1. No category

Kuvaaja Susanna Koivunen
2
PYLKÖN ASIOINTIPISTE ................................................................................................................................ 3
SAARIJÄRVEN KAUPUNKI, PYLKÖN ASIOINTIPISTE, POSTI JA KIRJASTO...................................................... 4
KESKEISIÄ AUKIOLOAIKOJA PYLKÖNMÄELLÄ KESÄLLÄ 2011.......................................................................... 5
KIRJASTON, POSTIN JA ASIOINTIPISTEEN AUKIOLOAJAT ............................................................................... 6
SAARIJÄRVEN KAUPUNGINTALO SULJETTUNA 4.7.–29.7.2011...................................................................... 6
PYLKÖNPOSTISSA ILMOITTAMINEN.............................................................................................................. 6
SEURAAVAN PYLKÖNPOSTIN ILMESTYMINEN............................................................................................... 6
LÖYTÖELÄINTARHA TIEDOTTAA ................................................................................................................... 7
OSTOSVINKIT ............................................................................................................................................... 7
LOMALAISTEN TORIPÄIVÄ............................................................................................................................ 7
JÄRJESTÖPALAVERI ...................................................................................................................................... 7
KAUPUNGIN YLEISET UIMARANNAT PYLKÖNMÄELLÄ................................................................................... 8
KOIRAT JA KISSAT......................................................................................................................................... 8
SAARIJÄRVEN KOULULAITOKSEN TYÖ- JA LOMA-AJAT LUKUVUONNA 2011 - 2012 ....................................... 9
PYLKÖNMÄEN TERVEYSASEMAN VASTAANOTOT ........................................................................................10
NIKKARIPAJAN KUULUMISIA .......................................................................................................................11
Kansalaisopiston työkausi 2011 - 2012 ........................................................................................................12
Musiikkiopisto tiedottaa .............................................................................................................................12
PYLKÖNMÄEN KAPPELISEURAKUNTA TIEDOTTAA .......................................................................................13
Kuulumisia kirkonmäeltä.........................................................................................................................13
SEURAKUNNAN TAPAHTUMAKALENTERI KESÄ 2011 ...............................................................................14
KANTTORIN NURKKA...............................................................................................................................15
TERVEHDYS DIAKONIATOIMISTOSTA.......................................................................................................15
YRITTÄVÄN TERVEISET ................................................................................................................................17
ELÄKELIITON PYLKÖNMÄEN YHDISTYKSEN TULEVIA TAPAHTUMIA..............................................................17
4H TIEDOITTAA ...........................................................................................................................................18
HIERONTAKOTIPALVELU .............................................................................................................................18
PYLKÖNMÄEN RIISTANHOITOYHDISTYS ......................................................................................................19
VALVONTAVUOROT PYSSYLÄN HIRVIRADALLA 2011................................................................................19
TOIMINTA-AIKATAULU KAUDELLE 2011 ..................................................................................................20
MLL TIEDOTTAA..........................................................................................................................................21
KESÄKIRPPIS ...............................................................................................................................................22
MYYDÄÄN RIVITALOKAKSIO........................................................................................................................22
KESÄGAALA ................................................................................................................................................23
Pylkönmäen Mieskuoron uusi cd tulossa.....................................................................................................24
TRAKTORIPALVELU MOISIO OY ...................................................................................................................25
TERVON PUUTARHAN.................................................................................................................................25
HELPMAN ...................................................................................................................................................26
SAARIJÄRVEN HELLUNTAISEURAKUNTAA....................................................................................................27
KIRMOT ......................................................................................................................................................28
KESÄTAPAHTUMIA PYLKÖNMÄELLÄ............................................................................................................29
3
PYLKÖN ASIOINTIPISTE
Asiointipiste on kirjaston kanssa samoissa tiloissa. Asiointipiste on samalla myös yhteispalvelupiste.
Yhteispalvelusopimukset on tehty Kelan, Verohallinnon, Työvoimatoimiston sekä Poliisin kanssa.
Yhteispalveluna tarjottavat avustavat asiakaspalvelutehtävät Pylkönmäen yhteispalvelupisteessä:
Keski-Suomen verotoimisto
- verokortti verkossa –palvelu
- pientyönantajien maksupalvelujärjestelmä
- Lomake.fi
- esitäytettyyn veroilmoitukseen tehtävien korjausten palauttaminen sähköisesti
- yritys- ja yhteisötietojärjestelmä
Äänekosken Työ- ja elinkeinotoimisto
- asiakkaiden opastaminen TE-toimiston sähköisten verkkopalvelujen käyttöön
- avoimet työpaikat ja paikkavahti, työnhaku ja cv-netti, työnhakuinfo
- työvoimakoulutukseen haku ja koulutusvahti, avo- ja urasuunnittelu, ammattinetti
- yrittämisen tuki, työttömyysturva
Kansaneläkelaitos Keski-Suomen vakuutuspiiri
- esitteiden ja lomakkeiden jakelu
-hakemusten vastaanotto, pois lukien kuntoutushakemukset, työeläkehakemukset, työeläke-järjestelmän
kuntoutushakemukset sekä kuvallisen Kela-kortin tilaaminen
- Kelan toimistopalvelulle vaihtoehtoisten palvelukanavien käyttöön opastaminen ja neuvonta (esim. Kelan
yhteyskeskuksien palvelut, www.kela.fi: laskentaohjelmat, omien tietojen seuranta yms.)
Keski-Suomen poliisilaitos
- ajanvarauksen tekeminen poliisin lupa-asioissa
- asiakkaiden informointi poliisin lupa-asioiden päätöksentekoprosessista
- hakemuslomakkeiden jakaminen
- hakemuksen täyttämiseen liittyvä neuvonta
- hakemusasiakirjojen täydellisyyden tarkistaminen
- valmiiden asiakirjojen ja lupien luovutus (ei tiedoksi annettavat päätökset)
- henkilöllisyyden varmistaminen
- hakemusten ja liitteiden vastaanottaminen
Asiointipisteestä saatavana myös eri pankkien maksupalvelukuoria.
