Esiintyjä- ja tekniset tiedot
! Perjantai)10.1.2014)Food)Market) Esiintymisaika:+ + + + + + + + + ) ) 18.00:24.00+SOITTO+SOI+JA+LAULU+RAIKAA+ 18.00618.20) 1) Duo)Suojanen)&)Välimaa) ) ) ) ) ) 18.30618.50) 2) Laajavuoren)Pelimannit) ) ) ) ) ) 19.00619.20) 3) Tuulesta)Viis) ) ) ) ) ) 19.30619.50) 4) The)Green)Hope) ) ) ) ) ) 20.00620.20) 5) Aava) ) ) ) ) ) 20.30620.50) 6) Luunappi) ) ) ) ) ) 21.00621.20) 7) Double)J)Twins) ) ) ) ) ) 21.30621.50) 8) Duo)Jani)Koskinen)&)Maiju)Kari) ) ) ) ) ) 22.00622.20) 9) Halla) ) ) ) ) ) 22.30622.50) 10) Kimpasa) ) ) ) ) ) ) 23.00623.20) 11) Seinäjoen)Kaksiriviset) ) ) ) ) ) 23.30623.50) 12) Ryppy) ) ) ) ) ) 00.00:03.00+YÖTANSSIT+ 00.00600.20) 13) Alavuden)Kaksiriviset) ) ) ) ) ) 00.30600.50) 14) Sibbo)Spelmanslag) ) ) ) ) ) 01.00601.20) 15) Österbottniska)Spelmän) ) ) ) ) ) 01.30601.50) 16) Västnylänska)Spelmän) ) ) ) ) ) 02.15:03.00+ 17+ ARABIAN+IHMEET+ ) ) ) ) Soundcheck+(SC):+++ 17.45618.00) Duo)Suojanen)&)Välimaa) 18.20618.30) Laajavuoren)Pelimannit) 18.50619.00) Tuulesta)Viis) 19.20619.30) The)Green)Hope) 19.50620.00) Aava) 20.20620.30) Luunappi) 20.50621.00) Double)J)Twins) 21.20621.30) Duo)Jani)Koskinen)ja)Maiju)Kari) 21.50622.00) Halla) 22.20622.30) Kimpasa) 22.50623.00) Seinäjoen)Kaksiriviset) 23.20623.30) Ryppy) 23.50624.00) Alavuden)Kaksiriviset) 00.20600.30) Sibbo)Spelmanslag) 00.50601.00) Österbottniska)Spelmän) 01.20601.30) Västnyländska)Spelmän) 01.50602.15) Arabian)ihmeet) FOLKLANDIA)2014) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! TIEDOT)ESIINTYJÄSTÄ) ) ! !ESITYSPAIKKA/PÄIVÄ:!! ! 10.1.14 food market klo 18.00-18.20 Mikäli!esiinnytte!useamman!kuin!yhden!kerran,! ilmoittakaa!selvästi!kestot!ja!ohjelmisto!molemmista! esityksistä!erikseen!tai!täyttäkää!kaksi!lomaketta.! ) MUSIIKKIRYHMÄT)TÄYTTÄVÄT) ) TIEDOT)ESITYKSESTÄ)(menevät!tällaisenaan!JUONTAJALLE!&!MEDIAN!EDUSTAJILLE) Esittävän!ryhmän!nimi! Duo!Suojanen!&!Välimaa! ! ! Polska!sikermä,!trad.! Musiikkitiedot! Hermannin!mollipolkka,!trad.!–Tauno!Aho! Katariinan!kamarissa,!Gerg!Malmsten! (kappaleen!nimi,!säv.!ja!sov.)! Polska!Lapväärtistä,!trad.! Piian!polkka,!trad.! Aleksin!polkka,!trad.! Vuoden!teemaan!liittyen!toivomme! tietoa!myös!tallentajasta!ja/tai!lähteestä.! Taatipolska.!trad.!–Aapeli!Hautanen!ja!Töllin!tyttö,!trad.! ! vanha!1Srivisen!polkka,!trad.!!! ! ! ! ! Esityksen!kesto! ! ! Lisätietoja!esittävästä!ryhmästä! ! (Voi!lähettää!myös!liitteenä,!jolloin! pituus!enintään!½!A4Ssivusta.)! ! Riitta!Suojanen!soittaa!1S!ja!2Srivisia!haitareita!ja!Tapio!Välimaa!soittaa!diatonisia! huuliharppuja.!Ohjelmisto!koostuu!pääasiassa!perinteisestä!eteläpohjalaisesta! kansanmusiikista.!Yhtyeen!ensilevy!”Pelimannitunnelmia”!julkaistiin!joulukuussa! 2012.!Erityislaatuista!esityksessä!on!soitinten!yhdistelmä;!vähäriviset!ja! huuliharput!ovat!sukulaissoittimia!ja!yhdessä!ne!soivat!folklandialla!hienommin! kuin!koskaan!!Olemme!sisällyttäneet!ohjelmaan!runsaasti!polkkaa! teemavuodenkin!kunniaksi!unohtamatta!kuitenkaan!eteläpohjalaisille! tunnusomaista!polskaa.!! ) YHTEYSTIEDOT)(lisätään!tällaisenaan!medialle!tehtävään!esiintyjätietovihkoon)) wwwSsivu! ! Riitta!Suojanen! ! Naalintaival!10!A!4,!60200!Seinäjoki! ! 040S753!6659! ! ! ! MySpaceSsivu! ! Yhteyshenkilö! Osoite!(ei!välttämätön)! Puhelin! Sähköposti! ! Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) ! FOLKLANDIA)2014) 10.1.14)food)market)18.00K18.20) Esityspaikka/päivä) Tekniikkatietokaavake)(Nämä!tiedot!toimitetaan!eteenpäin!tekniselle!henkilöstölle!sellaisenaan.)) ! ! ) ! ! Ryhmän!nimi! ! Duo!Suojanen!&!Välimaa! ! Yhteyshlö!ja!puh.! Riitta!Suojanen!040S753!6659! ) ! ! Tekniikasta!vastaava!henkilö! ! ! ! Nimi! ) ) Puhelin! ! ) ! ) sama! ) ESIINTYJIEN)LUKUMÄÄRÄ) ) ) ) TANSSIJOITA) ! ) MUUSIKOITA) 2! ) ) ) MUUTA/HUOM!! Riitta!Suojanen!soittaa!Seinäjoen!2Srivisissä.! ) ) ) CD/MP3Ksoitin) ! ) ) (esim.!jos!joku! ryhmäsi!jäsenistä! soittaa!muussakin! yhtyeessä).! ! MUSIIKKIRYHMÄN)KOKOONPANO)! ! NIMI! INSTRUMENTTI!(soitin,!mikä/laulu)! TEKNIIKKATARVE!(mikrofoni,!linja,!DISboxi)! 1! Riitta!Suojanen! 1!Sja!2Srivinen!haitari! mikrofoni! 2! Tapio!Välimaa! huuliharput! mikrofoni! 3! ! ! ! 4! ! ! ! 5! ! ! ! 6! ! ! ! 7! ! ! ! 8! ! ! ! 9! ! ! ! 10! ! ! ! ! LAVAKARTTA) eli!muusikoiden! paikat!lavalla!em.! numeroK järjestyksessä.! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (Lavakartan!voi! toimittaa!myös! liitteenä.)! ! ) YLEISÖ! Pyrimme!toteuttamaan!tekniikkatoiveet!mahdollisuuksien!mukaan.! Myöhässä!toimitettuihin!pyyntöihin!emme!valitettavasti!välttämättä!pysty!reagoimaan.! ! HUOM!!LAIVALLA!EI!OLE!BACK!LINE’A!(LAINATTAVIA!INSTRUMENTTEJA!KUTEN!SÄHKÖPIANOA,!RUMPUJA!TAI!VAHVISTIMIA).!! YHTYEITTEN!TULEE!TUODA!KAIKKI!TARVITSEMANSA!INSTRUMENTIT!MUKANAAN.! ! Palautetaan!ke!20.11.2013)mennessä)Jussi)Kaijankankaalle:[email protected] Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! TIEDOT)ESIINTYJÄSTÄ) ) ! !ESITYSPAIKKA/PÄIVÄ:!! ! FOOD MARKET / Pe 10.1 klo 18.30-18.50 Mikäli!esiinnytte!useamman!kuin!yhden!kerran,! ilmoittakaa!selvästi!kestot!ja!ohjelmisto!molemmista! esityksistä!erikseen!tai!täyttäkää!kaksi!lomaketta.! ) MUSIIKKIRYHMÄT)TÄYTTÄVÄT) ) TIEDOT)ESITYKSESTÄ)(menevät!tällaisenaan!JUONTAJALLE!&!MEDIAN!EDUSTAJILLE) Esittävän!ryhmän!nimi! Laajavuoren!Pelimannit!Ry! ! ! Musiikkitiedot! (kappaleen!nimi,!säv.!ja!sov.)! Vuoden!teemaan!liittyen!toivomme! tietoa!myös!tallentajasta!ja/tai!lähteestä.! ! ! Esityksen!kesto! ! Lisätietoja!esittävästä!ryhmästä! ! (Voi!lähettää!myös!liitteenä,!jolloin! pituus!enintään!½!A4Xsivusta.)! ! !Yhteensä!n!yksi!tunti.,!jaetaan!kolmeen!20!min!jaksoon!esimerkiksi! setti!1!not:!1..5!setti!2!not;6..!.11!ja!!setti!3!12..16! ! Laajavuoren!Pelimannit,!! tiedot!katso!kotisivumme:!www.kolumbus.fi/laajavuorenpelimannit! ! ) YHTEYSTIEDOT)(lisätään!tällaisenaan!medialle!tehtävään!esiintyjätietovihkoon)) Yhteyshenkilö! Veikko!Koskinen! Osoite!(ei!välttämätön)! Palokunnankatu!5!A12!!!40700!!jyväskylä! Puhelin! 0400X558811! Sähköposti! [email protected]! wwwXsivu! www.kolumbus.fi/laajavuorenpelimannit! MySpaceXsivu! ! Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) ! FOLKLANDIA)2014) AULA)/LA)11.1)KLO)9.00E9.20)))) Esityspaikka/päivä) Tekniikkatietokaavake)(Nämä!tiedot!toimitetaan!eteenpäin!tekniselle!henkilöstölle!sellaisenaan.)) ! ! ) ! ! Ryhmän!nimi! ! LVPX!yhtye! ! Yhteyshlö!ja!puh.! Veikko!Koskinen!0400X558811! ) ! ! Tekniikasta!vastaava!henkilö! ! Nimi! ) ) Veikko!Koskinen! ) ESIINTYJIEN)LUKUMÄÄRÄ) ) ) ) MUUTA/HUOM!! ! ! ! Puhelin! 0400X558811! ) ) ! ) ) TANSSIJOITA) XX! MUUSIKOITA) neljä! ) ) ) ) ) CD/MP3Esoitin) ! ) ) (esim.!jos!joku! ryhmäsi!jäsenistä! soittaa!muussakin! yhtyeessä).! ! MUSIIKKIRYHMÄN)KOKOONPANO)! ! NIMI! INSTRUMENTTI!(soitin,!mikä/laulu)! TEKNIIKKATARVE!(mikrofoni,!linja,!DIXboxi)! 1! Reijo!Martin! Viulu! mikki! 2! Aarne!Jäntti! Laulu!ja!rytmilusikat! mikki!+!(istuin)! 3! Kari!Hokkanen! Harmonikka! mikki! 4! Veikko!Koskinen! klarinetti! mikki! 5! ! ! ! 6! ! ! ! 7! ! ! ! 8! ! ! ! 9! ! ! ! 10! ! ! ! ! LAVAKARTTA) eli!muusikoiden! paikat!lavalla!em.! numeroE järjestyksessä.! (Lavakartan!voi! toimittaa!myös! liitteenä.)! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! *!klarinetti!!!!!!*!Harmonikka!!*!viulu!! ! ! ! *!laulaja!(rytmilusikat)! ! ) YLEISÖ! Pyrimme!toteuttamaan!tekniikkatoiveet!mahdollisuuksien!mukaan.! Myöhässä!toimitettuihin!pyyntöihin!emme!valitettavasti!välttämättä!pysty!reagoimaan.! ! HUOM!!LAIVALLA!EI!OLE!BACK!LINE’A!(LAINATTAVIA!INSTRUMENTTEJA!KUTEN!SÄHKÖPIANOA,!RUMPUJA!TAI!VAHVISTIMIA).!! YHTYEITTEN!TULEE!TUODA!KAIKKI!TARVITSEMANSA!INSTRUMENTIT!MUKANAAN.! ! Palautetaan!ke!20.11.2013)mennessä)Jussi)Kaijankankaalle:[email protected] Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !ESITYSPAIKKA/PÄIVÄ:!! ! TIEDOT ESIINTYJÄSTÄ ) FOOD MARKET 10.1,AULA 11.1 MUSIIKKIRYHMÄT)TÄYTTÄVÄT) Mikäli!esiinnytte!useamman!kuin!yhden!kerran,! ) ilmoittakaa!selvästi!kestot!ja!ohjelmisto!molemmista! TIEDOT)ESITYKSESTÄ)(menevät!tällaisenaan!JUONTAJALLE!&!MEDIAN!EDUSTAJILLE)! Esittävän!ryhmän!nimi!! TUULESTA!VIIS! tuu! ! ! ! ! Musiikkitiedot! (kappaleen!nimi,!säv.!ja!sov.)! esityksistä!erikseen!tai!täyttäkää!kaksi!lomaketta.! Vuoden!teemaan!liittyen!toivomme! tietoa!myös!tallentajasta!ja/tai!lähteestä.! ! ! Esityksen!kesto! 20!MIN.! ! ! Kansanmusiikkiyhtye Kuopion kulmilta. Suomalaisesta perinteestä kumpuavaa ulkomaisinkin maustein ryyditettyä kansanmusiikin iloa niin lapsille kuin aikuisillekin. Tunnusmerkkinä tutuissa ja uudemmissa kansanmusiikkisovituksissa on moniääninen laulu.!! Lisätietoja!esittävästä!ryhmästä! ! (Voi!lähettää!myös!liitteenä,!jolloin! pituus!enintään!½!A4Rsivusta.)! YHTEYSTIEDOT)(lisätään!tällaisenaan!medialle!tehtävään!esiintyjätietovihkoon)! ! Yhteyshenkilö! MARKKU!VUORI! ! Osoite!(ei!välttämätön)! ! 0500R577486! Puhelin! ! [email protected]! Sähköposti! wwwRsivu! www.tuulestaviis.fi! MySpaceRsivu! https://myspace.com/tuulestaviis! Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) ! FOLKLANDIA)2014) FOOD)MARKET)10.1)JA)AULA)11.1) Esityspaikka/päivä) Tekniikkatietokaavake)(Nämä!tiedot!toimitetaan!eteenpäin!tekniselle!henkilöstölle!sellaisenaan.)! ! ! ) ! ! Ryhmän!nimi! ! TUULESTA!VIIS! ! Yhteyshlö!ja!puh.! URPURMAARIT!BRUUN!+358443085803! ) ! ! Tekniikasta!vastaava!henkilö! ! Nimi! ) ) JOUKO!PEKKONEN! ) ESIINTYJIEN)LUKUMÄÄRÄ) ! ! Puhelin! 358465970878! ) ) ! ) ) ) TANSSIJOITA) ! ) MUUSIKOITA) 8! ) ) ) MUUTA/HUOM!! HAITARISTI!JA!BASISTI!SOITTAA!TUUREN!PERILLISISSÄ!! ) ) ) CD/MP3Jsoitin) ! ) ) (esim.!jos!joku! ryhmäsi!jäsenistä! soittaa!muussakin! yhtyeessä!2!! MUSIIKKIRYHMÄN)KOKOONPANO)) ! NIMI! INSTRUMENTTI!(soitin,!mikä/laulu)! TEKNIIKKATARVE!(mikrofoni,!linja,!DIRboxi)! 1! JOUKO!PEKKONEN! KITARA,LAULU! MIKROFONI!VAHVISTIMEEN,LAULUMIKKI! 2! JOHANNA!TORPPA! VIULU,LAULU! DI!RBOXI,LAULUMIKROFONI! 3! MARKKU!VUORI! HAITARI,LAULU! DIRBOXI,LAULUMIKROFONI! 4! YRJÖ!IHALAINEN! BASSO! MIKROFONI!VAHVISTIMEEN! 5! AULI!MIKKONEN! LAULU! LAULUMIKROFONI! 6! URPURMAARIT!BRUUN! LAULU! LAULUMIKROFONI! 7! AIJA!KOISTINEN! LAULU! LAULUMIKROFONI! 8! MAIJA!VÄÄNÄNEN! LAULU! LAULUMIKROFONI! 9! ! ! ! 10! ! ! ! ! LAVAKARTTA) eli!muusikoiden! paikat!lavalla!em.! numeroJ järjestyksessä.! !4.!!!BASSO!!!!!!!!!!!!!!!!!3.!!!!HAITARI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2.!!!VIULU!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1.KITARA! ! 5!!!!!LAULU!!!!6.!!!LAULU!!!!!!!!!!7,!!!!!!!LAULU!!!!!!!!!!!8.!!!LAULU! (Lavakartan!voi! toimittaa!myös!liitte! ) YLEISÖ! Pyrimme!toteuttamaan!tekniikkatoiveet!mahdollisuuksien!mukaan.! Myöhässä!toimitettuihin!pyyntöihin!emme!valitettavasti!välttämättä!pysty!reagoimaan.! ! HUOM!!LAIVALLA!EI!OLE!BACK!LINE’A!