Osrednja knjižnica Celje v letu 2014
Programsko in finančno poročilo za leto 2014 20.2.2015 Programsko in finančno poročilo za leto 2014 2 Kazalo PROGRAMSKO POROČILO ................................................................................................................................................... 4 SPLOŠNI PODATKI O KNJIŽNICI ........................................................................................................................................ 5 ZAPOSLENI .............................................................................................................................................................................. 6 NABAVA IN OBDELAVA ..................................................................................................................................................... 10 DELO S KNJIŽNIČNIM GRADIVOM: NABAVA, OBDELAVA, ODPIS .................................................................................................. 10 Struktura prirasta po vsebini in vrstah gradiva .................................................................................................................... 11 Vrednost gradiva (nakup) in povprečna cena ....................................................................................................................... 14 OBDELAVA GRADIVA ..................................................................................................................................................................... 16 DELO Z GRADIVOM IN ODPIS ......................................................................................................................................................... 17 DELO Z UPORABNIKI IN DOSTOPNOST KNJIŽNIČNIH STORITEV ........................................................................... 18 STATISTIČNI PODATKI ................................................................................................................................................................... 18 Članstvo.................................................................................................................................................................................... 18 Obisk ......................................................................................................................................................................................... 20 Izposoja gradiva....................................................................................................................................................................... 21 ČLANSTVO OBISK IN IZPOSOJA V KNJIŽNICI CELJE ....................................................................................................................... 22 Obiski srednješolcev in odraslih ............................................................................................................................................. 23 DELO Z ODRASLIMI BRALCI............................................................................................................................................................ 26 Programi za promocijo branja ............................................................................................................................................... 27 DELO Z MLADIMI BRALCI – KNJIŽNICA PRI MIŠKU KNJIŽKU ....................................................................................................... 27 Knjižnično gradivo, članstvo, obisk, izposoja........................................................................................................................ 27 KRAJEVNE KNJIŽNICE .................................................................................................................................................................... 32 Pravljice .................................................................................................................................................................................... 32 Bibliopedagoške ure (s pravljico ali brez pravljice) ............................................................................................................... 32 Razstave likovnih del vrtcev ................................................................................................................................................... 33 Razstave in predavanja ........................................................................................................................................................... 33 INFORMACIJSKA PODPORA DELOVANJU KNJIŽNICE IN RAZVOJ ........................................................................... 34 PRIREDITVE .......................................................................................................................................................................... 36 PRIREDITVE ZA ODRASLE ............................................................................................................................................................... 36 PRIREDITVE ZA OTROKE ................................................................................................................................................................ 37 UNIVERZA ZA TRETJE ŽIVLJENJSKO OBDOBJE ............................................................................................................ 40 ČLANSTVO ..................................................................................................................................................................................... 40 OBVEŠČANJE JAVNOSTI ................................................................................................................................................................. 40 ORGANIZACIJA DELA ..................................................................................................................................................................... 40 PROGRAMSKO POROČILO .............................................................................................................................................................. 40 FINANCIRANJE ............................................................................................................................................................................... 45 DOMOZNANSTVO ............................................................................................................................................................... 46 PRIDOBIVANJE, BIBLIOGRAFSKA OBDELAVA TER ZAŠČITA DOMOZNANSKEGA GRADIVA ........................................................... 46 DOMOZNANSKI PROJEKTI.............................................................................................................................................................. 46 3 OBJAVE, PREDAVANJA, BIBLIOPEDAGOŠKA DEJAVNOST IN PRIREDITVE ...................................................................................... 47 DIGITALIZACIJA ............................................................................................................................................................................. 48 IZVAJANJE POSEBNIH NALOG OOK – KOORDINACIJA DOMOZNANSKE DEJAVNOSTI ................................................................. 49 UČINKI PROGRAMA ....................................................................................................................................................................... 49 PROGRAM IZVAJANJA POSEBNIH NALOG OSREDNJE OBMOČNE KNJIŽNICE ...................................................... 50 KAMRA ................................................................................................................................................................................... 51 SODELOVANJE IN PROMOCIJA......................................................................................................................................... 54 POROČILO O DOSEŽENIH CILJIH IN REZULTATIH ...................................................................................................... 55 ZAKONSKE IN DRUGE PRAVNE PODLAGE, KI POJASNJUJEJO DELOVNO PODROČJE KNJIŽNICE..................................................... 55 DOLGOROČNI CILJI KNJIŽNICE GLEDE NA PODROČNO STRATEGIJO IN NACIONALNI PROGRAM ................................................. 56 LETNI CILJI KNJIŽNICE GLEDE NA PROGRAM DELA IN FINANČNI NAČRT ..................................................................................... 58 OCENA USPEHA PRI DOSEGANJU ZASTAVLJENIH CILJEV .............................................................................................................. 59 OCENA GOSPODARNOSTI IN UČINKOVITOSTI POSLOVANJA ........................................................................................................ 60 OCENA UČINKOV POSLOVANJA KNJIŽNICE NA DRUGA PODROČJA (GOSPODARSTVO, SOCIALA, VARSTVO OKOLJA, REGIONALNI RAZVOJ IN UREJANJE PROSTORA) .................................................................................................................................................. 60 4 PROGRAMSKO POROČILO SPLOŠNI PODATKI O KNJIŽNICI Osnovni podatki Naziv: OSREDNJA KNJIŽNICA CELJE Kratek naziv: OKC Naslov: Muzejski trg 1A, 3000 CELJE Pravna oblika: javni zavod Ustanovitelj: Mestna občina Celje Pogodbene občine: Občina Štore, Občina Vojnik, Občina Dobrna Datum vpisa v sodni register: 14.3.1975, pri Okrožnem sodišču v Celju Zastopnica: Polona Rifelj Matična številka: 5055601000 Davčna številka: 50396714 UJP račun: SI56 0121 1603 0370 231 Šifra proračunskega uporabnika: 37028 Dejavnost: 91.011 (Dejavnost knjižnic) Organi knjižnice in kadri Direktorica Polona Rifelj Svet zavoda Predstavniki Mestne občine Celje Stane Rozman (predsednik) Ana Kolar Melita Požežnik Stanko Esih Predstavnica zaposlenih Polonca Bajc Napret Strokovni svet zavoda Predstavnika Zveze bibliotekarskih društev Slovenije Jelka Gazvoda (predsednica) Sabina Fras Popovič Predstavnika Društva bibliotekarjev Celje Jolanda Železnik Mateja Žvižej Predstavnika zaposlenih Samo Roš Andreja Videc 5 ZAPOSLENI Redno zaposleni na dan, 31. decembra 2014 Sistemiz. UPRAVA II. stopnja izobrazbe Št. zap. na 31.12.2014 9 7 čistilka Arnšek Andreja 1 1 hišnik Hodnik Martin 1 1 tehnični delavec Ajdnik Dželjadin 1 1 V. stopnja izobrazbe fin. rač. delavec Kure Andrej 1 1 VI. stopnja izobrazbe finančni referent Turnšek Zdenka (upokojitev 31.8.2014) 1 0 vzdrževalec rač. opr. VII/1 Zeme Matej (sporazum. preneh. del. raz. 31.8.2014) 1 0 Podpečan Mateja 1 1 Dovgan Tjaša 1 1 Rifelj Polona 1 1 1 0 1 0 9 5 3 1 2 2 4 2 4 4 1 1 3 3 IV. stopnja izobrazbe vodja fin. rač. VII/1. in VII/2. stopnja službe izobrazbe poslovna sekretarka direktorica SVETOVANJE IN RAZVOJ VII/1. in VII/2. stopnja bibliotekar VII/2 izobrazbe Rozman Salobir Martina (sporazum. preneh. del. raz. 23.7.2014) NABAVA IN OBDELAVA Zorko Mica V. stopnja izobrazbe knjižničar Dečman Danica (upokojitev 29.12.2014) prosto delovno mesto VI. stopnja izobrazbe Bezjak Helena višji knjižničar Pišorn Simona prosto delovno mesto VII/1. in VII/2. stopnja bibliotekar VII/2 izobrazbe Sovinc Lesjak Vlasta Radelj Alenka Veber Niko (upokojitev 30.6.2014) DOMOZNANSKI ODDELEK bibliotekar VII/1 Ožura Robert VII/1. in VII/2. stopnja izobrazbe bibliotekar VII/2 Videc Andreja Pušavec Marjan Maček Srečko 6 IZPOSOJA 23 22 7 7 5 4 1 1 10 10 46 38 Hutinski Betka Hutinski Robert Hudej Mohor V. stopnja izobrazbe knjižničar Kolar Simona Roš Samo Žerjav Andreja Žvižej Mateja Pirman Marjeta Posinek Gorjanc Lucija VI. stopnja izobrazbe višji knjižničar Špeglič Breda Kolar Veronika (upokojitev 30.6.2014) Mustač Dragica bibliotekar VII/1 Pur Silvester Aškerc Gabrijela Bajc Napret Polonca Ferlež Alenka Gubenšek Gračnar Anica VII/1. in VII/2. stopnja izobrazbe bibliotekar VII/2 Klarer Kramer Tatjana Kreča Ida Lesjak Mojca Hrastnik Slavica Jedlovčnik Janja Hren Medved Alenka Skupaj redno delo Skupaj javna dela v Osrednji knjižnici Celje na dan, 31.12.2014 JAVNA DELA pomoč v knjižnici VII. stopnja izobrazbe Koželj Kristian (6. 10. 2014 do 31. 12. 2014) Kačičnik Škof Petra (18. 6. 2014 do 31. 12. 2014) Jereb Dušan (1. 1. 2014 do 31. 12. 2014) Kunej Darja (16. 1. 2014 do 31. 12. 2014) Vaupotič Ewelina Maria (16. 1. 2014 do 31 12. 2014) Čatorič Doroteja (16.1.2014. do 31. 12.2014) Skupaj 6 6 7 Sistemizacija delovnih mest na dan 31.12.2014 Oddelek/Stopnja izobrazbe VII VI V IV II Skupaj Uprava 4 1 1 2 1 9 Svetovanje in razvoj 1 / / / / 1 Nabava in obdelava 4 2 3 / / 9 Domoznanski oddelek 4 / / / / 4 Izposoja 11 5 7 / / 23 Skupaj 24 8 11 2 1 46 Zasedenost delovnih mest glede na sistemizacijo na dan 31.12.2014 Oddelek/Stopnja izobrazbe VII VI V IV III Skupaj Uprava 3 / 1 2 1 7 Svetovanje in razvoj / / / / / 0 Nabava in obdelava 2 2 1 / / 5 Domoznanski oddelek 4 / / / / 4 Izposoja 11 4 7 / / 22 Skupaj 20 6 9 2 1 38 8 Oddelki in programi Oddelki Nabava in obdelava Izposoja: oddelek namenjen odraslim otroški oddelek oz. Knjižnica pri Mišku Knjižku izposoja v krajevnih knjižnicah Štore, Vojnik, Dobrna in Šmartno v Rožni dolini Svetovanje in razvoj Domoznanstvo Uprava: direktorica tajništvo računovodstvo in finance odnosi z javnostmi vzdrževanje Programi Univerza za III. življenjsko obdobje Območnost Kamra 9 NABAVA IN OBDELAVA Delo s knjižničnim gradivom: nabava, obdelava, odpis Obseg in vsebina prirasta Leto 2014 je bilo kljub finančno vedno bolj neugodnim razmeram uspešno nabavno leto. Pridobili smo 14.565 enot (7.301 naslovov) vseh vrst knjižničnih gradiv in uporabnikom omogočili dostop do 6-ih podatkovnih zbirk. Na obseg prirasta so vplivali: sledenje normativnim podlagam – Pravilniku o izvajanju knjižnične dejavnosti kot javne službe in Standardom za splošne knjižnice, ki jih upoštevamo pri razmerjih v prirastu (vrsta gradiva in namembnost); založniška produkcija, ki vpliva na vsebinsko strukturo prirasta pa tudi na skupni obseg prirasta; povpraševanje bralcev, na podlagi katerega dokupujemo zelo iskano gradivo; obnavljanje zbirk; prejem obveznega izvoda, pri čemer nam zakon nalaga, da mora biti vso prejeto gradivo javno dostopno; darovi založb, ki so v večini publikacije neprofitnih organizacij, ki niso tiskane za prodajo; darovi bralcev, ki jih pregledamo in po presoji uvrstimo v zbirko (v letu 2014 smo uvrstili 30,8 % prejetih darov. Gibanje prirasta v letih 2006-2014 Leto Izvodi Naslovi Razmerje 2006 20.581 9.139 2,25 2007 20.407 9.713 2,10 2008 18.881 8.810 2,14 2009 16.576 7.459 2,22 2010 16.506 7.314 2,26 2011 17.496 7.905 2,21 2012 15.693 8.083 1,95 2013 14.663 7.681 1,91 2014 14.565 7.301 1,99 V letu 2014 smo na podlagi povpraševanja naših bralcev redno nabavljali dodatne izvode najbolj iskanih naslovov, zato je razmerje med naslovi in izvodi malo višje. 