittain.
Laulasmaalla kylpylää ympäröivät kauniit käppyrämännyt.
Niiden takana odottaa meri – vain muutaman askeleen päässä
kylpylästä. Rauhallisin värein sisustettu, uusittu hoito-osasto takaa
nautinnollisen joululoman.
Pühajärven kylpylä sijaitsee Etelä-Virossa, Otepäässä. Sielläkään
ei vesi ole kaukana, sillä järvi alkaa heti takapihalta. Kylpylän
ikkunoista aukeaa kauniit näkymät kohti talvista luontoa. Vanhaan
kartanoon kunnostettu päärakennus antaa tunnelmalliset puitteet
ja uudemman puolen modernit huoneet viihtyisän loman.
4
- luonnon rauhaa
VIHREÄ TALO
- näköala meren ylle
KALEV SPA
4pv 289€ 5pv 319€
6pv 369€ 7pv 399€ 8pv 459€
LAULASMAA SPA
VIIKING
- tekemistä koko lomaksi
- Tallinnan sydämessä
4pv 279€ 5pv 329€ 6pv 389€
Luonnonkauniit
Laulasmaa & Pühajärve
Pärnun kylpylöillä on vahva maine hoitoalan taitajina. Pitkät
perinteet ja vuosien kokemus ovat nostaneet ne suomalaisten
suosikeiksi sekä onnistuneen joululoman toteuttajiksi. Pärnun
kiertoajelun kera kuuman kupillisen voit ostaa meiltä etukäteen.
PÜHAJÄRVE
- kartanokylpylä
FRA MARE
Thalasso Spa
LAINE
MERI
RÜÜTLI
Saaremaa Spa
Saaremaa Spa
5pv 279€ 8pv 389€
5pv 289€ 8pv 399€
• Meri-kylpylä sijaitsee Kuressaaressa
merenrannalla.
• Hinnat puolihoidolla. Jouluaaton
illallinen sisältyy hintaan.
• Rüütli on moderni kylpylä Kuressaaressa lähellä Piispanlinnaa.
- kauniilla paikalla
4pv 279€ 5pv 339€
6pv 389€ 8pv 459€
5pv 299€ 8pv 399€
5pv 339€ 6pv 389€ 8pv 469€
5pv 389€ 6pv 449€ 8pv 479€
• Sijaitsee n. puolen tunnin ajomatkan päässä Tallinnasta, luonnonkauniissa ympäristössä. Avattu täysin
remontoituna 2011.
• Puolihoito, sis. jouluaaton illallisen. Kylpylässä joulunajan ohjelma, joka kuuluu matkan hintaan.
• Ei hoitoja 25.12.
• Kylpylä sijaitsee Pühajärven rannalla, Tallinnasta n. 230 km. Viron
talviurheilukeskus Otepää sijaitse 2,5
km:n päässä kylpylästä.
• Puolihoito, sis. jouluaaton juhlaillallisen ja ohjelman. Kylpylässä
jouluista ohjelmaa. Voit osallistua
lisämaksulliseen ostosretkeen Tarttoon, 50 km.
• Kylpylä sijaitsee Haapsalussa meren
ja etupihalta alkavan mäntymetsän
välissä. Kävelyreitti ohi vanhan rautatieaseman vie kilometrin päässä
sijaitsevaan kaupungin keskustaan.
• Hinnat täysihoidolla. Hintaan sisältyy myös jouluaaton illallinen ja
kylpylän jouluohjelma.
• Sijaitsee Haapsalun sisälahden
rannalla, vain muutaman minuutin kävelymatkan päässä vanhasta
kaupungista. Kylpylän mukava saunaja allasosasto on avattu uudistuksen
jälkeen tämän vuoden elokuussa.
• Täysihoito, sis. myös jouluaaton
illallisen ja kylpylän jouluohjelman.
• Hinnat puolihoidolla. Jouluaaton
illallinen sisältyy hintaan.
