Dometic - Mukavuutta vapaa-aikaan
MUKAVUUTTA VAPAA-AIKAAN VAPAA-AJAN TUOTTEET MUKAVUUTTA MÖKILLE, MATKALLE JA VAPAA-AIKAAN Kylmälaitteet Mökkikeittiö Energia & Mukavuus Vesi & Saniteetti 2 Vapaa-ajan tuotteet MUKAVUUTTA VAPAA-AIKAAN Monipuolinen valikoima Dometic ja WAECO tuotteita esitellään uudessa vapaa-ajan kuvastossamme. Tämän kuvaston tuotteet soveltuvat mm. kesämökeille ja vapaa-ajan asuntoihin, kotitalouksiin sekä matkailuun ja vapaa-ajan viettoon. Lisäksi Dometicilla on laaja mallisto muita erikoistuotteita ja lisävarusteita matkailu- ja erikoisajoneu- voihin, henkilö- ja kuorma-autoihin sekä veneisiin. Näistä tuotteista on saatavissa omat, kattavat tuotekuvastot. Voit tilata kuvastoja maksutta internet-sivujemme www.dometic.fi kautta tai sähköpostitse [email protected]. Tutustu tuotteisiimme myös kotisivuillamme www.dometic.fi Asiakaspalvelu Internet ja sähköposti Puhelin 020 741 3220 Faksi 09-741 3700 www.dometic.fi [email protected] Suora yhteys Dometic WAECOn asiakaspalveluun. Saat sieltä henkilökohtaista neuvontaa kaikkien valikoimaamme kuuluvien tuotteiden osalta, sekä myös lähimmän jälleenmyyjämme yhteystiedot. Oikeus teknisistä parannuksista johtuviin tuote- ja toimitusohjelman muutoksiin pidätetään. Vapaa-ajan tuotteet 3 Sisältö Kylmät 4 – 25 ≥ Viinikaapit ≥Viinikellarit ≥Viinicoolerit ≥Kaasujääkaapit ≥Minijääkaapit ≥ Kylmälaukut ≥ Minibaarit ≥Medical-kylmälaitteet Keittiö 26 – 27 ≥ Kaasugrillit ≥ Keitin/grilli ≥ Spriikeitin ≥Kahvin- ja vedenkeittimet Energia & Mukavuus 28– 30 ≥ Generaattorit ≥ Invertterit ≥ Pölynimuri ≥ Sauvavalaisin Vesi & Saniteetti 31– 34 ≥ Vedenpuhdistus ≥ Matkakäymälät ≥ Saniteettituotteet 4 Kylmälaitteet Kolme erilaista jäähdytysjärjestelmää Absorptiotekniikka – täysin äänetön ja värinätön Absorptiotekniikka perustuu kylmäaineena toimivan ammoniakkivesiseoksen lämmittämiseen ja höyrystymiseen keitinyksikössä kaasuliekin tai sähkövastuksen avulla. Ammoniakkihöyry ohjataan lauhduttimeen, jossa se luovuttaa lämpöä ympäröivään ilmaan ja nesteytyy. Nestemäinen ammoniakki virtaa höyrystimeen, jossa se höyrystyy ja sitoo lämpöä kaapin sisätilasta. Prosessi tapahtuu äänettömästi ja värinättömästi ilman moottoria. Absorptiokylmälaitteiden edut: - Täysin äänetön ja värinätön koneisto - Verkosta riippumaton jäähdytys nestekaasulla - Toimii myös sähköllä 12 V tai 230 V - Jäähdytyskapasiteetti jopa 33 °C ympäristölämpötilan alapuolelle Kompressoritekniikka - normaalijäähdytys ja pakastus Kompressorilaitteet toimivat kylmäaineella, joka muuttuu höyrystimessä nestemäisestä kaasumaiseksi. Samalla se sitoo lämpöä itseensä kylmälaitteen sisätilasta – syntyy kylmyyttä. Kompressori imee kaasumaisen kylmäaineen, tiivistää sen ja siirtää sen lauhduttimeen, jossa absorboitu lämpö vapautuu ulkoilmaan. Kompressorikylmä- ja pakastuslaitteiden edut: - Erinomainen kylmäteho jopa äärimmäisisssä ympäristölämpötiloissa - Normaalijäähdytys ja pakastus - Ongelmaton toiminta 12 / 24 / 230 V - Minimaalinen virrankulutus (sopii aurinkoenergiakäyttöön) - Toimii myös kallistettuna Termosähköjärjestelmä – jäähdytys ja lämmitys Termosähköperiaatteen keksi J. C. A. Peltier. Sen vuoksi termosähköjärjestelmien lämmönsiirto-osia kutsutaan Peltier-elementeiksi. Termosähköisyys perustuu siihen, että tasavirran virtauksessa eri metallien liitoskohtaan syntyy kylmyyttä tai lämpöä, napaisuudesta riippuen. Jäähdytys- ja lämmitystehoa suurennetaan lämmönvaihdinten ja tuulettimien avulla. Sopii hyvin pieniin ja keskikokoisiin kylmälaukkuihin. Termosähköisten kylmälaitteiden edut: - Toimii sähköllä 12/24 V tai 230 V - Jäähdytyskapasiteetti jopa 30 °C ympäristölämpötilan alapuolelle - Sopii jäähdytykseen ja lämpimänä pitämiseen - Toimii myös kallistettuna - Kulutusta kestävä, ei tarvitse huoltoa Oikeus teknisistä parannuksista johtuviin tuote- ja toimitusohjelman muutoksiin pidätetään. Viinikaapit 5 Dometic D viinikaapit Hienot viinit tulisi tarjoilla juuri oikeassa lämpötilassa! Hyvän viinin täydellinen kypsyminen voi kestää vuosikausia. Siksi viini myös tulisi nauttia tavalla, joka antaa arvon pitkälle kypsymisprosessille. Dometic on kehittänyt innovatiivisen viinikaapin, joka säilyttää ja tarjoilee viinin oikeassa lämpötilassa. Viinikaapeissa on hyvä varustelu mm. kaksi erikseen säädettävää lämpötila-aluetta, ulosvedettävät liukuhyllyt, aktiivihiilisuodatin, vesisäiliö sisäilman kosteudenpitoon, sisävalaistus ja UV-suojattu lasiovi lukolla. Viinikaapit on muunneltavissa hyllyjen osalta sinun ja viiniesi tarpeiden mukaisesti. Kaksi pienintä mallia D15 ja D50 sopivat hyvin keittiöön tason alle sijoitettavaksi. Viinien suositellut tarjoilulämpötilat D-sarjan ominaisuuksia •Elektroninen lämpötilansäätö ohjauspaneelin Valko- Punaviiniviini hipaisunäppäimillä. Bordeaux 12°C 18°C punaviineille sekä valko- ja kuohuviineille. Bourgogne 10°C 16°C Loire 10°C 15°C Languedoc 12°C 18°C auringonvalon haitallisen vaikutuksen Alsace Grand Cru 12°C 16°C viinien säilymiselle Piemonte/Toscana/Italia 10°C 18°C •Tyylikkäät ulosvedettävät liukuhyllyt Rioja/Espanja 12°C 18°C Napa Valley Kalifornia 12°C 16°C Australia 10°C 16°C Chile 10°C 18°C Likööriviini 8°C Champagne 8 °C Kaksi erikseen säädettävää lämpötila-aluetta Lämpötila-alueet on erikseen säädettävissä, säätöalue +5°C - +22°C. •UV-säteilyltä suojattu lasiovi estää helpottavat viinipullojen esilleottoa kaapista •Tehostettu ilmankierto pitää lämpötilan tasaisena kaapin eri lämpötila-alueilla ja erillinen vesisäiliö varmistaa oikean sisäilman kosteuspitoisuuden. Aktiivihiilisuodatin puolestaan estää vieraiden ja haitallisten hajujen pääsyn kaapin sisälle. D-sarjan viinikaappimallit löytyvät sivuilta 6 – 9. 6 Viinikaapit Dometic D 15 Kahden lämpötilan viinijääkaappi • Helppo asentaa kalusteisiin Käyttöjännite 230 V Kapasiteetti vakiopulloin 16 - 23 riippuen hyllyjen sijoittelusta Järjestelmä Kompressorijäähdytys Mitat 295 x 615 x 865 mm (LxSxK,sis. kädensijan) Paino 34 kg Hyllyt 5 ulosvedettävää liukuhyllyä Muut ominaisuudet Lukittava lasiovi rst-kehyksellä ja ovikahvalla, vaihdettava oven kätisyys. Säädettävät jalat. Sininen LED-sisävalaistus. Aktiivihiilisuodatin. Vesisäiliö sisäilman kosteudenpitoon. Lasiovessa irrotettava tarrakalvo. Tuote Tuotenro D 15 9103500035 UUTUUS! 230 V Energialuokka B Energiankulutus 183 kWh/v Dometic D 50 Kahden lämpötilan viinijääkaappi • Helppo asentaa kalusteisiin Käyttöjännite 230 V Kapasiteetti vakiopulloin 46 - 62 riippuen hyllyjen sijoittelusta Järjestelmä Kompressorijäähdytys Mitat 595 x 615 x 865 mm (LxSxK,sis. kädensijan) Paino 57,5 kg Hyllyt 6 ulosvedettävää liukuhyllyä Muut ominaisuudet Katso Dometic D 15 Tuote Tuotenro D 50 9103500036 UUTUUS! 230 V Energialuokka B Energiankululus 201 kWh/v Dometic D 100 Kahden lämpötilan viinijääkaappi Käyttöjännite 230 V Kapasiteetti vakiopulloin 92-128 riippuen hyllyjen sijoittelusta Järjestelmä Kompressorijäähdytys Mitat 595 x 630 x 1470 (LxSxK,sis. kädensijan) Paino 86 kg Hyllyt 12 ulosvedettävää liukuhyllyä Muut ominaisuudet Katso Dometic D 15 Tuote Tuotenro D 100 9103500037 UUTUUS! 