TESTAUSSELOSTE
Nro VTT-S-03775-14
20.8.2014
Askeläänen parannusluvun määritys
PROF 8 mm laminaatti / OPTI-STEP ™1503 2 mm
solumuovi tai OPTI-STEP ™1003 2 mm solumuovi
kalvolla
Tilaaja:
Sealed Air Svenska Ab / Rautakesko Oy
TESTAUSSELOSTE NRO VTT-S-03775-14
1(2)
Tilaaja
Sealed Air Svenska Ab / Rautakesko Oy
Box 194
SE 57823, Aneby
Sweden
Tilaus
Sähköposti 27.8.2013 Anders Pyy, Tarja Viilola / Tilausvahvistus VTT-O156417-14
Yhteyshenkilö
VTT Expert Services Oy
Asiantuntija Tero Jalkanen
Kemistintie 3, Espoo
PL 1001, 02044 VTT
Puh. 020 722 5478
Faksi 020 722 7003
Sähköposti [email protected]
Tehtävä
Askeläänen parannusluvun määrittäminen
PROF 8 mm laminaatti / OPTI-STEP ™1503 2 mm solumuovi tai OPTISTEP ™1003 2 mm solumuovi kalvolla
Testatut rakenteet
Tilaaja toimitti 9.5.2014 VTT Expert Services Oy:lle testeihin 8 mm paksuista
PROF laminaattia sekä OPTI-STEP ™1003 2 mm solumuovia ja OPTI-STEP
™1503 2 mm solumuovia kalvolla olevaa lattian alusmateriaalia.
Tilaajan ilmoittamat tai näytteestä mitatut tiedot on esitetty liitteessä 2.
Testauspaikka ja aika
Lattian pintarakenteet testattiin 20.5.2014 VTT Expert Services Oy:n
tutkimushalli 1:ssä. Mittaukset teki VTT Expert Services Oy:n asiantuntija
Tero Jalkanen.
Asennus ja mittaus
PROF 8 mm laminaatti asennettiin lattian alusmateriaalien OPTI-STEP ™1003
2 mm solumuovi sekä OPTI-STEP ™1503 2 mm solumuovi kalvolla kanssa
betoniselle testilattialle (160 mm) VTT Expert Services Oy:n toimesta. Mitatun
testikoekappaleen pinta-ala oli 12,0 m2.
Askeläänet mitattiin testilattian keskialueelta viidestä askeläänikojeen
paikasta. Askeläänenpainetasot mitattiin alapuolisesta kaiuntahuoneesta.
Menetelmä ja laitteet
Testauksissa määritettiin lattian pintarakenteena käytettävän laminaattilattian
sekä kahden lattian alusmateriaalien askeläänen parannusluku
(askeläänenpainetason alenema).
Normalisoidut askeläänenpainetasot L n dB ja askelääneneristävyyden parannus eli
askeläänenpainetason alenema L dB mitattiin standardin EN ISO 10140-3:2010 1
Tutkimustulokset pätevät ainoastaan tutkituille näytteille.
VTT Expert Services Oy:n tai VTT:n nimen käyttäminen missään muussa muodossa mainoksissa tai tämän selostuksen osittainen julkaiseminen
on sallittu vain VTT Expert Services Oy:ltä saadun kirjallisen luvan perusteella.
TESTAUSSELOSTE NRO VTT-S-03775-14
2(2)
mukaan. Lattian pintarakenteen parannusluku Lw määritettiin standardin EN ISO
717-2:1996 2 mukaan.
Mittauslaitteet ja mittaushuoneiden mitat on esitetty liitteessä 3.
Tulokset
Lattianpäällysteen askelääneneristävyyden parannus eli askeläänenpainetason
alenema L on esitetty 1/3-oktaaveittain on esitetty liitteessä 1.
Taulukko 1. Askelääneneristävyyden parannus-luku Lw sekä askeläänitasoluku
L’n,w eri paksuisilla betoni- ja eri painoisilla ontelolaatoilla. Ontelot ovat
muodoltaan pyöreitä tai vähän soikeita. Alapuolisen huoneen tilavuus on
enintään 50 m3 (ISO 10140-3:2010, ISO 717-2:1996). .