4
SAARIJÄRVEN KAUPUNKI, PYLKÖN ASIOINTIPISTE, POSTI JA KIRJASTO
Avoinna ma, ke, pe klo 9-15 ja ti, to klo 12-19
Osoite: Vilppulantie 11 A 1, 43440 PYLKÖNMÄKI
Asiointipiste, myös postin palvelut
Asiointipiste fax
Asiakasneuvoja Susanna Koivunen
Rakennusinsinööri Hakanen Erkki
Rakennustarkastaja Juhani Sorri, perjantaisin
(014) 459 8491 tai 044 459 8491
(014) 441 250
(014) 459 8491 tai 044 459 8491
(014) 459 8492 tai 050 336 0588
(014) 459 8429 tai 050 307 2798
KIRJASTO
Kirjastovirkailija Hillevi Leppämäki
(014) 459 8493
PYLKÖNMÄEN ALAKOULU
Keittola
(014) 459 8470
050-369 1186
TENAVATUPA
050-543 6118
TUPALA
044-459 8472
ILTARUSKO
Vilkkilä Maija-Liisa
0400-265 606
040-754 3808
SAARIKKA
Terveydenhoitaja Kotka Kaija
Perushoitaja Raitanen Riitta
044-459 8990
044-459 8992
Kivimäki Lea
040-840 7962
NIKKARIPAJA
Toimisto
Entisöinti
040 - 562 7711
040 - 705 7308
KIINTEISTÖNHOITAJA
Rämänen Jukka
040-523 0260
VESILAITOS/VIEMÄRILAITOS
Kotanen Pasi
Viitanen Arvi
040-707 5884
0400-202 463
MUITA TÄRKEITÄ NUMEROITA
Nuohooja Javier Moreno
Löytöeläintarha Tauno Konttinen
Sammakkokangas Oy
040-765 9080
040-592 8304
(014) 422 522
5
KESKEISIÄ AUKIOLOAIKOJA PYLKÖNMÄELLÄ KESÄLLÄ 2011
Pylkön asiointipiste/kirjasto ja posti
Puh. (014) 459 8491 (asiointipiste)
Puh. (014) 459 8493 (kirjasto)
Ma, ke, pe 9.00–15.00, Ti ja to 12.00–19.00
Palvelutalo Iltarusko
Puh. 0400 265 606
Henkilökunta paikalla ympäri vuorokauden
Kauppa SALE
Veikkauksen palvelut
Puh. 010 7675 290
Arkisin
La
Su
9.00- 20.00
9.00- 18.00
12.00- 16.00 (touko-elokuu)
Seurakuntatoimisto
Puh. (014) 441 216
maanantaisin klo 9.00–14.00
Pylkönmäen sivuapteekki
Puh. (014) 5497 700
Arkisin 9.00- 16.30
Terveysasema
Kotka Kaija 044 459 8990
Päivystys 014 459 8900, 014 4598500
Kotisairaanhoito Raitanen Riitta 044–459 8992
Nikkaripaja
Puh. 040-5627711
Entisöinti puh. 040-7057308
Ma
Ti
Ke-Pe
9.00–16.00
9.00–17.00
9.00–16.00
Ravintola Kipinä
Puh. 040 181 0815
ti-to
pe
la
su
ma
17-21 (02)
17-02
10-02
10-18 (02)
suljettu
KIRKONKYLÄN SIIVOUSTALKOOT
Kirkonkylän siivoustalkoot maanantaina 6.6.klo 18. Toivotaan, että jokainen siivoaa talven jäljiltä oman
tonttinsa alueen.
6
KIRJASTON, POSTIN JA ASIOINTIPISTEEN AUKIOLOAJAT
Maanantai
Tiistai
Keskiviikko
Torstai
Perjantai
klo
klo
klo
klo
klo
9–15
12–19
9–15
12–19
9–15
SAARIJÄRVEN KAUPUNGINTALO SULJETTUNA 4.7.–29.7.2011
Kaupunginhallitus on päättänyt 28.3.2011, että kaupunginvirasto pidetään suljettuna 4.-29.7.2011.
Päivystys- ja määräaikaistehtävät hoidetaan samoin kuin aikaisempina vuosina, jolloin virasto on ollut
suljettuna.
Puhelinvaihde on toiminnassa koko kesän ajan.
PYLKÖNPOSTISSA ILMOITTAMINEN
Pylkönpostissa voivat ilmoittaa myös yksityiset, yhdistykset ja yritykset.
Ilmoitukset maksavat:
- koko sivu
- puoli sivua
- ¼ sivua
50 €
34 €
17 €
Pylkönpostia voi käydä lukemassa myös netissä osoitteessa www.pylkonmaki.fi
SEURAAVAN PYLKÖNPOSTIN ILMESTYMINEN
Seuraava Pylkönposti ilmestyy 2.9.2011, johon materiaalin on oltava viimeistään 15.8.2011
mennessä Pylkön asiointipisteessä. Materiaalin voi lähettää osoitteeseen
[email protected]. Pylkönposti ilmestyy vuoden aikana neljä kertaa:
helmikuussa, huhtikuussa, syyskuussa ja marraskuussa.
7
LÖYTÖELÄINTARHA TIEDOTTAA
Tauno Konttiselle voi ilmoittaa Saarijärven kaupungin alueella tavatuista irtoeläimistä sekä tiedustella
kadonneista eläimistä.
Löytöeläintarhalta voi myös kysyä lemmikille hoitopaikkaa esimerkiksi lomamatkan ajaksi.
Ps. Koiranomistajat merkitkää lemmikkinne kaulapantaan omistajan puhelinnumero selkeästi, näin
vältymme turhilta maksuilta ja lemmikkinne löytää kotiinsa.
Tauno Konttinen, Päivärinnantie 265, 43220 Mahlu puh. 040 592 8304
OSTOSVINKIT
Pylkön asiointipisteellä myynnissä:
Pylkönmäen isännänviiri
Pylkönmäki-kirja
Veteraani-matrikkeli
Pylkönmäki-pinssi
Hinta
40,00 €
12,00 €
15,00 €
2,00 €
LOMALAISTEN TORIPÄIVÄ
Pylkönmäen Yrittävä keittää ja tarjoaa torilla kävijöille keittoa
tiistaina 5.7.2011 klo 11.00–13.00 välisenä aikana.
Keittoraha vapaaehtoistyön tukemiseksi.
Toripaikka 30 € myyjä.
Tervetuloa syömään ja tapaamaan tuttuja torille.
Pylkönmäen Yrittävä
JÄRJESTÖPALAVERI
8.8.2011 pidetään järjestöpalaveri yhteisöille Yrittävällä kello 18. Palaverissä kartoitetaan
talven tapahtumat päällekkäisyyksien ehkäisemiseksi.
