1. No category

Joustava pumppujärjestelmä
CLIPTONPUMPEN™
● Tuorerehun lisäaineille ja säilöntähapolle
● Kaikentyyppiin koneisiin
● Laaja lisävarustevalikoima
● Helppokäyttöinen
● Helposti sovitettava
1
Helppo asentaa – kaikenlaisiin koneisiin
Verkkolaturi (muuntaa
230 V AC:n 12 V DC:ksi*)
Ohjausyksikkö
Pumppu
Virtaus
Käynnistys
Virtalähde 12 V DC*
Ohjaus
Virtaus
Ohjausyksikkö
Ohjausyksikkö on suunniteltu molempiin pumppukokoihin sopivaksi. Se säätää virtauksen portaattomasti 0,5–7 litraan minuutissa pienellä pumpulla ja
3,0–14 litraan minuutissa suurella pumpulla. Käynnistys ja pysäytys tapahtuvat käsin. Ohjausyksikkö
voidaan varustaa anturilla (P0202), jolla käynnistys
ja pysäytys tapahtuvat automaattisesti. Ohjausyksikkö on aina suojattava kosteudelta, pölyltä ja
voimakkaalta tärinältä. Pumppu ja ohjausyksikkö on
helppo kiinnittää konekannattimeen (P0324). Liitä
ohjausyksikön akkukaapelin molemmat navat (+ ja
–) suoraan traktorin/koneen 12 V:n akkuun, jotta
virransyöttö pysyy tasaisena.
Ohjausyksikkö
(P0332-FI)
anturilla (P0202)
Pumppu
Sijoita pumppu lähelle säiliötä imun tehostamiseksi.
Imuletkun suositeltava enimmäispituus on 2 metriä.
Hyvin kiristettyjen letkunkiristimien käyttö kaikissa
letkuliitännöissä on tärkeää työturvallisuuden ja
pumpun imukyvyn kannalta.
(P0321-1)
Imuputki, jatkoputki ja kannen
läpivienti
(P0322-1)
Konekannatin
(P0324)
Pidikkeet*
Virtalähde 12 V DC*
Verkkolaturi, joka muuntaa 230 V AC:n 12 V DC:ksi,
on parempi ratkaisu, jos pumppu on asennettu kiinteästi esimerkiksi viljasäilönnässä. Lue lisää viljaautomatiikasta sivulta 8.
Telineet 30 litran kanisterille (P0201) ja 200 litran
tynnyrille (P0209) sijoitetaan matalalle vaihdon ja
uudelleentäytön helpottamiseksi.
Kanisteriteline 30 litran
kanisterille
Verkkolaturi
230 V
12 V DC
(P0201)
(P0203)
Vilja-automatiikka 380 V
(P0205-FI)
2
Tynnyriteline
(P0209)
Suutinyksikkö
Virtausmittari*
Lappoventtiili*
Automaattisen käynnistyksen/pysäytyksen anturi*
Säätö
Levitys
Virtausmittari*
Virtausmittareissa (P0210 ja P0213) on vaihdettavat
asteikot eritiheyksisille (kg/l) lisäaineille.
(P0210) virtausalueelle
0,5–8 l/min
(P0213) virtausalueelle
3,0–15 l/min
Virtausmittarin (P0210)
mukana toimitetaan
kaksi erikokoista virtauskoteloa ja mittaputkea.
Suutinyksikkö
Pumppuihin on saatavana viisi erilaista suutinyksikköä, jotka täyttävät kaikki tarpeet niittosilppureissa,
itselastaavissa vaunuissa, paalipuristimissa, silppuripuhaltimissa ja viljaruuveissa.
Paalipuristimiin ja noukinvaunuihin suositellaan
peilisuutinyksikköä, joka sijoitetaan korjuukoneeseen syötön yhteyteen. Suutinyksiköiden määrä ja
koko sekä niiden välinen etäisyys määräytyy luo’on
leveyden ja paksuuden mukaan sekä korjuukoneen
syöttökapasiteetin mukaan.