230 V Energialuokka D Energiankulutus 310 kWh/v Oikeus teknisistä parannuksista johtuviin tuote- ja toimitusohjelman muutoksiin pidätetään. Viinikellarit 7 Dometic Viinikellarit Dometic viinikellarissa on ainutlaatuinen absorptiokylmäkoneisto, joka on täysin äänetön ja värinätön. Nämä ominaisuudet takaavat viineille täydellisen kypsymisrauhan. Suurikokoinen höyrystinelementti kaapin takaseinällä varmistaa luonnollisen ilmankierron, tasaiset olosuhteet ja ihanteellisen ilmankosteuden viinien pitkäaikaiseen säilytykseen. Dometic CS 52 Viininsäilytyskaappi Pieni, lasiovellinen viininsäilytyskaappi. Tasainen lämpötila elektronisella ohjauksella (säädettävissä +8 …+18 °C). Lukittava, kaksinkertainen lasiovi. Tilavuus 36 – 54 pulloa, riippuen hyllyjen sijoittelusta. Käyttöjännite 230 V Kapasiteetti 36 – 54 pulloa Järjestelmä Absorptio-kylmäkoneisto Eristys PU-vaahto 50 mm Mitat 595 x 820 x 675 mm (LxKxS) Paino 56,7 kg Muut ominaisuudet Lämpötila säädettävissä +8 °C..+18°C. Digitaalinen lämpötilan näyttö. Aktiivihiilisuodatin. Malli CS 52 DV pähkinäpuun värisellä ulkopinnalla. Malli CS 52 VS hopeanharmaalla ulkopinnalla ja UV-valosuojatulla lasiovella, jossa alumiinikehykset Absorptio-jäähdytys Äänetön ja värinätön 230 V Tuote Tuotenro CS 52DV lasiovi, pähkinäpuu, oikea 9107300021 CS 52VS lasiovi, alumiini/hopea, oikea 9107300022 CS 52VS lasiovi, alumiini/hopea, vasen 9107300023 Energialuokka G Energiankulutus 777 kWh/v Dometic CS 160 Viininsäilytyskaappi Tyylikäs, pähkinäpuun värinen viininsäilytyskaappi. Tasainen lämpötila elektronisella ohjauksella (säädettävissä +8 …+18 °C). Malli CS 160 D lukittavalla puuovella, malli CS 160 DV kaksinkertaisella, lukittavalla lasiovella. Tilavuus vakiohyllyillä 170 pulloa, liukuhyllyillä 104 pulloa Käyttöjännite 230 V Kapasiteetti Vakiohyllyt: 170 pulloa, Liukuhyllyt: 104 pulloa Järjestelmä Absorptio-kylmäkoneisto Eristys PU-vaahto 50 mm Mitat Paino 595 x 1435 x 750 mm (LxKxS) CS 160D CS 160DV Muut ominaisuudet 73,5 kg 83,5 kg Absorptio-jäähdytys Äänetön ja värinätön Lämmityselementti, teho 45 W/230 V Tuote Tuotenro CS 160D puuovi, oikea CS 160DV lasiovi, oikea 9107300039 9107300038 Lisävarusteet: Tasohyllysarja, sis. 2 hyllyä 9107300034 Liukuhyllysarja, sis. 2 hyllyä 9107300031 230 V 160D: Energialuokka G Energiankululus 756 kWh/v 160DV: Energialuokka G Energiankululus 1149 kWh/v 8 Viinikellarit Dometic CS 200 Viininsäilytyskaappi Tilava viininsäilytyskaappi. Tilavuus vakiohyllyillä 206 pulloa. Lämpötila säädettävissä +8 °C..+18°C elektronisella ohjauksella. Täysin äänetön ja värinätön absorptio-koneisto. Kaksi mallia: CS 200 D lukittavalla puuovella, väri pähkinäpuu. Malli CS Absorptio-jäähdytys 200 DV lukittavalla lasiovella, väri pähkinäpuu. Käyttöjännite 230 V Kapasiteetti Vakiohyllyt: 206 pulloa, Liukuhyllyt: 136 pulloa Järjestelmä Absorptio-kylmäkoneisto Eristys PU-vaahto 50 mm Mitat Paino Äänetön ja värinätön 595 x 1735 x 750 mm (LxKxS) CS 200DV CS 200D Muut ominaisuudet 95 kg 81 kg Lämmityselementti, teho 45 W/230 V 230 V Tuote Tuotenro CS200DV lasiovi, pähkinä, oikea 9107300051 CS200DV lasiovi, pähkinä, vasen 9107300052 CS200D puuovi, pähkinä, oikea 9107300053 CS200D puuovi, pähkinä, vasen 9107300055 Lisävarusteet Tasohyllysarja, sis. 2 hyllyä 9107300034 Liukuhyllysarja, sis. 2 hyllyä 9107300031 200D: Energialuokka G Energiankululus 879 kWh/v 200DV: Energialuokka G Energiankululus 1332 kWh/v Dometic CS 200VS Viininsäilytyskaappi Tilava ja tyylikäs viininsäilytyskaappi. Tilavuus vakiohyllyillä 200 pulloa. Lämpötila säädettävissä +8 °C..+18°C elektronisella ohjauksella. Täysin äänetön ja värinätön absorptio-koneisto. Hopeanharmaa ulkopinta ja lukittava, kaksinkertainen lasiovi, jossa alumiinikehykset. Käyttöjännite 230 V Kapasiteetti Vakiohyllyt: 200 pulloa, Liukuhyllyt: 136 pulloa Järjestelmä Absorptio-kylmäkoneisto Eristys PU-vaahto 50 mm Mitat 595 x 1735 x 750 mm (LxKxS) Paino 95 kg Muut ominaisuudet Lämmityselementti, teho 45 W/230 V Tuote Tuotenro CS200VS lasiovi, alu/hopea, oikea 9107300056 CS200VS lasiovi, alu/hopea, vasen 9107300057 Lisävarusteet Tasohyllysarja, sis. 2 hyllyä 9107300034 Liukuhyllysarja, sis. 2 hyllyä 9107300031 Absorptio-jäähdytys Äänetön ja värinätön 230 V Energialuokka G Energiankululus 1332 kWh/v Oikeus teknisistä parannuksista johtuviin tuote- ja toimitusohjelman muutoksiin pidätetään. Viinikellarit 9 Dometic CS 200DYB Viininsäilytyskaappi Tilava viininsäilytyskaappi lukittavalla umpiovella. Tilavuus vakiohyllyillä 200 pulloa (3 liukuhyllyä ja 2 kiinteää hyllyä). Lämpötila säädettävissä +8 °C..+18°C elektronisella ohjauksella. Täysin äänetön ja värinätön Absorptio-jäähdytys absorptio-koneisto. Väri musta. Käyttöjännite 230 V Kapasiteetti Vakiohyllyt: 200 pulloa, Liukuhyllyt: 136 pulloa Järjestelmä Absorptio-kylmäkoneisto Mitat 595 x 1735 x 750 mm (LxKxS) Muut ominaisuudet Lämmityselementti, teho 45 W/230 V Äänetön ja värinätön Tuote Tuotenro CS 200 DYB, umpiovi, oikea 9107300063 230 V Tasohyllysarja, sis. 2 hyllyä 9107300034 Liukuhyllysarja, sis. 2 hyllyä 9107300031 Energialuokka G Energiankululus 879 kWh/v Lisävarusteet Dometic SW 180 2-lämpötilan viinijääkaappi Dometic SW 180 on erityisesti ravintolakäyttöön ja vaativan harrastajan tarpeisiin kehitetty kahden lämpötilan viinikaappi puna- ja valkoviineille. Suunniteltu täyttämään ammattilaisten vaatimukset viinien oikeasta tarjoilulämpötilasta. Maksimitilavuus 168 pulloa. Ulosvedettävät liukuhyllyt. Lämpötila-alue on yksilöllisesti säädettävissä eri osastoille puna- ja valkoviineille, myös osastojen tilavuus on muunneltavissa tarpeen mukaan. Käyttöjännite 230 V Kapasiteetti Maksimitilavuus 168 pulloa, liukuhyllyillä 144 pulloa Järjestelmä Kompressorijäähdytys Kulutus 0,55 kWh/24h +20 °C ympäristönlämpötilassa Mitat 595 x 1705 x 733 mm (LxKxS) Paino 131 kg Muut ominaisuudet ei suositella kotikäyttöön sisätiloihin johtuen äänitasosta (55 dB) Tuote Tuotenro SW 180, lasiovi, oikea 9107300049 230 V Energialuokka F Energiankululus 391 kWh/v WAECO MyFridge MF-1W Termosähköinen viinicooleri Nauti viinistä temperoituna oikeaan tarjoilulämpötilaan. Viinicoolerimme pitää viinisi juuri oikeassa lämpötilassa ja lämpötilan näkee helposti digitaalinäytöstä. Tilavuus 1 pullo (90 mm Ø) Käyttöjännite 12 V tai 100–240 V Tehontarve 33 W Lämpötila-alue Säädettävissä +5 °C- +20 °C Järjestelmä Termosähköinen, tuulettimella Väri Punainen/musta Mitat 130 x 200 x 200 mm (LxKxS) Muut ominaisuudet Hipaisupaneeli lämpötilanäytöllä, portaaton lämpötilansäätö, toimii verkkovirralla 230 V ja akkuvirralla 12 V. Toimii myös paristoilla jopa 3 tunnin ajan (8 kpl AA-koko, eivät sisälly toimitukseen). Tuote Tuotenro MF-1W 9106300001 12/230 V 10 Viinicoolerit WAECO MyFridge MF-6W Termosähköinen viinikaappi Kompakti viinikaappi kuudelle pullolle. Viinicooleri pitää viinin juuri oikeassa lämpötilassa ja haluttu lämpötila on helposti säädettävissä digitaalinäytöltä +5 °C ja +20 °C välille. Toimii 12 V ja 100-240 V jännitteillä. Tilavuus 18 litraa tai 6 pulloa Käyttöjännite 12 V tai 100 - 240 V Tehontarve 48 W Lämpötila-alue Säädettävissä +5 °C - 20 °C (enintään 18 °C ympäristölämpötilan alapuolelle) Järjestelmä Termosähköinen, tuulettimella Väri Hopea Mitat 260 x 410 x 470 mm (LxKxS) Muut ominaisuudet Elektroninen termostaatti ja lämpötilanäyttö, portaaton lämpötilansäätö, ulosvedettävä ritilähylly. Tuote Tuotenro MF-6W MF-6W-12/230 12/230 V Energialuokka E Energiankululus 280 kWh/v WAECO MyFridge MF-05-12/230 Termosähköinen minijääkaappi Tilavuus 5 litraa Jäähdytyskapasiteetti Enintään 20 °C ympäristölämpötilan alapuolelle, sisälämpötila 