REITSTIEFEL IN PERFEKTION - Helsingin Ratsutarvike Oy

REITSTIEFEL IN PERFEKTION
225004-koenigs-prospekt_end-12.p65
1
26.08.2005, 08:50
Mitä on
onnellisuus?
Olla nukkunut
hyvin ja omistaa
uudet saappaat
jotka eivät purista.
Theodor Fontane
Kun Fontane kirjoitti tämän 1800 – luvun
puolivälissä, onnellisuus luultavasti oli yhtä kuin
Isabell Werth
Foto: M. Claßen
saappaat jotka eivät purista. Nykyään onnellisuus
on looginen seuraus 155 vuoden kokemukselle vertaansa vailla oleva tietotaito.
Perinteikäs käsityötaito on muokannut jokaisen
työvaiheen ja yksityiskohdan, sekä johtanut
jokaiseen uuteen innovaatioon. Tämän takia
Königsin saappaat ovat saappaiden aatelia – niin
R EITSTIEFEL IN P ERFEKTION
kilpaurheilussa kuin vapaa-ajan ratsastuksessakin.
Sir Lacquer
Monet maailman johtavista kilparatsastajista,
Kouluratsastussaappaat
miehille ja naisille
kuten Isabell Werth ja Marcus Ehning ovat
Kouluratsastussaappaiden aatelia.
Erittäin kiiltävä ja kestävä
luottaneet huippuosaamiseemme jo monen
patenttinahkaviimeistely
vuoden ajan. Königsin saappaita käyttävät
varressa, ja erikoistoiveesta
myös kantakapissa.
ammattilaiset ja amatöörit ympäri maailman, sillä
Hienoimmasta vasikannahasta
valmistetut kouluratsastussaap-
niissä yhdistyvät korkea laatu, eleganssi ja
paat. Varren ulkopinta erittäin
kestävyys. Se on erikoisuutemme ja sitä me
tukeva ja jäykkä. Sisäpuoli
vuorattu kokonaan pehmeällä
teemme joka päivä, innolla ja intohimolla.
vasikannahalla. Kantapää
suojattu pehmeällä nahalla,
Saappaiden ostaminen ei liity tuuriin, vaan
valaan luusta valmistettu
luottamukseen – sinun luottamukseesi meidän
lesti. Puolalaismallisen kantaka-
jäykistäjä takana. Neliömallinen
pin saumat on ommeltu käsin.
osaamiseemme. Me emme petä luottamustasi.
Veltattu nahkapohja.
Team Königs
225004-koenigs-prospekt_end-12.p65
2
25.08.2005, 12:41
Kouluratsastus
Sir
Grandgester
Kouluratsastussaappaat
miehille ja naisille
Naisten malli
Paras tuotteemme. Hienoimmasta
vasikannahasta valmistetut
Royal
Miesten malli
kouluratsastussaappaat. Varren
ulkopinta erittäin tukeva ja
Korkealaatuisesta vasikannahasta
jäykkä. Sisäpuoli vuorattu
valmistetut kouluratsastussaap-
kokonaan pehmeällä vasikanna-
paat. Varren ulko – osassa ei
halla. Kantapää suojattu
koviketta, vuorattu kokonaan
pehmeällä nahalla, valaan luusta
vasikannahalla. Puolalaismallisen
valmistettu jäykistäjä takana.
kantakapin saumat on ommeltu
Neliömallinen lesti. Puolalaismalli-
käsin ja pohjan nahka on takaa
sen kantakapin saumat on
jäykistetty. Valaan luusta
ommeltu käsin. Veltattu nahka-
valmistettu jäykistäjä takana.
pohja.
Neliömallinen lesti. Veltattu
nahkapohja.
Lady
M. Claßen
Naisten malli
Favorit Dressage
Windsor
Edulliset
kouluratsastussaappaat
Miesten malli
Mustasta naudannahasta
Korkealaatuisesta vasikannahasta
valmistetut kouluratsastussaap-
valmistetut este- ja kouluratsas-
paat. Kuin ”Favorit” – malli,
tussaappaat. Vuorattu kokonaan
mutta varren ulko – osassa
vasikannahalla. Englantilainen
kovike. Varren etuosassa sauma.
kantakappi, pohjan nahka on
Pohja ja kanta kumia. Mackay-
takaa jäykistetty. Valaan luusta
liimapuristettu pohja.
valmistettu jäykistäjä takana.
