Puutuoteteollisuuden uutis- ja ammattilehti • 6
M – Suomen Posti Oyj P u u t u o t e t e o l l i s u u d e n u u t i s - j a a m m a t t i l e h t i • 6 / 2 0 11 24 . 5 . 2 011 pölylle Yhdistä Mirkan Ceros-hiomakone ja Mirkan hiontaverkko teollisuuspölynimuriin ja hiot lähes pölyttömästi. Hiontaverkossa on tuhansia pieniä reikiä. Reikien läpi hiontapöly kulkee suoraan imuriin eikä työaika mene siivoamiseen. Helppoa. Uusi, ketterä ja hiljainen Mirka Cerossähköhiomakone hioo ammattimaisen tarkasti ja tehokkaasti. Mirkan Ceros on yli puolet kevyempi kuin kilpailijat - jaksat hioa pitempään. Näppärä Mirka Ceros ulottuu matalaankin tilaan. Kokeile! KWH Mirka on mukana Ligna-messuilla Hannoverissa, tervetuloa osastollemme kokeilemaan uusia Mirka Ceros-malleja! Oy KWH Mirka Ab 66850 Jepua puh. 020 760 2111 [email protected] www.mirka.com Puu ja tekniikka_2.indd 1 17.5.2011 16.55 Tikusta asiaa Vaneripula KaakkoisAasiassa Indonesialaisen ja malesialaisen vanerin tuonti Eurooppaan on edelleen vaikeuksissa ja vain yksi tehdas pystyy toimittamaan suurempia eriä vakituisille asiakkailleen. Syynä on Kaakkois-Aasian edelleen vaikeat raakaaineen kuljetusolosuhteet, vaikka sadekausi on ohi. Merkittävä osa tehtaista on rajoittanut tuotantoaan, osa jopa keskeyttänyt sen. Vaneritehtaat toimittavat vähäistä tuotantoaan tällä hetkellä mieluummin Japaniin kuin Eurooppaan. Pula on johtanut vanerin hinnan nousuun. Ruotsin vienti helmikuussa Ruotsin saha- ja höylätavaran vienti helmikuussa oli 791 000 kuutiota, lähes sama kuin vuotta aiemmin. Vienti Eurooppaan putosi pari prosenttia. Eri maiden väliset heilahtelut ovat olleet suuria: Saksaan vienti kasvoi yli neljänneksellä, Britannia puolestaan laski 9 prosenttia. Vienti Afrikkaan putosi lähes neljänneksen 93 000 kuutioon, kun taas Aasian osuus kasvoi peräti 50 prosentilla yli 124 000 kuutioon. Kahden ensimmäisen kuukauden Ruotsin vienti oli 1.63 miljoonaa kuutiota, missä kasvua oli 2,4 prosenttia. Aasian viennin kasvu kahden kuukauden aikana on ollut 54 prosenttia. Erityisen voimaksasta kasvu oli Jemeniin, 206 prosenttia ja Kiinaan 187 prosenttia. Pohjois-Afrikan vienti laski tammi-helmikuussa kuusi prosenttia. Viennin kasvu on kohdistunut kokonaan kuuseen. Vientihinnat laskivat tammihelmikususa kuusi prosenttia verrattuna edelliseen vuoteen. Puuala ei kiinnosta myöskään naapurissa Ranskassa puukampanja Suomalaiset puualan oppilaitokset kärsivät vähäisestä nuorten kiinnostuksesta, mutta sama ongelma on myös Ruotsissa ja USA:ssa, kertoo woodnet.se. Puualan koulutuksen saaneiden on helppo löytää töitä ja Skellefteåssa sijaitsevan Luulajan teknisen Yliopiston professori Olle Hagmanin mukaan USA:ssa tilanne on yhtä huono ja koulutetut puualan insinöörit Ranskassa aloitettiin huhtikuussa ”Kiitos metsä” -kampanja, jossa korostetaan metsien tärkeyttä ja pyritään lisäämään puun käyttöä. Kampanja kestää koko vuoden ja sillä pyritään tavoittamaan mahdollisimman suuri osa kansalaisista. Kampanjaan kuuluu mm. eri kanavilla esitettävät 1850 tv-spottia ja ammattilehtimainontaa sekä 750 julkisessa paikassa esillä olevat julisteet. Kampanjan myötä puutuoteteollisuuden yritykset saavat käyttöönsä laajan tiedotus- ja mainosmateriaaliaineiston. ovat paremmin palkattuja verrattuna muihin aloihin. Hänen mukaansa puualalla on suuri imagokysymys ratkaistavana, jotta kilpailukyky säilyy. Skellefteåssa puualan korkeakouluinsinöörien koulutus ei ala tänä vuonna, sillä hakijoita oli vain kolme. Yliopistossa keskustellaankin kansainvälisestä yhteistyöstä muiden korkeakoulujen kanssa. Uusimmat puualan uutiset: www.puutekniikka.fi Tikut kokosi mls, lähde Euwid ja woodnet.se AVENTOS VAATIVAN AMMATTILAISEN MERKIT Tule tapaamaan meitä Kölnin Interzum-messuille Blumin osastolle Halli 7.1 A20C21/A21 Ilmoitusmarkkinointi Kustantaja Puu & Tekniikka Oy Päätoimittaja Maija-Liisa Saksa [email protected] puh. 050 464 6455 Toimitus [email protected] Kimmo Janas Faktapro Oy PL 4, 02941 Espoo puh. (09) 5479 7410 [email protected] puh. 050 912 7332 Sana-Saku Oy Maija-Liisa Saksa Muuttolinnunreitti 23 A 02660 Espoo 050 4646 455 [email protected] Tilaukset/ osoitteenmuutokset loituksetta! e v a a il t: T ! n to n lopetukse Maksu kset / tilauste ksetu itteenmuustto sinulle veloit i tekemään e m se Tilauksete/sionso lli am ill vä tä vu si ys a u tokset Pyydämm sta valikosta skevat muu en tilausta ko valitse vasemmalla oleva oikein! d h le an m to kniikka.fi jaedot päivittyvät viiveettä ja www.puuteeh to. Näin ti oikea vaihto Ilmoitusten peruuttaminen ja reklamaatiot www.puutekniikka.fi Puu&Tekniikan tilaus on veloitukseton. Ilmoitus on peruttava viikkoa ennen lehden ilmestymistä. Reklamaatiot viikon kuluessa lehden ilmestymisestä kirjallisena. kelpoinen pdf-tiedosto, johon kaikki tarvittavat fontit, kuvat ja grafiikka on sisällytetty. Aineiston värierottelu on tehtävä oikealla ICC-profiililla. Lisätiedot ja aineisto-ohjeet www.allatum.fi Paino Ilmoitusaineistot Muut käytettävät ohjelmat: Allatum Oy, Mikkolantie 24, 28130 Pori Suositeltavin tiedostomuoto on Adobe Acrobatilla tehty paino- Freehand, InDesign, Photoshop, Adobe Illustrator. Värit määri- n kkaan kattae 0 eri toimipai teollisuuden, 00 10 i yl l, 0 kp levy hat, talo- ja steLevikki: yli o13te00 llisuuden: sa pänteollisuuden, kalu io te tu u u se to u ti u eh sp koko p it u n kk n ar istajat, kkeet, rake puutavaralii ollisuuden ym. pienvalm sinsinööritoimistot, u ute ja huonekal ussuunnittelijat, rakenn sekä teknisen työn st et su ks si o it ja t ila to p p is o m t, keinojohtaja stuneet. kuntien elin inno ki ta as al . opettajat ym Aineiston toimitus: tellään prosessiväreinä (CMYK). Kuvat ja grafiikka korkearesoluutioisina tiff- tai eps -muodossa. Fontit Adoben PostScript-fontteja. Mikäli käytetään muita kirjasimia, tekstit täytyy vektoroida tai liittää tarvittavat fontit mukaan. Sähköpostilla: [email protected] Taitto Adverbi Oy Itäportti 4 B, 02210 Espoo puh. (09) 8678 9200 [email protected] numero 6/2011 Puu&Tekniikka 3 P ä ä k i r j o i t u s Ilosanoma alkaa vaikuttaa I losanoma puun käytön eduista leviää niin meillä kotimaassa kuin maailmallakin. Kiinnostusta puuhun lisäävät puun ekologiset edut: uusiutuvuus sekä sen hiilijalanjäljen pienuus muihin rakennusmateriaaleihin verrattuna. Sorakuopat tyhjenevät ja rautakaivokset ehtyvät, mutta puu kasvaa. Suomessa materiaalitehokkuus on reilun viiden vuoden kuluttua tulossa mukaan rakentamissäädöksiin, mikä tulee lisäämään puun käyttöä. Hyviä esimerkkejä puun käytön lisäämisestä julkisessa rakentamisessa on jo nyt maailmalla: Kanadan Brittiläisessä Kolumbiassa julkisten hankkeiden päärakennusmateriaalin pitää olla puuta. Puurakentamisessa markkinat kehittyvät siis positiiviseen suuntaan. Onneksi meilläkin ilosanoman viesti on jo kuultu ja kiinnostus herännyt niin teollisuuden kuin myös julkisten rakennuttajien piirissä. Myös rakennusliikkeet alkavat kiinnostua aiemmin vieroksumastaan materiaalista. Maija-Liisa Saksa Päätoimittaja [email protected] Vahvaa ekosysteemiä tarvitaan *** Tämä on kevään viimeinen painettu Puu&Tekniikka. Seuraava il mestyy elokuussa ja se on jaossa osastollamme Puu ja Bioenergia -messuilla. Kesäkuussa ilmestyy vielä Puu&Tekniikan ensimmäinen sähköinen Kesäextra. Puu&Tekniikan toimituksen puolesta toivotan sekä lukijoillemme että ilmoittajillemme leppeitä ja voimaa antavia kesäpäiviä. Ex tra Ex tra Ex tra Ex tra Ex tra Ex Ex tra tra Ex Ex tra tra Ex tra Ex tra Ex tra tra Ex tra Ex tra Suomi nousi sotien jälkeen vahvan saha- ja paperi- sekä metalliteollisuuden avulla, jotka tukivat toinen toisiaan - muodostivat siis ”nokialaisittain” oman ekosysteeminsä. Nyt tähän edelleen vahvaan yhdistelmään tarvitaan lisää voimaa ja sitä tuo puun jatkojalostus uusine rakentamisen ratkaisuineen. Onneksi puuala on lähtenyt kehitystyöhön mukaan ja vahvoja yrityksiä on valmiina vetureiksi uuden nousun luomiseksi. Kun puurakentaminen meillä ja lähialueilla on vauhdissa, synnyttää se myös uusia tehdasinvestointeja ja sitä kautta vahvistaa myös koko puurakentamisen ekosysteemiä. Yhden 60 000 kuution CLT-tehtaan tuotannolla rakennetaan 1000 pientaloa tai 40– 50 kerrostaloa. Alkuvaiheen CLT tuodaan meille vielä Itävallasta. Konsultti Pentti Sydänmaalakka vertaa uusimmassa Kauppalehti Optiossa liikemaailman ekosysteemejä luonnon ekosysteemeihin. Kilpailu, erikoistuminen, yhteistyö, oppiminen ja hyväksikäyttö ovat luonnon perusilmiöitä ja ja niiden varassa luonnon ekosysteemi on pärjännyt vuosimiljoonien ajan. Luonnosta löytyy laajalle levinneitä, erilaisiin olosuhteisiin tarpeen mukaan sopeutuvia lajeja. Mutta myös täysin erikoistuneita, vain omassa kapeassa ympäris tössään hyvinvoivia lajeja. Niin liikemaailman kuin luonnonkin ekosysteemejä uhkaavat myös myrkyt, joista pahimpia liikemaailmassa on omaan napaan tuijottelu. Jos ei uskalleta ottaa riskejä eikä olla avoimia, ekosysteemistä tulee torso eivätkä mitkään sen osatekijät voi hyvin. YHTEISTYÖSSÄ: P u u t u o t e t e o l l i s u u d e n u u t i s - j a a m m a t t i l e h t i • K E S Ä E X T R A / 2 0 11 Interzum 26.–28.5.2011 Kesäextr Tule nett im a numer Ucium qui rerspel ium siti re, que dolupiditios eum autem quae sitas aut facerum into et inctur, audam, quas aut esequam equae la int, que moditatur, odi cullique estiatione am es debit, tem as dio tem quae. Ut eume volore sitas autem quunt. 1 7 . 6 . 2 011 o 1. ilme Ligna 30.5.