10 Stanje zbirke na dan 31. 12. 2014 po oddelkih Oddelek Stanje dec. 2013 Odpis 2014 Prirast 2014 Stanje dec. 2014 Celje 370.988 8.437 11.715 374.266 Vojnik 28.202 473 1.628 29.357 Štore 16.482 1.198 655 15.939 Dobrna 13.380 167 493 13.706 Šmartno 7.009 661 64 6.412 786 41 10 755 436.847 10.977 14.565 440.435 CPK Skupaj Dostopnost gradiva v mreži OKC Občina Število Nakup Prirast Nakup / Prirast / prebivalcev 2014 2014 1000 preb. 1000 preb. Celje 48.883 7.497 11.790 153,37 241,19 Vojnik 8.632 1.569 1.627 181,77 188,48 Štore 4.241 610 655 143,83 154,44 Dobrna 2.195 463 493 210,93 224,60 Skupaj 63.951 10.139 14.565 158,54 227,75 Struktura prirasta po vsebini in vrstah gradiva Naslovi: Z letom 2014 je zbirka Osrednje knjižnice Celje bogatejša za 7.678 naslovov, od tega: 7.301 naslovov tiskanih izdaj: o 5.452 oz. 74,67 % naslovov monografskih publikacij, med njimi je 1.114 tujejezičnih o 1.001 oz. 13,71 % naslovov serijskih publikacij, 99 tujejezičnih o 848 oz. 11,61 % naslovov neknjižnega gradiva, 337 tujejezičnih o 1.550 oz. 21.23 % vseh vrst publikacij je tujejezičnih naslovov 377 naslovov e-knjig: o 327 oz. 86 % naslovov leposlovnih publikacij, med njimi ni tujejezičnih. Naslovi elektronskih knjig iz podatkovne zbirke eBook Public Library Subscription Collection niso šteti, ker niso vodeni v sistemu Cobiss. Izvodi: Zbirka Osrednje knjižnice Celje se je v letu 2014 povečala za 14.942 izvodov. Od tega: 14.565 izvodov tiskanih izdaj: 11 o 11.505 oz. 78,99 % monografskih, od tega 1.448 tujejezičnih o 1.497 oz. 10,27 % serijskih, od tega 138 tujejezičnih o 1.563 oz. 10,73 % neknjižnih, od tega 476 tujejezičnih 377 licenc e-knjig: o 377 oz. 2,52 % vseh vrst publikacij je e-knjig (licenc) Glede na jezik, je prirast v letu 2014 sestavljalo 12.880 enot, oziroma 86,2 % knjižničnega gradiva v slovenskem jeziku in 2.062 enot, oziroma 13,8 % knjižničnega gradiva v tujih jezikih. Struktura prirasta po vsebini v odstotkih Naslovi Izvodi Splošno o znanosti 6,90 4,71 Filozofija 2,99 2,71 Verstva in etika 2,08 1,27 Družbene vede 14,20 10,05 Prirodoslovne vede 4,05 3,60 Uporabne znanosti 11,78 10,17 Umetnost 10,31 7,66 Jezikoslovje 2,59 2,16 Književnost 38,93 53,14 Literarna teorija 0,62 0,46 Zgodovina, geografija, domoznanstvo 5,55 4,07 Struktura prirasta po vsebini je odvisna od ponudbe založb (založniška produkcija) ter od potreb, oziroma povpraševanja naših bralcev. Pri izgradnji knjižnične zbirke skušamo slediti načelu zgraditi zbirko, ki bi zadovoljila potrebe čim širšega kroga bralcev. 12 Prirast po vrstah gradiva, jeziku, financerju in načinu nabave Vrsta gradiva Jezik Občine MK RS Lastna sredstva Slv 4.389 1.819 1.339 97 805 1.588 20 10.057 Drugi 427 57 473 4 268 216 3 1.448 Skupaj 4.816 1.876 1.812 101 1.073 1.804 23 11.505 Slv 338 35 0 5 198 629 154 1.359 Drugi 66 0 0 0 8 54 10 138 Skupaj 404 35 0 5 206 683 164 1.497 Slv 548 141 144 13 68 151 22 1.087 Drugi 246 23 95 8 59 33 12 476 Skupaj 794 164 239 21 127 184 34 1.563 Slv 5.275 1.995 1.483 115 1.071 2.368 196 12.503 Drugi 739 80 568 12 335 303 25 2.062 Skupaj tiskane izdaje: 6.014 2.075 2.051 127 1.406 2.671 221 14.565 Slv 0 377 0 0 0 0 0 377 Skupaj 6.014 2.452 2.051 127 1.406 2.671 221 14.942 MON SER NBM SKUPAJ E-knjige Zamena Dar Obvezni izvod Stari fond Skupaj Prirast v letu 2014 – po občinah in načinu nabave 1 Celje Vojnik Štore Dobrna Skupaj Nakup 7.497 1.569 610 463 10.139 1 Darovi 1.277 58 42 28 1.405 Obvezni izvod 2.672 0 0 0 2.672 Stari fond 222 0 0 0 222 Zamena 122 0 3 2 127 Skupaj 11.790 1.627 655 493 14.565 E-knjige / / / / 377 Skupaj 11.790 1.627 655 493 14.942 Brez e-knjig 13 Porabljena sredstva za nakup knjižničnega gradiva: 179.620,93, ob tem sredstva pridobljena v okviru zagotavljanja povečanega in zahtevnejšega izbora knjižničnih gradiv in informacij« (17.943,64 €) niso upoštevana. Prirast v letu 2013 - po občinah in načinu nabave (primerjava) Celje Vojnik Štore Dobrna Skupaj Nakup 7.467 1.503 466 508 9.944 Darovi 1.556 35 14 15 1.620 Obvezni izvod 2.677 0 0 0 2.677 Stari fond 301 6 4 4 315 Zamena 104 2 0 1 107 Skupaj 12.105 1.546 484 528 14.663 Porabljena sredstva za nakup: 201.903,08 €2 Vrednost gradiva (nakup) in povprečna cena Skupna vrednost kupljenega gradiva znaša 179.620,93 €, povprečna cena tiskane enote je 17,72 €, povprečna cena e-knjig znaša 8,31 €, skupna povprečna cena ne glede na vrsto gradiva pa je 17,08 €. Dostopi do podatkovnih baz niso inventarizirani in se v statističnih podatkih o izvodih in naslovih ne pojavijo kot del zbirke, zato v izračunih povprečnih cen, sredstva namenjena za zakup dostopa do podatkovnih zbirk niso upoštevana. V letu 2014 smo več časa posvetili prizadevanju pridobiti večje popuste in iskanju ugodnejših ponudnikov, tako pri nabavi gradiva, kot tudi materiala za obdelavo in opremo gradiva. Pri nabavi monografij smo se pri nekaterih večjih dobaviteljih dogovorili za višje popuste, pri drugih pa poskušamo pri posameznih dobavah doseči ugodnejšo ceno. Pri nabavi periodike smo prešli na letne naročnine publikacij, s čemer smo prihranili nezanemarljivo vsoto denarja, ki smo jo namenili nakupu drugih naslovov. S popusti pri nakupu vseh vrst gradiva smo v letu 2014 prihranili 28.752,02 €, kar predstavlja 16,00 % porabljenih sredstev. V tesnem sodelovanju z nabavno komisijo smo tudi v letu 2014 opravili primeren izbor gradiva in primerno oblikovali zalogo naslovov. Glede na normativne podlage smo dosegli ustrezna razmerja med strokovnim in leposlovnim gradivom ter med gradivom za odrasle uporabnike in gradivom za otroke in mladino. 2 Sredstva za »zagotavljanje povečanega in zahtevnejšega izbora knjižničnih gradiv in informacij« (26.687,98€) so upoštevana. 14 S celotnim prirastom smo uporabnikom v mreži knjižnice zagotovili 227,75 enot gradiva na 1.000 prebivalcev, z nakupom pa 158,54 enot. Finančni okvir nakupa knjižničnega gradiva v letu 2014 Viri sredstev MK Načrtovano v € Doseženo v € Število izvodov Povprečna cena na izvod (€) 40.652,00 37.516,13 2.075 19,59 3.135,87 377 8,31 MK – e-knjige Občine 112.000,00 103.808,97 5.573 18,63 Lastna sredstva 15.000,00 35.159,96 2.491 14,11 Skupaj 167.652,00 179.620,93 10.516 17,72 OOK – baze podatkov 17.943,64 17.943,64 6 2.990,61 Skupaj 185.595,64 197.564,57 10.522 18,78 Nakup e-knjig Nakup ene t. i. licence naslova e-knjige na portalu BIBLOS našim bralcem nudi 52 izposoj, kar pomeni, da po 52. izposoji naslova licenca poteče. V letu 2014 smo preko portala BIBLOS našim bralcem ponudili 377 naslovov e-knjig. Od tega 190 naslovov v sklopu osnovne članarine, ki znaša 1.342,00 € in 187 dodatno izbranih in kupljenih licenc (naslovov), za kar smo porabili dodatnih 1.793,87 €. Skupaj smo torej na nakup vseh ponujenih e-knjig (377 licenc) porabili 3.135,87 €, kar pomeni povprečno 8,31 € na licenco (naslov). Zagotavljanje povečanega in zahtevnejšega izbora knjižničnih gradiv in informacij – izvajanje nalog osrednje območne knjižnice V letu 2014 smo za zagotavljanje povečanega in zahtevnejšega izbora knjižničnega gradiva in informacij imeli na razpolago 17.943,64 €. Ministrstvo za kulturo je v letu 2014 podpiralo le nabavo podatkovnih zbirk dostopnih preko dostopa na daljavo, zato konvencionalnega gradiva v okviru izvajanja povečanega in zahtevnejšega izbora knjižničnega gradiva in informacij v letu 2014 nismo nabavljali. Iz teh sredstev smo poravnali celotno naročnino za 5 podatkovnih zbirk in del zneska naročnine za 1 podatkovno zbirko. Podatkovne zbirke, ki so bile v letu 2014 nabavljene s sredstvi za zagotavljanje povečanega in zahtevnejšega izbora gradiva so: Tax-Fin-Lex, spletni arhiv časopisa Večer, Naxos Music Library in Naxos Music Library Jazz in eBook Public Library Collection. Podatkovno zbirko GVIN.com smo delno sofinancirali iz sredstev za zagotavljanje povečanega in zahtevnejšega izbora knjižničnega gradiva in informacij, delno pa z lastnimi sredstvi vseh knjižnic na območju, v deležih odvisnih od števila potencialnih uporabnikov. Vse podatkovne zbirke so uporabnikom na območju dostopne v knjižnici in preko dostopa na daljavo. 15 Obdelava gradiva Od skupnega stanja 440.435 knjižnih enot v knjižnici, so za 364.300 enot podatki o zalogi dostopni preko lokalnega kataloga Cobiss, kar je skupaj 82 % gradiv. V lokalnem katalogu je bilo ob zaključku leta 220.751 zapisov. Poleg redne obdelave 7.301 naslovov in 14.942 izvodov letnega prirasta, je bilo obdelanih 1.210 enot starejšega gradiva, od tega 825 enot (letnikov) periodičnih publikacij. S plastificirano folijo smo zaščitili 10.806 izvodov gradiva, kar predstavlja 72,32 % celotnega prirasta in popravili 715 izvodov poškodovanih in izrabljenih knjig. Sodelovanje v sistemu vzajemne katalogizacije Bibliografska baza podatkov: Prispevek zapisov v 2014 Tip zapisa Poveza Zapiso Zapis va Prevzet Brisan vv Od tega Popravlje ov za starih o iz ih lokalni nih biblio zapisov COBIB zapiso bazi OCL ISS L NE zapisov g. v z norm. .SI v vv podatk Skupaj C N C T 2014 2014 b. p. 2014 2014 ov monografska pub. 873 5 0 0 1 10.380 26 86 5.515 304 9.987 serijska pub. 57 0 0 0 0 154 0 0 124 8 514 integrirni vir 2 0 0 0 0 2 0 0 1 0 7 328 0 0 0 0 41 68 0 31 1 31.221 zbirni zapis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 22 izvedeno delo 27 0 0 0 0 1 27 0 0 0 433 Skupaj 1.287 5 0 0 1 10.578 121 86 5.671 313 42.184 Drugo3 0 0 0 0 0 92 0 0 92 0 178.567 Skupaj 1.287 5 0 0 1 10.670 121 86 5.763 313 220.751 analitična raven V letu 2014 smo v vzajemno bazo prispevali 1.287 zapisov za vse vrste gradiva, iz vzajemne baze pa smo prevzeli 5.671 zapisov. Z normativno bazo smo povezali 86 starejših zapisov, ki so bili kreirani pred vzpostavitvijo normativne baze podatkov. S pomočjo konverzije smo v lokalno bazo prevzeli in redigirali 92 zapisov za gradivo pridobljeno v okviru priprave Kitajskega kotička. 3 Zapisi, ki so jih kreirali/redigirali/prevzeli drugi katalogizatorji, ali zapisi, ki so rezultat konverzij. 16 Na podlagi seznamov prejetih s strani Izuma, smo iz lokalne baze pobrisali 313 zapisov, označenih kot duplikat. Normativna baza podatkov CONOR.SI: Prispevek zapisov v CONOR.SI v 2014 Od tega Verificiranih Skupni Število značnic v prispevek v prisvojenih 2014 CONOR.SI zapisov Tip zapisa Skupaj Kreirani Prevzeti osebno ime 443 408 35 151 5.395 17 0 0 0 0 0 0 Skupaj 443 408 35 151 5.395 17 Drugo4 0 0 0 0 3.020 29 443 408 35 151 8.415 46 ime korporacije Skupaj V normativno bazo avtorjev CONOR.SI smo v letu prispevali 408 zapisov in redaktirali 151 normativnih zapisov. Delo z gradivom in odpis Zaposleni so skrbeli za urejenost in preglednost zbirke, preusmerjanje ali odpis ter za manjša popravila poškodovanih izvodov. Iskali, razreševali in nadomeščali so pogrešano gradivo. Glede na potrebe in povpraševanje so prerazporejali gradivo med prostim pristopom in skladiščem ter skrbeli za izbor novega gradiva. Obvezni izvod, ki smo ga uvrstili v skladiščno zbirko »potencialno manj zanimivega gradiva«, smo redno pregledovali in se odločali o njegovi umestitvi (odpis ali uvrstitev v fond), reorganizirali smo zbirko Centralna priročna knjižnica (CPK) in uredili periodiko III. formata. Knjižnica je redno, na vseh oddelkih, pripravljala priložnostne razstave gradiva, povezane z zastopanimi strokami oddelkov ali z dogodki v knjižnici. V letu 2014 smo prejeli veliko darov uporabnikov (okrog 1.500 enot). Gradivo smo pregledali, razvrstili, umestili, pa tudi darovali naprej. S knjižnic na območju smo prejeli 3 sezname odpisanega gradiva, s katerih smo pregledali 3.595 enot. V letu 2014 smo iz zbirke izločili skupno 11.054 enot, od tega smo 1.298 enot odpisali ročno. 4 Zapisi, ki so jih kreirali/redigirali/prevzeli drugi katalogizatorji, ali zapisi, ki so rezultat konverzij 17 DELO Z UPORABNIKI IN DOSTOPNOST KNJIŽNIČNIH STORIT EV Statistični podatki Članstvo Aktivni člani po kategorijah 2013 2014 Indeks Kategorija članov Število Delež % Število Delež % Predšolski otroci 1.022 6,3 % 1.023 6,5 % 100,1 Osnovnošolci 2.871 17,8 % 2.812 17,7 % 97,9 Srednješolci 2.204 13,7 % 2.136 13,5 % 96,9 Študenti – redni 2.043 12,7 % 1.896 12,0 % 92,8 Študenti ob delu 419 2,6 % 489 3,1 % 116,7 Zaposleni 4.199 26,1 % 4.015 25,3 % 95,6 Upokojenci 1.568 9,7 % 1.620 10,2 % 103,3 Brezposelni 1.482 9,2 % 1.578 10,0 % 106,5 Pravne osebe - medknjižnična izposoja 102 0,6 % 98 0,6 % 96,1 Drugo (kmetje, gospodinje, tuji državljani, častni člani, zaposleni v matični ustanovi) 193 1,2 % 182 1,1 % 94,3 16.103 100 % 15.849 100 % 98,4 Skupaj Aktivni člani po enotah Knjižnica 2013 2014 Razlika Indeks Celje 14.848 14.831 -17 99,89 Vojnik 2.041 1.861 -180 91,18 Štore 557 557 0 100,00 Dobrna 606 549 -57 90,59 Šmartno 110 122 12 110,91 18.162 17.920 -242 98,67 Skupaj 18 Novovpisani člani po kategorijah 2013 2014 Indeks Kategorija članov Število Delež % Število Delež % Predšolski otroci 231 12,33 % 237 12,65 % 102,6 Osnovnošolci 278 14,84 % 341 18,21 % 122,7 Srednješolci 275 14,68 % 286 15,27 % 104,0 Študenti – redni 221 11,80 % 189 10,09 % 85,5 Študenti ob delu 56 2,99 % 158 8,44 % 282,1 Zaposleni 383 20,45 % 396 21,14 % 103,4 Upokojenci 163 8,70 % 167 8,92 % 102,5 Brezposelni 233 12,44 % 247 13,19 % 106,0 Pravne osebe (medknjižnična izposoja) 6 0,32 % 4 0,21 % 66,7 Drugo (kmetje, gospodinje, častni člani) 27 1,44 % 27 1,44 % 100,0 Skupaj 1.873 2.052 110 19 Obisk Obisk po enotah Vrsta obiska Celje Vojnik 2013 2014 Indeks zaradi izposoje na dom obisk čitalnice 149.965 46.487 136.594 46.826 91,1 100,7 obisk prek interneta 77.564 89.606 115,5 obisk / bibliofon 2.499 5.881 235,3 obisk bibliop. ur in prired. 28.175 28.726 102,0 Skupaj 304.690 307.633 101,0 zaradi izposoje na dom obisk čitalnice 16.062 212 16.190 232 100,8 109,4 obisk prek interneta 5.215 6.490 124,4 210 322 153,3 4.208 3.301 78,4 557 463 83,1 Skupaj 26.464 26.998 102,0 zaradi izposoje na dom obisk prek interneta 3.863 1.702 3.908 2.316 101,2 136,1 obisk / bibliofon 145 127 87,6 obisk bibliop. ur in prired. 286 136 47,6 Skupaj 5.996 6.487 108,2 zaradi izposoje na dom obisk prek interneta 4.265 1.350 4.339 1.295 101,7 95,9 obisk / bibliofon 81 77 95,1 obisk bibliop. ur in prired. 567 376 66,3 6.263 6.087 97,2 zaradi izposoje na dom obisk prek interneta 856 179 591 135 69,0 75,4 obisk / bibliofon 11 16 145,5 obisk bibliop. ur in prired. 104 80 76,9 1.150 822 71,5 zaradi izposoje na dom obisk čitalnice 175.011 46.699 161.622 47.058 92,3 100,8 obisk prek interneta 86.010 99.842 116,1 obisk / bibliofon 2.946 6.423 218,0 obisk e-knjižnice 557 463 83,1 obisk bibliop. ur in prired. 