Au pair rakastui Lappiin
HINAUS KAUPUNKILEHTI LAUANTAI 10.1.2015 | N:O 1 | WWW.UUSIROVANIEMI.FI ANNE TORVINEN Au pair rakastui Lappiin Itävaltalainen Karoline Karner muutti Rovaniemelle elokuussa. Syyskuussa hän oli jo rakastunut. » 10–11 2 10.1.2015 Uusi Rovaniemi | Lauantai 10.1.2015 MEDIATIEDOT Sanomalehtien liiton jäsen. 33. vuosikerta. Painos 31 800 kpl. ISSN 1235-6085 Kustantaja: Alma Media Kustannus Oy Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Sähköposti: ur.toimitus@uusirovaniemi.fi ur.ilmoitukset@ uusirovaniemi.fi etunimi.sukunimi@ uusirovaniemi.fi Verkkolehti: www.uusirovaniemi.fi Osoite: Veitikantie 2–8 A, 96100 Rovaniemi Toimitus: P. 010 6657810 Mediamyynti: P. 010 6657811 Ilmoitusvaraukset ja -aineistot: Keskiviikon lehteen ma klo 12 mennessä. Lauantain lehteen ke klo 12 mennessä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Jakelu: P-S Suorajakelu Jakelupalaute: www.uusirovaniemi.fi/ jakelupalaute P. 02 900 100 47 ma–pe klo 9–16 myy paikallisia ja valtakunnallisia lehtipaketteja 47 kaupunkilehteen Suomessa. www.kaupunkiplus.fi P. 010 322 9800 LAUANTAIVIERAS TOIMITTAJALTA Mopokortteja ei kasva puussa E Leena Talvensaari Hyviä tekoja nnen riitti, että opiskelet hyvän ammatin, käyt koulusi kunnolla ja ahkerasti, niin varmasti työllistyt. Tänä päivänä yhä useampi huomaa koulun jälkeen opiskelleensa aivan väärään ammattiin. Koulutus ei vastaakaan työelämää ja sitten ahistaa. Työelämässä on samaan aikaan suuri murros meneillään – teollisuuden työpaikat vähenevät, julkinen sektori supistuu, automatisointi vie kirjanpitäjien ja palkanlaskijoiden työt ja google ajaa jo autoa paremmin kuin monet kuskit. M YSTÄVÄNI KERTOI , kuinka eräässä A peruskoulussa oli rehtori vanhempainillassa sanonut, että peruskoululaisille riittävät harrastukset ja koulu, töitä ei pidä tehdä, koska se häiritsee koulunkäyntiä. Älkää vaan teinit tehkö töitä, on koulun epävirallinen viesti, joka kuuluu läpi. Olen kuullut yrittäjäystäviltä tarinoita, kuinka tarjoilijalle on opetettu koulussa, ettei hänen tehtäviinsä kuulu vaihtaa vessapaperia vessasta. Tai kuinka laskentatoimen opiskelija kieltäytyi tekemästä markkinointikululaskelmia, koska pääaineena on laskentatoimi eikä silloin tarvitse osata sellaisia laskelmia. Naiiviasenteisista työntekijöistä riittää yrittäjillä tarinoita. Kysymys ei ole pelkästään teineistä ja nuorista aikuisista. Usein aikuisetkin työnhakijat ajattelevat, että etsin vakituisempaa työsuhdetta ja ensi syksynä aloitan työelämän. Dream on! Aloita työt tänään, tee sijaisuuksia ja keikkatöitä. Ahkerille keikkalaisille ja sijaisille nimittäin järjestyy jossain vaiheessa se toistaiseksi voimassaoleva työsuhde. Soita sukulaisille, joilla on firma, tarjoudu apulaiseksi, seuraa pikaduunin nettisivua. Parhaimmat kesätyöpaikat menevät tammikuussa. Ennen mentiin hillaan, metsänistutukseen tai mansikanpoimintaan sekä hoitamaan naapurin lapsia. Nyt pappa betalar ja pikavippejä saa tekstiviestillä. eillä Suomessa on nyt tarvetta ja tahtoa hyviin tekoihin. Joulun alla tämä tuli esiin anteliaisuutena, sillä suomalaiset lahjoittivat jopa odotettua enemmän rahaa ja tavaraa hyväntekeväisyyskeräyksiin. Suomalaiset osallistuvat entistä innokkaammin myös erilaiseen vapaaehtoistyöhön. ”Maahan on syntynyt todellinen vapaaehtoistyön aalto, välittämisen kansanliike”, arvioi Diakonissalaitoksen kansalaistoiminnan johtaja Laura Hakoköngäs pari viikkoa sitten Helsingin Sanomissa. Ilmiö näkyy myös sosiaalisessa mediassa, jossa tarinat hyvistä teoista ja toisten ihmisten huomioimisesta leviävät ennen näkemättömän laajasti. Facebookissa kaikki haluaKaikki halua- vat jakaa hyvän teon tai ainakin tykätä siitä. Teinit, uskokaa pois, toimitusjohtajat tiskaavat. A Kuka on vastuussa nuorten työkasvatuksesta? Työnhakua paremmin tunnetaan sossun pykälät. KERRON SALAISUUDEN. Työelämä ei ole aina kivaa. Se on työtehtäviä, joiden edessä voi ihmetellä, miten tämä kuuluu koulutukseeni tai työhöni. Se on toistuvia, tylsiä rutiineja. Työelämä ei ole ilotulituksia ja skumppaa aamusta iltaan. Se on puurtamista, oppimista, joustamista. Teinit, uskokaa pois, toimitusjohtajat tiskaavat. Työ tekijänsä toki palkitsee, mutta se palkinto ei tule tarjottimella. Tiedättekö, ne mopokortit ja älypuhelimet maksetaan rahalla. Rahaa saa, kun käy töissä. Arvon rehtori, ne nuoret, jotka tekevät jo ysiluokalla töitä koulun ohessa, eivät tule koskaan syrjäytymään. Töihin siitä! Heidi Alariesto Yrittäjä, joka on välittänyt yli 59 000 sijaista asiakkailleen, sekä kahden teinipojan äiti. vat jakaa hyvän teon tai ainakin tykätä siitä. ROVANIEMI sai oman hyväntekijänsä, kun Alakorkalossa asuva Sami Päivike innostui auraamaan lapsille luistelukentän kotirantaan. Kentän tekeminen lähti hyvällä tavalla lapasesta, sillä muutaman päivän kuluttua Sami oli aurannut mönkijällään jo yli kymmenen kilometrin baanan Kemijoelle. Uutta ulkoilureittiä ja Samin aurausurakkaa on kiitelty vuolaasti internetin keskustelukanavilla. Samalla on päästy suomalaisten toiseen lempiaiheeseen eli viranomaisten haukkumiseen: moni kommentoija on epäillyt, että kyllä kai viranomaiset pian löytävät pykälät, joiden perusteella tällainen oma-aloitteisuus voidaan kieltää. ENSI JOULUUN on vielä pitkä aika, mutta toivon, että sitä en- nen Rovaniemellekin saadaan oma Jouluapua-sivusto Facebookiin. Sivusto toimii linkkinä apua tarvitsevien lapsiperheiden ja auttamishaluisten ihmisten välillä. Sivustoja on avattu eri paikkakunnille ympäri Suomea, mutta Rovaniemelle tällaista sivustoa ei ole vielä perustettu. Sivuston ylläpitäjä voi olla kuka tahansa — vaikkapa juuri sinä. VIIKON KYSYMYS Tällä viikolla