8
KAUPUNGIN YLEISET UIMARANNAT PYLKÖNMÄELLÄ
Uimakauden lähestyessä uimisesta
voi nauttia näillä yleisillä uimarannoilla
●Vihanti
Rantatie 7
●Kukko
Tohtaanjärventie 30
Uimarannoilla on voimassa seuraavat järjestyssäännöt
o Uimarannalla ei kukaan saa käyttäytymisellään häiritä yleistä
järjestystä tai turvallisuutta.
o Vaatteiden ja mattojen peseminen sekä huuhtominen ja kuivattaminen
on yleisellä uimarannalla kielletty.
o Ajoneuvojen peseminen yleisellä uimarannalla on kielletty.
o Yleisellä uimarannalla kalastus on kielletty.
o Koiraa ei saa tuoda eikä päästää uimaan yleiselle uimarannalle.
o Uimarannalla sekä sen pukusuojissa ja käymälöissä on noudatettava
siisteyttä.
o Kaupunki ei vastaa uimarannan käyttäjien omaisuuden säilymisestä
eikä korvaa heille mahdollisesti sattuvia tapaturmia tai muita vahinkoja.
Toivomme, että sääntöjen noudattaminen auttaa säilyttämään uimarantojen
viihtyvyyden kaikkien iloksi.
Nautinnollisia uintiretkiä!
KOIRAT JA KISSAT
Koira on pidettävä taajamassa kytkettynä. Taajama on taajaan rakennettu alue, joka on
lisäksi osoitettu liikennemerkein. Taajaman sisällä voi olla alueita, jotka eivät ole taajaan
rakennettuja. Koiran ja kissan omistajien on pidettävä huolta siitä, ettei eläin pääse
ollenkaan yleiselle uimarannalle, lasten leikkipaikalle, toriaikana torille, urheilukentälle tai
yleiselle hiihtoladulle. Koiraa ja kissaa voi kytkettynä kuljettaa kuntoradalla.
Koiran ulkoiluttajan on huolehdittava siitä, ettei koiran uloste jää ympäristöön hoidetulla
alueella. Hoidettuja alueita lain mukaan ovat esimerkiksi alueet, joilla nurmikot on leikattu
ja joilla on istutuksia tai joilla tiet ovat päällystettyjä.
9
SAARIJÄRVEN KOULULAITOKSEN TYÖ- JA LOMA-AJAT LUKUVUONNA 2011 2012
Opettajien veso -päivä tiistaina ja keskiviikkona 9. - 10.8.2011
Syyslukukausi alkaa
-elokuu
-syyskuu
-lokakuu
-marraskuu
-joulukuu
TORSTAINA
15 pv
22 pv
16 pv
11.8.2011
Syysloma (vko 42)
17.- 21.10.2011
22 pv
15 pv
Itsenäisyyspäivä tiistaina 6.12.2011
Syyslukukausi päättyy TORSTAINA 22.12.2011
Joululoma
( 90 työpäivää)
23.12.2011 – 8.1.2012
Loppiainen perjantaina 6.1.2012
Kevätlukukausi alkaa
MAANANTAINA 9.1.2012
-tammikuu
-helmikuu
17 pv
18 pv
Talviloma (vko 9)
27.2. – 2.3.2012
-maaliskuu
-huhtikuu
20 pv
19 pv
Pääsiäinen 6.-9.4.2012
-toukokuu
21 pv
Vapunpäivä tiistaina
Helatorstai
1.5.2012
17.5.2012
- kesäkuu
2 pv
Kevätlukukausi päättyy LAUANTAINA 2.6.2012 ( 97 työpäivää)
LUKUVUODESSA YHTEENSÄ 187 TYÖPÄIVÄÄ
Syyslukukausi 90 ja kevätlukukausi 97 työpäivää
Kaikki muut lauantait ovat vapaapäiviä, paitsi kevätlukukauden päätöspäivä, lauantai
2.6.2012. Lisäksi itsenäisyyspäivä, loppiainen ja vappu ovat vapaapäiviä.
10
PYLKÖNMÄEN TERVEYSASEMAN VASTAANOTOT
Keskustie 7 A 43440 Pylkönmäki ( telefax 441 294 )
Lääkärin vastaanotot Saarijärven tai Karstulan terveyskeskuksessa
- ajanvaraus Saarijärvi
alue 1 014- 459 8501 A- Lat
alue 2 014- 459 8510 Lau-Per
alue 3 014- 459 8520 Pie-Wal
- Saarijärvi päivystys
014- 459 8500
- ajanvaraus Karstula
014- 459 8855
014- 459 8860
- Karstula päivystys
014- 459 8900
Laboratorionäytteiden otto: ke ja pe klo 8.00 -10.30
Laboratorioaamuihin voi tulla poikkeuksia koulutusten jne vuoksi. Voit tiedustella
asiaa nro 044-459 8990 / Kaija
Sairaanhoitotoimenpiteet ja rokotukset, verenpaine- diabetes- ja
astmavastaanotot sekä hoitotarvikejakelu :
- ajanvarauksella 044- 459 8990 /Kaija Kotka
Neuvola-asiakkaat ajanvarauksella 044 – 459 8990
Kuntoneuvolan vastaanotto joka toinen keskiviikko ajanvarauksella:
044- 459 8529/ Niina Friman
Hammashoitola : ajanvaraus 014- 459 8917
Kotisairaanhoito sopimuksen mukaan: 044- 459 8992 /Riitta Raitanen
Mielenterveystoimisto vastaanotto joka toinen maanantai ajanvarauksella 044- 459
8596/Heidi Lampinen
Terveyskeskuspsykologi, perheneuvola sopimuksen mukaan.
Kesällä on terveysasemalla sulku 4 viikkoa, seuraa lehdistä tai netistä .
Pylkönmäen terveysaseman sulku 20.6.-17.7.2011.
11
NIKKARIPAJAN KUULUMISIA
Kirpputori / myymälä
Kirpputorilla on myyntipaikkoja vielä kesäksi vapaana. Pöytien vuokra on edelleen 10€, mutta, jos
pöydän myynti kuukaudessa ylittää 40€ perimme provisiota 10 %.
Tilaustyöt
Entisöinti osastolle voidaan kevääksikin vielä ottaa jonkin verran uusia tilauksia ja kesälomista
huolimatta tuotantoa on koko kesän. Uusia tilauksia voidaan ottaa vastaan Raijan lomankin aikana.
Tilaustöitä teemme tietenkin myös puu- ja tekstiiliosastoilla ja niihinkin otetaan tilauksia.