Laminaatti
Parketin alusta
betoni /
paksuus (mm)
160/200/240
L’n,w dB
ontelo /
paino(kg/m²)
300/375/500
L’n,w dB
Lw
dB
PROF 8 mm
OPTI-STEP
™1503
55 / 53 / 51
52 / 50 / 48
19
PROF 8 mm
OPTI-STEP
™1003
55 / 53 / 51
52 / 50 / 48
19
Laboratoriomittaustulokseksi saadun yksilukuarvon toistettavuus on 1 dB [1].
Espoo, 20.8.2014
Pekka Sipari
Erityisasiantuntija
Tero Jalkanen
Asiantuntija
VTT Expert Services Oy on ilmoitettu laitos Nro NB 0809.
Viitteet
1 EN ISO 10140:2010 Laboratory measurements of sound insulation of
building elements - Part 3 Measurement of impact sound insulation
2 EN ISO 717:1996 Acoustics - Rating of sound insulation in buildings and
of building elements - Part 2 Impact sound insulation
LIITTEET
JAKELU
3
Sealed Air Svenska Ab
Rautakesko Oy
Arkisto
Alkuperäinen
Alkuperäinen
Alkuperäinen
Tutkimustulokset pätevät ainoastaan tutkituille näytteille.
VTT Expert Services Oy:n tai VTT:n nimen käyttäminen missään muussa muodossa mainoksissa tai tämän selostuksen osittainen julkaiseminen
on sallittu vain VTT Expert Services Oy:ltä saadun kirjallisen luvan perusteella.
TESTAUSSELOSTE NRO VTT-S-03775-14
LIITE 1
1(2)
Tilaaja:
Sealed Air AB
Lattian pintarakenne:
8mm laminaatti / Opti-Step 1503 2mm+kalvo
Lattian pintarakenteen askeläänen parannusluvun L w määrittäminen
Mittaus :
Luokitus:
Näytteen pinta-ala 12 m2 / kuormitus 21 kg/m2
Kelluva rakenne
SFS-EN ISO 10140-3:2010
SFS-EN ISO 717-2:1996
21
38
102
56
Lattian lämpötila:
Ilman suhteellinen kosteus:
Ilmanpaine
Vastaanottohuoneen tilavuus:
°C
%
kPa
m3
Luokituksessa käytettävä taajuusalue ISO 717-2
60
L n,0
L
Testilattia Parannnus160 mm
vaikutus
dB
dB
50
52.6
2.7
63
57.5
0.2
80
58.0
100
61.3
1.4
125
60.9
1.7
160
69.3
1.3
50
As keläänen parannus, L, dB
Taajuus
f
Hz
(-2.5)
200
70.8
1.9
250
66.0
3.8
315
72.0
5.4
400
68.8
8.5
500
70.7
15.7
630
70.5
18.0
800
70.6
23.5
1000
69.9
32.6
1250
70.4
39.3
1600
71.8
45.3
2000
71.7
49.5
2500
71.5
51.1
3150
73.0
55.5
4000
71.9
57.8
5000
69.4
56.4
40
30
20
10
0
63
125
250
500
1000
2000
4000
Taajuus f, Hz
Lattian pintarakenteen parannusluku:
Lw =
19 dB;
Tulokset perustuvat askeläänikojeella tehtyihin laboratoriomittauksiin.
Tutkimustulokset pätevät ainoastaan tutkituille näytteille.
VTT Expert Services Oy:n tai VTT:n nimen käyttäminen missään muussa muodossa mainoksissa tai tämän selostuksen osittainen julkaiseminen
on sallittu vain VTT Expert Services Oy:ltä saadun kirjallisen luvan perusteella.