5 °C Lämmitys max +65 °C Käyttöjännite 12/230 V Tehontarve 12 V: 50 W 230 V: 55 W Järjestelmä Termosähköinen, tuulettimella Eristys PU-vaahto Materiaali ABS Väri Hopea Paino 3,3 kg Muut ominaisuudet Sisävalo, irrotettava hylly Tuote Tuotenro MF-05 MF-05-12/230 12/230 V Energialuokka D Energiankululus 200 kWh/v WAECO MyFridge MF-15-12/230 Termoelektrisk kyl Tilavuus 15 litraa Jäähdytyskapasiteetti Enintään 20 °C ympäristölämpötilan alapuolelle, sisälämpötila 5 °C Lämmitys Enintään +65 °C Käyttöjännite 12/230 V Tehontarve 12 V: 50 W 230 V: 65 W Järjestelmä Termosähköinen, tuulettimella Eristys PU-vaahto Materiaali ABS Väri Hopea Paino 5,9 kg Muut ominaisuudet Sisävalo, irrotettava hylly, ovilokero, 1,5 litran pullot mahtuvat pystyyn, kantokahva. Tuote Tuotenro MF-15 MF-15-12/230 12/230 V Energialuokka D Energiankululus 250 kWh/v Oikeus teknisistä parannuksista johtuviin tuote- ja toimitusohjelman muutoksiin pidätetään. Kaasujääkaapit 11 Äänetöntä kylmää mökille ja vapaa-aikaan Dometicin monikäyttöiset absorptio-jääkaapit toimivat nestekaasulla ja sähköllä täysin ilman melua, äänettömästi ja värinättömästi. Saat kätevästi kylmää myös paikoissa, missä ei ole sähkönjakelua. Kaasutoiminen jääkaappi on helppo asentaa ja myös turvallinen käyttää. Kaikissa malleissa on mm. nestekaasun liekinvalvontalaite, joka automaattisesti sulkee kaasun virtaamisen, mikäli polttimen liekki sammuu. Kaapit toimivat tarvittaessa myös sähköllä. Dometic Combicool RF 60 Kaasu/sähköjääkaappi Monikäyttöinen pieni jääkaappi (12 V/230 V/nestekaasu) Tilavuus 60 l Käyttöjännite Tehontarve 12 V/230 V/ nestekaasu 110 W Järjestelmä 3-toiminen absorptiojärjestelmä Nestekaasu Eristys PU-vaahto Kulutus 230 V nestekaasu 110 W (12 V/9,2 A/h) 13,6 g/h (265 g/vrk) Väri Musta, ovipaneeli alumiini Mitat 486 x 615 x 490 mm (LxKxS) Paino 26 kg Muut ominaisuudet Piezosytytys, automaattinen liekinvalvonta Tuote Tuotenro RF 60 Alu 9105203241 12/230 V 12 Kaasujääkaapit Dometic RF 60 W Kaasu/sähköjääkaappi Kätevänkokoinen nestekaasulla ja sähköllä 230/12 V toimiva jääkaappi pienelle kesämökille. Tilavuus 60 litraa. Piezosytytys ja automaattinen UUTUUS! liekinvalvontalaite. Tilavuus 60 l Käyttöjännite Tehontarve Järjestelmä 12 V/230 V/ nestekaasu 110 W Nestekaasu 3-toiminen absorptiojärjestelmä Eristys PU-vaahto Kulutus 230 V nestekaasu 110 W (12 V/9,2 A/h) 13,6 g/h (265 g/vrk) VäriValkoinen Mitat 486 x 615 x 490 mm (LxKxS) Paino 26 kg Muut ominaisuudet Säätimet kätevästi yläpaneelissa, piezosytytys, liekinilmaisumittari, automaattinen liekinvalvonta, vaihdettava oven kätisyys Tuote Tuotenro RF 60 W 9105203602 12/230 V Dometic RGE 2100 Kaasu/sähköjääkaappi irrotettavalla pakastelokerolla Reilunkokoinen nestekaasulla ja sähköllä 230 V toimiva jääkaappi. Helppokäyttöiset säätimet kätevästi yläpaneelissa. Paneelissa on myös UUTUUS! nestekaasukäytön ilmaiseva mittari. Irrotettava pakastelokero antaa lisätilavuutta jääkaappiin. Tilavuus 106 litraa ilman pakastelokeroa, pakastelokero 9 l Käyttöjännite 230 V/nestekaasu Tehontarve 125 W Järjestelmä Nestekaasu 2-toiminen absorptiojärjestelmä Eristys PU-vaahto Kulutus 230 V Nestekaasu 125 W 18 g/h (270 g/vrk) VäriValkoinen Mitat 531 x 859 x 558 mm (LxKxS) Paino 33 kg 230 V Muut ominaisuudet Säätimet kätevästi yläpaneelissa, piezosytytys, liekinilmaisumittari, automaattinen liekinvalvonta, tilavat ovihyllyt, irrotettava pakastelokero, vaihdettava oven kätisyys Tuote Tuotenro RGE 2100 9105704716 Oikeus teknisistä parannuksista johtuviin tuote- ja toimitusohjelman muutoksiin pidätetään. Kaasujääkaapit Dometic RGE 300 Kaasu/sähköjääkaappi Tilava nestekaasulla ja sähköllä 230 V toimiva jääkaappi pakastelokerolla (15 l). Tilavuus 146 l, josta erillinen pakastelokero 15 l Käyttöjännite 230 V/ nestekaasu Tehontarve 195 W Järjestelmä Nestekaasu 2-toiminen absorptiojärjestelmä Eristys PU-vaahto Kulutus 230 V nestekaasu 195 W 25 g/h (385 g/vrk) VäriValkoinen Mitat 230 V 592 x 1176 x 673 mm (LxKxS) Paino 58 kg Muut ominaisuudet Piezosytytys, automaattinen liekinvalvonta, säätimet alapaneelissa, kestävät teräslankahyllyt, sisävalo, vaihdettava oven kätisyys, tilavat ovihyllyt Tuote Tuotenro RGE 300 9105700049 Dometic RGE 400 Kaasu/sähkötoiminen jääkaappi/pakastin Kaksiovinen tilava jääkaappi/pakastin. Toimii nestekaasulla ja sähköllä 230 V. Tilavuus 224 l, josta erillinen pakastelokero 47 l Käyttöjännite 230 V/ nestekaasu Tehontarve 325 W Järjestelmä Nestekaasu 2-toiminen absorptiojärjestelmä Eristys PU-vaahto Kulutus 230 V nestekaasu 325 W 30 g/h (490 g/vrk) VäriValkoinen Mitat 592 x 1613 x 673 mm (LxKxS) Paino 76 kg Muut ominaisuudet Katso Dometic RGE 300 Tuote Tuotenro RGE 400 9105700053 230 V 13 14 Minijääkaapit Dometic Silencio miniCool-mallisto Tyylikkäästi muotoiltu miniCool-jääkaappi on todellinen tilaihme; tehokas ja ihanteellinen ratkaisu kaikkialle, missä tarvitaan kylmää mukavassa, kätevässä koossa DS 300 integroitava ja aina käden ulottuvilla. MiniCool-absorptiokaapit eivät myöskään hurise eivätkä rämise - ne ovat täysin äänettömiä. Silencio miniCool soveltuu käytettäväksi lähes kaikkialla, missä tarvitaan äänetöntä kylmää, se on huoleton ja lähes huoltovapaa. Se on ihanteellinen valinta esimerkiksi toimistoissa ja kokoushuoneissa, sairaaloissa ja hoitokodeissa, opiskelija-asunnoissa, vapaa-ajan asunnoissa sekä kotona makuuhuoneissa, olo- ja takkahuoneissa tai vaikkapa terassilla. • Innovatiivinen tekniikka - tehokas jäähdytys. • Elektroninen lämpötilansäätö - tasainen sisälämpötila. • Automaattinen sulatus - helppo ja vaivaton käyttö. Dometic Silencio DS 200 Absorptio-minijääkaappi 230 V Pienikokoinen tilaihme. Pienin miniCool mahtuu joka sopukkaan kirjahyllyyn, kaapistoon tai pöydälle. Säädettävä sisähylly, jossa kätevä aukko 1,5 l pullolle. Tilavuus 23 l Käyttöjännite 230 V Tehontarve 65 W Järjestelmä Absorptio-kylmäkoneisto Mitat 422 x 495 x 393 mm (LxKxS) Paino 14 kg Muut ominaisuudet Elektroninen lämpötilansäätö ainutlaatuisella Fuzzy Logic-tekniikalla, automaattinen sulatus LED-sisävalo, säädettävä sisähylly, vaihdettava ovipaneeli, vaihdettava oven kätisyys Tuote Tuotenro DS 200 valkoinen 9105203197 DS 200 musta 9105203198 DS 200 Integroitava 9105203199 230 V Äänetön ja värinätön Energialuokka D Energiankululus 270 kWh/v Oikeus teknisistä parannuksista johtuviin tuote- ja toimitusohjelman muutoksiin pidätetään. Minijääkaapit 15 Dometic Silencio DS 300 Absorptio-minijääkaappi 230 V Tyylikästä muotoilua ja tehokasta tilankäyttöä. Pienikokoinen minijääkaappi, johon mahtuu myös 1,5 litran pullo sisähyllyn nerokkaan rakenteen ansiosta. Tilavuus 28 litraa Käyttöjännite Tehontarve Järjestelmä 230 V 230 V 65 W Absorptio-kylmäkoneisto Mitat 422 x 580 x 393 mm (LxKxS) Paino 16 kg Muut ominaisuudet Elektroninen lämpötilansäätö ainutlaatuisella Fuzzy Logic-tekniikalla, automaattinen sulatus, LED-sisävalo, säädettävät sisähyllyt, vaihdettava ovipaneeli, vaihdettava oven kätisyys Tuote Tuotenro DS 300 valkoinen 9105203200 DS 300 musta 9105203201 DS 300 musta/alu 9105203298 DS 300 integroitava 9105203203 Äänetön ja värinätön Energialuokka E Energiankululus 277 kWh/v Dometic Silencio DS 400 Absorptio-minijääkaappi 230 V Suosittu ja käytännöllinen. Hiljainen kumppanisi, joka säilyttää juomat sekä ruoat kylminä ja raikkaina. Helppo sijoittaa haluaamasi paikkaan. Tilavuus 37 