(LAINATTAVIA!INSTRUMENTTEJA!KUTEN!SÄHKÖPIANOA,!RUMPUJA!TAI!VAHVISTIMIA).!! YHTYEITTEN!TULEE!TUODA!KAIKKI!TARVITSEMANSA!INSTRUMENTIT!MUKANAAN.! Palautetaan!ke!20.11.2013)mennessä)Jussi)Kaijankankaalle:[email protected] Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! TIEDOT)ESIINTYJÄSTÄ) ) ! !ESITYSPAIKKA/PÄIVÄ:!! ! Food Market perjantai 10.1. 2014 klo 19.20-19.40 Mikäli!esiinnytte!useamman!kuin!yhden!kerran,! ilmoittakaa!selvästi!kestot!ja!ohjelmisto!molemmista! esityksistä!erikseen!tai!täyttäkää!kaksi!lomaketta.! ) MUSIIKKIRYHMÄT)TÄYTTÄVÄT) ) TIEDOT)ESITYKSESTÄ)(menevät!tällaisenaan!JUONTAJALLE!&!MEDIAN!EDUSTAJILLE) Esittävän!ryhmän!nimi! The!Green!Hope! ! ! Traditional!Irish!Folk!Music,! Tuttuja!irkkubiisejä!englanniksi!ja!suomeksi! ! Musiikkitiedot! (kappaleen!nimi,!säv.!ja!sov.)! Vuoden!teemaan!liittyen!toivomme! tietoa!myös!tallentajasta!ja/tai!lähteestä.! ! ! Esityksen!kesto! 20!min.! ! ! Lisätietoja!esittävästä!ryhmästä! ! (Voi!lähettää!myös!liitteenä,!jolloin! pituus!enintään!½!A4Xsivusta.)! The Green Hope on vuonna 2012 perustettu salolainen irkkubändi. Ryhmä soittaa perinteisiä laulettuja irkkubiisejä. Setteihin kuuluu aina myös instrumentaalisia jigejä ja reelejä. Soitinvalikoima on pitkälti genren mukainen: viulu, bodhran, tinapilli, mandoliini, banjo, kitara ja basso. Bändiä vetää Arto Pasio (laulu, mandoliini, banjo, kitara, bodhran, tinapilli). Bändin muut jäsenet ovat Jaana Virtanen (laulu, viulu), Taito Väyrynen (basso) sekä Kauko Mäntylä (kitara, mandoliini). ! ) YHTEYSTIEDOT)(lisätään!tällaisenaan!medialle!tehtävään!esiintyjätietovihkoon)) wwwXsivu! Kauko!Mäntylä! ! Hirvenpiha!6,!24100!Salo! ! 044X3080!410! ! [email protected]! ! www.facebook.com/thegreenhope! MySpaceXsivu! ! Yhteyshenkilö! Osoite!(ei!välttämätön)! Puhelin! Sähköposti! ! Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) ! FOLKLANDIA)2014) Food)Market/perjantai)10.1.)klo)19.20L19.40) Esityspaikka/päivä) Tekniikkatietokaavake)(Nämä!tiedot!toimitetaan!eteenpäin!tekniselle!henkilöstölle!sellaisenaan.)) ! ! ) ! ! Ryhmän!nimi! ! The!Green!Hope! ! Yhteyshlö!ja!puh.! Kauko!Mäntylä!044X3080!410! ) ! ! Tekniikasta!vastaava!henkilö! ! Nimi! ) ) Arto!Pasio!!!! ) ESIINTYJIEN)LUKUMÄÄRÄ) ) ) ) MUUTA/HUOM!! ! ! ! Puhelin! 044X2178689! ) ) ! ) ) TANSSIJOITA) ! MUUSIKOITA) 4! ) ) ) ) ) CD/MP3Lsoitin) ! ) ) (esim.!jos!joku! ryhmäsi!jäsenistä! soittaa!muussakin! yhtyeessä).! ! MUSIIKKIRYHMÄN)KOKOONPANO)! ! NIMI! INSTRUMENTTI!(soitin,!mikä/laulu)! TEKNIIKKATARVE!(mikrofoni,!linja,!DIXboxi)! 1! Arto!Pasio! kitara,!mandol.,banjo,!ym./laulu! 2!kpl!mikrofoneja,!muun!tuomme!itse.! 2! Jaana!Virtanen! Viulu/laulu! 1!mikrofoni! 3! Taito!Väyrynen! basso! ! 4! Kauko!Mäntylä! kitara,!mandoliini! ! 5! ! ! ! 6! ! ! ! 7! ! ! ! 8! ! ! ! 9! ! ! ! 10! ! ! ! ! LAVAKARTTA) eli!muusikoiden! paikat!lavalla!em.! numeroL järjestyksessä.! (Lavakartan!voi! toimittaa!myös! liitteenä.)! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!4!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2! ! ) !!! Pyrimme!toteuttamaan!tekniikkatoiveet!mahdollisuuksien!mukaan.! Myöhässä!toimitettuihin!pyyntöihin!emme!valitettavasti!välttämättä!pysty!reagoimaan.! ! HUOM!!LAIVALLA!EI!OLE!BACK!LINE’A!(LAINATTAVIA!INSTRUMENTTEJA!KUTEN!SÄHKÖPIANOA,!RUMPUJA!TAI!VAHVISTIMIA).!! YHTYEITTEN!TULEE!TUODA!KAIKKI!TARVITSEMANSA!INSTRUMENTIT!MUKANAAN.! ! Palautetaan!ke!20.11.2013)mennessä)Jussi)Kaijankankaalle:[email protected] Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKTANDIA 2014 ESITYSPAIKKA/PAIVA: TIEDOT ESIINTYJASTA PooaL h"artc* {W U" Loaa.W Mikali esiinnytte useamman kuin yhden kerran, ilmoittakaa selvesti kestot ja ohjelmisto molemmista esitvksistd erikseen tai taWtekea kaksi lomaketta. M U SI I KKIRYH MAT TAYTTAVAT TIEDOT ESITYKSESTA (menevdt tdllaisenaan Esittiivdn ryhmiin nimi ONTAJALLE & MEDIAN EDUSTAJ Aav^ lg:7:Q>rl!-to" (-*t-"{ . , Jor/- f i;lr';**"jr.run t.f,'!'i: h{" ^r;ic+ ( yoll. , !r.1. Aav;"J 1'. Musiikkitiedot (kappaleen nimi, sdv. ja sov.) Vuoden teemaan liittyen toivomme tietoa myos tallentajasta ja/tai lahteeste. f hovn) 3 jv.Jg;^ ibefi;5; (trr..r.{. , \*../, Vesr"..8.;".t;.e"J !. ierrlrL.o*J\rl",[^ { t.ct- , lcv. An ra"J S. S gtl,* poil.ft... { tr*.rl. , rYc,.rilc:,^4* t,,"v. yr. XO nrin. Lisdtietoja esittiivdstd ryh mdstd feor.ganru*gily'jfrfe ftovo oh vi5ta nr^oriJ*o toilt*1i3fa ( i{a A*tJ {1ro.-,1. 1(uv. f,,"y>J Esityksen kesto (Voi lehettaa mycis liitteend, jolloin pituus enintddn % A4-sivusta.) r- on [o 4*ih1f t$yen Lrt&^ ltryarva*or;,Js4. o?;*dv te-tl-v"r{t'"t$a! !ooif'^ nlt^a, oler^afflolanfa" apn esi+*yr,afidn k-ar.5cr",,lcqg: - fa l^htiit-L',ftffiva"terlla rrrn, tl"to"'g*, Lc*viafte 1i tfiro.fSi. Aqvo-7l{1e L'n*rr{-i pJlu^ nyar helifanolJtaon taAolerfo ia (en 1rydr;gaffe c*loir;lSo 1kr;frlfila;fu*tfiffa [a i*;er lrxgrr{to;o" lrr. yHe,rfrrieL Lriduvaonna !.0{3-?l1V ftarna t*ie tuter. nnuodafTa.lr-oJ.ab,n . h'rm Tar.lreu;.*cn- l yf-iu*78ie ne*taLf.rS ^S*"'tcofr;n1i.n^En y"J'oVHz'LnSla 1L{oilrcn YHTEYSTIEDOT (lisiitiiiin tdllaisenaan medial le tehteveen Yhteyshenkilt) &rr,a A{viol"- Osoite (ei vdlttdmdt6n) [fcuo" Puhelin ovoo-t{45s'9 esii Lel.F.;UQr^ ' ntyjdtietovi h koon) L-+l+= ) Sdhkoposti www-sivu MySpace-sivu Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13,33100TAMPERE, puh. (03) 2122147, [email protected], www.sottiisi.net l:::t " ", FOLKTANDIA 2014 *.. i:: I ; j't: FOLKLANDIA 2014 ' Esityspaikka/pdivd foo& r{6rtst {w$o Xe-'19.b Tekniikkatietokaavake (Ndmii tiedot toimitetaan eteenpdin tekniselle henkilostcille sellaisenaan.) &op Ryhmdn nimi Yhteyshloja puh. frvida Puhelin o\oo"t1Q$519 . p'1.,. 0Vao-Vggs19 Tekniikasta vastaava henkilo iola Nimi ESIINTYJIEN LUKUMAARA TANSSIJOITA CD/MP3-soitin MUUSIKOITA MUUTA/HUOM! hr*,,. (esim. jos joku A.lvfota &ava, tts*{lo* ryhmdsi jdsenistd soittaa muussakin yhtyeessd). MUSIIKKIRYHMAN KOKOONPANO 1 2 3 4 5 6 NIMI INSTRU M ENTTI (soitin, mikd/laulu) F"S^ frt"lqfA;"e-' flin'ia. fvLlrvlAmen- [.6.",1gJe- + ln,*L U&*\dg. + l"*L v','r*l1,1 ' l. *t-, br-frro$cffo * in*L vi.*t* .. to *Jo^ S.Jl* Viria.ezSi..,; [*t*oner" Eszje,{- An* KNIIKKATARVE (mikrofoni, linia, Dl-boxi @zA"q .i;n Al,r' o [a", 7 -iiilAr.td v lc*Ln^;tl"; rL6;- {;;.fA;.{a "r Ic.,i-,.-;Ul; pi,.q rr^ilrrfoni Flr# +h# *6* , l. "t^ * lt- 8 9 10 TAVAKARTTA liitteend.) c 1* jdrjestyksess5. (Lavakartan voi loimittaa myos 5 t eli muusikoiden paikat lavalla em. numero- o o 6 o VI C YLE ts0 Pyrim me toteuttamaan tekniikkatoiveet mahdollisuuksien mukaan. Myohdssi toimitettuihin pyyntoihin emme valitettavasti vdlttdmdttd pysty reagoimaan. HUOM! LATVALLA ETOLE BACK LINE',A (LATNATTAV|A TNSTRUMENTTEJA KUTEN SAHK0PTANOA, RUMPUJATAIVAHVISTIMIA). YHTYEITTEN TULEE TUODA KAIKKI TARVITSEMANSA INSTRUMENTIT MUKANAAN. Palautetaan ke 20.11.2013 mennessd Jussi Kaijankankaalle: [email protected] Pispatan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03)2122147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! TIEDOT)ESIINTYJÄSTÄ) ) ! !ESITYSPAIKKA/PÄIVÄ:!! ! Food Market 10.1.2014 klo 20.30 Mikäli!esiinnytte!useamman!kuin!yhden!kerran,! ilmoittakaa!selvästi!kestot!ja!ohjelmisto!molemmista! esityksistä!erikseen!tai!täyttäkää!kaksi!lomaketta.! ) MUSIIKKIRYHMÄT)TÄYTTÄVÄT) ) TIEDOT)ESITYKSESTÄ)(menevät!tällaisenaan!JUONTAJALLE!&!MEDIAN!EDUSTAJILLE) Esittävän!ryhmän!nimi! LUUNAPPI! ! ! ! Musiikkitiedot! Kiltit!tytöt!–!sävel!ja!sanat!Tapani!Lahikainen! Puhu!mulle!mukavia!–!sävel!ja!sanat!!Jussi!Asu! (kappaleen!nimi,!säv.!ja!sov.)! Servin!maija!–!trad,!sov.!Luunappi! Kalevi!–!sävel!ja!sanat!Jussi!Asu! Valehtele!mulle!O!!sävel!ja!sanat!Jussi!Asu! Vuoden!teemaan!liittyen!toivomme! tietoa!myös!tallentajasta!ja/tai!lähteestä.! Kuivan!kesän!orava!–!sävel!ja!sanat!Matti!Partanen! ! Alfauros!–!sävel!ja!sanat!Jussi!Asu! ! ! Esityksen!kesto! 20!min! ! ! ! Luunappi!on!kolmen!naisen!lauluryhmä,!jota!säestää!TukkapöllyOorkesterin!pojat.! ! Luunapin!laulut!!soljuvat!kansanlaulun!ja!laulelman!rajamailla!tähän!päivään! päivitettyinä.! ! Luunappi!laulaa!aikuisen!naisen!elämästä:!Alfauroksista,!kilteistä!tytöistä,!kuivan! kesän!oravista!ja!Vetelin!miehistä.!!! ! Laitappa!tähän!joku!toinen!!! ! ! ! ! ! !! Lisätietoja!esittävästä!ryhmästä! ! (Voi!lähettää!myös!liitteenä,!jolloin! pituus!enintään!½!A4Osivusta.)! ) YHTEYSTIEDOT)(lisätään!tällaisenaan!medialle!tehtävään!esiintyjätietovihkoon)) wwwOsivu! ! Suvi!Puronen! ! Kauppilantie!33,!36430!Sahalahti! ! 040O704!6266! !! [email protected]! facebook.com/Luunappi! MySpaceOsivu! ! Yhteyshenkilö! Osoite!(ei!välttämätön)! Puhelin! Sähköposti! ! Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) ! FOLKLANDIA)2014) Foodmarket))10.1.2014) Esityspaikka/päivä)))) Tekniikkatietokaavake)(Nämä!tiedot!toimitetaan!eteenpäin!tekniselle!henkilöstölle!sellaisenaan.)) ! ! ) ! ! Ryhmän!nimi! ! LUUNAPPI! ! Yhteyshlö!ja!puh.! Suvi!Puronen!–!040!704!6266! ) ! ! Tekniikasta!vastaava!henkilö! ! ! ! Nimi! ) ) Puhelin! ! ) ! ) sama! ) ESIINTYJIEN)LUKUMÄÄRÄ) ) ) ) MUUTA/HUOM!! ! ) ) TANSSIJOITA) ! MUUSIKOITA) 5! ) ) ) ) ) CD/MP3Msoitin) ! ) ) (esim.!jos!joku! ryhmäsi!jäsenistä! soittaa!muussakin! yhtyeessä).! ! MUSIIKKIRYHMÄN)KOKOONPANO)! ! NIMI! Suvi!Puronen! laulu! mikrofoni! 2! Tuula!Sivula! laulu! mikrofoni! 3! Leena!Kruuti! laulu! mikrofoni! 4! Jussi!Asu! kitara! mikrofoni! 5! Junnu!Korhonen! haitari! mikrofoni! 6! ! ! ! 7! ! ! ! 8! ! ! ! 9! ! ! ! 10! ! ! ! (Lavakartan!voi! toimittaa!myös! liitteenä.)! ) TEKNIIKKATARVE!(mikrofoni,!linja,!DIOboxi)! 1! ! LAVAKARTTA) eli!muusikoiden! paikat!lavalla!em.! numeroM järjestyksessä.! ! INSTRUMENTTI!(soitin,!mikä/laulu)! !!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!4!!!!!!!!!!!!!!!!!5! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!3!!!!!!!!!!!!1!!!!!!!!!!!!2! ! ! !!! ! YLEISÖ! ! Pyrimme!toteuttamaan!tekniikkatoiveet!mahdollisuuksien!mukaan.! Myöhässä!toimitettuihin!pyyntöihin!emme!valitettavasti!välttämättä!pysty!reagoimaan.! ! HUOM!!LAIVALLA!EI!OLE!BACK!LINE’A!(LAINATTAVIA!INSTRUMENTTEJA!KUTEN!SÄHKÖPIANOA,!RUMPUJA!TAI!VAHVISTIMIA).!! YHTYEITTEN!TULEE!TUODA!KAIKKI!TARVITSEMANSA!INSTRUMENTIT!MUKANAAN.! ! Palautetaan!ke!20.11.2013)mennessä)Jussi)Kaijankankaalle:[email protected] Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !ESITYSPAIKKA/PÄIVÄ:!! ! TIEDOT)ESIINTYJÄSTÄ) ) Mikäli!esiinnytte!useamman!kuin!yhden!kerran,! ilmoittakaa!selvästi!kestot!ja!ohjelmisto!molemmista! esityksistä!erikseen!tai!täyttäkää!kaksi!lomaketta.! ) MUSIIKKIRYHMÄT)TÄYTTÄVÄT) ) TIEDOT)ESITYKSESTÄ)(menevät!tällaisenaan!JUONTAJALLE!&!MEDIAN!EDUSTAJILLE) Esittävän!ryhmän!nimi! Double!J!Twins! ! ! ! Musiikkitiedot! Balls!to!Hall,!!by!Joe!Scurfield! ! (kappaleen!nimi,!säv.!ja!sov.)! Trollens!brudmarsch,!trad.! ! Kalahari,!!ursprung!?!