GRAND ROSE SPA - holvikellarin tunnelmaa
• Kuressaaren keskustassa, pääkadun
varrella sijaitseva kylpylä on laadukas
terveyskylpylä. Grand Rosessa
yhdistyvät modernit hoidot ja vivahde
vanhan ajan tyyliä. Romanttiset
puitteet ja kellariravintolan tunnelma
luovat kylpylälomaan ainutlaatuista
tunnelmaa.
5pv 389€ 8pv 449€
• Hinnat puolihoidolla. Jouluaaton
illallinen sisältyy hintaan.
5
25.12. Tallinnan jouluinen kiertoajelu.
Hintaan sisältyy glögi vanhassakaupungissa. Varaa matkavarauksen yhteydessä!
25.12.
20,Jouluinen
kiertoajelu
peri
e
m
Em itustoim uja!
maks
Tallinnan tunnelmallinen joulu
Tallinnan jouluinen tunnelma on kuin luotu rauhaisaa
nautiskelua kaipaavalle matkustajalle. Keskiaikainen
vanhakaupunki ja sen jouluiset torit tarjoavat
jotain ainutlaatuista. Pienet kojut houkuttelevat
tuliaisostoksille, holviravintolat vievät vierailijan
makunautintoihin. Kannattaa lähteä opastetulle
kiertoajelulle kuuntelemaan Tallinnan kuulumiset.
Valitse 15:stä eri keskustahotellista sinulle sopivin.
Helsingistä Tallinnaan vievät Tallink Siljan laivat.
1. yö Silja Europalla + Tallinnan hotellit:
3 yötä / 4 yötä
Joulumatkat Tallinnaan 2-5 yötä
Valittavanasi on useita eri matkavaihtoehtoja. 5:n, 4:n ja 3 yön
matkoille lähdöt ovat 21.12., 22.12., 23.12. ja 24.12. Kahden
yön matkoille lähdöt ovat 23.12. ja 24.12. Matkat kulkevat Tallink
Siljan laivoilla. Edullisimmat matkaversiot viettävät ensimmäisen
yön Tallink Europa -risteilijällä. Myynnissä myös aamun ja illan
nopeat Star-lähdöt.
Tallink Europa, 1. yö laivalla
Helsinki - Tallinna
Tallink Star ja Superstar
Helsinki - Tallinna
Helsinki - Tallinna
Aikataulu
Lähtöpäivät
18.30 - yö laivalla 22.-23.12.
Aikataulu
10.30 - 12.30
16.30 - 18.30
Lähtöpäivät
21.-24.12.
23.12. 27.12. 4 yön matkalaisilla aamu aikaa nauttia Tallinnan jouluisesta
tunnelmasta. Iltapäivä vietetään Europa -risteilijällä merimatkasta
nauttien.
Matkan hintaan sisältyy
• laivamatka Helsinki-Tallinna (alk. C-hyttiluokka, jos 1. yö laivalla) • laivamatka Tallinna-Helsinki kansipaikoin
• yöpyminen valitussa hotellissa 2 hengen huoneissa
• aamiainen hotelliaamuina
Lisäksi hintaan sisältyy eri hotelleissa
• kylpyläosaston käyttö (Tallink Spa, Meriton Spa)
• Relax Centerin käyttö (Nordic Hotel Forum)
• Pürovel Spa & Sport -osaston käyttö (Swissotel)
• jouluaaton juhlabuffet (Meriton Spa)
• jouluaaton ja joulupäivän juhlabuffet (Sokos Hotel Viru)
• kuohuviini huoneessa (L`Ermitage)
Matkaohjelma, 1. yö Europalla, Tallinnassa 2-3 yötä
23.12. Matka alkaa Tallink Europa -viihderisteilijällä. Ensimmäinen
yö vietetään laivalla nauttien joulunajan risteilytunnelmasta. Voit
varata laivaruokailut edullisemmin matkavarauksen yhteydessä.