–3.6.2011 Katso video klikkaamalla! Qui rerspel ium siti re, que dolupiditios eum autem quae sitas aut facerum into et inctur, audam, quas aut esequam equae la in cullique estiatione am es debit, tem as dio tem qt, que moditatur, odi cullique estiatione am es debit, tem as dio tem quae. Ut eume volore sitas autem quunt. styy 17.6 ainoksell Inum fugia es quiatur asperio restian dandam seque plit ipsandi odit haribus molores quiatii ssimod asi mu a Id eos quidenestis eveliciat remperorpor mo quametur sedit est quid etur aliatem rae et aut ex et quat a Inum fugia eskquiatur asperio restian dandam seque plit ipsandi odit n K e l s a laccum viducipicae volectur accae occusapisqui sum que non eium aut od quam, quibus iunt eniet ut ajanharibus molores quiatii ssimodäIdeeos quidenestis eveliciat rempeKun halu x t r a a a j a m volut pernatibus rae pellabor aliquid essitat iisciisit volestrunt officipsum harum endaectatis moluptae t u rorpor mo quametur sedit est quid etur aliatem raem et e aut– ex et quat o at laccum r e Kesäviducipicae e s n a secumendi quibus, ut eum si dellam quissentias sim hita quatum quameni hillata siminve ndeseque a a ! e volectur accae occusapisqui sum que non eium aut od quam, quibus iunt eniet utt esi x K t y r s a m y lisäendaectatis . andignim qui bea consequid quas dolecus deliquia cus, sequi te et atiorum suoaliquid m volut pernatibus raen pellabor essitat iisciisit volestrunt officipsum harum moluptae esquesupellatur, ä r : a M a n -nobitiusciet a uutsequati nus porum, maximus dollibus et optatur? ija-Liisa S plam sähksimöphitaosquatum quameni hillata siminve ndeseque secumendi quibus, ut eum si dellam quissentias u u k sien tiedo aksBusa,exerum tidolecus plam que pellatur, sequati andignim qui bea consequid quas cus, sequi te et atiorum isi, kdeliquia Tarvdollibus p ä fuga. Et a dolorum fuga. Nescien consecabore nobitaerio et latent u ttemoloratat itset lietsäoptatur? y h lukijoatiletlequam nus porum, nobitiusciet maximus l . i s 0 ä 5 ä ykseen Pu 0 464sitint. m hicture venimodias maiorior ä s m s 6 ä m u 4 o & e 5 T s ekniiconsecabore 5. Bus exerum fuga. Et a dolorum fuga. Nescien temoloratat at et quam et latent oittees kan osoitnobitaerio iEquia w saectur? Quia inulparibus se volore nonseria sust fuga. Itatur, explaut ius, cons ekentässä w hicture venimodias maiorior sitint. w puaudiae olevan 9-n mos pratqui.aut uteetkoccullu volup Id eos quidenestis eveliciat remperorpor mo quametur n autptatia umesedit k etur aliatem rae ietik ex etfi quat laccum viducipicae volectur accae occusapisqui sum a roiseestn quid mos pratqui aut audiae et occullu ptatia volup Id eos quidenestis eveliciat remperorpor mo quametur . / utsvolut ti la oitpernatibus que non eiumaaut odnquam, quibus iunt eniet o aliquid essitat iisciisit jatu tee quibus, sedit est quid etur aliatem rae et aut ex et qsedit est quid etur aliauat laccum viducipicae volectur accae n u k mraeupellabor s e volestrunt officipsum harum endaectatis moluptae secumendin si dellam quissentias sim n. uut teum occusapisqui sum que non eium aut od quam, quibus iunt eniet ut volut pernatibus rae pellabor aliquid o k setqui. bea consequid hita quatum quameni hillata siminve ndeseque plam que pellatur, sequati andignim essitat iisciisit volestrunt officipsum harum endaectatis moluptae secumendi quibus, ut eum si dellam quissentias sim hita quatum quameni hillata sque non eium aut od quam, quibus iunt eniet ut volut pernatibus rae pellabor aliquid essitat iisciisit volestrunt officipsum harum endiminve ndeseque plam que pellatur, sequati andignim qui bea consequid LUE LISÄÄ sähköise nä! quas dolecus deliquia cus, sequi te et atiorum nus porum, nobitiusciet maximus dollibus et optatur? Bus exerum fuga. Et a dolorum fuga. Nescien temoloratat at et quam consecabore nobitaerio et latent LUE LISÄÄ 4 Puu&Tekniikka numero 6/2011 Robottiasemassa tehdään erilaiset lohenpyrstöliitokset, katto vasalovet, sähkörasiakolot, hirsien päihin tulevat loveukset ja upotukset, vinosalvokset ym. Tämän kuun alussa käynnistynyt linja on pitkälle automatisoitu ja hirsien erikoistyöstöt hoituvat robotin avulla ensimmäisenä maailmassa. – Linjan ykköstavoite on jalostusasteen nosto ja monipuolistaminen kapasiteetin kasvun lisäksi. Robotilla ei ole rajoja työstöjen monipuolisuudessa, joten nyt vain mielikuvitus asettaa rajat suunnittelulle. Tavoitteenamme on, että pystymme tekemään tehokkaasti ja teollisesti aiemmin vain manuaalisesti toteutettavissa olleita muotoja ja liitoksia. Tämä on samalla myös uuden teknologian opiskelun ensimmäinen vaihe ja uskonkin, että meillä on lähitulevaisuudessa useampia robotteja, kertoo toimitusjohtaja Jalo Poijula investoinnin tavoitteista. Raaka-aine pääosin omalta sahalta Kontiotuote toimitti viime vuonna Pudasjärven tehtaaltaan lähes 2200 rakennusta ympäri maailmaa. Kun jokainen rakennus on yksilö, on automaatio ainoa ratkaisu materiaalivirtojen hallintaan. Omalta sahalta saadaan sahatavaraa lähes 65 000 kuutiota ja lisäksi ulkopuolelta ostetaan 10 000 kuutiota. – Aiemmin myyntiin meni meille sopimattomia dimensioita, mutta olemme kehittäneet tuotevalikoimaamme siten, että nyt pystymme käyttämään lähes kaiken itse, kertoo Poijula. Runsaasti automaatiota Liimahirsi on raaka-aineena 70 prosentissa taloista, massiivihirsiä käytetään reilussa viidenneksessä ja pyöröhirsisiä rakennuksia on seitsemän prosenttia tuotannosta. Kaikki hirsitalojen puuosat lukuun ottamatta ovia ja ikkunoita valmistetaan Pudasjär- Ensimmäisenä maailmassa: Robotti työstää hirsiä Kontiotuote Oy:n viiden ja puolen miljoonan euron investoinnilla uuteen hirsiaihiolinjaan on kovat tavoitteet: kolmen vuoden kuoletusaika ja vuosittaista liikevaihtoa seuraavan viiden vuoden aikana 20 miljoonaa euroa lisää. Kuvanottohetkellä vielä testiajossa olevan hirsiaihiolinjan Logmaticin työstökeskus ja robottiasema, jolle voidaan syöttää jatkotyöstettäviä kappaleita sekä suoraan työstökeskuksesta että muista halleista tuotuja erikoistyöstöjä vaativia kappaleita. ven tehtaalla, jossa lämmintä tehdaspinta-alaa on yhteensä 25 100 neliötä. Kontiotuote on investoinut tasaisesti toiminnan tehostamiseen. Toimitusjohtaja Poijula kertoo, että taloon on muodostunut investointikulttuuri, jossa työntekijät ovat aktiivisesti mukana myös asennusvaiheessa. Näin uudet linjastot tulevat tutuksi jo ennen töiden alkamista. Reilut kaksi vuotta sitten valmistui seitsemän miljoonan investointi uuteen halliin, jossa toimii lamellihirsien valmistus sormijatkoslinjoineen. Linjan kapasiteetii kahdessa vuorossa on 50 000 kuutiota liimahirsiaihiota vuodessa. Viereisessä hallissa neljä vuotta sitten valmistuneessa hallissa on kaksi automaattista hirrentyöstölinjaa jotka toimivat kolmessa vuo- rossa. Työstölinjastot toimitti Makron Engineering Oy. Se toimitti myös uudelle hirsiaihiolinjalle Logmatic hirrentyöstökeskuksen sekä robottityöstöaseman. Näitä edeltävän Ledinekin höylän toimittaja on Mariocon Oy. Höylälinjan kappaleenkäsittelyn ja automatisoinnin toimittaja on Martek Sapientia Oy. Uusia investointeja on tulossa lähiaikoinakin, sillä suunnitteilla on mm. automatisoida hirsien paketointi. Varastoarvo puoliksi – Meillä on tavoitteena yhdistää uuden hirsityöhallin höyläämö kuljettimilla myös vanhoihin hirrentyöstölinjoihin. Näin trukkikuljetukset vähenisivät ja saisimme yhtenäisen tuotantolinjan suoraan kuivasta sahatavarasta pakkausvalmiiksi tuotteek- si ilman välivarastointia. Tämä on yksi osatoimenpide tavoitteessamme saada läpimenoaika ja varaston arvo puoleen nykyisestään, kertoo toimitusjohtaja Poijula. Sujuvaa materiaalivirtaa Uudelle linjalle tulevat nelikulmaiset massiivi- tai liimahirsiaihiot tuodaan siis vielä tässä vaiheessa trukilla viereisestä hallista höylälinjan päähän. Aihiot nostetaan alipainenostimella kokonaisina, max kahden tonnin painoisina kerroksina höylän syöttöön, josta ne jatkavat täysin automaattiselle Ledinekin Superles 406 VS 80 höylälle. Raskaiden, jopa 500 kg painavien kappaleiden käsittelyssä höylänsyötössä kappaleet eivät pysähdy, vaikka niiden kulkusuunta muuttuu. Höylän nopeus on 80 metriä minuutissa ja suurin työstettävä kappale voi olla 330 x 450 mm. Kone hakee työstettävälle hirrelle työstöasetukset automaattisesti napin painalluksella. Konella höylätään tuotteita usealle työstölinjalle. Höylän jälkeen kappaleet siirretään pakettina välivarastokuljettimilla Logmatic-linjalle tai trukkikäsittelyyn. Höylätyt aihiot kulkevat tuotannossa aluslevyjen päällä. Näin höyläpintaa suojellaan mahdollisilta vaurioilta trukkikäsittelyssä mm. välivarastoon siirtojen yhteydessä. Kun höylätty aihio tulee Logmatic-työstölinjan alkupäähän, se nostetaan alipainenostimella työstölinjalle. Aihion laatu tarkistetaan ja vikakohdat merkataan. Järjestelmällä on tie- dossa valmistettavaan taloon tarvittavat komponentit ja se optimoi aihion katkaisun sen mukaan. – Nyt valmistamme yhden talon osat kerrallaan. Aiomme automatisoida paketointia ja sen myötä meidän on mahdollista tehdä useamman talon osia samanaikaisesti ja näin myös optimointimahdollisuus laajenee. Tuotannossa materiaalihukka on jo nyt aika pieni, mutta kenties näin olisi hyötysuhdetta parannettavissa vielä parin kolmen prosentin verran, arvioi Poijula. Zoom-osasto, joka kokoaa yhteen pintakäsittelyn eri alueet: sisä- ja ulkolattiat, seinät, katot, sisustuselementit, valaisimet jne. Tänä vuonna Batimat -messut panostaa arkkitehteihin tarjoten suunnittelijoille lukuisia erilaisia seminaareja ja oheistapahtumia. Kansainvälisyyttä messuille tuovat monien maiden, esimerkiksi Italian, Saksan, Belgian ja Espanjan voimakas edustus. Messuilla on myös parikymmentä eri maiden yhteisosastoa, mm. Marokko, Portugal, Tunisia, Irlanti ja Singapore. Vuoden 2014 jalkapallon maailmancupin ja vuoden 2016 olympialaisten ansiosta huomion keskipisteenä on myös Brasilia, joka esiintyy Batimat -messujen kunniavieraana tänä vuonna. Luvassa on erilaisia keskustelutilaisuuksia ja konferensseja Brasilian markkinoista ja rakennusprojekteista, joista toivottavasti löytyy myös suomalaiselle puutuote- ja rakennusteollisuudelle jaettavaa Työstetty vaakuna talon seinään Profiilin höylätyt kappaleet siirtyvät automaattisesti Logmaticin työstökeskukseen, jossa voidaan työstää 300 x 320 mm – 88 x 140 mm:n hir- LyhyestiLyhyesti Tukin kysyntä edelleen nousussa Maailmanlaajuisesti havutukin kysyntä kasvoi viime vuonna 18 prosenttia – kärsittyään edellisenä vuonna suurimman pudotuksen puoleen vuosisataan, uutisoi Wood Resource Quaterly. Kysynnän kasvu on jatkunut myös tämän vuoden alussa, nousu viime vuoden vastaavaan aikaan on yli 20 prosenttia. Kiinassa kysyntä on ollut voimakkainta ja tämä on johtanut voimakkaaseen tukkien tuontiin viimeisen viiden vuoden ai- kana. Vuoden 2006 kahden miljoonan kuution tuonti on kasvanut 9,4 miljoonaan kuutioon viime vuonna. Tämän vuoden kahden ensimmäisen kuukauden aikana tuonnin kasvu viime vuoteen verrattuna oli peräti kolmanneksen. USA:n tuonti kasvoi viime vuonna seitsemän ja Japanin 15 prosenttia. Euroopassa tuonnin nousu vaihteli 10–35 prosenttiin. Kysynnän kasvu on johtanut maailmanlaa- Batimat juiseen hintojen nousuun. Vaikka viimeisen vuoden aikana hinnat ovat olleet vuoristoradan muotoisia joillakin markkinoilla, on suuntaus ylöspäin. Myös tänä vuonna hintojen uskotaan nousevat useilla markkinoilla useista syistä. Näitä ovat mm. Kiinan edelleen kasva kysyntä, Japanin lisääntyvä tarve tsunamin jälkeen ja USA:n elpyvät asuntomarkkinat. -mls Marraskuun 7.–12. välisenä aikana Pariisissa järjestettävien Batimat –messujen odotetaan heijastavan kansainvälisen rakennusalan nousukautta. Toukokuun alussa 80 prosenttia näyttelyalasta on jo varattu ja mukaan on ilmoittautunut lähes 1200 yritystä rakentamisen eri osa-alueilta. Messut esittelevät Porte de Versailles -messukeskuksen 10 hallissa rakentamista 7 osaalueelta; rungot, puusepäntyö & ovet ja ikkunat, raakaaineet ja työkalut, kulkuneuvot ja laitteet, yrityspalvelut, tietotekniikka sekä uutuutena – kj. numero 6/2011 Puu&Tekniikka Ledinekin höylän asetteen vaihto kestää alle puoli minuuttia, koko teräpakka vaihtuu noin kymmenessä minuutissa. Teräpakan asentoa sihtaamassa Pekka Jussila. 