33.340 32.619 97,8 dodat. progr. / razst., predst. 5.830 5.830 100,0 350.393 353.857 101,0 obisk / bibliofon obisk bibliop. ur in prired. obisk e-knjižnice Štore Dobrna Skupaj Šmartno Skupaj Skupaj Skupaj 20 Izposoja gradiva Izposoja po enotah Vrsta izposoje na dom v čitalnico prek interneta Bibliofon dom, bibliofon in internet izposoja skupaj fotokopije in izpisi Skupaj 2013 902.209 143.712 352.115 16.856 1.271.180 1.414.892 18.669 1.433.561 2014 739.386 145.251 397.668 37.681 1.174.735 1.319.986 15.327 1.335.313 Indeks 82,0 101,1 112,9 223,5 92,4 93,3 82,1 93,1 Vojnik na dom v čitalnico prek interneta bibliofon dom, bibliofon in internet fotokopije in izpisi izposoja skupaj 123.201 465 19.475 1.623 144.764 693 145.457 122.367 508 24.627 2.450 149.952 597 150.549 99,3 109,2 126,5 151,0 103,6 86,1 103,5 Štore na dom prek interneta bibliofon fotokopije in izpisi izposoja skupaj na dom prek interneta bibliofon kopije in izpisi za bralce izposoja skupaj 23.535 5.008 1.029 170 29.742 26.438 5.439 527 135 32.539 22.870 7.542 740 162 31.314 25.797 4.893 492 131 31.313 97,2 150,6 71,9 95,3 105,3 97,6 90,0 93,4 97,0 96,2 na dom prek interneta bibliofon izposoja skupaj 4.470 834 37 5.341 2.458 646 38 3.142 55,0 77,5 102,7 59 1.079.853 144.177 912.878 145.759 84,5 101,1 Prek interneta 382.871 435.376 113,7 Bibliofon skupaj 20.072 41.401 206,3 Dom, bibliofon in internet 1.482.796 1.389.655 93,7 Izposoja skupaj 1.626.973 1.535.414 94,4 Kopije in izpisi 19.667 16.217 82,5 1.646.640 1.551.631 94,2 Celje Dobrna Šmartno Izposoja na dom skupaj Izposoja v čitalnice skupaj Skupaj 21 Članstvo obisk in izposoja v knjižnici Celje Novi člani Indeks Leto 2010 2011 2012 2013 2014 13/14 Št. novih članov 1.820 1.697 1.603 1.719 1.890 109,9 Aktivni člani po kategorijah Kategorija / leto 2010 2011 2012 2013 2014 Indeks 13/14 Predšolski otroci 784 769 794 817 842 103,1 Osnovnošolci 2.247 2.331 2.415 2.414 2.438 101,0 Srednješolci 1.897 1.974 1.994 2.076 2.078 100,1 Študenti-redni 1.952 2.000 1.939 2.012 1.866 92,7 468 466 424 409 483 118,1 3.901 3.797 3.806 3.933 3.796 96,5 Kmetje 0 1 1 1 1 100,0 Gospodinje 57 42 38 41 53 129,3 Upokojenci 1.280 1.322 1.373 1.482 1.536 103,6 Nezaposleni 1.171 1.267 1.265 1.419 1.519 107,0 Tuji državljani 38 42 49 53 56 105,7 Matična ustanova 53 58 59 53 59 111,3 Častni člani 12 13 11 12 11 91,7 Zunanje ustanove 96 108 104 100 69 69,0 Org. enote knjižnice 11 11 22 22 20 90,9 Enote za medodd. izp. 6 4 3 4 4 100,0 13.973 14.205 14.297 14.848 14.831 99,9 Študenti ob delu Zaposleni Skupaj Zadnji dve leti smo v celjski knjižnici zabeležili večje število aktivnih članov kot prva leta po združitvi oddelkov. Število novih vpisov je v prvem letu po vselitvi v nove prostore padlo, v letih 2013 in 2014 pa obrnilo trend rasti navzgor. Lanski, skoraj za 10 % višji vpis je posledica dvojega: ponudbe brezplačnega vpisovanja ob svetovnem dnevu knjige (23. april 2014) in prizadevanja po sodelovanju s celjskimi izobraževalnimi ustanovami, ki je jeseni prineslo številne nove vpise med študenti Visoke šole za zdravstvo Celje. Ti so znatno dvignili indeks novih vpisov v kategoriji študentov ob delu. 22 Knjižnica je v lanskem letu s številnimi dejavnostmi ohranila zabeleženi višji skupni nivo aktivnosti zadnjih let. Redno bibliopedagoško delo na vseh nivojih, od predšolske do srednješolske dobe, in odlično organizirana ter dobro obiskana dejavnost Univerze za tretje življenjsko obdobje, se zrcali v dobri rasti vpisovanja novih članov in ohranjanju članske aktivnosti. Porast vpisa in aktivnosti beležimo tudi v kategoriji nezaposlenih. Opažen je upad aktivnosti zaposlenih in rednih študentov, dveh največjih članskih kategorij. Ugotavljamo, da tisti, ki študirajo v Celju, niso zelo intenzivni uporabniki naše knjižnice, drugi študentje pa v vedno večji meri svoje študijske potrebe zadovoljijo v knjižnicah v kraju študija, pogosteje tudi s pomočjo e-študijskih virov. Tako smo pri rednih študentih zabeležili skoraj za 15 % manj novih vpisov in padec njihove aktivnosti za več kot 7 %. Pri zaposlenih je vpis zrasel, a je njihova aktivnost pod nivojem preteklega leta. Obiski srednješolcev in odraslih Dijaška populacija je članska kategorija, za katero raziskave ugotavljajo slabšo bralno pismenost, kot jo beležijo bolj razvite države. Za izboljšanje rezultatov se že peto leto skupaj s drugimi trudi tudi naša knjižnica. V primerjavi s tujimi vrstniki so slovenski dijaki manj naklonjeni branju (več kot pol jih bere le, če mora… branje je za tretjino srednješolcev izguba časa… gl. Dejavniki bralne pismenosti v raziskavi Pisa 2009, Pedagoški inštitut, 2012). S sodelovanjem v slovenskem projektu Rastem s knjigo prispevamo svoj delež tako, da vsako leto v knjižnično ponudbo in branje uvedemo skoraj vse dijake prvih letnikov celjskih srednjih šol. Seveda v upanju, da bo trud obrodil dolgoročno prijateljstvo dijakov z branjem in s knjigami ali pa jim knjižnico približal vsaj kot prostor, ki je namenjen vsem in kjer so vedno dobrodošli. Šole za obisk knjižnice običajno odmerijo dve šolski uri. Izkoristimo jih za predstavitev naših oddelkov, ponudbe in pogojev uporabe knjižnice, dijakom prikažemo klasično in digitalno ponudbo, zavrtimo pa jim tudi predstavitveni film, ki ga Javna agencija za knjigo pripravi z avtorjem vsakokratne darilne knjige in jih povabimo k branju... Knjige so darilce, ki ga dijakom razdelimo ob koncu njihovega obiska. Za letošnje šolsko leto je bil na javnem razpisu izbran mladinski roman Suzane Tratnik, Ime mi je Damjan. Večina šol nas obišče v prvih mesecih šolskega leta, nekaj razredov pa nas obišče kasneje, tudi še po novem letu. Število dijaških obiskovalcev, vključenih v ta projekt, je odvisno od vsakoletnega vpisa v celjske srednje šole, statistika pa zajema zaključek enega in začetek drugega šolskega leta. Obiski bibliopedagoške dejavnosti v kategoriji srednješolcev – Rastem s knjigo Rastem s knjigo 2014 Št. SŠ skupin Št. dijakov Januar – junij 13 253 September - december 58 1.546 Skupaj 71 1.799 Knjižnico so obiskale tudi druge dijaške skupine, vsako leto pa tudi kakšna skupina organiziranih odraslih. 23 Obiski srednješolcev in odraslih v letih 2012-2014 Vsi obiski 2012 2013 2014 Dijaki 1.712 2.193 1.861 131 85 91 1.843 2.278 1.952 Odrasli (spremljevalci ali posebne skupine) Skupaj Obiski po vrstah – razlogi za obisk knjižnice Celje Medtem ko morajo člani za klasično prvo izposojo priti v knjižnico, za podaljšanja izposojevalnih rokov lahko uporabljajo tudi bibliofon ali spletno storitev Moja knjižnica. Ti storitvi vsako leto od tradicionalnega knjižničarskega dela odlomita delež, kar v statistikah razbiramo iz padanja obiska zaradi izposoje ali podaljševanja in iz vztrajne rasti zabeleženega obiska avtomatskega odzivnika in spletne storitve Moja knjižnica. Skupaj z obiskom različnih organiziranih skupin in obiskom, ki ga beležimo na naših prireditvah, je lani celjsko knjižnico v živo in virtualno obiskalo za odstotek več uporabnikov. Izposoja gradiva Knjižnica je z letom 2014 pričela spodbujati uporabo dveh zanesljivih in preverljivih načinov podaljševanja rokov – podaljšanj prek interneta in prek avtomatskega odzivnika (Bibliofona). Klasično telefonsko podaljševanje je omejila na situacije, ko zaradi daljše prekoračitve rokov izposoje samostojno podaljšanje prek Moje knjižnice ali Bibliofona ni več možno, in v primerih, ko člani, zlasti starejši, novosti še niso osvojili. Dolgoletna navajenost članov na celodnevno dostopnost podaljševanja z osebnim klicem je verjetno skupaj z novoletno uvedbo višjih cen zamudnin povzročila slabšo knjižnično statistiko izposoje. Ta se je sicer že leto poprej nekoliko spustila, v lanskem letu pa je zlasti podatek o izposojah, s podaljšanji vred, bistveno nižji od naših želja. Padec prvih izposoj je bistveno manjši. Knjižnica je za lažjo uvedbo spremembe posodobila spletna in tiskana navodila, ki so podrobno opisala vse razpoložljive načine samostojnega podaljšanja. Člane smo na druge možnosti podaljšanja usmerjala tudi v elektronskih obvestilih o poteku roka. Trenutno novosti še ne presegajo enostavnosti telefonskih klicev v knjižnico. Ob večjem obisku v knjižnici telefonsko podaljšanje moti zbranost in povzroča napake, nedoslednost telefonskega sporočanja pa posledično prinaša zaplete in reklamacije storitev, ki se ne dajo preveriti, če gre za ustno komunikacijo. Čeprav lahko za slabšo statistiko izposoje najdemo razloge v zgoraj opisanem, ne gre prezreti tudi zunanjih dejavnikov, ki aktualne in potencialne uporabnike vodijo stran od knjižnice: internet, televizija, poceni knjižne ponudbe na vsakem koraku, tudi v samopostrežnih trgovinah, vedno boljše okoliške knjižnice, ponudba različnih e-virov… Vse to so dejavniki, ki vztrajno in počasi odvzemajo delež knjižničnih uporabnikov. Delno je za to morda kriva tudi založniška kriza z manjšo knjižno produkcijo v zadnjih letih. 24 Število prvih izposoj v segmentu leposlovje in stroka v letih 2013 in 2014 Prva izposoja 2013 2014 Indeks Leposlovje 296.661 284.120 95,8 Stroka 154.232 146.349 94,9 Skupaj 450.893 430.469 95,5 Medknjižnična izposoja Medknjižnična izposoja je stalna in plačljiva storitev, ki knjižnici omogoča, da za člane iz drugih knjižnic pridobiva gradivo, ki ga sama nima, hkrati pa na enak način rabo svojega gradiva omogoča tudi drugim knjižnicam za njihove člane. Koliko medknjižnične izmenjave izvede knjižnica, zavisi od različnih dejavnikov. Običajno se upošteva cena storitve, hitrost dobave, izposojevalne dobe in možnosti podaljšanj izposojevalnih rokov, na intenzivnost izmenjave gradiva pa vplivajo tudi vsakokratne učne ali študijske potrebe članov in kvaliteta različnih knjižničnih zbirk. V lanskem letu smo za člane drugih knjižnic odposlali občutno več (skeniranih) člankov, medtem ko je posoja ostalega gradiva padla. Naši člani so medknjižnični servis uporabljali manj kot pretekla leta. Aprila je naša knjižnica celotno poslovanje za medknjižnično izposojo prenesla na COBISS3. Medknjižnična izposoja v letu 2014 Medknjižnična izposoja 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Indeks 13/14 Posoja drugim knjižnicam 551 449 990 476 438 379 86,5 Članki drugim knjižnicam 58 45 108 151 139 170 122,3 Izposoja iz drugih knjižnic 360 338 486 384 372 353 94,9 Članki iz drugih knjižnic 20 21 32 15 30 19 63,3 Skupaj 989 853 1.616 1.026 979 921 94,1 Medknjižnična izposoja 2011 2012 2013 2014 Indeks 13/14 Izposoja gradiva na območju 247 231 256 230 89,8 Poslani skeni člankov na območju 63 38 84 71 84,5 Poslani skeni člankov (strani) na območju 351 286 605 500 82,6 Osebni prevzemi medknj. izposoje 516 335 521 139 26,7 Medknj. izposoja gradiva ostalim 227 245 182 149 81,9 Poslani skeni člankov ostalim 45 113 55 99 180,0 Poslani skeni člankov (strani) ostalim 273 319 396 557 140,7 25 Delo z odraslimi bralci Bralcem smo nudili naslednje servise: Na servis Vprašaj knjižničarje je v prvem polletju prispelo 21 vprašanj, v drugi polovici leta pa le 7 vprašanj. Na vsa smo pravočasno in korektno odgovorili. Knjižnični servis teče tudi na splošnem elektronskem naslovu knjižnice, kamor člani naslavljajo prošnje za rezervacije, podaljšanja, ocene izgubljenega gradiva, prosijo za pomoč pri izbiri gradiva ipd. Tako smo lani na ta naslov prejeli okrog 370 prošenj, vprašanj in reklamacij. V servisu Knjižnica na obisku, s katero z gradivom oskrbujemo nemobilne in starejše uporabnike, smo tudi lani zaposlovali naše javne delavce. Obiskovali smo Društvo paraplegikov in Dom ob Savinji ter skrbeli za šest individualnih uporabnikov. Vsem skupaj smo izposodili 550 enot gradiva. Manjša izposoja je posledica zastoja sodelovanja, ko je v požaru gorel društveni prostor paraplegikov, z njim pa tudi precej našega gradiva. Veliko izvodov smo rešili, 26 enot pa smo zaradi poškodb morali odpisati. Knjižnica na obisku v letu 2014 Uporabniki Knjižnice na obisku Število obiskov Število izposojenega gradiva Društvo paraplegikov JZ Štajerske 6 49 Dom ob Savinji 7 113 Skupaj pravne 13 162 6 uporabnikov 60 388 Skupaj 73 550 Pravne osebe: Individualni obiski: Skupinski program bralno-pogovornih uric, biblioterapije, smo izvajali ob sodelovanju z organizacijo Šent, kjer enkrat na mesec (lani 11 srečanj) obiščemo njihovo skupino. Enako dobro tečejo srečanja v Štorah, v Domu za ostarele Lipa. Poskus, da bi podobne urice tekle tudi v zavetišču za brezdomce, ni bil tako uspešen, kljub temu pa smo brezdomce obiskali sedemkrat. Ob koncu leta smo tam program zaključili in ga uvedli v Domu ob Savinji (2 srečanji). Na temo biblioterapije smo za študente pripravil predavanje. Knjižnica je ponudila kvalitetnejši program bibliopedagoških ur za srednješolce v oddelku Glasba – film. Oddelek smo opremili s projektorjem, platnom in zvočniki in ga zvočno izolirali s pomičnimi steklenimi vrati. Oddelek je postal nova, kvalitetna knjižnična predavalnica za približno trideset ljudi. Omogoča še poslušanje glasbe, v video-sobi je omogočeno tudi gledanje filmov. Skozi vse leto smo uporabnike vabili na filmsko vzgojo dr. Dušana Rutarja, s septembrom pa tu tečejo še predavanja dr. Matica Majcna o režiserju Stanleyu Kubricku. Oddelek je pripravil tudi nekaj srečanj z igralci SLG Celje (Renato Jenček, Pia Zemljič, Branko Završan). 26 Programi za promocijo branja Projekt Priporočamo poteka vsak mesec v sodelovanju s knjižnicami na območju. Ena od knjižnic priporoči v branje kakovostno knjigo, ki jo izpostavimo s plakatom in letakom. Podarite si pesem je program za spodbujanje branja poezije, ki poteka v obliki tematske razstave. Z branjem do zvezd - bralna značka za odrasle - osrednji cilj bralne značke za odrasle je promocija kvalitetnih književnih del ter razvoj bralne kulture, opozarjati na domače in tuje književne kulturne zaklade, pa tudi spodbujati bralce k druženju in izmenjavi mnenj. Bralna značka za odrasle je namenjena odraslim, članom Osrednje knjižnice Celje. Iz seznama štiridesetih del slovenskih in tujih pisateljev ter pesnikov so bralci lahko izbirali med družbenimi romani, potopisi, biografijami, zgodovinskimi romani, kriminalkami, poezijo in dokumentarno literaturo. V letu 2014 smo seznam pripravili v sodelovanju s Celjskim literarnim društvom in nanj uvrstili 10 celjskih literatov in članov društva. Delo z mladimi bralci – Knjižnica pri Mišku Knjižku Knjižnično gradivo, članstvo, obisk, izposoja Nabava knjižničnega gradiva in oblikovanje knjižnične zbirke za otroke do 15. leta starosti je potekala skladno z letnim delovnim načrtom. Ponudbo na knjižnem trgu smo našim uporabnikom posredovali z upoštevanjem njihovih prostočasnih, bralnih in izobraževalnih potreb. Ob tem smo zagotavljali raznolikost naslovov in oblikovali zbirko kvalitetnih slovenskih in prevedenih knjig za otroke ter se hkrati odzivali tudi na povpraševanje po določenem gradivu. Opozarjali smo na kvalitetne in najboljše knjige za otroke (oprema knjig z Zlato hruško) ter ponudili gradivo, s katerim smo zadostili različnim interesom uporabnikov. Z dokupi smo obnavljali in dopolnjevali zbirko šolskih branj (domača branja, bralna značka) in gradiv za šolska tekmovanja (Cankarjevo tekmovanje, tekmovanje iz zgodovine, bralne značke v tujem jeziku…). 