FILMPROGRAMEKOTOPFILM2014 MONDAY, 20. 10. 2014 PROSPERITA HALL 16:00 023 THE GARDENS OF ST GEORGE (ORIGINAL AUDIO) UK/18´ THAT THE FLOODS WERE NOT CAUSED BY EXTREME RAINFALL BUT RATHER INCORRECT MANAGEMENT OF MEDICAL WISDOM TO DEFEAT POLIO IN THE UNITED STATES. AGRICULTURAL LAND. 17:00 134 20:30 093 TONE WORLD] LECTURE THE FILM SHOWS SITES OF SLOVAK MISSIONS IN THE YOUNGEST COUNTRY OF THE THE POLARMAN (FILM DIRECTOR PAVOL BARABÁŠ) SK/55´ THE POLARMAN IS PORTRAIT OF A MAN WHO TRIES TO SURVIVE ALONE IN THE COLDEST CONTINENT. WORLD AND EXPLORES THE MOTIVES OF YOUNG PEOPLE TO WORK UNDER HARD CONDITIONS OF WAR, SHORT FILM DRAWS THE ATTENTION TO THE TIMELESS AND UNIVERSAL PRACTICE OF GARDENING, 21:30 077 PARTICULARLY IN WORKING TOGETHER TO GROW AND SHARE FRESH FOOD. DURING THE SOVIET ERA STATE HUNTERS CAUGHT THE ANIMALS LEGALLY. WITH THE COLLAPSE OF THE 19:00 113 16:30 SOVIET UNION, THE STATE HUNTERS LOST THEIR JOBS AND SOME OF THEM CONTINUED AS POACHERS AND FOUR MILLIONS OFF-GRID INDIANS ARE READY TO SAVE THEIR PRECIOUS WORLD HERITAGE SITE WITH 025 RUNAWAY SK/22´ - DISCUSSION WITH THE FILM DIRECTOR MICHAL RYBANSKY A DOCUMENTARY INSIGHT INTO THE HARDSHIP OF THE TRIBE OF LONG-NECKED WOMEN WHO HAD TO FLEE FROM THE ATTACKS AND PERSECUTION OF BARMA GOVERNMENT. 18.00 054 OPENING CEREMONY – SCREENING OF THE FILM THE SILKIES OF MADAGASCAR USA/25´ (RECEPTION FOR INVITED GUESTS ONLY) THIS PRODUCTION IS ABOUT HOW ACCESS TO SUSTAINABLE, THE REALM OF THE SNOW-LEOPARDS (ORIGINAL AUDIO) GER/29´ SOS SOUTH SUDAN SK/26´ CIVIL ASSOCIATION DVOJFAREBNÝ SVET [TWO ARE THUS REDUCING THE NUMBERS OF BIG CATS EVEN FURTHER. WEDNESDAY, 22. 10. 2014 FAMINE, AND DEADLY EPIDEMIC. QUEST FOR ENERGY (SK DUBBING) USA/10´ SUSTAINABLE WAYS OF LIVING. 19:10 032 TERRA X: EXPEDITION GERMANY – A TIME TRAVEL THROUGH 500 MILLION YEARS (PART 1) (SK DUBBING) GER/45´ ON A GEOLOGICAL JOURNEY THROUGH TIME THE DOCUMENTARY EXPLORES THE DEVELOPMENT OF TYPICAL GERMAN LANDSCAPE. GLOBAL FAIR-TRADE MARKETS PRESERVES AN ANCIENT TRADITION, EMPOWERS WOMEN, AND CHANGES PROSPERITA HALL 20:15 020 THE FUTURE FOR THEIR CHILDREN. 