5 Aihio siirretään alipainenostimilla laatutarkastukseen, jota myös on tarkoitus nopeuttaa siirtämällä laatutarkastus kameran ja automaattijärjestelmän tehtäväksi. Kontiotuote Oy Kontiotuote Oy on perustettu 1972. Kymmenen vuotta myöhemmin Pyhännän Rakennustuote Oy osti yrityksen ja se kuuluu nykyisin PTRForest konserniin, jonka liikevaihto viime vuonna 150,5 miljoonaa euroa. Tästä Kontiotuotteen osuus oli 57,5 miljoonaa euroa. Tämän vuoden liikevaihtotavoite on 63 miljoonaa euroa. Työntekijöitä on noin 280. Muita PRT-Forestiin kuuluvia yrityksiä ovat Pyhännän Rakennustuote Oy, PRTWood Oy, Lappli-Talot Oy, Mellano Oy, Piklas Oy, PRTLami Oy ja Jokeri-Talot Oy. Kontiotuotteen hirsitaloja viedään 21 maahan, viime vuonna yli 10 miljoonalla eurolla. Tärkeimpiä kohteita ovat Venäjä, Japani ja Eurooppa. Viime vuosina merkittäviä kohteita ovat olleet myös esim. Kazakstan ja Mongolia. Logmaticin työstökeskuksessa tehdään kaikki aihion perustyöstöt kerralla valmiiksi. siaihioista suoraan valmiiksi tuotteiksi ilman apuaikoja. Työstökeskuksessa tehdään kaikki perustyöstöt: sahaukset, poraukset, salvokset, karaurat, ikkunapielityöstöt jne. Myös kerrannaishirret eli aihion työstöt ilman katkaisua onnistuvat työstöasemassa. Kun kappaleeseen tarvitaan lisää vaativia työstöjä, joita Logmaticilla ei voida tai haluta tehdä, siirtyy kappale automaattisesti LogRobot-asemalle, jossa Kuka-robotti ahertaa – ja myös siivoaa reviirinsä. Robotin makasiinissa on 10 työkalua ja määrä on mahdollista kaksinkertaistaa. Työstöyksikön kierrosnopeudet vaihtelevat 5–15 000 r/min. Robottiasemaa voidaan syöttää myös toiselta linjalta, johon voidaan välivarastoon tuoda muista halleista erikoistyöstä vaativia kappaleita. – Aihiotyöstöjen jälkeen seuraava vaihe robotin käytössämme tulee olemaan moniulotteiset työstöt. Jos joku haluaa esimerkiksi vaakunansa työstettynä hirsiseinään, on se tulevaisuudessa täysin mahdollista, nauraa Poijula. Osaaminen ratkaisee Toimitusjohtaja Poijula korostaa ohjelmisto-osaamisen merkitystä. – Koneita voi ostaa kuka tahansa, mutta niiden käytön ratkaisee osaaminen. Rauta on loppujen lopuksi suhteellisen edullista, mutta ohjelmistojen kehittäminen vaatii osaamista ja resursseja. Olemme panostaneet siihen ja sitä kautta irtiottoon kilpailussa. – Suunnittelussa olemme rakentaneet autocadin päälle oman hirsicadimme. Siitä tarvittavat valmistustiedot siirty- vät suoraan hirrentyöstökeskukseen ja edelleen robotille eikä tuotantolinjalla enää ole ohjelmistotyötä. Varsinkin moniulotteisissa työstöissä robotin ohjelmointi vierestä veisi aivan liikaa aikaa. Jo nyt heti alkuvaiheessa järjestelmään on syötetty sata hirsiliitosta, joita pystymme valmistamaan suoraan cad-piirustuksista. Yhteistyötä Toimitusjohtaja Poijula kiittelee laitetoimittajien kanssa tehtyä yhteistyötä, jonka avulla uudesta hallista tuli kompakti kokonaisuus. Kontiotuotteella on pitkä yhteistyö Makron Engineeringin kanssa ja koneita on kehitetty yhdessä. – Tiivis yhteistyö valmistajan ja laitetoimittajan välillä Veloituksettoman Puu&Tekniikan osoitteenmuutokset, tilaukset ja lopetukset osoitteessa www.puutekniikka.fi www.alipainetarttujat.fi www.vacuumgrippers.fi LAITTEET hyödyttää molempia osapuolia, vakuuttaa Poijula. SAHATAVARAN JATKOJALOSTUKSEEN Maija-Liisa Saksa Höylälinjat - Vannesahalinjat Hirrentyöstölinjat - Liimapalkkipuristimet Jalo Poijula korostaa, että luotaessa laitetoimittajan kanssa yhdessä uutta myös esiin tulevat ongelmat pitää ratkoa yhdessä. Tiukkoihin vastuualueisiin tuijottaminen ei ole kehitystyön kannalta hedelmällisin tie. Alipain e sahata nostimet kai k varan käsitte keen lyyn. Ahjotie 3 62900 Alajärvi Puh. 0400 883 032 /Jouni Kujala [email protected] www.kujakon.fi S AV C O R F O R E S T The Fundamentals. 6 Puu&Tekniikka numero 6/2011 Finnlamelli Oy lisää kapasiteettiaan Finnlamellilla uusitaan laitteistoja tai hankitaan täysin uusia yksikköjä vuosittain. Vaikka uusin investointi on vielä asennusvaiheessa, seuraavaa investointia jo valmistellaan hyvää vauhtia. Paikalleen ei sovi toimitusjohtaja Rintamäen mukaan pysähtyä, mikäli haluaa pysyä kehityksessä mukana. 2. 3. 1.–3. Lamellihirsiaihiot tulevat linjan alkuun, josta alipainetarttujilla varustettu nostin nostaa koko aihiokerroksen kerrallaan ketjustolle, josta ne siirtyvät höylälle. 1. Suomalainen hirsitaloteollisuus eli huippukautta vuonna 2007, josta pudotusta toimialalla tuli seuraavana vuonna noin 25 prosenttia. – Jäimme viime vuonna kymmenisen prosenttia huippuvuodesta, mutta tämän alkuvuoden kaupankäynnin perusteella uskon meidän pääsevän vähintään samalle tasolle kuin 2007, arvioi alajärveläisen Finnlamelli Oy:n toimitusjohtaja Esko Rintamäki. Viimeisimmän taantuman aikana suomalaisen hirsitaloviennin arvo putosi 150 miljoonasta eurosta noin 70 miljoonaan eli lähes puolittui. – Viennin elpyminen on ollut kotimaan markkinoita hitaampaa, mutta esimerkiksi meillä viennin osuus on tänä päivänä on 40 prosenttia tuotannostamme, Rintamäki lisää. mutta varsinkin rakennuspuolta koskevista ongelmista Rintamäki nostaa esille varsin tiuhaan muuttuvat lämmöneristysmääräykset. – Teollisuuden on aivan mahdotonta sopeutua kahden vuoden välein muuttuviin määräyksiin. Nykytahdilla kaikki energia menee uusien ratkaisujen miettimiseen ja ollaan epävarmoja, mitä kahden vuoden kuluttua taas tapahtuu. Pitkäjänteisyyttä pitäisi ehdottomasti saada viranomaispuolelle! Älä seisahda paikallesi Alajärvellä on parhaillaan uuden hirsien höyläyslinjan asennus meneillään ja toukokuun aikana on tarkoitus käynnistää tuotanto. Uusi linja tulee tukemaan vanhemman höyläyslinjan toimintaa tuplaamalla kapasiteetin Pitkäjänteisyyttä tarvitaan isolla hirrellä. Paitsi kapasiteetin nosto, on FinnRaaka-aineen hinta lienee jatkuva keskustelunaihe puuteollisuudessa, lamellin tehtaalla tarkoitus myös se- 4. 5. 4. 7-kutterinen suurtehohöylä Widemat Waco Line on kokoluokassaan ensimmäinen Suomessa ja koko maailmassakin vasta kolmas. 5. Höyläyksen jälkeen hirren pintaan ruiskutetaan puunsuoja-aine Kujakonin toimittamalla Schielen pintakäsittelyautomaatilla. kä nopeuttaa tuotantoa että mahdollistaa järeämpien hirsien, jopa 300 x 450 mm, höyläys. Uusi linja soveltuu myös liimapalkkien työstöön. – Tavoittelemme uudella linjalla myös entistä parempaa hirren pinnan laatua, huomauttaa Esko Rintamäki. Viime syksynä käynnistynyt parin miljoonan euron investointi pitää sisällään Waco Jonsered AB:n toimittaman Widemat Waco Line -höylän, Kujakon Oy:n toimittamat mekanisointilaitteet ja Schielen Impregmat pintakäsittelyautomaatin ja Vaasan Kuljetuskanavat Oy:n purunpoistojärjestelmän sekä tuotantotilalaajennuksen. Edellinen investointi, 2,5 miljoonan euron päätyelementti-/erikoistyöstölinja valmistui vajaa vuosi sitten. Rintamäen kertoman mukaan Finnlamellilla uusitaan laitteistoja tai hankitaan täysin uusia yksikköjä vuosittain. Seuraavaa investointia jo valmistellaan hyvää vauhtia. – Paikalleen ei sovi pysähtyä, mikäli haluaa pysyä kehityksessä mukana ja kilpailukykyisenä, Esko Rintamäki toteaa. Laitteet järeiden hirsiaihioiden käsittelyyn Uuden suurtehohöylän mekanisointilaitteiden toimittaja, Alajärvellä toimiva Kujakon Oy suunnittelee ja valmistaa mekaanisen puunjalostusteollisuuden jatkojalostuslaitteita. Kujakon Oy:n toimitusjohtaja Jouni Kujala piti projektia erittäin mielenkiintoisena. – Projekti asetti kiinnostavia haasteita, koska käsiteltävät kappaleet olivat todella massiivisia. Käytimme syöttöpäässä alipainenostinta, jolla nostamme koko paketin kerros kerrallaan, joka tässä tapauksessa painaa yli 2000 kg. Nostimessa käytimme Lineartecin alipainetarttujia. Linja on rakennettu pääasiassa suurten hirsiaihioiden käsittelyyn, mutta siinä on huomioitu käytön monimuotoisuus, joten sillä voidaan ajaa myös 300 x 700 mm x 12 m liimapalkkeja. Kimmo Janas 6. Esko Rintamäki (vas.) ja Juha Honko kertovat linjan hankitun käsittelemään yli 200 mm paksuisia hirsiaihioita. 6. Aidosti tehokas. Lukijoistamme* 52 % on hankkinut lisätietoa Puu& Tekniikassa olleen mainoksen perusteella! * Lukijatutkimus 2010, Focus Master numero 6/2011 Puu&Tekniikka Kiinassa puun käyttö rakentamisessa lisääntyy maan vaurastumisen myötä. Maan omat puuvarat eivät riitä, tukkeja sekä puutavaraa tuodaan enenevässä määrin. Tämä luo myös suomalaisille puualan yrittäjille joko suoraan tai välillisesti lisääntyviä vientimahdollisuuksia. Kuva: Petteri Ryhänen Kiina kiinnostaa Itä-Suomen yliopiston ja Metsätalouden kehittämiskeskus Tapion kanssa käynnistetty ESR-rahoitteinen hanke on kolmevuotinen. Koulutusta ja kontakteja Keskeistä hankkeessa on osallistujien Aasian ja erityisesti Kiinan liiketoimintaosaamisen lisääminen. Koulutuksessa paneudutaan alueen liiketoimintakulttuureihin ja hankkeen kohdemaiden toimintatapoihin. Kontaktien ja verkostojen luomiseksi tärkeä osa hanketta ovat Kiinaan, Etelä-Koreaan ja Japaniin tehtävät matkat, joilla tutustutaan potentiaalisiin yhteistyökumppaneihin ja myös alan messuihin. Kaksi matkaa on jo takana, kolmas toteutetaan syyskuussa. Osallistujayrityksille laaditaan lisäksi toimintasuunnitelma Aasiaan, joka toimii ohjenuorana hankkeen päättymisen jälkeen. Pohjois-Karjalan ammattikorkeakoulussa on meneillään hanke, jonka avulla pyritään avaamaan suomalaisyrityksille Kiinan puurakentamisen markkinoita. Osana haketta on myös selvitys mahdollisuuksista viedä suomalaista metsänhoidon osaamista Kiinaan. Yhteinen mallitalo – Uusien markkinoiden luominen mukana oleville 11 puualan yritykselle on tärkein osuus, arvioi hankkeen projektipäällikkö Timo Pakarinen. Yritykset edustavat mm. saha-, rakennuspuutuote- ja hirsitaloteollisuutta sekä piha- ja puutarharakentamista. Yhtenä osana hanketta on maanjäristyksen kestävän puu- ja bamburakenteisen rakennuksen prototyypin kehittäminen ja sen toteuttaminen Kiinaan yhteistyössä hankkeen kiinalaisten yhteistyökumppaneiden kanssa. – Rakennuksen suunnitelmat valmistuvat syksyllä. Tavoitteena on yksinkertainen, ei kuitenkaan parakkimainen, edullinen ja alkeellisissakin oloissa nopeasti pystytettävä rakennus, mikä soveltuu pidempikestoiseen käyttöön, selvittää koulutussuunnittelija Petteri Ryhänen. Kiinalaisina osapuolina rakennushankkeessa ovat mm. Kiinan metsäakatemian metsäpolitiikan ja puutuoteteollisuuden tutkimuslaitokset sekä Kiinan kansainvälinen bambu- ja rottinkitutkimuskeskus. – Suunnitelmissa on kehittää rakennus, jota voidaan soveltaa mihin päin maailmaa tahansa. Kiinassa on runsaasti köyhiä maaseudun alueita, joiden kehittämiseen rakennus myös soveltuu. Suomalaisten osuus liiketoiminnassa voisi tällöin olla yhteisyrityksessä mukana oleminen, selvittää Petteri Ryhänen tulevaisuuden visioita. Maanjäristyksen kestävän rakennuksen suunnittelusta saatuja kokemuksia hyödynnetään Pohjois-Karjalan amk:n puurakentamisen koulutusohjelmassa. Pitkäjänteistä toimintaa Timo Pakarinen korostaa, että hankkeeseen liittyvässä koulutuksessa tuodaan esiin kiinalaisen liiketoimintakulttuurin tuntemusta ja sen omaksumista. – Kiinassa, kuten muuallakin Aasiassa toiminta perustuu pitkäaikaisiin luottamuksellisiin suhteisiin ja läsnäoloon. Pikavoittojen tavoittelijat eivät siellä pärjää, muistuttaa Pakarinen. Maija-Liisa Saksa Perinteistä kiinalaista rakentamista. Kuva: Petteri Ryhänen 7 8 Puu&Tekniikka Puutuotealan yritykset toimivat hyvin usein suurien kaupunkien