24.12. Maihinnousu Tallinnaan alkaa jouluaaton aamuna. Keskustahotellit ovat lähellä. Koko päivä on aikaa nauttia jouluisesta
Tallinnasta. Illalla tunnelma huipentuu juhlaillalliseen ravintolassa.
25.12. Koko päivä aikaa Tallinnassa. Mahdollisuus tutustua kaupungin kuulumisiin Ikaalisten Matkatoimiston kiertoajelulla.
26.12. 3 yön matkalaisilla on vielä aamupäivä aikaa Tallinnassa,
kello 12.30 Tallink Europa lähtee takaisin kohti Helsinkiä.
6
Lisämaksusta
• Varaa jouluaaton juhlaillallinen hotellilla tai vanhankaupungin
sydämessä raatihuoneen kupeessa Maikrahv-ravintolassa
• kiertoajelu Tallinnassa suomenkielisen oppaan johdolla
Kuljetukset reiteiltä 40 € / henkilö / meno-paluu
• Ikaalinen-Ylöjärvi-Nokia-Tampere-Valkeakoski-Hämeenlinna
• Rauma-Raisio-Turku-Salo-Helsinki
• Parkano-Kankaanpää-Pori-Huittinen-Helsinki
• Imatra-Lappeenranta-Kouvola-Lahti-Helsinki
City Hotel Portus  69
Express Hotel  ½ 74
Hotel Lérmitage  89
Park Inn Central + 94
Hotel Bern  ½
99
* = hinta sis. 24.12. juhlabuffetin.
94
94
109
114
126
3 yötä / 4 yötä
Hotel Euroopa 
99
Tallink City Hotel  104
Radisson Olümpia  104
Radisson Blu Tallinn + 104
Tallink Spa 
114
129
134
134
134
139
** = hinta sis. 24.12. juhlabuffetin sekä buffetin 25.12.
3 yötä / 4 yötä
My City Hotel 
Nordic Hotel Forum +
Savoy Hotel  ½
Swissotel 
Meriton Spa Hotel 
Sokos Hotel Viru +
Tallink Star ja Superstar -pikalaivalla:
2 yötä / 3 yötä
City Hotel Portus
Express Hotel
Hotel Lérmitage
Park Inn Central
Hotel Bern
89 119
99 124
119 139
119 144
129 154
* = hinta sis. 24.12. juhlabuffetin.
Clarion Euroopa
Tallink City Hotel
Radisson Olümpia
Radisson Blu Tallinn
Tallink Spa
39,-
Jouluillallinen
Maikrahv
-ravintolassa
129 154
134 159
134 159
134 159
138 164
** = hinta sis. 24.12. juhlabuffetin sekä buffetin 25.12.
Maikrahvin tapaan pöytiin tarjoiltuna:
24.12. tai 25.12., klo 18:00 juhlaillallinen vanhankaupungin sydämessä, Raatihuoneen torilla ravintola Maikrahvissa.
Asiakkaillemme on toteutettu runsaampi
menu. Varaa juhlaruokailut matkavarauksen yhteydessä.
119 154
124 149
139 184
159 229
164* 199*
184* 209*
Alk. henkilö / 2 hengen huoneessa.
2 yötä / 3 yötä
Joulumenu vanhassa kaupungissa
24.12. tai
25.12.
Alk. henkilö / 2 hengen huoneessa.