16:00 089 OF THE THEATRE PEACE TRYING TO FIGHT AGAINST THE POLLUTION OF THE ENVIRONMENT OF KLADZANY VILLAGE 19:45 104 ALI-88 (SK DUBBBING) TAI/56´ MICROBOMBS (NO DIALOG) RUS/5´ PEACE IN THE TRIANGLE OF DEATH SK/35´ THE FILM IS A SAD-FUNNY PORTRAIT EVERY PIECE OF DANGEROUS WASTE – A BATTERY, A LAMP, PIECE OF PLASTIC – IS A MICRO-BOMB FOR THE NATURE. LOCATED IN THE MIDDLE OF POLLUTED AREA IN THE EAST OF SLOVAKIA CALLED THE DEATH TRIANGLE. SUSTAINABLE LAND MANAGEMENT DOES NOT SEEM TO BE ON THE MIND OF THE GOVERNMENT IN THE 16:05 065 20:50 066 NATURAL PRESERVE ALISHAN, IN TAIWAN. EXOTIC BEAUTY, OUTRAGEOUS INTELLIGENCE AND ADVANCED LANGUAGE SKILLS HAVE MADE PARROTS POPULAR PETS. TAKE TO THE SKIES WITH A FLOCK OF GREEN-WINGED TEAL, DIVE WITH LITTLE RUDDIES. ENJOY A GENUINE 20:45 17:05 119 BIRDLIKE EXPERIENCE. 109 LESS IS MORE – THE LIMITS TO GROWTH AND BETTER LIFE (SK DUBBING) GER/52´ NATURE: PARROT CONFIDENTIAL (ORIGINAL AUDIO) USA/56´ MOMENTUM FOR CHANGE (SK DUBBING) GER/22´ IS THERE PROSPERITY WITHOUT ECONOMIC GROWTH? THROUGHOUT EUROPE, THE FILM SEARCHES FOR MOMENTUM FOR CHANGE IS AN INITIATIVE THAT SHINES A LIGHT ON THE ENORMOUS GROUNDSWELL OF EXAMPLES SHOWING THE WAY TOWARDS A POST-GROWTH ECONOMY. ACTIVITIES UNDERWAY ACROSS THE GLOBE THAT ARE MOVING THE WORLD TOWARD A HIGHLY RESILIENT, LOW-CARBON FUTURE. ALLIANZ - SLOVENSKÁ POISŤOVŇA HALL 16:00 129 THE INLAND DELTA OF THE RIVER DANUBE (ORIGINAL AUDIO) HUN/52´ CAN THE UNIQUE FLORA AND FAUNA OF DANUBE RIVER DELTA PROSPER EQUALLY AS IN TIME BEFORE THE GABCIKOVO HYDROELECTRIC PLANT WAS BUILT? 16:55 068 KILLER IN THE CAVES (SK DUBBING) USA/46´ PROSPERITA HALL 20:00 026 16:00 070 LIKE FIREFLIES (SK DUBBING) ITA/44´ LIKE FIREFLIES TELLS THE STORIES OF THREE CHILEAN WOMEN WHOSE LIVES EITHER HAVE BEEN DEVASTATED OR WILL BE BADLY AFFECTED BY THE CONSTRUCTION OF THE DAMS. LOGGING IS ENCROACHING, THE SURVIVAL OF THIS UNIQUE HABITAT IS UNDER THREAT. 17:10 067 COSTA RICA. WHEN YOU SAY PURA VIDA SK/18´ BAT POPULATIONS. 21:05 063 18:00 THE FILM DELVES INTO THE QUESTION WHETHER THE SHIPPING OF THE FUTURE CAN BE POWERED BY WIND. TO ADJUST TO NEW CONDITIONS LONG TIME AGO. 18:45 082 ECUADOR, WITH THE EYES CLOSED (SK DUBBING) ESP/19´ ECUADOR IS A COUNTRY FULL OF CHANGES THAT FIGHTS FOR DEVELOP ITSELF. MANOS UNIDAS BEHIND THE REDWOOD CURTAIN (ORIGINAL AUDIO) BEL/67´ A MESMERIZING JOURNEY THROUGH THE DARK AND EERIE REDWOOD FOREST, BUT NOW THAT EXCESSIVE 20:45 111 THIS DOCUMENTARY SHOWS THE BEAUTY OF THE COUNTRY, WAY OF LIFE AND PEOPLES‘ VALUES. THE ARCTIC IS MELTING AWAY, BUT THE WORLD DOESN’T REACT. RESIDENTS IN THE REGION HAVE STARTED FRIDAY, 24. 10. 