ulkopuolella ja hyvin pienissä kunnissa. Yritykset ovat usein alueensa suurimpia työllistäjiä ja alueensa veturiyrityksiä. – Puutuoteala pitää siis ”valoja päällä” monessa pienessä kunnassa. Alueellisten kärkiyritysten toimintaan panostaminen sopii hyvin ELY-keskuksien avustusrahoituksen rooliin. Rahoituksen avulla varmistetaan veturiyrityksien kehittyminen ja kerrannaisvaikutusten avulla alueen elinvoimaisuus kasvaa parhaalla mahdollisella tavalla, selvittää toimialapäällikkö Pasi Loukasmäki Kainuun ELY-keskuksesta. Tukea tarjolla Toimialapäälliköt ovat laatineet toimialaraporttien tueksi omat rahoitusnäkemyksensä ensisijaisesti ELY-keskusten tukien suuntaamiseksi sekä yritystoiminnan kehittämiseksi. Tavoitteena on, että rahoitusnäkemykset yhdessä toimialaraporttien kanssa muodostavat kattavan perustietopaketin, joka osaltaan tukee eri tahoja yrityshankkeiden suunnittelussa tai hankkeiden käsittelyssä sekä työvoiman koulutuksen suuntaamisessa. Vuonna 2010 puutavara-, puutuote- ja huonekaluteollisuuden yrityksille myönnettiin avustusta yhteensä 17 milj. euroa yhteensä 165 hankkeeseen. Eniten myönnettiin ELY-keskusten yritysten kehittämisavustusta yhteensä 16 miljoonaa euroa yhteensä 126 hankkeeseen. Suurin osa kehittämisavustuksesta menee investointeihin. Erilaisiin kehittämistoimenpiteisiin avustusta myönnettiin 1,8 miljoonaa euroa 55 hankkeessa ja investointeihin 14 miljoonaa euroa 102 hankkeessa. – Myönnetyistä euroista on kehittämishankkeiden osuus 11 prosenttia, joka on aivan liian alhainen. Ala on ollut perinteisesti kehittämisessään hyvin investointeihin painottunut ja sama suuntaus näyttää jatkuvan. Laman aikana, kun investoinnit vähenivät, kehittämisen osuus nousi. Mutta nyt investointien kasvaessa merkittävästi, kehittämisen osuus Puutuotealan rahoitus jää taas suhteellisesti pieneen osaan kokonaisrahoituksesta, kertoo toimialapäällikkö Loukasmäki. Myönnettyjen avustusten keskikoko on noussut edellisvuoden 85 000 eurosta viime vuoden 140 000 euroon investointihankkeissa ja laskenut vastaavasti 36 000 eurosta 32 000 euroon kehittämishankkeissa. Vuodesta 2007 alkaen ovat investoinnit ja kehittämistoimenpiteet olleet samassa hankkeessa (aikaisemmin erilliset investointituki ja kehittämistuki). – Tämän arveltiin tuovan lisää kehittämistoimenpiteitä rahoituksen piiriin. Näin on varmasti puutuotealoilla käynytkin, mutta edelleen muita toimialoja vähemmän, Loukasmäki toteaa. Investointihankkeet Sahojen investointien avustaminen on ollut aikaisemmin jopa kokonaan kiellettyä. Viime aikoina sahojen kehittämis- ja teknologiainvestoinneissa on kuitenkin oltu mukana vaihtelevasti. Avustamiseen vaikuttavat Loukasmäen mukaan mm. alueiden rahoituslinjaukset ja käytettävät määrärahat. Laskennallisen kapasiteetin valossa lisäkapasiteettia ei ole perustelua avustaa. – Yrityksien kehittymisen näkökulmasta on kuitenkin tärkeää, että sahatkin kehittävät toimintaansa ja tällöin kehittämis- ja teknologiainvestointeja on perusteltua avustaa, jos avustuksella on merkitystä investointien käynnistymiselle. Jalostuksessa ja erityisesti rakennuspuusepäntuotteissa yrityksiä tulisi aktivoida investointien lisäksi kehittämään tuotteita ja omaa toimintaansa. Erityisesti puusta rakentamisessa olisi tarvetta uusille liiketoimintakonsepteille ja entistä pidem- Tällä hetkellä puualan talousnäkymät ovat varovaisen myönteisiä – yritysten tilauskannat ovat kasvaneet ja inves toinnit kääntyneet nousuun. mälle kehitettyjen tuoteosien valmistukseen. – Näihin liittyvissä investoinneissa on syytä varmistua, että yrityksellä on riittävä tieto ja osaaminen rakentamisesta ja rakentamisen prosesseista, Loukasmäki huomauttaa. Investointitukea tuleekin suunnata hänen mukaansa osaamisintensiivisiin, jalostusarvoa sekä kansainvälistä kilpailukykyä parantaviin hankkeisiin. Valmistuskapasiteettia lisääviä hankkeita tulee tukea vain, jos lisäkapasiteetti suuntautuu kokonaan vientiin tai jatkojalosteiden osalta valmistusta siirtyy päähankkijalta alihankkijalle. – Investointitukia tulee suunnata huonekalujen valmistajille, jotka todella panostavat tuotekehitykseen, markkinointiin ja asiakasyhteistyöhön tai valmistajille, jotka keskittyvät tehokkaaseen alihankintaan, hän painottaa. Erityistä huomiota tulee Pasi Loukasmäen mielestä kiinnittää yritysten johdon selkeään valintaan yrityksen asemasta liiketoimintakentässä: onko yritys alihankkija, yksittäisen tuotteen valmistaja, tuoteperheen valmistaja tms. Valinta tulee selkeästi näkyä toiminnassa eli niin markkinoinnissa, tuotekehityksessä kuin tuotantotavassakin. – On erityisesti varmistettava, että yrityksen tuotteiden jakelutie on kunnossa. Hankkeiden tasoa on arvioitava koko Suomen tasolla, mieluummin tarkasteltava suh- numero 6/2011 teessa kansainväliseen kilpailukykyyn. Suhdannerahoitusta Kehittämis- ja kansainvälistymishankkeet Vuonna 2010 Finnveran rahoitus puutuoteteollisuuteen oli lähes 55 miljoonaa euroa. Toimintaympäristön jatkuvasti muuttuessa on hyvä varautua ja tunnistaa erilaisia muutoksia jo ennakkoon. Liiketoiminnan huolellinen suunnittelu on vahva perusta yrityksen menestykselle. Vaikka yritys tekeekin liiketoimintasuunnitelman pääasiassa itselleen, rahoittajat voivat käyttää sitä myös yrityksen kilpailukyvyn ja kannattavuuden arvioinnissa. – Yrityksen olisi hyvä päivittää liiketoimintasuunnitelmansa kerran vuodessa. Liiketoiminnan suunnittelussa pyritään etsimään strategia, jolla yrityksen tavoitteet ovat toteutettavissa muuttuvissa olosuhteissa, toteaa aluejohtaja Tarja Eskelinen Finnveran Kuopion aluekonttorista. Hän muistuttaa, että Finnveralla on mahdollisuus myöntää yrityksille suhdannerahoitusta vielä tämän vuoden loppuun saakka. Suhdannerahoitusta oli myönnetty kuluvan vuoden maaliskuun loppuun mennessä 905 yritykselle yhteensä 367 miljoonaa euroa. Suhdannerahoitusta on käytetty tähän asti enimmäkseen käyttöpääomatarpeisiin, mutta se sopii Eskelisen kertoman mukaan hyvin myös investointien rahoitukseen. Suhdannelainaa ja -takausta voidaan myöntää myös pk-yritysten yrityskauppojen tai vasta perustetun kasvuhakuisen yrityksen rahoitustarpeisiin. – Yritykset ottavat meihin yhteyttä, kun ne eivät ole saaneet rahoitusta markkinaehtoisilta rahoittajilta. Yleisin syy on se, että yrityksellä ei ole käytettävissä riittävästi vakuuksia. Silloin Finnveraa tarvitaan riskinjakajaksi. Emme ole yleensä yrityksen päärahoittaja, vaan jaamme riskiä yhdessä muiden rahoittajien kanssa, kertoo Tarja Eskelinen. Sahauksessa, ensiasteen jalostuksessa ja rakennuspuusepänteollisuudessa tuki tulee Loukasmäen mukaan suunnata yrityksiin, joilla taloudelliset ja henkilöstön resurssit riittävät hankkeiden toteuttamiseen ja tulosten hyödyntämiseen. Tulee varmistaa sekä yrityksen johdon sitoutuminen kehitystyöhön että erityisesti henkilöstön mahdollisuus käyttää aikaa hankkeen eteenpäin viemiseen. – Yrityksiä tulee kannustaa uusien tuotteiden, liiketoimintakonseptien, liiketoimintasuunnitelman (vientisuunnitelman) sekä teknologiastrategian laatimiseen. Puusta rakentamisessa pitäisi pystyä kehittämään liiketoimintakonsepteja, joissa tarjotaan asiakkaalle kokonaisratkaisuja. Näihin liittyviä kehittämishankkeita on perusteltua aktivoida ja tukea. Huonekaluteollisuuden olisi haettava kansainvälisiä markkinoita. Markkinat eivät kasva Suomessa kovin paljon, ja kansainvälinen kilpailu kohdataan jo kotimarkkinoilla. Kehittämishankkeiden painopisteenä tulee olla asiakaslähtöisen toiminnan, liikkeenjohdon taitojen ja kansainvälistymisen kehittäminen. On edellytettävä jo hankkeeseen lähdettäessä jonkinlaista osaamista. Osaamiseen hankintaan ja avainhenkilöiden palkkaamiseen on yrityksiä aktivoitava. Koko yrityksen toimintoketju markkinoinnista lähetykseen asti on oltava valmis kansainväliseen toimintaan, eikä ketjun toimivuus saa olla riippuvainen yrittäjän läsnäolosta. – Mikäli yritys ei ole onnistunut kotimaassa, on vaikea uskoa että asia korjattaisiin viennillä, Pasi Loukasmäki muistuttaa. – Parhaiten onnistuvat hankkeet, joissa on mukana selkeät vaatimukset esittävä asiakas. Kimmo Janas Oulun kupeessa, Kellossa sijaitseva Shinshowan Finland on ollut kymmenen vuotta japanilaisomistuksessa. Yritys sahaa vuodessa kuusta ja mäntyä noin 30 000 kuutiota. Kaikki jatkojalostetaan erilaisiksi rakennustuotteiksi. Valikoimaan kuuluvat höylätyt tuotteet, pohjamaalatut julkisivulaudat, lakatut lattiatuotteet jne. Pääosa tuotannosta menee Japaniin emoyhtiön talotehtaalle. Sahaus alkoi tontilla jo 1980-luvulla. Vuonna 1991 valmistui nykyinen Ari-saha, jossa on 2-teräinen pelkkasaha ja 5-teräinen jakosaha. Pinnat sahataan klyyvisahalla. Lajittelussa on käytössä 16 lokeroa ja siinä käsitellään sekä tuore että kuiva tavara. Puru ei enää haittaa Pekka Buller kertoo, että vuosien saatossa sahalla on kokeiltu monenlaisia teriä. – Talvisahaus on ollut ongelmana, sillä ohjaimen ja terän väliin sekä puun pintaan pakkautuva puru aiheuttaa hankaluuksia monessa vaiheessa. Ensimmäiseksi se lämmittää terää, jolloin sahauksen mittatarkkuus huononee. Sahatun kappaleen numero 6/2011 Puu&Tekniikka Puutavaraliikkeen valtti: Ammattitaito ja erikoistuotteet Kellon Puu Oy on Oulun kupeessa sijaitseva puutavaraliike, joka myös jatkojalostaa tuotteita asiakkaan tarpeisiin sekä valmistaa hirsimökkejä. Alkuaikoina 1990-luvulla Kellon Puu valmisti pienesineitä ja liikelahjoja. Vuodesta 2001 pääpaino on ollut puutavaran välityksessä ja hirsimökkien valmistuksessa sekä erikoistuotteiden, esim. listojen ja paneelien valmistuksessa. – Erikoislistojen tekeminen ei välttämättä ole kovin kannattavaa, mutta on tärkeää, että pystymme palvelemaan asiakasta – näin hän tulee meille uudelleenkin, sanoo toimitusjohtaja Kalevi Teppola. Kolme yrityksen viidestä työntekijästä höylää sekä tekee hirsisalvoksia. Höyläystä ostetaan myös alihankintana. Osaamiseen panostettava Nykyistä suuntausta, jossa merkittävä osa puutavarasta myydään rautakaupoista, ei Kalevi Teppola näe puun käytön edistämisen kannalta välttämättä oikean suuntaisena. – Jos puun käyttöä halutaan edistää, pitää kiinnittää huomiota myös myyjien ammattitaitoon puuosaamisenkin kannalta. Tähän puutavaraliik- Puutavaraliikkeen valtti on palvelu. Kalevi Teppola esittelee asiakkaalle tehtyä jalkalistaa, minkä avulla vanhan talon pintavetoina vedetyt johdot saadaan piilotettua. keissä on helpompi panostaa kuin rautakaupoissa. On paljon asiakkaita, jotka eivät tiedä puun käytöstä ja tarjolla olevista mahdollisuuksista kovinkaan paljon. Myyjän ammattitaidolla on tällöin suuri merkitys, jotta asiakas valitsee oikeanlaisen puutavaran tarpeisiinsa. Kalevi Teppola kertoo, että yrityksessä on lähiajan tavoitteena panostaa paikallismyynnin kehittämiseen, jotta asiakkaat löytäisivät tarvitsemansa tavaran mahdollisimman helposti. Hirsimökit jatkavat sesonkia Vuodessa Kellon Puu valmistaa 30–40 hirsimökkiä, 10–50 neliön kokoisina. Pääosin mö- kit ovat massiivihirrestä valmistettuja, mutta myös liimahirsi on käytössä. Kalevi Teppola