kysyttiin: Mitä toivot eniten uudelta vuodelta? Terveyttä ROIKANI 52% Yht. 58 vastaajaa 22% Rakkautta 12% 12% Rahaa 2% Rauhaa Nyt kysymme: Miten liikut jäällä mieluiten? Vastaa viikon kysymykseen nettisivuilla www.uusirovaniemi.fi Jotain muuta 3 Uusi Rovaniemi | Lauantai 10.1.2015 SENIOREILLE Lapin Urheiluopisto - Fysioterapiapalvelu, myös kotikäynnit - Ryhmät alkavat vkolla 3, Tasapainoryhmä ti klo 12 Lihaskuntoryhmä ke klo 12 Miesten ryhmä to klo 11 Ilmoittaudu mukaan! LAPIN SENIORIKUNTOUTUS TERVETULOA ãããêæãáâæ Ainonkatu 1 Rovaniemi p. 0400 818 798 www.lapinseniorikuntoutus.fi Tervetuloa! (II krs, hissi takapihalla) KOULUTUSTEEMA 7.2.2015 #-(ɯɯ,,11âæâãáâæ Kurssilla saat vahvan pohjan liikunta-alan ammatillisiin opintoihin ja samalla kehität tietämystä sekä liikunnallisia valmiuksia eri lajeissa. Kurssilla liikutaan paljon ulkona sekä hyödynnetään Lapin Urheiluopiston monipuolisia mahdollisuuksia. Kurssi toimii erinomaisena pohjana jatko-opintoihin ja antaa hyvät valmiudet fyysistä kuntoa vaativiin pääsykokeisiin. Hakuohjeet ja lisätietoja:OOOK9FL9KHGJLÍDGHCMJKKA Opintotoimisto 020 798 4235 tai 020 798 4205 HGXFDWLRQ#VDQWDVSRUWƲ YHTEISHAKU 24.2.-17.3.2015 ILMOITUSVARAUKSET: Katso yhteishaussa oleva koulutuksemme: K9FL9KHGJLÍ@9C=EAF=F Pertti Särkikangas, p. 050 4422 064 Saila Alakulppi, p. 040 5221 772 Nyt tuplasti enemmän lapsiperheitä! 74 KaupunkiPlus-lehdillä tavoitat paikallisesti 74 kaupungissa. KaupunkiPlus on valinta silloin, kun haluat ilmoitella useilla paikkakunnilla. Silloin kun haluat tavoittaa suomalaiset valtakunnallisesti, mutta kuitenkin paikallisesti. Nettojakelupeitto kattaa 77 % Suomen kotitalouksista – yhteensä 1,6 miljoonaa lukijaa*. Ota yhteyttä: DVLDNDVSDOYHOX#NDXSXQNLSOXVÀ tai soita 010 322 9800 ZZZNDXSXQNLSOXVÀ * Nettolukijamäärä TNS Atlas 2013 Alue kerrallaan, yhdellä kerralla. 4 Uusi Rovaniemi | Lauantai 10.1.2015 VIIKON KASVO Tunneoivalluksiin kehon kautta Tiina Rissanen jätti taakseen matkailualan kiireet ja kouluttautui kehotunneterapeutiksi. Hoitomuoto yhdistää psykologian ja vyöhyketerapian. VEERA VASARA VYÖHYKETERAPIA Veera Vasara Tiina Rissanen, työskentelet kehotunneterapeuttina, mistä on kysymys? ”Kehotunneterapia on modernia ja psykologista vyöhyketerapiaa, jossa ihminen nähdään ajattelun, tunteiden ja kehon kokonaisuutena. Menetelmän on kehittänyt luontaislääketieteeseen perehtynyt Antti Pietiläinen. Tunne-elämä ja traumat ovat kiinni kehossa, keho peilaa ihmistä ja koko elämänhistoriaa. Vaivojemme ja kipujemme taustalla voi olla lapsuuteen asti juontavia tunnelukkoja. Vastaanotollani tarjoan työkaluja, joilla ihminen voi itse löytää tunteidensa taustat. Vähitellen löytyy itsetunto ja oma tahto ja myös sisäinen omantunnon ääni. Hoito voi olla fyysistä hieromista ja puhetta tunteista, asiakkaan tarpeiden mukaan. Menetelmä sopii hyvin esimerkiksi ahdistuksen, masennuksen, stressin ja unettomuuden hoitoon, mutta myös lihasten jännitystiloihin ja muihin fyysisiin vaivoihin. Hoitomuoto on tehokas, sillä toisin kuin esimerkiksi perinteisessä hieronnassa tai psykoterapiassa, keho ja mieli kohdataan kokonaisuutena.” Työskentelit aiemmin matkailualalla. Mikä sai sinut vaihtamaan alaa? ”Alkuperäinen syy lähti itsestäni: halusin vastauksia: olin lukossa enkä, ymmärtänyt käytöstäni. Elin oravanpyörässä, kiireessä ja stressissä, jossa ei ollut tilaa tai aikaa pysähtyä kuuntelemaan, mitä keho yritti viestittää. Pienten lasten äitinä olin myös kiinnostunut kuinka voisin hoitaa lapsiani luonnonmukaisella tavalla.” KUKA? Tiina Rissanen ■ Syntynyt 1980 Hämeenlinnassa, varttunut Lohjalla. ■ Muutti Ivaloon vuonna 2004, Rovaniemelle 2013. ■ Työskenteli matkailualalla, aloitti vyöhyketerapiaopinnot vuonna 2000 Kairon-instituutissa Helsingissä. ■ Toiminut kehotunneterapeuttiyrittäjänä lokakuusta 2014, tekee sekä modernia että psykologista vyöhyketerapiaa. ■ Uusioperheeseen kuuluu aviomies, neljä lasta ja neljä koiraa. ■ Harrastaa ulkoilua luonnossa ja valokuvausta. KERRO JUTTUVINKKI Soita 010 665 7810 Kirjoita ur.toimitus@uusirovaniemi.fi TAI etunimi.sukunimi@uusirovaniemi.fi ■ APUA ITSELLE JA MUILLE. Tiina Rissanen löysi vastauksia kehotunneterapiasta ja auttaa nyt asiakkaitaan oivallusten äärelle. Järjestät tammi–maaliskuun aikana pysyvään painonhallintaan tähtäävän ryhmävalmennuksen yhdessä Tuija Kauppisen kanssa. Mikä on roolisi valmennuksessa? ”Ravintovalmentajana syömiseen ja ruokaan liittyvät asiat hyvin tunteva Tuija pyysi minua mukaan, koska oli huomannut, että painonpudotuksessa ja muissa elämäntapamuutoksissa kaivataan myös tunnepuolen tukea. Tarkoitus on py- TOIMITUS Puolen vuoden dieetti on helppo pitää, elämän mittainen muutos vaatii syvempiä oivalluksia omasta käyttäytymisestä. A Leena Talvensaari päätoimittaja 040 536 2555 Anne Torvinen toimittaja 050 349 3125 säyttää ihminen tutkimaan, miksi ruoka hallitsee itseä ja kääntää asetelma päinvastaiseksi. Puolen vuoden dieetti on vielä suhteellisen helppo pitää, mutta elämän mittainen muutos vaatii syvempiä oivalluksia omasta käyttäytymisestä ja sen syistä.” Moni tarkistaa elämäntapojaan tammikuussa. Minkä vinkin antaisit painonpudottajille? ”Kun halu herkutella tai muu it- Veera Vasara toimittaja 050 381 2552 MEDIAMYYNTI selle epäedullinen käyttäytymismalli nousee pintaan, kannattaa pysähtyä hetkeksi ja kysyä itseltään: mikä tarpeeni ei täyty tässä hetkessä, mitä olen vailla, mikä saa minut siirtymään haitalliseen tekemiseen?” Sirkeämpi sinä -valmennuksen infotilaisuus 14.1. klo 17.30–18.30 Rovakatu 26, 3. kerros. Vapaa pääsy. Viiden kerran valmennus 26.1.–23.3. 