Puutarhakalusteita
Valmistamme edelleen puutarhakalusteita. Kuvia kalusteista löytyy nettisivuilta www.pylkonmaki.fi
Puutarhakalusteiden hinnat ovat:
● Pöytäryhmä, jossa kiinteät penkit 170 €
● 2 lepotuolia, penkki ja pöytä 302 €
● ”Parvekemalli”150 €
Uutena mallinna olemme tehneet kokoontaitettavan pöydän ja penkin. Mallista ei ole kuvaa
nettisivulla, mutta kuvan saa pyynnöstä esim. sähköpostilla, jos ei pääse paikanpäälle katsomaan.
Kokoontaittumisesta huolimatta kalusteet ovat tukevat. Niiden hinnat ovat: pöytä 100€ ja penkki
50€.
(Puutarhakalusteiden hinnat voivat muuttua kesällä, jos joudutaan tilaamaan uutta puutavaraa ja jos se on
kalliimpaa kuin nykyinen erä.)
Uudet nettisivut
www.pylkonmaki.fi sivutkin toimivat vielä, mutta Visio- säätiöllä on uudet nettisivut tekeillä. Sivuille
tulee myös kuvia tuotteistamme ja ne tulevat olemaan jatkossa ne sivut joille meidän tietoja
päivitetään. Sivut löytyvät osoitteesta: www.visiosaatio.fi Nikkaripajan löytää kohdasta työpajat.
Aurinkoista kesää!
Nikkaripaja avoinna ma, ke - pe 9-16, ti 9-17
Karstulantie 276 43440 Pylkönmäki
toimisto/vastaava ohjaaja/ Sinikka Peltoaho 040–5627 711
entisöinti/ Raija Inkinen 040 705 7308
sähköposti:[email protected]
12
Kansalaisopiston työkausi 2011 - 2012
Toiveita uusiksi kursseiksi voi esittää kirjastosta ja kirjastoautosta saatavalla kurssitoivelomakkeella tai
ottamalla suoraan yhteyttä kaupungintalon alakerrassa olevaan toimistoon. Uusia kursseja voi esittää
toukokuun loppuun asti. ”Puskaradion” markkinoinnilla ja omalla aktiivisuudella kukin voi myös itse
vaikuttaa siihen, että uudet, toivotut kurssit toteutuvat.
Kurssiohjelma jaetaan elokuussa 2011 jokaiseen talouteen Saarijärveläinen-lehden liitteenä. Ajankohtaista
tietoa kansalaisopiston toiminnasta saa internetsivuiltamme www.saarijarvi.fi/kansalaisopisto
Henkilökunta:
Rehtori Timo Tikka 014 - 459 8427
Koulutussuunnittelija Hannu Liimatainen 014 - 459 8456
Musiikinopettaja Maria Svan 044 459 8770
Opistosihteeri Pirjo Pulkkinen 014 - 459 8254, ma - ke klo 11-18, Eija Pyykkinen ke - to klo 9-15.
Opistosihteeri Pirjo Virnes 014- 459 8256, mus.op / kans.op. ma-pe 9-15.
Sähköpostit: [email protected], [email protected]
Musiikkiopisto tiedottaa
Ilmoittautuminen tanssiryhmiin ja soitinvalmennukseen ja musiikkileikkikouluun
Tanssiryhmiin ja soitinvalmennukseen voi ilmoittautua puhelimitse 014 - 459 8256 (toimisto) tai
014 - 459 8427 (rehtori) 6.5. mennessä. Soitinvalmennusta tarjotaan ainakin pianon, viulun, sellon,
harmonikan, kitaran ja rumpujen soitossa, muutkin soittimet mahdollisia. Soitinvalmennuspaikat
täytetään ilmoittautumisten perusteella. Tanssin opetusta järjestetään Saarijärvellä ja Karstulassa.
Musiikkileikkikouluryhmät muodostetaan syyslukukauden 2011 alkaessa. Musiikkileikkikouluun
ilmoittautumisesta tiedotetaan elokuussa.
Jatkamisilmoitukset Musiikin, tanssin ja soitinvalmennuksen oppilaiden tulee tehdä jatkamisilmoitus
opiston toimistoon 6.5. mennessä. Jatkamisilmoituksen voi täyttää myös netissä
www.saarijarvi.fi/musiikkiopisto
13
Pääsykokeet
Kevään viimeinen pääsykoetilaisuus pidetään Musiikkiopistolla (Ilolantie 6) pe 6.5. Pääsykokeisiin
ilmoittautuminen on päättynyt 12.4.
Tanssisatu Game Over
Karstula, Laaksolan koulu pe 29.4. klo 18
Saarijärvi, Saarijärvi-Sali pe 6.5. klo 18 ja su 8.5. klo 16, lisäksi
koululaisnäytöksiä
Kevätkonsertit
Karstulan seurakuntatalo ma 9.5. klo 18
Saarijärven Vanha kansakoulu ke 18.5. klo 18
PYLKÖNMÄEN KAPPELISEURAKUNTA TIEDOTTAA
Kuulumisia kirkonmäeltä
Suomessa kesä on luonnolle elon ja kasvun aikaa. Niin luonto kuin ihmisetkin saavat nauttia
muutaman kuukauden ajan lämmöstä, auringosta ja valosta. Monelle kesä on myös virkistymisen
levon ja lomailun aikaa. Pylkönmäellekin tulee paljon kesäasukkaita, monet tulevat viettämään
kesää synnyinseudulleen, toiset taas ovat löytäneet Pylkönmäeltä rauhaisan lomanviettopaikan.
Osalle kesä on työn aikaa. Varsinkin maa ja metsätaloudelle kesä on tärkeää aikaa.
Toivottavasti kesä mahdollistaa levon ja vaihtelun kaikille. Varsinkin vanhusten ja
liikuntarajoitteisten liikkuminen ja ulkoilu helpottuvat kesällä. Kynnys lähteä ihmisten ilmoille,
ulkoilemaan, torille, kylälle, luontoon ja vaikkapa naapurin pihaan juttelemaan mataloituu.