2 yötä / 3 yötä
My City Hotel
Nordic Hotel Forum
Savoy Hotel
Swissotel
Meriton Spa Hotel
Sokos Hotel Viru
149
184
154
179
169
214
189
249
189* 229*
209** 239**
Alkuruoka: vihreä salaatti, tomaatti, basilika ja parmesanjuustoa; Maikrahvin savuankka-caesarsalaatti; silakka- ja sillilautanen paikallisten
kalastajien saaliista; yrtti-raejuustolla täytetty lohikääryle (graavilohi);
tomaattia, kurkkua, oliiveja ja hillosipulia
Pääruoka: porsaanpaisti ja sinappikastike; häränfilee ja pippurikastikke;
grillattua lohi ja sitruuna-kermakastikke; marinoitua kananrintaa; yrttiset
uuniperunat; vihannesvuoka; porsaanlihan kanssa haudutettu hapankaali;
pekoniin käärityt verimakkarat ja puolukkahillo
Jälkiruoka: Maikrahvin joulukakku vaniljekastiketta ja marjakompotti;
kahvi tai tee ja pipareita; Maikrahvin talon ryyppy
7
Pärnun pienestä ja tunnelmallisesta kaupungista matkaaja löytää joulun rauhaa. Katuvaloilla
koristellut puistot johtavat kävelykadulta merenrantaa kohti.
Risteily
+ 2 yötä
119,Hinta alk./hlö/h2
Matkaohjelma, 1. yö laivalla + 2 yötä Pärnussa
rnussa
joulumatkat pärnuun
23.12. Risteily + 2 yötä alkaen 119 €
23.12. 4 päivää Starilla alkaen 159 €
22.12. 5 päivää Starilla alkaen 179 €
21.12. 6 päivää Starilla alkaen 199 €
Alkaen-hinnat Astra-hotellissa aamiaisin ja jouluaaton illallisella. Muut hotellit joulumatkalla Pärnuhotelli, Villa Wesset, Rannahotel, Strand. Alkaenhinnat 1 yö laivalla -paketissa C2-hytti menossa,
paluu kansipaikoin. Starin hotellimatkoilla menopaluu kansipaikoin. Jouluaaton illallinen sisältyy
hintoihin kaikissa hotelleissa.
Lisämaksusta
• Jouluinen kiertoajelu Pärnussa suomenkielisen oppaan johdolla
15 € / henkilö, sisältäen lämpimän juoman kiertoajelun päätteeksi.
• Pärnun konserttitalon konsertti 25.12. Virolaisten säveltäjien
parhaita. Solisteina Viron johtavia laulajia.
• Kuljetukset Suomessa useilta eri reiteiltä 40 € / hlö meno-paluu.
Riian kaupunki herää hiljaa jouluaamun ensimmäisiin säteisiin. Kauniiden rakennusten ikkunoissa tuikkivat joulun valot ja kynttilät. Palatsit,
puistot ja jugend-kaupunginosa kertovat viestiä
kaupungin historiasta.
26.12. bussit saapuvat noutamaan matkustajia aamulla ja aloittavat
paluumatkan Tallinnaa kohti. Tallinnasta Helsinkiin matkaa taitetaan
merellisellä Tallink Star tai Superstar -aluksella. Saapuminen Helsinkiin
on klo 16.00.
25.12. Aamupäivällä on mahdollista osallistua joulukirkkoon.
26.12. Aamupäivän aikana lähdetään kotimatkalle. Tallinnasta
Helsinkiin matkataan Tallink Star -aluksella. Lähtö Tallinnasta
17.30, saapuminen Helsinkiin 19.30.
Riian hotellit
Konventa Seta
Tallink Hotel Riga
Radisson Blu Daugava
Radisson Blu Ridzene
Radisson Blu Latvija
Radisson Blu Elizabete






199,209,219,239,239,249,-
Matkan hintaan sisältyy
• menossa laivamatka C2-hytissä, paluussa laivamatka kansipaikoin
• bussikuljetus Tallinna-Riika-Tallinna suomalaisella turistibussilla
• majoitus hotellissa kahden hengen huoneessa 3 yötä
• aamiainen hotelliaamuina
• kiertokävely suomenkielisen oppaan johdolla
Lisämaksusta:
419,259,Hinta alk./hlö/h2
Matkaohjelma, Tarton joulumatka 5 päivää
22.12. Matkaan lähdetään Star-pikalaivalla klo 10.30. Bussikuljetus
Tarttoon (180 km). Majoittuminen 3 tähden keskustahotellille,
Dorpat-hotellille.