(Finland!eller!Sverige)! Vuoden!teemaan!liittyen!toivomme! tietoa!myös!tallentajasta!ja/tai!lähteestä.! ! ! ! ! Esityksen!kesto! N.20!MIN! ! ! ! Lisätietoja!esittävästä!ryhmästä! ! (Voi!lähettää!myös!liitteenä,!jolloin! pituus!enintään!½!A4[sivusta.)! ) YHTEYSTIEDOT)(lisätään!tällaisenaan!medialle!tehtävään!esiintyjätietovihkoon)) Yhteyshenkilö! Janeta!Österberg! Osoite!(ei!välttämätön)! ! ! 0400!612!029! Puhelin! www[sivu! [email protected]! ! Www.doublejtwins.vaasa.ws! MySpace[sivu! ! Sähköposti! ! Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) ! FOLKLANDIA)2014) ) Esityspaikka/päivä) Tekniikkatietokaavake)(Nämä!tiedot!toimitetaan!eteenpäin!tekniselle!henkilöstölle!sellaisenaan.)) ! ! ) ! ! Ryhmän!nimi! ! Double!J!Twins! ! Yhteyshlö!ja!puh.! Janeta!Österberg!:!0400[612029! ) ! ! Tekniikasta!vastaava!henkilö! ! Nimi! ) ) Jessica!Österberg! ) ESIINTYJIEN)LUKUMÄÄRÄ) ) ) ) MUUTA/HUOM!! ! ! ! Puhelin! 045[6387472! ) ) ! ) ) TANSSIJOITA) ! MUUSIKOITA) 2! ) ) ) ) ) CD/MP3Isoitin) ! ) ) (esim.!jos!joku! ryhmäsi!jäsenistä! soittaa!muussakin! yhtyeessä).! ! MUSIIKKIRYHMÄN)KOKOONPANO)! ! NIMI! INSTRUMENTTI!(soitin,!mikä/laulu)! TEKNIIKKATARVE!(mikrofoni,!linja,!DI[boxi)! 1! Jessica!Österberg! Viulu! Mikrofoni,!mielellään!langaton,!headset! toimii!hyvin! 2! Janeta!Österberg! Harmonikka! Mikrofonia!diskantti!ja!bassopuolelle! 3! ! ! ! 4! ! ! ! 5! ! ! ! 6! ! ! ! ! LAVAKARTTA) eli!muusikoiden! paikat!lavalla!em.! numeroI järjestyksessä.! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Viulu![!Harmonikka! (Lavakartan!voi! toimittaa!myös! liitteenä.)! ! ) YLEISÖ! Pyrimme!toteuttamaan!tekniikkatoiveet!mahdollisuuksien!mukaan.! Myöhässä!toimitettuihin!pyyntöihin!emme!valitettavasti!välttämättä!pysty!reagoimaan.! ! HUOM!!LAIVALLA!EI!OLE!BACK!LINE’A!(LAINATTAVIA!INSTRUMENTTEJA!KUTEN!SÄHKÖPIANOA,!RUMPUJA!TAI!VAHVISTIMIA).!! YHTYEITTEN!TULEE!TUODA!KAIKKI!TARVITSEMANSA!INSTRUMENTIT!MUKANAAN.! ! Palautetaan!ke!20.11.2013)mennessä)Jussi)Kaijankankaalle:[email protected] Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! TIEDOT)ESIINTYJÄSTÄ) ) ! !ESITYSPAIKKA/PÄIVÄ:!! ! pe Foodmarket, la Aula Mikäli!esiinnytte!useamman!kuin!yhden!kerran,! ilmoittakaa!selvästi!kestot!ja!ohjelmisto!molemmista! esityksistä!erikseen!tai!täyttäkää!kaksi!lomaketta.! ) MUSIIKKIRYHMÄT)TÄYTTÄVÄT) ) TIEDOT)ESITYKSESTÄ)(menevät!tällaisenaan!JUONTAJALLE!&!MEDIAN!EDUSTAJILLE) Esittävän!ryhmän!nimi! Duo!Jani!Koskinen!&!Maiju!Kari! ! ! Soitamme!joitakin!kappaleita!seuraavasta!ohjelmistostamme:! Musiikkitiedot! ! Nurkan!takana;!Puoliksi!täydellinen;!Älä!pyydä!kuuta!taivaalta;!Missä!ois! (kappaleen!nimi,!säv.!ja!sov.)! maailmalla;!Älä!häpeä;!Askelten!ääniä;!Ole!hyvä! ! Sävellykset:!Jani!Koskinen,!paitsi!”Askelten!ääniä”!Maiju!Kari! Vuoden!teemaan!liittyen!toivomme! tietoa!myös!tallentajasta!ja/tai!lähteestä.! Sanoitukset:!Jani!Koskinen! ! Sovitukset:!Maiju!Kari!&!Jani!Koskinen! ! ! Esityksen!kesto! 20min! ! ! Duo!Jani!Koskinen!&!Maiju!Kari!soittaa!uutta!laulajaTlauluntekijämusiikkia,!jonka! ytimessä!ovat!Koskisen!vaikeisiinkin!aiheisiin!rohkeasti!pureutuvat!monipolviset! sanoitukset.!Karin!kansanmusiikista!innoituksensa!saaneet!harmoonisovitukset! maalaavat!Koskisen!laulujen!ympärille!maiseman,!joka!kuorii!sanojen!kaihosta!ja! kaipuusta!esiin!valtavan!tunnekirjon.! Lisätietoja!esittävästä!ryhmästä! ! (Voi!lähettää!myös!liitteenä,!jolloin! pituus!enintään!½!A4Tsivusta.)! ) YHTEYSTIEDOT)(lisätään!tällaisenaan!medialle!tehtävään!esiintyjätietovihkoon)) wwwTsivu! Jani!Koskinen! ! Lammaslammentie!16!G!77! ! 0405703257! ! [email protected]! ! www.mikseri.net/janimaiju! MySpaceTsivu! ! Yhteyshenkilö! Osoite!(ei!välttämätön)! Puhelin! Sähköposti! ! Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) ! FOLKLANDIA)2014) pe)Foodmarket,)la)Aula) Esityspaikka/päivä) Tekniikkatietokaavake)(Nämä!tiedot!toimitetaan!eteenpäin!tekniselle!henkilöstölle!sellaisenaan.)) ! ! ) ! ! Ryhmän!nimi! ! Duo!Jani!Koskinen!&!Maiju!Kari! ! Yhteyshlö!ja!puh.! Maiju!Kari,!0408659610! ) ! ! Tekniikasta!vastaava!henkilö! ! Nimi! ) ) Maiju!Kari! ) ESIINTYJIEN)LUKUMÄÄRÄ) ) ) ) MUUTA/HUOM!! ! ! ! Puhelin! 0408659610! ) ) ! ) ) TANSSIJOITA) ! MUUSIKOITA) 2! ) ) ) ) ) CD/MP3Osoitin) ! ) ) (esim.!jos!joku! ryhmäsi!jäsenistä! soittaa!muussakin! yhtyeessä).! ! MUSIIKKIRYHMÄN)KOKOONPANO)! ! NIMI! INSTRUMENTTI!(soitin,!mikä/laulu)! TEKNIIKKATARVE!(mikrofoni,!linja,!DITboxi)! 1! Jani!Koskinen! laulu,!oktaavimandoliini! laulumikki,!linja!oktaavimandoliinille! 2! Maiju!Kari! harmooni,!laulu! laulumikki,!2!mikkiä!harmoonille! 3! ! ! ! 4! ! ! ! 5! ! ! ! 6! ! ! ! 7! ! ! ! 8! ! ! ! 9! ! ! ! 10! ! ! ! ! LAVAKARTTA) eli!muusikoiden! paikat!lavalla!em.! numeroO järjestyksessä.! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! (Lavakartan!voi! toimittaa!myös! liitteenä.)! ! ) YLEISÖ! Pyrimme!toteuttamaan!tekniikkatoiveet!mahdollisuuksien!mukaan.! Myöhässä!toimitettuihin!pyyntöihin!emme!valitettavasti!välttämättä!pysty!reagoimaan.! ! HUOM!!LAIVALLA!EI!OLE!BACK!LINE’A!(LAINATTAVIA!INSTRUMENTTEJA!KUTEN!SÄHKÖPIANOA,!RUMPUJA!TAI!VAHVISTIMIA).!! YHTYEITTEN!TULEE!TUODA!KAIKKI!TARVITSEMANSA!INSTRUMENTIT!MUKANAAN.! ! Palautetaan!ke!20.11.2013)mennessä)Jussi)Kaijankankaalle:[email protected] Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOTKLANDIA 2014 FOLKLANDIA 2014 Esityspaikka/pdivd Fooct rnorte* I pc- U' LfU.Ao Tekniikkatietokaavake (Ndmd tiedot toimitetaan eteenpdin tekniselle henkilostcille sellaisenaan.) Ryhmdn nimi Yhteyshlo ja puh. Holl"" Anu Alviolq , p"l. Tekniikasta vastaava henkilo An,^ Alv;ola- Nimi Puhelin ESIINTYJIEN TUKUMAARA TANSSIJOITA MUUSIKOITA MUUTA/HUOM! (esim. jos joku Ar,t". A{.,ro1* - Hr*lt* 5 CD/MP3-soitin th A*t^ ryhmdsi jdsenistd soittaa muussakin yhtyeessH ). MUSIIKKIRYH MAN KOKOONPANO NSTRUMTN I I I (soitin, NIMI t 2 3 virr(u + louJ,,. h*i'l.cr; t larnl,* Soro. Jortl*rtq- pil.lo j6rnlrt^nQn Twnl Fern*ancn 4 Sot'*rej Sunds#dm 5 An,r Atviolo" mika/laulu) Virrl.,t t lcrwtu, klarincl?i .ti+ora + l.+^+el?. * tar.I,e. I tKNIIKKA IARVt (mikrotoni, linia, Dl-boxi) * viJ, 6. t*,J^ rr^;trofon', r*ikrafrni - l*rloai %ldv!* h^;t!''tfvrAt loulr * vitrlm *, l^tt[* tdorixe.ili -b{arr * bA nibrafax; r Xlp-pi1alta. t n'itrlfrn" hr^Lfig 6 7 8 9 10 LAVAKARTTA eli muusikoiden paikat lavalla em. G numeroierjestyksesse. (Lavakartan voi toimittaa myos liitteenii.) @ @ @ @ YLEISO Pyrim me toteuttamaan tekniikkatoiveet mahdollisuuksien mukaan. Myohdssd toimitettuihin pyyntoihin emme valitettavasti vdlttdmdttd HUOM I LATVALLA Et OLE BACK LtNE',A (LATNATTAV|A TNSTRUMENTTEJA KUTEN SAHKoPTANOA, RUMPUJA TAr VAHVISTIMIA). YHTYE ITTEN TU LEE TUO DA KAI KKI TARVITSE MANSA I NSTRU M ENTIT M U KANAAN. Palautetaan ke 20.11.2013 mennessd Jussi Kaijankankaalle: [email protected] Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13,33100TAMPERE, puh. (03)2122147, [email protected], www.sottiisi.net FOTKLANDIA 2014 ESITYSPAIKKA/PAIVA: TIEDOT ESIINTYJASTA Yoat hartc.l {Vo Wa 1.L-?2.?e Mikali esiinnytte useamman kuin yhden kerran, ilmoittakaa selvasti kestot ja ohjelmisto molemmista esityksistii erikseen tai teytteked kaksi lomaketta. M USII KKIRYH MAT TAYTTAVAT TIEDOT ESITYKSESTA (menevdt tiillaisenaan Esittiiviin ryhmiin nimi l TAJALLE & MEDTAN EDU!IAJ!!!E) H*llo' Musiikkitiedot HorrL (kappaleen nimi, sdv. ja sov.) Ecli"^ tr*6^ selo#is + lr*+.1a ox na{rnlor' (.*rd.,{ov. Alv;olg} ^. vJ5gi ( snr. ilo.;q Lo'$so^ , ray. A;n* Jar,elg fdrjc*t- FotgL.". (+*a., f6v, fin, ftlv;at U:l-gs,err. Wroa { trc4. (cv. fx.,,^ j\votqJ , p Vuoden teemaan liittyen toivomme tietoa myos tallentajasta ja/tai Iehteeste. Haal.,:lertn.in lclcforgattlta [Urt., la-lcrrr,^{ Eov. 4.,e. Esityksen kesto .\ Slv;ota. 'J n. LO rnin. Lisatietoja esittiiviistii ryh miistii Po (Voi ldhett6S myos liitteenii, jolloin pituus enintiiiin % A4-sivusta.) Tst*lftola rrtoo..Jer.r dun nnr^.9;,"tlr" htrari$e to;{tapgtra ogUton [oagh,tvc. , tr{dx*5dlA" tohy}t+s4,t. taxga.r*nn y;illildTa, [oL" €d*1taa fcpEr. $ciffecr-. OLiaa.io+c ioirn;i \r!-*ot r',a U13-Zo\o.l A^* A\vi"l^. YHTEYSTIEDOT (lisiitiidn tdllaisenaan medialle tehtdviidn esiintyjetietovihkoon) Yhteyshenkilo Osoite (ei vdlttdmdt<in) An,^ Alvio{o." { ttaih^ lcotipaiklo Puhelin Ovoo-yg55f9 Sdhkdposti o..nr^ . alviolo@ ' FtAr..*fald{=} 3r-oil. crr, www-sivu MySpace-sivu Pispatan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! TIEDOT)ESIINTYJÄSTÄ) ) ! !ESITYSPAIKKA/PÄIVÄ:!! ! FoodMarket/Perjantai klo 23.00-23.20 Mikäli!esiinnytte!useamman!kuin!yhden!kerran,! ilmoittakaa!selvästi!kestot!ja!ohjelmisto!molemmista! esityksistä!erikseen!tai!täyttäkää!kaksi!lomaketta.! ) MUSIIKKIRYHMÄT)TÄYTTÄVÄT) ) TIEDOT)ESITYKSESTÄ)(menevät!tällaisenaan!JUONTAJALLE!&!MEDIAN!EDUSTAJILLE) Esittävän!ryhmän!nimi! Seinäjoen)Kaksiriviset! ! ! Musiikkitiedot! (kappaleen!nimi,!säv.!ja!sov.)! Vuoden!teemaan!liittyen!toivomme! tietoa!myös!tallentajasta!ja/tai!lähteestä.! ! Soitamme!perinteistä!suomalaista!kansanmusiikkia!ja! mestaripelimanni!Airi!Hautamäen!sävellyksiä! Tarkemmat!kappaletiedot!säveltäjineen!ja!taustoineen!toimitamme! myöhemmin,!kun!FolklandiaOohjelmistomme!tarkentuu.!! Joka!tapauksessa!tämänkertaisen!polkkaOteeman!mukaisesti! soitamme!polkkapainotteisesti!reippaaseen!pelimannityyliin.! ! Esityksen!kesto! !20!minuuttia! ! ! Lisätietoja!esittävästä!ryhmästä! ! (Voi!lähettää!myös!liitteenä,!jolloin! pituus!enintään!½!A4Osivusta.)! Seinäjoen!Kaksirivisiä!ohjaa!ja!johtaa!vuodesta!2013!alkaen!Riina! Sakala.!Ryhmän!perustaja!on!!mestaripelimanni,!dir.!mus.!Airi! Hautamäki,!jonka!johdolla!on!toimittu!aikaisemmat!15!vuotta. ! Pelimanniryhmä!soittaa!2O!ja!1Orivisillä!haitareilla!pääasiassa! vanhojen!pelimannien!soitoista!tallennettuja!kansansävelmiä,!mutta! mukana!on!myös!vanhaan!perinteiseen!tyyliin!nykyaikana! sävellettyjä!kappaleita.!Ohjelmistossa!on!myös!samanhenkisiä! lauluja.!! Ryhmässä!soittaa!useita!2Orivisen!haitarin!soiton!Suomen!PelimanniO mestareita,!joista!tällä!risteilyllä!on!mukana!6!mestaria!sekä! Hopeisen!Harmonikan!v.!2009!2Orivisellään!voittanut!Arttu!Rajala.!!! Ryhmä!on!julkaissut!kansanmusiikkiOCD:t!!”Kurtut!suoriksi”!v.!2011!ja! ”Leviäätte!Lakeurelta”!v.!2003.! ) YHTEYSTIEDOT)(lisätään!tällaisenaan!medialle!tehtävään!esiintyjätietovihkoon)) Yhteyshenkilö! Jaakko!Rajala! Osoite!(ei!välttämätön)! Hirvisentie!17!C,!60200!Seinäjoki! Puhelin! 040O5278065! Sähköposti! [email protected]! wwwOsivu! www.kansanmusiikki.fi/yhteiso/seinajoenOkaksiriviset!! MySpaceOsivu! ! ! Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) ! FOLKLANDIA)2014) Esityspaikka/päivä) FoodMarket/Perjantai klo 23.00-23.20) Tekniikkatietokaavake)(Nämä!tiedot!toimitetaan!eteenpäin!tekniselle!henkilöstölle!sellaisenaan.)) ! ! ) ! ! Ryhmän!nimi! ! Seinäjoen)Kaksiriviset) Yhteyshlö!ja!puh.! Jaakko!Rajala,!puh.!040O5278065! ) ! ! ! Tekniikasta!vastaava!henkilö! ! Jaakko!Rajala! Nimi! ) Puhelin! ) ) ESIINTYJIEN)LUKUMÄÄRÄ) ! ! 