Lue osavuosikatsauksen suomennos

ASSA ABLOYn osavuosikatsauksen suomennos 18.7.2014
1 (6)
Klo 8.00 CET / 18.7.2014 / ASSA ABLOY (STO:ASSA B)
Liikevaihto ja tulos kasvoivat voimakkaasti
•
•
•
•
•
•
•
Vuosineljänneksen liikevaihto kasvoi 14 % ja oli 13 964 miljoonaa SEK (12 239). Kasvusta 2
% oli orgaanista kasvua.
Kasvu oli vahvaa Aasian ja Tyynenmeren alueella ja hyvää EMEA-alueella, Entrance
Systems -divisioonassa sekä Pohjois- ja Etelä-Amerikassa.
Global Technologies -divisioonassa kehitys oli projektitilausten vähenemisen vuoksi
negatiivista.
Vuosineljänneksen liikevoitto (EBIT) kasvoi 13 % ja oli 2 219 miljoonaa SEK (1 970).
Käyttökate oli 15,9 % (16,1) liikevaihdosta.
Vuosineljänneksen nettotulos oli 1 534 miljoonaa SEK (1 374).
Vuosineljänneksen osakekohtainen tulos kasvoi 12 % ja oli 4,14 SEK (3,71).
Vuosineljänneksen kassavirta kasvoi 24 % ja oli 1 963 miljoonaa SEK (1 589).
Toinen
vuosineljännes
Liikevaihto milj. SEK
2013
2014
12 239
13 964
Alkuvuosi
Muutos
+14 %
2013
23 108
2014 Muutos
26 268
+14 %
jossa
orgaaninen kasvu
yrityshankinnat
+2 %
+3 %
+10 %
+9 %
−509
+210
+2 %
−888
+319
+2 %
Liikevoitto (EBIT),
milj. SEK
1 970
2 219
+13 %
3 632
4 076
+12 %
Liikevoitto (EBIT), %
16,1
15,9
15,7
15,5
Tulos ennen veroja, milj. SEK
1 832
2 073
+13 %
3 365
3 782
+12 %
Nettotulos, milj. SEK
1 374
1 534
+12 %
2 512
2 798
+11 %
Operatiivinen kassavirta, milj. SEK
1 589
1 963
+24 %
2 087
2 520
+21 %
3,71
4,14
+12 %
6,78
7,56
+12 %
valuuttakurssien vaikutus
Voitto/osake (EPS), SEK
KONSERNIJOHTAJAN KOMMENTIT
”ASSA ABLOY jatkoi edelleen erittäin hyvän tuloksen tekemistä toisella vuosineljänneksellä ja vuoden
ensimmäisten yhdeksän kuukauden aikana; liikevaihto kasvoi yhteensä 14 % ja liikevoitto erittäin
tyydyttävällä tavalla peräti 12 %”, sanoo konsernijohtaja Johan Molin.
”Orgaaninen kasvu toisen vuosineljänneksen aikana oli 2 %, mikä on hieman vähemmän kuin vuoden
ensimmäisellä neljänneksellä. Vuosineljännekseen sisältyi kuitenkin edellisvuoteen verrattuna yksi
työpäivä vähemmän, ja Global Technologies -divisioonan projektimyynti oli verraten heikommalla
tasolla. EMEA-alueella, Pohjois- ja Etelä-Amerikassa sekä Entrance Systems -divisioonassa kasvu oli
tyydyttävää (3 %), ja nousevilla markkinoilla kasvu jatkui voimakkaana.
ASSA ABLOYn osavuosikatsauksen suomennos 18.7.2014
2 (6)
”Yrityshankintoja jatkettiin edelleen aktiivisesti kuudella uudella yritysostolla, joiden seurauksena
liikevaihto kasvoi 700 miljoonaa SEK. Erityisen ilahduttavaa oli, että onnistuimme hankkimaan
omistukseemme intialaisen ENOXin. Kyseessä on ensimmäinen askeleemme kohti konsernin
tavoitteena olevaa johtavaa asemaa Intian nopeasti kasvavilla markkinoilla.”