kertoo, että mökkien valmistus tuli aikoinaan mukaan tukemaan puutavaran myyntiä. – Puun myynnissä liikevaihto tulee puolen vuoden aikana. Hirsirakentaminen jatkaa sesonkia jonkin verran, mutta ei kuitenkaan vielä riittävästi. Edelleen tilaukset jäävät helposti maaliskuulle. Ennakkoon komponenttien tekeminen varastoon sitoo paljon rahaa, ja siihen ei pienellä yrityksellä välttämättä ole mahdollisuuksia, sanoo Teppola. Maija-Liisa Saksa Teräongelmat historiaan –Viime talvi oli ensimmäinen, jolloin klyyvisahallamme ei ollut teräongelmia, tiivistää Shinshowa Finland Oy:n sahan työnjohtaja Pekka Buller kokemukset uusista AM-Frost teristä. pintaan jäävä puru puolestaan haittaa sormijatkoslinjalla, sillä laudan pinnassa oleva puru ei poistu kuivauksessakaan ja kameralaadutuksessa oksat eivät erotu. Pekka Buller kertoo tutustuneensa AM Frostin teriin Jyväskylän messuilla. Koekäytön alkuvaiheen ongelmien jälkeen kokemukset ovat todella hyviä. – Aiemmat purusta aiheutuneet ongelmat klyyvisahalla poistuivat uusien terien myötä. Jako- ja pelkkasahalla ajoimme viime talvena mahdollisimman vähän muilla kuin AM-Frostin terillä. Lisäksi uusien terien käyttöikä 3D-jyrsintä Helposti robotilla Aiemmin terät piti teroittaa kerran työvuorossa, voidaan nyt yhdellä teroituksella ajaa kaksi vuoroa peräkkäin. misesta ja tämän Pekka Buller näkeekin etuna. – Kehitystyössä on paneuduttu erityisesti teräpalan muotoon, jotta se leikkaa kevyesti ja poistaa purun tehokkaasti, sanoo Buller. Marko Appelgren kertoo kehittävänsä terää edelleen ja saaneensa sille toukokuun alussa patentin. VTT:n tekemien mittausten mukaan molemmin Patentoitu tuote puolin leikkaava teräpala sääsAM Frostin teräpalojen ke- tää energiaa 6–8 prosenttia. hittäjä on Marko Appelgren, Maija-Liisa Saksa jolla on pitkä kokemus sahaa- on osoittautunut aiempia pidemmäksi. Myös terärungot kestävät muita pidempään ja klyyvisahan terät on voitu paloittaa uudelleen, mikä aiemmin ei ole onnistunut. Sahan koko terähuolto on toiminut paremmin, kun yhden koneen aiheuttamat ongelmat ovat poistuneet, luettelee Buller saavutettuja hyötyjä. SAKSALAISET ROBOTIT - SUOMALAISET RATKAISUT www.kuka-robotics.fi [email protected] (03) 7515 016 9 10 Puu&Tekniikka numero 6/2011 SUOMEN TERÄHUOLTO Oy ja WOODTECHNIQUE Oy interzum 2011 Yhdistyy! ! LSAB Suomi Oy Tällä viikolla keväisessä Kölnissä järjestettävät interzum-messut kokoavat jälleen runsaastikaluste teollisuuden ammattilaisia eri puolilta maailmaa tutustumaan 10 hallissa esiteltäviin uutuuksiin. Olemme hallissa 12 ja ständimme on A44 TERVETULOA! AkzoNobel Pintakäsittelyaineet ja liimat puuteollisuuteen Tietoa Kokemusta Turvallisuutta Akzo Nobel Coatings Oy Puuteollisuusmaalit Casco Adhesives p. 010 8419 500 f. 010 8419 599 www.akzonobel.com/fi Suomalaisia näytteilleasettajia interzum-messuilla ovat ainakin CWP Coloured Wood Products Oy, Mekrapid, Suomen Lämpöpuu Oy ja UPM-Kymmene Wood Oy. Oheisena muutamia poimintoja messujen tarjonnasta. Ja kuten seuraavalla aukeamalla esiteltävistä Lignamessuistakin, lisää tietoa löytyy kesäkuussa sähköisenä julkaisemastamme Kesäextrasta, jonka voi saada omaan sähköpostiinsa, kunhan muistaa käydä lisäämässä sähköpostiosoitteensa omiin tilaustietoihinsa nettisivuillamme www.puutekniikka.fi. CWP CWP Coloured Wood Products Oy tuo hallissa 5.1, osastolla C56 ensimmäisenä huonekalu-, kaluste- ja sisustusmarkkinoille suomalaista läpivärjättyä 0,6 mm paksuista teknistä koivuviilua. Koska väri on materiaalissa koko syvyydellä, pinnan pystyy uudistamaan kevyellä hionnalla värien häviämättä. Tuotteen uutuusarvoa lisää se, että 0,6 mm läpivärjätty viilu taipuu hyvin muotoiltujen tuotteiden pintoihin kuten 3D tuoleihin. Tuotteen värimaailmaa pystytään muokkaamaan halutunlaiseksi viilukerrosten värejä varioimalla. Leikkaamalla ja asettelemalla viiluja pintaan eri tavoin, saadaan tuotteesta taas erinäköinen. Asiakas pystyy myös ostamaan oman väriyhdistelmän, jota ei löydy keneltäkään muulta. (Kuva 1) Rehau Rehau esittelee erilaisiin elämäntilanteisiin sopivat tuoteuutuutensa motolla – Odota. Löydä. Koe. Yrityksen tuotteita löytyy hallista 8, osastolta E030 sekä ”innovation of interior”-osastolta (halli 4.2.), ”International Design Award”osastolta (messubulevardi) sekä ”future_bizz” -verkostosta (halli 4). Raukantex laser edge -reunanauhat soveltuvat kaikkiin markkinoilla käytössä oleviin reunanauha- ja puuntyöstöko- 1. myös keskiviikkona 25.5. hallissa 5.1. sijaitsevalla Speakers’ Corner -lavalla otsikolla ”The Magic in Plywood”. Grada Plywoodin lisäksi UPM esittelee osastollaan myös Wisa -viilutuotteitaan. Häfele 2. 3. Hallissa 7 Häfele esittelee uusia ratkaisuja, kuinka olohuone muuntuu hetkessä keittiöksi tai vierashuone kotitoimistoksi jne. Uusien mekanismien avulla voidaan mm. saarekekeittiön työtasoja nostaa ruokailutasoksi ja liukuovien takaa paljastuu runsaasti säilytystilaa astioille ja laseille. Yhtenä messujen uutuutena Häfele esittelee antibakteerisella Alasept-aineella pinnoitetut vetimet ja erilaiset pinnat esimerkiksi terveyskeskusten, koulujen tai vanhainkotien käyttöön. (Kuva 3) Blum 4. Itävaltalaisen Julius Blum GmbH:n mottona puolestaan on ”täydellinen liike”, jonka alla yritys esittelee niin tuotantovalmiita uutuustuotteitaan kuin uusia konseptejakin. Tarkoitus on myös lanseerata uudelleen ”Dynamic Space” – Blumin ideoita käytännöllisiin keittiöihin. Aventos-nostomekanismi löytyy nyt kaikkiin yläkaappisovelluksiin. Avaaminen ja sulkeminen onnistuu todella helposti sähköisellä ServoDrivella. (Kuva 4) neisiin sekä kaikkiin Rehaun tuotelinjoihin. Laserteknologian ansiosta reunanauha yhdistyy levyyn kestävästi ja täysin saumattomasti. Raukantex visions -reunanauhat ovat lasimaisia nauhoja, jotka sopivat erityisesti huonekaluteollisuuden suosi- Egger miin polykarbonaattilevyihin. Levyvalmistaja Egger palaa interzumiin peräti 18 vuoden tau(Kuva 2) on jälkeen. Tänä vuonna yhtenä UPM ehdottomana hittituotteena tuUPM:n Grada-komposiitti- lee olemaan digiprinttaus ja siiteknologiaan perustuva Gra- hen liittyvät mahdollisuudet Egda Plywood -vaneri esitellään gerin valmistamissa tuotteissa. Uusimmalla tekniikalla vahallissa 5.1 osastolla C58. Monia käsityötä vaativia työ- rustetulla skannerilla pystyvaiheita sisältävään perintei- tään levyjen pintaan kopioiseen muotoonpuristamiseen maan jopa 2,50 x 2,25 m koverrattuna Grada Plywoo- koisia kuvioita ja kuvia. Näin dia tarvitsee vain lämmittää, saadaan aikaan yksilöllisiä sisustuselementtejä esimerkiksi muotoilla ja jäähdyttää. Oman osastonsa lisäksi kauppojen sisustamiseen. UPM esittelee vaneriuutuuKimmo Janas tensa muotoonpuristamista Habitare syyskuussa Suomen suurin huonekalu-, sisustus- ja designtapahtuma Habitare pidetään 14.– 18.9.2011. Helsingin Messukeskuksen uuden hallin myöstä jo lähes loppuunmyytyihin tiloihin mahtuvat samanaikaisesti myös ArtHelsinki-nykytaide- ja Salonkiantiikkimessut sekä valaistusalan tapahtuma Valo. Kotimaisia huonekaluja lapsille Toista kertaa toteutettava ja viimevuotista suurempi Made in Finland -yhteisalue nostaa valokeilaan suomalaisen huonekaluvalmistuksen ja sen laadun. Mukana on parikymmentä huonekaluvalmistajaa. Alueella on myös kattava infoalue, jonka toteuttaa Pro Puu ry. Esittelyssä on mm. Pro Puu ry:n toimintoja, mm. Designers Village ja Puustudio sekä eri puumateriaaleja. Myös Woodism – ryhmä on esillä. Lisäksi alueella on nähtävänä Design from & for kids -hankkeessa toteutettuja lasten suunnittelemia kalusteita. Tilaa on varattu myös ”Made in Finland” yllätyssuunnittelijalle, joka suunnittelee seniorikalusteen yhteistyössä alueen näytteilleasettajien kanssa. Protoshopissa kova taso Suunnittelijaryhmä Imu Designin tuottama Protoshop nostaa esiin uutta, ennakkoluulotonta muotoilua ja etsii yhteistyökumppaneita ja valmistajakontakteja suunnittelijoille. Näyttelyssä esitellään 11 tuotetta, joita tarjotaan alan yritysten mallistoihin. Mukana on huonekaluja, pienesineitä, valaisimia, tekstiilejä sekä rakennusmateriaaleihin liittyviä innovaatioita. Protoshopiin haettiin ehdotuksia avoimen kilpailun kautta. Hakemuksia saapui 127 kappaletta, kaksinkertainen määrä viime vuoteen verrattuna. Finaaliin kuusi huussia Kymmenettä kertaa järjestettävässä Habitare-suunnittelukilpailussa tehtävänä on hahmotella kokonaismielikuva ulkokäymälän ja sen esinemaailman arkkitehtonisesta ja muotoilullisesta luonteesta. Kilpailuun jätettiin 110 ehdotusta, joista tuomaristo valitsi kuusi messuille toteutettavaa finalistityötä. Origamiveistoksia Ahead!-designalue erottuu muusta näyttelystä omaleimaisella näyttelyarkkitehtuurillaan, josta tällä kertaa vastaa suunnittelutoimisto Sotamaa Design. Ahead!- alueelle sijoittuvat myös Habitare-suunnittelukilpailu, Habitare-kokoelma, uusien kykyjen areena Protoshop sekä alan kirjallisuuden luku- ja myyntipiste Lukunurkka. LyhyestiLyhyesti Viilutuotteita jälleen Mahoganylta UPM on sopinut vaneriliiketoimintaansa kuuluvan Lohjan viilutehtaan myymisestä tehtaan toimivalle johdolle. Tässä vaiheessa tämä tarkoittaa tehdaspäällikkö Markku Tammista. – Myöhemmin on tarkoitus järjestää osakeanti ja kaikilla työntekijöillä on mahdollisuus halutessaan tulla osakkaaksi, sanoo Tamminen. Aikaisemmin Mahoganynimellä tunnettu Lohjan vii- lutehdas tuli osaksi UPM:ää vuonna 1980 silloisen Rauma-Repolan ostettua tehtaan. Omistajavaihdoksen myötä Mahogany-nimi otetaan jälleen käyttöön. Kauppaan sisältyvät liiketoiminnan lisäksi tehtaan kiinteistö, rakennukset, laitteet ja irtaimisto. Kauppa arvioidaan saatavan päätökseen toukokuun 2011 aikana. Lohjan viilutehtaan tuotantokapasiteetti on noin 14 000 m3 leikattua ja sorvattua rakenne- ja pintaviilua. Aiemmin lopetettu ohutviiluvanerin valmistus aloitetaan jälleen ja suunnitelmissa on investoida mm. puristinlinjaan. Suunnitelmissa on valmistaa ohutviiluvaneria alkaen 0,3 mm:n paksuudesta. Tuotteiden pääasiallinen raaka-aine on koivu. Tehtaalla työskentelee vakituisesti noin 70 henkilöä. -mls Kaikkea massiivipuun työstöön. Kaikkea samasta osoitteesta. Kaikkea 100% laadulla ! Teidän WEINIG-asiantuntijanne löydätte osoitteesta www.weinig.com WEINIG TARJOAA ENEMMÄN 12 Puu&Tekniikka Ligna 2011 Kaksi vuotta sitten messuilla vieraili 80 000 kävijää ympäri maailmaa. Näytteilleasettajia tänä vuonna on noin 1700, joista puolet Saksan ulkopuolelta. Myös Suomesta on mukana runsas joukko lähinnä sahateollisuutta edustavia yrityksiä, vaikka hieman harvennusta edellisvuosiin nähden onkin tapahtunut. Pääosa suomalaisista näytteilleasettajista on hallissa 27, mutta heitä löytyy myös muista näyttelyyn varastusta 12 hallista sekä ulkoalueelta. Puun jatkojalostajille katsottavaa riittää hallikaupalla. Suomalaisten puuntyöstökoneiden maahantuojien päämiehiä löytyy eri halleista, joten uusia tuotannon ratkaisuja on runsaasti nähtävillä. Erilaisten tuotantopulmien ratkaisuvinkkejä kannattaa varmasti vilkuilla myös ennestään tuikituntemattomilta osastoilta. Kokosimme sekä messukävijöille että muille kiinnostuneille