040O5278065! ! ) ) ) ) 0! MUUSIKOITA) 10! ) TANSSIJOITA) ) ) MUUTA/HUOM!! ) ) ) CD/MP3Ksoitin) ei! ) ) ) ) Riina!Sakala!ja!Janne!Sakala!soittavat!Alavuden!KaksirivisetO!yhtyeessä! (esim.!jos!joku! ! ryhmäsi!jäsenistä! soittaa!muussakin! yhtyeessä).! ! MUSIIKKIRYHMÄN)KOKOONPANO)! ! NIMI! 1! 2! 3! 4! 5! 6! 7! 8! 9! 10! Riina!Sakala! Mikko!Mäntylä! Janne!Sakala!! Veikko!Seppälä! Riitta!Suojanen! Meiju!Honkaniemi! Arttu!Rajala! Riitta!Rajala! Jaakko!Rajala! Tytti!Honkaniemi! ! LAVAKARTTA) eli!muusikoiden! paikat!lavalla!em.! numeroK järjestyksessä.! (Lavakartan!voi! toimittaa!myös! liitteenä.)! ! ) INSTRUMENTTI!(soitin,!mikä/laulu)! 2Orivien!haitari! iso!basso,!2Orivinen!haitari! mandoliini! laulu,!2Orivinen!haitari! 2Orivinen!haitari! 2Orivinen!haitari! 2Orivinen!haitari! 2Orivinen!haitari! 2Orivinen!haitari! 2Orivinen!haitari! TEKNIIKKATARVE!(mikrofoni,!linja,!DIOboxi)! mikrofoni!!(johtaja)! mikrofoni! mkirofoni! lauluOmikrofoni!eteen! Yhteisiä!mikrofoneja!! O !”!!O! O !”!!O! O !”!!O! O !”!!O! O !”!!O! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! ! !!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!4!hai!!!!!!!!!9!hai!!!!!!!!!!!8!hai!!!!!!!!10!hai!!!!!!!!!!3!mandoliini! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2!basso! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!5!hai!!!!!!!!!!!!!6!hai!!!!!!!!!!7!hai.!!!!!!!1!hai!(joht.)! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!4!laulu! YLEISÖ! Pyrimme!toteuttamaan!tekniikkatoiveet!mahdollisuuksien!mukaan.! Myöhässä!toimitettuihin!pyyntöihin!emme!valitettavasti!välttämättä!pysty!reagoimaan.! ! HUOM!!LAIVALLA!EI!OLE!BACK!LINE’A!(LAINATTAVIA!INSTRUMENTTEJA!KUTEN!SÄHKÖPIANOA,!RUMPUJA!TAI!VAHVISTIMIA).!! YHTYEITTEN!TULEE!TUODA!KAIKKI!TARVITSEMANSA!INSTRUMENTIT!MUKANAAN.! ! Palautetaan!ke!20.11.2013)mennessä)Jussi)Kaijankankaalle:[email protected] Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! TIEDOT)ESIINTYJÄSTÄ) ) ! ! !ESITYSPAIKKA/PÄIVÄ:!! ! Pe 10.1. Aula 19.30-19.50 La 11.1 FoodMarket 10.00-10.20 Mikäli!esiinnytte!useamman!kuin!yhden!kerran,! ilmoittakaa!selvästi!kestot!ja!ohjelmisto!molemmista! esityksistä!erikseen!tai!täyttäkää!kaksi!lomaketta.! ) MUSIIKKIRYHMÄT)TÄYTTÄVÄT) ) TIEDOT)ESITYKSESTÄ)(menevät!tällaisenaan!JUONTAJALLE!&!MEDIAN!EDUSTAJILLE) Esittävän!ryhmän!nimi! Ryppy! ! ! 1.!Laulan,!laulan!!!!!!!!!!!!!MNR.!Topcu!!!!san!trad.!!Sov!Ryppy! Musiikkitiedot! 2.!Painu!helvettiin!!!!!!!!!!MNR!Topcu!/!MNR!Topcu!!!/!Ryppy! 3.!Punaiset!terälehdet!!!MNR!Topcu!/!MNR!Topcu!!!/!Ryppy! (kappaleen!nimi,!säv.!ja!sov.)! 4.!Hip!Hei!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Esa!Lindroos!/!Esa!Lindroos!!/!Ryppy! 5.!!Daalia!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Azra!Topcu!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!/!Ryppy! 6.!!Verkoilla!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!MNR!Topcu!/!MNR!Topcu!!!/!Ryppy! Vuoden!teemaan!liittyen!toivomme! tietoa!myös!tallentajasta!ja/tai!lähteestä.! 7.!Neido!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Trad.! ! 8.Tyhjää!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!MNR!Topcu!/!MNR!Topcu!!!/!Ryppy! ! ! Esityksen!kesto! 2!esitystä.!Molemmat!kestävät!n.!20!minsaa! ! ! Erotuskasta!alun!perin!alkunsa!saanut!orkesteri!jatkaa!kohti!iloisempiakin! tunnelmia!sekoitellen!tyylilajeja!äärestä!laitaan.!! ! Lisätietoja!esittävästä!ryhmästä! ! (Voi!lähettää!myös!liitteenä,!jolloin! pituus!enintään!½!A4Nsivusta.)! ) YHTEYSTIEDOT)(lisätään!tällaisenaan!medialle!tehtävään!esiintyjätietovihkoon)) wwwNsivu! Esa!Lindroos! ! ! Lohkopellontie!7!A!2! ! 0405241408! [email protected]! ! http://www.mikseri.net/artists/ryppy.123765.php! MySpaceNsivu! ! Yhteyshenkilö! Osoite!(ei!välttämätön)! Puhelin! Sähköposti! ! Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) ! FOLKLANDIA)2014) Pe 10.1. Aula 19.30-19.50 La 11.1 FoodMarket 10.00-10.20 ! Esityspaikka/päivä) Tekniikkatietokaavake)(Nämä!tiedot!toimitetaan!eteenpäin!tekniselle!henkilöstölle!sellaisenaan.)) ! ! ) ! ! Ryhmän!nimi! ! Ryppy! ! Yhteyshlö!ja!puh.! Esa!Lindroos!!0405241408! ) ! ! Tekniikasta!vastaava!henkilö! ! Nimi! ) ) Esa!Lindroos! ) ESIINTYJIEN)LUKUMÄÄRÄ) ! ! Puhelin! 0405241408! ) ) ! ) ) ) TANSSIJOITA) ! ) MUUSIKOITA) 4! ) ) ) MUUTA/HUOM!! Basisti!Esa!Lindroos!soittaa!myös!Gaia!orkesterissa.! ) ) ) CD/MP3Isoitin) ! ) ) (esim.!jos!joku! ryhmäsi!jäsenistä! soittaa!muussakin! yhtyeessä).! ! MUSIIKKIRYHMÄN)KOKOONPANO)! ! NIMI! INSTRUMENTTI!(soitin,!mikä/laulu)! 1! Jura!Sivonen! Cajun,!käsiperkkoja! 2! Esa!Lindroos! Sähköbasso!+!taustalaulu! 3! Azra!Topcu! Kannel! DiNbox!ja!Sm81!! 4! MarjaNRiitta!Topcu! Leadlaulu,!viulu! Sm58!lauluun!ja!oma!mikki!viululle! 5! ! ! ! 6! ! ! ! 7! ! ! ! 8! ! ! ! 9! ! ! ! 10! ! ! ! ! LAVAKARTTA) eli!muusikoiden! paikat!lavalla!em.! numeroI järjestyksessä.! Ryppy lavakartta !! Kannel ( istuu) (Lavakartan!voi! toimittaa!myös! liitteenä.)! Percussio Basso + taustalaulu Viulu ja lead vox ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ) TEKNIIKKATARVE!(mikrofoni,!linja,!DINboxi)! Sm!57!cajunille,!pari!konkkamikkiä! perkoille! DiNbox,!Sm58!lauluun! YLEISÖ YLEISÖ! ! Pyrimme!toteuttamaan!tekniikkatoiveet!mahdollisuuksien!mukaan.! Myöhässä!toimitettuihin!pyyntöihin!emme!valitettavasti!välttämättä!pysty!reagoimaan.! ! HUOM!!LAIVALLA!EI!OLE!BACK!LINE’A!(LAINATTAVIA!INSTRUMENTTEJA!KUTEN!SÄHKÖPIANOA,!RUMPUJA!TAI!VAHVISTIMIA).!! YHTYEITTEN!TULEE!TUODA!KAIKKI!TARVITSEMANSA!INSTRUMENTIT!MUKANAAN.! ! Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! TIEDOT)ESIINTYJÄSTÄ) ) ! !ESITYSPAIKKA/PÄIVÄ:!! ! Food Market 10.1.2013 klo 00-00.20 Mikäli!esiinnytte!useamman!kuin!yhden!kerran,! ilmoittakaa!selvästi!kestot!ja!ohjelmisto!molemmista! esityksistä!erikseen!tai!täyttäkää!kaksi!lomaketta.! ) MUSIIKKIRYHMÄT)TÄYTTÄVÄT) ) TIEDOT)ESITYKSESTÄ)(menevät!tällaisenaan!JUONTAJALLE!&!MEDIAN!EDUSTAJILLE) Esittävän!ryhmän!nimi! Alavuden!Kaksiriviset! ! ! Kappalelista!vielä!kesken.!!Ryhmällä!oma!juontaja!esiintymisessä.! ! ! Musiikkitiedot! (kappaleen!nimi,!säv.!ja!sov.)! Vuoden!teemaan!liittyen!toivomme! tietoa!myös!tallentajasta!ja/tai!lähteestä.! ! ! Esityksen!kesto! 20!min.! ! ! www.alavudenkaksiriviset.fi! Alavuden Kaksiriviset on vuonna 1986 perustettu kansanmusiikkiyhtye.Yhtye on yksi vanhimpia suomalaisia 2-rivisyhtyeitä ja tunnettu monipuolisesta 2rivismusiikista. Lisätietoja!esittävästä!ryhmästä! ! (Voi!lähettää!myös!liitteenä,!jolloin! pituus!enintään!½!A4Ssivusta.)! Ryhmään kuuluu noin 25 soittajaa, joukossa harmoonin, mandoliinin, pimpparaudan ja basson soittajat. Ryhmää on sen perustamisesta lähtien johtanut mestaripelimanni, dir. mus. Airi Hautamäki. Alavuden Kaksirivisten soittajat ovat voittaneet harmonikansoiton Suomen pelimannimestaruuden 34 kertaa ja spelimestaruuden 61 kertaa. Nykyisessä kokoonpanossa soittaa 7 Suomen pelimannimestaria ja 8 spelimestaria. Alavuden Kaksiriviset on valittu vuoden 2008 Eteläpohjalaisten Spelien Speliyhtyeeksi.! ) YHTEYSTIEDOT)(lisätään!tällaisenaan!medialle!tehtävään!esiintyjätietovihkoon)) Yhteyshenkilö! Asunmaa!Elli! Osoite!(ei!välttämätön)! Sähköposti! ! ! 040!725!2609! ! [email protected]! wwwSsivu! www.alavudenkaksiriviset.fi! MySpaceSsivu! ! Puhelin! ! Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) ! FOLKLANDIA)2014) Food Market 10.1.2013 klo 00-00.20 ) Esityspaikka/päivä) Tekniikkatietokaavake)(Nämä!tiedot!toimitetaan!eteenpäin!tekniselle!henkilöstölle!sellaisenaan.)) ! ! ) ! ! Ryhmän!nimi! ! Alavuden!Kaksiriviset! ! Yhteyshlö!ja!puh.! Elli!Asunmaa!040!725!2609! ) ! ! Tekniikasta!vastaava!henkilö! ! Nimi! ) ) Elli!Asunmaa! ) ESIINTYJIEN)LUKUMÄÄRÄ) ! ! Puhelin! 040!725!2609! ) ) ! ) ) ) TANSSIJOITA) ! ) MUUSIKOITA) 12! ) ) ) MUUTA/HUOM!! Juhani!Lautamaja!–!Bill!Hota!and!the!Pulvers! ) ) ) CD/MP3Isoitin) ! ) ) (esim.!jos!joku! ryhmäsi!jäsenistä! soittaa!muussakin! yhtyeessä).! ! MUSIIKKIRYHMÄN)KOKOONPANO)! ! NIMI! INSTRUMENTTI!(soitin,!mikä/laulu)! TEKNIIKKATARVE!(mikrofoni,!linja,!DISboxi)! 1! Asunmaa!Elli! 2Srivinen!haitari! ! 2! Sakala!Janne! mandoliini! mikki! 3! Sakala!Riina! 2Srivinen!haitari! 4! Saukko!Timo! harmooni! mikki! ! mikki! 5! Kotamäki!Lauri! 2Srivinen!haitari! mikki! 6! Mäkelä!Noora! 2Srivinen!haitari! ! 7! Lautamaja!Juhani! basso! mikki! 8! Salmenaho!Asta! 2Srivinen!haitari! ! 9! Järvinen!Ulla! 2Srivinen!haitari! ! 10! Palomäki!Miia! 2Srivinen!haitari! mikki! 11! Kotamäki!EevaSLiisa!! 2Srivinen!haitari,!laulu! mikki! 12! Rinto!Tanja! 2Srivinen!haitari! mikki! ! LAVAKARTTA) eli!muusikoiden! paikat!lavalla!em.! numeroI järjestyksessä.! !!!!!!!!!!! 1!!!!!!!!!6!!!!!!!!8!!!!!!!9!!!!!!!2!!!!!!7!!!!!!!! ! ! 11!!!!!5!!!!!10!!!!12!!!!!4!!!!!3! (Lavakartan!voi! toimittaa!myös! liitteenä.)! ! ) YLEISÖ! Pyrimme!toteuttamaan!tekniikkatoiveet!mahdollisuuksien!mukaan.! Myöhässä!toimitettuihin!pyyntöihin!emme!valitettavasti!välttämättä!pysty!reagoimaan.! HUOM!!LAIVALLA!EI!OLE!BACK!LINE’A!(LAINATTAVIA!INSTRUMENTTEJA!KUTEN!SÄHKÖPIANOA,!RUMPUJA!TAI!VAHVISTIMIA).!! YHTYEITTEN!TULEE!TUODA!KAIKKI!TARVITSEMANSA!INSTRUMENTIT!MUKANAAN.! Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2012) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! TIEDOT)ESIINTYJÄSTÄ) ) ! !ESITYSPAIKKA/PÄIVÄ:!! ! Perjantai Food Market 01:30-1:55 Mikäli!esiinnytte!useamman!kuin!yhden!kerran,! ilmoittakaa!selvästi!kestot!ja!ohjelmisto!molemmista! esityksistä!erikseen!tai!täyttäkää!kaksi!lomaketta.! ) MUSIIKKIRYHMÄT)TÄYTTÄVÄT) ) TIEDOT)ESITYKSESTÄ)(menevät!tällaisenaan!JUONTAJALLE!&!MEDIAN!EDUSTAJILLE) Esittävän!ryhmän!nimi! Österbottniska spelmän ! ! ! Perinteistä!suomenruotsalaista!kansanmusiikkia,!ruotsinkieliseltä!Pohjanmaalta.! ! Musiikkitiedot! (kappaleen!nimi,!säv.!ja!sov.)! Vuoden!teemaan!liittyen!toivomme! tietoa!myös!tallentajasta!ja/tai!lähteestä.! ! ! Esityksen!kesto! 25!min! ! ! Ryhmään kuuluu pelimanneja ruotsinkielisestä Pohjanmaasta, jotka muuten soittavat omissa ryhmissään. Ohjelmistoon kuuluu vanhempaa perinnemusiikkia kuten menuetti ja polska, mutta myös ”uudempaa” tanssittavaa musiikkia kuten valssia, sottiisia, masurkkaa ja polkkaa.! Lisätietoja!esittävästä!ryhmästä! ! (Voi!lähettää!myös!liitteenä,!jolloin! pituus!enintään!½!A4Rsivusta.)! ) YHTEYSTIEDOT)(lisätään!tällaisenaan!medialle!tehtävään!esiintyjätietovihkoon)) wwwRsivu! Stefan!Kuni! ! ! ! +49!151!23080323! ! [email protected]! ! ! MySpaceRsivu! ! Yhteyshenkilö! Osoite!