23.-25.12. Aamiainen hotellilla. Kolme kokonaista päivää aikaa
Tartossa. Jouluaaton illallinen 24.12. hotellilla.
26.12. Aamiaisen jälkeen lähdetään kotimatkalle. Tallinnasta
Helsinkiin matkataan Tallink Star -aluksella. Lähtö Tallinnasta
14.00, saapuminen Helsinkiin 16.00.
Matkan hintaan sisältyy
• pikalaivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki
• bussikuljetus Tallinna-Tartto-Tallinna
• majoitus hotellissa kahden hengen huoneessa 4 yötä
• aamiainen hotelliaamuina
• jouluaaton illallinen
8
Matkaohjelma, 1. yö laivalla + 3 yötä Riiassa:
24.12. Joulupyhinä on aikaa tutustua kaupunkiin. Nähtävää ja
koettavaa riittää. Opas johdattaa aamupäivän aikana kiertokävelylle
tunnelmalliseen vanhaan kaupunkiin.
4 pv
5 pv
Hinta alk./hlö/h2
23.12. Maihinnousu Tallinnaan. Matkaa jatketaan suomalaisella
bussilla kohti Riikaa, jonne saavutaan iltapäivällä.
Matkaohjelma, 4 pv:n, 5 pv:n ja 6 pv:n matkat Starilla
Matkapäivät perillä vietetään Pärnun puistokaupungista nauttien. Aattoillallinen nautitaan hotellin ravintolassa. Pärnu-hotellissa ja Strandissa
majoitukseen sisältyy myös muuta joulunajan ohjelmaa.
199,22.12. Matkaan lähdetään illalla Europa -viihderisteilijällä. Ensimmäinen yö vietetään laivalla joulunajan risteilytunnelmasta
nauttien.
Matkaan lähdetään 23.12. illalla upealla Tallink Europa -viihderisteilijällä. Ensimmäinen yö vietetään laivalla joulunajan tunnelmasta
nauttien. Aamulla maihinnousu Tallinnaan, jossa joulumatkustajiamme odottavat suomenkieliset oppaat ja turistibussit. Pärnuun saavutaan keskipäivällä. Aattoilta huipentuu jouluillalliseen.
26.12. bussit aloittavat paluumatkan Tallinnaa kohti. Tallinnasta
Helsinkiin matkaa taitetaan jo tutuksi tulleella Europa-aluksella.
Saapuminen Helsinkiin klo 16.30.
Matkaan lähdetään siten, että ehditään klo 10.30 Helsingistä lähtevään
Tallinkin Star -alukseen. Tallinnaan saavutaan klo 12.30. Satamassa
vastassa ovat suomenkieliset oppaat ja turistibussit.
5 pv
• Kuljetukset suomessa 40,- / henkilö, meno-paluu
• Jouluaaton illalliset hotelleilla
Hinta alk./hlö/h2
Kuljetukset reiteiltä 40,-/hlö menopaluu
• Parkano -Ikaalinen - Ylöjärvi - Nokia - Tampere
- Valkeakoski - Hämeenlinna - Helsinki
• Rauma - Raisio - Turku - Salo - Helsinki
• Kankaanpää - Pori - Huittinen - Forssa - Helsinki
• Heinola - Lahti - Helsinki
• Imatra - Lappeenranta - Kouvola - Kotka - Porvoo - Helsinki
Joulun aikaan tarttolaiset kuvaavat kaupunkiaan
tarunhohtoiseksi satukaupungiksi. Tartto on Baltian vanhin kaupunki. Mystinen olento ”Tarton
henki” on aistittavissa melkein joka puolella kaupunkia, varsinkin jouluna.
Matkaohjelma, Vilnan joulumatka 4 pv
23.12. Aamulento Riikaan Helsingistä Finnairilla (suora lento) tai
Turusta Air Balticilla (koneen vaihto Riiassa). Vilnaan saavutaan
klo 10.50. Majoittuminen 4 tähden keskustahotellille, Radisson
Blu Hotel Lietuvaan.