”Liikevoitto jatkoi kasvamistaan, ja kasvua tapahtui peräti 13 %. Kallisarvoisten säästöjen ja
uudelleenjärjestelyohjelmien tuoman tehokkuuden parantumisen ohella myös yrityshankinnoilla oli
vahva vaikutus tuloksen kasvuun. Erityisesti Ameristarin tulokset ovat olleet erittäin hyviä, mutta myös
Amarr ja 4Front antoivat merkittävän panoksen.”
”Vahvan kasvun jatkumisen takana olivat monet uudet tuotteemme. Sähkömekaanisten
lukitusratkaisujen myynti kasvoi yli 10 % sekä Pohjois- ja Etelä-Amerikassa että EMEA-alueella.
Toinen kiinnostava kehitysalue on kotiautomaatio, jonka toteuttamisessa useat johtavat yritykset
hyödyntävät ASSA ABLOYn edistyksellisiä digitaalisia ovilukkoja.”
”Näkemykseni maailmantalouden kehityssuunnasta ei ole muuttunut. Maailmantalouden hidas
kohentuminen on alkamassa. Sen vuoksi strategiamme pysyy ennallaan: vähennämme
riippuvuuttamme kehittyneistä markkinoista ja laajennamme vahvasti nousevilla markkinoilla, joiden
odotetaan kasvavan hyvin. Jatkamme myös panostamista uusiin tuotteisiin erityisesti
sähkömekaniikan kasvavalla alueella.”
TOINEN VUOSINELJÄNNES
Konsernin liikevaihto oli 13 964 miljoonaa SEK (12 239), jossa on 14 % kasvua verrattuna vuoden
2013 toiseen vuosineljännekseen. Vertailukelpoisten yksiköiden orgaaninen kasvu oli 2 % (3).
Hankittujen yksiköiden osuus oli 10 % (4). Valuuttakursseilla oli 210 MSEK:n eli 2 %:n (-5) positiivinen
vaikutus liikevaihtoon.
Liikevoitto ennen poistoja, EBITDA, oli 2 504 miljoonaa SEK (2 226). Vastaava EBITDA-prosentti oli
17,9 % (18,2). Konsernin liiketulos, EBIT, oli 2 219 MSEK (1 970), jossa kasvua oli 13 %. Käyttökate
oli 15,9 % (16,1) liikevaihdosta.
Nettorahoituserät olivat -146 MSEK (-138). Konsernin tulos ennen veroja oli 2 073 MSEK (1 832),
jossa oli 13 % parannusta edellisvuoteen verrattuna. Valuuttakursseilla oli 12 MSEK:n vaikutus
konsernin tulokseen ennen veroja.
Voittomarginaali oli 14,8 % (15,0). Arvioitu efektiivinen veroprosentti oli vuositasolla 26 % (25).
Osakekohtainen tulos oli 4,14 SEK (3,71), jossa kasvua oli 12 %.
ENSIMMÄINEN PUOLIVUOTISKAUSI
Konsernin liikevaihto vuoden 2014 ensimmäisellä vuosipuoliskolla oli yhteensä 26 268 MSEK
(23 108), jossa oli kasvua 14 %. Orgaaninen kasvu oli 3 % (1). Hankittujen yksiköiden osuus oli 9 %
(4). Valuuttakursseilla oli 319 MSEK:n eli 2 %:n (-4) positiivinen vaikutus liikevaihtoon vuoden 2013
ensimmäiseen puolivuotiskauteen verrattuna.
Liikevoitto ennen poistoja, EBITDA, oli puolivuotiskaudella 4 639 MSEK (4 138). Vastaava EBITDAprosentti oli 17,7 % (17,9). Konsernin liikevoitto, EBIT, oli 4 076 MSEK (3 632), jossa kasvua oli 12 %.
Liikevoitto oli 15,5 % (15,7) liikevaihdosta.
Ensimmäisen vuosipuoliskon osakekohtainen tulos oli 7,56 SEK (6,78), jossa on kasvua 12 %.
Puolivuotiskauden operatiivinen kassavirta oli 2 520 MSEK (2 087).