27 Članstvo Glede gibanja članstva predšolskih in šolskih uporabnikov v Celju v letu 2014, nismo pričakovali bistvenih odstopanj od številčnih podatkov prejšnjih let. Z dejavnostmi in kvalitetno knjižnično ponudbo že več kot petnajst let skrbimo, da preko različnih oblik dela v knjižnici, preko ustanov (šol in vrtcev) in s promocijo, dosežemo čim več otrok in predvsem tudi njihovih staršev. Zato nam je bil v zadnjih letih cilj, da obdržimo nominalno število novovpisanih in aktivnih predšolskih otrok in šolarjev ter njihov delež med vsemi kategorijami članov. V letu 2014 smo ta cilj dosegli, pri obeh kategorijah, pri novovpisanih in aktivnih članih, beležimo porast članstva. Obisk in izposoja gradiva V letu 2014 smo pri izposoji gradiva v otroškem oddelku ponovno beležili padec izposoje. Največ je k temu prispeval padec izposoje zaradi podaljšanja gradiva, medtem ko je pri beleženju prve izposoje zaznati manjši upad. Ta je nekako skladen tudi z rahlim padcem obiska zaradi izposoje gradiva. Padec izposoje zaznavamo že od leta 2012, vzroke pa pripisujemo tako vsebini novega gradiva, predvsem novih naslovov, ki so odraz ponudbe na knjižnem trgu, kot spremembam navad uporabnikov, ki se kažejo pri obisku knjižnice in izposoji. K branju leposlovja smo spodbujali s številnimi bralno spodbujevalnimi akcijami in promocijami gradiva, tematskimi razstavami, knjižnimi ugankami. Zaradi dostopnejših vsebin na spletu v zadnjih letih vse manj osnovnošolcev posega po gradivu z izobraževalnimi vsebinami. Spreminjajo pa se tudi navade uporabnikov. Knjižnico ne dojemajo samo kot možnosti izbire knjižničnega gradiva, ampak vse bolj kot okolje preživljanja prostega časa, obiskovanja prireditev, druženja, srečevanja... To potrjujejo zelo obiskane prireditve, ki jih pripravljamo za otroke in starše. Zlasti pri predšolskih uporabnikih in njihovih starših opažamo, da več časa namenijo izbiranju in branju gradiva v knjižnici in se odločajo za manjše število hkratne izposoje. Spremljanje navad in potreb uporabnikov ter zaznavanje problemov okolja sta nas vodila tako pri urejanju knjižnične zbirke kot pri oblikovanju dejavnosti za uporabnike s posebnimi potrebami. Nadaljevali smo z oblikovanjem zbirke za bralce z disleksijo in drugimi težavami pri branju. V šolskem letu 2013/14 smo na temo težav pri branju in disleksije pripravili predavanja za starše. V septembru smo pripravili predstavitev skupine za aktivnosti in terapije s psi Kosmati smrčki (dejavnosti in člane). Druženje otroka s psom terapevtom nudi pomoč pri učenju branja, branje celo spodbuja in omili mnoge otrokove težave. Terapevtsko Branje s kužki poteka od oktobra dalje dvakrat mesečno. V Osrednji Knjižnici Celje je med obiskovalci v zadnjih letih vse več otrok priseljencev. Zlasti med albansko govorečimi otroki smo opazili veliko težav pri komunikaciji, zato smo začeli razmišljati o nekaterih dejavnostih, ki bi omogočale uspešnejšo integracijo otrok priseljencev v okolje ter hkrati spodbujale učenje jezika novega okolja. Z namenom oblikovanja socialnega okolja, ki bo nudilo emocionalno oporo, informacijo, da je posameznik cenjen in sprejet, smo se odločili, da organiziramo Učno pomoč (pomoč pri opravljanju domačih nalog in 28 drugih šolskih obveznosti, pomoč pri učenju) za otroke priseljence ll. in lll. triletja OŠ. Od novembra dalje so učno pomoč v knjižnici opravljale dijakinje, I. Gimnazije Celje in Gimnazije Celje Center kot prostovoljke, dvakrat tedensko. Učne pomoči se udeležuje povprečno osem otrok. Bibliopedagoško delo Bibliopedagoška dejavnost, organizacija in izvajanje prireditev za otroke do 15. leta je potekala po letnem načrtu. V sodelovanju s šolami, vrtci in drugimi institucijami uspeli ponuditi pestre in zanimive dogodke za naše obiskovalce. V Knjižnici pri Mišku Knjižku največ pozornosti namenjamo širjenju bralne kulture in promociji knjižnice med otroki in njihovimi starši. S tem namenom smo tudi v preteklem letu spodbujali in negovali sodelovanje z vsemi vzgojno izobraževalnimi institucijami v Celju in njegovi okolici. Z učitelji in šolskimi knjižničarji smo skupaj dogovorili in izvedli številne obiske šolarjev v knjižnici, predstavitve in oglede knjižnic, pravljične ure, srečanja s pisatelji. K sodelovanju sta spodbujala tudi projekta na nacionalnem nivoju, slovenski knjižnično-muzejski mega kviz ter projekt Rastem s knjigo. Projekt Rastem s knjigo za osnovnošolce še vedno poteka, začne in zaključi se s šolskim letom. Knjižnico obiščejo vsi sedmošolci celjskih OŠ pa tudi iz OŠ Štore, Vojnik, Dobrna in Frankolovo. Največ dogovorjenih obiskov skupin iz OŠ je prav v okviru tega projekta. V maju se je zaključilo tudi reševanje Slovenskega knjižnično-muzejskega MEGA kviza. Naša knjižnica ima pri kvizu vlogo koordinatorja med sodelujočimi OŠ v Celju, Štorah, Dobrni, Vojniku in Frankolovem in zbiranju ter posredovanju prispelih rešitev v Ljubljano. Prispelo je 400 rešitev, izžrebance smo nagradili s knjižnimi nagradami. V oktobru je zaokrožil nov kviz z zanimivo zgodovinsko tematiko Rimljani na Slovenskem. Opažamo, da se kviz vse bolj rešuje preko spleta. V knjižnici smo kvizu namenili poseben kotiček. Bibliopedagoška oblika vrtec na obisku v knjižnici je utečeno sodelovanje med vrtci in knjižnico, je bolj kot ne del rednega programa vrtcev in knjižnic, ki povezuje vzgojitelje in knjižničarje k skupnemu prizadevanju, da bi otrokom približali knjižnico in knjigo, posredno pa vplivali tudi na starše, da bi knjižnico začeli obiskovati tudi kot družina in da bi v svoje družinsko življenje postopno uvajali tudi knjigo in branje. Za predšolske otroke in šolarje prvega triletja OŠ smo ob Mednarodnem dnevu otroških knjig in Dnevih slovenske knjige pripravili bibliopedagoško uro V zgodovini so skrite zgodbe, v zgodbah je skrita zgodovina, s katero smo želeli otroke in njihove starše spodbuditi k branju pripovedi, pravljic in poučnih vsebin iz naše preteklosti. Pripravili smo zloženko s poslanico ob 2. aprilu, mednarodnem dnevu knjig za otroke, in predlogi za branje. Obiskalo nas je 468 otrok iz vrtcev in osnovnih šol. V oktobru smo povabili k praznovanju Praznika Čebelice, prazniku izvirne slovenske slikanice in najboljših knjig za otroke. Pripravili smo 19 Pravljičnih ur za starše z namenom spodbujanja družinske pismenosti in oblikovanja bralnih navad v družini. Preko otrok smo želeli doseči starše, jim približati knjižnico in ponudbo knjižničnega gradiva ter jih ozavestiti o pomenu branja ter zgodnjega navajanja na knjigo in knjižnico. Ob družinskem obisku knjižnice so starši pridobili vse osnovne informacije o knjižnici in njeni ponudbi ter vedenje, da je 29 knjižnica prijazen, vsem dostopen prostor, kjer lahko vsi obiskovalci zadovoljijo svoje potrebe po ustreznih informacijah in različnih vrstah branja. Knjižno uganko smo z namenom promocije knjižničnega gradiva ponujali predšolskim otrokom in šolarjem prvega triletja OŠ ter njihovim staršem. Ob najrazličnejših vprašanjih smo pripravili različne tematske sklope vseh vrst gradiva. Za šolarje drugega in tretjega triletja, smo uganko vsebinsko povezali s tematiko odraščanja, ki se je pojavljala tudi v knjigah s katerimi smo spodbujali k branju v okviru projekta Rastem s knjigo, v drugi polovici leta pa smo jo združili z brano motivacijo Pisatelj meseca. Pri knjižni uganki je sodelovalo 828 otrok. Moja naj knjiga je bralno spodbujevalna akcija, kjer mladi bralci svojim vrstnikom predlagajo v branje njim najljubše knjige. Za naj knjigo je glasovalo 326 otrok. V preteklem letu smo skupaj z Jezikovno šolo Abrakadabra ponujali zgodnje učenje angleškega, nemškega, francoskega in španskega jezika. V prvi polovici leta so potekale igralne urice v angleškem, nemškem in francoskem jeziku, od septembra dalje pa je ostala skupina zgodnjega učenja angleškega jezika. Dogodke, ki smo jih pripravili skupaj z Abrakadabro, je obiskalo 757 obiskovalcev. Bibliopedagoško delo: Organiziran obisk iz vrtcev: 39 skupin Organiziran obisk iz OŠ : 60 skupin Bibliopedagoška ura za dijake Gimnazije Celje Center, Predšolska vzgoja, 6 skupin Knjižna uganka 24 izvedb Moja naj knjiga Bibliopedagoška ura ob 2. aprilu : V zgodovini so skrite zgodbe, v zgodbah je skrita zgodovina Praznik Čebelice, praznik najlepših knjig za otroke Izvajanje projekta Rastem s knjigo Pravljične ure za starše 19 izvedb Slovenski knjižni kviz Skupen obisk bibliopedagoških dejavnosti : 5.637 30 Sodelovanje z drugimi institucijami: Sodelovanje z vrtci in šolami (obiski, priprava knjižničnega gradiva po določenih vsebinah) Pravljične ure v Bolnišnični šoli in vrtcu Sodelovanje na dogodku Z muzejskim vlakom v Celje Koordinacija s knjižnicami v okviru projekta Rastem s knjigo Koordinacija slovenskega knjižnega kviza Organizacija razstave Vrtca Tončke Čečeve (Beremo skupaj – 3. 6. do 30. 6) in vrtca Danijelov Levček….. (19.5. do 30.05.) 31 Krajevne knjižnice Krajevne knjižnice so v letu 2014 dosegle načrtovane rezultate, razen knjižnice Šmartno v Rožni dolini, ki je od 28. septembra 2014 zaprta, zaradi rušitve kulturnega doma. V času izgradnje novega kulturnega doma in s tem knjižnice, je zbirka knjižnice dostopna po predhodnem naročilu v prostorih Krajevne skupnosti v Šmartnem v Rožni dolini. Zbirka je bila začasno preseljena v Celje. Analiza knjižničnih kazalcev v krajevnih knjižnicah kaže na rast novovpisanih članov v vseh krajevnih knjižnicah. Število aktivnih članov v knjižnici Vojnik in Dobrna kaže 9 % upad glede na leto 2013. Ob primerjavi števila aktivnih članov v letu 2014 s tistim v letu 2012 zabeležimo rahel porast aktivnih članov. Analiza statistik izposoje in obiska kaže na rast obiska in izposoje v knjižnicah Vojnik in Štore ter rahel upad v knjižnici Dobrna. Pri Knjižnici Dobrna imamo v porastu novovpisane člane in to za 6,9 %. Pri obisku in izposoji opažamo manjši upad. Kar nas skrbi je precej manjši obisk in izposoja preko interneta, zato bomo te storitve v letu 2015 še posebej promovirali. Pravljice Sezona pravljic se prične v mesecu oktobru in se zaključi v mesecu maju. Namenjene so predšolskim otrokom in so brezplačne. V Vojniku so se izvajale vsak tretji ponedeljek v mesecu za uporabnike. Po prejšnjem dogovoru pa smo jih izvedli tudi za vrtce, tako da smo v letu 2014 izvedli 20 pravljic za 325 otrok. Mavrični bralček Vsako leto v poletnem času se v knjižnici poiščejo primerne knjige in sestavi oz. dopolni seznam ter knjige označi z markirnimi nalepkami za lažje iskanje. Zanimanje je veliko, saj je priznanje Mavričnega bralčka prejelo 395 otrok. V primerjavi z letom 2013 je manjši upad, ker se v tem šolskem letu Vrtec Štore in Vrtec Danijelov Levček nista odločila za sodelovala v tem projektu. Zaključek Mavričnega Bralčka v Knjižnici Vojnik smo imeli v Kulturnem domu Vojnik. Predstavo O zeleni žabici Emi je izvedlo gledališče Pravljičarna. Sodelovanje v Mavričnem bralčku Knjižnica Število otrok, ki je prejelo Mavričnega bralčka Knjižnica Vojnik 280 Knjižnica Dobrna 105 Knjižnica Šmartno 15 Skupaj 400 Bibliopedagoške ure (s pravljico ali brez pravljice) Bibliopedagoške ure se izvedejo za napovedane skupine predšolskih otrok in osnovnošolcev, prilagojene so starosti otrok in željam vzgojiteljev oziroma učiteljev. Po želji jim za zaključek srečanja pripravimo pravljico. Večinoma so izvedene v septembru. 32 Število bibliopedagoških ur v krajevnih knjižnicah Knjižnica Število skupin Število otrok Knjižnica Vojnik 18 354 Knjižnica Štore 3 51 Knjižnica Dobrna 8 126 Knjižnica Šmartno 3 32 Skupaj 32 563 Razstave likovnih del vrtcev Vsak mesec Vrtec Mavrica Vojnik in Danijelov Levček v Knjižnici Vojnik razstavljata svoje likovne izdelke. V predprostoru in v otroškem oddelku smo imeli 8 razstav. Zimska delavnica Med zimskimi počitnicami v Knjižnici Vojnik izvajamo različne ustvarjalne delavnice. Delavnice so brezplačne, namenjene osnovnošolcem in njihovim staršem. V letu 2014 se je delavnice udeležilo 11 otrok, ki so izdelovali piščančke in sovice iz filca. Razstave in predavanja V E-točki smo v letu 2014 pripravili razstavo Obrežna vegetacija - zavetnik živali, rastlin in človeka, v izvedbi Zavoda Republike Slovenije za varstvo narave, in predstavitev knjige Jaz, dedo in Wolfy, avtorice Marjete Tivan. 