2014 18:00 TOPVAR BREWERY LECTURE SCIENTISTS SEARCH FOR THE CAUSE OF AND CURE FOR A NORTH AMERICAN EPIDEMIC THAT’S WIPING OUT 106 ADVENTUROUS ARCTIC: EAST OF THE TAIGA (SK DUBBING) GER/45´ NATURE: AN ORIGINAL DUCKUMENTARY (ORIGINAL AUDIO) USA/56´ TAILWIND FROM EUROPE (SK DUBBING) GER/52´ ALLIANZ - SLOVENSKÁ POISŤOVŇA HALL NATURE: THE PRIVATE LIFE OF DEER (ORIGINAL AUDIO) USA/56´ FROM OUR KITCHEN WINDOWS WE SPOT DEER NIBBLING AWAY AT OUR GARDENS, BUT HOW WELL DO WE KNOW OUR NEIGHBOURS FROM THE NATURAL WORLD? 18:20 044 DISSOLVE (SK DUBBING) USA/15´ THE ENVIRONMENTAL NON-PROFIT SECTOR HAS ALWAYS HAD A DIFFICULT TIME SECURING FINACIAL SUPPORT, OFTEN RELYING ON THE GENEROSITY OF VOLUNTEERISM. 16:00 MEMORY FOUNDATION LECTURE – „HUMAN BRAIN UNDER KNOWLEDGE ATTACK“ 18:40 083 17:00 PUBLIC HEALTH AUTHORITY LECTURE – MUDR. TRUSKOVÁ – ,,NUTRITION FROM A CONTEMPLATION DOCUMENTARY WITH NO DIALOGUES, ON FISHERMEN AND ECOLOGY AT LAKE BAIKAL. BUSINESS (NO DIALOG) RUS/18´ ORGANISATION IS HELPING LOCAL COMMUNITIES IN THAT WAY. THE PERSPECTIVE OF PUBLIC HEALTH IN SLOVAK REPUBLIC‘‘ 19:00 060 19:30 TASTING AND PRESENTATION OF QUALITY 100 % ORGANIC POWER COFFEE 18:00 038 INTRODUCING THE PROTECTED REGION OF PARVAR, IN NORTHERN PARTS OF SEMNAN PROVINCE IN IRAN 20:30 126 LLORA EL MANGLAR [CRY OF THE MANGROVES] (SK DUBBING) ESP/59´ SHEPERD’S HUT PASTIERSKA SK/16´ PARVAR (ORIGINAL AUDIO) IRAN/60´ A DOCUMENTARY SHOWING ALL-YEAR ACTIVITIES AT SHEPHERD’S HUT CALLED PASTIERSKA IN BOBROVEC AND VARIOUS SPECIES WHICH LIVE IN THE REGION. THE LIVES AND CULTURE OF THE PEOPLE AND MANGROVES OF THE MAJAGUAL NATIONAL PARK IN NORTH OF REGION, CENTRAL SLOVANKIA. A MOVIE NOT ONLY FOR CHILDREN. 20:00 027 ECUADOR ARE UNDER THREAT OF INDUSTRIAL PRAWN FARMING. 18:20 064 FEW QUESTIONS 2 MEN IS SHOWING TWO CHARACTERS IN THEIR NATURAL ROUTINE. ARE THEY TWO 21:30 094 THE HILL (ORIGINAL AUDIO) CZE/23´ IOOS: RED TIDE (SK DUBBING) USA/4´ FEW QUESTIONS 2 MEN (ORIGINAL AUDIO) BUL/17´ US GOVERNMENT DEVELOPS A SYSTEM TO WARN BEACH GOERS WHEN RISKS FROM RED TIDE ARE INCREASED. OPPOSITES OR TWO POSSIBLE DEVELOPMENTS OF THE SAME CHARACTER? THE SHORT DOCUMENTARY GIVES A GLIMPSE INTO THE LIFE OF ONE OF THE LAST VERY ISOLATED AND 18:25 052 20:20 128 ARCHAIC SETTLEMENTS IN THE ROMANIAN MOUNTAINS. EACH SATURDAY MORNING, JEFF CORWIN IS JOINED BY EXPERTS FROM GEORGIA AQUARIUM IN UNCOVERING DOCUMENTARY PROJECT THAT EXPLORES THE URBAN WILDS AND PARKS OF GREATER BOSTON AND TUESDAY, 21. 10. 