Ennen kiinteää asennusta suutinyksiköt kannattaa asentaa korjuukoneeseen tilapäisesti, koska se
helpottaa säätöjen tekemistä. Suutinyksikkö voidaan
kiinnittää esimerkiksi U-kiristimellä. Se helpottaa
säätöjen tekemistä. Tällöin korjuukoneen etupuolella on oltava putki U-kiristimen kiinnitystä varten.
Lappoventtiili*
Lappoventtiili (P0329 tai P0329-1) pysäyttää tehokkaasti lappoilmiön, joka saattaa muodostua esimerkiksi silloin, kun säiliö on suutinyksiköitä korkeammalla.
Kun suutinyksikkö asennetaan U-kiristimellä, sen paikkaa
voidaan säätää jälkikäteen levityksen optimoimiseksi.
(Tuotenro) sulkeissa
*= lisävaruste
3
Oikea annostelu ja levitys
Ohjausyksikkö
Suutinyksiköt
CE-merkitty
Pumppu on testattu ja CE-merkitty. Ohjausyksikkö ja
Peilisuutin
Rakosuutin
TK 2 = 0,5–1,0 l/min
TK 3 = 0,6–2,0 l/min
TK 5 = 1,0–3,0 l/min
8020 = 1,0–4,0 l/min
8050 = 2,0–7,0 l/min
1501 = 2,0–9,0 l/min
muut sähkölaitteet ovat EMC-standardien EN50081-1 ja
-2, EN55011B, EN50082-1 (EN61000-4-2, -3, -4, taso 3)
mukaisia.
Varoitusilmaisimet
Laite varoittaa aina merkkivaloilla ja äänimerkeillä, jos
pumppu käy ilman nestettä (tyhjänä). Samalla pumppu
käy enimmäisnopeudella, kunnes sekä pumpussa että
paineletkussa on uutta nestettä.
Jos paine ylittää 4 bar (esimerkiksi
suutinyksiköt ovat liian pieniä tai
paineletku on taittunut), pumppu
pysähtyy automaattisesti ja varoittaa sekä merkkivalolla että äänimerkillä.
Kuvissa esitetyt virtausalueet sisältävät pienimmän ja
suurimman virtauksen tasaisella levityskulmalla. TK 2, TK
3 ja TK 5 ovat peilisuuttimia. 8020 ja 8050 ovat rakosuuttimia, jotka levittävät kapeammalla kulmalla ja suoraan
eteenpäin.
Jos jännite alenee tai tapahtuu
muu sähköhäiriö, vihreä toiminnan
merkkivalo vilkkuu tai sammuu.
Täydelliset suutinyksiköt
Oikea annostelu
Oikean ainemäärän annostelemiseksi tuorerehu- tai
rehuviljatonnia kohti tarvitaan annostelutaulukko, vaaka
ja virtausmittari. Jos virtausmittaria ei ole, se voidaan
korvata kellolla ja litranmitalla.
Rehu
Aloita arvioimalla tuorerehun määrä vaunussa (esimerkiksi 5 tonnia) tai pyöröpaalussa (esimerkiksi 600 kg).
Arvioi sitten tuorerehun keräämiseen vaunuun kuluva
tehollinen aika (esimerkiksi 10 minuuttia) ja vastaava
pyöröpaaliin (esimerkiksi 2 min). Katso annostelutaulukosta, kuinka monta litraa lisäainetta annetaan tuorerehutonnia kohti ja lisäainepitoisuus (esimerkiksi 4
litraa/tonni). Katso alla oleva laskukaava virtausmittarin
Peilisuutinyksikkö TK 2
(P0312)
Peilisuutinyksikkö TK 3
(P0314)
Peilisuutinyksikkö TK 5
(P0313)
Rakosuutinyksikkö 8020
(P0310)
Rakosuutinyksikkö 8050
(P0311)
Rakosuutinyksikkö 8050
ilman paineventtiiliä
(P1501)
Suutinyksikössä on
seuraavat osat:
(P0306)
Suutinyksikön runko
(P0306)
Suutinyksikön pidin
(P0305)
Kuula ja jousi, joka
avautuu 0,2 barin
paineessa
Suutin (TK 2 / TK 3 /
TK 5 / 8020 / 8050)
(P0305)
(P0405)
säätämiseksi oikein.