33 INFORMACIJSKA PODPORA DELOVANJU KNJIŽNICE IN RAZVOJ Služba za razvoj in informatiko je izvajala naloge skladno z letnim načrtom in zahtevami ter potrebami vodstva knjižnice, sodelovala pri reševanju tekočih delovnih problemov v knjižnici, nudila podporo različnim segmentom knjižničnega poslovanja, sodelovala pri izvajanju programa OOK ter pri upravljanju portala Kamra, ob enem pa se je odzivala na možnosti in priložnosti v širšem in ožjem okolju. Podpora različnim segmentom knjižničnega poslovanja: zagotavljanje podpornih podatkov za vzdrževanje knjižničnih evidenc, predvsem na področju razvoja knjižnične zbirke svetovanje zaposlenim na podlagi izraženih potreb testiranje novih storitev v sistemu Cobiss Sledenje razpisom za sofinanciranja različnih programov in projektov. priprava na razpis za inovativni knjižnični projekt v okviru Združenja splošnih knjižnic Analize poslovanja in priprava statističnih poročil: zbiranje in analiza statističnih podatkov o poslovanju knjižnice za polletno in letno poročilo in v podporo poslovnim odločitvam priprava letnih statističnih podatkov za Merjenje knjižnične dejavnosti NUK priprava statističnih podatkov o izvajanju digitalizacije ENUMERATE priprava podatkov za razvid knjižnic Koordinacija aktivnosti pri upravljanju portala Kamra: priprava letnega načrta in letnega poročila priprava vloge in poročila za Ministrstvo za kulturo sodelovanje pri načrtovanju in razvoju novih funkcionalnosti spremljanje izvajanja letnega načrta, spremljanje rezultatov, koordinacija dela Nadzornega sveta Priprava končne verzije Strateškega načrta OKC za obdobje 2015-2020 Druge naloge v okviru razvoja in sodelovanja: vodenje postopka inventure v knjižnici Štore in Celje selitev knjižnice Šmartno ter načrtovanje nove knjižnice sodelovanje pri odpravi okvar in nepravilnosti v delovanju knjigomata za vračanje koordinacija projekta Priporočamo sodelovanje pri naročanju in promociji podatkovnih zbirk organizacija več izobraževanj redakcija poslovnih in programskih dokumentov Sodelovanje pri projektih izven knjižnice: sodelovanje v delovni skupini COBISS pri Združenju slovenskih splošnih knjižnic 34 Pomembnejše aktivnosti na področju IKT v letu 2014: • obnova licence za Sophos Antivirus in nadgradnja na zadnjo verzijo • obnova licence za MyPC , PaperCut in DeepFrezze • nakup dveh strežniških rezin HP blade G8 • remont strežniškega okolja in nadgradnja na virtualno okolje VmWare vSphere 5 • selitev podatkov iz zastarelega diskovnega polja (HP blade G1) na diskovno polje MSA • vzpostavitev odprtega brezžičnega omrežja OKC • priprava statistike oddaljenega dostopa za knjižnice na območju • udeležba na sestankih sistemskih administratorje • prilagajanje opremljenosti delovnih mest razvijajočemu se organizacijskemu modelu knjižnice • reden rutinski preventivni nadzor strežnikov in mrežne infrastrukture • redno nameščanje varnostnih popravkov na delovnih postajah in strežnikih • dnevno in obdobno arhiviranje podatkov • tekoče odpravljanje napak in motenj v delovanju IKT v knjižnici v skladu z opredeljenimi prioritetami • vzdrževanje, nadaljnji razvoj in optimizacija delovanja podsistemov IKT (knjigomati, varovanje gradiva, sistem za nadzor nad javno dostopnimi računalniki in tiskanjem) • pomoč pri upravljanju nadzornih in varnostnih sistemov v knjižnici (kamere, RFID ključi, požarni sistem, dvigala) • administracija sistema za IP telefonijo • vzdrževanje in razvoj intraneta • upravljanje strežnika in sistema za brezžični internet Libroam in Eduroam • pomoč uporabnikom pri dostopu do brezžičnega interneta • odvoz iztrošene računalniške opreme na deponijo za nevarne odpadke • na razpisu IKT pri Ministrstvu za kulturo smo pridobili sredstva za sofinanciranje nakupa štirih računalniških kompletov z operacijskim sistemom in programskim paketom Microsoft Office • nadgradnja in konfiguracija strežnika EzProxy iz SIP2 na LDAP protokol • poenotena namestitev operacijskega sistema in programske opreme na vseh računalnikih za uporabnike. • sodelovanje pri projektu Mladi za Celje - objava raziskovalnih nalog na spletnem strežniku • priprava računalnikov za izobraževanje Kamra • pomoč pri vzpostavitvi nove spletno stran (priprava DNSjev, preusmeritve storitev) • svetovalno delo za knjižnice na območju, zagotavljanje dostopa do elektronskih virov • svetovanje pri posodobitvah in odpravljanju težav v knjižnicah na območju. S 1. septembrom 2014 je skrb nad upravljanjem strežniškega okolja prevzel zunanji izvajalec podjetje Siel, d.o.o.. Izvajalec skrbi za nemoteno delovanje komunikacijske in strežniške infrastrukture ter skrbi za nemoteno delovanje in odpravo napak v uporabniškem okolju (računalniki za zaposlene in uporabnike, tiskalniki…). 35 PRIREDITVE Prireditve za odrasle Prireditve in dogodki v letu 2014 so bili naravnani k uporabnikom ter usklajeni s poslanstvom in vlogo knjižnice v lokalni skupnosti. Prireditve smo izvajali v lastni organizaciji ali v sodelovanju z zunanjimi institucijami, zavodi, šolami in društvi. Za aktivno generacijo smo organizirali paleto dejavnosti – od razstav, predavanj, literarnih večerov, filmskih srečanj, jezikovnih izobraževanj, predstavitev knjižnih novosti, koncertov itd. Posebno dodano vrednost knjižnici so doprinesli programi, ki so temeljili na medgeneracijskem in medkulturnem povezovanju. Osrednja knjižnica Celje pa je svojo ponudbo popestrila tudi z dejavnostjo knjižnične kavarne Miško Knjižko, kjer so se skozi vse leto odvijali različni dogodki. Knjižnica je tako v letu 2014 organizirala 87 prireditev za odrasle obiskovalce. Nekatere so bile zelo odmevne in dobro obiskane, nekatere pa razmeroma manj. Razdelili smo jih na naslednje sklope: Pogovori z igralci (23.1. - Renato Jenček, 17.4. - Branko Završan, 20.2. - Pia Zemljič) Glasba-film (1 × mesečno cikel predavanj dr. Dušana Rutarja Psihoanaliza in film, cikel predavanj Matica Majcena o Stanleyu Kubricku) Besednica (13.2. - Peter Zupanc, 3.4. - Branko Soban, 2.12. - Anja Radaljac (kavarniška Besednica), 20.11. - Lila in Bori (dan splošnih knjižnic), 3.12. - Avgust Demšar (Besednica), 6.11. - Igor Karlovšek (Besednica) Četrtkovi večeri malo drugače (6.3. - Nevrotična gospodinja (Sonja Grizila), 20.3. - Žive vode (Iztok Ostan), 8.5. - Alenka Švab (Depresija), 15.5. - Malainin (Barva peska), 18.9. - Antica Marijanac, 27. 9. - Tek za življenje (predavanje), 9.10. - Camino (potopis Mirjane Steblovnik), 4.12. - Evgen Gec (predstavitev knjige), 11.12. - Poljski večer (večer poljske kulture), 17.12. - Godi Keller (predavanje)) Kavarniški večeri (4.6. - Glasbena šola Gvido (koncert), 5.6. - New hopes trio (koncert), 12.6. - Gal Gjurin (koncert), 13.6. - Resonanca (koncert), 19.6. - Matej Krajnc (koncert), 4.7. - Matic Dokler (koncert), 11.9. - Nana Milčinski (koncert), 18.9. - Duo Dani in Sine (koncert)). Društva se predstavijo (22.9. - Društvo Veronika, 2.10. - Društvo za pomoč dojenju (predavanje), 7.10. - Predstavitev Hospica, 8.10. - Društvo za boj proti raku, 14.10. - Sebastjan Kamenik (predstavitev pesniške zbirke), 15.10. - Društvo slepih in slabovidnih, 27.11. - Delavnica božičnih okraskov (DUT), 1.12. - Razstava ikon (Sveti Jožef), 17.11. - Društvo Sožitje in skavti, 18.11. - Društvo Srečališče, 19.11. - Društvo Lipa, 28.10. - Društvo psoriatikov, 5.11. - Brezglutenska prehrana predavanje, 6.11. - Inštitut Vir, 10.11. - Salezijanski mladinski center, 11.11. - Kultlab, 12.11. Pravljica za odrasle, Inštitut Dan)). Razstave, sejmi, ostalo (5.2. - Odprtje kitajskega kotička, 6.2. - Premalo za življenje, 17.2. - Glavate vrbe 12.4. - cArt, 23.4. - Knjiga išče bralca, 16.5. - Umetniška gimnazija, 17.5. - cArt, 24.5. - Sobotnica Hermana Lisjaka, 30.5. - Roko Art festival, 11.6. - Predstavitev knjige Na sončni strani Slovenije, 21.6. - cArt, 23.6. - Franci Horvat (odprtje razstave), 1.7. - Laška godba, 31.7. Kubanski večer, 1.8. Razstava krajinskih arhitektov,16.8. cArt, 19.7. cArt, 21.8. - Večer vina, jazza in poezije 28.8. - Miškov festival, 28.8. - GCC, Fitzgerald, 26.9. - Noč raziskovalcev (odprtje razstave), 20.9. - cArt, 7.10. Odprtje 36 razstave Ifigenija o Vitomilu Zupanu, 6.12. Soroptimist delavnica izdelovanja čokolizik, 8.12. Šola rožnega križa (predavanje), 19.12. Psi, Eros (predstavitev v kavarni), 20.12. - cArt, 22.12. - Odprtje razstave o Hermanu Potočniku). Osrednja knjižnica Celje si prizadeva, da bi presegla podobo servisa za izposojo knjig in bi vedno bolj postajala center kulturnega srečevanja lokalnih skupnosti. Prizadeva si, da bi postala mirno in udobno okolje za zbrano učenje in raziskovanje, okolje, ki spodbuja skupinsko delo ter prostor za izmenjavo informacij. Temeljna načela pri teh prizadevanjih so enakovredna obravnava vseh uporabnikov, vključevaje marginalnih skupin in posameznikov s posebnimi potrebami ter medgeneracijsko razumevanje, zato je bilo veliko dogodkov k temu cilju tudi naravnanih. Služba za odnose z javnostjo je uspešno doprinesla k bolj sistematičnemu načrtovanju prireditev v knjižnici, ter usklajevanju le teh z drugimi kulturnimi institucijami. Skrbela je za redno in učinkovito seznanjanje javnosti s ponudbo knjižnice preko družbenega omrežja in medijev, kar se odraža tudi na višjem obisku mladih v knjižnici, večji obiskanosti dogodkov in ustvarjanju pozitivne podobe v javnosti. Prireditve za otroke Pravljične ure V letu 2014 smo izvedli 19 pravljičnih ur, ki jih popestrimo s poustvarjanjem. Predavanja za starše: Nadaljevali smo z nizom predavanj na temo branja in težav, ki se ob tem pojavljajo. O disleksiji kot specifični motnji branja in o tem kako pomagati je predavala mag. Milena Košak Babuder, Olga 37 Lilija Hribernik pa je o svojih izkušnjah kot mama otroka dislektika spregovorila v predavanju Ob njem živim in se učim. V šolskem letu 2014/15 smo staršem ponudili predavanja o odnosih med starši in otroki ter o težavah in pasteh, ki jih prinaša sodoben način življenja. Predavala je Alenka Tacol, univerzitetna diplomirana psihologinja. Ustvarjalne delavnice: Velikonočna delavnica Barvita jesen Po praznikih diši Gledališke, lutkovne, plesne predstave Svojo dejavnost so poleg profesionalnih in amaterskih gledališč predstavile tudi šole in vrtci. Prijazno so se našemu povabilu odzvala tudi ljubiteljska lutkovna gledališča in posamezniki iz našega okolja. Pravljična ura : Čarobne nogavičke; Maruša Pozvek Gledališka predstava: Žogica Nogica; Gimnazija Lava Glasbeno gledališka predstava: Ljubezen, kot zimski plašč; Gimnazija Celje-Center Glasbeno gledališka predstava: V nesreči spoznaš prijatelja; Gimnazija Celje-Center Glasbeno gledališka predstava: Pravljica o treh zabojnikih; Gimnazija Celje-Center Lutkovna predstava: Zaljubljeni žabec; starši otrok iz Vrtca Tončke Čečeve Lutkovna predstava: Hop v pravljico; Kulturno društvo Smeško Gledališka predstava: Neredko; starši otrok iz Vrtca Zarja Gledališka predstava: Rdeča kapica; starši otrok iz Vrtca Zarja Gledališka predstava: Hop v pravljico ; POŠ Šmartno v Rožni dolini Gledališka predstava: Sneguljčica ; OŠ Fran Roš Gledališka predstava: Repa velikanka ; in Folklorna skupina OŠ Ljubečna Gledališko glasbena predstava: Kaj bi brez babic in dedkov?; OŠ Frana Krajnca Pravljična predstava: Lili in Bine; OŠ Vransko Gledališka predstava: Čarobni zobki; Gledališče Smejček Gledališka predstava: Močerad Bibi v kraljestvu vode in zemlje; Gledališče Smejček Gledališka predstava: Moj prijatelj Miklavž; Gledališče Smejček Lutkovna predstava: Deklica s svetilko; Waldorfski vrtec Celje Lutkovna predstava: Škrateljčka; Waldorfski vrtec Celje Angleška pravljica za otroke in starše; Helen Doron učni center Celje Viva Creativa, mladi kitaristi igrajo in pojejo (prof. Ajša Svetlin) Gusarska zabava pri Mišku Knjižku: Gusar Berto, čarovnik Grega, Harlekinov Pokaži kaj znaš, plesna skupina Gusarke OŠ Fran Roš Kosmati smrčki v Knjižnici pri Mišku Knjižku (predstavitev aktivnosti in terapije s psi) 38 Srečanja s pisatelji: Andrej Rozman – Roza z literarno gledališko predstavo Tri pravljice; (ob mednarodnem dnevu knjig za otroke) Tatjana Kokalj z Deželo raznolikih zgodb (ob dnevu splošnih knjižnic) Počitnice v Knjižnici pri Mišku Knjižku: likovna ustvarjalnica Igrajmo se nemško Igrajmo se angleško Igrajmo se francosko Igrajmo se špansko Kako uglasbimo pesem (praktični prikaz na kitari, ukulele) ustvarjalne delavnice iz naravnih materialov Skupen obisk otroških prireditev : 3.305 39 UNIVERZA ZA TRETJE ŽIVLJENJSKO OBDOBJE Univerza za tretje življenjsko obdobje Osrednje knjižnice Celje (dalje: U3O) je neprofitna dejavnost knjižnice za starejše. Izobraževalni programi so vezani na študijsko leto, zato zajema letno poročilo podatke iz študijskih let 2013/14 in 2014/15. Članstvo Do konca leta 2014 se je v U3O vpisalo 1.438 članov; v letu 2014 je bilo aktivnih (se je vpisalo ali obnovilo članstvo) 639 upokojencev, 474 žensk in 165 moških. Članarina se praviloma plača septembra in znaša 15,00 €, s popustom za aktivne člane Osrednje knjižnice Celje pa 10,00 €. Člani imajo pravico do obiskovanja izobraževalnih programov in pisnega obveščanja o vseh dejavnostih univerze. Obveščanje javnosti Ob začetku šolskega leta smo izobraževalne programe predstavili na zloženki, ki je na voljo v knjižnici, in na spletni strani OKC. Jeseni je vodja U3O predstavila dejavnost na TV Celje in Velenje, informacije o prireditvah U3O pa so sproti objavljene v medijih in tako dostopne tudi nečlanom. Organizacija dela Večino dejavnosti smo izvajali v knjižničnih prostorih. Slušatelji iz leta v leto ugotavljajo, da je Levstikova dvorana neustrezna za kvalitetno delo; pripombe letijo predvsem na nestabilne in prenizke mize ter prezračevanje. Bolj so zadovoljne skupine, ki uporabljajo računalniško učilnico. Likovne delavnice so nekaj časa potekale v Galeriji Račka, od jeseni pa v Galeriji sodobne umetnosti. Krožek Igrajmo bridž je našel prostor za delo v Šahovskem klubu Celje. Izobraževalne programe izvajamo s pomočjo mentorjev in predavateljev, ki so navedeni v programskem delu poročila. Demokratičnost delovanja univerze je zagotovljena z letnimi sestanki med predstavniki krožkov in direktorico OKC. Programsko poročilo Izobraževalne programe U3O pripravljamo glede na želje članov, ponudbe izobraževalnih programov in oceno kvalitete že obstoječih programov. Največ je jezikovnih skupin, veliko je zanimanje tudi za programe Domoznanstvo in kulturna zgodovina, Umetnostna zgodovina, Spoznavajmo Slovenijo in Pohodništvo. Novi programi v študijskem letu 2014/15 so: Feng shui, (Ne)varna razmerja - delavnica o medsebojni komunikaciji, Kako do zdravja s pomočjo Bachovih cvetnih esenc, Kvačkamo in pletemo, Igrajmo bridž ter Spoznavanje vesolja. Najodmevnejši dogodek leta 2014 se je zgodil 11. aprila, ko smo praznovali 20. obletnico delovanja U3O. Slavnostna akademija z otvoritvijo obsežne razstave z naslovom Drugih 10 let U3O, ki je bila na ogled do sredine maja, je privabila mnogo članov in simpatizerjev U3O. Ob obletnici smo izdali tudi jubilejno publikacijo Drugih 10 let U3O, v kateri smo predstavili drugo desetletje delovanja Univerze. Dogodek je bil 40 dobro medijsko podprt z oddajami na TV Celje, TV Velenje in Radiu Celje, o pomenu U3O pa je bilo objavljenih več obsežnejših zapisov tudi v tiskanih in elektronskih medijih. Praznovanje smo zaključili 31. maja v Narodnem domu. Letni koncert Mladinskega pihalnega orkestra Glasbene šole Celje je bil posvečen jubileju U3O, katere pomen in delo sta bila skozi vezni tekst predstavljena množici obiskovalcev, ki je do zadnjega kotička napolnila dvorano. Z razstavami mandal so se julija v knjižnici in oktobra v Mercator Centru Celje predstavile udeleženke delavnic Risanje mandal. Ob začetku študijskega leta smo v preddverju Levstikove dvorane v manjšem obsegu ponovno postavili razstavo Drugih 10 let U3O. Na povabilo Regijskega študijskega središča smo s štirimi dogodki aktivno sodelovali na Tednu vseživljenjskega učenja; sodelovali smo tudi na osrednji prireditvi v City centru. Vse leto je redno teklo delo različnih krožkov. V letu 2014 je delovalo 57 krožkov in delavnic. Pregled dejavnosti U3O v letu 2014 Krožek Mentor/-ica Št. čl. Ure Št. srečanj Obisk Angleščina - ang1 Tadej Sternad 10 52 26 260 Angleščina - ang2 Majda Fischer 8 36 18 144 Angleščina - ang4 Jelka Brvar 7 50 25 175 Angleščina - ang5 Melanija Hace 6 48 24 144 Angleščina - ang7 Simona Marija Ograjenšek 7 50 25 175 Angleščina - ang11 Frančiška Kresnik 8 50 25 200 Angleščina - ang12 Jelka Brvar 6 46 23 138 Angleščina - ang13 Simona Marija Ograjenšek 6 50 25 150 Angleščina - ang14 Vlasta Lampret 6 48 24 144 Angleščina - ang15 Melanija Hace 7 50 25 175 Angleščina - ang16 Vlasta Lampret 6 50 25 150 Angleščina - ang17 Frančiška Kresnik 6 26 13 78 Angleščina - ang18 Ljudmila Žuža 7 48 24 168 Angleščina - ang20 Vlasta Budna Krštinc 9 54 27 243 Angleščina - ang21 Tadej Sternad 12 50 25 300 Angleščina - ang22 Vesna Stropnik 12 60 30 360 Angleščina - ang23 Vesna Stropnik 9 54 27 243 Angleščina - ang24 Vesna Stropnik 11 18 9 99 Bachove cvetne esence Susana Diez Rupnik 9 25 12 108 Bonton Darija Cvikl 7 38 19 133 Branje - čitalnica Gabrijela Kramer (prostov.) 