Toivotan lämpimästi kaikki tervetulleeksi myös seurakuntaan. Seurakunnassa
toiminta kesäaikana painottuu kirkkoon ja jumalanpalveluksiin. Meillä on kaunis, kodikas ja arvokas
kirkko. Kuorikosken ja Alvar Aallon luomus on jokakesäisen tervehdyskäynnin arvoinen. Kirkkoon
saa tulla tutustumaan, hiljentymään ja rukoilemaan. Kirkko on paikka, jonne ihminen saa tulla
kohtaamaan Jumalaa. Kirkossa voit kertoa taivaalliselle Isälle ilosi, huolesi ja murheesi. Minulla on
ollut sellainen tapa, että elämän eri vaiheissa ja varsinkin suurten tapahtumien tai epävarmuuden
aikana olen mennyt kirkkoon, istahtanut kirkon penkkiin ja jättänyt kohtaloni Jumalan käsiin.
Ajattelen, että Jumala kuulee meitä kotona ja kaikkialla, missä sitten olemmekin. Samalla kuitenkin
rohkenen ajatella, että Herran omassa seurakunnassa, huoneessa, temppelissä ja kirkossa
Jumala on erityisen lähellä, varsinkin, silloin kun tarjolla on sanaa ja sakramenttia. Siksi messu
alkaakin siunauksella ja tervehdyksellä, ”Herra olkoon teidän kanssanne”.
Jumalanpalvelukset ovat kesäaikana klo 13. Kirkko on avoinna hiljentymistä ja tutustumista varten
13.6 - 7.8 päivittäin klo 10 - 18.
Hyvää kesää, Jumalan siunausta
Jarmo Autonen, kappalainen
14
Pylkönmäen kappeliseurakunta
Keskustie 42 A 1, 43440 PYLKÖNMÄKI
Seurakuntatoimiston aukioloajat: maanantaisin klo 9.00–14.00
(Maritan kesälomalla kiinni, kiinni olokaudesta ilmoitettu seurakunta talon ulko-ovessa).
Saarijärven seurakunnan kirkkoherranvirasto palvelee ma – pe klo 8-14, puh. 014 – 3345600,
os. Urheilutie 5, Saarijärvi. [email protected], www.saarijarvenseurakunta.fi
Pylkönmäen kappeliseurakunnan henkilökunta:
Kappalainen
Kanttori
Diakoni
Toimistosihteeri
Seurakuntamestari
Seurakuntamestari sijainen
Siivooja-emäntä
Jarmo Autonen,
Margaret Vainio
Tuula Laitinen
Marita Kantalainen
Tuomo Moisio
Veli Siltasalmi
Elina Peränen
[email protected]
[email protected]
[email protected]
puh. 014-3345651
puh. 0400 - 343 458
puh. 040 - 5385178
puh. 040 - 544 3740
puh. 040 - 594 9766
puh. 040 - 740 0686
puh. 040-596 3449
SEURAKUNNAN TAPAHTUMAKALENTERI KESÄ 2011
To 26.5
Su 29.5
To 2.6
La 4.6
Su 5.6
Su 12.6
Su 19.6
La 25.6
klo 10
klo 9.15
klo 13
klo 13
klo 19
Su 26.6
Su 3.7
Su 10.7
Su 17.7
Su 24.7
Su 31.7
klo 13
klo 13
klo 13
klo 13
Su 7.8
Ti 11.8
Su 14.8
Su 21.8
Su 28.8
klo 9.15
klo 13
klo 13
klo 13
Su 4.9
Lämpimästi tervetuloa
Kappeliseurakunnan kevätretki, tiedustelut ja ilmoittautumiset Tuulalle
Saarijärven seurakunnan vapaaehtoistoimijoiden kirkkopyhä
Pylkönmäellä; messu, keittolounas, kahvit ja juhla
Helatorstain jumalanpalvelus Saarijärvellä
Koululaisjumalanpalvelus (kevätkirkko ja 7-luokalle lähtevien siunaus)
Jumalanpalvelus Saarijärvellä
Messu, helluntaipäivä
Sanajumalanpalvelus, Olavi Vuori
Juhannuspäivän iltamessu kirkossa, Olavi Vuori,
50 -vuotta sitten Pylkönmäellä rippikoulun käyneiden rippikoulumuistelot
srk.talossa klo 17.30 alkaen.
Jumalanpalvelus Saarijärven kirkossa
Jumalanpalvelus Saarijärven kirkossa
Messu
Sanajumalanpalvelus
Messu Olavi Vuori
Messu ja Sley:n Keski-Suomen piirin kesäkirkko, messun jälkeen
kesäjuhla jatkuu Pääjärven rukoushuoneella klo. 15, Esa Hakkarainen,
Petri Harju
Jumalanpalvelus Saarijärvellä
Koululaisjumalanpalvelus ja I luokkalaisten siunaus
Messu
Sanajumalanpalvelus
Messu, lenkkikirkko, kirkkokahvit yhteistyössä Yrittävän kanssa
(alustava varaus)
kirkkokahvit
Jumalanpalvelus Saarijärvellä
15
KANTTORIN NURKKA
Kirkkokuoro ja Lapsikuoro valmistautuu Keski-Suomen musiikkijuhlaan, joka pidetään Karstulan
kirkossa sunnuntaina 22.5. klo 18. Keski-Suomen kirkkokuorojen ja lapsikuorojen lisäksi esiintyvät
Kuokkalan Kehittyvät laulajat ja käsikello-orkesteri. Suosittelen tätä juhlakonserttia kaikille! Harvoin
on näin paljon lauluenergiaa kuultavana samassa tilaisuudessa. Juhlassa saadaan esimakua ensi
vuoden valtakunnallisesta Kirkon musiikkijuhlasta, joka pidetään Jyväskylässä 25-27.2012.
Kesäkirkko pidetään sunnuntaisin klo 13 (poikkeus: juhannuspäivänä klo 19.) Jos on kesävieraiden
tai paikkakuntalaisten joukossa laulajia tai soittajia, jotka haluaisivat tulla avustamaan
jumalanpalveluksissa, ottakaa rohkeasti yhteyttä: 040-7400686. Se on aina mieleenpainuva
kokemus koko seurakunnalle. Antaessa saa!
Kesän vinkki: Pysähdy päivittäin kuuntelemaan kesän kaunista luonnonsinfoniaa.
Se on parasta luonnonlääkettä, joka tuottaa mielenrauhaa ja nöyrää kiitollisuutta:
”Siis kiitos, Herra taivaan, kun lahjas meille toit...” V. 462: 3
Margaret
TERVEHDYS DIAKONIATOIMISTOSTA
”Valo voittaa jälleen pimeyden, aika koittaa uuden keväimen…”
Pitkän talven jälkeen näyttää vihdoin kevät tulevan kohisten – juuri tällä hetkellä sataa silkkaa vettä ja
lumet hupenevat vauhdilla. Pakkasten ja lumikinosten jälkeen on lupa odottaa auringon lämpöä ja kirkkaita
kesäisiä päiviä – toivottavasti niitä saamme!