2014 SECRETS OF THE DEEP. CELEBRATES THE IMPORTANCE OF ENSURING THE SUSTAINABILITY OF OUR NATURE-BASED EXPERIENCES IN 19:30 116 PROSPERITA HALL 16:00 090 IT’S DEVELOPMENT, STUPID (ORIGINAL AUDIO) IND/57´ OCEAN MYSTERIES (SK DUBBING) USA/58´ SAVING THE SYMBOL OF NIAS SK/21´ WANDER, WONDER, WILDERNESS (ORIGINAL AUDIO) USA/59´ INCREASINGLY TECHNOLOGICAL WORLD. ONLY A FEW SPECIES OF BIRDS ARE THREATENED WITH EXTINCTION DURING OUR GENERATION – ONE IS THE 21:20 037 COMMON HILL MYNA – THE LARGEST MYNA ON THE PLANET. COME TO AN EXCITING JOURNEY TO THE BEDAZZLING BIRD WORLD IN THE SOUTHEASTERN END OF OUR CONTINENT (SPAIN). 20:10 018 GREATS (SK DUBBING) ESP/59´ FLYING AWAY (ORIGINAL AUDIO, EN SUBTITLES) BUL/40´ IN THE SOUTHEASTERN STATE OF ODISHA IN INDIA PROTEST MOVEMENTS HAVE COST THE TRIBES THEIR THE MAGHREBI AND THE ANDALUSIAN, BOTH CORK HARVESTING FOREMEN, EACH FROM THE OPPOSITE SIDE ALLIANZ - SLOVENSKÁ POISŤOVŇA HALL LIVES IN THE LAST ONE DECADE. FOREST DWELLERS IN THIS AREA HAVE BEEN FIGHTING AGAINST THE OF STRAIT ARE MORE ALIKE THAN DIFFERENT. 16:00 033 MULTIMILLION PROJECT OF THE BAUXITE MINING COMPANY VEDANTA. 21:10 073 (ORIGINAL AUDIO, EN SUBTITLES) GER/44´ 17:00 DIGGING FOR THE PRECIOUS MINERALS MEANS POLLUTION, RADIOACTIVITY, AND DESTROYED LANDSCAPES. 102 HUMANEXUS (NO DIALOG) USA/11´ TOOLS AND TECHNOLOGIES HAVE MADE IT EASIER TO REACH OUT AND SHARE IDEAS, BUT EACH ONE PRESENTS A NEW, UNFORESEEN CHALLENGE. 17:12 078 THE TIGER-EXPERIMENT (SK DUBBING) GER/29´ RARE EARTHS (SK DUBBING) GER/52´ THURSDAY, 23. 10. 2014 PROSPERITA HALL THEM TO THE ZOO, THEY WERE RAISED BY THE FOREST DEPARTMENT AND REINTRODUCED TO THE WILD. IT IS 16:00 009 THE FIRST SUCH EFFORT IN THE WORLD. WE NOT ONLY TAMED THE DOGS AND THE CATS, BUT SOMEHOW, WE ENDOWED THEM WITH NAMES, SOULS, 075 GOOD SOYA – BAD SOYA (SK DUBBING) GER/29´ WHERE DOES THE COAL THAT IS BURNED IN GERMANY COME FROM? 17:00 LECTURE WITH OLO AND APOH – „LET’S TALK ABOUT WASTE“ 19:00 085 THROUGH OTHER EYES (ORIGINAL AUDIO) GER/57´ THE FILM TELLS THE STORIES OF SIX PEOPLE AND THEIR HORSES IN AN EPISODIC WAY AND REVEALS WHEN A WILD TIGRESS LEFT BEHIND TWO ORPHANED CUBS IN THE INDIAN JUNGLE, INSTEAD OF TAKING 18:00 BLOODY MINES – CLEAN MONEY – THE DIRTY BUSINESS WITH COAL THE IMPORTANCE OF EACH OF THESE DIFFERENT CONTACTS. SOULS (ORIGINAL AUDIO) ROM/48´ 20:00 087 BEKENDOR (ORIGINAL AUDIO) UKR/30´ THE FILM FEATURES THE SPECIAL WORLD OF THE BEKENDOR FISHING VILLAGE IN UKRAINE WITH ITS DAILY JOYS AND CONCERNS, CALM LIFE AND PERSONALITIES. AND NOW WE FACE A PROBLEM: THE STRAY ANIMALS PROBLEM. COURAGEOUS