Neliömallinen lesti. Veltattu
nahkapohja
Elegance
Comtesse
Kouluratsastussaappaat
miehille ja naisille
Kouluratsastussaappaat
miehille ja naisille
Korkealaatuisesta vasikannahasta
Ensiluokkaisena käsityönä
valmistetut kouluratsastussaap-
hienoimmasta vasikannahasta
paat. Kuin ”Grandgester/Royal” -
valmistetut kouluratsastussaap-
malli, mutta varren sisäpinta on
paat. Kuin ”Elegance” – malli,
vuorattu pehmeällä nappanahalla.
mutta varren ulko – osassa
Erikoiskorkea koulukorotus
kovike. Erikoiskorkea koulukoro-
ulkosyrjässä. Kumipohja
tus ulkosyrjässä. Kumipohja
valmiina.
valmiina.
225004-koenigs-prospekt_end-12.p65
3
25.08.2005, 12:41
Esteratsastus
Olympia
Gigolo
Miesten ja naisten malli
Vetoketjulliset
esteratsastussaappaat
miehille ja naisille
Erittäin kevyet, parhaasta
pehmeästä vasikannahasta
valmistetut saappaat. Vuorattu
Erittäin kevyet, parhaasta
kokonaan nappanahalla.
vasikannahasta valmistetut
Puolalainen lesti. Ago-pohja,
saappaat. Vuorattu kokonaan
jossa nahkapohja ja ohut
nappanahalla. Pehmikkeet nilkan
kumipohja.
molemmin puolin takaavat
mukavuuden ja hyvän istuvuuden. Takana keskellä täyspitkä
vetoketju, jonka yläosassa
neppari. Puolalainen lesti. Agopohja, jossa nahkapohja ja ohut
kumipohja.
Field Boot
Miesten ja naisten malli
Erittäin mukavat esteratsastussaappaat. Kevyet, pehmeästä
korkealuokkaisesta vasikannahasta valmistetut saappaat. Samat
Derby
ominaisuudet kuin “Derby” –
Miesten ja naisten malli
mallissa. Kantakappi kuten
mallissa “Komet”. Ago-pohja,
jossa nahkapohja ja lisäksi ohut
kumipohja. Kannatinnappula
Erittäin mukavat esteratsastussaappaat. Kevyet, pehmeästä
korkealuokkaisesta vasikannahasta valmistetut saappaat.
kannuksille.
Puolalainen lesti. Saappaan
yläsisäreuna vuorattu nappaStrutsi-viimeistely
Saatavilla erittäin hienolla Strutsi
– viimeistelyllä. Valikoimissa
useita eri värejä.
nahalla. Nilkassa nyöritys.
Lestissä päälle asetettu kärkikappi, litteä kantakappi. Ago-pohja,
jossa nahkapohja ja ohut
kumipohja.
Saatavilla myös Strutsi –
viimeistelyllä.
Epsom
Alex
Esteratsastussaappaat
miehille ja naisille
Vetoketjulliset
esteratsastussaappaat
miehille ja naisille
Kevyet, pehmeästä naudannahasta valmistetut narusaappaat.
Vuorattu kokonaan nahalla.
Takana keskellä täyspitkä
vetoketju, jonka yläosassa
neppari. Lestissä päälle asetettu
kärkikappi. Ago-pohja, jossa
Edulliset narusaappaat. Mustaa
naudannahkaa, varren suu
vuorattu nappanahalla. Varsi on
valmistettu kahdesta osasta.
Päälle asetettu kärkikappi.
Mackay-liimapuristettu pohja.
Puolalainen lesti.
Epsom Special
nahkapohja ja lisäksi ohut
Kuin "Epsom" - malli, mutta
kumipohja.
takana keskellä täyspitkä
vetoketju, jonka yläosassa
neppari.