8 56 28 224 Igrajmo bridž Tolja Orač 7 16 8 56 Cobiss Martina R. Salobir - okc 7 6 3 21 41 Domoznanstvo - kult. zg. Slavica Hrastnik - okc 73 99 46 2.683 Feng shui 1 Alenka Polutnik 6 16 8 48 Francoščina - fra3zač Olga Jezernik 11 50 25 275 Italijanščina - ita6 Ljudmila Žuža 13 50 25 325 Italijanščina - ita7 Alenka Jovanovski 9 50 25 225 Italijanščina - ita8 Alenka Jovanovski 8 20 10 80 Klekljanje Jelka Belič Šinkovec 4 32 16 64 Kvačkanje Jožica Krajnc 8 12 6 48 Likovni krožek - lik1 Manja Vadla 5 56 28 140 Mandale1 Irena Jarc 8 16 8 64 Mandale2 Irena Jarca 5 56 28 140 Medicina stanovanja Jože Cepuš 9 14 7 63 Nemščina - nem5 Jelka Brvar 11 50 25 275 Nemščina - nem9 Vlasta Budna Krštinc 9 56 28 252 Nemščina - nem10 Melanija Hace 4 28 14 56 Nemščina - nem11 Olga Dražumerič 10 50 25 250 Pohodništvo Andrej Grilanc 25 102 51 1.275 Prehrana Dragica Jurkušek 8 30 15 120 Preprečevanje padcev I. Potočnik, V. Padjan(prostov) 8 32 16 128 Računalništvo - rač2 Božič, Bratina, Obreza 9 45 22 198 Radiestezija 1 Ludvik Rehar 8 48 24 192 Radiestezija 2 Ludvik Rehar 9 28 14 126 (Ne)varna razmerja Darija Cvikl 5 22 11 55 Ročna dela Marija Bučer 29 60 30 870 Ruščina - rus1 Darja Poglajen 11 42 21 231 Sam svoj lektor Mojca Križnik 7 4 2 14 Spoznavajmo Slovenijo Gabrijela Aškerc - okc 37 48 24 888 Spoznavajmo vesolje Samo Maglica 9 16 8 72 Španščina - špa2 Edita Fidler 9 52 26 234 Umetnost Darja Povše 25 46 23 575 Z računalnikom v svet Petra Božič 8 18 9 72 Zelišča Dolores in Jurij Kukuruzovič 16 32 16 256 Zelišča 2 Dolores in Jurij Kukuruzovič 10 16 8 80 Zgodovina glasbe Majda Fisher 11 26 13 143 Razstava mandal – jul,okt Irena Jarc 2 100 1.147 14.505 1 200 Skupaj izobraževalna dejavnost Akademija ob 20-let U3O 618 2.303 42 Koncert ob 20-let U3O Razstava Drugih 10 let U3O 1 280 Slavica Hrastnik 300 Skupaj 1.149 15.285 V letu 2014 smo pripravili 50 dogodkov: 43 srečanj s področja domoznanstva in kulturne zgodovine in 3 splošna predavanja, 3 razstave ter 3 večje dogodke ob 20. obletnici U3O. Dogodki so redno objavljeni v medijih in odprti širši javnosti. Izobraževalni progam Domoznanstvo in kulturna zgodovina je najobsežnejši v naboru izobraževalnih programov U3O in tudi v javnosti najodmevnejši. Predstavljamo ga podrobneje. Datum Tematika Predavatelj/vodja Št. obisk. 13.1. Zbogom, kranjska dežela, nikoli več te ne bom videl Alenka Veber 65 20.1. Barbara Celjska - predavanje Rolanda Fugger Germadnik 114 27.1. Južna Koreja – potopis Katarina Čakš 86 3.2. Feng shui – predavanje Alenka Kocuvan Polutnik 39 7.2. Gorenjski slavček - opera - Lj Slavica Hrastnik 51 10.2. Slovenski Dunaj - predavanje Drago Medved 59 17.2. S kolesom po Maroku - potopis Vinko Cedilnik 74 24.2. Pariz v mojih očeh - potopis Silvija Gorišek 98 3.3. Mali in Burkina Faso - potopis Zoran Furman 77 10.3. Iran – potopis Oskar Savarin 109 17.3. Pogovor in delavnica z modno oblikovalko Almiro Slavica Hrastnik Sadar 33 24.3. Slikarstvo v Celju med obema vojnama Alenka Domjan 43 31.3. Romunija in Moldavija - potopis Igor Fabjan 104 2.4. Carmen - balet – Mb Slavica Hrastnik 50 7.4. Celje v prozi – recital B. Orožen, LG Teharje, J. Kvas 82 14.4. Skrivno življenje cehov - predavanje dr. Aleksander Žižek 32 28.4. Argentinski tango - več kot samo ples! Alja Ferme, Sašo Živanović 45 5.5. Nagrobne plošče na opatijski cerkvi - ogled Majda Zlatolas Omahen 35 9.5. Berlin - Dresden – 3-dnevna ekskurzija Darja Povše 34 12.5. Digitalizirana kulturna dediščina slov. pokrajin na Robert Ožura spletu 17 13.5. Potovanje v Rusijo - potopis Olga Kupljenik 38 19.5. Pivka - Prem zaključna - eks. 1 S. Hrastnik, A. Veber 48 26.5. Argentina – potopis Saraja Hribernik 80 43 27.5. Pivka - Prem zaključna - eks. 2 S. Hrastnik, A. Veber 47 30.5. Pivka - Prem zaključna - eks. 3 S. Hrastnik, A. Veber 46 15.9. Potovanje v Rusijo - predstavitev potovanja Olga Kupljenik 98 22.9. Joga smeha - predstavitveno predavanje Romana Strašek 49 23.9. Dolenjska - jesenska ekskurzija S. Hrastnik, P. Urbanček 48 24.9. Dolenjska - jesenska ekskurzija S. Hrastnik, P. Urbanček 35 29.9. Lepote Slovenije – potopis Franci Horvat 67 30.9. Spoznaj sebe in druge - predavanje dr. Ana Krajnc 22 13.10. Bridge - predstavitveno predavanje Tolja Orač 17 13.10. Pogled v vesolje - predavanje Ludvik Jevšenak 53 17.10. Poklicna gasilska brigada Celje - ogled Gašper Klemenc 15 18.10. Benetke - umetnostno-zgodovinska eksurzija Košec, Povše, Hrastnik 43 20.10. Vietnam – potopis Igor Fabjan 72 27.10. Po sledeh Ksaverja Meška - recital Orožen, Teharje, Grmada 78 3.11. Splavarjeva brv od prve lopate dalje Rajko Vodišek, Alojz Rovan 64 10.11. Slovenske ljudske šege, pesmi in pripovedi Dušica Kunaver 59 13.11. Stabat mater & Nevarna razmerja - balet -Mb Slavica Hrastnik 50 17.11. S kolesom po Zimbabweju - potopis Marko Mohorčič 95 24.11. Kdo so moji predniki in kaj izraža moja pisava M. Jazbec, R. Lampreht 67 1.12. Toskanski vrtovi - predavanje Nada Vreže 65 8.12. Panama in Kostarika - potopis Manca Čujež 87 11.12. Netopir – opereta - LJ Gabrijela Aškerc 50 15.12. Apiterapija in koristnosti masaže z medom Nada Herman Tržan 43 Skupaj 2.683 Univerza je vključena v mrežo Slovenska univerza za tretje življenjsko obdobje, v okviru katere so vodeni nekateri skupni projekti ter organizirana določena strokovna izobraževalna srečanja za vodje, mentorje in animatorje. Izobraževanja za animatorje se je v Velenju udeležila naša predstavnica in s posredovanim gradivom tudi druge animatorje skušala spodbuditi k bolj vestnemu opravljanju dela. Predlagala je, da bi organizirali tudi srečanje mentorjev, ki bi si izmenjali izkušnje in spoznali nove prakse. To smo storili konec septembra, ko nas je s predavanjem Spoznaj sebe in druge ter delavnico za mentorje obiskala vodja Slovenske UTŽO, dr. Ana Krajnc. Čeprav se naši mentorji redkeje udeležujejo permanentnih izobraževanj, ki jih organizira mreža, je bila nad našimi programi in delom navdušena. 44 Ocena uspeha pri doseganju zastavljenih ciljev Kazalnik / leto 2010 2011 2012 2013 2014 Indeks 13/14 Št. aktivnih članov 572 611 602 641 639 99,7 Št. slušateljev v krožkih 490 532 602 606 618 101,9 Št. srečanj 958 938 943 1.026 1.147 111,8 Št. izobraževalnih ur 1.948 1.903 1.947 2.080 2.303 110,7 Letni obisk 11.513 12.344 11.864 13.398 14.405 107,5 Vsi merljivi rezultati so v porastu; izobraževalni program je kvaliteten in dobro obiskan. Slušatelji so svoje zadovoljstvo že večkrat tudi javno izrazili. Glede na vse to je dejavnost dobro organizirana in potrebna. Tudi v letu 2014 širimo sodelovanje z drugimi ustanovami. Uspešno smo sodelovali z Ljubiteljskim gledališčem Teharje, Visoko šolo za zdravstveno nego Celje, Regijskim študijskim središčem in drugimi. Financiranje Izobraževalni programi U3O so bili financirani iz članarin, s katerimi pokrivamo stroške obveščanj in predavanj, ter prispevkov slušateljev za plačilo mentorskih ur. V letu 2014 smo kot član Slovenske univerze za tretje življenjsko obdobje s strani MŠZŠ RS prejeli 1.523,00 € (enak delež, kot tudi vse druge UTŽO v Sloveniji) za dejavnosti s področja aktivnega staranja in medgeneracijskega sodelovanja. Pester nabor neformalnih izobraževalnih programov nudi članom U3O veliko možnosti za obogatitev življenja, nekaterim pa žal vzbuja le željo po tem. Vse pogosteje se namreč kažejo večje socialne razlike tudi med starejšimi. Kljub temu, da so cene programov neprofitne in neprimerljive z visokimi komercialnimi cenami, jih je kar nekaj, ki morajo dobro premisliti, v kateri program se lahko vpišejo, nekateri pa lahko obiskujejo le krožke, ki so brezplačni. V nekaj naslednjih letih še ni pričakovati, da bi država izdatneje financirala redno dejavnost U3O, evropska sredstva pa so praviloma namenjena izobraževanju organizatorjev ali izvedbi posameznih dodatnih projektov. 45 DOMOZNANSTVO Pridobivanje, bibliografska obdelava ter zaščita domoznanskega gradiva 31. decembra 2014 je stanje fonda v oddelku 47.681 enot gradiva. Stanje fonda temelji na oceni, saj del gradiva v vzajemnem bibliografskem katalogu COBISS še ni obdelan, zato točno število enot ni znano. Skupni prirast gradiva je v letu 2014 obsegal 750 enot gradiva (v letu 2013 skupaj 779 enot). Iz zbirke je bilo odpisanih 69 enot gradiva. Gre za odpis založenih publikacij, oziroma odpis inventurnega manjka. Založeni naslovi so bili v večini nadomeščeni z dvojnicami, za ostale pa je bil izdelan poseben seznam za pridobivanje nadomestnih izvodov. Z letom 2013 smo prenehali kupovati dodatne izvode za zbirko Celjski avtorji, ki je postavljena v skladišču z omejitvijo dostopnosti (samo za čitalnico). Gradivo celjskih avtorjev, pridobljeno z nakupom, označimo s posebno nalepko in opombo v polju 996r. Na tak način smo evidentirali 67 naslovov del celjskih avtorjev. Nadaljevali smo s selitvijo, pregledovanjem in vnašanjem računalniško neobdelanega gradiva iz Zgodovinskega arhiva. Vodenje osebnih bibliografij (Cobiss2/Katalogizacija, COBISS/CONOR) Aktivnost Število Število zapisov 97 Število obravnavanih partnerjev 14 Število na novo sklenjenih pogodb 4 Domoznanski projekti Mladi za Celje V okviru projekta je bil opravljen prevzem 134 raziskovalnih nalog za območje Mestne občine Celja, od tega 74 osnovnošolskih in 60 srednješolskih. Od OŠ Vojnik smo prejeli 11 raziskovalnih nalog. Raziskovalne naloge smo bibliografsko obdelali, vključili v zbirko raziskovalnih nalog in polna besedila nalog vpeli v COBISS. Biografski leksikon celjskega območja in Zasavja Biografski leksikon celjskega območja in Zasavja (www.celjskozasavski.si) je spletni vzajemni biografski leksikon znanih prebivalcev, ki živijo ali so živeli na območju upravnih enot Celje, Hrastnik, Laško, Mozirje, Slovenske Konjice, Šentjur pri Celju, Šmarje pri Jelšah, Trbovlje, Velenje, Zagorje ob Savi in Žalec. Vanj so vključeni podatki o osebnostih, ki so bile na tem območju rojene, so tukaj živele in/ali se šolale, predvsem pa so s svojim delom na katerem koli področju pomembno zaznamovale svoje okolje: pisatelji, pesniki, literarni ter umetnostni zgodovinarji in kritiki, novinarji, slikarji, glasbeniki, arhitekti, duhovniki, znanstveniki, raziskovalci, profesorji, gospodarstveniki, politiki, športniki itd. Spletno stran upravlja domoznanski oddelek Osrednje knjižnice Celje, ki skrbi tudi za uredništvo ter tehnično podporo vnašalcem iz drugih knjižnic. 46 Konec leta 2014 je bilo v leksikonu predstavljenih 364 oseb. V letu 2014 je smo zabeležili 184.297 vpogledov, od tega 97.243 vpogledov v biografska gesla, ki smo jih kreirali v našem domoznanskem oddelku. Portal Kamra Na portalu Kamra je Osrednja knjižnica Celje objavila, oziroma koordinirala vnos naslednjih zgodb: Ime zbirke Objavil Partner Vnesel zbirko Leopold Lubo Odlazek – igranje knapovskih otrok iz Trbovelj Knjižnica Toneta Seliškarja Trbovlje Arja vas skozi čas Osrednja knjižnica Celje 140 korakov po zgodovini Cinkarne Celje Osrednja knjižnica Celje Laški pasijon 1645-2000 Kulturno društvo Koral Laško OKC Srečko Maček Brv čez Savinjo Osrednja knjižnica Celje Rajko Vodišek Ožura Robert Konjice - z legendo skozi zgodovino Splošna knjižnica Slovenske Konjice Ana Miličevič Laška pihalna godba Osrednja knjižnica Celje Srečko Maček Delavsko Celje Osrednja knjižnica Celje Spomini na Konjičana Splošna knjižnica Slovenske Konjice Ana Miličevič Trboveljske rudarske pesmi in pripovedi Knjižnica Toneta Seliškarja Trbovlje Katra Hribar Frol Barbara Celjska (1392? - 1451) Osrednja knjižnica Celje Katra Hribar Frol Iztok Uranjek Ožura Robert Srečko Maček Muzej novejše zgodovine Pokrajinski muzej Celje Ožura Robert Ožura Robert Zgodbe, objavljene s strani Osrednje knjižnice Celje, so v letu 2014 zabeležile 22.126 obiskov. Objave, predavanja, bibliopedagoška dejavnost in prireditve Izdaje: PUŠAVEC, Marijan (urednik, avtor dodatnega besedila). Iz zakladnice Osrednje knjižnice Celje : [stari tiski]. Celje: Osrednja knjižnica, 2014. 43 str., ilustr. [COBISS.SI-ID 274459392] 47 Objave: VIDEC, Andreja, RIFL, Boris (urednik, avtor dodatnega besedila). Bibliografija serijskih publikacij po območjih osrednjih območnih knjižnic od 1991 do 2013, (Zbirka Domfest, št. 3). Ljubljana: Narodna in univerzitetna knjižnica, 2014. 