CHARACTERS, REAL HUMAN VIRTUES AND DAILY STRUGGLE WITH THE SEA. BRAZIL IS ONE OF THE BIGGEST PRODUCERS OF SOYA. TREMENDOUS AREAS OF TROPICAL RAIN FORESTS 16:50 001 20:30 133 ARE CLEARED ONLY TO GROW SOYA. NOSTALGIA, GENDER ROLES, AND WISHES OF HERDERS LEAD TO REALIZATION OF HOW SIMILAR WE ALL ACTUALLY ARE. IN THE RAINFOREST OF BORNEO COMES AN INSPIRING TRUE STORY ABOUT LOVE, FREEDOM, AND BELONGING. 17:00 096 21:05 021 18:30 057 THE DUTCH WEED BURGER (SK DUBBING) HOL/30´ LISETTE KREISCHER AND MARK KULSDOM HEAD TO NEW YORK TO IMMERSE THEMSELVES IN WORLD’S HEARD FROM HERDERS (ORIGINAL AUDIO) FIN/6 ´ AMCHI (ORIGINAL AUDIO) TUR/60´ SUNSET OVER SELUNGO (ORIGINAL AUDIO) UK/31´ FROM A REMOTE VILLAGE DEEP SOWER (ORIGINAL AUDIO) POL/52´ THE FILM QUESTIONS THE FUTURE OF AMCHIS - TRADITIONAL DOCTORS FOLLOWING TIBETIAN MEDICINE – THE FILM’S PROTAGONIST IS AN INHABITANT OF BIELSK PODLASKI, DOROTEUSZ FIONIK, WHO CONSIDERS IT FINEST VEGAN CULTURE IN SEARCH OF THE PERFECT SEAWEED RECIPE. WHICH HAS BECOME A TRADITION UNDER THE THREAT OF EXTINCTION. HIS HIGHEST DUTY TO SPREAD THE SPIRITUAL AND MATERIAL CULTURE OF PODLACHIAN BELARUSIANS. 19:00 18:00 135 014 GROWING CITIES (SK DUBBING) USA/58´ HYDRAULIC PROTECTION OF GROUNDWATER OF SLOVNAFT SK/13´ THE DOCUMENTARY TELLS THE INSPIRING STORIES OF THESE INTREPID URBAN FARMERS, INNOVATORS AND THE HYDRAULIC PROTECTION OF GROUNDWATER OF REFINERY SLOVNAFT WITH THE BASE PRINCIPLE LCD TV IN CHILLOUT ZONE EVERYDAY CITY-DWELLERS WHO ARE CHALLENGING THE WAY THIS COUNTRY GROWS AND DISTRIBUTES ITS FOOD. OF CONSTANT PUMPING OF SPECIFIC AMOUNT OF GROUNDWATER IN ORDER TO CREATE CONTINUOUS 16:00 036 20:20 HYDRAULIC DEPRESSION TO PREVENT THE LEAK OF FREE AND DISSOLVED OIL SUBSTANCES BENEATH THE DOCUMENTARY FOCUSES ON THE ISSUE OF DOMESTIC VIOLENCE AND THE DESIRE FOR EDUCATION 124 THE GOOD NEIGHBOUR (SK DUBBING) NOR/59´ BEADING WITH HOPE: TWO STORIES OF MAASAI WOMEN (ORIGINAL AUDIO) USA/20´ THE FILM TAKES A LOOK AT THE NORWEGIAN OIL COMPANY STATOIL’S OPERATIONS IN THE CANADIAN OIL SANDS. REFINERY SITE HAS BEEN OPERATING SINCE 1974. AMONG MAASAI WOMEN OF CENTRAL TANZANIA. 