295 e. Saila Alakulppi myyntipäällikkö 040 5221 772 Pertti Särkikangas myyntineuvottelija 050 4422 064 5 Uusi Rovaniemi | Lauantai 10.1.2015 JOULU KUUSIEN KERÄYS Lapin lennosto harjoittelee pimeässä ensi viikolla » Ilmavoimien pimeälentoharjoi- tukset jatkuvat ensi viikolla. Arki-iltoihin ajoittuvia lentoja suoritetaan ilmavoimien tukikohdissa eri puolilla maata. Pimeälentojen aikana käytetään koneen omasuojalaitteisiin kuuluvia heitteitä, jotka voivat näkyä taivaalla kirkkaina valoilmiöinä. Lapin lennosto lentää vuoden ensimmäisen pimeälentoviikon 12.–15. tammikuuta. Lentotoimintaa on maanantaista torstaihin kello 23:een saakka. Lentotoiminnasta aiheutuva melu voi aiheuttaa häiriötä, jota kuitenkin pyritään välttämään suuntaamalla toiminta harvaan asutuille alueille. Lentoaseman lähialueella noudatetaan melua vähentäviä lentomenetelmiä aina, kun se on mahdollista. Seuraava pimeälentoviikko on 26.– 29. tammikuuta. Hae nyt ammattikorkean englanninkieliseen koulutukseen » Lapin ammattikorkeakoulussa on kevään tarjolla ensimmäisessä yhteishaussa 7. – 27.1. neljä englanninkielistä ammattikorkeakoulututkintoon johtavaa koulutusta. Koulutuksiin voivat hakeutua sekä suomalaiset että ulkomaalaiset hakijat. Yhteishaussa mukana on kaksi liiketalouden ammattikorkeakoulututkintoon johtavaa koulutusta Degree Programme in International Business ja Degree Programme in Business Information Technology. International Business koulutus järjestetään Rovaniemellä ja Business Information Technology Torniossa. Haussa on myös englanninkielinen sairaanhoitajakoulutus Degree Programme in Nursing, jossa koulutus järjestetään Kemissä sekä matkailun englanninkielinen koulutus Degree Programme in Tourism, jonka koulutus järjestetään Rovaniemellä. Aloituspaikkoja koulutuksiin on yhteensä 90. Kaikki koulutukset järjestetään päivätoteutuksina ja opinnot alkavat syyskuussa 2015. Ylempään ammattikorkeakoulututkintoon johtavista koulutuksista erillishaussa oleva International Business Management -koulutuksen haku on myös alkanut. Lisätietoja koulutuksista osoitteesta www.lapinamk.fi/hakijalle. Kuolan suomalaisten jäljillä » Rovaniemen kansalaisopisto jär- jestää kevään aikana kurssin Kuolan suomalaisten historiasta. Kurssin päättyessä halukkaat voivat osallistua Petsamoon ja Murmanskin alueelle tehtävään opintomatkaan toukokuussa. Kurssilla tarkastellaan Kuolan suomalaisten historiaa neljästä eri näkökulmasta. Ensimmäinen luento ja dokumenttielokuva käsittelevät autonomian ajan Kuolan niemimaalle syntynyttä siirtolaisuutta ja elinvoimaisia suomalaisyhdyskuntia. TOINEN LUENTO keskittyy Suo- meen liitetyn Petsamon siirtolaisuuteen. Kolmannessa luennossa tarkastellaan kolttasaamelaisten kulttuurista perintöä. Neljännessä kokoontumisessa pohditaan poliittisista syistä Kuolaan menneiden sukulaistemme historiaa. Kurssi kokoontuu joka kuukauden kolmas keskiviikko kello 18– 20.30 Rovalassa. Luentoihin suositellaan oheislukemistoa, jonka pohjalle rakentuu myös kevään opintomatka. Kurssin ja opintomatkan on suunnitellut Inkeri Peuna, jolta saa myös luettelon suositelluista kirjoista. ENSIMMÄINEN LUENTO pide- tään 14.1. aiheena Muurmannin rannan viimeiset suomalaiset. Asiantuntijana on toimittaja Esko Ranta, joka on tehnyt käsikirjoituksen ja ohjannut dokumenttifilmin Historian unohtamat –Muurmannin suomalaisia. Filmi nähdään luennolla. Oheislukemistoksi suositellaan Sven Lokan kirjatrilogiaa: Muurmannin suomalaiset, Missä on muuttolinnun kotimaa ja Kun muuttolintu ei palaa. Ilmoittaudu luentosarjaan Rovaniemen kansalaisopistoon, p. 040 487 3010. Lisätietoja [email protected]. Kesäyliopisto tarjoaa kertausta kevään abeille » Lapin kesäyliopisto järjestää al- kuvuodesta kevään ylioppilaskirjoituksiin osallistuville lukiolaisille 20-tuntisia lukulomakursseja. Kursseilla on mahdollisuus kerrata lukion aikana opittua englannin ja ruotsin kielessä sekä pitkässä ja lyhyessä matematiikassa. Osallistujat voivat esittää toiveita kurssisisällöik- si ilmoittautuessaan. Kursseja järjestetään Rovaniemellä ja Torniossa. Ilmoittautuminen on parhaillaan käynnissä. Ensimmäiset tunnit alkavat jo 26. tammikuuta. Lisätietoja www.lapinkesayliopisto.fi tai koulutussuunnittelija Päivi Hinno p. 0400 792 396. Joulukuusten keräys MAKSUTTOMAT KERÄYSPISTEET • Länsikankaan ekopiste, Hillerinen - Korkalovaaranen risteys • Korkalovaaran ekopiste, Vaaranlammenen - Kiveliönen risteys • Arorinteen ekopiste, Kairaen - Aronrinteenen risteys • Piren - Piisivalkeanen risteys • Evakkoen - Konkeloen risteys • Santamäenellä, Ruokolammen kohdalla • Imarin ekopiste, Pyytöe • Alakorkalon ekopiste, Koivikkoe • Heinäkivi, Rovaniemi • Ravintola Sweet Home, Jäämerene 31 • Kuukkelinellä, sähköaseman pihassa • Suopunki - Matkajängänen risteys • Saarenkylän paloasema • Pöykkölän ekopiste, Muonakuja 1 • Ounasrinne, Linnunen P-alue • Muurolan ekopiste, Mäkipuistone 7 • Kauppatorin ekopiste, Lapinkävijäne 3 • Nivavaarane, Napapiirin ylä-asteen kenä • Vennivaaran ekopiste, Vennivaaranen varressa • Nätynginnokka, Yliopistonkatu • Paavalniemen ekopiste, Paavalniemen koulun lähellä Napapiirin Residuum kerää joulun jälkeen tarpeeomaksi käyneet joulukuuset veloituksea hyötykäyöön lueelon mukaisista keräyspisteistä. Kuuset tulee toimiaa pisteelle 13.1.2015 klo 7.00 mennessä. Pisteen tunnistat keräyksestä kertovasta kylstä, jonka viereen kuuset tulee jäää. Rovaniemen, Ranuan ja Pellon jäteasemille kuusen voi viedä maksua. Jätehuoltoyritykset tarjoavat Rovaniemellä ja Ranualla maksullista kuusien keräyspalvelua kerros- ja rivitalokiinteistöiltä. Kuuset on keräävä yhteen keräyspaikkaan 8.1.2015 klo 7.00 mennessä. Määräaikaan mennessä keräykseen toimitetuista kuusista