24.12. Aamiainen hotellilla. Vilnan vanhakaupunki on yksi itäisen
Euroopan isoimmista ja upeimmista. Kukaan ei lähde Vilnasta
kokematta kaupungin viehätysvoimaa. Aattoiltaan juhlaa luo
hotellin joulubuffet.
25.12. Aamiainen hotellilla. Koko päivä vietetään omatoimisesti
Vilnassa.
Vilnan vanhan kaupungin joulumarkkinat, pienet kujat ja kauniit
holvit luovat ainutkertaiset puitteet
joulunaikaan. Kukkuloiden ympäröimä vanha kaupunki kutsuu
tunnelmalliselle joulukävelylle.
26.12. Aamiainen hotellilla. Päivä aikaa Vilnassa. Iltalento saapuu
Helsinkiin klo 19.20 ja Turkuun klo 23.45.
Matkan hintaan sisältyy
• meno-paluulennot
• verot ja viranomaismaksut
• majoitus 2 hengen huoneessa sekä buffetaamiaiset hotelliaamuina
• jouluaaton buffetillallinen
Lisämaksusta
• bussikuljetus lentokenttä-hotelli-lentokenttä 10 € / hlö
• kaupunkikiertokävely 23.12. oppaan johdolla 15 € / hlö
9
Jouluristeilyt
Unkarilainen Kylpyläjoulu
Hinta alk./hlö/h2
Budapestista kylpylän poreisiin
899,-
Matkalla tutuksi tulee näyttävä Budapest, unkarilainen kaunis
luonto sekä maan vahva kylpyläperinne modernissa kylpylässä.
Suomenkielinen opas on mukana koko matkan ajan.
Lentäen Finnairilla.
Matkaohjelma, 7 päivää
21.12. Finnairin lento kohti Budapestia lähtee klo 9.30. Budapestiin saavutaan klo 10.50 paikallista aikaa. Lentokentällä vastassa ovat
ilmastoitu bussi ja suomenkielinen opas. Bussi kuljettaa Budapestin
keskustaan, jossa tehdään kiertoajelu. Sen jälkeen majoitutaan
City Matyas ***-hotelliin kolmeksi yöksi. Halukkailla on pienestä
lisämaksusta illalla mahdollisuus osallistua Matyas Pince -ravintolan
illanviettoon. Luvassa on hyvää ruokaa, juomaa, mustalaismusiikkia
ja operettinäytöksiä.
22.12. Aamiaisen jälkeen lähdetään pienelle kävelykierrokselle. Budapestin kuuluisalta kauppahallilta matka vie Tonavan rantoja pitkin
Vörösmartyn aukiolle. Siellä pääsemme tutustumaan Budapestin
kuuluisiin Joulumarkkinoihin. Lisäksi nautimme lasillisen Unkarin
perinteistä lämmintä viiniä. Jokaisella on mahdollisuus tehdä mukavia
löytöjä torikojuilta. Illalla mahdollisuus ruokailla lisämaksusta Matyas
Pince -ravintolassa.
23.12. Aamiaisen jälkeen vapaata aikaa tutustua Budapestiin
omatoimisesti. Lisämaksusta retki Szentendren taiteilijakylään, joka
sijaitsee n. 25 km:n päässä Budapestista (lounas sisältyy hintaan).
Illalla mahdollisuus ruokailla lisämaksusta Matyas Pince -ravintolassa.
24.12. Aamiaisen jälkeen matka jatkuu pieneen Egerszalókin kylään,
jossa majoitutaan moderniin Saliris Spa Resort -kylpylähotelliin
3 yöksi. Ajomatka Budapestista on n. 140 km. Aattona on aikaa
ihailla luontoa kylpylän ympärillä tai nauttia kylpylän monista
altaista ja saunamaailmasta. Joulusaunaankin pääsee, sillä kylpylästä
löydät suomalaisen saunan löylyt. Aattoillan kruunaa juhlaillallinen.