lukijoillemme makupaloja ennakkoon messuilla esillä olevista tuotteista ja uutuuksista. Varsinainen messukooste julkaistaan kesäkuussa sähköisenä Kesäextrana, jonka jokainen lukijamme saa halutessaan sähköpostiinsa. Jos et siis vielä ole käynyt lisäämässä sähköpostiosoitettasi tilaustietoihisi, kannattaa se käydä tekemässä heti nettisivullamme www.puutekniikka.fi. Näin varmistat Lignan ja myös Interzumin messuuutiset tuoreina suoraan näytöllesi. Awutek Oy Hallissa 25, osastolla B76 Superfici esittelee mm. uuden Magnum Spray ruiskuautomaatin nopeusalueelle 6–20 m/min. (Kuva 1) Ensimmäisenä ruiskuautomaattina maailmassa siinä on erillisohjatut ruiskutraverssin varret, minkä ansiosta saadaan ruiskutuskuvio tasaiseksi nopeasti myös linjanopeutta vaihdettaessa. Erillisohjaus mahdollistaa myös ovien pitkien sivujen automaattisen ruiskutuksen kiinteillä, kappaleen reunaa seuraavilla pistooleilla. Patentoidussa Filter on Demand – järjestelmässä esisuodatin vaihtuu automaattisesti, mikä pidentää merkittävästi tehollista tuotantoaikaa. Patentoidulla Scrape on Wet -talteenottojärjestelmän avulla saadaan hyvä talteenottotulos ja kuljetinmatolle vuosien käyttöikä. Viet on osastolla C48/1 hallissa 25 ja esittelee mm. uuden harjahiomakoneen SpinBrush SSL:n. Se koostuu 11 pyörivästä hiomaharjasta ja koko yksikkö oskilloi poikittaissuunnassa, mikä parantaa hiontaprosessia. SpinBrush hiomaharjayksikkö on patentoitu ja numero 6/2011 Ensi maanantaina aukeavat Hannoverissa Ligna-messut, tämän vuoden merkittävin puualan tapahtuma. sen avulla voidaan suorittaa sekä levymäisten työkappaleiden reunojen puuhiontaa että lakattujen pintojen välihiontaa. Eurotec Oy Eurotecin edustajat tavoittaa päivittäin ko 10-11 Gibenin osastola B 38 hallissa 26 ja Griggion osastolta B 31 hallissa 25. Italialainen pakkauskonevalmistaja Panotec Srl ja Eurotec Oy ovat solmineet yhteistyösopimuksen, minkä myötä Eurotec Oy liittyy osaksi Panotecin maailmanlaajuista yhteistyöverkostoa. Panotec on patentoinut joustavan järjestelmän erilaisten aaltopahvipakkausten tekoon, jossa yksi kone pystyy tuottamaan kaikki tuotteiden pakkaukseen tarvittavat laatikot ja pakkausmateriaalit tilaus- ja tuotekohtaisesti. Panotecin pakkausjärjestelmä nopeuttaa pakkausta ja siihen tarvittava tila kutistuu murto-osaan . Lisäksi 1. pakkauksesta tulee edustava ja juuri sopivan kokoinen kullekin tuotteelle. Ensimmäiset Panotec-laitteistot ovat Suomessa. Lignassa Panotecin osasto A 25 on hallissa 23. EW Tools Cape esittelee hallissa H13 osastolla D24 täysin uuden kuormalavojen CPE kasausnaulaimen yhdessä uuden palikakansyöttölaitteen ATG:n kanssa. Näitä voidaan käyttää yhdessä uuden, myös messuilla esillä olevan, palikkasahan TC1 yhteydessä . Messuilla mukana myös Suomen Cape edustaja, EW Tools Lahdesta. FinScan Oy FinScan Oy on hallissa 27 osastolla G01. Uusi EndSpy -päätykamerajärjestelmä kuvaa ja analysoi reaaliaikaisesti saheiden päistä vuosirenkaiden leveyden, kevät/kesäpuun osuuden, sydänjuovan paikan sekä päätyviat. Järjestelmän tuloksia voidaan käyttää hyväksi sahatavaratuotannon ohjauksessa ja optimoinnissa. Sahatavaran lajittelu- ja optimointijärjestelmästä on kehitetty uusi BoardMaster HD (high definition) versio, jonka toimitukset alkoivat keväällä 2011. Ohjelmiston käytettäyyttä on parannettu mm. laadutussääntöjen, graafisen rapor- toinin ja laitteiston diagnostiikan osalta. EndSpy ja BoardMaster mahdollistavat automaattisen saheen analysoinnin viidestä eri suunnasta jopa yli 240 kpl minuuttinopeudella. BoardMasterista saatava oksa- ja vikatieto yhdistettynä EndSpy –järjestelmästä saatavaan puun rakenneinformaatioon on hyvä yhdistelmä tehokkaaseen sahatavaran lajitteluun. Heinolan Sahakoneet Oy Heinola esittelee uusia ratkaisujaan hallissa 27, osastolla B 19. Toimitusvalikoimaan kuuluvat sahauksen-, särmäyksen-, lajittettelun-, kuivauksen ja haketuksen teknologia sekä näiden automaatiot. Viime aikojen investointeja ovat mm. Ruotsin Kågeen pyörösahalinjan uudistaminen entistä pienempään tilaan. Uutta ovat myös kamari- ja kanavakuivaamot. Innomac Oy Innomac Oy:n henkilökunta päivystää SCM:n osastoilla hallissa 25 (kalustevalmistus ja rakennuspuusepänteollisuus) ja hallissa 11 (puusepänteollisuus) sekä Vecoplanin osastolla hallissa 27. Esillä on mm seuraavia uutuuksia: automaattinen ikkunanvalmistussolu SCM Integra 12; ovien, ikkunoiden ja portaiden valmistukseen cnc-työstö- LyhyestiLyhyesti Puu- ja Bioenergia syyskuussa Hannover, 30.5.–3.6.2011 Meidät tavoittaa päivittäin Gibenin (halli 26, B38) ja Griggion (halli 25, B31) osastoilta klo 10-11 Suorat numeromme messuilla: Anssi Tiira +358 2 07 69 88 03 Heikki Koskinen +358 2 07 69 88 14 Käännämme Veijo Jaakkola +358 2 07 69 88 12 uuden sivun Peter Korin +358 2 07 69 88 13 paloittelusahojen Hannu Paappa +358 2 07 69 88 06 +358 2 07 69 88 04 historiassa Jukka Niiniö KERS = Kinetic Energy Recovery System Marko Juhannusvuori +358 2 07 69 88 07 Linkkikatu 12, 21100 Naantali, puh. 0207 698 800, fax 0207 698 819 www.eurotec.fi e-mail: [email protected] Kansainväliset puuteollisuuden sekä bioenergian erikoismessut pidetään syyskuun 7.–9. päivänä Jyväskylässä. Tilaisuus on tämän vuoden suurin kotimainen puualan tapahtuma ja ilahduttavaa on, että suurimmat puuntyöstökonevalmistajat ovat kasvattaneet osastojaan edellisestä kerrasta, joten esillä tulee olemaan runsaasti mielenkiintoista katsottavaa. Messujen aikaan samanaikaisesti järjestetään myös Syysriihi, jossa pohditaan mm. pystytäänkö puujalan nakertajat torju- 78 % maan, saako risupaketti ruusuja vai risuja metsäteollisuudelta ja onko puutuotteilla kauaskantavia ideoita. Sahayrittäjien järjestämässä seminaarissa puolestaan nostetaan esiin Ce-merkinnän vaikutus piensahateollisuuteen. Samanaikaisesti messujen kanssa on myös myös Nordic Finbio 5.–9. syyskuuta. Tilaisuuden järjestävät pohjoismaiset bioenergiayhdistykset. -mls Puu&Tekniikan lukijoista* on päättävässä asemassa. * Lukijatutkimus 2010, Focus Master Oy numero 6/2011 2. keskus SCM Accord 30 fx; 5-akselinen poraus-jyrsin työstökeskus Morbidelli Author M800 X5 TVN; Flex-automaattivarastolla varustettu sahaussolu Gabbiani Galaxy 3; uuden kokoluokan cnc-työstökeskus SCM Pratix S nestaukseen; reunalistoitusautomaatti Stefani One Touch, jossa on uudet ominaisuudet sekä uuden sukupolven murskain Vecoplan VAZ 1300. (Kuva 2) Jartek Oy Jartek Oy on osastolla D16 hallissa 27 yhdessä kanadalaisen yhteistyökumppanin Comact Equipment:in kanssa. Comactin huippunopeat sahalinjat sekä tukkien- ja sahatavaran käsittelylaitteet täydentävät Jartekin tuoteperhettä. Kotkamills Oy Kotkamills Oy:n vuonna 1872 perustettu saha, joka toimii samalla tehdasalueella yhtiön paperitehtaan kanssa, esittäytyy nyt ensi kertaa Lignassa. Sahatuotteiden lisäksi esillä on laminaattien valmistuksessa käytettävän Absorbex -paperi, sekä siitä impregnoimalla valmistetun Imprex -paperi, jota hyödynnetään sekä laminaatin runkopaperina että puupohjaisten levyjen pinnoitemateriaalina. Uutuutena esitellään Absorbex Eco. Siinä käytettävä kierrätyskuitu erotellaan kuluttajakeräyskartongista ja käsitellään Kotkamills Oy:n huhtikuun alussa 2011 avaamassa omassa kierrätyskuitulaitoksessa. Limab Oy Limab Oy:n ruotsalaisia päämiehiä ovat Limab AB ja Dynalyse AB. Dynalysella hallissa 27 osastolla B49 on esillä Dynalysen valmistamia Dynagrade ja Precigrader sahatavaran lujuuslajittelukoneita. Nämä lujuuslajittelukoneet mahdollistavat 23 EUmaassa 1.1.2012 voimaan tulevan pakollisen rakennesahatavaran CE-merkinnän. Limab AB on rakentanut osastonsa D11 hallissa 27 Ruotsin Västkustenin saaristolaiskylän tyyliin. Kylässä on esillä vajaasärmämittari BoardProfiler sekä myös Limabin kehittämä uusi 2D-anturi, joka mahdollistaa Puu&Tekniikka erilaisia muodon mittauksia sahateollisuudessa ja jatkojalostuksessa. Paikalla on myös Limab OY:n suomenkielistä henkilökuntaa. 5. van koko- Homag Groupin osastoilla hallissa 11 ja 26 seMakron Engineering Oy kä Ceflan osasMakron Engineering Oy esittelee tolla hallissa 22 osastolla C04/1 hallissa 16 uuden on jatkuva ProLogRobot -robottiaseman toimintaa jectan päivystys videolla sekä pienille ja keskikokoi- koko messujen ajan. Ensiesittelyssä on Brandtin Amsille hirsitalovalmistajille soveltuvan uuden Logmatic S hirrentyöstö- bition 1600 -sarja , jossa on täysin uusi liimausyksikkö. Yksikössä on keskuksen. (Kuva 3) vain 10 minuutin lämmitysaika ja nopea liimatyypin vaihto, mm. PU 3. tai värin vaihdot automaattisen puhdistus- ja tyhjennysmekanismin ansiosta. (Kuva 5) Homag powerProfiler BMB 900 on sadan ikkunan päiväkapasitein työstösolu, jossa voi olla jopa 432 työkalua. Työstöjälki on asennusvalmista. Koneella voidaan työstää epätavallisen pieniä ja suuria poikkipintoja, lyhyitä kappaleita, ikkunan välipuitteita sekä pitkiä osia kaide-/ Penope Oy poikkipuurakenteita varten. (Kuva 6) Penopen edustajat ovat keskitetysti Homagin uuden KFL 520 2-puotavattavissa Weinigin osastolla hallis- leinen listoituskoneen kapasiteetti sa 12 ja Biessen osastolla hallissa 25. pitkittäistyöstössä on 50 metriä miWeinig esittelee osastollaan mm. nuutissa ja poikittaistyöstössä 30 5- akselisella työstöyksiköllä va- metriä minuutissa. Myös energiarustetun läpisyöttöisen työstökes- kustannusten leikkaaminen 30 prokuksen Conturex 124:n (Kuva 4). sentilla on mahdollista tällä koneella. Homag PC 22 power4. Control ohjausjärjestelmällä konetta voidaan ohjata kosketusnäytöllä. Holzma GmbH tuo useita paloittelusahoja ensiesittelyyn. Uudistuneissa 4-sarjan koneissa on Kone on suunniteltu ikkuna-, ovi- vakiona mm. ikkunallinen paininja huonekalukomponenttien tuotan- palkki, mikä mahdollistaa suoran toon. Kaikki työkappaleeseen tule- näkymän sahapöydän takaosaan, vat työstöt voidaan suorittaa yhdel- kaksikyntiset kiinnittimet sekä 920 mm pöytäkorkeus. Täysin uudistetlä läpiajolla. PowerGrip kiinnitysjärjestelmä tu sahakelkkarakenne tuo lisää tevarmistaa mittatarkat työstöt. Auto- hokkuutta ja säästää energiaa. Se maattinen syöttö- ja vastaanottolait- mahdollistaa myös uusien lisävateisto sekä työkalunvaihtoautoma- rusteiden, kuten esimerkiksi uuden tiikka mahdollistavat koneen käytön pystysuunnassa nousevan piirtosamiehittämättömänä. uutuuksia mm. han liittämisen. Bütfering esittelee yksikköteknohöyläykseen. Esillä on koneita myös logiaan liittyviä uutuuksia. Leveämassiivipuuntyöstöön . Biessen osastolla on esillä koneet nauhahiomakoneiden uusi patentoitu X-yksikkö muodostaa yhteensopilevy -, ovi- ja ikkunateollisuudelle. Makor esittelee koeajon merkeissä sekä kapeaa että leveää pintakäsittelylinjaa. Tanskalaisen JKF:n osastolla ensiesittelyssä uusi puhallussuodatin. Barberan esittelee pintakäsittelyja pinnoituslinjoja, koeajossa mm. printtaus-painolinja. Ura putkessa Uraputkessa? Lähetä nimitystiedot [email protected] Eurotec Oy Hannu Paappa on nimitetty tuotepäälliköksi, vastuualueenaan massiivipuukoneet ja peruskoneet. Hannu on työskennelHannu Paappa lyt Eurotec Oy:ssä vuodesta 2004 alkaen erilaisissa myynnin ja huollon tehtävissä. Projecta Oy Marko Juhannusvuori Marko Juhannusvuori on nimitetty tuotepäälliköksi vastuualueenaan levykalustekoneet. Innomac Oy Toimitusjohtajaksi on nimitetty Pasi Vuohelainen. Tony Pelander jatkaa hallituksen puheenjohtajana. Vakiopuuntyöstökoneiden myyntiin on nimitetty Juha Matti Käppi. Automaatioasentajiksi on nimitetty Pertti Kähkönen ja Mikko Kärnä. Kärnän asemapaikka on Vantaa. naisuuden, johon kuuluu kontaktirumpu, ositettu talla ja chevronhihna. Xyksikkö sopii moniin eri käyttötarkoituksiin kuten kalibrointiin, hienohiontaan, välihiontaan sekä vaativaan korkeakiiltohiontaan. X-yksikköä voidaan käyttää kattavasti kaikissa 300 ja 500 -sarjan koneissa. Suomen Linkki Sahakoneet Oy Hallissa 27, osastolla D35 on esittelyssä Springer uutuuksia, mm. uusi entistäkin nopeampi rimoituskone ja Microtecin kehittämä tukkien viipale/kerroskuvausjärjestelmä. Tämä uuden sukupolven tukkiröntgenjärjestelmä nostaa mittaustarkkuuden ja yksilöllisten virheiden paikallistamisen tukeissa uudelle tasolle. Esillä on myös uusi, nopea trimmeri sekä uusi tehokas monikanavaliimapalkkipuristin, jossa on yksilöllisesti muista kanavista riippumaton täyttö sekä purku lisää tehokasta käyttöaikaa. Esillä on myös patentoitu tukinannostelujärjestelmä. TTT Technology Oy 7. 