1. No category

100x148 mm
105x148 mm
105x148 mm
100x148 mm
Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all
functions of the device.
Pred branjem obe strani s slikami odprite navzven in se nato seznanite z vsemi funkcijami
naprave.
Prima di leggere aprire le due pagine con le immagini e prendere confidenza con le diverse
funzioni dell’apparecchio.
Rasklopite prije čitanja obije stranice sa slikama i nakon toga se upoznajte sa svim funkcijama
uređaja.
C
OLOUR SURVEILLANCE CAMERA UK 8 B1
OLOUR SURVEILLANCE
C
C
AMERA
N
ADZORNA KAMERA BARVNA
T ELECAMERA DI
S
ORVEGLIANZA
NADZORNA KAMERA
BOJI
U
A
ssembly, operating and safety instructions
Smartwares BV
Broekakkerweg 15
5126 BD Gilze
The Netherlands
I struzioni di montaggio, d’uso e di sicurezza
Last Information Update · Stanje informacij
Versione delle informazioni · Stanje informacija
Stand der Informationen: 08 / 2015
Ident.-No.: C801082015-SI/IT/HR
F ARB-ÜBERWACHUNGS KAMERA
M
ontage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise
IAN 113951
113951_Ueberwachungskamera_cover_SI_IT_HR.indd 1-4
Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich
anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
N
avodila za montažo, uporabo in varnostna navodila
U
pute za montažu, uporabu i sigurnost
GB / IE / MT
SI
IT / MT
HR
DE / AT / CH
Assembly, operating and safety instructions
Navodila za montažo, uporabo in varnostna navodila
Istruzioni di montaggio, d’uso e di sicurezza
Upute za montažu, uporabu i sigurnost
Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Page
Stran
Pagina
Stranica
Seite
5
19
35
49
63
IAN 113951
04.08.15 14:24
100x148 mm
105x148 mm
1
105x148 mm
100x148 mm
E
F
3
4
7
5
B
G
D
H
white
A
6
C
yellow
2
3
113951_Ueberwachungskamera_cover_SI_IT_HR.indd 5-8
04.08.15 14:24