225004-koenigs-prospekt_end-12.p65
4
25.08.2005, 12:42
Yleiskäyttöön
Polo
Polo RV
Miesten ja naisten malli
Miesten ja naisten malli
Sileästä ja kiiltävästä vasikanna-
Sileästä ja kiiltävästä vasikanna-
hasta valmistetut narulliset
hasta valmistetut poolosaappaat,
poolosaappaat, vuorattu
vuorattu kokonaan vasikannahal-
kokonaan vasikannahalla. Takana
la. Saappaan etupuolella ylhäältä
keskellä jäykistäjä. Veltattu
alas asti ulottuva vetoketjukiinni-
nahkapohja.
tys. Takana keskellä jäykistäjä,
leveälestiseksi veltattu nahkapohja.
Anja
Naisten malli
Meteor
Komet
Miesten malli
Miesten ja naisten malli
Kestävät, kovaan käyttöön
tarkoitetut yleissaappaat.
Klassikko. Sileästä ja kiiltävästä
Valmistettu parhaasta naudanna-
naudannahasta valmistetut,
hasta. Vuorattu kokonaan
kulutusta kestävät koulu- ja
vasikannahalla. Takana keskellä
esteratsastussaappaat. Varsi on
valaan luusta valmistettu
kokonaan vuorattu nahalla, ja
jäykistäjä. Englantilainen
siinä on takana keskellä valaan
kantakappi, neliömallinen lesti,
luusta valmistettu jäykistäjä.
veltattu nahkapohja.
Veltattu nahkapohja.
Marcus Ehning
Foto: M. Claßen
Walldorf
Miesten malli
Kestävästä vedenpitävästä
nahasta valmistetut saappaat.
Väreinä musta tai tummanruskea.
Vuorattu kokonaan nappanahalla.
Pohjan ompeleet ommeltu
kaksinkertaisesti, ei veltattu.
Englantilainen kantakappi.
Tukeva, mutta kuitenkin kevyt
poro-pohja ja nahkainen
välipohja.
225004-koenigs-prospekt_end-12.p65
5
25.08.2005, 12:43
Yleiskäyttöön
Favorit
Edullinen yleissaapas
Oxford
Suosittu yleissaapas naisille ja
Miesten ja naisten malli
miehille. Valmistettu mustasta
naudannahasta, varren etuosassa
sauma. Saapas on vuorattu
kokonaan nahalla. Pohja ja kanta
kumia, takana keskellä valaan
luusta valmistettu jäykistäjä.
Mackay-liimapuristettu pohja.
Valmistettu mustasta naudannahasta. Saapas on vuorattu
kokonaan nahalla. Mackay –
liimapuristettu kumipohja.
Tukeva ja kevyt poro – kanta.
Varressa Königs – kruunu.
Isabell
Elite
Miesten ja naisten malli
Myös kaupungille
ja vapaa – aikaan
Valmistettu mustasta naudanna-
Valmistettu korkealuokkaisesta
hasta. Kuin ”Lady/Windsor” –
vasikannahasta. Pehmeä varsi,
malli, mutta varren sisäpinta on
kokonaan vuorattu nappanahalla.
vuorattu pehmeällä nappanahalla.
Suora varsi (ei varren ulkosyrjän
Erikoiskorkea koulukorotus.
korotusta). Ago – pohja, jossa
Kumipohja valmiina.
nahkapohja ja lisäksi ohut
kumipohja. 8 väri ja väriyhdistelmävaihtoehtoa.
Kaikkiin saapasmalleihin on saatavilla myös erittäin pehmeät muotoillut Comfort - pohjallise
Irtovarret
Irtovarret
Valmistettu pehmeästä
nappanahasta. Vetoketju ja
resori takana keskellä.
Mittatilaukset mahdollisia.
Saatana myös erityyppisistä nahkalaaduista valmistettuna.
Irtovarret
ja Diplomat – jodhpurit
225004-koenigs-prospekt_end-12.p65
6
25.08.2005, 12:43
Jodhpurit
Ascot
Nauhalliset jodhpurit
Salzburg
Valmistettu vasikannahasta.