(ei!välttämätön)! Puhelin! Sähköposti! ! Pispalan Sottiisi, Puutarhakatu 11, 33210 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, info[at]sottiisi.net, www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2012) ! FOLKLANDIA)2012) Food)Market)Perjantai)01:30K01:55) Esityspaikka/päivä) Tekniikkatietokaavake)(Nämä!tiedot!toimitetaan!eteenpäin!tekniselle!henkilöstölle!sellaisenaan.)) ! ! ) ! ! Ryhmän!nimi! ! Österbottniska!spelmän! ! Yhteyshlö!ja!puh.! Stefan!Kuni!+49!151!23080323! ) ! ! Tekniikasta!vastaava!henkilö! ! Nimi! ) ) Stefan!Kuni! ) ESIINTYJIEN)LUKUMÄÄRÄ) ! ! Puhelin! +49!151!23080323! ! ) ) ) ) ) TANSSIJOITA) ! ) MUUSIKOITA) 11! ) ) ) MUUTA/HUOM!! Joitakin!soittajista!soittavat!Styrmanslaget!ryhmässä!! ) ) ) CD/MP3Ksoitin) ! ) ) (esim.!jos!joku! ryhmäsi!jäsenistä! soittaa!muussakin! yhtyeessä).! ! MUSIIKKIRYHMÄN)KOKOONPANO)! ! NIMI! INSTRUMENTTI!(soitin,!mikä/laulu)! TEKNIIKKATARVE!(mikrofoni,!linja,!DIRboxi)! 1! Andreas!Norrvik! viulu! ! 2! Jarl!Ahlbeck! viulu! ! 3! Åsa!Lillhannus! viulu! ! 4! Synnöve!Svanström! viulu! ! 5! Siv!Ekström!! viulu! ! 6! Johanna!Lönngren! viulu! ! 7! Lena!Granback! viulu! ! 8! Stefan!Kuni! viulu! ! 9! ! ! ! 10! ! ! ! 11! ! ! ! ! LAVAKARTTA) eli!muusikoiden! paikat!lavalla!em.! numeroK järjestyksessä.! (Lavakartan!voi! toimittaa!myös! liitteenä.)! !!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!4!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!5!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!7!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!6!!!!!!!!!!!!!!!!!!!3!!!!!!!!!!!!!!!!!1!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!8!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ) YLEISÖ! Pyrimme!toteuttamaan!tekniikkatoiveet!mahdollisuuksien!mukaan.! Myöhässä!toimitettuihin!pyyntöihin!emme!valitettavasti!välttämättä!pysty!reagoimaan.! ! HUOM!!LAIVALLA!EI!OLE!BACK!LINE’A!(LAINATTAVIA!INSTRUMENTTEJA!KUTEN!SÄHKÖPIANOA,!RUMPUJA!TAI!VAHVISTIMIA).!! YHTYEITTEN!TULEE!TUODA!KAIKKI!TARVITSEMANSA!INSTRUMENTIT!MUKANAAN.! Palautetaan!ma!11.11.2011)mennessä)Sirpa)Sippolalle:[email protected] Pispalan Sottiisi, Puutarhakatu 11, 33210 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, info[at]sottiisi.net, www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! TIEDOT)ESIINTYJÄSTÄ) ) ! !ESITYSPAIKKA/PÄIVÄ:!! ! Food Market perjantai 01.30-01.50 Aula lauantai 12.30-12.50 Aula Mikäli!esiinnytte!useamman!kuin!yhden!kerran,! ilmoittakaa!selvästi!kestot!ja!ohjelmisto!molemmista! esityksistä!erikseen!tai!täyttäkää!kaksi!lomaketta.! ) MUSIIKKIRYHMÄT)TÄYTTÄVÄT) ) TIEDOT)ESITYKSESTÄ)(menevät!tällaisenaan!JUONTAJALLE!&!MEDIAN!EDUSTAJILLE) Esittävän!ryhmän!nimi! Västnyländska!!spelmän! ! ! Kerromme!itse!ohjelman!aikana! ! ! Musiikkitiedot! (kappaleen!nimi,!säv.!ja!sov.)! Vuoden!teemaan!liittyen!toivomme! tietoa!myös!tallentajasta!ja/tai!lähteestä.! ! ! Esityksen!kesto! 20!minut.!+!20!minut.! ! ! Koottu!ryhmä.!Västnyländsk!spelmän!! Eri!soittajaryhmästä!ja!yksittäisiä!soittaja!LänsiSUudeltamaalta.! On!soittanut!yhdessä!aikaisemmin.! Suomenruotsalaista!pelimannimusiikkia!eri!paikkakunnalta.! !! ! Lisätietoja!esittävästä!ryhmästä! ! (Voi!lähettää!myös!liitteenä,!jolloin! pituus!enintään!½!A4Ssivusta.)! ) YHTEYSTIEDOT)(lisätään!tällaisenaan!medialle!tehtävään!esiintyjätietovihkoon)) wwwSsivu! Anders!Holmberg! ! Östra!Barövägen!83!!10270!Barösund! ! 040S7514913! ! [email protected]! ! ! MySpaceSsivu! ! Yhteyshenkilö! Osoite!(ei!välttämätön)! Puhelin! Sähköposti! ! Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) ! FOLKLANDIA)2014) Food)market)perj.)01.30K01.50) Aula)lauant.)12.30K12.50) Esityspaikka/päivä) Tekniikkatietokaavake)(Nämä!tiedot!toimitetaan!eteenpäin!tekniselle!henkilöstölle!sellaisenaan.)) ! ! ) ! ! Ryhmän!nimi! ! Västnyländska!spelmän! ! Yhteyshlö!ja!puh.! Anders!Holmberg!040S7514913! ) ! ! Tekniikasta!vastaava!henkilö! ! Nimi! ) ) Sama! ) ESIINTYJIEN)LUKUMÄÄRÄ) ) ) ) MUUTA/HUOM!! ! ! ! Puhelin! sama! ) ! ) ) ) TANSSIJOITA) ! MUUSIKOITA) 11! ) ) ) ) ) CD/MP3Ksoitin) ! ) ) (esim.!jos!joku! ryhmäsi!jäsenistä! soittaa!muussakin! yhtyeessä).! ! MUSIIKKIRYHMÄN)KOKOONPANO)! ! ! NIMI! INSTRUMENTTI!(soitin,!mikä/laulu)! TEKNIIKKATARVE!(mikrofoni,!linja,!DISboxi)! 1! Robert!Sontag! bassokitara! linja! 2! Tom!Backman! kitara! linja!(mikrofoni)! 3! Kerstin!Westerholm! mandoliini! linja! 4! Pekka!Paukku! sähköpiano!! linja! 5! Marina!Aspelin! viulu! mikrofoni! 6! Pelle!Grönroos! viulu! mikrofoni! 7! Linnea!Holmberg! viulu!ja!laulu! mikrofoni! 8! Camilla!Sontag! viulu! mikrofoni! 9! Bjarne!Lundsten! hanuri! mikrofoni! 10! Ingolf!Backman! hanuri!ja!laulu! mikrofoni! !!!11!!!!!!!!Anders!Holmberg!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!hanuri!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!mikrofoni!!ja!juontaja!mikki! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! 6.!!!!2.!!!!1.!!!4.!!!9.! 3.!!!5.!!!8.!!7.!!10.!!11.! ) YLEISÖ! Pyrimme!toteuttamaan!tekniikkatoiveet!mahdollisuuksien!mukaan.! Myöhässä!toimitettuihin!pyyntöihin!emme!valitettavasti!välttämättä!pysty!reagoimaan.! ! HUOM!!LAIVALLA!EI!OLE!BACK!LINE’A!(LAINATTAVIA!INSTRUMENTTEJA!KUTEN!SÄHKÖPIANOA,!RUMPUJA!TAI!VAHVISTIMIA).!! YHTYEITTEN!TULEE!TUODA!KAIKKI!TARVITSEMANSA!INSTRUMENTIT!MUKANAAN.! ! Palautetaan!ke!20.11.2013)mennessä)Jussi)Kaijankankaalle:[email protected] Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! TIEDOT)ESIINTYJÄSTÄ) ) ! !ESITYSPAIKKA/PÄIVÄ:!! ! Foodmarket pe 10.1.-14 Mikäli!esiinnytte!useamman!kuin!yhden!kerran,! ilmoittakaa!selvästi!kestot!ja!ohjelmisto!molemmista! esityksistä!erikseen!tai!täyttäkää!kaksi!lomaketta.! ) MUSIIKKIRYHMÄT)TÄYTTÄVÄT) ) TIEDOT)ESITYKSESTÄ)(menevät!tällaisenaan!JUONTAJALLE!&!MEDIAN!EDUSTAJILLE) Esittävän!ryhmän!nimi! Arabian!ihmeet! ! ! ! ! ! Musiikkitiedot! (kappaleen!nimi,!säv.!ja!sov.)! Vuoden!teemaan!liittyen!toivomme! tietoa!myös!tallentajasta!ja/tai!lähteestä.! ! ! Esityksen!kesto! Noin!45min.! ! ! ! Yhtye!on!Pop&!Jazz!Konservatorion!ensimmäisen!vuoden!oppilaista!koostuva! ryhmä!jonka!yhtenä!valinnaisena!kurssina!on!tanssimusiikki.! Yhtye!esittää!tanssimusiikkia!ja!ohjelmiston!valmistamisessa!on!alusta!asti!! tavoitteena!on!ollut!tyylikäs!ja!monipuolinen!paritansseihin!kuuluva!tanssimusiikki.! ! Lisätietoja!esittävästä!ryhmästä! ! (Voi!lähettää!myös!liitteenä,!jolloin! pituus!enintään!½!A4Rsivusta.)! ) YHTEYSTIEDOT)(lisätään!tällaisenaan!medialle!tehtävään!esiintyjätietovihkoon)) Yhteyshenkilö! Olavi!Oivanen! Osoite!(ei!välttämätön)! Klaavuntie!16!D!29!!!00910!Helsinki! Puhelin! 0400!135426!/!0500!872238! Sähköposti! [email protected]! wwwRsivu! ! MySpaceRsivu! ! ! Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) ! FOLKLANDIA)2014) Pe)10.1.2014))Food)Market) Esityspaikka/päivä) Tekniikkatietokaavake)(Nämä!tiedot!toimitetaan!eteenpäin!tekniselle!henkilöstölle!sellaisenaan.)) ! ! ) ! ! Ryhmän!nimi! ! Arabian!ihmeet! ! Yhteyshlö!ja!puh.! Olli!Oivanen!!0400!135426!/!0500!872238! ) ! ! Tekniikasta!vastaava!henkilö! ! ! ! Nimi! ) ) Puhelin! ! ) ! ) ! ) ESIINTYJIEN)LUKUMÄÄRÄ) ) ) ) MUUTA/HUOM!! ! ) ) TANSSIJOITA) ! MUUSIKOITA) 7! ) ) ) ) ) CD/MP3Lsoitin) ! ) ) (esim.!jos!joku! ryhmäsi!jäsenistä! soittaa!muussakin! yhtyeessä).! ! MUSIIKKIRYHMÄN)KOKOONPANO)! ! NIMI! INSTRUMENTTI!(soitin,!mikä/laulu)! TEKNIIKKATARVE!(mikrofoni,!linja,!DIRboxi)! 1! Inka!Pohjonen! Laulu! mikrofoni! 2! Miko!Tekoniemi! Elg.!Kitara! mikrofoni! 3! Anna!Voutilainen! Altto!sax.! Mmikrofoni! 4! VilleRPekka!Vaaralahti! Rummut! ! 5! Santeri!Ahopelto! Pno! diRboxi! 6! Anton!Nyholm! Basso! di.boxi! 7! Johannes!Vestö! Laulu! mikrofoni! 8! Olavi!Oivanen! Opettaja! ! 9! ! ! ! 10! ! ! ! ! LAVAKARTTA) eli!muusikoiden! paikat!lavalla!em.! numeroL järjestyksessä.! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Rummut! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Piano!!!Basso!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Altto.Sax!!!!!!Kitara! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Laulu!!!!Laulu! (Lavakartan!voi! toimittaa!myös! liitteenä.)! ! ) YLEISÖ! Pyrimme!toteuttamaan!tekniikkatoiveet!mahdollisuuksien!mukaan.! Myöhässä!toimitettuihin!pyyntöihin!emme!valitettavasti!välttämättä!pysty!reagoimaan.! ! HUOM!!LAIVALLA!EI!OLE!BACK!LINE’A!(LAINATTAVIA!INSTRUMENTTEJA!KUTEN!SÄHKÖPIANOA,!RUMPUJA!TAI!VAHVISTIMIA).!! YHTYEITTEN!TULEE!TUODA!KAIKKI!TARVITSEMANSA!INSTRUMENTIT!MUKANAAN.! ! Palautetaan!ke!20.11.2013)mennessä)Jussi)Kaijankankaalle:[email protected] Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net Lauantai)11.1.2014)Food)Market) Esiintymisaika:+ + + + + Soundcheck+(SC):+++ + + + ) ) 8.50)–)9.00) Roikastajat) 09.00+–+14.00+PALAN+PAINIKKEEKSI+ 09.00609.20) 1) Roikastajat) ) ) ) ) ) 09.20609.30) Slavonic)Tractor) 09.30609.50) 2) Slavonic)Tractor) ) ) ) ) ) 09.50610.00) Kakkarat) 10.00610.20) 3) Kakkarat) ) ) ) ) ) 10.20610.30) Koiranen)Kollektion) 10.30610.50) 4) Koiranen)Kollektion) ) ) ) ) ) 10.50611.00) Seinäjoen)Kaksiriviset) 11.00611.30) 5) Seinäjoen)Kaksiriviset) ) ) ) ) ) 11.30611.40) Ellun)Kamut) 11.40612.10) 6) Ellun)Kamut) ) ) ) ) ) 12.10612.20) Tuuren)Perilliset) 12.20612.50) 7) Tuuren)Perilliset) ) ) ) ) ) 12.50613.00) Johtokunta) 13.00613.30) 8) Johtokunta) ) ) ) ) ) 13.30613.40) Sakarat)Laulupelimannit) 13.40:14.00+REINO+HELISMAA+–+KULKURIN+UNI+ ) 9) Sakarat)Laulupelimannit) ) ) ) ) ) 14.00614.15) Esa)Pakarinen)Jr.))&)Antti)Heikkinen) 14.15:15.00+ 10+ ESA+PAKARINEN+JR.+&+ANTTI+HEIKKINEN+ ) ) ) ) ) ) FOLKLANDIA 2014 ESITYSPAIKKA/PÄIVÄ: TIEDOT ESIINTYJÄSTÄ 10.1 Aula / 11.1 Food Market Mikäli esiinnytte useamman kuin yhden kerran, ilmoittakaa selvästi kestot ja ohjelmisto molemmista esityksistä erikseen tai täyttäkää kaksi lomaketta. MUSIIKKIRYHMÄT TÄYTTÄVÄT TIEDOT ESITYKSESTÄ (menevät tällaisenaan JUONTAJALLE & MEDIAN EDUSTAJILLE) Esittävän ryhmän nimi Musiikkitiedot Roikastajat Valta osa lauluistamme on mestarikansanlaulaja Erkki Rankaviidan ohjelmistoa (kappaleen nimi, säv. ja sov.) Vuoden teemaan liittyen toivomme tietoa myös tallentajasta ja/tai lähteestä. Esityksen kesto molemmat esitykset 20 min Lisätietoja esittävästä ryhmästä Ahti Harjunpää haitari Karijoki (säesti jo aikanaan Erkki Rankaviitaa) Kari Peltoniemi laulu Karijoki Sakari Eloranta laulu Karijoki Aaro Isotalo laulu Isojoki Antero Koivula laulu Karijoki (Voi lähettää myös liitteenä, jolloin pituus enintään ½ A4-sivusta.) YHTEYSTIEDOT (lisätään tällaisenaan medialle tehtävään esiintyjätietovihkoon) Yhteyshenkilö Kari Peltoniemi Osoite (ei välttämätön) Puhelin Sähköposti 0400 911091 [email protected] www-sivu MySpace-sivu Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA 2014 10.1 Aula / 11.1 Food Market FOLKLANDIA 2014 Esityspaikka/päivä Tekniikkatietokaavake (Nämä tiedot toimitetaan eteenpäin tekniselle henkilöstölle sellaisenaan.) Ryhmän nimi Roikastajat Yhteyshlö ja puh. 0400 911091 Tekniikasta vastaava henkilö Nimi Puhelin ESIINTYJIEN LUKUMÄÄRÄ TANSSIJOITA MUUSIKOITA 5 CD/MP3-soitin MUUTA/HUOM! (esim. jos joku ryhmäsi jäsenistä soittaa muussakin yhtyeessä). MUSIIKKIRYHMÄN KOKOONPANO 1 NIMI Ahti Harjunpää INSTRUMENTTI (soitin, mikä/laulu) Haitari 2 Kari Peltoniemi Laulu 3 Sakari Eloranta Laulu 4 Aaro Isotalo Laulu 5 Antero Koivula Laulu TEKNIIKKATARVE (mikrofoni, linja, DI-boxi) 6 7 8 9 10 LAVAKARTTA eli muusikoiden paikat lavalla em. numerojärjestyksessä. 