yritykset perivät enintään 7 €/kpl kuljetusmaksua. Määräajan jälkeen kuusista on oikeus periä 15 €/kpl. Hinnat sis. alv. 24%. NAPAPIIRIN RESIDUUM OY Veloitukseton jäteneuvonta puh. 0800 120 230 Asiakaspalvelu puh: 0207 120 230 www.residuum.fi 6 LUKIJALTA Uusi Rovaniemi | Lauantai 10.1.2015 Talous saatava tasapainoon » Vasemmistoliiton kaupunginvaltuutettu Vesa Puuronen arvosteli (UR 31.12.) ”Toinen vuosi valtuutettuna” kirjoituksessaan Rovaniemen poliittisten toimijoiden toimintatapoja. Puurosen mukaan perussuomalaisten valtuustoryhmä ja sen yksittäiset jäsenet ovat pyrkineet nostamaan profiiliaan hyökkäämällä kaupungin viranhaltijoita vastaan ja vaatimalla huomattavia henkilöstövähennyksiä. Toisin kuin vasemmistoliitolla, perussuomalaisilla on ollut tahtoa ja rohkeutta esittää toimenpiteitä kaupungin talouden tasapainottamiseksi. Allekirjoittaneen tehtäviin kuuluu kaupunginhallituksen jäsenenä vastata muun muassa kaupungin taloudesta, hallinnosta ja laillisuuden valvonnasta. Olen huomauttanut johtavia viranhaltijoita muun muassa eriarvoisesta ja syrjivästä palkkarakenteesta, koska samasta työstä maksetaan toisille vuositasolla jopa 4 000 euroa enemmän. VA LT U U ST O K AU DE N alussa vuonna 2013 esitimme, että kaupun- KERRO JUTTUVINKKI Soita 010 665 7810 Kirjoita ur.toimitus@uusirovaniemi.fi TAI etunimi.sukunimi@ uusirovaniemi.fi gin johtamisjärjestelmää on kehitettävä ja organisaatiorakenteita mataloitettava purkamalla osastojakoja hallinto- ja tuotanto-organisaatioissa. Totesimme tuolloin, että mahdollisilta henkilöstön lomautuksilta ja irtisanomisilta ei huonossa taloudellisessa tilanteessa voine välttyä. Yksinkertainen on tehokasta ja se Toisin kuin vasemmistoliitolla, perussuomalaisilla on ollut rohkeutta esittää toimenpiteitä kaupungin talouden tasapainottamiseksi. A on mielestämme hyvä ohjenuora valtion ja Suomen kuntien talouden tervehdyttämiseen. Korkeapalkkaisten johtajien ja päälliköiden määrä on kestämättömän suuri. Olemme vaatineet ylimääräisen johtajaportaan karsimista, ja se on toteutumassa organisaatiouudistuksen myötä. Perussuomalaiset on ollut ja on edelleen huolestunut Rovaniemen kaupungin huonosta taloudellisesta tilanteesta. Alijäämäkierteen katkaiseminen lisäisi varmuutta, että Rovaniemen kaupungin henkilöstö säästyisi mahdollisilta lomautuksilta ja irtisanomisilta. Puurosen mukaan perussuomalaiset estivät verotulojen nostamisen. Se pitää paikkansa. Estimme sen, koska verojen nostaminen olisi ollut varsinaisten ongelmien lakaisemista maton alle. Veronkorotus olisi ollut epäoikeudenmukaista kaupungin asukkaita, erityisesti pienituloisia eläkeläisiä ja työttömiä kohtaan. Vasemmistoliiton valtuutetut sen sijaan vaativat verojen korottamista. On helppoa jakaa ”ei kenenkään” rahaa. KOLMAS VALTUUSTOVUOSI on mistoliittokin kuuluu, ovat keskittyneet pönkittämään omaa valta-asemaansa ja ajamaan yksipuolisesti omia henkilökohtaisia tai puolueensa etuja. Samalla ylläpidetään nykyistä järjestelmää ja rakenteita, kun muutoksen junat ajavat molemmilta puolilta ohi. Se mitä Puuronen kutsuu ”hyökkäykseksi” on ainoastaan nykyisen Rovaniemen todellisuuden avoimeksi tekemistä kaikille veronmaksajille. Puurosen ”hyökkäyksen” perusteella se voi osoittautua monelle puolueelle kiusalliseksi. Muutoksen tarve ei kuitenkaan häviä mihinkään. Merkittävää on nähdä myös se, mitä ei ole tapahtunut, ja ryhtyä päättäväisesti töihin Rovaniemen ja Lapin tulevaisuuden puolesta. Kaupungin asukkaiden ja muiden suomalaisten hyvinvointia ei uhrata eikä se ole myytävänä. Suomen talous nousee työllä ja yrittämisellä sekä turhan sääntelyn karsimisella. käynnistynyt ja kevään eduskuntavaalit lähestyvät. Eurokriisi on maksanut satoja miljardeja. Pitkään vallassa olevat puolueet, joihin vasem- Jarmo Juntunen (ps.) Kaupunginvaltuutettu ja kaupunginhallituksen jäsen Monipalvelukeskus Ilman huikkaa Valajaisen tielle » » Arvoisat Rovaniemen päättäjät! Rakentakaa Hirvaan ja Rautiosaaren yhteinen päiväkoti Valajaisen tien varteen keskeiselle paikalle. Siihen voi rakentaa monitoimipalvelukeskuksen, joka palvelee kaikkia kaupunkilaisia. Samaan yhteyteen keskuskeittiö, joka palvelee alueen ruokahuoltoa. Nyt ajetaan velliä monesta paikkaa ja monella autolla. Samalle alueelle myös terveyspalvelukeskus. Siihen on lyhyt matka joka puolelta kaupunkia, kymmenen minuutin ajo keskustasta. Alakemijoen ajattelija Viinan käytöstä ja sen käyttämättä jättämisestä ei puhuta koskaan liikaa, sillä se on aine, joka tuo oikein käytettynä iloa ja suurkulutuksen puolelta surua. Sata päivää ilman alkoholia -kampanjan toteuttajat ilmeisesti ovat ”mannekiineja”, joiden tarkoitus on olla innostajina ja saada mukaan ihmisiä kaikilta käyttäjätasoilta. Tämä on oikeaan osunut oivallus, sillä tässä ei kysytä, kuinka paljon on käyttä- nyt alkoholia. Jos kampanjaan osallistuu joku kohtuuottaja tai suurkäyttäjä, silloin kampanja on vastannut tarkoitustaan. Toivoa sopii, että nämä ”mannekiinit” saisivat luotua jotain uutta meidän vanhoihin raittiusaateohjelmiin. Saataisiin hiukankaan muutettua konseptia irti sairaudesta, sillä raittius on iloinen asia. hyvät välineet ovat melkeinpä edellytys hyville kokemuksille lajin parissa. Monesti kuntoilijat puskevat turhaan huonoilla välineillä eivätkä välttämättä löydä lajista sitä, mitä hyvillä välineillä voisivat. Laji itsessään on monipuolistunut hiihdettävien matkojen osalta ja perinteisen tyylin rinnalle on tullut vapaan hiihtotapa. Kilpailtavat matkat vaihtelevat noin kolmen minuutin sprintistä kolmenkymmenen kilometrin kilpailuun. Perinteisen väliaikalähdön lisäksi kilpailuja käydään yhteislähtöinä ja takaa-ajoina. Parhaiten