UUDELLEENJÄRJESTELYTOIMET
Kaikista nykyisistä uudelleenjärjestelyohjelmista vuosineljänneksen aikana aiheutuneet kustannukset
olivat 140 miljoonaa SEK. Uudelleenjärjestelyohjelmat etenivät suunnitelman mukaan, ja ne ovat
johtaneet henkilöstön vähenemiseen 237 henkilöllä vuosineljänneksen aikana sekä 8 718 henkilöllä
projektien alusta lukien.
Neljänneksen lopussa taseessa oli 1 154 MSEK:n varaus ohjelmien toteutusta varten.
ASSA ABLOYn osavuosikatsauksen suomennos 18.7.2014
3 (6)
KOMMENTIT ALUEITTAIN
EMEA (Eurooppa, Lähi-itä, Afrikka)
EMEA-alueella vuosineljänneksen liikevaihto oli yhteensä 3 672 MSEK (3 285), jossa oli orgaanista
kasvua 3 % (0). Suomen, Britannian, Afrikan ja Itä-Euroopan markkinoilla näkyi vahvaa kasvua.
Skandinaviassa, Saksassa ja Benelux-maissa näkyi hyvää kasvua. Liikevaihto pysyi ennallaan
Iberian niemimaalla ja Ranskassa, mutta Italiassa ja Israelissa kehitys oli negatiivista. Yritysostojen
tuoma kasvu oli 4 % (1). Liikevoitto oli yhteensä 566 MSEK (511) eli 15,4 % (15,6) liikevaihdosta.
Sijoitetun pääoman tuotto oli 18,4 % (18,9). Operatiivinen kassavirta ennen korkoja oli 498 miljoonaa
SEK (422).
AMERICAS (Pohjois- ja Etelä-Amerikka)
Americas-alueella vuosineljänneksen liikevaihto oli yhteensä 2 996 miljoonaa SEK (2 620), jossa oli
orgaanista kasvua 3 % (8). Liikevaihto kehittyi vahvasti yksityisasuntomarkkinoilla sekä EteläAmerikassa. Varmuuslukkojen, sähkömekaanisten tuotteiden, turvaovien ja perinteisten
lukkotuotteiden markkinoilla näkyi hyvää kasvua. Kasvu oli kuitenkin hieman negatiivista Kanadassa
ja Meksikossa. Äskettäin hankitun Ameristarin kehitys oli hyvää. Yritysostojen tuoma kasvu oli 12 %
(1). Liikevoitto oli yhteensä 662 miljoonaa SEK (571) eli 22,1 % (21,8) liikevaihdosta. Sijoitetun
pääoman tuotto oli 24,1 % (25,5). Operatiivinen kassavirta ennen korkoja oli 850 miljoonaa SEK
(507).
ASIA PACIFIC (Aasia ja Kaukoitä)
Asia Pacific -alueella vuosineljänneksen liikevaihto oli yhteensä 2 151 MSEK (1 904), jossa oli
orgaanista kasvua 7 % (3). Kasvu oli vahvaa Australian, Kaakkois-Aasian ja Etelä-Korean
markkinoilla. Kiinassa oli havaittavissa hyvää myynnin kehitystä perinteisissä lukkotuotteissa, kun
taas palo- ja turvaovet kasvoivat vahvasti. Uudessa-Seelannissa näkyi hyvää kasvua. Yritysostojen
tuoma kasvu oli 6 % (2). Liikevoitto oli yhteensä 310 miljoonaa SEK (269) eli 14,4 % (14,1)
liikevaihdosta. Sijoitetun pääoman tuotto oli vuosineljänneksen aikana 15,0 % (20,4). Operatiivinen
kassavirta ennen korkoja oli 300 miljoonaa SEK (349).
GLOBAL TECHNOLOGIES
Global Technologies -divisioonan vuosineljänneksen liikevaihto oli yhteensä 1 722 miljoonaa SEK
(1 711), jossa oli orgaanista kasvua -6 % (6). HID kasvoi vakaasti kulunvalvonnan, tunnistustekniikan
ja loogisen kulunvalvonnan aloilla. Government ID:n ja projektitilausten kehitys oli vahvasti
negatiivista. Hospitality-liiketoiminnassa näkyi vahvaa kasvua, pääasiassa tärkeillä
korjausrakentamismarkkinoilla. Äskettäin yritysostolla hankitun Lumidigmin osalta oli havaittavissa
positiivista edistymistä ja erittäin vahvaa kasvua. Yritysostojen tuoma kasvu oli 5 % (0). Divisioonan
liikevoitto oli 315 miljoonaa SEK (304) eli 18,3 % (17,8) liikevaihdosta. Sijoitetun pääoman tuotto oli
17,6 % (19,8). Operatiivinen kassavirta ennen korkoja oli 240 miljoonaa SEK (276).