13 Valon Kone Oy Valon Kone on osastolla D05 hallissa 27. Sekä VK5000-sarjan että ja VK8000-sarjan koneissa on modulaarinen rakenne, ja voimansiirron kriittiset komponentit on valittavissa kahdessa eri varusteluluokassa: Basic tai Heavy Duty (HD). Lignassa esiteltävä kuorimakone ja erillinen syöttövalssimoduuli ovat HDluokasta. VK8068HD-kuorimakone on varustettu VK72-tyyppisellä keskittävällä syöttökuljettimella ja koneen kuorintaroottori teräpaineen pneumaattisella kaukosäädöllä (Air Seal, ø 680 mm). FiberMax-syöttövalssit on suunniteltu vähentämään puuhukkaa sekä helpottamaan syöttö-valssien kunnostusta. Valsseilla puu pysyy paremmin kiinni ja niihin on saatavilla kolme erilaista ripamallia eri kuorintaolosuhteisiin. Uusi ”tukkiintumaton” redusointirengas soveltuu entistä nopeampaan redusointiin. Suppilomainen rakenne ohjaa tukkeja paremmin, eikä rengas tukkiinnu puupaloista niin helposti. Veisto Oy Veisto Oy on hallissa 27, osasto C 37. Esillä on Latviaan Kurekss SIA:n sahalle toimitettava HewSaw SL250 DUO -linjan jakosaha. Uutuutena tuotevalikoima on mm. R200 PLUS TS, teleskooppiakseleilla varustettu sahakonemalli, mikä soveltuu lajittelemattoman tukin ja lyhyiden tuotantoerien sahaukseen. Teleskooppiakseleilla on neljä liikkuvaa terää, joita voidaan säätää yksitellen toisistaan riippumatta. Tämä mahdollistaa kaikkien 3-exasetteiden sahauksen. Wood-Mizer TTT Technology Oy Ab esittelee saha-, sellu-, paperi- ja levyteollisuuden teriä konsernin yhteisosastolla E 14, hallissa 27. Esillä jo käytössä testatut uutuudet BMMS Vario pyöröterä sekä Sawmaster Plus otsaterä. Uutuutena mukana on patenttisuojatun Sawmaster Switch 6. otsaterän prototyyppi, joka on testiajossa yhdessä Suomen johtavista sahalaitoksista. (Kuva 7) Wood-Mizer esittelee pienimmät sahamallinsa, joissa elektroninen mittalaite ja mekaaninen syöttö lisäävät tehoa. Sahoihin voidaan kiinnittää myös hirsihöylä, joka lisää sahaan profiili- ja höyläystoiminnon. Esillä on myös pieni/keskikokoinen segmentoidulla rungolla varustettu saha, johon on lisätty tuottavuutta kohtuuhinnalla. Pieni vaakatasoinen halkaisusaha on tehokas apu lyhyiden tukkien sahauksessa – erityisesti kiinnostava laite kuormalavojen puumateriaalin tuottajille. Maija-Liisa Saksa Leading sawmilling technology from Sweden Concepts and Ideas Butt reducing Debarking Design and Manufacturing Log rotating Log positioning Installation and Start-up Reducing Band sawing Circular sawing Training and Technical support Cant positioning Profiling After sales service and Genuine parts Edging OY Mestarintie 3, 01730 VANTAA Söderhamn Tel+46 (0)270-746 00 Puh. (09) 8787 577, faksi (09) 8787 66700 Mariannelund Tel+46 (0)496-218 [email protected] [email protected] Söderhamn Tel+46 (0)270-746 00 Mariannelund Tel+46 (0)496-218 00 [email protected] www.se-saws.com See you in Hannover! out find Visit us at our stand to the yield more about how you raise uction cost and get the lowest prod for your sawmill. Hall 27, stand C15 14 Puu&Tekniikka Tapahtumia Toukokuu 25.5. Metsäalan tulevaisuusseminaari ”Missä maailmassa elämme – ja mitkä ovat metsäalan toimijat tulevaisuudessa?”, Helsinki. www.metsaennakointi.fi 26.–28.5. Interzum 2011, huonekaluteollisuuden ja sisärakentamisen alihankintatapahtuma, Köln. www.interzum.com 26.–28.5. Habitat Expo 2011, huonekaluja, Mexico City. www.habitatexpo.com 30.5.–3.6. Ligna, puusepän- ja metsäteollisuuden koneita, Hannover. www.ligna.de Kesäkuu 2.–4.6. Furniture Shanghai 2011, kansainvälinen huonekalunäyttely, Shanghai. www.furnitureshanghai.com/en.do 7.–10.6. Intermebel 2011, kansainvälinen huonekalunäyttely, Kazan (Venäjä). intermebelexpo.ru/eng 8.–10.6. WoodWorking 2011, puuntyöstökoneita ja tarvikkeita, Kazan (Venäjä). woodexpokazan.ru/eng 10.–13.6. China Furniture, Woodworking, Components 2011, Dalian (Kiina). www.sinoexhibition.com/Furniture/index_e.asp 23.–26.6. Mobexpo 2011, huonekalunäyttely, Bacau (Romania). www.expobacau.com/index. php?action=targuri&targ=144 Heinäkuu 6.–8.7. Office Furniture Japan 2011, kansainvälinen toimistokalustenäyttely, Tokio. www.ofj-expo.jp/en 7.–10.7. Interwood Taipei 2011, kansainvälinen puuntyöstökonenäyttely, Taipei (Taiwan). www.interwoodtaipei.com.tw 20.–23.7. AWFS Fair 2011, puuntyöstökoneita ja tarvikkeita, Las Vegas. awfsfair.org Elokuu 18.–21.8. Forst Messe Luzern, 21. Kansainväliset metsäalan messut, Luzern (Sveitsi). www.fachmessen.ch Syyskuu 7.–9.9. Puu ja Bioenergia 2011, kansainväliset puutuoteteollisuuden erikoismessut, Jyväskylä. www.jklpaviljonki.fi/ puu2011 14.–17. FMC China 2011, Shanghai, Puuntyöstökoneet, huonekalukomponentit ja raaka-aineet, www.fmcchina.com.cn 14.–18.9. Habitare 2011, huonekalu-, sisustus- ja designmessut, Helsinki. web.finnexpo.fi/Sites2/Habitare11 numero 6/2011 Työkyky ja tuottavuus ja toimintaympäristö PuutuoteteollisuusTyökyky inTyökyky ja toimintaympäristö vestoi uusimpaan tuotantoteknologiaan, mutta koneen vieressä seisova ihminen ja hänen jaksamisensa unohtuvat helposti. Varsinkin yrittäjille on tyypillistä ottaa itsestään 110 prosenttia irti. Onko se yrityksen tuottavuuden kannalta järkevää, onkin jo toinen asia. Paljon itsestä kiinni Tilastojen mukaan meillä Suomessa on käytössä Euroopan vanhin työvoima. Tänä vuonna 33 prosenttia työvoimastamme on yli 50-vuotiaita. Professori Juhani Ilmarisen kertoman mukaan vastaavaa tilannetta ei ole missään muualla maailmassa. – Kilpailukykymme riippuu siitä, onko tämä joukko iskussa. Ja siinä riittää meillä haastetta. Hän muistuttaa, että voimme vaikuttaa fyysiseen suorituskykyymme koko elämämme ajan. Tänä päivänä ero ns. passiivisten ja aktiivisten ihmisten välillä on kuitenkin historian suurin. – Tämä tarkoittaa sitä, että jos meille Työterveyslaitokselle tulee 40-vuotias passiivinen henkilö, joka ei ole koskaan hoitanut kuntoaan, niin kolmen tunnin testauksen jälkeen toteamme hänen kuntonsa vastaavan 60-vuotiaan aktiivisen ihmisen kuntoa. Se on hinta itsensä laiminlyönnistä, Ilmarinen huomauttaa. – Ihmiset eivät tunnu ymmärtävän, kuinka paljon voimme vaikuttaa elintavoillamme elinikämme pituuteen. Mikäli emme pidä itsestämme huolta, toimintakykymmekin laskee varsin reippaasti. Työkuorman tasoitusta 40-vuotiailla on noin 20 prosenttia korkeampi fyysinen Työkykyymme vaikuttavat monet eri asiat. Työkykyindeksi muutamilla toimialoilla. Terveys 2000, Gould ym. 2006 Toimiala TKI TKI TKI TKI (7-49) huono kohtal. hyvä Erinomainen keskiarvo Metsä- ja puunjalostusteollisuus 7 16 55 22 38,8 Rakentaminen 2 16 53 29 40,1 Tietoliikenne 2 10 56 32 41,5 Kaikki 3 16 54 27 40,0 toimintakyky. Työelämässä 60-vuotias pystyy toki samaan työsuoritukseen, mutta hän kuormittuu 20 prosenttia enemmän kuin 40-vuotias, koska hänen suorituskykynsä on matalampi. Biologista kelloamme emme voi pysäyttää, mutta työn kuormittavuutta voidaan tasata vastaamaan paremmin työntekijöiden ikää. Tämä voisi Ilmarisen mukaan tarkoittaa esimerkiksi sitä, että 60-vuotias tekeekin viiden päivän sijasta neljä päivää tai kahdeksan työtunnin sijasta kuusi tuntia. – Fyysisen työn keventäminen pitäisi kuitenkin kompensoida muilla tehtävillä, joissa tämän seniorin kokemus tulisi arvoonsa, hän huomauttaa ja heittää esimerkiksi nuorempien puuseppien perehdyttämisen, koulutuksen ja mentoroinnin. TKI JIC2010 18.4.2011 19 – Valitettavasti tällaista konseptia ei vielä Suomessa ole laajemmin hyödynnetty, vaan yritykset menettävät helposti arvokkaan kokemuksen, ns. hiljaisen tiedon työntekijöiden siirtyessä eläkkeelle tai sairastuvat. Työkyky ratkaisee Professori Juhani Ilmarinen kuvaa työkyky-käsitettä nelikerroksisella – tässä tapauksessa puurakenteisella – kerrostalolla. Meidän voimavaramme löytyvät kolmesta alimmasta kerroksesta. – Mitä vahvempi sokkeli ja perustus ovat, sitä paremmin talo pysyy pystyssä. Niinpä terveys ja toimintakyky muodostavatkin tämän talon ensimmäisen kerroksen, hän luettelee. Toisesta kerroksesta löytyy osaaminen ja kolmannesta arvot, asenteet ja motivaatio. – Mikäli asenteemme työntekoon ovat negatiivisia, me emme edes käytä alempien kerrosten voimavaroja hyväksemme, Ilmarinen huomauttaa. Talon neljännestä kerroksesta löytyvät työhön ja työpaikkaan liittyvät asiat. – Silloin kun työn ja voimavarojemme suhde on tasapainossa, on myös työkykymme kunnossa, olimmepa sitten minkä ikäisiä tahansa ja teimmepä mitä työtä tahansa, hän lisää. Ikääntymisen myötä hyvästä puusta (!) tehdyt rakenteet säilyvät ennallaan, mutta kerrosten sisällä olevat asiat alkavat muuttua. Niin myös neljännessä kerroksessa, kun toimintaympäristö muuttuu, asiakkaiden vaatimukset kasvavat ja paineet tuotannon muuttamiseen kasvavat. – Talomme kyllä pysyy pystyssä, mutta kaikissa kerroksissa on aikamoinen turbulenssi käynnissä. Joten tasapainon saavuttaminen ei ole mikään helppo asia. Ilmarinen muistuttaa myös, että jos talon ylimmästä kerroksesta valuu (puu)portaita pitkin negatiivisia viestejä ja huonoja kokemuksia alempaan kerrokseen, kolmas kerros alkaa myös latautua negatiivisesti, ja ihmisen työkyky alkaa heiketä. Ei myöskään sovi unohtaa talon ulkopuolisia tahoja, kuten perhettä ja lähiyhteisöä, jotka myös vaikuttavat omalta osaltaan jaksamiseemme ja hyvinvointiimme. – Näiden lisäksi meillä on vielä poliittinen koneisto, eduskunta, jonka pitäisi ymmärtää minkälaisia rakenteellisia muutoksia tarvitaan, että talomme pysyy tukevalla pohjalla. Ja minkälaisia sosiaaliturvaa ja lainsäädäntöä tarvitaan, että myöskin yrittäjät pärjäävät ja pystyvät ylläpitämään tasapainoa, Juhani Ilmarinen selvittää. Kimmo Janas Vuoden puuteollisuusyritys 16 henkeä työllistävä Raision Puusepät Oy on julkisten tilojen erikoiskalusteiden