Rako
Kaava:
Paino × litraa per tonni
Esimerkki:
Aika minuutteina
5 tonnia × 4 litraa
10 minuuttia
Peili
(P0406)
= litraa minuutissa
= 2 litraa minuutissa
Suutinyksiköt ja suuttimet
Peilisuuttimilla TK 2, TK 3 ja TK 5 saadaan jopa 160
asteen levityskulma. Niitä voidaan käyttää niitto-
Viljansäilöntä
silppurissa, noukinvaunussa, pyöröpaalipuristimessa,
Noudata edellä olevaa laskukaavaa, mutta vaihda an-
tarkkuussilppureissa jne. Rakosuutinta 8020 suositel-
nostelutaulukon sijalle rehuviljalle tarkoitettu taulukko.
laan etupäässä viljaruuveihin.
4
Käytännön vinkkejä
Suutinyksiköiden sijoitus
Tarkkuussilppurit ja kiinteästi asennetut silppurit
Suutinyksikön pidin (P0305) hitsataan suoraan puhallinputkeen. Poraa sen jälkeen reikä (12 mm) pitimen ja
puhallinputken läpi. Jos suutinyksikkö asennetaan väärin,
tuorerehu saattaa jäädä käsittelemättä.
Jos puhallinputken
leveys on yli 30 cm,
suosittelemme
käyttämään kahta
suutinyksikköä TK 5.
Tarkkuussilppurien ja kiinteästi asennettujen silppurien puhallinpyörille voi olla erilaiset pyörimissuunnat.
Suutinyksiköiden sijoituksella ja määrällä on siksi suuri
merkitys tasaisen sekoittumisen kannalta. Suutinyksikkö
kannattaa sijoittaa lähelle puhallinpyörää ja suunnata se
levittämään säilörehun kulkusuuntaan.
HUOM.! Asenna suutinyksikkö oikeassa suhteessa pyörimissuuntaan.
Nelikulma- ja pyöröpaalupuristin
Peilisuutinyksikkö
Puhallinputkettomissa koneissa, kuten suurpaalipuristimissa, suositellaan vähintään kahden peilisuutinyksikön
käyttöä.
Viljaruuvi/silppuri
Rakosuutinyksiköiden (P0310) oikea määrä ja sijoitus
Viljan kuljetusruuvi
kuljetusruuviin on tärkeää. Epätasainen sekoittuminen
ja/tai liian pieni annostelu voivat aiheuttaa säilömisen
epäonnistumisen. Suutinyksiköt on asennettava vähintään
kolmen metrin päähän kuljetusruuvin poistoaukosta. Suosittelemme aina vähintään kahden suutinyksikön käyttöä.
Jos kuljetusruuvin läpimitta on vähintään viisi tuumaa
(= kapasiteetti yli 10 tonnia tunnissa), suosittelemme
vähintään kolmen suutinyksikön käyttöä.
HUOM.! Kuljetusruuveihin saa
asentaa vain rakosuuttimia
(P0310).