Herkuttelun lomassa kuullaan elävää musiikkia ja päästään nauttimaan
jouluisesta ohjelmasta.
25.12. Aamiaisen jälkeen bussi ja suomenkielinen opas kuljettavat
Egerin kaupunkiin, jonne on noin 5 km matkaa kylpylästä. Kaupunki
tunnetaan erityisesti linnoituksestaan, kauniista historiallisista rakennuksistaan sekä viinistään. Alue onkin yksi Unkarin tärkeimmistä
viininviljelysalueista. Suomenkielinen opas johdattaa kävelykierroksella
kaupungin nähtävyyksille. Kaupungissa on myös mahdollisuus
10
Europa
osallistua unkarilaiseen joulupäivän kirkonmenoon. Halukkaat pääsevät
pienestä lisämaksusta myös maistelemaan alueen kuuluisaa viiniä
viininmaistajaisissa. Iltapäivällä bussi kuljettaa takaisin kylpylään.
26.12. Vapaata aikaa nauttia kylpylän palveluista. Illallinen hotellilla.
27.12. Aamupäivä on vielä aikaa nauttia kylpylän palveluista. Huoneiden luovutuksen jälkeen bussi kuljettaa ryhmän Gödöllöön, jossa
nautitaan yhteinen lounas. Lounaan jälkeen tehdään kävelykierros
Gödöllön palatsin puutarhassa, jolloin opas kertoo palatsin vaiheista
keisareiden ja keisarinnojen historiassa. Muun muassa kaunis keisarinna Sissi on unkarilaisten rakastama pala historiaa. Iltapäivän päätteeksi
bussi vie Budapestin lentokentälle, josta Finnairin lento lähtee klo
19.20 paikallista aikaa. Saapuminen Helsinki-Vantaalle klo 22.40.
Matkan hintaan sisältyy
• Finnairin lennot Helsinki-Budapest-Helsinki, välipala lennolla
• bussikuljetus ilmastoidulla turistibussilla matkaohjelman mukaisesti
• suomenkielisen oppaan matkanjohtotehtävät, Budapestissa
kiertoajelu, Egerissa opastettu kiertokävely
• Budapestissa opastettu kävelykierros (sis. lämmin viini -tarjoilu)
• jouluohjelma ja illalliset Saliris Resortissa 24.12.-26.12.
• lounas Gödöllön kukkulalla
• majoitus 2 hengen huoneissa mukavuuksin, yhteensä 6 hotelliyötä
aamiaisin
• Saliris Resort -hotellissa allas- ja saunaososton käyttö aukioloaikoina
Egerszalókin kylässä sijaitsee Saliris Spa Resort -kylpylä.
Kaksi yötä Tallinnassa,
Tallink Europalla
Tunnelmalliset jouluristeilyt
Helsingistä Tukholmaan
Vietä kiireetön joulu risteillen Tallinnaan! Laiva lähtee Helsingistä
jouluaattona 24.12. ja jää Tallinnan satamaan koko joulupäiväksi.
Paluu Helsinkiin tapaninpäivänä 26.12. Tallinnassa voi pistäytyä
molempina pävinä. Joulupäivänä voi osallistua vaikka Talinnan
kiertoajelulle (lisämaksusta). Risteilyn hintaan kuuluu ateriapaketti,
joka sisältää kaksi illallista, kaksi lounasta ja kaksi aamiaista.
Siljalla risteillään joulutunnelmissa kahdella laivalla. Serenade
risteilee 23.-25.12. ja Symphony vuorostaan 24.-26.12. Molemmissa
lähdöissä risteilyn hintaan kuuluu ateriapaketti, joka sisältää kaksi
illallista (24.12. jouluillallinen + glögi), yhden aamiaisen ja yhden
brunssin (joulupäivänä 25.12.). Myös Joulupukki on risteilyillä
mukana!