Jodhpurit resorilla
Saatavilla useita värivaihtoehtoja
(katso värikartta). Veltattu
Valmistettu pehmeästä nappanahasta.
nahkapohja. Päälle asetettu
Veltattu nahkapohja jonka päällä
kärkikappi. Puolalainen lesti.
kumipohja valmiina. Molemminpuolinen resori
Saatavilla myös vedenpitävästä
mustasta tai tumman ruskeasta
naudannahasta valmistettuna
Saatavilla myös takana olevalla
Graz
vetoketjulla.
Jodhpurit vetoketjulla
Valmistettu pehmeästä nappanahasta.
Diplomat
Veltattu nahkapohja jonka päällä
Jodhpurit resorilla
vetoketju, sisäpuolella resori
kumipohja valmiina. Ulkopuolella
Valmistettu vasikannahasta.
Saatavilla useita värivaihtoehtoja
(katso värikartta). Veltattu
nahkapohja. Neliömallinen lesti.
Saatavilla myös mustasta tai
Innsbruck
tumman ruskeasta naudannahasta
Jodhpurit lampaankarvavuorella
valmistettuna
Valmistettu pehmeästä nappanahasta.
Nahkapohja jonka päällä kumipohja
valmiina. Molemminpuolinen
York
resori.Lampaankarvavuori
Klassiset Jodhpurit remmillä
Valmistettu vasikannahasta.
Saatavilla useita värivaihtoehtoja
Wien
(katso värikartta). Veltattu
nahkapohja. Neliömallinen lesti.
Nauhalliset jodhpurit
Saatavilla myös mustasta tai
Valmistettu pehmeästä nappanahasta.
tumman ruskeasta naudannahasta
Nahkapohja jonka päällä kumipohja
valmistettuna.
valmiina. Takana vetoketju.
t Comfort - pohjalliset.
Lisätarvikkeet
Korkopalat
Korkista valmistetut
korkopalat.
Lepolesti
Puinen lepolesti.
Königs
saapasrasva
Musta 150 ml. Muut värit
50ml.
Comfortpohjalliset
Nahka/solukumi pohjalliset.
Königs-lippis
Säädettävällä takakiinnityksellä ja brodeeratulla
logolla.
Nahkapohjalliset
Saapaskassi
Nahkapohjalliset joissa
Kevyt kokoontaitettava
korkista valmistettu
saapaskassi nylonia.
korkopala.
225004-koenigs-prospekt_end-12.p65
7
25.08.2005, 12:44
Saapaskassi
Korkealaatuinen topattu
saapaskassi monipuolisilla
taskuilla.
Lisätyöt
Värit
musta
konjakki
Värit-patenttinahka
tumman sininen
nougat
vihreä
musta
tumman ruskea
sherry
viininpunainen
tumman ruskea
tumman sininen
Kuvan värit voivat hieman poiketa alkuperäisistä.
viininpunainen
yönsininen
Kaikki tuotteet ovat saatavilla Königskruunulla varustettuna.
Resori
Vetoketju
lyhyt vetoketju
Pitkä vetoketju
resori varren suussa
edessä/sisäpuolella takana/ulkopuolella
takana/keskellä
(saatavana myös piilotettuna)
Teräskärki
Neppari-kiinnitys
Saatavilla erikseen nepparikiinnitys vetoketjun päähän.
Jalkineet ovat saatavilla
myös DIN EN 12568 standardin mukaisella
turvakärjellä.
Maahantuonti:
Helsingin Ratsutarvike Oy
www.helsinginratsutarvike.fi
iD Design · 225004fi
Königs-kauppiaanne:
Mallisaapas
A. Königs GmbH · Spezialfabrik für Reitstiefel
In Tenholt 45 · D-41812 Erkelenz · Germany
Tel: +49 (0) 24 31-50 57 · Fax: +49 (0) 24 31-50 59
E-Mail <[email protected]>
www.reitstiefel-koenigs.de
225004-koenigs-prospekt_end-12.p65
8
25.08.2005, 12:44