litraa Käyttöjännite 230 V Tehontarve 65 W Järjestelmä Absorptio-kylmäkoneisto Mitat 422 x 580 x 450 mm (LxKxS) Paino 17 kg Muut ominaisuudet Elektroninen lämpötilansäätö ainutlaatuisella Fuzzy Logic-tekniikalla, automaattinen sulatus, LED-sisävalo, säädettävät ovi- ja sisähyllyt, vaihdettava ovipaneeli, vaihdettava oven kätisyys Tuote Tuotenro DS 400 valkoinen 9105203204 DS 400 musta 9105203205 DS 400 musta/alu 9105203206 DS 400 integroitava 9105203207 230 V Äänetön ja värinätön Energialuokka E Energiankululus 292 kWh/v DS 400 DS 600 Suosittu ja käytännöllinen minijääkaappi, joka on helppo sijoittaa haluamaasi paikkaan. Suurin miniCool Silencio-sarjan kaappi. Sisältä tilava, mutta ulkomitoiltaan pienikokoinen minijääkaappi ≥ Monikäyttöiset hyllyt ovessa ≥ Monikäyttöiset säädettävät hyllyt ≥ Kolme värivaihtoehtoa ≥ Kolme värivaihtoehtoa ≥ Tilavuus 37 litraa ≥ Tilavuus 53 litraa 16 Minijääkaapit Dometic Silencio DS 600 Absorptio-minijääkaappi 230 V Sisältä tilavassa, mutta ulkomitoiltaan hämmästyttävän pienikokoisessa miniCool-jääkaapissa on reilusti tilaa juomille ja ruokatavaroille. Tilavuus 53 litraa Käyttöjännite 230 V Tehontarve 85 W Järjestelmä Absorptio-kylmäkoneisto Mitat 486 x 592 x 494 mm (LxKxS) Paino 18 kg Muut ominaisuudet Elektroninen lämpötilansäätö ainutlaatuisella Fuzzy Logic-tekniikalla, automaattinen sulatus, LED-sisävalo, säädettävät ovi- ja sisähyllyt, vaihdettava ovipaneeli, vaihdettava oven kätisyys Tuote Tuotenro DS 600 valkoinen 9105203208 DS 600 musta 9105203210 DS 600 musta/alu 9105203211 DS 600 integroitava 9105203214 230 V Äänetön ja värinätön Energialuokka E Energiankululus 321 kWh/v Dometic miniCool WA 3200 Absorptio-minijääkaappi 230 V Pienikokoinen ja hiljainen jääkaappi tyylikkään kaarevalla ovipinnalla. Kätevä 5 litran pakastelokero. Tilavuus 61 litraa, josta erillinen pakastelokero 5 litraa Käyttöjännite 230 V Tehontarve 115 W Järjestelmä Absorptio-kylmäkoneisto Mitat 486 x 592 x 496 mm (LxKxS) Paino 23 kg Muut ominaisuudetElektroninen lämpötilansäätö ainutlaatuisella Fuzzy Logic-tekniikalla, automaattinen sulatus, sisävalo, kaareva ovipinta, vaihdettava oven kätisyys Tuote Tuotenro WA 3200 valkoinen 9105203036 230 V Äänetön ja värinätön Energialuokka G Energiankululus 511 kWh/v Dometic miniCool EA 3280 Absorptio-minijääkaappi 230 V Pienikokoinen ja hiljainen jääkaappi. Kätevä 6 litran pakastelokero pakasteiden säilytykseen tai jääpaloille. Tilavuus 72 litraa, josta erillinen pakastelokero 6 litraa Käyttöjännite 230 V Järjestelmä Absorptio-kylmäkoneisto Mitat 525 x 592 x 533 mm (LxKxS) Paino 25 kg Muut ominaisuudet Automaattinen sulatus, sisävalo, säädettävät ovi- ja sisähyllyt, vaihdettava oven kätisyys 230 V Äänetön ja värinätön Tuote Tuotenro EA 3280 valkoinen 9105201176 Energialuokka G Energiankululus 584 kWh/v Oikeus teknisistä parannuksista johtuviin tuote- ja toimitusohjelman muutoksiin pidätetään. Minijääkaapit 17 Dometic DS 301 H/601 H Jääkaapit terveydenhuollon tarpeisiin Pienikokoiset erikoisjääkaapit näyte-, lääke- ja laboratoriotuotteiden kylmäsäilytykseen +2 - 8 °C lämpötilassa. DS 301 H Kokonaistilavuus DS 301 H DS 601 H 28 litraa 53 litraa Nettotilavuus 27 litraa (DH 301 H) 51 litraa (DH 601 H) Mitat 422 x 580 x 393 mm (LxKxS) 486 x 592 x 494 mm (LxKxS) DS 301 H DS 601 H Paino 15 kg (DH 301 H) 20 kg (DH 601 H) Tehontarve DS 301 H DS 601 H 65 W 85 W Käyttöjännite DS 301 H DS 601 H 230 V 230 V Muut ominaisuudetDigitaalinen lämpömittari lämpötilamuistilla (min - max), akustinen hälytinsignaali oven jäädessä auki yli 20 sek ajaksi, lukollinen ovi, väri valkoinen DS 601 H Tuote Tuotenro DS 301 H 9105203202 DS 601 H 9105203213 230 V Äänetön ja värinätön DS 301 E Energialuokka D Energiankululus 277 kWh/v DS 601 E Energialuokka D Energiankululus 321 kWh/v 18 Kylmälaukut WAECO CoolFreeze CDF 11 Kannettava kompressorikylmälaukku jäähdytykseen ja pakastukseen Huipputehoa pienellä virrankulutuksella. Tehokas kompressorikylmälaukku toimii tarvittaessa sekä jääkaappina että pakastimena jopa –18 °C asti. Erittäin kompakti rakenne sopii pieniin tiloihin ja ahtaisiin ohjaamoihin. Laukun voi myös kiinnittää turvallisesti Lämpötila-alue +10 °C ... –18 °C ajoneuvoon sen omilla turvavöillä. Käyttöjännite 12/24 V, verkkolaitteella (lisävaruste) myös 230 V. Tilavuus 10,5 litraa Lämpötila-alue +10 °C ... –18 °C Käyttöjännite 12/24 V Tehontarve 35 W Järjestelmä Kompressori ja sisäänrakennettu ohjauselektroniikka, alijännitesuoja (voidaan kytkeä pois), elektroninen sulake/automaattinen napaisuuden vaihtumissuoja Sopii aurinkoenergiakäyttöön Eristys PU-vaahto Virrankulutus 0,29 A/h +20 °C ympäristölämpötilassa Materiaali Runko: PP, kansi: PE VäriVaalean-/tummanharmaa Paino 8,8 kg Muut ominaisuudet Elektroninen termostaatti ja digitaalinen lämp tilannäyttö, 3-portainen akkuvahti, LED-sisävalo, säädettävä olkahihna, kaksi juomapidikettä, helppo ja varma kiinnitys ajoneuvon turvavyöllä Tuote Tuotenro CoolFreeze CDF 11 9105100007 Lisävarusteet Verkkolaite 230>24 V EPS-100W WAECO CoolFreeze CDF 18 Kannettava kompressorikylmälaukku jäähdytykseen ja pakastukseen Tilavuus 18 litraa Jäähdytyskapasiteetti +10 °C ... –18 °C Käyttöjännite 12/24 V Tehontarve 35 W Järjestelmä Kompressori ja sisäänrakennettu ohjauselektroniikka, alijännitesuoja säädettävissä huvi- ja käynnistysakulle liukukytkimellä, elektroninen sulake/automaattinen napaisuuden vaihtumissuoja,, dynaamisesti tuuletettu lauhdutin Lämpötila-alue +10 °C ... –18 °C Eristys PU-vaahto Virrankulutus 0,36 A/h +20 °C ympäristölämpötilassa, 0,64 A/h +32 °C ympäristölämpötilassa, molemmat +5 °C sisälämpötilalla Materiaali Runko: PP, kansi: PE Sopii aurinkoenergiakäyttöön VäriVaalean-/tummanharmaa Paino 11,5 kg 465 300 363 210 195 345 414 Muut ominaisuudet Irrotettava kansi, tukeva kantokahva, tilaa 1,5 litran pullolle pystyssä tai makuulla, portaaton termostaatti 190 Tuote Tuotenro CoolFreeze CDF 18 9105100002 Lisävarusteet Verkkolaite 230 V>24 V EPS-100W Oikeus teknisistä parannuksista johtuviin tuote- ja toimitusohjelman muutoksiin pidätetään. Kylmälaukut 19 WAECO CoolFreeze CF 35/CF 40/CF 60 Kompressorikylmälaukut CF-erikoiselektroniikalla jäähdytykseen ja pakastukseen CF 35 CF 35 CF 40 CF 60 Tilavuus sis. viileäosaston 31 litraa 37 litraa 59 litraa Lämpötila-alue +10 °C ... –18 °C Käyttöjännite 12/24 V / 100-240 V Tehontarve 45 W Virrankulutus A/h (+5 °C sisälämpötilalla) +20 °C ympäristölämpötilassa 0,56 +32 °C ympäristölämpötilassa 0,71 Järjestelmä Lämpötila-alue +10 °C ... –18 °C 0,68 0,83 0,68 0,83 Kompressori ja sisäänrakennettu ohjauselektroniikka, 3-portainen alijännitesuoja , elektroninen sulake/ automaattinen napaisuuden vaihtumissuoja, dynaamisesti tuuletettu lauhdutin EristysPU-vaahto Materiaali Sopii aurinkoenergiakäyttöön Runko: PP, kansi: PE VäriVaalean-/tummanharmaa Paino 15,0 kg Toimitussisältö Liitäntäjohdot, irrotettava lankakori, kantokahvat 16,0 kg 21,6 kg Muut ominaisuudet Irrotettava kansi, sisävalo, CF-erikoiselektroniikka, pehmeäkäynnistys ja turbojäähdytys, elektroninen termostaatti CF 40 435 Tuote Tuotenro CoolFreeze CF 35 CF-035AC CoolFreeze CF 40 CF-040AC CoolFreeze CF 60 CF-060AC Lisävarusteet Yleiskiinnityssarja UFK-C 445 200 271 374 580 CF 35 Energialuokka A+ Energiankululus 88 kWh/v CF 40 Energialuokka A+ Energiankululus 90 kWh/v CF 60 Energialuokka