348 str. ISBN 978-961-6551-52-6. [COBISS.SI-ID 275457792] VIDEC, Andreja. Podobe naših krajev na razglednicah skozi čas = The images of our area on postcards through time. V: PRAPOTNIK, Blaž (ur.). Podobe naših krajev na razglednicah skozi čas : [zbirka razglednic]. Zreče: Občina: = Municipality, 2014, str. 4. [COBISS.SI-ID 18790965] MAČEK, Srečko - urejanje in priprava tedenskih prispevkov v rubriki Zgodbe iz Kamre, objavljene v Novem tedniku Predavanja, delavnice, bibliopedagoška dejavnost: Mreža partnerstev – temelj za uspešen razvoj splošnih knjižnic - referat na posvetovanju sekcij ZBDS Skupaj smo močnejši, Laško (Andreja Videc, Primož Južnič) domoznanske bibliopedagoške ure na željo celjskih osnovnih in srednjih šol ter sodelovanje v projektu Rastem s knjigo Domoznanske prireditve so navedene v poglavju prireditve. Digitalizacija Ker sredstva za digitalizacijo v okviru programa OOK niso bila odobrena, na portal Digitalne knjižnice Slovenije v letu 2014 nismo posredovali vsebin. V lastni izvedbi smo opravili digitalizacijo domoznanskega gradiva za lastne potrebe in za zunanje naročnike. S področja digitalizacije smo opravili še naslednje naloge: priprava raziskovalnih nalog v elektronski obliki za objavo na svetovnem spletu; digitalizacija naslovnic periodike, ki je dostopna uporabnikom v čitalnici; urejanje digitalnega arhiva časopisnih objav o celjski knjižnici. Digitalizacija v letu 2014 Št. datotek Velikost v GB Digitalizacija za lastne potrebe in v lastni izvedbi 419 1,25 Digitalizacija za zunanje naročnike in v lastni izvedbi 363 14,6 Skupaj 782 15,85 48 Izvajanje posebnih nalog OOK – koordinacija domoznanske dejavnosti V letu 2014 smo opravili načrtovano svetovanje, organizirali prenos dobrih praks, izmenjevali gradiva in preprečevali podvajanje dela v okviru opravljanja domoznanskih nalog na območju, predvsem pa na naslednjih področjih: svetovanje glede ureditve domoznanskih zbirk v knjižnicah na območju koordinirano pridobivanje domoznanskega gradiva in posredovanje ob tem zbranih informacij o zavezancih za obvezni izvod nacionalni knjižnici svetovanje s področja bibliografske obdelave domoznanskega gradiva koordinacija priprave regijskih vsebin in redakcijska dela za potrebe portala KAMRA aktivno smo sodelovali v delovni skupini za domoznanstvo, v koordinaciji OOK in delovni skupini za analizo delovanja sistema OOK. Učinki programa Ocenjujemo, da smo v domoznanstvu v preteklem letu delali dobro. Ob rednem pokrivanju časopisne čitalnice je nekoliko manj časa ostalo za nadaljevanje urejanja domoznanskih zbirk ter posebne projekte. Pri svojem delu smo dajali velik poudarek na pridobivanju novih partnerjev za sodelovanje pri prispevanju digitalnih domoznanskih vsebin na portal Kamra in na promociji njenih in drugih domoznanskih vsebin. Obisk naših spletnih portalov kaže, da je bila odločitev prava, saj tako vsebine objavljene na Kamri kot na Biografskem leksikonu celjskega območja in Zasavja kažejo velik obisk. Posebej nas veseli, da smo lahko po nekajletnem premoru znova izdali domoznansko publikacijo. Katalog Iz zakladnice Osrednje knjižnice Celje predstavlja najpomembnejše kulturne spomenike, ki jih hrani naš oddelek in predstavlja prvovrstno obliko promocije domoznanstva naše knjižnice. 49 PROGRAM IZVAJANJA POSEBNIH NALOG OSREDNJE OBMOČNE KNJIŽNICE Program osrednje območne knjižnice smo v letu 2014 izvajali skladno z načrtom in v skladu z Narodno in univerzitetno knjižnico in knjižnicami na območju. Skupaj s knjižnicami na območju smo zagotavljali kvaliteten in za uporabnike relevanten izbor knjižničnega gradiva in informacij. S sredstvi OOK in delno s sofinanciranjem knjižnic na območju smo zakupili tudi 6 podatkovnih zbirk (GVin.com, Naxos Music Library, Naxos Music Library Jazz, Tax Fin Lex, arhiv časopisa Večer in EBSCO eBook Public Library Subcription Collection), do katerih smo zagotavljali tudi dostop na daljavo. Zagotavljali smo tudi brezplačno medknjižnično izposojo med knjižnicami na območju. Svetovanje knjižnicam na območju je zajemalo individualno svetovanje s področja splošnih knjižničnih vprašanj in informacijsko komunikacijske tehnologije, domoznanstva in odpisa. Z namenom izobraževanja zaposlenih v knjižnicah z območja smo skupaj z Narodno in univerzitetno knjižnico izvedli dve delavnici namenjeni usposabljanju deležnikov in zainteresirane javnosti v okviru projekta Knjižnice slepih in slabovidnih, in sicer Kako se učijo slepi, slabovidni in osebe z motnjami branja? in Kako berejo ter uporabljajo splet slepi slabovidni in osebe z motnjami branja? Prioritetne naloge programa so bile: sistematično pridobivanje uporabnikov iz vseh ciljnih skupin permanentno izboljševanje kvalitete storitev in odnosa do uporabnikov; razvoj informacijskih sistemov knjižnic (usklajen na ravni Slovenije) izboljšanje kvalitete spletnih strani knjižnic na območju, nadaljnji razvoj ponudbe podatkovnih zbirk dostopnih preko oddaljenega dostopa, kvalitetnih prosto dostopnih spletnih virov in razvoj digitalne knjižnice ter njena promocija promocija branja s poudarkom na odraslih uporabnikih izboljšanje prostorskih pogojev za delovanje knjižnic vključevanje v vseslovenske projekte krepitev zaupanja in sodelovanja med knjižnicami Na področju koordinacije pridobivanja, obdelave in hranjenja domoznanskega gradiva smo v okviru programa nudili svetovanje s področja domoznanske dejavnosti. V okviru projektov digitalizacije smo na portalu Kamra koordinirali vnos desetih domoznanskih zgodb, šest od desetih smo vnesli v Osrednji knjižnici Celje. Vsebine objavljene na portalu Kamra s strani celjske pokrajine so v letu 2014 zabeležile 22.126 obiskov. Skupaj s knjižnicami na območju želimo zagotavljati tudi vsebine v Digitalno knjižnico Slovenije, vendar je strokovna komisija pri Ministrstvu za kulturo za leto 2014, že drugo leto zapored zavrnila vse projekte digitalizacije. Da je bil izbor gradiva za digitalizacijo v preteklosti pravilen, kaže tudi obisk digitaliziranega gradiva objavljenega na dLib.si, ki je v letu 2014 dosegel 378.963 ogledov (v letu 2013 371.908). Delo portala smo tudi uspešno promovirali v obliki objavljanja tedenske rubrike Zgodbe iz Kamre v regionalnem časopisu Novi tednik. 50 KAMRA Regijski portal KAMRA je spletni portal, ki združuje vsebine s področja domoznanstva v knjižnicah in drugih lokalnih kulturnih ustanovah. S koordiniranim sodelovanjem partnerskih institucij na območju regij so informacije dostopne na enem mestu, kreirane pa v tistih institucijah, ki so za določena področja najbolj kompetentne. Portal omogoča dostop do digitaliziranih vsebin: polnih besedil, slik, video in avdio gradiva ter s tem skrajšano, poenostavljeno in bolj ciljno usmerjeno iskanje podatkov. Vsebine so primarno predstavljene kot zgodbe, s spremnimi besedili ter pripadajočimi digitaliziranimi objekti in metapodatki. Vsebine portala so od marca 2010 dostopne tudi na Europeani, zajemanje se izvaja enkrat mesečno. S svojimi vsebinami na portalu Kamra sodeluje 192 organizacij ali posameznikov. Od začetka leta 2011 za upravljanje, urejanje in razvoj portala Kamra skrbi Osrednja knjižnica Celje. Pravna razmerja med naročniki (osrednje območne knjižnice in Združenje slovenskih splošnih knjižnic) in Osrednjo knjižnico Celje ureja Pogodba o urejanju in upravljanju domoznanskega spletnega portala Kamra. V skladu s 5. členom Pogodbe naročniki svojo pravico do nadzora nad upravljanjem, delovanjem in razvojem portala uresničujejo preko Nadzornega sveta, ki ga sestavljajo direktorji štirih osrednjih območnih knjižnic, ki so v preteklih dveh letih na portal prispevale največ vsebin, in predstavnik Združenja splošnih knjižnic. Osrednja knjižnica Celje je v skladu s Pogodbo opravljala naslednje naloge: vsebinsko in operativno vodenje organizacijski razvoj (pridobivanje novih partnerjev, vključevanje v evropska partnerstva) zagotavljanje pravilnega delovanja portala (dnevno spremljanje delovanja portala, odpravljanje težav, testiranje dodelav in izboljšav) uredništvo portala in urejanje avtorskih pravic organiziranje in izvajanje usposabljanja za vnašalce vsebin načrtovanje razvoja ter vpeljevanje novih programskih rešitev in novih servisov priprava projektov za pridobitev sredstev na domačih in mednarodnih promoviranje portala Pridobivanje vsebin Ob koncu leta 2014 je bila KAMRA bogatejša za 75 zbirk, ki jih sestavlja 3.174 multimedijskih elementov. Največ zbirk je nastalo v osrednjeslovenski (17), dolenjski (12) in celjski (11) regiji, največ multimedijskih elementov pa so prispevale osrednjeslovenska (614), celjska (584) in gorenjska regija (507). 51 Uporaba portala Kamra Obisk portala merimo z modulom za statistiko, ki je sestavni element portala, in vzporedno še z orodjem Google Analytics. Zaradi različne metodologije zajema podatkov se številke nekoliko razlikujejo, upoštevati je potrebno tudi to, da Google Anaytics ne registrira obiska, če obiskovalec portala ne potrdi strinjanja z uporabo piškotkov. Kljub tej anomaliji nam orodje omogoča analitično spremljanje uporabe na ravni celotnega portala (novi, vračajoči se obiskovalci,trajanje obiskov, število strani na obisk), kar nam bo omogočilo boljši vpogled v profil obiskovalcev KAMRE, zato ga še naprej uporabljamo kot referenčni vir. Statistični modul Kamre nam poleg obiska celotnega portala omogoča tudi sledenje obisku posameznih zbirk in zbirk posameznih organizacij. Obiski robotov (različnih iskalnikov) se dvakrat letno (konec junija in konec decembra) programsko brišejo, tako da statistični modul Kamre prikazuje le »žive« obiske Kamre. 2012 2013 2014 2012 2013 2014 jan 20.199 49.889 42.319 jan 21.747 33.358 47.119 feb 27.985 24.874 34.417 feb 20.395 25.435 36.826 mar 18.933 31.780 36.623 mar 20.054 32.026 37.116 apr 18.312 27.790 36.873 apr 20.297 24.441 34.614 maj 18.284 34.555 53.991 maj 19.623 34.493 36.480 jun 13.954 24.141 39.382 jun 16.245 17.765 28.533 Jul 18.545 21.688 38.655 jul 14.467 20.041 29.552 Avg 19.721 24.640 31.728 avg 13.755 21.520 29.733 Sep 20.119 30.856 36.979 sep 20.647 29.971 36.673 Okt 24.795 46.686 47.412 okt 22.916 41.923 42.655 Nov 39.053 46.045 54.993 nov 30.044 37.960 52.047 Dec 31.755 43.032 52.702 dec 23.744 40.437 49.411 Skupaj 271.655 405.976 506.074 Skupaj 243.934 359.370 460.759 Primerjalna tabela Google Osnovna tabela Kamra Spodnja tabela prikazuje podatke o uporabi, pridobljene z obema orodjema. 52 Primerjava uporabe portala v letih 2013 in 2014 (Google Analytics) Po podatkih, pridobljenih z orodjem Google Analytics, se je obisk portala (število sej) primerjavi z letom 2013 povečal za 27 %, število ogledov strani pa za 28 %. V letu 2014 je portal zabeležil 101.130 obiskov (sej). Povprečen uporabnik si je ob obisku spletnega mesta ogledal 4,56 strani. Od vseh zabeleženih obiskovalcev se je dobra četrtina vračala na spletno mesto, ostali so portal obiskali samo enkrat. Obiskovalci so na portalu odprli 460.759 strani. 53 SODELOVANJE IN PROMOCIJA Osrednja knjižnica Celje ima vzpostavljeno dobro sodelovanje z drugimi kulturnimi ustanovami v lokalni skupnosti, prav tako tudi z organizacijami, ki delujejo na področju vseživljenjskega učenja, pismenosti in socialnega vključevanja na lokalnem in nacionalnem nivoju. Eden najkompleksnejših projektov v drugi polovici leta je bil projekt Društva se predstavijo. Na pobudo Mestne občine Celje smo v Osrednji knjižnici Celje med 20. septembrom in 15. januarjem organizirali predstavitve lokalnih društev s področja socialne in zdravstvene dejavnosti. To so društva, ki se vsako leto prijavijo na razpis za sredstva MOC, zaradi česar so se v skladu z razpisom dolžna predstaviti javnosti v eni od celjskih inštitucij. Knjižnica je tako organizirala preko trideset predstavitev v obliki predavanj, delavnic, literarnih večerov in predstavitev v klasični obliki. Ocenjujemo, da so tovrstni dogodki izjemnega pomena in pripomorejo tako k osveščanju javnosti o bogatem delovanju društev na celjskem kakor tudi kažejo na to, da je knjižnica prostor raznovrstnega življenjskega utripa, sproščenega druženja in socialne interakcije. Na področju promocije knjižnice je bilo v letu 2014 narejenega veliko. V letu 2014 je bil izbran nov logotip knjižnice, zaživela je nova spletna stran, ki je doživela pozitiven odziv javnosti in zaposlenih. Z bolj živahno in atraktivno podobo ter smiselno razdeljenimi področji smo se približali uporabnikom in jih seznanili, da knjižnica nudi širok nabor storitev in dogodkov za vse generacije. V skladu s spremenjeno zunanjo podobo Knjižnice pri Mišku Knjižku, ki jo je oblikovala umetnica Liljana Praprotnik Zupančič smo pripravili promocijski material; otroške majice, magnetke in obeske za ključe z novo podobo Miška Knjižka. V skladu s spremenjeno celostno podobo pa je začel nastajati tudi promocijski material. Z nakupom sedežnih vreč v drugi polovici leta pa smo v knjižnico privabili veliko dijakov in študentov, ki se želijo učiti v sproščenem in udobnem prostoru in jih vrvež v izposoji ne moti. Ker živimo v svetu, kjer je kulturna pestrost in raznovrstnost vsakdanje dejstvo in nenehna priložnost za medsebojno bogatenje in dopolnjevanje, v Osrednji knjižnici Celje že nekaj let predstavljamo kulturna izročila drugih narodov, ki so del našega prostora in ga tako ali drugače zaznamujejo, uvajamo pa tudi različne jezikovne kotičke. V začetku leta 2014 smo v knjižnici Celje postavili Kitajski kotiček. V tem času je lepo zaživel in pridobili smo tudi nekaj novih uporabnikov. V tem šolskem letu je namreč kitajščino kot izbirni predmet (tretji tuj jezik) uvedla naša partnerska ustanova Gimnazija Celje – Center, s katero zelo dobro sodelujemo. Glede na odziv naših uporabnikov in tudi Kitajcev, ki živijo v Celju, lahko rečemo, da je bila postavitev Kitajskega kotička pravilna odločitev. Vsekakor pa so naše misli usmerjene v njegovo nadgraditev, kar pomeni tudi nakup novih naslovov. Kitajski kotiček vseskozi spremljajo dogodki, ki so povezani s kitajsko kulturo in zgodovino. V drugi polovici leta se je Kitajskemu kotičku pridružil še Albanski kotiček, ki poleg ponudbe literature za odrasle in otroke spodbuja k učni pomoči za otroke od 4. do 9. razreda, ki jo dvakrat tedensko organiziramo v Knjižnici pri Mišku Knjižku. 