Kolofon razstave - Arhiv Republike Slovenije

ArhiVi – ZaklaDnicE SPOminA
Pregledna razstava slovenske arhivske dediščine
Archives – treasuries of memory
Survey exhibition of Slovenian archival heritage
Organizatorji razstave/organized by:
Arhiv Republike Slovenije, Pokrajinski arhiv Koper,
Pokrajinski arhiv Maribor, Pokrajinski arhiv v Novi Gorici,
Zgodovinski arhiv Celje, Zgodovinski arhiv Ljubljana,
Zgodovinski arhiv na Ptuju, Nadškofijski arhiv Ljubljana,
Nadškofijski arhiv Maribor, Škofijski arhiv Koper
Soorganizator razstave/co-organized by: Narodni muzej Slovenije
Narodni muzej Slovenije – Metelkova, 5. marec–10. maj 2015
National Museum of Slovenia – Metelkova, March 5 – May 10, 2015
Avtorji razstave/authors:
Zdenka Bonin, Mojca Horvat, Danijela Juričić Čargo, Marjana Kos,
Andrej Nared, Blaž Otrin, Aleksandra Pavšič Milost, Luka Tul,
Lilijana Urlep, Dejan Zadravec, Aleksander Žižek
Zasnova in vodenje projekta/concept and project management:
Andrej Nared
Prostorska interpretacija in oblikovanje razstave/exhibition space
arrangement and design: Sanja Jurca Avci (avtorica/author),
Benjamin Hafner (sodelavec/assistant); Zavod TRANS
Grafično oblikovanje/graphic design: Dolores Gerbec, Zavod TRANS
Oblikovanje svetlobe/lighting design: Marjan Visković
Koordinator za Narodni muzej Slovenije/co-ordinator for the National Museum of
Slovenia: Tomislav Kajfež
Strokovni sodelavci/expert assistance by:
Tomaž Lazar, Jedert Vodopivec Tomažič, Jure Volčjak
Jezikovni pregled/language editor: Barbara Skralovnik
Prevod v angleščino/translation into English: Manca Gašperšič
Konservatorsko-restavratorski posegi in priprava gradiva za razstavo/conservationrestoration treatment and preparation of the exhibited material:
Blanka Avguštin Florjanovič, Marjana Cjuha, Stanka Grkman, Darja Harauer,
Mateja Kotar, Nataša Petelin, Lucija Planinc, Tatjana Rahovsky Šuligoj
Tisk in postavitev grafičnih elementov/print and layout of graphic elements: Eksplicit, d. o. o.
Izposoja razstavne opreme/exhibition equipment loaned from:
Dolenjski muzej Novo mesto, Muzej in galerije mesta Ljubljane, Narodna galerija, Narodni
muzej Slovenije, Slovenski etnografski muzej
Mizarska dela/joinery: Mizarstvo Art Pohištvo, Andrej Čuk, s. p.
Tehnična ekipa postavitve razstave/technical team for the setting up of the exhibition:
Aleksander Blaznik, Bojan Jeglič, David Knez, Hamid Koso, Gorazd Lemajič,
Kajo Močevnik, Maj Močevnik, Branko Radulovič, Samo Šterk
Filmska projekcija/film projection: Roman Marinko, Tatjana Rezec Stibilj, Lojz Tršan
Priprava računalniških in video vsebin/computer and video presentations:
Mojca Horvat, Gregor Jenuš, Borut Jurca
Interpretacija starejših slovenskih besedil/interpretation of older Slovene texts:
Maja Lamovšek, Jože Pepevnik
Originalno gradivo/original documents contributed by: Arhiv Republike Slovenije, Pokrajinski
arhiv Koper, Pokrajinski arhiv Maribor, Pokrajinski arhiv v Novi Gorici, Zgodovinski
arhiv Celje, Zgodovinski arhiv Ljubljana, Zgodovinski arhiv na Ptuju, Nadškofijski arhiv
Ljubljana, Nadškofijski arhiv Maribor, Škofijski arhiv Koper, Narodni muzej Slovenije
Reprodukcije gradiva/reproductions: Matej Kristovič, sodelujoči arhivi/participating archives
1
2
Zgodovinski
arhiv na Ptuju
Izvedbo projekta so omogočili Ministrstvo za kulturo RS in sponzorji
Project is under the auspices of the Ministry of Culture of the Republic of Slovenia and
sponsors
R
G
B
207
198
182
C
M
Y
K
19
18
27
0
R
G
B
193
42
45
C
M
Y
K
17
97
92
7
R
G
B
0
0
0
C
M
Y
K
0
0
0
100