Joitakin kevään ja kesän tapahtumia, retkiä ja leirejä olen koonnut tähän. Edelleen ilmoitamme kirkollisia
Viispiikkisessä ja Sampo-lehdessä sekä kotisivuilla www.saarijarvenseurakunta.fi
Tervetuloa mukaan erilaisiin tapahtumiin.
Riemullista, Taivaan Isän siunaamaa kesää toivottelee Laitisen Tuula, Pylykön diakoni, p. 040 596 3449,
[email protected]
Diakoniatyön kevään ja kesän toimintaa:
ke 4.5 klo 10-13 Ikääntyvien yhdessäolon päivä seurakuntatalolla, yhteistyössä seurakunnat,
paikallisjärjestöt ja Kimppa.
ti 10.5 klo 11 Kehitysvammaisten kirkkopäivä Pylkönmäellä, mukana kehitysvammaistyön pastori Maarit
Nuopponen. Tied. ja ilm. Tuula p. 040 596 3449
ke 11.5 klo 10 Seurakuntakerhon kevätjuhla seurakuntatalolla
ke 11.5 klo 9-15 Mielenterveysväen leiripäivä Mellikassa . Päivän hinta 12 €, sis. kyydin.Ilm. Tuula p.
040 596 3449
pe 13.5 klo 9-15 Päihdetyön kevätretkipäivä Kivijärven Koirasalmeen. Ilm. Tuula p.040 596 3449
16
to 19.5 klo 10 Perhekerhon kevätjuhla kerhotilassa
su 22.5. klo 10 Näkövammaisten kirkkopyhä Jyväskylässä Huhtasuon kirkossa. Kyytimaksu 5€, ruokailu
omakustanteinen. Ilm.Tuula p.040 596 3449
ke 25.5 klo 9-15 Omaishoitajien ja –hoidettavien leiripäivä Mellikassa . Kyytimaksu 5€. Päivään tervetulleita
myös ne omaistaan hoitavat, jotka eivät saa omaishoidon tukea. Ilm. Tuula p. 040 596 3449
to 26.5 klo Seurakuntaretki Kokkolaan. Lähtö srk-talolta klo 8.30 ja paluu n.18-19. Retken hinta n.35 €. Ilm.
Tuula 20.5 mennessä p. 040 596 3449
su 29.5 klo 10 Vapaaehtoistoimijoiden kirkkopyhä Pylkönmäellä. Tervetuloa kaikki eri tavoin
vapaaehtoistoiminnassa mukana olevat.
ke ja to 8.-9.6 klo 9-15 Kouluikäisten toimintapäivät, yhteistyökumppaneina MLL, 4H, Musiikinystävät,
Yrittävä ja srk. Päivät tarjoavat toimintaa ja tekemistä aamupäivisin ja iltapäivisin, välillä lounas ja välipala.
Osallistumismaksu 2€/ päivä (sis. ruoan, välipalan ja askartelutarvikkeet) Ilm. Tuula 31.5 mennessä p.
040 596 3449. Päivät toteutuvat, jos ilmoittautuneita väh. 10.
ti ja ke 23.8-24.8 Kehitysvammaisten leiri Mellikassa. Hinta 20€, sis. kyydin ja
to 25.8 Kehitysvammaisten päiväleiri Mellikassa 12€, sis. kyydin. Tied. ja ilm. Tuula p. 040 596 3449
ti 30.8 klo 9-15 Näköleiripäivä Mellikassa. Päivän hinta 12 €, sis. kyydin. Ilm. Tuula p.040 596 3449
ke 31.8 klo 9-15 Kuuloleiripäivä Mellikassa . Päivän hinta 12 €, sis. kyydin.Ilm. Tuula p. 040 596 3449
to 1.9 klo 9-15 Vanhemman väen leiripäivä Mellikassa. Päivän hinta 12 €, sis. kyydin. Ilm. Tuula p. 040 596
3449
ti ja ke 13.-14.9 Mielenterveysväen leiri Mellikassa. Leirin hinta 20€, sis. kyydin. Ilm. Tuula p. 040 596 3449
ti-su 20.-25.9 Päihdetyön ruskaleiri Mellikassa. leirimaksu 25 €. Ilm. Tuula p. 040 596 3449
ma-pe 26.-30.9 Ruskaretki Kuusamoon. Järjestäjinä diakoniatyö ja mielenterveystoimisto.Hinta n. 200€
(tarkentuu myöhemmin) Tied. ja ilm. Tarja Salminen p. 040 537 7182
17
YRITTÄVÄN TERVEISET
Runsaslumisen talven jälkeen kesä lähestyy! Talvenaikana on tehty latuja, jäädytetty jäätä,
pidetty hiihtokisoja, liikutettu 20-30 lasta kolme kertaa viikossa liikuntahallilla. Kevään
mittaan teemme vielä liikuntaretken ja sitten alamme suuntaamaan katseita kesään!
Kesän tapahtumia
Torstaina 7.7 klo 18.00 Viispikkinen cup osakilpailu
Lauantaina 16.7. klo 11.30 37. Pentin Olympialaiset
Perjantaina 12.8. klo 19.00 20. Sakun Hölkkä
Torikeittopäivänä 5.7 keiton keittelee Yrittävän talkooporukka.
Lasten liikuntakerhoa suunnitellaan, samoin pesäpallokoulua. Jalkapalloilua
monenikäisille. Suunnitelmissa myös kahvakuulaa ja zumpaa...
Ajankohdista saa lisää tietoa lähempänä kesää Viispiikkisen ja Sampon seurapalstoilta ja
Yrittävän nettisivuilta www.pylkonmaenyrittava.fi
Liikunnallista kesän odotusta!
ELÄKELIITON PYLKÖNMÄEN YHDISTYKSEN TULEVIA TAPAHTUMIA
1. Ke 4.5.2011 kello 10-13 Ikääntyvienpäivä seurakuntatalolla
2. To 28.4.2011 kello 18. Toukosiunaus Anssi ja Leena Sirosella, Pyhämäentie 80
3. Ti 14.6.2011 kelo 13. Yrittävällä ”Sokkotreffit” ohjelmaa, keittoruoka, hinta yhteensä
10 euroa. Ilmoita Paula 050 5982 752 tai Risto 0500 500 572, 1.6. mennessä.