menestyy hiihtäjä, joka hallitsee monipuolisesti kummatkin tyylit ja on kaikkiruokainen matkojen suhteen. Yhteislähdöt ja sprintit korostavat taktiikkaa ja pelisilmää. Aina ei ole järkevää olla koko kisaa kärjessä, vaan säästää omia voimia ennen loppuratkaisua, ellei kokeile irtiottoa jo varhaisessa vaiheessa kilpailua. sillä, että kilpailut on helppo televisioida ja yleisölle mielekkäitä seurata. Yhtä kaikki, laji on kehittynyt ja kulkenut pitkän matkan näihin päiviin asti. On hyvä, että se kulkee ajan mukana ja säilyttää harrastajamääränsä. Raimo Tuuliainen KIRJOITA osoitteeseen ur.toimitus@uusirovaniemi.fi tai Veitikantie 2–8 A, 96100 Rovaniemi. Toimitus voi lyhentää pitkiä kirjoituksia. Liitä mukaan nimesi ja yhteystietosi. Välineurheilua HIIHDON EHDOILLA LÄHETÄ KUVA Elisa Pelttari osoitteeseen ur.toimitus@uusirovaniemi.fi. Kuvia julkaistaan myös lehden Facebook-sivuilla. KOULURUOKA VIIKKO 3 Maanantai: Kalapyörykät, perunasose, yrttinen jogurttikastike Tiistai: Lempeä kanakeitto, tuorekurkkua, ruissämpylä Keskiviikko: Tomaattinen jauhelihakastike, spagetti, raastekimara Torstai: Ohrasuurimopuuro, sekamarjakiisseli Perjantai: Jauheliha-perunasoselaatikko, porkkanaraaste Kirjoittaja on pellolaislähtöinen kilpahiihtäjä, joka opiskelee yhteiskuntatieteitä Lapin yliopistossa. J oulu vietettiin ja vuosi vaihtui hiljattain. Toivotan hyvää ja menestyksekästä vuotta kaikille! Nyt on tammikuu ja vuosi 2015. Mietin yksi päivä, miten maastohiihto on lajina tullut näihin päiviin. Miten se on muuttunut esimerkiksi 1960-luvulta, jolloin Mäntyranta ja muut kilpailivat ladulla? Laji ei todellakaan ole aina sisältänyt minikiertueita maustettuna sprinteillä ja yhteislähdöillä. Nykypäivänä lajissa korostuu fyysisten ominaisuuksien lisäksi muun muassa taktiikka, välineet, psykologiset tekijät ja tekniikka. Hapenotolla ja muilla fyysisillä ominaisuuksilla on edelleenkin merkitystä. Kun fyysisissä ominaisuuk- sissa ei ole suuria eroja, muut tekijät ratkaisevat voittajan. Kahden fyysisiltä ominaisuuksiltaan tasavertaisen urheilijan ollessa rinnakkain voiton vie se, jolla on enemmän tahtotilaa sekä kykyä unohtaa kilpailun rasite ja sen hetkinen väsymystila. HIIHDOSSA VÄLINEET ovat suu- ressa roolissa. Laji on mennyt viime vuosina yhä enemmän välineurheilun suuntaan. Jos suksihuolto tai suksenvalinta epäonnistuu päivän kilpailussa, antaa huomattavasti tasoitusta kilpakumppaneille. Välineiden kehitys on ollut huikeaa pidemmällä aikavälillä: puusuksista nykypäivän nanosuksiin. Tämän voi kääntää myös niin, että SUOMESSA MEILLÄ on pitkät perinteet hiihtolajeissa, ja maastohiihdossa on tullut menestystä arvokilpailuissa. Lajissa tapahtuvia muutoksia on perusteltu ainakin Monesti kuntoilijat puskevat turhaan huonoilla välineillä eivätkä välttämättä löydä lajista sitä, mitä hyvillä välineillä voisivat. A Toivottavasti talvet säilyvät lumisina ja mahdollistavat hiihdon harrastamisen ympäri maata. Toivon myös, että mahdollisimman moni löytäisi lajin pariin, joko kilpailu- tai harrastemielessä. Kaikkien ei tarvitse tähdätä kilpaladuille, vaan lajista voi saada paljon harrastuksena. 7 Uusi Rovaniemi | Lauantai 10.1.2015 MIKA ROMPPANEN VERENLUOVUTUS ROVANIEMELLÄ NETTIKOMMENTTI » ke 14.1. klo 13–18 ja to 15.1. klo 10–15 Kalotinlinna, alakerta, Koskikatu 14 (myös 24.–25.2. ja 31.3.–1.4.) Kiitos teille kaikille, jotka jaksatte tuoda totuudet julki. Kaupungin ”asiantuntijat” voisivat jo lopettaa nämä salailuyritykset ja ajan tappamisen, on se niin läpinäkyvää. Ja päättäjät, myös meidän kaupungin laitamilla asuvien lapsilla on yhtäläinen oikeus käydä yläluokat lähikoulussa. Muistakaa mihin olette sitoutuneet, Sinettä on palvelukylä ja Roi kylien kaupunki. » OJENNA KÄTESI. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. Maksuton luovuttajainfo s 7DUNLVWD OXRYXWXVSÀLYÀW ZZZYHULSDOYHOXß s 7HVWDD HWXNÀWHHQZZZVRYLQNROXRYXWWDMDNVLß Jos minun lapseni olisivat vielä kouluiässä, en miettisi hetkeäkään kumpaan kouluun haluaisin yläasteikäiseni. Sama matka ajallisesti Sinettään esim. Vennivaarasta, ilmainen koulukyyti ja pienempi kouluyhteisö. Miksi aina vain keskustaa tulisi kehittää? Asiat kuntoon järjellä ja kylät elinvoimaisiksi, monitoimitila yhtenäisellä peruskoululla on elinkaariajattelua parhaimmillaan – tämä tiedoksi myös vihreille! » 7HUYHWXORD Muistakaa, että Sinettään on kaavoitettu yli 100 tonttia – yhtenäinen peruskoulu on erittäin perusteltu. Rakentakaa muunneltavat tilat. Jos tilanne joskus muuttuu, ne voidaan muuttaa muuhun tarkoitukseen. Lapsiperheillä täytyy olla mahdollisuus asua muuallakin kuin keskustassa. Kirjoittajat kommentoivat juttuja Sinetän koulun ja päiväkodin sisäilmaongelmista sekä mahdollisesta monitoimitalon rakentamisesta. Kylmää, mutta kaunista. Mika Romppanen kuvasi pakkaspäivän aurinkoa loppiaisena Norvajärven Ahvenvaarassa. Pakkasta oli 30 astetta. Lähetä sinäkin lukijan kuva osoitteeseen ur.toimitus@uusirovaniemi.fi. Liitä kuvan mukaan puhelinnumerosi ja postiosoitteesi. Julkaistusta kuvasta saat pienen palkinnon. LUKIJAN KUVA » Kiitos tuhannesti! Kyllä meitä käyttäjiä löytää tälle helppokulkuiselle polulle. Olet ajatellut muitakin kuin itseäsi. Kunnioitan tekoasi, jatkoja tälle hienolle asialle. tävät? Vai onko totuttu tapa vain maksattaa muilla kaikki kiva. Hienoa työtä Sami! Jos Sami laittais tilinumeron julkiseksi niin laittaisin ihan itse ”vaivan palkkaa”. » » Kirjoittajat kommentoivat juttua Sami Päivikkeestä, joka aurasi mönkijällä ulkoilureitin Kemijoelle. Hienoa työtä tollanen. Kaupungin pitäis kyl muistaa tätä henkilöä. Pitkään kaivattu tällasta rataa Rovaniemelle. Olisko vaikka niiden hyvä muistaa