(Tuotenro) sulkeissa
5
Vakiosarjat/
lisävarusteet/
varaosat
Kuula
Vakiosarjat
Tuotenro P0405
Vakio, 7 l/min,
(1 x TK5)
Tuotenro P0100-Fi-01
Tuotenro P1507-1
Jousi
Tuotenro P0406
Pyöröpaalipumppu, 7 l/min,
(2 x TK2)
Tuotenro P0130-FI-01
Viljapumppu, 7 l/min,
(2 x 8020)
Tuotenro P0160-FI-01
Vakio, 14 l/min,
(2 x 1501)
Tuotenro P1500-FI-01
Kalvopumppu
(12 V DC, 14 l/min)
Venttiilit
Tuotenro P1505
Rakosuutin 8020
Tuotenro P0301
Kalvo
Tuotenro P1506
Rakosuutin 8050
Tuotenro P0302
Nokka laakerilla
Tuotenro P1521
Peilisuutin TK 2
Tuotenro P0303
Nippa 90°
Tuotenro P1522
Suutinyksiköt
Rakosuutinyksikkö 8020
Tuotenro P0310
Osa sarjaa: Rakosuutinyksikkö 8050
Tuotenro P0311
Peilisuutin TK 3
Tuotenro P0307
Peilisuutin TK 5
Tuotenro P0304
O-rengas
(kaikkiin suuttimiin)
Kalvopumppu
(12 V DC, 7 l/min)
Tuotenro P0364
Tuotenro P0409
Suutinyksikön pidin
Nippa 90°
Tuotenro P0305
Tuotenro P0530
Venttiilisarja
Rakosuutinyksikkö
8050 ilman painev.
Tuotenro P1501
Osa sarjaa: Tuotenro P0505
Pumpun varusteet
Kalvo
Tuotenro P0506
Peilisuutinyksikkö TK2
Tuotenro P0312
Osa sarjaa: Peilisuutinyksikkö TK3
Tuotenro P0314
Pumppu, 14 l, kotelolla ja
kaapelilla
Tuotenro P1517-FI
Nokka laakerilla
Tuotenro P0511
Osa sarjaa: Pumppu, 7 l, kotelolla ja
kaapelilla
Ohjausyksikkö
Tuotenro P0340-FI
Peilisuutinyksikkö TK5
Osa sarjaa: Tuotenro P0313
Osa sarjaa: Ohjausyksikkö
Tuotenro P0332-FI
Osa sarjaa: Konekannatin
Suutinyksikön runko
Tuotenro P0324
Osa sarjaa: Tuotenro P0306
O-rengas, suutinyksikön
runko
Tuotenro P0403
6
Piirilevy
Tuotenro P0383
Pumppukaapeli, 8 m
(malleihin P0340, P1517)
Tuotenro P0331
Konekannatin
Tuotenro P0324
Osa sarjaa: Kaapeliliitin
(akkukaapeli), naaras
Kanisteriteline (30 litran
kanisteri)
Tuotenro P0476
Tuotenro P0201
Kaapeliliitin
(pumppukaapeli), uros
Tuotenro P0477
Alustaliitin
(pumppulähtö), naaras
Tynnyriteline (200 litran
tynnyri), ei asennettu
Lappoventtiili (8 m:n
kaapeli)
Maks. 7 l/min
Tuotenro P0329
Lappoventtiili (8 m:n
kaapeli)
Maks. 15 l/min
Tuotenro P0329-1
Alustaliitin
(akkutulo), naaras
Tuotenro P0554
Tuotenro P0202
Tuotenro P0328
Tuotenro P0209
Tuotenro P0553
Automatiikan ohjausyksikkö
(käynnistys/pysäytys)
Nelitieliitin
Kansi
Kanisterinkansi (25 litran kanisterille), työstetty
Tuotenro P0366-1
Osa sarjaa: Virtausmittari
Virtausmittari
(0,5–8,0 l/min)
Tuotenro P0210
Verkkolaturi
230 V
12 V DC
Tuotenro P0203
Akkukaapeli, 3 m
Tuotenro P0330
Osa sarjaa: Tynnyrinkansi (200 litran tynnyrille), työstetty
Tuotenro P0365-1
Osa sarjaa: Mittaputki (0,5–2,0)