A+ Energiankululus 102 kWh/v 117 305 12/24 V 100 - 240 V 360 CF 60 Lisää malleja löydät osoitteesta www.dometic.fi 20 Kylmälaukut Dometic CombiCool RC 1600 EGP Monikäyttöinen absorptiokylmälaukku, 12 V, 230 V ja nestekaasu Monikäyttöinen kannettava matkajääkaappi. Tehokas ja helposti siirrettävä. Tilavuus 33 litraa Käyttöjännite 12/230 V nestekaasu Tehontarve 75 W Järjestelmä 3-toiminen absorptiojärjestelmä Eristys Kulutus PU-vaahto 12 V nestekaasu Väri Mitat Nestekaasu 75 W / 6,2 A 10,5 g/h Hopeanharmaa Ulkomitat Sisämitat 500 x 442 x 420 mm (LxKxS) 410 x 340 x 220 mm (LxKxS) Paino 16 kg Muut ominaisuudet Termostaattiohjattu lämpötilansäätö 230 V, piezosytytys kaasulla, kantokahvat sivuilla, jääpalarasia. Tuote Tuotenro RC 1600 EGP 9105200021 12 / 230 V Dometic CombiCool RC 1200 EGP Monikäyttöinen absorptiokylmälaukku, 12 V, 230 V ja nestekaasu Monikäyttöinen ja erityisen tilava, kannettava matkajääkaappi. Tilavuus 41 litraa Käyttöjännite 12/230 V nestekaasu Tehontarve 85 W Järjestelmä 3-toiminen absorptiojärjestelmä Eristys Kulutus PU-vaahto 12 V nestekaasu Väri Mitat Nestekaasu 85 W / 7 A 10,6 g/h Hopeanharmaa Ulkomitat Sisämitat 500 x 441 x 508 mm (LxKxS) 410 x 340 x 220 mm (LxKxS) Paino 16 kg Muut ominaisuudet Termostaattiohjattu lämpötilansäätö 230 V, piezosytytys kaasulla, kantokahvat sivuilla, jääpalarasia. Tuote Tuotenro RC 1200 EGP 9105202820 12 / 230 V Oikeus teknisistä parannuksista johtuviin tuote- ja toimitusohjelman muutoksiin pidätetään. Kylmälaukut 21 Dometic CombiCool RC 2200 EGP Monikäyttöinen absorptiokylmälaukku, 12 V, 230 V ja nestekaasu Tyylikäs matkajääkaappi alumiinipinnalla. Combicool RC 2200 EGP on uskomattoman hyvännäköinen ja toimii missä vain - terassilla, grillijuhlissa, mökillä tai kaukana sivistyksestä. Tehokkaan absorptiotekniikan ansiosta sillä on erinomainen jäähdytyskapasiteetti, jopa 33 °C ympäristölämpötilan alapuolelle ja se toimii täysin äänettömästi. Tilavuus 41 litraa Käyttöjännite 12/230 V nestekaasu Tehontarve 85 W Järjestelmä 3-toiminen absorptiojärjestelmä Eristys PU-vaahto Kulutus 12 V nestekaasu Väri Nestekaasu 12 / 230 V 85 W / 7 A 10,5 g/h Alumiini, kansi musta Mitat Ulkomitat Sisämitat 500 x 444 x 508 mm (LxKxS) 410 x 345 x 280 mm (LxKxS) Paino 14 kg Muut ominaisuudet Termostaattiohjattu lämpötilansäätö 230 V, piezosytytys kaasulla, kantokahvat sivuilla, jääpalarasia. Tuote Tuotenro RC 2200 EGP 9105202810 Dometic RC 260 Termosähköinen kylmälaukku 12/230 V kahdella kannella RC 260 on kätevä kannettava 12 V autojääkaappi, joka on helppo ottaa mukaan automatkalle, mökkireissulle tai veneretkelle. Tehokas kylmäeristys UUTUUS! ja huoleton termosähköinen kylmäkoneisto. Toimii akkuvirralla 12 V ja verkkosähköllä 230 V. Tilaa 1,5 litran pulloille. Mukana myös eristävä kevytkansi, joka tekee laukusta kevyesti kannettavan kylmälaukun. Tilavuus 25 litraa Käyttöjännite 12/230 V Tehontarve 47 W (12 V) 55 W (230 V) max 15 W (230 V) Eco-toiminnolla Järjestelmä Termosähköinen, tuulettimella Eristys PU-vaahto Väri Harmaa/valkoinen Mitat Ulkomitat Sisämitat 396 x 296 x 395 mm (LxSxK) 320-342 x 231-253 x 283-315 mm (LxSxK) 12 /230 V Jäähdyttää n. 18 °C alle ympäristölämpötilan. Lämmittää max. +65 °C Paino 4,0 kg Muut ominaisuudet Tuote Jäähdytys n. 18 °C ympäristölämpötilan Energialuokka A alapuolelle, lämmitys +65 °C , mukana kevytkansi Energiankululus 130 kWh/v Tuotenro RC 260 9103500406 22 Kylmälaukut WAECO CoolFun CK-40D Tehokas 230 V kompressorikylmälaukku Tehokas 230 V kylmälaite mökille, terassille, etutelttaan yms. Portaaton lämpötilansäätö termostaatilla +10 °C ... –12 °C. Jämäkkä runko kestää hyvin kuljetusta ja siirtelyä. Tilavuus 40 litraa Jäähdytyskapasiteetti +10 °C ... -12 °C, portaaton termostaatti Käyttöjännite 230 V Tehontarve 75 W Prosentuaalinen käyntiaika 20 % +20 °C ympäristölämpötilassa 25 % +32 °C ympäristölämpötilassa (sisälämpötila +5 °C) JärjestelmäKompressorikoneisto, staattisesti tuuletettu lauhdutin Eristys PU-vaahto Materiaali Teräslevy, ylä- ja alaosa PP VäriHopea/antrasiitti Paino Lämpötila-alue +10 °C…-12 °C 230 V Energialuokka A+ Energiankululus 99 kWh/v 22 kg Muut ominaisuudet Normaali jäähdytys ja pakastus, kannessa magneettitiiviste 520 515 270 454 364 410 Tuote Tuotenro CK-40D 9105303388 WAECO TropiCool TC 21FL Termosähköinen kylmälaukku TC-erikoiselektroniikalla, 12/24 V ja 230 V Tehokasta termokylmää - erinomainen jäähdytyskyky, jopa 30 °C alle ympäristön lämpötilan. Älykäs energiaa säästävä TC-erikoiselektroniikka, ohjauspaneeli hipaisunäppäimillä ja LED-merkkivaloilla. Tilaa 2 litran pulloille pystyasennossa. 12 / 24/230 V Tilavuus 21 litraa Käyttöjännite 12/24 ja 230 V Tehontarve 55 W (12 V) 60 W (24 V) 80 W (230 V) Järjestelmä Termosähköinen TC-erikoiselektroniikalla Eristys PU-vaahto Väri Tumman-/vaaleanharmaa Paino 6,0 kg Mitat 303x420x450 mm (LxKxS) Muut ominaisuudet Jäähdyttää jopa 30 °C alle ympäristölämpötilan, Energialuokka A Energiankululus lämmitys max. +65 °C 120 kWh/v Tuote Tuotenro TC 21FL TC-21FL-AC Jäähdyttää jopa 30 °C alle ympäristölämpötilan. Lämmittää max. +65 °C Oikeus teknisistä parannuksista johtuviin tuote- ja toimitusohjelman muutoksiin pidätetään. Kylmälaukut 23 WAECO TropiCool TC 35FL Termosähköinen kylmälaukku TC-erikoiselektroniikalla, 12/24 V ja 230 V Samat huippuluokan ominaisuudet kuin TC 21FL-laukussa, mutta tilavuutta 35 litraa. Suosittu ammattikäytössä pitkillä ajomatkoilla. 12 /24/ 230 V Tilavuus 35 litraa Käyttöjännite 12/24 ja 230 V Tehontarve 55 W (12 V) 60 W (24 V) 80 W (230 V) Järjestelmä Termosähköinen TC-erikoiselektroniikalla Eristys PU-vaahto Väri Tumman-/vaaleanharmaa Paino 10,0 kg Muut ominaisuudet Jäähdyttää jopa 30 °C alle ympäristölämpötilan. Lämmittää max. +65 °C Jäähdyttää jopa 30 °C alle ympäristölämpötilan, Energialuokka A lämmitys max. +65 °C Energiankululus 120 kWh/v Tuote Tuotenro TC 35FL TC-35FL-AC 24 Minibaarit Dometic Hotel Systems Dometic on maailman johtava, äänettömien minibaarien valmistaja hotelli- ja majoitushuoneisiin. Monipuolinen mallisto käsittää sekä vapaasti sijoitettavia, että kalusteisiin asennettavia minibaareja useissa eri tilavuus- ja kokoluokissa. Varustelu on räätälöitävissä hotellin tarpeiden mukaisesti. Ohessa on tiedot kahdesta perusmallista. Lisätietoja muista malleista saat asiakaspalvelustamme tai internetistä www.dometic.fi/hotellituotteet. Dometic RH 423 LDA, RH 423 LDAG 23-litrainen minibaari umpi- tai lasiovella Pieni ja ulkomitoiltaan kompakti minibaari täysin äänettömällä absorptiokoneistolla. Elektroninen lämpötilansäätö ainutlaatuisella Fuzzy Logic-tekniikalla. Sisävalo ja säädettävä sisähylly, vaihdettava kätisyys. Tilavuus 23 litraa RH 423 LDA Mitat Vapaasti sijoitettava 425 x 485 x 394 mm (LxKxS) Integroitava 425 x 437 x 384 mm (LxKxS) Tehontarve 75 W Materiaali Eristys PU-vaahto Runko Ovi Metallirunko, väri tumma antrasiitti Umpiovi vaihdettavalla ovipaneelilla (RH 234 LDA) Kaksinkertainen lasiovi alumiinikehyksellä (RH 423 LDAG) Muut ominaisuudet Saatavissa ovilukolla tai ilman, oven kätisyys vaihdettavissa. Umpiovimallissa vaihdettava ovipaneeli. RH 423 LDAG Äänetön ja värinätön Tuote Tuotenro miniBar RH 423 LDA umpiovella 9105201432 miniBar RH 423 LDAG lasiovella 9105201429 RH 423 LDA Energialuokka E Energiankululus 292 kWh/v RH 423 LDAG Energialuokka F Energiankululus 365 kWh/v