jotka ”väylää” käyt- Keskustele lehden verkkosivulla www.uusirovaniemi.fi. TEKSTARIT ▪ Tekstaa numeroon 13234. Laita viestin alkuun tunnus URPOSTI ja välilyönnin jälkeen kannanottosi. Viestin hinta on 0,70 €. Toimitus valitsee julkaistavat viestit. taan! Kunnollisille vuokralaisille. Hyvää uuttavuotta 2015 ja adre- Vuoden tapahtumasta Napapiirillä. Tuli hyvä mieli kaikille. naliinitason laskua vapaan tyylin hiihtäjäpariskunnalle, joiden ”tiellä” olin seisoessani sivussa Pöyliövaaran ulkoilureitin varrella, toivottavasti suksi ei tökkää. T. Jokanaisen oikeus. Lämpimät kiitokset Rovanie- Kiitos sinulle, joka jaksat tehdä men lentoaseman henkilökunnalle, joka otti talteen pudonneen avainnippuni ja vaivaa nähden otti vielä selville omistajan! T. Kunnon Paikan asiakas. jäälyhtyjä. Ne antaa parhaan tunnelman. Kiitos mukavasta lasten Uuden Kiitos kolmelle nuorelle, kun autoitte minua, kun olin kaatunut kadulla (Toripuistikko). Hyvää Uutta Vuotta teille. T. Merja sivat liikennevirran tahdissa, jäisi tarpeettomat ja joskus vaaralliset ohitukset tekemättä! Lentäkää vain linnut etelään tal- veksi, siellä ei ole lumitöiden tekoa. Kyllä me eläkeläiset koetamme jaksaa tarttua lumilapioon. Jukka Lampela sai viimein kultalevynsä, mutta luovutustapa oli törkeä! Ulkona ruskean paperin sisällä odottamassa! Hävetkää luovuttajat! Hävetkää rovaniemeläiset, kun ette pidä kaunista joenrantaanne puhtaana ilotulituksen jälkeen. T. Vierailija. No Fun on Ice. Why close the best hill for kids in Vanha Tori? A little imagination could make it work. Sinä liian innokas kuivaushuo- neemme vahtija. Sammutat puhaltimen kesken kuivauksen. Luulet saavasi palkinnon taloyhtiömme sähkön säästämisestä. Väärin. Tempuillasi tuot vain pahaa mieltä kanssaihmisillesi. BR. Kuusamontie Saarenkylästä Vanttauskoskelle hoidettu todella huonosti. Urainen ja auto tärisee niin, että hajoaa kuski ja auto. Vanttauskoskelta Juotakselle tie on hyvin hoidettu. Kiitos siitä. T. Päivittäin kyseistä tietä ajava. Soneran 4G/50M Roi/Syväsenvaara iltauutisten aikaan Soneran nopeustestin tuloskset 1.1.2015 olivat 1,5-5,5 M! Uutislähetys ei edes käynnisty! Haloo! Piti päästä palkkatuelle kaupungille. Syyskuun jälkeen ei ole kuulunut mitään, vaikka luvattiin. Töihin menen koska vain mutta ei kelpaa, ikää ilmeisesti liikaa. Eläkeputkeen en halua. T. Ihminen. Kaahareiden on parasta oppia Ruusuja Roin Kauneusateljeen Anne Kokolle hyvästä palvelusta. Olet erittäin ammattitaitoinen ja hallitset asiakaspalvelun. Sait minusta kanta-asiakkaan. Aamuyöllä herättävä kylmyy- teen lisäämällä villavaatteita. Kunta-asuntojen kulmahuoneistot ovat kiusallisen kylmiä. Pitkäaikaisia, normaalilämpimiä ja rauhallisia vuokra-asuntoja Roihin tarvi- myös elämän suuria totuuksia, että elämä ei yksin pyöri heidän napansa ympärillä. Itsekkyys on ruma piirre ihmisessä. Naisten aniliininpunainen polkupyörä nakottaa hangessa Vaaratien ja Luolakujan risteyksessä Syväsenvaarassa! Olipa surkea ilotulitus Rovanie- men kaupungissa, viime ja toissavuonna parempi! Omakotitalojen omistajat Viirinkankaantiellä, pitäkää jalkakäytävät kunnossa. Köröttelijämummot ja -papat Hyvä kirjaston käyttäjä, ethän vaarantavat todellakin kanssa autoilijoiden terveyttä (henkiä). Ajai- syö ja juo koneella ollessasi. Aamupala nautitaan kotona. MITÄ MIELESSÄ? KERRO. KIRJOITA MIELIPIDEPALSTALLE ur.toimitus@uusirovaniemi.fi VAUVAT Tyttö 18.12. Minna Alatalo ja Joni Paaluharju, Tolva (47/3035) 29.12. Henna ja Joonas Keskiniva, Rovaniemi (46/3020) 30.12. Jenni Wäre ja Juha Mikkola, Sodankylä (49/3380) 30.12. Hanna ja Tommi Vaara, Pello (49,5/3990) 31.12. Satu Syvälä ja Ilkka Keinotie, Rovaniemi (51/3515) 1.1. Mari Sadinmaa ja Heikki Valtonen, Rovaniemi (49,5/2860) 2.1. Anu Magga ja Jani Jaakkola, Luosto (50,5/4005) 2.1. Kaisa ja Dominic Landon, Rovaniemi (52/4200) 3.1. Sari Kekonen ja Eero Kuosmanen, Ranua (50,5/3755) 4.1. Saana Friman ja Joonas Koivuniemi, Kolari (50/3180) 4.1. Laura Mäkitalo ja Tuomas Hettula, Kittilä (50,5/3795) Poika 14.12. Maiju Löf ja Joni Iivari, Rovaniemi (49,5/3620) 19.12. Satu ja Petteri Pasula, Rovaniemi (49/3355) 29.12. Satu-Ramona Lindström ja Tero Ruokanen, Rovaniemi (50/3660) 30.12. Laura ja Jaakko Koivumaa, Kolari (49/3960) 31.12. Mari ja Andrei Valui, Rovaniemi (54/4150) 1.1. Sari ja Esko Peltoniemi, Sodankylä (50/3590) 1.1. Jenni ja Jussi Syväniemi, Rovaniemi (47,5/3020) 2.1. Riina ja Toni Törne, Rovaniemi (51/3640) 2.1. Tiina ja Jouni Pulska, Kuosku (50,5/3885) 3.1. Juliaana Hermunen ja Ville Pietikäinen, Vikajärvi (49,5/3635) 4.1. Julia Palosaari ja Ville Tarsa, Rovaniemi (50/3510) 8 Uusi Rovaniemi | Lauantai 10.1.2015 HENGESSÄ MUKANA Tapahtumat 11.-14.1. 2015 Arkeen SANA VIIKOKSI Mirja-Liisa Lindström Kirjoittaja työskentelee kappalaisena Rovaniemen seurakunnassa. P yhät on ohi. En edes uskalla sanoa sitä sanaa, jota muutamat ihmiset kammoksuvat yli kaiken. Aivan oikeasti on olemassa ihmisiä, joille nämä tämän vuodenajan juhlapyhät ovat painajaisia. Syitä noihin tunteisiin on monia, mutta kuvittelisin että eräs yleisimmistä syistä on pettymys. Ennen lomia ja suuria juhlapyhiä meille monille muodostuu ajatuksiin odotuksia, muistoja, paineita, miten nuo hetket ja pitäisi viettää. Liian usein olemme kuitenkin joutuneet odotuksinemme pettymään, milloin mistäkin syystä. Siksi monesta arki tuntuu paljon tutummal- SEURAKUNTA Kuollut Tyyne Anja Leino o.s. Salmi 96 v. Iida Josefiina Pöykkö o.s. Juujärvi 94 v. Arvo Antero Sieppi 92 v. Aune Maria Suopela o.s. Takapuro 88 v. Lempi Siviä Heinänen o.s. Härkänen 88 v. Erkki Eino Kalevi Ounaslehto 74 v. Haudattu III haut.maa: 30.12. Iida Josefiina Pöykkö o.s. Juujärvi, siun.toim. K. Pöykkö. IV haut.maa: 30.12. Arvo Antero Sieppi, siun.toim. S.Kuirinlahti. 