ja -sisustuksien valmistaja. Puukalusteiden ohella toimituksiimme voi kuulua mm. kivi-, metalli- ja lasirakenteita. Raision Puuseppien vahvinta osaamista ovat mittavatkin kokonaisuudet, joissa eri sisustusmateriaalit kohtaavat. Suurta mainetta saaneen uuden Musiikkitalon pääkonserttisalin sisustusurakka oli Raision Puuseppien 26-vuotisen historian suurin. Musiikkitalo on rakennettu verkoston varaan eli Raision Vuoden 2011 puuteollisuusyritykseksi on Puuteollisuusyrittäjät ry valinnut vuonna 1985 perustetun Raision Puusepät Oy:n. Puusepät toimi sisustusprojektissa ns. verkostoveturina, jolla on alihankkijoita ja tavarantoimittajia muun muassa metalli- ja parkettitöissä. Raision Puusepät on osoittanut, että pienet puuteollisuuden yritykset pääsevät kiinni isoihinkin kohteisiin, saati sitten kansainvälisiin projekteihin, kun verkosto on riittävän iso ja sen hallinta kunnossa. – Vaikka vastaavanalaisia projekteja ei lähitulevaisuudessa Suomessa olekaan, mietinnässä on kuitenkin kouliintuneen verkoston hyödyntäminen muissakin kohteissa, väläyttää toimitusjohtaja Jarmo Yrjölä tulevaisuuden suunnitelmiaan. Ulkomaisten yritysten tuloa suomalaisille markkinoille hän ei näe uhkana, mikäli kilpaillaan samoilla pelisäännöillä. – Kilpailu on aina hyväksi, mutta viime vuosien kisailu virolaisten yritysten kanssa on aiheuttanut jopa katkeruutta yhteiskuntavelvoitteitaan ja eläkevakuutusmaksujaan maksavien suomalaisten puusepänyritysten piirissä, Yrjölä huomauttaa. Ulkomaisiin toimituksiin hän näkee suomalaisilla yrityksillä olevan samanlaiset mahdollisuudet kuin muillakin eurooppalaisilla. Kisaan kannattaa lähteä, kun siihen tarjoutuu mahdollisuus. – kj. numero 6/2011 Lisätehoja työntömasto trukkiin Jungheinrichin uudistetun työntömastotrukin ETM/ETV 214/216 jopa 10 prosenttia korkeampi työskentelyteho saavutetaan pääasiassa uuden trukin korkeammilla nostoja laskunopeuksilla sekä ajokiihdytyksellä. Trukkia voidaan käyttää 2 711 mm:n levyisissä käytävissä. Maksimi nostokorkeus on 10 500 mm, nostomaksimi 1 600 kg. Näkyvyyttä on parannettu täysin uuden muotoilun ansiosta. Position Control -apuohjelma nopeuttaa hyllyttämistä ennalta määritettyihin varastointikorkeuksiin. Trukin anturit tunnistavat, onko kuormalava haarukassa vai nostetaanko tyhjää haarukkakelkkaa. Warehouse Control -ohjausjärjestelmä huolehtii tiedonsiirrosta työntömastotrukin päätteen ja Warehouse Management System -järjestelmän välillä. Operation Control -apuohjelma mittaa jatkuvasti kuorman painoa antureiden avulla ja synkronisoi sen trukin nostokorkeuden kanssa. Jos jäännöskapasiteetti ylitetään, siitä ilmoitetaan kuljettajalle sekä optisin että akustisin varoitussignaalein. Trukkiin on saatavissa myös erilaisia varuste paketteja käyt- tötarkoituksen mukaan. Puu&Tekniikka Käynnistä ja höylää Automaattista pintakäsittelyä Weinig Cube on komposiittirakenteinen vankka höylä, mikä toimii ”plug and play” -periaatteen mukaisesti eli asiakas pystyy suorittamaan koneen käyttöönoton itse. Koneen siirtäminen käy helposti pumppukärryllä. MPV – MoulderPreViewn ansiosta syöttöpuolelta voi nähdä, mitä vastaanottopuolelta tulee ulos. Lasersäteen avulla karasäätö heijastetaan työkappaleeseen. Näin työstö voidaan Ceflan iGiotton automaattisessa ruiskutusprosessissa jopa suurikokoisten ikkunoiden pinnoitus vesipohjaisilla tuotteilla on tehokasta. Joustavana järjestelmänä se sopii myös pienille ikkunaerille, jotka ripustetaan ja joita liikutellaan kaksiraiteisella riippukuljettimella. Uusittu Kleensprayn käyttöliittymää on yksinkertaistettu ja imua parannettu ruiskualueella, joten huoltotarve on pienempi ja ohiruiskutus- optimoida etukäteen. Aerodynaaminen muotoilu puruimusuojissa ja erikoisvalmistetut teräpäät vähentävät tarvittavaa imutehoa jopa 60 %. Muita Cuben etuja ovat mm. 10 x nopeus oiko- ja tasohöylään verrattuna, helppo terien vaihto Easylock-kiinnityksellä, ei tarvita syöttötelo- jen ja paininten säätöä, täysin suorakulmaiset työkappaleet, luotettava toiminta jne. Weinig on esillä Lignamessuilla hallissa 12, osastolla E48. Lisätietoja: www.awutek.fi Alumiinin työstökoneita Automaatio ALUMIINITEOLLISUUDEN KONERÄÄTÄLI Jalopuuta Mittaus- ja automaatiolaitteita mikro- raja- ja turvakytkimi Puunjalostuskoneisiin ja j rjestelmiin Kuljettimiin, nostureihin ja kattiloihin Liikkuviin ty koneisiin ja ajoneuvoihin Langattomia mittaus-, ohjaus- ja automaatioratkaisuja KUPARHANANTIE 27, 21230 LEMU PUH. 0207 120 120 WWW. ANC.FI Lämpökäsiteltyä puuta Hjt-Holz Oy 35700 Vilppula puh. 050 554 2965 [email protected] www.hjt-holz.com P. (014) 338 8900 [email protected] Lämpölaitoksia Muotoilua Vaasan Kuljetuskanavat Oy Hallitie 8 65610 Mustasaari puh. 0207 815 300 www.kuljetuskanavat.fi kuljetuskanavat@ kuljetuskanavat.fi Rakennuskiinnikkeet Parasta puulle! Lisätietoja: puh. (019) 264 4200 [email protected] www.osmocolor.com Seuraavat -lehdet: Sähköinen Kesäextra kesäkuussa, ks. s.3 24.8. Bioenergia, sahateollisuus Lisäjakelu: Puu ja Bioenergia 2011 (Jyväskylä 7.–9.9.) Aineistot: 15.8. mennessä Aineistot: 2.9. mennessä DLH Finland Oy Heidehofintie 4 01300 VANTAA P. 020 790 2770 Latokarinkatu 4 20200 TURKU P. 02 253 4400 www.dlh-finland.fi www.hormel.fi Nyt on arkut tehty! Kaikki puuntyöstökoneet joutavat myyntiin. puh. 044 2107688 ta on vähemmän. Paremman siirtohyötysuhteen vuoksi sillä on pienemmät käyttökulut ja se aiheuttaa vähemmän ympäristökuormitusta ja jätemaalia. Uusi liikuteltava varsi on aiempaa helppokäyttöisempi ja toiminnallisempi. Cefla on Lignassa hallissa 22. Lisätietoja: www.projecta.fi Ammattilaiset asialla Puuöljyt Lisäksi edullisesti sähkömoottoreita ja 500 kg sähkötalja. 15 13.9. Huonekalu- ja kalusteteollisuus, suunnittelu Lisäjakelu: Habitare 11 (Helsinki 14.–18.9.) Ilmoitushinnat ja lukijatutkimus: www.puutekniikka.fi. Soita 050 4646 455/Maija-Liisa Saksa ja varaa tilasi! Purunpoistolaitteita Jalopuuta Kirsikka ja päärynä -lankkua Läpisahattua, paksuus 32/50 ja pituus noin 3000. Laatu ABC. Puusepänkuivaa. Hinta 615 eur/m3 (sis. alv). puh. 050 304 9031 Puu- ja massalevyjä Vaasan Kuljetuskanavat Oy Hallitie 8 65610 Mustasaari puh. 0207 815 300 www.kuljetuskanavat.fi kuljetuskanavat@ kuljetuskanavat.fi Terät ja terähuoltoa Terätoimitus Salonen Oy Vipusenkatu 17 15230 Lahti Puh. 020 7999 860 Telefax 020 7999 868 [email protected] www.teratoimitus.fi Ammattilaiset asialla ilmoitushinnat: 40 x 50 mm ladottu 300 euroa / 4 numeroa 40 x 50 mm 4-v kehystetty 600 euroa / 4 numeroa Myös muut koot mahdollisia. Alv lisätään hintoihin Soita 050 4646 455 / Maija-Liisa ja varaa ilmoitustilasi. Aidosti tehokas. Puu&Tekniikka Huonekalujen lakkaukseen Suorien ja kaarevien tai pyöreiden leikkausten sahaaminen puuhun, metalliin tai muoviin onnistuu uudella Bosch GST 90 E Professional -pistosahalla. Sen 650 W:n moottori mahdollistaa nopean työskentelyn ja 90 millimetrin leikkaussyvyyden. Boschin SDS-järjestelmän avulla terät voi vaihtaa nopeasti ilman työkaluja. Keveys ja ergonomisesti muotoiltu pehmustettu kahva lisäävät työskentelymukavuutta. Teräk- Tikkurilan Merit Blond GL 25 (himmeä) ja Merit Blond 85 (kiiltävä) ovat kaksikomponenttisia, nopeasti kuivuvia ja kellastumattomia lakkoja. Ne soveltuvat huonekalujen, kalusteiden, keittiökaappien, ovien ym. puupintojen lakkaukseen. Tuotteita voidaan kovetteen kanssa käyttää myös katalyyttimaalien suojalakkana. sisellä jalkalevyllä varustetut pistosahat sopivat sekä verstas- että työmaakäyttöön. Purunpuhaltimen avulla sahauslinja ja työstettävä kappale pysyvät puhtaana, jolloin näkyvyys paranee. Purunpuhaltimen voi kytkeä pois käytöstä, kun kone kytketään ulkoiseen imuriin. Neliportaisella heilurimekanismilla ja elektronisella kierrosluvun esivalitsimella löytyy oikea työskentelyvauhti eri materiaaleille. 3. 6. 20 11 Esittelyssä listoituksen uudet innovaatiot Kovetteet historiaan Lakkavalmiste Oy on kehittänyt Wood Pro hybridikalakan, mikä haastaa perinteiset katalyyttilakat. Wood Pro on aromaattivapaa liuotinohenteinen ja yksikomponenttinen uuden sukupolven lakka. Sen kehityksessä on erityisesti keskitytty poistamaan perinteisissä tuotteissa ilmenevät puun värjääntyminen sekä kellastuminen. Wood Pro ominaisuudet on suunniteltu pitämään lakattu tuote uudennäköisenä pitkään säilyttäen sen alkuperäiset värit. Lakka soveltuu puu- ja puuainespintojen pintakäsittelyyn huonekaluissa, ovissa, kalusteissa, portaissa ja muissa vastaavissa kohteissa. Tuote sopii myös lyhyillä linjoilla tapahtuvaan nopeaan tuotantoon. Wood Pron formaldehydipitoisuus on alhainen, joten se täyttää myös E1-vaatimukset. Lakka kestää myös hyvin kulutusta, on nopeasti kovettuva ja helposti hiottava. Lisätietoja: Lakkavalmiste Oy p.0207 819 890 [email protected] Lyhyet kuivumisajat mahdollistavat nopean käsittelyn. Lakkaus on hiontakuiva 20–30 minuutin kuluttua käsittelystä uunin lämpötilan ollessa 50°C. Kuivattaessa 70°C:ssa päästä jopa 15–20 minuutin kuivumisaikaan Merit Blond GL 25 sisältää UV-suoja-ainetta. Tuote soveltuu erityisesti vaaleasävyisille puulaaduille. .– Oy Scalar Ltd on laajentanut toimintaansa kappaleekäsittelyyn Fipan ja Gimaticin pneumaatisilla automaatiokomponenteilla ja ratkaisuilla. Fipa alipainetarraimissa on kuusi eri vakiomallia 70 x 70 – 160 x 600 mm, lisäksi on yksilölliset räätälöidyt alipainetarraimet. Tarraimissa on varma alipainetartunta kaikille työkappaleille riippumatta kappaleen pinnanlaadusta tai huokoisuudesta, painosta tai tartunta-asemasta kappaleeseen nähden. Alipainetarraimet on suunniteltu automaattiseen kappaleenkäsittelyyn, pakkaus-, puu, -muovi- ja metalliteollisuudelle. Älykäs venttiilitekniikka tarraimissa sulkee tarraimessa olevat imuaukot jotka eivät osu kappaleeseen, näin alipainetaso tartunnassa säilyy vakiona ja paineilman määrän käyttö vähenee. Alipainetarraimet ovat helposti liitettävissä robottisovelluksiin sekä muihin automaattisiin kappaleenkäsittelyjärjestelmiin. Tarraimissa alipaine voidaan tuottaa joko ejektoreilla tai turbiinilla. Gimatic toimittaa pneumaattisia automaatiokomponentteja sekä ratkaisuja kappaleenkäsittelyyn mm. tarraimet kevyeen ja raskaaseen käyttöön, leikkaimet, kääntöyksiköt, pick and placelaitteistot mm. kokoonpanoautomaatioon liittyen ym. Standardikomponenttien lisäksi myös saatavilla on erikoiskomponentteja kappaleenkäsittelyyn. Pistosaha verstas- ja työmaakäyttöön .5 Ratkaisuja kappaleenkäsittelyyn numero 6/2011 30 16 LIGNA EXCLUSIVE -messupokkarista löydät mm. näyttelyn tärkeimmät uutuudet, kartat, aikataulut ja yhteystiedot. Tilaa pokkari osoitteesta: www.projecta.fi/ligna LaserTec-listoitusta CNC-koneella LaserTecillä varustetulla työstökeskuksella pystytään listoittamaan melkein mitä tahansa materiaalia helposti ja luotettavasti nollasaumalla – kappaleen muodosta riippumatta. Ota yhteyttä ja kysy lisää: Koneet Antti Bang 020 771 3332 Koneet Timo Tasala 020 771 3311 Koneet Sebastian Tamminen 020 771 3303 w w w.pr oje c t a.fi Projektit Timo-Pekka Rantalainen 020 771 3326
© Copyright 2024