Dometic RH 449 LD, RH 449 LDAG 40-litrainen minibaari umpi- tai lasiovella Tyylikäs 40-litran minibaari täysin äänettömällä absorptiokoneistolla. Elektroninen lämpötilansäätö Fuzzy Logic-tekniikalla. Sisävalo, säädettävät sisähyllyt, umpiovessa 2 ovihyllyä. Tilavuus 40 litraa RH 449 LD RH 449 LDAG Mitat Vapaasti sijoitettava 422 x 582 x 440 mm (LxKxS) Integroitava Äänetön ja värinätön 423 x 554 x 440 mm (LxKxS) Tehontarve 65 W Materiaali Eristys PU-vaahto Runko Metallirunko, väri tumma antrasiitti Ovi Umpiovi vaihdettavalla ovipaneelilla (RH 449 LD) Kaksinkertainen lasiovi alumiinikehyksellä (RH 449 LDAG)) Muut ominaisuudet Saatavissa ovilukolla tai ilman, oven kätisyys vaihdettavissa. Umpiovimallissa vaihdettava ovipaneeli. Tuote Tuotenro miniBar RH 449 LD umpiovella 9105201209 miniBar RH 423 LDAG lasiovella 9105201271 RH 449 LD Energialuokka D Energiankululus 273 kWh/v RH 449 LDAG Energialuokka F Energiankululus 372 kWh/v Oikeus teknisistä parannuksista johtuviin tuote- ja toimitusohjelman muutoksiin pidätetään. Medical-kylmälaitteet Dometic Medical Systems Dometic Medical Systems valmistaa terveydenhuollon ammattilaisille kylmälaitteita laboratorio- ja sairaalakäyttöön. Tuotevalikoimassa ovat mm. laboratorio- ja lääkejääkaapit, veripankit, laboratoriopakastimet, syväpakastimet, plasmapakastuslaitteet sekä kylmäkuljetusboxit. Ohessa on tiedot kahdesta lääke- ja laboratiojääkaappien perusmallista. Lisätietoja muista malleista saat asiakaspalvelustamme tai internetistä www.dometic.fi/medical-kylmälaitteet. Dometic ML 155 SG/MP 155 SG Lääke- ja laboratoriojääkaappi, 155 litraa Kompakti erikoisjääkaappi lämpötilaherkille lääke- ja laboratoriotuotteille. Tarkka digitaalinen lämpötilanäyttö lämpötilamuistilla ja hälytysjärjestelmällä. Erittäin alhainen energiankulutus. Tilavuus Paino 155 litraa ML 155 SG MP 155 SG 47 kg 52 kg ML 155 SG MP 155 SG 595 x 900 x 630 (LxKxS) 595 x 900 x 630 (LxKxS) Sisämitat Ulkomitat ML 155 SG MP 155 SG 495 x 745 x 455 mm (LxKxS) Kylmäaine R600a (23 gr) Äänitaso 40 dB(A) (mitattu 1 m korkeudelta/etäisyydeltä) Virrankulutus 0,54 kWh/24 h (tyhjä kaappi, +25 °C ympäristölämpötilassa) Käyttöjännite 220–240 V/50 Hz (10 A) Tehontarve 70 W Muut ominaisuudet Vakiona oikeakätinen ovi. Tilauksesta saatavana vasenkätisenä. Tuote Tuotenro ML 155 SG umpiovella 9106701084 MP 155 SG lasiovella 991670302 Dometic ML 360 CS/MP 360 CS Lääke- ja laboratoriojääkaappi/pakastin Tilava yhdistelmä: jääkaappi/pakastin lämpötilaherkille lääke- ja laboratoriotuotteille. Tarkka digitaalinen lämpötilanäyttö, lämpötilamuisti ja hälytysjärjestelmä. ML 360 CS Tilavuus Jääkaappi 239 litraa, pakastin 118 litraa NettoPaino 112 kg Ulkomitat 595 x 2030 x 605 mm (LxKxS) Asetuslämpötila +5 °C/ -35 °C Lämpötilan säätörajat +4 °C ...+15 °C (jääkaappi) -20 °C ...-35 °C (pakastin) Äänitaso 40/43 dB(A) (mitattu 1 m korkeudelta/etäisyydeltä) Virrankulutus 1,1 + 2,6 kWh/24 h (tyhjä kaappi, +25 °C ympäristölämpötilassa) Käyttöjännite 220–240 V/50 Hz (10 A) Muut ominaisuudet Vakiona oikeakätiset ovet. Tilauksesta saatavana vasenkätisenä. Tuote Tuotenro ML 360 CS umpiovella 991786210 MP 360 CS lasiovella 991786211 25 26 Keittiö Dometic CRAMER Consul Laukkugrilli säteilylämmittimellä Tehokas kaasugrilli ja säteilylämmitin samassa laitteessa. Keraamiset polttimet grillaavat tehokkaasti tasaisella kuumuudella ylhäältä UUTUUS! alaspäin. Sopii myös ruokien lämpimänä pitämiseen. Helppo kuljettaa mukana ja nopea laittaa käyttövalmiiksi. Kaasuletku ja kaasunpainesäädin eivät sisälly toimitukseen. Teho 4,3 kW Polttoaine Nestekaasu Toiminnot Grilli/infrapunalämmitin Kaasunkulutus 350 g/h Väri Antrasiitti, sivuseinät terästä Mitat 620 x 128 x 288 mm (LxKxS, suljettuna) Ritilä: 544 x 238 mm (LxS) Paino 10 kg Nestekaasu Tuote Tuotenro Laukkugrilli Dometic Consul 9103300164 Dometic CRAMER Classic 1, Classic 2 Laukkugrilli kahdella tai kolmella keittolevyllä Kaasukäyttöisellä Dometic-laukkugrillillä on helppo keittää ja grillata samanaikaisesti, näin myös kaasua kuluu ruoanlaittoon vähemmän. Kaasupoltin grillaa nerokkaasti ylhäältä alaspäin, joten liekkeihin ei valu rasvaa eikä grilli käryä, savuta tai kipinöi. Lisäksi poltinkannen päällä olevilla keittolevyillä voi grillauksen aikana myös keittää. Kompakti laukkumalli on helppo kuljettaa mukana. Kaasuletku ja kaasunpainesäädin eivät sisälly toimitukseen. Classic 1 Classic 2 Teho 5,3 kW 4,3 kW Polttoaine Nestekaasu Keittolevyt 32 Kaasunkulutus 380 g/h Väri Mitat (LxKxS, suljettuna) Ritilä (LxS) Paino Nestekaasu 320 g/h Antrasiitti, sivuseinät terästä 620 x 128 x 288 mm 510 x 128 x 288 mm 544 x 238 mm 435 x 235 mm 10 kg 8 kg Tuote Tuotenro Laukkugrilli Dometic Classic 1 Laukkugrilli Dometic Classic 2 9103500424 9103500425 Dometic CE 88ZF + grilli 2-liekkinen kannettava keitin/grilli-yhdistelmä Yhdistimme suositun 2-liekkisen keittotason ja tehokkaan grillin käteväksi keitto- ja grillauskeskukseksi, joka sopii erinomaisesti matkakäyttöön sisällä tai UUTUUS! ulkona. Erittäin kompakti rakenne, helppo säilyttää ja kuljettaa. Polttimet 2 Polttimen teho 2 x 1,6 kW Grillin teho 1,4 kW Polttoaine Nestekaasu Kaasunkulutus 335 g/h Mitat 450 x 191 x 325 mm (LxKxS) Paino 6,0 kg Nestekaasu Tuote Tuotenro Dometic CE 88-ZF + grilli 9103301214 Oikeus teknisistä parannuksista johtuviin tuote- ja toimitusohjelman muutoksiin pidätetään. Keittiö 27 Dometic ORIGO Heat Pal 5100 Spriilämmitin/keitin Kätevä laite kahdella toiminnolla: spriikeitin ja lämmitin. Pieni, kevyt ja erittäin tehokas, lämpöteho 1500 W. Kun kansi otetaan pois, sitä voidaan käyttää keittimenä. Sopii myös ruoan lämpimänä pitämiseen. Helppo ja turvallinen käyttää keitinspriillä. Keitinsprii Polttoainesäiliö 1,5 litraa Paloaika n. 5 tuntia (maksimiteholla) Polttimen teho 1,5 kW Mitat 285 x 150-280 mm (LxK) Paino 2,5 kg Muut Polttoainesäiliö varaosana, tuotenro 9103303994 Tuote Tuotenro Dometic ORIGO 5100 9103303920 WAECO PerfectCoffee MC 08 Kahvinkeitin “de Luxe”, 8 kuppia, 12 tai 24 V Kahvinkeitin seinäasennukseen tai pöytätasolle. Kapea, tilaa säästävä muotoilu. Irrotettava vesisäiliö. LED-merkkivalo ja automaattinen virrankatkaisu keittämisen jälkeen. 12 tai 24 V Kapasiteetti 8 kuppia (750 ml) Käyttöjännite 12 tai 24 V Tehontarve 12 V / 200 W, 24 V / 360 W Väri Musta/hopea Mitat (LxKxS) 285 x 320 x 100 mm Paino 1,8 kg Toimitussisältö Keitin, termoskannu, liitäntäjohto, kiinnityssarja Tuote Tuotenro PerfectCoffee MC 08, 12 V PerfectCoffee MC 08, 24 V MC-8-12LX/N MC-8-24LX/N WAECO PerfectKitchen MCK 750 Vedenkeitin, 12 tai 24 V Vedenkeitin matkakäyttöön. Kytkeytyy automaattisesti pois päältä, kun vesi kiehuu tai jos keittimessä ei ole vettä. LED-merkkivalo. Sopii seinä- tai pöytäasennukseen. Tilavuus n. 0,75 litraa Käyttöjännite 12 tai 24 V Tehontarve 12 V / 200 W , 24 V / 380 W Väri Musta/hopea Mitat (LxKxS) 190 x 205 x 125 mm Paino 0,8 kg Toimitussisältö Vedenkeitin, kiinnityssarja seinä- tai pöytäasennukseen Tuote Tuotenro PerfectKitchen MCK750, 12 V PerfectKitchen MCK750, 24 V MCK-750-12/N MCK-750-24/N 28 Generaattorit tartin im to AutoS lla Dometic TEC 29, TEC 29 LPG no 2,6 kW generaattori tuottaa puhdasta 230 V vaihtovirtaa TEC 29 generaattori antaa jopa 50 % enemmän tehoa kuin perinteiset agregaatit ja se on myös ulkomitoiltaan pienikokoinen ja painoltaan muita kevyempi. Uusimman