30.12. Antti Vesa Ervast, 5.12. siun.toim. T. Litendahl. 3.1. Tyyne Anja Leino o.s. Salmi, siun. toim. E-L. Jääskelä. 3.1. Aune Maria Suopela o.s. Takapuro, siun. toim. S.Kuirinlahti. 3.1. Lempi Siviä Heinänen o.s. Härkänen, siun. toim. N.Tikkala. Maijasen haut. maa: 3.1. Erkki Eino Kalevi Ounaslehto. Vihitty Juhani Antero Salmela ja Pirkko Susanna Salmela. Kastettu Topias Samuel Jaakkima Tiikkaja, Eeva Inkeri Koivukangas, Joona Erkka Valtteri Sormunen, Kasper Toivo Anselmi Gröhn, Michaela Alexandra Josefina Ilomäki, Nooa Henrik Mourujärvi, Lenni Pekka Ilmari Hietanen, Hannes Erkki Hermanni Impiö, Eelis Aarre Jäsberg, Lumi Pauliina Lempiäinen, Lumi Aleksandra Oikarinen, Otso Artturi Muurinen, Tyyne Talvikki Jyrinki. ta ja turvallisemmalta. Ei sillä, on arjessakin omat paineensa ja odotuksensa. ARJESSAKIN VOIN kokea pyhää ja juhlaa. Talvisen aamuna sininen hämärä tai lumihuntuun peittyneen maiseman ihailu saattaa tuntua lähes pyhältä kokemukselta. Arki tuo sanana mieleen kaikkea muuta kuin pyhää, siihen liit- Me jokainen voimme luoda toistemme arkeenkin pyhää. A tyy usein vastuu ja paineet. Mutta arki pitää meidät usein myös järjestyksessä. Arkiset rutiinit tuovat turvallisuutta. Olen kuullut monen lomallaan sanovan, että pääsisipä taas työhön/arkeen lepäämään. Voiko loma tai juhlapyhät olla näin vaikeita? Vai petymmekö me omiin odotuksiimme? Asetammeko odotuksia toisille ihmisille, sellaisia, joista he eivät kenties edes aavista? ME JOKAINEN voimme luoda toistemme arkeenkin pyhää. Se tapahtuu aivan pienin asioin: ystävällisenä sanana tai hymynä, joskus vain tervehdyksenä. Ihmistä ei ole luotu elämään yksin. Meille on annettu läheiset ja rakkaat ihmiset, emme ole saaneet heitä itse valita, siksi tässä elämässä joskus onkin heidän ja itsemme kanssa haastetta. Siksi pienikin ele läheiselle tai kohtaamallemme tuntemattomallekin ihmiselle on tärkeä. Se on pyhää arkeemme. Enkeleitä sinun ja rakkaittesi arkeen! sielu rokkaa edelleen! Tulevat konsertit ovat jäävuoren huippu siitä musiikista, mitä olen tehnyt yli neljän vuosikymmenen ajan”, sanoo suomigospelin kivijalka Jaakko Löytty. Huippukohdiltaan häkellyttävän laadukkaan ja laajan tuotannon tehnyt Jaakko Löytty tunnettiin takavuosina maamme johtavana kristittynä nuorisomuusikkona. ”Oma surunsa tulee siitä, että aika täällä on niin rajallinen. On pakko hyväksyä, että nuoruus on ohi”, hän hymähtää. Onneksi verevän juurimusiikin – kuten gospelin, bluesin ja virsien – esittäjät vain paranevat vanhetessaan, elämänkokemuksen ja katuuskottavuuden kasvaessa. KORKALOVAARA: Su 11.1. klo 13 kappelissa messu, Reino Tikkinen. OUNASJOKI: Su 11.1. klo 11 Sinetän kappelissa ja klo 14 Meltauksen kappelissa messu, Ilari Kinnunen. OUNASVAARA: Su 11.1. klo 15 kappelissa messu, MirjaLiisa Lindström. ALAKEMIJOKI: Su 11.1. klo 14 kappelissa perhepyhäkoulu, Seija Luomaranta. SAAREN-NAMMANKYLÄT: Su 11.1. klo 11 Aapakirkossa sanajumalanpalvelus ja klo 13 Jouttikeron kappelissa messu, Topi Litendahl. Ke 14.1. klo 18 Aapakirkolla lähetys- ja raamattupiiri aloittaa kevätkauden. Kokoontuu keskiviikkoisin klo 18. YLÄKEMIJOKI: Su 11.1. klo 10 Auttin kappelissa ja klo 12 Viirin kappelissa Virsikirkko, Mirja-Liisa Lindström. PYHÄKOULUT Su 11.1. Kirkossa klo 10 messussa saarnan aikana, Keltakankaan kerhotilassa klo 13-14.30, Ounasrinteen kappelilla klo 15-16. Perhepyhäkoulu Muurolan kappelilla klo 14. HANNU JUKOL A VAPAAEHTOISET keskiviikkoisin klo 17-18 kirkon kryptassa. Jos haluat mukaan toimintaan, ks. verkkopalvelu Tilkkutäkki www.vapaaehtoispankki.fi/rovaniemi tai tule mukaan avoimeen viikkopalaveriin. KOTISIVU www.rovaniemenseurakunta.fi PALVELEVA PUHELIN: 010190071. Palveluaika su-to klo 18-01 ja pe-la klo 18-03. Rovaniemen seurakunnan diakoniatyön ■ JUHLAKIERTUEELLE. Rakkauden ja paremman maailman mahdollisuudesta väkevää musiikkia tehnyt Jaakko Löytty laulaa juhlakiertueellaan taas todeksi luvatun maan. MAALISKUUSSA alkavan 60-vuo- tisjuhlakiertueen ja levyn nimi on Hyvät sanat – Taivaallinen sävel. Rovaniemellä juhlakiertueen konsertti kuullaan lähetysjuhlilla kesäkuussa. Konsertin ensimmäisen osion punaisena lankana on maailmanparantamisen palo. ”Oikeudenmukaisuuden ja tasaarvon edistäminen eivät ole vain kauniita periaatteita. Ketään ei saa syrjiä! Emme saa turtua ihmisten kärsimykseen”, taiteilija ja ihmisoikeustaistelija linjaa. Luonteva yhteistyökumppani Löytyn kiertueella on Suomen Lähetysseura. ”Lähetysväki puhuu ja toimii kirkkaasti sekä lähimmäisenrakkauden että sielunpelastuksen puolesta. En olisi voinut keksiä konserttien keräystuloille parempaa kohdetta kuin työ vammaisten ihmisarvon toteu- KESKIKAUPUNKI: Ti 13.1. klo 18 Radioraamis aloittaa kevätkauden srk-kodin yläsalissa, Rauhankatu 70 G. Ke 14.1. klo 12.30 Helmikammarilla lähetyspiiri aloittaa kevätkauden. Klo 18.45 srk-keskuksessa Jumalan kohtaamisen illat aloittavat kevätkauden. RADIO ROVADEI 93, 4 Mhz. Rovaniemen seurakunnan tuottamaa ohjelmaa sunnuntaisin klo 9.55-12. Messu kirkosta klo 10. Tulevan sunnuntain lähetyksen aiheet perjantain Lapin Kansa-lehdessä sekä www. rovaniemenseurakunta.fi Jaakko Löytty juhlakiertueelle maaliskuussa » ”Ikä osoittaa merkkejään, mutta KIRKKO: Su 11.1. klo 10 messu, liturgia ja saarna EevaLiisa Jääskelä, avustaa Noora Tikkala, kanttorina Päivi Hintikka. Messun jälkeen kirkossa rukouspalvelua, kryptassa kirkkokahvit ja saarnajatkot. Klo 17.30 Ry:n talviseurojen ehtoolliskirkko. Ke 14.1. klo 18 Arki-illan ehtoollinen, MirjaLiisa Lindström, Päivi Hintikka. tumiseksi Nepalissa, Etiopiassa