4. Ti 28.6.2011 Retki Ränssin Kievariin. Ruokailu klo 17. ja klo 19 teatteriesitys Heikki
Luoman kirjoittama ”Nuoruustango”. Hinta jäsenille 36 €, muille 40 €. Lähtö 15.15
Karstulan matkahuolto , 15.45 Pylkönmäen St1
5. To 14.7.2011 Kirmot Yrittävällä, hoidetaan kahvitus, talkoo porukkaa tarvitaan.
6. Ti 2.8.2011 Jokilahdessa perinteinen kilpailupäivä
Tule mukaan, yhdessä olo tuo vaihtelua ja
virikkeitä.
Älä anna toisten toteuttaa unelmiasi
vaan toteuta ne itse.
18
4H TIEDOITTAA!
- Kerhot ovat viimeisen kerran viikolla 20, jonka jälkeen kerhot jäävät kesälomalle.
- 4H:lla on jälleen keväällä metalliromunkeräys. Aika ja paikat tarkentuvat pian ja ovat jo
selvillä, kun tämä lehti ilmestyy. Keräyksestä tulee lisää infoa asiointipisteeseen sekä
yhdistyksen kotisivuille www.saarijarvi.4h.fi
- Keski-Suomen 4H-kilpailupäivä Iloa taidoista on 7.6. Ränssin kievarissa. Kilpailulajeina
mm. luontopolku, mönkijäcup ja hevostaito. Kilpailut ovat 4h:n jäsenille. Tapahtumassa
esiintymässä myös Pete Parkkonen. Tapahtumasta löytyy lisätietoja yhdistyksen
kotisivuilta.
- Viikolla 24 retket Särkänniemeen ja Powerparkkiin.
- Heinäkuun alussa tulossa retki Korkeasaareen.
Kaikkien asioiden tiimoilta voi ottaa yhteyttä ja kysellä lisää tai käydä katsomassa lisäinfoa
yhdistyksen kotisivuilta.
Saarijärven 4H-yhdistys löytyy myös facebookista!
Aurinkoista kevättä kaikille!
Anni Marttila
040-7033 229 tai 050-570 9199
[email protected]
www.saarijarvi.4h.fi
HIERONTAKOTIPALVELU
Rekisteröity hieroja Veli-Matti Valkeinen kiertää hieromassa maanantaisin Pylkönmäen
alueella sopimuksen mukaan.
*KOTIKÄYNNIT
-niska-hartia
-osahieronta 45 min
-puolihieronta
-kokohieronta
*LAHJAKORTIT
*KUPPAUS
*HUVILAKÄYNNIT TOUKO-KESÄ-HEINÄKUU
SOITA JA KOITA
040–554 3576
30 min
60 min
90 min
19
PYLKÖNMÄEN RIISTANHOITOYHDISTYS
VALVONTAVUOROT PYSSYLÄN HIRVIRADALLA 2011
Ti
Ti
Ti
Ti
Ti
Ti
Ti
Ti
Ti
Ti
Ti
21.6.
28.6.
5.7.
12.7.
19.7.
26.7.
2.8.
9.8.
16.8.
23.8.
30.8.
Pentti Pekkanen
Vesa Lehtomäki
Voitto Vilander
Antti Vilkkilä
Jukka Huttunen
Timo Leppämäki
Hannu Ahlgren
Jukka Kujala
Juha Länkinen
Risto Kotka
Pasi Kotanen
Reijo Heinäaho
Kalevi Kulla
Hannu Keisanen
Maija Vilkkilä
Tuomo Rantala
Yrjö Soidinmäki
Tero Lehtomäki
Timo Martens
Jaakko Tukia
Seppo Kotka
Juhani Lehtonen
OHJEITA VALVOJILLE:
-KUKIN VALVOJA HUOLEHTII SIJAISEN JOS ON ESTYNYT
-AMPUMARADALLA OLEVA VALVOJA JOHTAA TOIMINTAA RADALLA
-Tarkastaa että ampuja on suorittanut riistanhoitomaksu.
-Perii ratamaksua 2 €/ilta ja tarkastaa onko kausikorttilainen maksanut 10 €
kausikortin.
-Saarijärveläiset on maksaneet ratamaksun hirviseurueittain, kukin seurue 3
€/jäsen.
-Vastaa siitä että ammunta suoritetaan turvallisesti.
-Tarkastaa ampujan aseen ammunnan jälkeen, että se on tyhjä.
-Vertaa illan jälkeen kassan ja huolehtii valvontatarvikkeet hyvissä ajoin
seuraavalle valvojalle.
-Jos havaitsee radalla jotain puutteita ilmoittaa niistä suoraan ratamestari
Mauri Kauppiselle puh. 044 4598 761
HALLITUS
20
TOIMINTA-AIKATAULU KAUDELLE 2011
1. Metsästäjätutkinnot Pyssylän ampumaradan majalla
ke 18.5., Ke 10.8., Ke 31.8., Ke 7.9., Ke 14.9. alkaen klo 18.00
2. Metsästajätutkinnon koulutusosa Pyssylän ampumaradan majalla
Teoriaosat 23.8.–25.8.. Ase- ja ampumakoulutus to 25.8.
Pylkönmäki osallistuu ampumakoulutuksen järjestämiseen.
3. Ampumakokeet Pyssylässä
La 6.8. klo 12–15 RHY
La 20.8. klo 12–15 SOIPA-ERÄ
La 3.9. klo 12–15 PAAJALA
4. Harjoitusammunnat Pyssylän hirviradalla
Tiistaisin klo 18–21, alkaen 21.6.
Valvontavuoroista jaetaan erillinen luettelo
Kausikortti 10 € ja ilta 2 €
5. Harjoitusammunnat haulikkoradalla
Maanantaisin ja torstaisin klo 18–21
6. Ampumakilpailut
Hirvenjuoksu ja – kävely su 3.7. klo 13 SoiPan radalla
Luodikkoammunta su 3.7. klo 15 SoiPan radalla
Hirviammunta su 31.7. klo 12 Pyssylän hirviradalla
Metsästyshaulikkoammunta su 31.7. klo 14 Pyssylän haulikkoradalla
Hirviottelu Saarijärveä vastaan to 1.9. klo 18 Pyssylän ampumaradalla
7. Koulutus
Hirvenmetsästäjille su 4.9. klo 12 SoiPan radalla, mukaan metsästysase ja viisi
patruunaa. Tilaisuus jatkuu Yrittävällä klo 15 riistanhoitopiirin edustajan luennolla,
joka on tarkoitettu kaikille hirvenmetsästäjille, sen jälkeen metsästyksenjohtajien
kokous.