54321 (Lavakartan voi toimittaa myös liitteenä.) YLEISÖ Pyrimme toteuttamaan tekniikkatoiveet mahdollisuuksien mukaan. Myöhässä toimitettuihin pyyntöihin emme valitettavasti välttämättä pysty reagoimaan. HUOM! LAIVALLA EI OLE BACK LINE’A (LAINATTAVIA INSTRUMENTTEJA KUTEN SÄHKÖPIANOA, RUMPUJA TAI VAHVISTIMIA). YHTYEITTEN TULEE TUODA KAIKKI TARVITSEMANSA INSTRUMENTIT MUKANAAN. Palautetaan ke 20.11.2013 mennessä Jussi Kaijankankaalle: [email protected] Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! TIEDOT)ESIINTYJÄSTÄ) ) ! !ESITYSPAIKKA/PÄIVÄ:!! ! 10.1.)Aula)klo)20,)11.1.)Food)Market)klo)9.30 Mikäli!esiinnytte!useamman!kuin!yhden!kerran,! ilmoittakaa!selvästi!kestot!ja!ohjelmisto!molemmista! esityksistä!erikseen!tai!täyttäkää!kaksi!lomaketta.! ) MUSIIKKIRYHMÄT)TÄYTTÄVÄT) ) TIEDOT)ESITYKSESTÄ)(menevät!tällaisenaan!JUONTAJALLE!&!MEDIAN!EDUSTAJILLE) Esittävän!ryhmän!nimi! Slavonic!Tractor! ! ! ! trad.!sov.!Ivan!Tontšev,!sanat!trad.!/!Slavonic!Tractor:!En)laula)rahatta! Stefan!Mutaftšiev:!Sednalo)e)Džore)dos! Neli!Andreeva,!Georgi!Genov:!Malka)moma! Krassimir!Kjurktšijski:!More,)zaženi)se)Gjuro! Filip!Kutev,!san.!Tanja!Părvanova:!Kaval)sviri Musiikkitiedot! (kappaleen!nimi,!säv.!ja!sov.)! Vuoden!teemaan!liittyen!toivomme! tietoa!myös!tallentajasta!ja/tai!lähteestä.! ! ! Esityksen!kesto! 20!min! ! ! Slavonic Tractor on kymmenen naisen lauluyhtye, joka perustettiin Turussa vuonna 2004. Kimmokkeen yhtyeen perustamiseen antoi Le Mystère des Voix Bulgares tyylinen bulgarialainen naiskuorolaulu, jonka kutkuttavat harmoniat ja hienostelematon äänenmuodostus lumosivat pienen joukon kuorokavereita. Yhtyeen ohjelmistoon on alusta saakka kuulunut myös Suomen ja sukulaiskansojemme musiikkia, ja niitä bulgarialaiseen tyyliin yhdistelemällä syntyy uusi Slavonic Tractorin soundi. Yhtye on esiintynyt Suomen lisäksi mm. Bulgariassa, Virossa, Pohjois-Irlannissa ja Maltalla sekä menestynyt useissa kansainvälisissä kuorokilpailuissa.! Lisätietoja!esittävästä!ryhmästä! ! (Voi!lähettää!myös!liitteenä,!jolloin! pituus!enintään!½!A4Ysivusta.)! ) YHTEYSTIEDOT)(lisätään!tällaisenaan!medialle!tehtävään!esiintyjätietovihkoon)) Yhteyshenkilö! AnnaYMaija!Ihander! Osoite!(ei!välttämätön)! Hakapellonkatu!4!B!25,!20540!Turku! Puhelin! wwwYsivu! 0407484613! ! [email protected]! ! www.slavonictractor.net! MySpaceYsivu! www.soundcloud.com/slavonicYtractor! Sähköposti! ! Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) ! FOLKLANDIA)2014) 10.1.)Aula)klo)20,)11.1.)Food)Market)klo)9.30) Esityspaikka/päivä) Tekniikkatietokaavake)(Nämä!tiedot!toimitetaan!eteenpäin!tekniselle!henkilöstölle!sellaisenaan.)) ! ! ) ! ! Ryhmän!nimi! ! Slavonic!Tractor! ! Yhteyshlö!ja!puh.! AnnaYMaija!Ihander,!0407484613! ) ! ! Tekniikasta!vastaava!henkilö! ! Nimi! ) ) AnnaYMaija!Ihander! ) ESIINTYJIEN)LUKUMÄÄRÄ) ! ! Puhelin! 0407484613! ) ) ! ) ) ) ) TANSSIJOITA) ! ) ) ) MUUSIKOITA) 9! CD/MP3Vsoitin) ! ) ) ) ) ) MUUTA/HUOM!! Esiinnymme!a!cappella!jos!on!vähänkään!kaikuisa!paikka,!muuten!jonkinlainen!kuoromikitys!on!sopiva.! (esim.!jos!joku! ryhmäsi!jäsenistä! soittaa!muussakin! yhtyeessä).! ! MUSIIKKIRYHMÄN)KOKOONPANO)! ! NIMI! INSTRUMENTTI!(soitin,!mikä/laulu)! TEKNIIKKATARVE!(mikrofoni,!linja,!DIYboxi)! 1! AnnaYMaija! laulu! ! 2! Kaisa! laulu! ! 3! Heidi! laulu! ! 4! Mira! laulu! ! 5! Anni! laulu! ! 6! Saara! laulu! ! 7! Maija!H! laulu! ! 8! Maija!Y! laulu! ! 9! Tytti! laulu! ! 10! ! ! ! ! LAVAKARTTA) eli!muusikoiden! paikat!lavalla!em.! numeroV järjestyksessä.! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (seisomme!puolikaaressa)! (Lavakartan!voi! toimittaa!myös! liitteenä.)! ! ) YLEISÖ! Pyrimme!toteuttamaan!tekniikkatoiveet!mahdollisuuksien!mukaan.! Myöhässä!toimitettuihin!pyyntöihin!emme!valitettavasti!välttämättä!pysty!reagoimaan.! ! HUOM!!LAIVALLA!EI!OLE!BACK!LINE’A!(LAINATTAVIA!INSTRUMENTTEJA!KUTEN!SÄHKÖPIANOA,!RUMPUJA!TAI!VAHVISTIMIA).!! YHTYEITTEN!TULEE!TUODA!KAIKKI!TARVITSEMANSA!INSTRUMENTIT!MUKANAAN.! ! Palautetaan!ke!20.11.2013)mennessä)Jussi)Kaijankankaalle:[email protected] Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !ESITYSPAIKKA/PÄIVÄ:!! ! TIEDOT)ESIINTYJÄSTÄ) ) Mikäli!esiinnytte!useamman!kuin!yhden!kerran,! ilmoittakaa!selvästi!kestot!ja!ohjelmisto!molemmista! esityksistä!erikseen!tai!täyttäkää!kaksi!lomaketta.! ) MUSIIKKIRYHMÄT)TÄYTTÄVÄT) ) TIEDOT)ESITYKSESTÄ)(menevät!tällaisenaan!JUONTAJALLE!&!MEDIAN!EDUSTAJILLE) Esittävän!ryhmän!nimi! Kakkarat! ! ! ! Musiikkitiedot! Andy!May:!Vänkärin!polska! Sari!Kaasinen:!Pieni!polska! IidaJMaria!Raudasoja:!Aiemmin! Jyrki!Kemppainen:!Verkoilla! Annituuli!Kasurinen:!Tätä!toivon! trad.!Au!wene!(Senegal)! trad.!Harvest!Time!Jig!(Irlanti)! ! (kappaleen!nimi,!säv.!ja!sov.)! Vuoden!teemaan!liittyen!toivomme! tietoa!myös!tallentajasta!ja/tai!lähteestä.! ! ! ! Esityksen!kesto! ! ! ! Kakkarat!on!vuonna!2005!perustettu!Vantaan!Musiikkiopiston! kansanmusiikkiryhmä.!Traditioita!kunnioittaen,!modernisti!muokaten,!omia! sävellyksiä,!iloista!meininkiä,!niistä!on!yhtyeen!ohjelmisto!kasattu.! ! Yhtyeen!motto:!Juuret!syvällä!tradition!mullassa!kukkavana!kurkotellen!uusia! tuulia.! ! Lisätietoja!esittävästä!ryhmästä! ! (Voi!lähettää!myös!liitteenä,!jolloin! pituus!enintään!½!A4Jsivusta.)! ) YHTEYSTIEDOT)(lisätään!tällaisenaan!medialle!tehtävään!esiintyjätietovihkoon)) Yhteyshenkilö! MarjaJRiitta!Topcu! Osoite!(ei!välttämätön)! Vantaan!Musiikkiopisto,!Vantaa! Puhelin! Sähköposti! ! ! [email protected]! wwwJsivu! ! MySpaceJsivu! ! ! Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) ! FOLKLANDIA)2014) ) Esityspaikka/päivä) Tekniikkatietokaavake)(Nämä!tiedot!toimitetaan!eteenpäin!tekniselle!henkilöstölle!sellaisenaan.)) ! ! ) ! ! Ryhmän!nimi! ! Kakkarat! ! Yhteyshlö!ja!puh.! MarjaJRiitta!Topcu,!0404139266! ) ! ! Tekniikasta!vastaava!henkilö! ! Nimi! ) ) ! ) ESIINTYJIEN)LUKUMÄÄRÄ) ) ) ) MUUTA/HUOM!! ! ! ! Puhelin! 0404139266! ) ) ! ) ) TANSSIJOITA) ! MUUSIKOITA) 7! ) ) ) ) ) CD/MP3Isoitin) ! ) ) (esim.!jos!joku! ryhmäsi!jäsenistä! soittaa!muussakin! yhtyeessä).! ! MUSIIKKIRYHMÄN)KOKOONPANO)! ! NIMI! INSTRUMENTTI!(soitin,!mikä/laulu)! TEKNIIKKATARVE!(mikrofoni,!linja,!DIJboxi)! 1! Kanerva!Korhonen! harmonikka/laulu! mikrofoni! 2! Ella!Samula! harmonikka/laulu! J”J! 3! Max!Tamlander! harmonikka/laulu! J”J! 4! Matias!Tamlander! viulu/laulu! J”J! 5! Heini!Hosio! viulu/laulu! J”J! 6! Annamari!Lindeman! viulu/laulu! J”J! 7! Effi!Anttila! sello/laulu! J”J! 8! ! ! ! 9! ! ! ! 10! ! ! ! ! LAVAKARTTA) eli!muusikoiden! paikat!lavalla!em.! numeroI järjestyksessä.! (Lavakartan!voi! toimittaa!myös! liitteenä.)! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! Viulut!x!3,!seisoo! ! Harmonikat!x!3!istuu,!sello!x!1!istuu! ! ! ) YLEISÖ! Pyrimme!toteuttamaan!tekniikkatoiveet!mahdollisuuksien!mukaan.! Myöhässä!toimitettuihin!pyyntöihin!emme!valitettavasti!välttämättä!pysty!reagoimaan.! ! HUOM!!LAIVALLA!EI!OLE!BACK!LINE’A!(LAINATTAVIA!INSTRUMENTTEJA!KUTEN!SÄHKÖPIANOA,!RUMPUJA!TAI!VAHVISTIMIA).!! YHTYEITTEN!TULEE!TUODA!KAIKKI!TARVITSEMANSA!INSTRUMENTIT!MUKANAAN.! ! Palautetaan!ke!20.11.2013)mennessä)Jussi)Kaijankankaalle:[email protected] Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! TIEDOT)ESIINTYJÄSTÄ) ) ! ! !ESITYSPAIKKA/PÄIVÄ:!! ! Food Market 11.1.2014 klo 10.30 Mikäli!esiinnytte!useamman!kuin!yhden!kerran,! ilmoittakaa!selvästi!kestot!ja!ohjelmisto!molemmista! esityksistä!erikseen!tai!täyttäkää!kaksi!lomaketta.! ) MUSIIKKIRYHMÄT)TÄYTTÄVÄT) ) TIEDOT)ESITYKSESTÄ)(menevät!tällaisenaan!JUONTAJALLE!&!MEDIAN!EDUSTAJILLE) Esittävän!ryhmän!nimi! Koiranen!Kollektion! ! ! ! Juho!Koirasen!sävellyksiä!yhdessä!Vuoden!nuoren!Pelimannin!kanssa!ja!erikseen! ! Musiikkitiedot! (kappaleen!nimi,!säv.!ja!sov.)! Vuoden!teemaan!liittyen!toivomme! tietoa!myös!tallentajasta!ja/tai!lähteestä.! ! ! Esityksen!kesto! 20!min.! ! ! Koiranen!Kollektion!on!rakentunut!Koirasen!perheyhtyeen!ympärille.!Otettiin! mukaan!hyviä!soittajia,!jotta!itsekin!vielä!pääsisimme!lavalle.!Ohjelmistossa!on! etupäässä!edesmenneen!Juho!Koirasen!sävellyksiä,!mutta!toki!muutakin!soitetaan:! karjalaista,!pohjoismaista!ym.!pelimannimusiikkia.!Tällä!kertaa!keskitytään!Juho! Koirasen!sävellyksiin.! Lisätietoja!esittävästä!ryhmästä! ! (Voi!lähettää!myös!liitteenä,!jolloin! pituus!enintään!½!A4Rsivusta.)! ) YHTEYSTIEDOT)(lisätään!tällaisenaan!medialle!tehtävään!esiintyjätietovihkoon)) wwwRsivu! Antti!Koiranen! ! ! ! ! ! [email protected]! ! ! MySpaceRsivu! ! Yhteyshenkilö! Osoite!(ei!välttämätön)! Puhelin! Sähköposti! ! Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) ! FOLKLANDIA)2014) Food)Market)11.1.2014)klo)10:30) Esityspaikka/päivä) Tekniikkatietokaavake)(Nämä!tiedot!toimitetaan!eteenpäin!tekniselle!henkilöstölle!sellaisenaan.)) ! ! ) ! ! Ryhmän!nimi! ! Koiranen!Kollektion! ! Yhteyshlö!ja!puh.! Antti!Koiranen!040R5514137! ) ! ! Tekniikasta!vastaava!henkilö! ! Nimi! ) ) Topi!Koiranen! ) ESIINTYJIEN)LUKUMÄÄRÄ) ! ! Puhelin! 040R5440457! ) ) ! ) ) ) ) TANSSIJOITA) ! ) ) ) MUUSIKOITA) 10! CD/MP3Nsoitin) ! ) ) ) ) ) MUUTA/HUOM!! Panu!Helke!ja!Raimo!Nummela!mahdollisesti!Kesäpelimanneissa!tai!Vantaan!kansanpelimanneissa,!Timo! (esim.!jos!joku! Hukkanen!Bragen!kansantanssijoiden!matkassa! ryhmäsi!jäsenistä! soittaa!muussakin! yhtyeessä).! ! MUSIIKKIRYHMÄN)KOKOONPANO)! ! NIMI! INSTRUMENTTI!(soitin,!mikä/laulu)! TEKNIIKKATARVE!(mikrofoni,!linja,!DIRboxi)! 1! Antti!Koiranen! viulu! mic! 2! Siru!Koiranen! autoharppu! mic,!pöytä,!tuoli! 3! Topi!Koiranen! viulu! mic! 4! Timo!Hukkanen! hanuri! linja! 5! Tauno!Dahlberg! mandoliini! mic! 6! Pekka!Mäenpää! kitara! mic! 7! Heini!Mäenpää! klarinetti! mic! 8! Anja!Hella! oktaavimandoliini! mic! 9! Raimo!Nummela! hanuri! mic! 10! Panu!Helke! basso! mic! ! LAVAKARTTA) eli!muusikoiden! paikat!lavalla!em.! numeroN järjestyksessä.! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! (Lavakartan!voi! toimittaa!myös! liitteenä.)! ! ) YLEISÖ! Pyrimme!toteuttamaan!tekniikkatoiveet!mahdollisuuksien!mukaan.! Myöhässä!toimitettuihin!pyyntöihin!emme!valitettavasti!välttämättä!pysty!reagoimaan.! ! HUOM!!LAIVALLA!EI!OLE!BACK!LINE’A!