ENTRANCE SYSTEMS
Entrance Systems -divisioonan vuosineljänneksen liikevaihto oli yhteensä 3 703 miljoonaa SEK
(2 960), jossa oli orgaanista kasvua 3 % (-1). Divisioonan toiminnoissa Amerikassa sekä
oviautomaatiossa oli vahvaa kasvua. Kehityssuunta oli hyvä myös nopeiden ovien markkinoilla sekä
Flexiforcessa. Teollisuusovien osalta kehitys oli vakaata. Myynnin kasvu oli negatiivista
yksityisasuntomarkkinoille tarkoitettujen ovien ja Ditecin osalta. Yritysostojen tuoma kasvu oli 19 %
(14). Liikevoitto oli yhteensä 466 MSEK (400) eli 12,6 % (13,5) liikevaihdosta. Yritysosto laimensi
liikevoittomarginaalia -0,9 prosenttiyksiköllä (-0,2). Sijoitetun pääoman tuotto oli 11,9 % (11,6).
Operatiivinen kassavirta ennen korkoja oli 401 miljoonaa SEK (293).
YRITYSOSTOT JA MYYNNIT
Vuosineljänneksen aikana yhtiön tulokseen konsolidoitiin yhteensä kolme pientä yritysostoa. Tänä
vuonna ostettujen yhdeksän yrityksen kokonaishankintahinta oli 1 579 MSEK, ja alustavat hankinta-
ASSA ABLOYn osavuosikatsauksen suomennos 18.7.2014
4 (6)
analyysit osoittavat, että hankinnan liikearvo ja muut kestoiältään määrittämättömät aineettomat varat
ovat 1 414 MSEK. Hankintahinta on korjattu hankitulla nettovelalla ja arvioiduilla lisäkauppahinnoilla.
Arvioidut lisäkauppahinnat ovat 507 miljoonaa SEK.
ASSA ABLOY ilmoitti 30.6. tehneensä sopimuksen intialaisen yhtiön ENOXin ostamisesta. ENOX on
yksi Intian lukko- ja lasilaitemarkkinoiden johtavista yhtiöistä. Yrityksellä on noin 220 työntekijää, ja
sen vuoden 2014 liikevaihdon odotetaan olevan 130 MSEK.
KESTÄVÄ KEHITYS
Yhdysvaltain vihreän rakentamisen neuvosto (US Green Building Council) on äskettäin sertifioinut
Teksasin Austiniin rakennetun HID Globalin uuden toimintokeskuksen ja antanut sille LEED Platinum
-luokituksen. Rakennukseen keskitetään kaikki divisioonan Pohjois-Amerikan toiminnot, ja se on
suunniteltu ottaen kaikin tavoin huomioon erilaiset ympäristönäkökohdat, mikä yhdessä rakennukseen
asennettujen yli 3 000:n ASSA ABLOY -tuotteen kanssa myötävaikutti luokitukseen.
Konsernin tuotevalikoimaan kuuluu kasvava määrä tuotteita, joilla on ympäristöseloste eli EPD
(Environmental Product Declaration), joka ilmaisee tuotteen kokonaisympäristövaikutukset koko sen
elinkaaren ajalta. HID Globalin iCLASS SE RK40 -lukijat ovat maailman ensimmäiset oman tyyppinsä
lukijat, joilla on ympäristöseloste.
EMOYRITYS
Emoyhtiö ASSA ABLOY AB:n "Liiketoiminnan muut tuotot" olivat puolivuotiskaudella 1 488 MSEK
(988). Tulos ennen veroja oli 1 394 miljoonaa SEK (1 201). Aineelliseen ja aineettomaan omaisuuteen
tehdyt investoinnit olivat 4 MSEK (80). Likviditeetti on hyvä ja omavaraisuusaste oli 41,8 % (47,1).