Lasten luontopäivä pidetään syksyllä.
8. Yhteydet
Puheenjohtaja
Petoyhdysmies
Yrjö Soidinmäki
Pentti Pekkanen
puh. 040 750 4665
puh. 0400 242 983
21
MLL TIEDOTTAA



Mll-tuotteita myynnissä. Kysy Viitasen Päiviltä tai kahvilasta.
Muista kysyä MLL- jäsenetua jäsenkortilla Mll-tuotteista sekä seutukunnan eri liikkeistä alennukset yleensä 10-15 %
Jäsenmaksu 15 € / hlö. Liity jäseneksi www.mll.fi
TAPAHTUMIA:
 KEVÄTILOKERÄYS 1.4.-15.5.2011
 LA 30.4. KLO 9-> KEVÄTILOTEMPAUS SALEN EDESSÄ: MUNKKEJA JA SIMAA
MYYNNISSÄ, ILMAPALLOJA, KARKKEJA
 MLL-KAHVILA VANHAINTUEN KERHOHUONEELLA
TI 3.5. JA TI 17.5. KLO 9-13
 13.-15.5. MLL VÄKI ON TUTUSTUMASSA VIRON LASTEKAITSELIITTOON
 TI 31.5. KLO 9-13 TORIKAHVILAN AVAJAISET
 POLKUPYÖRÄKYPÄRIEN JAKO TULEVILLE
2. LUOKKALAISILLE
 LEIKKIKENTÄN SIIVOUSTALKOOT TOUKOKUUSSA
 KE 8.6. KLO 12-15 LASTEN TOIMINTAPÄIVÄ LEIKKIKENTÄLLÄ (LETTUKESTIT,
PELEJÄ, KÄDENTAITOJA)
 11.-12.6. MLL VÄKI LIITTOKOKOUKSESSA OULUSSA
 TI 5.7. KLO 11-13 MLL TARJOILEE LOMALAISTEN TORIKAHVIT
 TO 25.8. ”VENETSIALAISET” LEIKKIKENTÄLLÄ (leikkejä, lauluja, tarjoilua ym.)
 TI 30.8. TORIKAHVILAN PÄÄTTÄJÄISET
 TULOSSA LA 8.10. PAIKALLISYHDISTYKSEN 85-VUOTISTAPAHTUMA!
LÄMMINTÄ KESÄÄ!
toivottaa Mll:n väki
22
KESÄKIRPPIS
Yrittävän talolla
ti 12.7.2011 klo 9-15
o Pöytävuokra 10 €
o Pöytävaraukset ja tiedustelut p. 040 8413945 / Kirsi
o Kirppiskahvila
o Tulot menevät Yrittävän talon toimintaan
järj. Pääjärven Ns ja Pylkönmäen Yrittävä
MYYDÄÄN RIVITALOKAKSIO
RIVITALO KAKSIO
65,2 m2, 2h, keittiö ja sauna
Hyvä sijainti
Kysy lisää/ tee tarjous
p. 040 520 8603
23
Kesägaala –
K
konsertti
Tiistaina 5.7.2011
Lauttamäen Perinnetilalla
Kahvitus alkaa klo 18.30,
Konsertti klo 19.00
järj. Pylkönmäen Musiikin Ystävät
24
!
Pylkönmäen Mieskuoron uusi cd tulossa
mm. Soi taivaat kiitosta, Armolaulu, Minä katson tätä maata,
Veteraanin iltahuuto, Raimo Suurosen sävellyksiä ja sanoituksia.
Tilaa omasi! Hinta 15€ (+postinkulut)
Lisää tietoa ja tilaukset:
Ilkka Hakala 0400-396340
25
TRAKTORIPALVELU MOISIO OY
Lokahuolto- ja haketuspalvelu
Vaihtolava- ja kuljetuspalvelu
Kaivinkone- ja traktorityöt
Turveurakointi
Lumi- ja pihatyöt
Pihojen ja teiden talvikunnossapito
Välisaarentie 15, 43440 PYLKÖNMÄKI
Puh. 0400 323 509, 0400 343 458
www.traktoripalvelumoisio.fi
TERVON PUUTARHAN
Kukkia myynnissä
Tuomo Moision pihassa Välisaarentie 15:ssa.
Palvelemme Arkisin 8-18
Tiistaisin torilla 9-14
Tervetuloa kukkaostoksille!
26
HELPMAN
27
SAARIJÄRVEN HELLUNTAISEURAKUNTAA
28
KIRMOT
29
KESÄTAPAHTUMIA PYLKÖNMÄELLÄ
HUHTIKUU
La 30.4,2011
Kevätilotempaus Salessa klo 9.00 alkaen, MLL
TOUKOKUU
Ke 4.5.2011
Ti 31.5.2011
Ikääntyvienpäivä seurakuntatalolla klo 10,Eläkeliitto, srk, Kimppa
Torikahvilan avajaiset klo 9.00, MLL
KESÄKUU
8.-9.6.2011
Ke 8.6.2011
Ke 8.6.2011
Ti 28.6.2011
Lasten toimintapäivä klo 9-15,seurakuntatalo, Srk, MLL, 4H,
Yrittävä, Musiikin Ystävät
Lasten toimintailtapäivä leikkikentällä klo 12–15, MLL
Lettukestit leikkikentällä klo 18.00 (säävaraus)
Teatteriretki Ränssin kievariin, lähtö klo 17 St1 pihasta, EL
HEINÄKUU
Ti 5.7.2011
To 7.7.2011
Ti 12.7.2011
La 16.7.2011
Lauttamäen Kesägaala klo 18.30
Viispiikkinen Cup-osakilpailu klo 19, Yrittävä
Kesäkirppis Yrittävän talolla klo 9-15, pöytämaksu 10e,
tiedustelut p.040-8413 945, Pääjärven Ns
Pentin Olympialaiset klo 11.30, Yrittävä
ELOKUU
Pe 12.8.2011
To 25.8.2011
Ti 30.8.2011
Ti 30.8.2011
Sakun Hölkkä klo 19, Yrittävä
”Venetsialaiset” leikkikentällä MLL
Vanhemmanväen leiripäivä Mellikassa, Srk
Torikahvilan päättäjäiset, MLL