(LAINATTAVIA!INSTRUMENTTEJA!KUTEN!SÄHKÖPIANOA,!RUMPUJA!TAI!VAHVISTIMIA).!! YHTYEITTEN!TULEE!TUODA!KAIKKI!TARVITSEMANSA!INSTRUMENTIT!MUKANAAN.! ! Palautetaan!ke!20.11.2013)mennessä)Jussi)Kaijankankaalle:[email protected] Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! TIEDOT)ESIINTYJÄSTÄ) ) ! !ESITYSPAIKKA/PÄIVÄ:!! ! FoodMarket/Perjantai klo 23.00-23.20 Mikäli!esiinnytte!useamman!kuin!yhden!kerran,! ilmoittakaa!selvästi!kestot!ja!ohjelmisto!molemmista! esityksistä!erikseen!tai!täyttäkää!kaksi!lomaketta.! ) MUSIIKKIRYHMÄT)TÄYTTÄVÄT) ) TIEDOT)ESITYKSESTÄ)(menevät!tällaisenaan!JUONTAJALLE!&!MEDIAN!EDUSTAJILLE) Esittävän!ryhmän!nimi! Seinäjoen)Kaksiriviset! ! ! Musiikkitiedot! (kappaleen!nimi,!säv.!ja!sov.)! Vuoden!teemaan!liittyen!toivomme! tietoa!myös!tallentajasta!ja/tai!lähteestä.! ! Soitamme!perinteistä!suomalaista!kansanmusiikkia!ja! mestaripelimanni!Airi!Hautamäen!sävellyksiä! Tarkemmat!kappaletiedot!säveltäjineen!ja!taustoineen!toimitamme! myöhemmin,!kun!FolklandiaOohjelmistomme!tarkentuu.!! Joka!tapauksessa!tämänkertaisen!polkkaOteeman!mukaisesti! soitamme!polkkapainotteisesti!reippaaseen!pelimannityyliin.! ! Esityksen!kesto! !20!minuuttia! ! ! Lisätietoja!esittävästä!ryhmästä! ! (Voi!lähettää!myös!liitteenä,!jolloin! pituus!enintään!½!A4Osivusta.)! Seinäjoen!Kaksirivisiä!ohjaa!ja!johtaa!vuodesta!2013!alkaen!Riina! Sakala.!Ryhmän!perustaja!on!!mestaripelimanni,!dir.!mus.!Airi! Hautamäki,!jonka!johdolla!on!toimittu!aikaisemmat!15!vuotta. ! Pelimanniryhmä!soittaa!2O!ja!1Orivisillä!haitareilla!pääasiassa! vanhojen!pelimannien!soitoista!tallennettuja!kansansävelmiä,!mutta! mukana!on!myös!vanhaan!perinteiseen!tyyliin!nykyaikana! sävellettyjä!kappaleita.!Ohjelmistossa!on!myös!samanhenkisiä! lauluja.!! Ryhmässä!soittaa!useita!2Orivisen!haitarin!soiton!Suomen!PelimanniO mestareita,!joista!tällä!risteilyllä!on!mukana!6!mestaria!sekä! Hopeisen!Harmonikan!v.!2009!2Orivisellään!voittanut!Arttu!Rajala.!!! Ryhmä!on!julkaissut!kansanmusiikkiOCD:t!!”Kurtut!suoriksi”!v.!2011!ja! ”Leviäätte!Lakeurelta”!v.!2003.! ) YHTEYSTIEDOT)(lisätään!tällaisenaan!medialle!tehtävään!esiintyjätietovihkoon)) Yhteyshenkilö! Jaakko!Rajala! Osoite!(ei!välttämätön)! Hirvisentie!17!C,!60200!Seinäjoki! Puhelin! 040O5278065! Sähköposti! [email protected]! wwwOsivu! www.kansanmusiikki.fi/yhteiso/seinajoenOkaksiriviset!! MySpaceOsivu! ! ! Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) ! FOLKLANDIA)2014) Esityspaikka/päivä) FoodMarket/Perjantai klo 23.00-23.20) Tekniikkatietokaavake)(Nämä!tiedot!toimitetaan!eteenpäin!tekniselle!henkilöstölle!sellaisenaan.)) ! ! ) ! ! Ryhmän!nimi! ! Seinäjoen)Kaksiriviset) Yhteyshlö!ja!puh.! Jaakko!Rajala,!puh.!040O5278065! ) ! ! ! Tekniikasta!vastaava!henkilö! ! Jaakko!Rajala! Nimi! ) Puhelin! ) ) ESIINTYJIEN)LUKUMÄÄRÄ) ! ! 040O5278065! ! ) ) ) ) 0! MUUSIKOITA) 10! ) TANSSIJOITA) ) ) MUUTA/HUOM!! ) ) ) CD/MP3Ksoitin) ei! ) ) ) ) Riina!Sakala!ja!Janne!Sakala!soittavat!Alavuden!KaksirivisetO!yhtyeessä! (esim.!jos!joku! ! ryhmäsi!jäsenistä! soittaa!muussakin! yhtyeessä).! ! MUSIIKKIRYHMÄN)KOKOONPANO)! ! NIMI! 1! 2! 3! 4! 5! 6! 7! 8! 9! 10! Riina!Sakala! Mikko!Mäntylä! Janne!Sakala!! Veikko!Seppälä! Riitta!Suojanen! Meiju!Honkaniemi! Arttu!Rajala! Riitta!Rajala! Jaakko!Rajala! Tytti!Honkaniemi! ! LAVAKARTTA) eli!muusikoiden! paikat!lavalla!em.! numeroK järjestyksessä.! (Lavakartan!voi! toimittaa!myös! liitteenä.)! ! ) INSTRUMENTTI!(soitin,!mikä/laulu)! 2Orivien!haitari! iso!basso,!2Orivinen!haitari! mandoliini! laulu,!2Orivinen!haitari! 2Orivinen!haitari! 2Orivinen!haitari! 2Orivinen!haitari! 2Orivinen!haitari! 2Orivinen!haitari! 2Orivinen!haitari! TEKNIIKKATARVE!(mikrofoni,!linja,!DIOboxi)! mikrofoni!!(johtaja)! mikrofoni! mkirofoni! lauluOmikrofoni!eteen! Yhteisiä!mikrofoneja!! O !”!!O! O !”!!O! O !”!!O! O !”!!O! O !”!!O! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! ! !!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!4!hai!!!!!!!!!9!hai!!!!!!!!!!!8!hai!!!!!!!!10!hai!!!!!!!!!!3!mandoliini! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2!basso! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!5!hai!!!!!!!!!!!!!6!hai!!!!!!!!!!7!hai.!!!!!!!1!hai!(joht.)! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!4!laulu! YLEISÖ! Pyrimme!toteuttamaan!tekniikkatoiveet!mahdollisuuksien!mukaan.! Myöhässä!toimitettuihin!pyyntöihin!emme!valitettavasti!välttämättä!pysty!reagoimaan.! ! HUOM!!LAIVALLA!EI!OLE!BACK!LINE’A!(LAINATTAVIA!INSTRUMENTTEJA!KUTEN!SÄHKÖPIANOA,!RUMPUJA!TAI!VAHVISTIMIA).!! YHTYEITTEN!TULEE!TUODA!KAIKKI!TARVITSEMANSA!INSTRUMENTIT!MUKANAAN.! ! Palautetaan!ke!20.11.2013)mennessä)Jussi)Kaijankankaalle:[email protected] Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! TIEDOT)ESIINTYJÄSTÄ) ) ! !ESITYSPAIKKA/PÄIVÄ:!! ! lauantai Food Market Mikäli!esiinnytte!useamman!kuin!yhden!kerran,! ilmoittakaa!selvästi!kestot!ja!ohjelmisto!molemmista! esityksistä!erikseen!tai!täyttäkää!kaksi!lomaketta.! ) MUSIIKKIRYHMÄT)TÄYTTÄVÄT) ) TIEDOT)ESITYKSESTÄ)(menevät!tällaisenaan!JUONTAJALLE!&!MEDIAN!EDUSTAJILLE) Esittävän!ryhmän!nimi! Ellun!kamut! ! ! ! Esitämme!Ellun!kamumaisesti!moniäänisiä!lauluja.!Laulut!edustavat!huumorin!ja! tunnekirjon!moninaista!rikkautta.!! ! Musiikkitiedot! (kappaleen!nimi,!säv.!ja!sov.)! Vuoden!teemaan!liittyen!toivomme! tietoa!myös!tallentajasta!ja/tai!lähteestä.! ! ! Esityksen!kesto! 25P30min! ! ! http://ellunkamut.blogspot.fi/ Lisätietoja!esittävästä!ryhmästä! ! (Voi!lähettää!myös!liitteenä,!jolloin! pituus!enintään!½!A4Psivusta.)! Ellun kamut on hyvällä huumorilla ja rennolla otteella moniäänisistä kansanlaulusta innostunut lauluyhtye. Yhtye laulaa Mäntsälän kansalaisopiston siipien suojissa ja on edustanut kansanmusiikki tapahtumaa ”Sepän Soittoa” jo monen vuoden ajan. ! ) YHTEYSTIEDOT)(lisätään!tällaisenaan!medialle!tehtävään!esiintyjätietovihkoon)) wwwPsivu! ! Eila!Hartikainen! ! ! 0405545255! ! [email protected]! ! ! MySpacePsivu! ! Yhteyshenkilö! Osoite!(ei!välttämätön)! Puhelin! Sähköposti! ! Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) ! FOLKLANDIA)2014) 11.1.14)FOOD)MARKET) Esityspaikka/päivä) Tekniikkatietokaavake)(Nämä!tiedot!toimitetaan!eteenpäin!tekniselle!henkilöstölle!sellaisenaan.)) ! ! ) ! ! Ryhmän!nimi! ! ELLUN!KAMUT! ! Yhteyshlö!ja!puh.! EILA!HARTIKAINEN!0405545255! ) ! ! Tekniikasta!vastaava!henkilö! ! Nimi! ) ) EILA!HARTIKAINEN! ) ESIINTYJIEN)LUKUMÄÄRÄ) ) ) ) MUUTA/HUOM!! ! ! ! Puhelin! 0405545255! ) ) ! ) ) TANSSIJOITA) ! MUUSIKOITA) 11! ) ) ) ) ) CD/MP3Jsoitin) ! ) ) (esim.!jos!joku! ryhmäsi!jäsenistä! soittaa!muussakin! yhtyeessä).! ! MUSIIKKIRYHMÄN)KOKOONPANO)! ! NIMI! INSTRUMENTTI!(soitin,!mikä/laulu)! TEKNIIKKATARVE!(mikrofoni,!linja,!DIPboxi)! 1! HALONEN!MINNA! LAULU! ! 2! HARTIKAINEN!EILA! ”! ! 3! HELLSTRÖM!SAIJA! ! 4! JOENSUU!JOHANNA! ”! ! ”! 5! KANTTI!KAIJA! ”! ! 6! KARKIMO!KATRIINA! ”! ! 7! LAINE!MARITTA! ”! ! 8! RAUTELIN!JAANA! ”! ! 9! RUUSKA!RITVA! ”! ! 10! SALOKANNEL!SUSANNA! ”!JA!SULOPUISTO!SALLA!LAULU! ! ! LAVAKARTTA) eli!muusikoiden! paikat!lavalla!em.! numeroJ järjestyksessä.! (Lavakartan!voi! toimittaa!myös! liitteenä.)! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!TIIVIS!PUOLIKAARI! ! ! !!!!!!!! !!!!!!!! ! ! ))) YLEISÖ! Pyrimme!toteuttamaan!tekniikkatoiveet!mahdollisuuksien!mukaan.! Myöhässä!toimitettuihin!pyyntöihin!emme!valitettavasti!välttämättä!pysty!reagoimaan.! ! HUOM!!LAIVALLA!EI!OLE!BACK!LINE’A!(LAINATTAVIA!INSTRUMENTTEJA!KUTEN!SÄHKÖPIANOA,!RUMPUJA!TAI!VAHVISTIMIA).!! YHTYEITTEN!TULEE!TUODA!KAIKKI!TARVITSEMANSA!INSTRUMENTIT!MUKANAAN.! ! Palautetaan!ke!20.11.2013)mennessä)Jussi)Kaijankankaalle:[email protected] Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! TIEDOT)ESIINTYJÄSTÄ) ) ! !ESITYSPAIKKA/PÄIVÄ:!! ! 11.1. klo 01.30, 11.1. klo 9.00, 11.1. klo 12.30 Mikäli!esiinnytte!useamman!kuin!yhden!kerran,! ilmoittakaa!selvästi!kestot!ja!ohjelmisto!molemmista! esityksistä!erikseen!tai!täyttäkää!kaksi!lomaketta.! ) MUSIIKKIRYHMÄT)TÄYTTÄVÄT) ) TIEDOT)ESITYKSESTÄ)(menevät!tällaisenaan!JUONTAJALLE!&!MEDIAN!EDUSTAJILLE) Esittävän!ryhmän!nimi! Tuuren!Perilliset! ! ! ! Musiikkitiedot! Mestaripelimanni!Tuure!Niskasen!soitteita!kahtena!omana!konserttina! Savolaista!kansanmusiikki!kansantanhuryhmä!Hilipakoiden!säestäjänä.! (kappaleen!nimi,!säv.!ja!sov.)! Molemmissa!runsaasti!polkkaa.! ! Ohjelmisto!varmistuu!15.12.,!jonka!jälkeen!ilmineerataan!tarkemmin!siitä.! Vuoden!teemaan!liittyen!toivomme! tietoa!myös!tallentajasta!ja/tai!lähteestä.! ! ! ! Esityksen!kesto! Omat!esitykset!puoli!tuntia,!Hilipakan!kanssa!15!minuuttia! ! ! Tuuren!perilliset!on!perustettu!Siilifolkin!”edustusjoukkueeksi”!Folklandialle!kaksi! vuotta!sitten!ja!yhtye!on!esiintynyt!myös!kesäisin!Siilifolkissa.!Tekeillä!on!nyt!myös! äänite!Tuure!Niskasen!soitteista.!Pielavetinen!viuluT!ja!kaksirivispelimanni!Tuure! Niskanen!oli!ensimmäinen!savolainen!mestaripelimanni,!joka!sai!mestarikirjansa! vuonna!1970!Kaustisen!kansanmusiikkijuhlilla!yhdessä!Konsta!Jylhän,!Kustaa! Järvisen!ja!Otto!Hotakaisen!kanssa.!Tuuren!muistoksi!on!järjestetty!vuodesta!1979! lähtien!joka!kesä!kotikylällä!Pielaveden!Laukkalassa!Tuuren!sottiisi!– musiikkitapahtuma.!! ! Tuuren!perillisten!kahdeksan!soittajaa!ovat!tämän!päivän!aktiivisia! pohjoissavolaisia!kansanmusiikin!harrastajia,!jotka!soittavat!eri!yhtyeissä.!! Lisätietoja!esittävästä!ryhmästä! ! (Voi!lähettää!myös!liitteenä,!jolloin! pituus!enintään!½!A4Tsivusta.)! ) YHTEYSTIEDOT)(lisätään!tällaisenaan!medialle!tehtävään!esiintyjätietovihkoon)) Yhteyshenkilö! Seppo!Kononen! Osoite!(ei!välttämätön)! Koulutie!5,!73600!Kaavi! Puhelin! 050!546!1317! Sähköposti! [email protected]! wwwTsivu! ! MySpaceTsivu! ! ! Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014) ! FOLKLANDIA)2014) 11.1.2019) Esityspaikka/päivä) Tekniikkatietokaavake)(Nämä!tiedot!toimitetaan!eteenpäin!tekniselle!henkilöstölle!sellaisenaan.)) ! ! ) ! ! Ryhmän!nimi! ! Tuuren!perilliset! ! Yhteyshlö!ja!puh.! Seppo!Kononen!050!546!1317! ) ! ! Tekniikasta!vastaava!henkilö! ! ! ! Nimi! ) ) Puhelin! ! ) ! ) sama! ) ESIINTYJIEN)LUKUMÄÄRÄ) ) ) ) ) TANSSIJOITA) 12!11.1.!klo!9)! ) ) ) MUUSIKOITA) 8T9! CD/MP3Ksoitin) ! ) ) ) ) ) MUUTA/HUOM!! Mahdollisesti!pyydämme!mukaan!laulusolistin!johonkin!kappaleeseen.!Maarit!Halonen!on!mukana!Esa! (esim.!jos!joku! PakarisTesityksessä!lauantaina!päivällä.!Anna!JankaTMurros!lie!mukana!turkulaisten!esityksissä.! ryhmäsi!jäsenistä! soittaa!muussakin! yhtyeessä).! ! MUSIIKKIRYHMÄN)KOKOONPANO)! ! NIMI! INSTRUMENTTI!(soitin,!mikä/laulu)! TEKNIIKKATARVE!(mikrofoni,!linja,!DITboxi)! 1! Anna!JankaTMurros! viulu! mikrofoni! 2! Terhi!Hartikainen! viulu! mikrofoni! 3! Seppo!Kononen! viulu! mikrofoni! 4! Sulo!Moilanen!(la!tanssiesitys)! viulu! mikrofoni! 5! Markku!Vuori! hanuri! mikrofoni! 6! Maarit!Halonen!!!!!!!!!!!!!!!!! hanuri! mikrofoni! 