TILINPÄÄTÖKSEN LAADINTAPERIAATTEET
ASSA ABLOY on käyttänyt IFRS-standardien (International Financial Reporting Standards) mukaista
raportointia Euroopan unionin suositusten mukaisesti. Merkittävät tilinpäätöksen laadinta- ja
arvostusperiaatteet on esitetty vuoden 2013 vuosikertomuksen sivuilla 90–95.
Tämä osavuosikatsaus on laadittu IAS34-standardin (Osavuosikatsaukset) ja tilinpäätöslain mukaan.
Emoyhtiön osavuosikatsaus on laadittu tilinpäätöslain ja Ruotsin Kirjanpitolautakunnan RFR 2 standardin mukaisesti.
LIIKETOIMET LÄHIPIIRIN KANSSA
ASSA ABLOYn ja sen lähipiirin välillä ei ole toteutettu liiketoimia, jotka vaikuttaisivat merkittävästi
yhtiön asemaan ja tulokseen.
RISKIT JA EPÄVARMUUSTEKIJÄT
Koska ASSA ABLOY on laajalle maantieteelliselle alueelle levinnyt kansainvälinen konserni, se on
altis monille liiketoiminnallisille ja taloudellisille riskeille. Liiketoiminnan riskit voidaan jakaa strategisiin,
toiminnallisiin ja oikeudellisiin riskeihin. Taloudelliset riskit liittyvät sellaisiin tekijöihin kuin
valuuttakurssit, korkokanta, likviditeetti, luotonanto, raaka-aineet ja rahoitusinstrumentit. ASSA
ABLOYssa riskienhallinnan tavoitteena on tunnistaa, hallita ja pienentää riskejä. Tämä työ alkaa
ilmenneiden riskien todennäköisyyden ja niiden konsernille aiheuttaman potentiaalisen vaikutuksen
arvioinnista. Edellä mainittuja riskejä ja riskienhallintaa on kuvattu tarkemmin vuoden 2013
vuosikertomuksessa.
ASSA ABLOYn osavuosikatsauksen suomennos 18.7.2014
5 (6)
TULEVAISUUDENNÄKYMÄT*
Pitkän aikavälin näkymät
Pitkällä aikavälillä ASSA ABLOY uskoo turvallisuusvaatimusten luoman kysynnän lisääntyvän.
Keskittyminen loppukäyttäjille tuotettuun lisäarvoon ja innovointiin sekä ASSA ABLOYn vahvan
aseman hyödyntäminen kiihdyttävät kasvua ja lisäävät kannattavuutta.
Liikevaihdon orgaanisen kasvun odotetaan jatkuvan hyvänä. Liikevoittoprosentin (EBIT) ja
operatiivisen kassavirran odotetaan kehittyvän hyvin.
* 29.4.2014 julkaistut näkymät:
Pitkän aikavälin näkymät
Pitkällä aikavälillä ASSA ABLOY uskoo turvallisuusvaatimusten luoman kysynnän lisääntyvän.
Keskittyminen loppukäyttäjille tuotettuun lisäarvoon ja innovointiin sekä ASSA ABLOYn vahvan
aseman hyödyntäminen kiihdyttävät kasvua ja lisäävät kannattavuutta.
Liikevaihdon orgaanisen kasvun odotetaan jatkuvan hyvänä. Liikevoittoprosentin (EBIT) ja
operatiivisen kassavirran odotetaan kehittyvän hyvin.
Yhtiön hallitus ja konsernijohtaja toteavat, että tämä puolivuotisraportti antaa todenmukaisen kuvan
emoyhtiön ja konsernin toiminnoista, asemasta ja tuloksesta ja kuvailee emoyhtiön ja konserniin
kuuluvien yhtiöiden toiminnan merkittäviä riskejä ja epävarmuustekijöitä.