Säiliönkansi (1000 l IBC)
työstetty
Tuotenro P0367-1
Osa sarjaa: Uimuri (0,5–2,0)
Vilja-automatiikka
380 V, 5,5 kW
Tuotenro P0205-FI
Y/D-käynnistys
(P0205-FI:lle, 5,5 kW)
Tuotenro P0206
Letku- ja
suutinlisävarusteet
Letku
10X3 (3/8”)
Tuotenro P0540
Osa sarjaa: 12X3 (1/2”)
Tuotenro P1518
Osa sarjaa: Tuotenro P0805
Tuotenro P0807
Imuputki, takaiskuventtiili
Tuotenro P0321-1
Osa sarjaa: Imuputki, ei takaiskuventtiiliä
Tuotenro P0321-2
Osa sarjaa: Jatkoputki
(tynnyri-säiliö)
Tuotenro P0322-1
Osa sarjaa: Letkunippa
(malliin P0321-1)
Tuotenro P0454
Mittaputki (2,0–8,0)
Tuotenro P0806
Uimuri (2,0–8,0)
Tuotenro P0808
O-rengas, iso, mittaputkeen
Tuotenro P0810
O-rengas, pieni,
mittaputkeen
Tuotenro P0809
Letkunippa
(malliin P0321-2)
Tuotenro P0454-1
Virtausmittari
3,0–15,0 l/min)
Kannen läpivienti
Tuotenro P0213
Tuotenro P0323-1
Osa sarjaa: Pikaliitin, naaras, PP
Tuotenro P0950
Takaiskuventtiili
Tuotenro P0425-1
Pikaliitin, uros, PP
Tuotenro P0951
Mittaputki (3,0–15,0)
Tuotenro P0816
Välikappale
Tuotenro P0427-1
Uimuri (3,0–15,0)
Tuotenro P0817
O-rengas
Tuotenro P0952
Siivilä
Tuotenro P0424
Lukkorengas
Letkunkiristin
11–17 mm
Tuotenro P0433
Osa sarjaa: 13–20 mm
Tuotenro P0434
Osa sarjaa: Tuotenro P0422
Kolmitieliitin
Tuotenro P0326
Osa sarjaa: Suojavarusteet
Suojavarusteet
Tuotenro P0369-FI
Osa sarjaa: (Tuotteiden varaosat/lisävarusteet on ryhmitelty samaan ruutuun.)
7
Clipton-pumput (P0160/P1500) on suunniteltu säilöntähapon, tuorerehun
lisäaineiden sekä rehuherneiden ja -papujen annosteluun. Kiinteässä käytössä pumppuihin voidaan asentaa vilja-automatiikka (380 V) tai verkkolaturi
(230 V), jotka voivat muuntaa jännitteen 12 V DC:ksi.
Lisäksi vilja-automatiikassa (P0205-FI) on virtausmittari ja kaksi anturia.
Toinen virtausmittarin antureista on kiinteä, ja sen tehtävä on valvoa pumpun
alaosaan kaukalon viereen. Se ilmaisee, onko kuljetusruuviin menossa rehuviljaa. Jos jompikumpi antureista ilmaisee poikkeavuutta, sekä pumppu että
kuljetusruuvi pysähtyvät automaattisesti. Jos kuljetusruuvin tehontarve on yli
5,5 kW, se täytyy varustaa Y/D-käynnistyksellä (P0206). Se asennetaan viljaautomatiikkaan.
Säilöntähappoa annosteltaessa on noudatettava aineen valmistajan suosituksia ja annostelutaulukoita.
Valmistaja
Jälleenmyyjä
Vejby Byaväg 10
260 83 Vejbystrand
Sweden
www.clipton.com
8
Alhonniituntie 4
01900 Nurmijärvi
www.yrma.net
[email protected]
© CLIPTON AB 201002 P0650-FI-SUOM001
virtausta litroina minuutissa. Toinen anturi kiinnitetään kuljetusruuvin (380 V)