7! Risto!Hartikainen! kitara! mikrofoni! 8! Yrjö!Ihalainen! basso! mikrofoni! 9! Eemil!Vepsäläinen! mandoliini! mikrofoni! 10! Antti!Heikkinen! laulu! mikrofoni! ! LAVAKARTTA) eli!muusikoiden! paikat!lavalla!em.! numeroK järjestyksessä.! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Eturiviin!viulut!ja!mandoliini,!taakse!katsojista!katsoen!oikealle!hanurit!ja!vasemmalle!komppiryhmä! kitara!ja!basso! (Lavakartan!voi! toimittaa!myös! liitteenä.)! ! ) YLEISÖ! Pyrimme!toteuttamaan!tekniikkatoiveet!mahdollisuuksien!mukaan.! Myöhässä!toimitettuihin!pyyntöihin!emme!valitettavasti!välttämättä!pysty!reagoimaan.! ! HUOM!!LAIVALLA!EI!OLE!BACK!LINE’A!(LAINATTAVIA!INSTRUMENTTEJA!KUTEN!SÄHKÖPIANOA,!RUMPUJA!TAI!VAHVISTIMIA).!! YHTYEITTEN!TULEE!TUODA!KAIKKI!TARVITSEMANSA!INSTRUMENTIT!MUKANAAN.! ! Palautetaan!ke!20.11.2013)mennessä)Jussi)Kaijankankaalle:[email protected] Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! TIEDOT ESIINTYJÄSTÄ) ) ! !ESITYSPAIKKA/PÄIVÄ:!! Food Market la 13.00-13.30 ) MUSIIKKIRYHMÄT)TÄYTTÄVÄT) Mikäli!esiinnytte!useamman!kuin!yhden!kerran,! ) ilmoittakaa!selvästi!kestot!ja!ohjelmisto!molemmista! TIEDOT)ESITYKSESTÄ)(menevät!tällaisenaan!JUONTAJALLE!&!MEDIAN!EDUSTAJILLE)! esityksistä!erikseen!tai!täyttäkää!kaksi!lomaketta. Esittävän!ryhmän!nimi! Johtokunta! ! ! Tanssittavaa!suomalaista!kansanmusiikkia!Pelimannikillan!omista! PelimannisävelmiäIjulkaisuista.! ! Musiikkitiedot! (kappaleen!nimi,!säv.!ja!sov.)! Vuoden!teemaan!liittyen!toivomme! tietoa!myös!tallentajasta!ja/tai!lähteestä.! ! ! Esityksen!kesto! ! ! ! JohtokuntaIyhtye!koostuu!Pelimannikillan!johtokunnan!varsinaisista!ja! varajäsenistä.!!Taloudenhoitaja!täydentää!yhtyettä. Lisätietoja!esittävästä!ryhmästä! ! (Voi!lähettää!myös!liitteenä,!jolloin! pituus!enintään!½!A4Isivusta.)! YHTEYSTIEDOT)(lisätään!tällaisenaan!medialle!tehtävään!esiintyjätietovihkoon)! varapj.!Jukka!Hänninen! Yhteyshenkilö! ! ! Osoite!(ei!välttämätön)! ! 040I5481154! Puhelin! ! Sähköposti! [email protected]! wwwIsivu! www.pelimannikilta.fi! MySpaceIsivu! ! ! Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014 ! FOLKLANDIA)2014) Food)Market)la)klo)13.00I13.30) Esityspaikka/päivä) Tekniikkatietokaavake)(Nämä!tiedot!toimitetaan!eteenpäin!tekniselle!henkilöstölle!sellaisenaan.)! ! ! ) ! ! Ryhmän!nimi! ! Johtokunta! ! Yhteyshlö!ja!puh.! Jukka!Hänninen!040I5481154! ) ! ! Tekniikasta!vastaava!henkilö! ! ! ! Nimi! ) ) Puhelin! ! ) ! ) ! ) ESIINTYJIEN)LUKUMÄÄRÄ) ) ) ) MUUTA/HUOM!! ! ) ) TANSSIJOITA! ! MUUSIKOITA! 6) ) ) ) ) ) CD/MP3Isoitin! ! ) ) (esim.!jos!joku! ryhmäsi!jäsenistä! soittaa!muussakin! yhtyeessä).! ! MUSIIKKIRYHMÄN)KOKOONPANO)! ! NIMI! INSTRUMENTTI!(soitin,!mikä/laulu)! TEKNIIKKATARVE!(mikrofoni,!linja,!DIIboxi)! 1! Marjaana!Penttinen! viulu! mikrofoni! 2! Marika!Löytty! 5Irivinen!haitari! mikrofoni! 3! Jarkko!Pulkkinen! klarinetti! mikrofoni! 4! Jukka!Hänninen! mandoliini! mikrofoni! 5! Jari!Komulainen! huuliharppu! mikrofoni! 6! Pentti!Ulenius! kontrabasso! mikrofoni! 7! ! ! ! 8! ! ! ! 9! ! ! ! 10! ! ! ! ! LAVAKARTTA! eli!muusikoiden! paikat!lavalla!em.! numeroI järjestyksessä.! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 6!kontrabasso!!!!!!!!!!!!!!!!!!!4.!mandoliini! ! ! 1.!viulu!!!!!!!!3.!Klarinetti!!!!!!!!2.!hanuri!!!!!!!!!!!!!5.!huuliharppu) (Lavakartan!voi! toimittaa!myös! liitteenä.)! ! ) YLEISÖ! Pyrimme!toteuttamaan!tekniikkatoiveet!mahdollisuuksien!mukaan.! Myöhässä!toimitettuihin!pyyntöihin!emme!valitettavasti!välttämättä!pysty!reagoimaan.! ! HUOM!!LAIVALLA!EI!OLE!BACK!LINE’A!(LAINATTAVIA!INSTRUMENTTEJA!KUTEN!SÄHKÖPIANOA,!RUMPUJA!TAI!VAHVISTIMIA).!! YHTYEITTEN!TULEE!TUODA!KAIKKI!TARVITSEMANSA!INSTRUMENTIT!MUKANAAN.! ! Palautetaan!ke!20.11.2013)mennessä)Jussi)Kaijankankaalle:[email protected] Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA 2014 TIEDOT ESIINTYJÄSTÄ ESITYSPAIKKA/PÄIVÄ: Foodmarket la klo 14 MUSIIKKIRYHMÄT TÄYTTÄVÄT Mikäli esiinnytte useamman kuin yhden kerran,EDUSTAJILLE) ilmoittakaa selvästi kestot ja TIEDOT ESITYKSESTÄ (menevät tällaisenaan JUONTAJALLE & MEDIAN Esittävän ryhmän nimi Musiikkitiedot SAKARAT LAULUPELIMANNIT ohjelmisto molemmista esityksistä erikseen tai HELISMAA KULKURIN UNI / FOOD MARKET LA KLO 14 (kappaleen nimi, säv. ja sov.) Vuoden teemaan liittyen toivomme tietoa myös tallentajasta ja/tai lähteestä. Esityksen kesto 1. REISSUMIES JA KISSA HELISMAA HELISMAA CM 2.REPPU JA REISSUMIES KÄRKI HELISMAA EB 3.RAKOVALKEALLA HELISMAA HELISMAA HM 4. TÄYSI KUU KÄRKI HELISMAA AM 5. MUISTA MINUA KÄRKI HELISMAA AM 6. VALSSI MENNEILTÄ AJOILTA IVANOVICI- HELISMAA SUOM. 7. KULKURI JA JOUTSEN DAHLQUIST HELISMAA C 15 MIN Lisätietoja esittävästä ryhmästä SAKARAT LAULUPELIMANNIT OVAT OLLEET MUKANA JOLLAKIN KOKOONPANOLLA FOLKLANDIALLA ALUSTA ALKAEN. VIIME VUONNA (Voi lähettää myös liitteenä, JUHLITTIIN 25-V MUSIIKKITAIPALETTA. RYHMÄSSÄ ON KAIKKIAAN 28 jolloin pituus enintään ½ A4LAULAJAA sivusta.) JA 7 HENGEN YHTYE. 9.12.12. RYHMÄ ESIINTYI HGIN MUSIIKKITALON KONSERTTISALISSA JOULULAULUJEN MERKEISSÄ. ESIINTYMISIÄ LASTEN TAPAHTUMISTA, KIRKKOIHIN ,PALVELUTALOIHIN, SEURASAAREN JUHANNUSJUHLIIN JNE. REIPAS, ILOINEN YHTEISLAULANTA JA YHTEISTYÖ KANSANTANSSIRYHMIEN KANSSA PITÄVÄT MIELEN VIRKEÄNÄ VAIKKA IKÄÄ ON KARTTUNUTKIN KULUNEIDEN 25 VUODEN AIKANA. YHTEYSTIEDOT (lisätään tällaisenaan medialle tehtävään esiintyjätietovihkoon) Yhteyshenkilö ANJA HINKKANEN Osoite (ei välttämätön) Puhelin 500850788 Sähköposti ANJA [email protected] www-sivu WWW. SAKARAT MySpace-sivu Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA 2014 Esityspaikka/ päivä FOLKLANDIA 2014 FOODMARKET LA KLO 14 Tekniikkatietokaavake (Nämä tiedot toimitetaan eteenpäin tekniselle henkilöstölle sellaisenaan.) Ryhmän nimi Yhteyshlö ja puh.ANJA ANJA HINKKANEN 0500850788 SAKARAT Tekniikasta vastaava henkilö Nimi ANJA HINKKANEN 0500850788 Puhelin ESIINTYJIEN LUKUMÄÄRÄ TANSSIJOITA MUUSIKOITA20 CD/MP3-soitin MUUTA/ HUOM! (esim. jos joku ryhmäsi jäsenistä soittaa muussakin yhtyeessä). MUSIIKKIRYHMÄN KOKOONPANO INSTRUMENTTI (soitin, mikä/ TEKNIIKKATARVE (mikrofoni, linja, DI- laulu) boxi) HANURI MIKROFONI 1 NIMI ANJA HINKKANEN 2 TAPANI HATTULA HANURI 3 KYÖSTI NIEMI MANDOLIINI MIKROFONI 4 TAUNO HARTIKKA KITARA MIKROFONI 5 TONY WALLIUS PUHALTIMET MIKROFONI 6 LAULU 7 LAULU 8 LAULU 9 KOMPPIRYHMÄ TANSSILATTIALLE EI VAHVISTETA LOPUT LAULAJAT TANSSILATTIALLE EI VAHVISTETA 10 LAVAKARTTA eli muusikoiden paikat lavalla em. numerojärjestyksessä. (Lavakartan voi toimittaa myös liitteenä.) MIKROFONI KLARINETTI LAULURYHMÄ KITARA MANDOLIINI HA NURI 5 678 4 3 1 2 MUU RYHMÄ FOOD MARKET LAVAN EDESSÄ LATTIALLA YLEISÖ Pyrimme toteuttamaan tekniikkatoiveet mahdollisuuksien mukaan. Myöhässä toimitettuihin pyyntöihin emme valitettavasti välttämättä pysty reagoimaan. HUOM! LAIVALLA EI OLE BACK LINE’A (LAINATTAVIA INSTRUMENTTEJA KUTEN SÄHKÖPIANOA, RUMPUJA TAI VAHVISTIMIA). YHTYEITTEN TULEE TUODA KAIKKI TARVITSEMANSA INSTRUMENTIT MUKANAAN. Palautetaan ke 20.11.2013 mennessä Jussi Kaijankankaalle: [email protected] Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! TIEDOT ESIINTYJÄSTÄ) ) ! !ESITYSPAIKKA/PÄIVÄ:!! 11.1. Food Market klo 14.15. ) MUSIIKKIRYHMÄT)TÄYTTÄVÄT) ) TIEDOT)ESITYKSESTÄ)(menevät!tällaisenaan!JUONTAJALLE!&!MEDIAN!EDUSTAJILLE)! Esittävän!ryhmän!nimi! Esa!jr!Pakarinen!&!Antti!Heikkinen!ja!Taustabändi!Varmistuu!Myöhemmin ! ! Nainen!ennen!ja!nyt!(san.!Reino!Helismaa,!säv.!Toivo!Kärki)! Iltalaulu!tukkikämpällä!(san.!Helismaa,!säv.!Kärki)! Tili!tuli!lauantaina!(san.!Helismaa,!säv.!Kärki)! (kappaleen!nimi,!säv.!ja!sov.)! Aetan!oven!takana!(san.!Tatu!Pekkarinen,!säv.!Matti!Jurva)! Kallavesj!(säv.!Johannes!Kappel,!san.!Aaro!Jalkanen)! Karjalainen!kehtolaulu!(säv.!Toivo!Kärki,!san.!Antti!Heikkinen)! Vuoden!teemaan!liittyen!toivomme! Se!laiva!lähti!Amerikkaan!(säv.!San.!Tatu!Pekkarinen)! tietoa!myös!tallentajasta!ja/tai!lähteestä.! Uusi!hattu!(säv.!San.!Pekkarinen)! ! Taattoni!maja!(säv.!San.!Hiski!Salomaa)! Savonmuan!Hilima!(säv.!San.!Matti!Jurva)! Laivat!puuta,!miehet!rautaa!(KärkiQHelismaa)! Musiikkitiedot! ! Esityksen!kesto! ! Lisätietoja!esittävästä!ryhmästä! ! (Voi!lähettää!myös!liitteenä,!jolloin! pituus!enintään!½!A4Qsivusta.) ! 45!min ! ! Näyttelijä ja armoitettu esiintyjä Esa jr Pakarinen nousee lauteille pitkästä aikaa esittämään niin isänsä kuin muidenkin huumorilaulujen mestaritulkkien tuotantoa Siilifolkissa torstaina 4.7. Aisaparikseen Pakarinen saa Antti Heikkisen ja seästäjikseen Maarit Halosen, Anna Janka-Murroksen, Antti Janka-Murroksen sekä Antti Raekallion. Siinä matkataan laivalla Amerikkaan, tuumataan entisaikaisten miesten olleen nykyisin puu-ukkoihin verrattuna täyttä rautaa ja mene tiedä puhutaan muutama sana varsinaisista puupäistäkin. YHTEYSTIEDOT)(lisätään!tällaisenaan!medialle!tehtävään!esiintyjätietovihkoon)! Yhteyshenkilö! Antti!Heikkinen Osoite!(ei!välttämätön)! ! Puhelin! 044!361!9331! Sähköposti! [email protected] wwwQsivu! ! MySpaceQsivu! ! ! Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net FOLKLANDIA)2014 ! FOLKLANDIA)2014) ) Esityspaikka/päivä) Tekniikkatietokaavake)(Nämä!tiedot!toimitetaan!eteenpäin!tekniselle!henkilöstölle!sellaisenaan.) ! ! ) ! ! Esa!jr!Pakarinen,!Antti!Heikkinen!&! Ryhmän!nimi! Taustabändi!Varmistuu!Myöhemmin! Yhteyshlö!ja!puh.! Antti!Heikkinen!044!361!9331! ! ! ) ! ! Tekniikasta!vastaava!henkilö! ! ! ! Nimi! ) ) Puhelin! ! ) ! ) ! ) ESIINTYJIEN)LUKUMÄÄRÄ) ) ) ) MUUTA/HUOM!! ! ) ) TANSSIJOITA! ! MUUSIKOITA! 4) ) ) ) ) ) CD/MP3Isoitin! ! ) ) (esim.!jos!joku! ryhmäsi!jäsenistä! soittaa!muussakin! yhtyeessä).! ! MUSIIKKIRYHMÄN)KOKOONPANO) ! NIMI! INSTRUMENTTI!(soitin,!mikä/laulu)! TEKNIIKKATARVE!(mikrofoni,!linja,!DIQboxi) 1! Esa!jr!Pakarinen! laulu! mikrofoni 2! Antti!Heikkinen! laulu! mikrofoni 3! Maarit!Halonen! haitari! mikrofoni 4! Anna!JankaQMurros! viulu! Mikrofoni,!linja 5! Antti!JankaQMurros! Basso,!mandoliini! Mikrofoni,!linja 6! Antti!Raekallio! kitara! Mikrofoni,!linja 7! ! ! ! 8! ! ! ! 9! ! ! ! 10! ! ! ! ! LAVAKARTTA! eli!muusikoiden! paikat!lavalla!em.! numeroI järjestyksessä.! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 5!3!4!6 (Lavakartan!voi! toimittaa!myös! liitteenä.)! ! ) YLEISÖ Pyrimme!toteuttamaan!tekniikkatoiveet!mahdollisuuksien!mukaan.! Myöhässä!toimitettuihin!pyyntöihin!emme!valitettavasti!välttämättä!pysty!reagoimaan. ! HUOM!!LAIVALLA!EI!OLE!BACK!LINE’A!(LAINATTAVIA!INSTRUMENTTEJA!KUTEN!SÄHKÖPIANOA,!RUMPUJA!TAI!VAHVISTIMIA).!! YHTYEITTEN!TULEE!TUODA!KAIKKI!TARVITSEMANSA!INSTRUMENTIT!MUKANAAN. ! Palautetaan!ke!20.11.2013)mennessä)Jussi)Kaijankankaalle:[email protected] Pispalan Sottiisi, Satakunnankatu 13, 33100 TAMPERE, puh. (03) 2122 147, [email protected], www.sottiisi.net
© Copyright 2024