Tukholmassa 17.7.2014
Lars Renström
Hallituksen puheenjohtaja
Eva Lindqvist
Hallituksen jäsen
Jan Svensson
Hallituksen jäsen
Mats Persson
Henkilöstön edustaja
Carl Douglas
Hallituksen varapuheenjohtaja
Johan Molin
Konsernijohtaja
Ulrik Svensson
Hallituksen jäsen
Birgitta Klasén
Hallituksen jäsen
Sven-Christer Nilsson
Hallituksen jäsen
Kurt Hellström
Henkilöstön edustaja
ASSA ABLOYn osavuosikatsauksen suomennos 18.7.2014
6 (6)
Osavuosikatsauksen taloudellisten tietojen tarkastusraportti
Johdanto
Olemme tarkastaneet yleisluonteisesti tämän ASSA ABLOY AB:n (publ) katsauksen ajalta 1.1.2014–
30.6.2014. Yhtiön hallituksen ja toimitusjohtajan velvollisuus on laatia ja esittää tämä osavuosikatsaus
IAS 34 -standardin ja Ruotsin tilinpäätöslain mukaisesti. Meidän tehtävämme on antaa tästä
osavuosikatsauksesta lausunto yleisluonteisen tarkastuksemme perusteella.
Tarkastelun laajuus
Olemme suorittaneet yleisluonteisen tarkastuksen kansainvälisen tilintarkastustoimeksiantoja
koskevan ISRE 2410 -standardin (Riippumattoman tilintarkastajan suorittama osavuosikatsauksen
tarkastus) mukaan. Yleisluonteiseen tarkastukseen kuuluu tiedustelujen tekeminen lähinnä taloudesta
ja laskennasta vastaavilta henkilöiltä sekä analyyttisten ja muiden yleisluonteisten
tarkastustoimenpiteiden suorittaminen. Yleisluonteinen tarkastus on laajuudeltaan huomattavasti
suppeampi kuin kansainvälisten tilintarkastusstandardien (ISA) ja muiden Ruotsissa yleisesti
hyväksyttyjen tilintarkastusstandardien mukaan suoritettu tilintarkastus. Yleisluonteisen tarkastuksen
yhteydessä suoritetut tarkastustoimenpiteet eivät anna meille varmuutta siitä, että kaikki merkittävät
asiat, jotka tilintarkastuksessa olisi voitu havaita, ovat tulleet esille. Tämän vuoksi emme anna
tilintarkastajan lausuntoa.
Johtopäätös
Yleisluonteisen tarkastuksemme perusteella tietoomme ei ole tullut seikkoja, jotka
antaisivat meille aihetta olettaa, ettei konsernin osavuosikatsaus ole kaikilta olennaisilta osiltaan IAS
34 -standardin ja Ruotsin tilinpäätöslain sekä emoyhtiön osavuosikatsaus Ruotsin tilinpäätöslain
mukainen.
Tukholmassa 17. heinäkuuta 2014
PricewaterhouseCoopers
Bo Karlsson
Auktorisoitu tilintarkastaja
Linda Corneliusson
Auktorisoitu tilintarkastaja
TALOUDELLISET TIEDOTTEET
Kolmannen vuosineljänneksen osavuosikatsaus julkaistaan 23. lokakuuta 2014.
Pääomamarkkinapäivä pidetään 18. marraskuuta 2014 Americas-divisioonan pääkonttorissa New
Havenissa Yhdysvalloissa.
LISÄTIETOJA ANTAVAT:
Johan Molin, konsernijohtaja, puh. +46 8 506 485 42
Carolina Dybeck Happe, talousjohtaja, puh. +46 8 506 485 72
ASSA ABLOY pitää analyytikkojen kokouksen tänään klo 11.00 Operaterassenilla Tukholmassa.
Analyytikkojen kokousta voi seurata myös Internetissä osoitteessa www.assaabloy.com.
Kysymyksiä voi esittää puhelimitse soittamalla numeroon +46 8 5055 6476, +44 203 364 5371 tai
+1 877 679 2993.
Tässä esitetyt tiedot kuuluvat Ruotsin pörssi- ja clearingtoimintoja koskevan lain ja/tai Ruotsin rahoitusinstrumenttien
kaupankäyntiä koskevan lain nojalla ASSA ABLOYn ilmoitusvelvollisuuden piiriin. Tiedot annetaan julkisuuteen 18. heinäkuuta
kello 8.00.