21:20 18:15 040 16:20 051 110 INCAS – CHILDREN OF SUN SK/29´ THE WOLF MOUNTAINS SK/48´ LOW COST FLOCKS (ORIGINAL AUDIO) ITA/72´ THE DOCUMENTARY TELLS A STORY OF INCAS, THEIR HISTORY AND VALUES, AND HERITAGE WE HAVE BEEN GIVEN. A STORY OF ONE OF THE LAST WILDERNESS IN EUROPE WHERE SLOVAKIA MEETS POLAND AND UKRAINE – HOW DIFFERENT IS THE WAY OF TRAVEL FROM THE BIRTH OF LOW-COST AND SOCIAL NETWORKS? A ALLIANZ - SLOVENSKÁ POISŤOVŇA HALL THE REGION ONCE KNOWN AS THE WOLF MOUNTAINS. JOURNEY INTO THE MIND OF TRAVELERS OF THIS CENTURY LED BY SOME ANTHROPOLOGISTS WHO HAVE 19:10 053 16:00 076 GET TO KNOW THE VISIONARY ARCHITECT WHO IS BUILDING SOLAR FLOATING SCHOOLS TO TURN THE FRONT 17:35 088 THERE IS A MILITARY FIRING RANGE SITUATED IN THE SOUTHEAST OF SARDINIA. ALTHOUGH IT IS OWNED LINES OF CLIMATE CHANGE INTO A COMMUNITY OF LEARNING. THREATENED BY THE PETROLEUM INDUSTRY, THE AMAZONIAN PEOPLE OF SARAYAKU LEAD A CONSTANT BY THE ITALIAN MINISTRY OF DEFENSE, THE AREA MAY BE RENTED BY OTHER NATO MEMBERS AND PRIVATE 20:10 058 DEFENSE COMPANIES. PORTRAIT OF A LANDSCAPE UNDER DEVELOPMENT. 18:40 100 16:30 092 21:30 049 JOIN US ON A TRIP TO THE MOUNTAINS, RIVERS, SEAS, LAKES, IN THE COUNTRYSIDE AND IN THE CITY SARDINIA’S DEADLY SECRET (ORIGINAL AUDIO) GER/29´ ANIMAL PARK (ORIGINAL AUDIO) ITA/9´ EASY LIKE WATER (SK DUBBING) USA/58´ CONSTRUCTING SOCHI (ORIGINAL AUDIO) GER/73´ BELA VISTA (ORIGINAL AUDIO) POR/30´ OBSERVED THEM FOR YEARS. THE FLOWER’S SONG (ORIGINAL AUDIO) BEL/61´ FIGHT FOR THEIR SURVIVAL. BACK TO NATURE WITH EXERCISE (ORIGINAL AUDIO) GRE/29´ THE MAIN PRIORITY OF THE VIRUNGA NATIONAL PARK’S MANAGEMENT IN CONGO IS THE PROTECTION OF NATURE BELA VISTA IS AN OBSERVATIONAL DOCUMENTARY PORTRAYING A DAY IN THE BELA VISTA RESIDENTIAL (ATHENS, THESSALONIKI). AND IN ORDER TO PURSUE THIS GOAL, RANGERS BURN DOWN VILLAGES, KILL MEN AND RAPE WOMEN. BUILDING IN THE CITY OF SETUBAL, IN SOUTHERN PORTUGAL. 19:20 105 17:00 LECTURE ON FIRST AID WITH MUDR. VILIAM DOBIÁŠ 18:00 RAPHAEL FELLMER – FOREIGN GUEST – LECTURE ON FOOD WASTE ALLIANZ - SLOVENSKÁ POISŤOVŇA HALL 19:30 081 16:00 069 CAUSES OF FLOODS IN ENGLAND SK/5´ - DISCUSSION WITH THE FILM DIRECTOR ŠTEFAN VAĽO. SHORT DOCUMENTARY ON THE CASES OF FLOODS INTRODUCES OBVIOUS EVIDENCE A SHOT TO SAVE THE WORLD (ORIGINAL AUDIO) USA/46´ DISCOVER HOW JONAS SALK, THE MARCH OF DIMES, AND A RESOLUTE NATION RAN AGAINST THE TIDE OF JAN THE FALCONER (ORIGINAL AUDIO) POL/25´ POLISH FARMER AND FALCONER JAN ZDANOWICZ IS CONCERNED ABOUT HIS HUSBANDRY BECAUSE IT IS THREATENED BY THE REAL CHANCE OF BUILDING THE BIG WIND TURBINES NEAR HIS FARM. THEY WILL NOT ONLY DESTROY HIS LIFE PASSION BUT ALSO WILL IRREPARABLY DEGRADE THE UNIQUE WILDLIFE AND PRISTINE LANDSCAPE OF SUWALKI REGION.
© Copyright 2024