54 POROČILO O DOSEŽENIH CILJIH IN REZULTATIH Zakonske in druge pravne podlage, ki pojasnjujejo delovno področje knjižnice Status Osrednje knjižnice Celje (v nadaljevanju OKC) kot javnega zavoda na področju kulture opredeljujejo Zakon o javnih zavodih (ZJZ) (Ur. l. RS 12/91, 8/96), Zakon o uresničevanju javnega interesa za kulturo (ZUJIK)(Ur. l. RS 96/02) ter Zakon o knjižničarstvu (ZKNJ-1)(Ur. l. RS 87/01). Na podlagi členov omenjenih zakonov urejajo delovanje OKC kot osrednje območne splošne knjižnice še Uredba o osnovnih storitvah knjižnic (Ur. l. RS 29/03), Pravilnik o pogojih za izvajanje knjižnične dejavnosti kot javne službe (Ur. l. RS 73/03), Pravilnik o osrednjih območnih knjižnicah (Ur. l. RS 88/03) in Nacionalni program za kulturo. Dejavnost in poslovanje OKC je podrobneje uredil Mestni svet Mestne občine Celje s sprejetjem Odloka o ustanovitvi javnega zavoda Osrednja knjižnica Celje (Ur. l. RS 82/04, 108/08, 46/12). Že pred tem pa je knjižnica z občinami, za katere izvaja knjižničarstvo kot javno službo, podpisala pogodbe o zagotavljanju javne službe, in sicer za občine: Dobrna (podpisana 9. decembra 2002), Štore (podpisana 8. oktobra 2002) in Vojnik (podpisana 1. oktobra 2002). Dejavnost in naloge OKC določa Zakon o knjižničarstvu, ki v 2. členu opredeljuje dejavnost knjižnice, ki je javna služba: zbiranje, obdelovanje, hranjenje in posredovanje knjižničnega gradiva zagotavljanje dostopa do knjižničnega gradiva in elektronskih publikacij izdelovanje knjižničnih katalogov, podatkovnih zbirk in drugih informacijskih virov posredovanje bibliografskih in drugih informacijskih proizvodov in storitev pridobivanje in izobraževanje uporabnikov informacijsko opismenjevanje varovanje knjižničnega gradiva, ki je kulturni spomenik drugo bibliotekarsko, dokumentacijsko in informacijsko delo V 16. členu Zakona o knjižničarstvu so opredeljene »splošne knjižnice«, ki izvajajo knjižnično dejavnost za prebivalce v svojem okolju in zagotavljajo storitve tudi za skupine prebivalcev s posebnimi potrebami. Splošne knjižnice v skladu s 16. členom Zakona o knjižničarstvu poleg dejavnosti iz 2. člena tega zakona opravljajo še naslednje naloge: sodelujejo v vseživljenjskem izobraževanju zbirajo, obdelujejo, varujejo in posredujejo domoznansko gradivo zagotavljajo dostopnost in uporabo gradiv javnih oblasti, ki so splošno dostopna na elektronskih medijih organizirajo posebne oblike dejavnosti za otroke, mladino in odrasle, ki so namenjene spodbujanju bralne kulture 55 organizirajo posebne oblike dejavnosti za otroke, mladino in odrasle s posebnimi potrebami organizirajo kulturne prireditve, ki so povezane z njihovo dejavnostjo 16. člen Zakona o knjižničarstvu govori tudi, da : so splošne knjižnice vključene v nacionalni vzajemni bibliografski sistem splošne knjižnice lahko opravljajo tudi gospodarsko dejavnost, če je ta oziroma njen prihodek namenjen opravljanju knjižnične dejavnosti kot javne službe splošna knjižnica lahko prenese posamezne naloge na osrednjo območno knjižnico ali v soglasju z njo na drugo knjižnico s tega območja Zakon o knjižničarstvu v 27. členu opredeljuje posebne naloge osrednjih območnih knjižnic, in sicer: splošna knjižnica, ki na podlagi pogodbe z ministrstvom, pristojnim za kulturo, v soglasju s svojim ustanoviteljem opravlja za širše območje posebne naloge, je osrednja območna knjižnica Njene posebne naloge so: zagotavljati povečan in zahtevnejši izbor knjižničnega gradiva in informacij nuditi strokovno pomoč vsem knjižnicam s svojega območja koordinirati zbiranje, obdelavo in hranjenje domoznanskega gradiva za svoje območje usmerjati izločeno knjižnično gradivo s svojega območja Podrobneje ureja status OKC kot osrednje območne knjižnice Pravilnik o osrednjih območnih knjižnicah. Dolgoročni cilji knjižnice glede na področno strategijo in nacionalni program V skladu s poslanstvom OKC: dosledno skrbeti za kvalitetno in ažurno nabavo knjižničnih gradiv na vseh nosilcih zapisov permanentno spremljanje ponudbe na domačem in tujih knjižnih trgih stalen nadzor nad racionalizacijo delovnih procesov v nabavi spremljanje potreb uporabnikov in visoka stopnja odzivnosti nanje konzorcijsko povezovanje za nakup gradiv s sorodnimi zavodi Zagotoviti takojšnjo obdelavo pridobljenega gradiva brez zamud: zagotavljati zadostno število zaposlenih v procesu obdelave in s permanentnim izobraževanjem skrbeti za njihovo usposobljenost za obdelavo različnih tipov gradiva na različnih nosilcih stalen nadzor nad racionalizacijo delovnih procesov v obdelavi 56 Popolna zaščita pisne kulturne dediščine, ki jo hrani in varuje OKC: nadzor pogojev hranjenja gradiva prenos ogroženega gradiva na druge nosilce (mikrofilm, digitalizacija) restavratorski posegi v gradivo in upočasnitev propadanja gradiva Izdelava in vzdrževanje podatkovnih baz iz knjižničnega gradiva, ki ga hrani OKC: oblikovanje baz podatkov, ki so lokalnega in območnega pomena zagotavljanje dostopa do baz podatkov preko enotnega informacijskega portala za »upravljanje znanja« za celotno območje, ki ga pokrivamo vključevanje baz podatkov v lokalno in slovensko digitalno knjižnico Maksimalno povečanje dostopnosti in uporabe knjižnične zbirke OKC in drugih informacijskih virov, do katerih knjižnica zagotavlja dostop in njihovo uporabo: razvijanje digitalne knjižnice uvajanje novih e-storitev in povečanje števila uporabnikov na daljavo povečanje števila aktivnega članstva v vseh kategorijah prebivalstva nenehno javno predstavljanje bogate knjižnične ponudbe OKC (promocija) Zagotoviti maksimalno dostopnost in uporabo javnega knjižničnega prostora in uporabo knjižnične zbirke OKC in drugih informacijskih virov prebivalcem s posebnimi potrebami: premostiti arhitekturne ovire in omogočiti nemoten dostop do javnih knjižničnih prostorov vsem kategorijam prebivalstva temeljno knjižnično zbirko graditi tako, da bodo lahko skupine prebivalcev s posebnimi potrebami (slepi in slabovidni, gluhi in naglušni, prebivalci z disleksijo) uporabljali čim več knjižničnega gradiva in informacijskih virov prebivalcem, ki zaradi bolezni ali drugih ovir ne morejo koristiti knjižničnih storitev v knjižničnih prostorih, to omogočiti s posebnimi oblikami dela Aktivno sooblikovanje slovenskega knjižničnega sistema v skladu z zahtevami sodobne informacijske družbe: nenehno spremljanje in analiziranje stanja in razvoja na področju informacijske družbe in knjižničarstva zagotavljanje strokovnih podlag razvoja OKC ter organizacija in izvajanje strokovnega izobraževanja, raziskovalne, razvojne in svetovalne dejavnosti na področju knjižničarstva na našem območju 57 Podpora razvoju višješolskih in visokošolskih študijskih programov na območju: spremljanje in analiziranje stanja in razvoja višjega in visokega šolstva na območju nuditi pomoč pri razvoju in izvajanju programov višjega in visokega šolstva na območju zagotoviti dodatne finančne vire za zagotavljanje tega cilja Podpora pridobivanju dodatnih znanj, stalnemu strokovnemu izpopolnjevanju in usposabljanju strokovnih delavcev OKC skladno in v koraku z razvojem bibliotekarske stroke in informacijske znanosti: stalno usposabljanje na delovnem mestu stalno strokovno izpopolnjevanje na različnih izobraževalnih oblikah, strokovnih srečanjih zagotavljanje udeležbe strokovnih delavcev na izobraževanjih doma in v tujini izobraževanje in usposabljanje zaposlenih za nove tehnologije in nove načine dela Zagotavljanje vseh potrebnih kadrovskih, finančnih, prostorskih in drugih pogojev za izvajanje poslanstva knjižnice: optimalno kombiniranje števila in strukture redno zaposlenih z naslanjanjem na zunanje sodelavce in storitve na trgu zagotovitev zadostnih finančnih sredstev za delo ter povečanje lastnih prihodkov reševanje prostorske stiske v Štorah in Vojniku Postati oziroma ostati najpomembnejše osrednje (območno) informacijsko središče in eno najdominantnejših kulturnih zbirališč v Celju: organizirati javni knjižnični prostor tako, da bo lahko dostopen, prijazen in kot tak vseskozi vabljiv za vse kategorije prebivalstva ponujati osnovne in dodatne knjižnične storitve (npr. kulturne prireditve, srečanja, izobraževanja,…), ki bodo zadovoljevale vse kategorije prebivalstva članom in drugim uporabnikom omogočiti v knjižnici tudi kvalitetno preživljanje prostega časa Letni cilji knjižnice glede na program dela in finančni načrt Letni cilji knjižnice, zastavljeni v programu dela, so bili obsežni in ambiciozni: s prirastom zbirke smo se kljub zmanjšanim sredstvom s strani Ministrstva za kulturo za nakup gradiva zelo približali načrtovani vrednosti (vse pridobljeno gradivo je tekoče formalno in vsebinsko obdelano in pripravljeno za izposojo) dodatno smo skrajšali čas od dostopnosti gradiva na knjižnem trgu do trenutka, ko je članom na voljo za izposojo 58 na področju dela z uporabniki smo izvajali redno informacijsko in svetovalno delo, nemoteno so tekli vsi že utečeni programi, uvedenih pa je bilo tudi nekaj novih: pravljične ure za starše v oddelku za otroke, bralna značka za odrasle ter biblioterapevtski program. Programe prireditev in program OOK smo v večji meri kot pretekla leta izvajali z lastnimi kadrovskimi viri. Varčevali smo tudi pri stroških promocije in obveščanja kar se tiče investicij, smo na področju IKT implementirali nova strežnika. Oddelek glasba-film smo opremili s projekcijskim platnom, projektorjem in zvočniki ter tako omogočili izvedbo programa prireditev in bibliopedagoških ur tudi v tem prostoru z objavo nove spletne strani smo pričeli z vpeljavo nove celostne podobe Osrednje knjižnice Celje, s pomočjo znane ilustratorke Lile Prap je pridobila novo celostno podobo tudi Knjižnica pri Mišku Knjižku s kandidiranjem na razpisu fundacije Hanban smo vzpostavili Kitajski kotiček, v sodelovanju z Veleposlaništvom Republike Albanije pa tudi Albanski kotiček zaposleni so se usposabljali tako za potrebe dela kot tudi formalno, vendar je bilo izobraževanje v zunanjih institucijah zelo racionalno načrtovano, okrepljen pa je bil prenos znanj znotraj kolektiva Ocena uspeha pri doseganju zastavljenih ciljev V letu 2014 se je zaradi upokojitev in sporazumnih odpovedi število zaposlenih v knjižnici zmanjšalo na 38. Kadrovski manko smo za izvajanje posebnih programov pokrivali s pomočjo programa javnih del. S strani Ministrstva za kulturo smo prejeli občutno zmanjšana sredstva za nakup knjig. MOC vseskozi zagotavlja redna nakazila in zadostna finančna sredstva, ki omogočajo nemoteno poslovanje knjižnice. Kljub temu ocenjujemo, da smo leto 2014 uspešno zaključili: dosegli smo zastavljeni cilj, da ohranimo dosežen nivo uporabe osnovnih knjižničnih storitev, kljub temu da smo bili prisiljeni zmanjšati nakup števila najbolj popularnih naslovov in kljub temu, da uporaba elektronskih virov informacij zavzema vse večji delež med uporabljenimi informacijskimi viri uspešno smo reorganizirali delovne procese v segmentu nabave in obdelave, bolj intenzivno vključili informatorje in svetovalce v izgradnjo in organizacijo zbirk ter z vzpostavitvijo liste desiderat, bolje prilagodili logistiko nabave gradiva negotovim finančnim razmeram uspešno smo izvajali obstoječe in začeli z novimi programi, ki krepijo socialno vlogo knjižnice. Z njimi se knjižnica tesneje povezuje z okoljem, sklepa nova partnerstva in se pozicionira tudi izven okvirov tradicionalnih knjižničnih storitev uspešno smo izvedli načrtovane projekte in aktivno sodelovali v različnih delovnih skupinah na nacionalni in lokalni ravni večji poudarek smo namenili službi za odnose z javnostmi in začeli razvijati bolj racionalen model obveščanja javnosti o dogodkih v knjižnici delno smo izvedli nujne tehnološke posodobitve na področju IKT pospešeno smo začeli s prenovo celostne podobe OKC 59 Ocena gospodarnosti in učinkovitosti poslovanja V razponu zadnjih petnajstih let je obseg poslovanja knjižnice po večini kazalnikov močno porasel. Zakon o knjižničarstvu iz leta 2001 je Osrednji knjižnici Celje prinesel status osrednje območne knjižnice in s tem povezane nove naloge. Z letom 2011 je knjižnica na osnovi pogodbe z ostalimi osrednjimi območnimi knjižnicami prevzela tudi upravljanje in uredništvo skupnega portala lokalne kulturne dediščine Kamra. Rast poslovanja ni bila podprta z dodatnimi delovnimi mesti, prav tako ne potreba po obvladovanju bistveno povečanega knjižničnega prostora po selitvi v nove prostore knjižnice v Celju. Delovne procese obvladujemo zaradi dobre organizacije ter učinkovite tehnološke in informacijske podprtosti naše dejavnosti. Brez razvitih elektronskih storitev ter brez naprav za samopostrežno izposojo in vračanje gradiva z obstoječim kadrom, ne bi mogli obvladati toka gradiva v izposoji. Nova stavba knjižnice je omogočila v Celju nivo knjižnične javne službe za 21. stoletje in razvoj storitev za prihodnost. Dejstvo pa je, da zasnova zgradbe in tehnoloških sistemov v njej (ogrevanje, vlaženje, prezračevanje) povzroča visoke stroške vzdrževanja in delovanja. Osrednja knjižnica Celje je tudi nadpovprečno uspešna pri pridobivanju sredstev na razpisih. Naši projekti so praviloma ocenjeni kot zelo kakovostni, kar nam zagotavlja tudi največji razpoložljivi delež sofinanciranja. Tako smo se prijavili in bili uspešni poleg standardnih pozivov in razpisov na razpis Ministrstva za kulturo za namene IKT opreme ter na razpis kitajske vlade, ki podpira vlogo kitajske kulture v svetu. Ocena učinkov poslovanja knjižnice na druga področja (gospodarstvo, sociala, varstvo okolja, regionalni razvoj in urejanje prostora) Osrednja knjižnica Celje je po zakonodaji splošna knjižnica, ki je zaradi svoje aktivne strokovne vloge v prostoru tudi pravno – formalno postala osrednja območna knjižnica: je javna kulturna in izobraževalna ustanova, ki zbira, hrani, obdeluje in daje v uporabo knjižnično gradivo. S tem širi znanje, izobrazbo in kulturo ter nudi informacije vsem kategorijam prebivalstva. Namenjena je informiranju, izobraževanju, raziskovanju, razvedrilu in duhovnim potrebam ter razvijanju pismenosti dostop do gradiva in informacij brezplačno nudimo tudi brezposelnim, kar poudarja našo socialno funkcijo. Z mrežo knjižnic v novih občinah, ki razpolagajo s sodobno komunikacijsko opremo, poskušamo izenačiti raven ponudbe med mestom in podeželjem. Posebno pozornost namenjamo tudi starejšim občanom (Univerza za III. življenjsko obdobje) in skupinam prebivalcev s posebnimi potrebami (Knjižnica na obisku in izposoja posebnim skupinam uporabnikov, biblioterapevtska dejavnost, zbirka za bralce z disleksijo), ki imajo zaradi različnih razlogov omejen dostop do koriščenja knjižničnih storitev ali pa sami ne morejo obiskovati knjižnice ponudbo posodabljamo z novimi mediji in tako tudi mladini omogočamo dostop do kvalitetnih zbirk in s tem do kvalitetnega preživljanja prostega časa 60 ponudbo krepimo z novimi storitvami, kot je ponudba elektronskih podatkovnih zbirk, dostopnih na daljavo. Tako omogočamo našim uporabnikom, da lahko storitve knjižnice koristijo tudi od doma oziroma z drugih točk s knjižničnim gradivom podpiramo formalno izobraževanje na vseh nivojih izobraževanja, od osnovne šole do fakultete, pa tudi individualno neformalno izobraževanje vsem zainteresiranim omogočamo, da se z našim knjižničnim gradivom vključujejo v proces vseživljenjskega učenja na najrazličnejših področjih (tuji jeziki, računalništvo,…), ki ga zahteva hiter razvoj znanosti in tehnologije zbiramo gradivo iz različnih obdobij celjske in slovenske zgodovine in s tem ohranjamo kulturno dediščino, ki je sestavni del narodove in vse človeške dediščine z digitalizacijo kulturne dediščine smo postali aktivni soustvarjalci slovenske digitalne knjižnice posebno pozornost posvečamo zbiranju gradiva, ki je v kakršnikoli povezavi s širšo celjsko regijo in s tem utrjujemo položaj Celja kot regijskega središča (domoznanska vloga) javnosti nudimo informacije, ki so nastale oziroma sproti nastajajo v lokalnih skupnostih ali so pomembne zanjo v svoje poslovanje uvajamo nove tehnologije. Našim članom nudimo osnovno računalniško opismenjevanje, ki je v današnji družbi temelj pismenosti. Z usposabljanjem za samostojno uporabo različnih podatkovnih virov razvijamo in spodbujamo informacijsko opismenjevanje že pri najmlajših z različnimi prireditvami (razstavna dejavnost, predstavitve književnih del, predavanja,…) aktivno soustvarjamo kulturno ponudbo mesta in s tem kulturni razvoj posameznikov in krepimo kulturno in informacijsko vlogo lokalne skupnosti 61
© Copyright 2024