mikroprosessoriohjatun invertteritekniikan ansiosta laite tuottaa tasalaatuista ja sinikäyrältään puhdasta sähköä, jolloin tietokoneen tai muiden herkkien sähkölaitteiden käyttö on mahdollista. Elektroninen ohjausjärjestelmä Bensiini suojaa generaattoria mm. oikosululta sekä käyttölaitteiden aiheuttamalta ylikuormitukselta. Saatavissa bensiini- ja nestekaasumallina. Teho TEC 29 TEC 29 LPG Hetkellinen teho 2,6 kW/2,6 kVA 2,9 kW Jännite 230 V ±10 % Moottori Honda GX160 Käyntinopeus 2400 - 3150 r/min Jäähdytysjärjestelmä Ilmajäähdytys Polttoaine TEC 29 / TEC 29 LPG Bensiini (lyijytön)/Nestekaasu Polttoaineenkulutus Bensiini max 1,2 l/h/Nestekaasu max 1 kg/h Melutaso 59 dB (A) Käynnistysjärjestelmä 12 V sähkökäynnistys Ohjauspaneeli Sähkökäynnistys/sammutus, elektroninen kaukoohjauspaneeli digitaalinäytöllä ilmaisee mm. käyttötunnit, kuormituksen, jännitteen, ohjauskaapeli 5 m Mitat 480 x 290 x 385 mm (LxKxS, leveys kiinnikkeillä 580 mm) Paino 44 kg Muut ominaisuudet Ruostumaton äänieristetty teräskotelorunko, kumivaimennetut alustakiinnikkeet, AutoStarttoiminto akkujen automaattista latausta varten, automaattinen öljypinnanvahti Tuote Tuotenro Generaattori TEC 29 9102900007 Generaattori TEC 29 LPG 9102900179 Lisävarusteet Polttoainesäiliö AG 100 rst Polttoainesäiliö AG 101 muovia 9102900011 9102900009 Letkusarja AG 150 9102900003 Jatkokaapeli 15 m TEC kauko-ohjain 9102900032 Jatkokaapeli 10 m TEC kauko-ohjain 9102900026 Seinäkiinnikkeet AG 121 9102900021 Pakoputkenjatke AG 119 958500658 Tiivistesarja AG 128 958500697 2600 W Nestekaasu TEC 29 LPG Dometic LIGHT L37TM Akkukäyttöinen LED-sauvavalaisin monipuoliseen käyttöön Tukevassa kotelossa ripustuskoukku mm. telttakiinnitykseen, takapuolella kiinnitysmagneetti ja kierteet minijalustaa varten. Sisältää 230 V latausaseman ja 12 V latauskaapelin. Akun toiminta-aika enimmillään 5 tuntia. Käyttöjännite 3,6 V Teho 1,5 W Materiaali ABS-muovi VäriMusta Paino 295 g Muut ominaisuudet Tukeva, luistamaton kotelo, ripustuskoukku ja kiinnitysmagneetti- Lataus 230 V ja 12 V, sisäänrakennettu LED-valo näyttää lataustilan. Tuote Tuotenro Sauvavalaisin L37TM 9106500037 Oikeus teknisistä parannuksista johtuviin tuote- ja toimitusohjelman muutoksiin pidätetään. Invertterit WAECO PocketPower SI 102 Kätevä matkainvertteri liikkuvaan käyttöön, 120 W. Muuntaa 12 V tasajännitteen 230 V vaihtojännitteeksi. PocketPower-pienoisinvertteri on ihanteellinen kaikkeen liikkuvaan käyttöön. Se antaa 230 V vaihtovirtaa 12 V tupakansytytinliitännästä. USB-latausportti MP3-soitinten yms. lataukseen. Teho Hetkellinen teho 100 W 200 W Tulojännite 12 V (11 - 15 V) Hyötysuhde 90 % Tyhjäkäyntikulutus < 0,4 A Lähtöjännite 210 - 230 V, modifioitu siniaalto Lähtötaajuus 50 Hz Jäähdytys Tuuletin Ulostulojännite USB 5 V, 0,5 A Mitat 67 x 43 x 125 mm (LxKxS) Muut ominaisuudet Elektroninen ylikuormitus- ja oikosulkusuojaus, yli- ja alijännitevahti, terminen ylikuormitussuoja, USB-latausmahdollisuus ja asennusteline. Tuote Tuotenro Invertteri SI 102 2222600001 100 W 12 V » 230 V WAECO PocketPower TSI 102 Kätevä matkainvertteri liikkuvaan käyttöön, 120 W. Muuntaa 12 V tasajännitteen puhtaaksi siniaaltomuotoiseksi 230 V vaihtojännitteeksi. Kätevä 120 W siniaaltoinvertteri liikkuvaan käyttöön. Antaa puhdasta 230 V vaihtovirtaa pienitehoisille käyttölaitteille. USB-latausportti. Teho Hetkellinen teho 120 W 200 W Tulojännite 12 V (11 - 15 V) Hyötysuhde < 90% Tyhjäkäyntikulutus 0,8 A Lähtöjännite 230 V, sinimuotoinen Lähtötaajuus 50 Hz Ulostulojännite USB 5 V, 0,5 A Mitat 92 x 64 x 180 mm (LxKxS) Muut ominaisuudet Elektroninen ylikuormitus- ja oikosulkusuojaus, yli- ja alijännitevahti, terminen ylikuormitussuoja, USB-latausmahdollisuus ja asennusteline. Tuote Tuotenro Invertteri TSI 102 2222600002 Puhdas siniaalto 120 W 12 V » 230 V 29 30 Pölynimuri WAECO PowerVac PV 100 Märkä/kuivapölynimuri ladattavalla 12 V akulla Ominaisuudet & toiminnot ätevä akkukäyttöinen pölynimuri liikkuvaan käyttöön autoihin, matkailuajoneuvoihin, K veneisiin ja kotiin Kätevä käyttää ladattavan 12 V akun ansiosta Voidaan ladata uudelleen 12 ja 230 V jännitteillä Helposti puhdistettava pölysäiliö ja tekstiilisuodatin Imuteho: 400 mm VP S T R A S S E N V E R K E H R Moottori 12 V (DC), 28.000 kierr./min Akku 12 V (DC), 2,6 Ah Toiminta-aika noin 18 min ±10 % Latausaika 10–14 h (automaattinen katkaisu) Tilavuus 3,8 litraa Virrankulutus 90 W Imuteho noin 400 mm vesipatsas (±10 %) Käyttölämpötila 0 °C ... +40 °C Materiaali Kahva: ABS Suodatin: polyesteri Pölysäiliö: PP Mitat 270 x 320 x 198 mm (LxKxS) Paino 2150 g TESTITULOS ERINOMAINEN TESTATTU Toimitussisältö: pölynimuri, letku, suulakkeet mattoja, tyynyjä ja kapeita rakoja varten, kantohihna, verkkolaite, 12 V-latausjohto, käyttöohjeet Tuote Tuotenro PowerVac PV 100 9103500212 Oikeus teknisistä parannuksista johtuviin tuote- ja toimitusohjelman muutoksiin pidätetään. Vedenpuhdistus 31 Hyvin puhdasta vettä Puhdasta vettä tarvitaan moneen käyttöön kotitalouk- Kun käytössä on Dometic RO-vedenpuhdistaja, veden sissa, vapaa-ajan asunnoissa, kouluissa ja laitoksissa laatu ei aiheuta huolia - olkoon kyseessä lähde-, sekä yrityksissä - kaikkialla. Läheskään aina ei puhdasta kaivo- tai vesijohtovesi. Tiedät saavasi puhdasta ja vettä ole luonnostaan saatavilla, vaan vedessä on laadukasta vettä, ilman terveydellisiä riskejä. epäpuhtauksia, esimerkiksi kemikaaleja tai bakteereja. Puhdas vesi on turvallista käyttää ja puhdistettaessa Siksi tarvitaan soveltuvia teknisiä menetelmiä, joilla vesi myös veden käyttöominaisuudet - esimerkiksi maku puhdistetaan ennen käyttöä. - paranevat. Tehokas puhdistustekniikka Vedenpuhdistajamme tuottavat puhdasta ja turvallista vettä kaikkeen aineita kuten bakteereja, viruksia, leviä ja niiden hajoamistuotteita, talouskäyttöön. Niissä hyödynnetään tehokasta vedenpuhdistustek- rautaa, mangaania, kalkkia, humusta tms. Nämä laitteet ovat ainoita niikkaa - käänteisosmoosia - joka puhdistaa järvi- ja jopa meriveden kotitalouksiin tarkoitettuja markkinoilla olevia käänteisosmoosilait- juomakelpoiseksi. Käänteisosmoosissa vesi ajetaan korkealla paineella teita, joiden toiminta ei edellytä veden varastoimista. Siten varastoinnin puoliläpäisevän kalvon läpi; kalvo päästää lävitseen vain pienimmät aiheuttama levä- ja bakteerikasvustojen riski pienenee. Laitteissa on ainesosat - vesimolekyylit. Tuloksena on täysin juomakelpoista vettä. myos veden laadun valvonta, jotta käyttäjät voivat luottaa saavansa Ei riskejä saada vedestä epätoivottuja tai vaarallisia aina parasta mahdollista juomavettä. 