Hinta esim. 225 € / hlö / B2 (266 € / hlö / A2).
Club One -kortilla saa jouluristeilyn vieläkin edullisemmin:
194 € / hlö / B2 (223 € / hlö / A2).
Jouluristeily Riikaan
Baltic Princess -alus risteilee jouluna Turusta Riikaan 24.-26.12.
Riiassa voi tutustua kaupunkiin lisämaksullisella kiertoajelulla tai
hypätä shuttle-bussin kyytiin omatoimisesti (bussilippu sisältyy
risteilyn hintaan). Risteilyn hintaan sisältyvässä ateriapaketissa
ovat 24.12. joulubuffet-illallinen ja jouluglögi, 25.12. brunssi ja
illallinen sekä 26.12. brunssi.
Hinta lähdöllä 23.12.
esim. 274 € / hlö / B2 (314 € / hlö / Promenade2).
Club One -kortilla risteilylle pääsee edullisemmin hintaan
227 € / hlö / B2 (255 € / hlö / Promenade2).
Hinta lähdöllä 24.12.
esim. 292 € / hlö / B2 (334 € / hlö / Promenade2).
Club One -kortilla risteilylle pääsee edullisemmin hintaan
241 € / hlö / B2 (271 € / hlö / Promenade2).
Hinta 304 € / hlö / B2 (366 € / hlö / A2).
Club One -kortilla saa tämänkin jouluristeilyn edullisemmin:
259 € / hlö / B2 (306 € / hlö / A2).
Riika
Kävelykadun tunnelmaa Silja Serenadella.
11
Itsenäisyyspäivän tienoo on suosittua matkustusajankohtaa.
Laajasta tuotannostamme löydät sinulle sopivan matkavaihtoehdon.
5.12. Lentäen Riikaan 4pv
5.12. Fra Mare, täysihoito 4pv
alk. 319,- / henkilö / kahden hengen huoneessa.
alk. 239,- / henkilö / kahden hengen huoneessa
Lennot Helsingistä
6.12. Laulasmaa Spa puolihoito 3pv
5.12. Lentäen vilnaan 4pv
alk. 169,- / henkilö / kahden hengen huoneessa
alk. 309,- / henkilö / kahden hengen huoneessa. Lennot
Helsingistä.
6.12. Pärnun hotellimatka 3pv
alk. 119,- / henkilö / kahden hengen huoneessa
5.12. Bussimatka Riikaan 4pv
alk. 189,- / henkilö / kahden hengen huoneessa
6.12. Spaloma pärnussa 3pv
Strandissa alk. 129- / henkilö / kahden hengen huoneessa
5.12. Viimsi spa puolihoito 4pv
Paradiisissa alk. 159- / henkilö / kahden hengen huoneessa
alk. 249,- / henkilö / kahden hengen huoneessa
Asiakasta ajatellen
Palvelemme puhelimitse numerossa 03 45 800 (ma-pe 09-17). Kaikki puhelut ovat normaalihintaisia, emme kohota matkan kustannuksia maksullisella numerolla. Olet tervetullut toimistoomme
Ikaalisiin, Turkuun, Helsinkiin tai Kouvolaan. Matkan voi varata verkkosivuiltamme: www.ikaalistenmatkatoimisto.fi. Olemme myös Facebookissa. Kysy tai varaa matkasi, olemme sinua varten!
Emme peri toimitus- tai varausmaksua matkoistamme ja kehotamme vertailemaan.
Palvelemme puhelimitse 03 45 800 (ma-pe klo 9-17) | www.ikaalistenmatkatoimisto.fi
IKAALINEN
Itsenäisyydenkatu 7
39500 Ikaalinen
TURKU
Kauppiaskatu 13
20100 Turku
HELSINKI
Tyynenmerenkatu 8
Länsiterminaali 1krs
00180 Helsinki
KOUVOLA
Torikatu 2
45100 Kouvola