TESTAUSSELOSTE NRO VTT-S-03775-14
LIITE 1
2(2)
Tilaaja:
Sealed Air AB
Lattian pintarakenne:
8mm laminaatti / Opti-Step 1003 2mm
Lattian pintarakenteen askeläänen parannusluvun L w määrittäminen
Mittaus :
Luokitus:
Näytteen pinta-ala 12 m2 / kuormitus 21 kg/m2
Kelluva rakenne
SFS-EN ISO 10140-3:2010
SFS-EN ISO 717-2:1996
21
38
102
56
Lattian lämpötila:
Ilman suhteellinen kosteus:
Ilmanpaine
Vastaanottohuoneen tilavuus:
°C
%
kPa
m3
Luokituksessa käytettävä taajuusalue ISO 717-2
60
L n,0
L
Testilattia Parannnus160 mm
vaikutus
dB
dB
50
52.6
2.1
63
57.5
1.0
80
58.0
100
61.3
1.5
125
60.9
1.4
160
69.3
1.1
50
As keläänen parannus, L, dB
Taajuus
f
Hz
(0)
200
70.8
1.8
250
66.0
3.8
315
72.0
5.5
400
68.8
8.6
500
70.7
16.6
630
70.5
17.9
800
70.6
24.5
1000
69.9
32.7
1250
70.4
40.4
1600
71.8
46.1
2000
71.7
49.8
2500
71.5
51.6
3150
73.0
55.5
4000
71.9
58.1
5000
69.4
55.9
40
30
20
10
0
63
125
250
500
1000
2000
4000
Taajuus f, Hz
Lattian pintarakenteen parannusluku:
Lw =
19 dB;
Tulokset perustuvat askeläänikojeella tehtyihin laboratoriomittauksiin.
Tutkimustulokset pätevät ainoastaan tutkituille näytteille.
VTT Expert Services Oy:n tai VTT:n nimen käyttäminen missään muussa muodossa mainoksissa tai tämän selostuksen osittainen julkaiseminen
on sallittu vain VTT Expert Services Oy:ltä saadun kirjallisen luvan perusteella.
TESTAUSSELOSTE NRO VTT-S-03775-14
LIITE 2
1(1)
Tiedot testatuista näytteistä
- lattianpäällyste: 8 mm laminaatti, PROF Lamin 32 8MM Tammi Dusky P1001
- laminaatin alusmateriaalit:
-2 mm Opti-Step ™1503 solumuovi kalvolla
- 2 mm Opti-Step ™1003 solumuovi
Tutkimustulokset pätevät ainoastaan tutkituille näytteille.
VTT Expert Services Oy:n tai VTT:n nimen käyttäminen missään muussa muodossa mainoksissa tai tämän selostuksen osittainen julkaiseminen
on sallittu vain VTT Expert Services Oy:ltä saadun kirjallisen luvan perusteella.
TESTAUSSELOSTE NRO VTT-S-03775-14
LIITE 3
1(1)
Mittauslaitteet ja mittaustilat
Mittauslaitteet:
Kondensaattorimikrofoni
Mikrofoniesivahvistin
Kiertyvämikrofonipuomi
Askeläänikoje
Vahvistin
Kaiuttimet
Reaaliaika-analysaattori
Vakioäänilähde
Nimi
Sarjanumero
B&K (Brüel & Kjær) 4943
B&K 2669
B&K 3923
Norsonic 277
Yamaha MX-1000
Sinmarc V121L
Norsonic 121
B&K 4228
2415044
2025241
1678216
2775795
31429
1704462
Betonisen mittaushuoneen seinä- ja lattiapintojen paksuus on 250 mm, lattian mitat ovat 3,05 x 3,90 m ja
korkeusmitta 4,70 m. Tilavuus on 56 m3. Betonisen testilaatan koko on 3,05 x 3,90 m ja paksuus 160 mm.
Tutkimustulokset pätevät ainoastaan tutkituille näytteille.
VTT Expert Services Oy:n tai VTT:n nimen käyttäminen missään muussa muodossa mainoksissa tai tämän selostuksen osittainen julkaiseminen
on sallittu vain VTT Expert Services Oy:ltä saadun kirjallisen luvan perusteella.