32 Vedenpuhdistus Dometic RO100/RO300 Vedenpuhdistaja Nämä vedenpuhdistajat toimivat suoravirtausperiaatteella eli et tarvitse vesisäiliötä. Moderni ja kätevänkokoinen muotoilu, mahtuu tiskipenkin alle. Hyvä puhtaan veden tuotto: 2,5 litraa minuutissa (RO 300) Helppo ja yksinkertainen käyttää Pienet käyttökulut - vain esisuodattimen vaihto ajoittain Veden laadun jatkuva tarkkailu Tehontarve350 W (käynnissä) Mitat 150 x 462 x 365 mm (LxKxS) Paino 12 kg RO100 RO300 15 kg Virtaus RO100 1,3 l/min (+ 15 °C) RO300 Esisuodatin Dometic RO300 2,5 l/min (+ 15 °C) Hiukkassuodatin/aktiivihiili (RO300 vain aktiivihiili) Vesiteho RO100 40–50 % RO300 50–60 % Muut ominaisuudet Tuloveden vaatimukset: RO100 1,5–8 bar RO300 1,5–10 bar Suolapitoisuus: RO100 <1500 mg/l (ppm) RO300 <1200 mg/l (ppm) Konduktiviteetti: RO100 <2000 μS/cm RO300 <1600 μS/cm Tuote Tuotenro Vedenpuhdistaja RO100 9107300225 Vedenpuhdistaja RO300 9107300212 Dometic RO400/RO400B Vedenpuhdistaja RO 400 on tehokas, käänteisosmoosilla toimiva vedenpuhdistaja, joka puhdistaa esimerkiksi kaivo- ja järviveden juomakelpoiseksi, poistaen epäpuhtaudet, bakteerit ja virukset. Malli RO 400B sopii lisäksi meriveden pilaamien tai korkeasta suolapitoisuudesta kärsivien kaivovesien puhdistamiseen. Toimii suoravirtausperiaatteella ilman tarvetta erilliseen vesisäiliöön Tehokas esisuodatus: siivilä, hienosuodatin + aktiivihiili Alhaiset käyttökulut - vain esisuodattimen vaihto ajoittain Veden laadun jatkuva tarkkailu Tehontarve530 W (käynnissä) Mitat 225 x 470 x 460 mm (LxKxS) Paino 29 kg Virtaus 3,1 l/min (+ 15 °C) Dometic RO400 Esisuodatin Hiukkasuodatin + aktiivihiili Vesiteho RO400 60 %, RO400B 50–60 % Muut ominaisuudet Tuloveden vaatimukset: 1,5–10 bar Suolapitoisuus: RO400 <1500 mg/l (ppm) RO400B <7500 mg/l (ppm) Konduktiviteetti: RO400 <2000 μS/cm RO400B <13000 μS/cm Tuote Tuotenro Vedenpuhdistaja RO400 9107300200 Vedenpuhdistaja RO400B 9107300201 Oikeus teknisistä parannuksista johtuviin tuote- ja toimitusohjelman muutoksiin pidätetään. Matkakäymälät Dometic 972/976 Tilaa säästävät matkakäymälät painevesihuuhtelulla Pieni, näppärä ja tilaa säästävä matkakäymälä tuo hygieniamukavuutta mökille, matkalla tai veneeseen. Pienessä käymälässä on monta kätevää toimintoa, joiden ansiosta käyttö on helppoa ja mukavaa paikasta riippumatta. Painevesijärjestelmä huuhtelee kulhon tehokkaasti. Tilava jätetankki on helppo tyhjentää pitkän, käännettävän tyhjennysputken ansiosta. Huuhteluvesisäiliö 8,7 litraa Jätesäiliö 9,8 litraa 18,9 litraa 972 976 MateriaaliABS-muovi Dometic 972 Väri Valkoinen/harmaa Mitat 972 976 333 x 317 x 387 mm (LxKxS) 333 x 387 x 387 mm (LxKxS) Paino 972 976 5,4 kg 5,9 kg Muut ominaisuudet Painonappihuuhtelu, painevesijärjestelmä, säiliössä tasoilmaisin. Lisäsäiliöt, imutyhjennyssarjat ja kiinnityssarja lisävarusteena Tuote Tuotenro Dometic 972, valkoinen/harmaa 9108557679 Dometic 976, valkoinen/harmaa 9108557681 Lisävarusteet Imutyhjennyssarja MSD 972 9107100028 Imutyhjennyssarja MSD 976 9107100029 Kiinnityssarja 972/976 9108559158 Dometic 976 Dometic ComfortCare WC-paperi matkakäymälöihin Nopeasti hajoava wc-paperi kemiallisiin käymälöihin. Liukenee ja hajoaa nopeasti estäen tukokset. 2-kerroksinen ja erikoispehmeä. Helpottaa jätesäiliön tyhjennystä. Pakkauksen sisältö 4 rullaa Tuote Tuotenro ComfortCare, 4 rullaa 9107200081 Dometic PowerCare Tabs Käymälätiiviste kätevissä kerta-annospusseissa jätesäiliöön. Tabletit hajoavan kalvon sisällä. Hajottaa jätteen ja estää epämiellyttävät hajut. Helppo annostella. 1 tiivistepussi riittää 20 litran jätetankkiin. Sopii hyvin myös talvikäyttöön. Pakkauksen sisältö 16 tablettia Tuote Tuotenro PowerCare Tabs, 16 kpl 9107200047 33 34 Saniteettituotteet Dometic SpecialCare Käymäläneste Biologinen käymäläneste jätesäiliöön, joka mahdollistaa tyhjennyksen lähes kaikilla leirintäalueilla. Sisältö 1,5 litraa Tuote Tuotenro Käymäläneste SpecialCare 9107200033 Dometic PowerCare Käymäläneste Tehokas käymäläneste jätesäiliöön. Hajottaa jätteen nopeasti ja estää siten epämiellyttävää hajunmuodostusta. Tehokas ja riittoisa koostumus. Helppo annostella tasomitan avulla. Sisältö 1,5 litraa Tuote Tuotenro Käymäläneste PowerCare 9107200026 Dometic ExtraCare Huuhteluneste Nestemäinen lisäaine huuhteluvesisäiliöön. Tehostaa huuhtelua ja altaan puhdistusta. Estää tahrojen ja kalkkisaostumien muodostusta. Suojaa kumitiivisteitä. Sisältö 1,5 litraa Tuote Tuotenro Huuhteluneste ExtraCare 9107200019 Dometic QualityCare Puhdistusaine Tehokas puhdistusaine wc-istuimille. Puhdistaa pinttyneen lian ja kalkkisaostumat wc-altaasta. Sopii posliinille ja muoville. Sisältö 0,473 litraa Tuote Tuotenro Puhdistusaine QualityCare 9107200004 Dometic TankCare Puhdistusaine Tehokas jätesäiliön puhdistusaine. Puhdistaa ja irrottaa säiliöön pinttyneen lian. Sisältö 0,475 litraa Tuote Tuotenro Puhdistusaine TankCare 9107200040 Oikeus teknisistä parannuksista johtuviin tuote- ja toimitusohjelman muutoksiin pidätetään. Vapaa-ajan tuotteet Dometic Group on johtava kansainvälinen mukavuustuotteiden valmistaja matkailuajoneuvoihin, henkilö- ja kuorma-autoihin, veneisiin sekä vapaa-ajan käyttöön. Monipuolinen tuotevalikoima käsittää mm. jääkaappeja, ilmastointi- ja keittiölaitteita liikkuvaan käyttöön, sähköisiä lisävarusteita ja tarvikkeita ajoneuvoihin ja veneisiin sekä korjaamolaitteita ja komponentteja ajoneuvoilmastointien huoltoon ja korjaukseen. Dometic Group valmistaa erikoiskylmälaitteita myös mm. hotellihuoneisiin, viinin säilytykseen sekä laboratorio- ja sairaalakäyttöön. Lisätietoja www.dometicgroup.com 35 MUKAVUUTTA VAPAA-AIKAAN AUSTRALIA Dometic Australia Pty. Ltd. 1 John Duncan Court Varsity Lakes QLD 4227 Tel +61 7 55076000 Fax +61 7 55076001 Mail [email protected] DENMARK Dometic Denmark A/S Nordensvej 15, Taulov DK-7000 Fredericia Tel +45 75585966 Fax +45 75586307 Mail [email protected] ITALY Dometic Italy S.p.A. Via Virgilio, 3 I-47122 Forlì Tel +39 0543 754901 Fax +39 0543 754983 [email protected] SWEDEN Dometic Scandinavia AB Gustaf Melins gata 7 S-421 31 Västra Frölunda Tel +46 31 7341100 Fax +46 31 7341101 Mail [email protected] AUSTRIA Dometic Austria GmbH Neudorferstrasse 108 A-2353 Guntramsdorf Tel +43 2236 908070 Fax +43 2236 90807060 Mail [email protected] FRANCE Dometic S.N.C. ZA du Pré de la Dame Jeanne B.P. 5 F-60128 Plailly Tel +33 3 44633526 Fax +33 3 44633518 [email protected] NORWAY Dometic Norway AS Skolmar 24 N-3232 Sandefjord Tel +47 33428450 Fax +47 33428459 Mail [email protected] SWITZERLAND Dometic Switzerland AG Riedackerstrasse 7a CH-8153 Rümlang Tel +41 44 8187171 Fax +41 44 8187191 Mail [email protected] SOUTH AFRICA Dometic (Pty) Ltd. Regional Office South Africa & Sub-Saharan Africa P.O. Box 2562 2008 Bedfordview Tel +27 11 4504978 Fax +27 11 4504976 Mail [email protected] United Arab Emirates Dometic AB Regional Office Middle East P O Box 74775 Dubai Tel +971 4 321 2160 Fax +971 4 321 2170 Mail [email protected] BENELUX Dometic Benelux B.V. Ecustraat 3 NL-4879 NP Etten-Leur Tel +31 76 5029000 Fax +31 76 5029090 Mail [email protected] CHINA WAECO Impex Ltd. Taipei Office 2 Fl-3 · No. 56 Tunhua South Road, Sec 2 Taipei 106, Taiwan Tel +886 2 27014090 Fax +886 2 27060119 Mail [email protected] Jälleenmyyjäsi: GERMANY Dometic WAECO International GmbH Hollefeldstraße 63 D-48282 Emsdetten Tel +49 2572 879-0 Fax +49 2572 879-300 Mail [email protected] HONG KONG WAECO Impex Ltd. Suites 2207-11 · 22/F · Tower 1 The Gateway · 25 Canton Road Tsim Sha Tsui · Kowloon Tel +852 2 4632750 Fax +852 2 4639067 Mail [email protected] SPAIN Dometic Spain S.L. Avda. Sierra del Guadarrama, 16 E-28691 Villanueva de la Cañada Madrid Tel +34 902 111 042 Fax +34 900 100 245 Mail [email protected] UNITED KINGDOM Dometic UK Ltd. Dometic House, The Brewery, Blandford St. Mary Dorset DT11 9LS Tel +44 844 626 0133 Fax +44 844 626 0143 Mail [email protected] MUKAVUUTTA VAPAA-AIKAAN-12-FIN Dometic Finland OY Mestarintie 4 FIN-01730 Vantaa Tel 020 7413220 Fax 09-7593700 Sähköposti [email protected] Internetwww.dometic.fi
© Copyright 2024