ja Botswanassa.” JUHLAKONSERTIN toisen osion runkona ovat rakkaus- ja parisuhdelaulut. Uskollisen yleisön ja Lähetysseuran lisäksi Löytty haluaa kiittää konserteissaan vaimoaan, kirjailija Kaija Pispaa. Taiteilijakaksikon yyasopimus on kestänyt yli 40 vuotta. ”Me olemme selvinneet myrskyjenkin läpi. Taistelu jatkuu. Kyllä me rakastamme toisiamme, vaikka välillä otammekin kovasti yhteen.” Juhlakiertueella mukana on veljesten rytmiryhmä Mikko ja Sakari Löytty, luottomiehet Seppo Rauteva ja Jarkka Rissanen sekä soiton ja laulun sulostuttajat Katariina Airas ja Laura Airola. Jaakko Löytyn juhlakiertue la 13.6. klo 20 lähetysjuhlilla Lappi Areenalla. ikäihmisten kyläpaikka Pohjolankatu 4, käynti torin puolelta Kammari ja kahvio avoinna ma- to klo 10 - 14. Ohjelmien aikana kammarin vapaat tilat käytettävissä. Tervetuloa kyläilemään! Ma 12.1. 10-14 10-11 11 12-12.50 13 Äiti Teresan peittotalkoot. Verenpaineen mittaus, Eila Nurmela. Liikuntatuokio, Anneli. Yhteislaulua, Heikki Ahola ja Matti Granroth. Raamattupiiri, Anni Vähäkangas. Ti 13.1. 10 10.45 12 13 Liikuntatuokio,Virpi. Raamattupiiri, Ilmo Pulkamo. Virsipiiri, Leat ja Leila. Maakuntamuseon muistelupiiri. Ke 14.1. 10-12 12.30 Atk-ohjausta, Kaisu. Lähetyspiiri, Leila. To 15.1. 10.30 11 12 Miesten hengellinen keskustelupiiri, Ilkka. Liikuntatuokio, Bertta. Viikkohartaus Arja Rissanen, Siionin matkalauluja säestys Sanna Peltola. Tammikuun näyttely: Muistoja matkani varrelta. Raimo Kesosen maalauksia öljyväreillä ja palettiveitsellä. Tiedustelut vs. toiminnanohjaaja Arja Rissanen p. 0400 376472, arja.h.rissanen@evl.fi 9 Uusi Rovaniemi | Lauantai 10.1.2015 AJASSA Lukijat ehdottivat: Kemijoen ulkoilureitistä Saminraitti » Saminraitti sai eniten kannatus- LEENA TALVENSAARI ta, kun Uusi Rovaniemi -lehti kysyi Facebookissa nimiehdotuksia Kemijoen jäälle avautuneelle ulkoilureitille. Reitti haluttiin nimetä tekijänsä mukaan, sillä reitin on aurannut Alakorkalossa asuva Sami Päivike. Rovaniemeläiset ovat käyttäneet innolla ja monin eri tavoin Päivikkeen auraamaa reittiä, jolla on pituutta toistakymmentä kilometriä. Reitillä ovat liikkuneet niin luistelijat, kävelijät, hiihtäjät ja pyöräilijät kuin potkukelkkailijatkin. Reitille päässyt jopa sähköpyörätuolilla. REITIN TEKEMINEN lähti liikkeelle luistelukentän auraamisesta, Sami Päivike kertoo. ”Joulunpyhinä aurasin lapsille luistelukentän meidän omaan rantaan. Sitten ajattelin, että ehkä muutkin haluavat luistelemaan ja aurasin vähän isomman lenkin. Kotona sanoin, että hienoa jos reitille ilmaantuu yksikin ulkoilija, mutta yhtäkkiä siellä olikin kymmenittäin kulkijoita.” Parin päivän kuluttua Päivike innostui pidentämään reittiä kaupunkiin päin. Nyt reitti kulkee laavulta laavulle eli Kirkonjyrhämältä Alakorkaloon ja Alakorkalon laavulta vielä etelään päin. Reitti kulkee pääosin Kemijoen Toimi nopeasti ja lähetä kuva vauvaliitteeseen » Syntyikö teidän perheeseen vii- ■ LAAVULTA LAAVULLE. Sami Päivikkeen auraama reitti yltää Kirkonjyrhämältä Alakorkaloon ja Alakorkalon laavulta vielä kilometrin pari etelään päin. länsipuolta, mutta Alakorkalossa reitti tekee lenkin Kemijoen itäpuolelle, jossa se seurailee Paavalniemen rantaa. ”On ollut mukavaa nähdä iloiset liikkujat jäällä. Onpa pari ihmistä tullut tarjoamaan talkoohengessä myös osallistumista reitin ylläpidon kustannuksiin”, Sami Päivike kertoo. Sami lupaa aurailla väylää auki ai- na, kun hän vain ehtii töiden ja muun elämän lomassa. ”Toistaiseksi tämä ei ole tuntunut vaivalloiselta.” UUSI ROVANIEMI kertoi uudesta ulkoilureitistä verkkosivuillaan maanantaina. UR:n Facebook-sivuilla reitille kysyttiin nimiehdotuksia. Saminraitin lisäksi nimeksi ehdotettiin muun muassa Samin savottaa, Sa- min suoraa, Sampantietä, Samin baanaa, Saminreittiä, Lumikkoliukua ja Laita hyvä kiertämään -polkua. Nimiehdotuksia antaneiden kesken arvottiin palkintoja. UR:n Kesäfoto-kalenterit ja kahvittelukupongit lähtevät Emma Sarsilalle, Hanna Helinille ja Riitta Muhoselle. Onnea voittajille! me vuonna uusi rovaniemeläinen? Kun toimit nopeasti, saat vauvasi kuvan UR:n liitteeseen, jossa esitellään vuonna 2014 syntyneet rovaniemeläiset. UR:n vauvaliite ilmestyy lauantaina 31.1.2015. Vauvaliitteeseen pääsee mukaan jokainen tänä vuonna syntynyt rovaniemeläinen, jonka kuvan ja tiedot vanhemmat lähettävät toimitukseen. Kuvien on oltava UR:n toimituksessa viimeistään perjantaina 16. tammikuuta. Lähetä vauvasi kuva, nimi ja syntymäpäivä sekä vanhempien nimet osoitteeseen ur.toimitus@uusirovaniemi.fi. Liitä mukaan myös yhteystietosi. Jos vauvalla ei ole vielä nimeä, hänet voi ilmoittaa mukaan muodossa Tyttö/Poika Sukunimi. Kaikkien vauvaliitteeseen osallistuvien kesken arvotaan lahjakortti Studio Artican miljöölapsikuvaukseen. UR:n ensimmäinen vauvaliite ilmestyi tammikuussa 2012 ja siinä esiteltiin vuoden 2011 uudet rovaniemeläiset. Sen jälkeen vauvaliite on ilmestynyt joka vuosi. SYNTYIKÖ TEILLE UUSI ROVANIEMELÄINEN? Kuva: Heikk i LÄHETÄ KUVA VAUVALIITTEESEEN! Uusi Rovaniemi julkaisee la 31.1.2015 vauvaliitteen, jossa esitellään nimin ja valokuvin vuonna 2014 syntyneet rovaniemeläiset. Vauvaliitteeseen pääsee mukaan jokainen vuonna 2014 syntynyt rovaniemeläinen vauva, jonka valokuvan ja tiedot vanhemmat lähettävät toimitukseen. Kuvan oheen tulee vauvan syntymäpäivä, vauvan etu- ja sukunimi sekä vanhempien nimet. Jos vauvallasi ei ole vielä nimeä, ilmoita se muodossa Tyttö/Poika Sukunimi. Vuoden 2013 Elmeri Aalt vauvaliite esitteli o ja 460 muuta sen rovaniemelä istä. LÄHETÄ vauvasi kuva, syntymäaika, nimi, vanhempien nimet ja yhteystiedot PE 16.1.2015 MENNESSÄ osoitteeseen: ur.toimitus@uusirovaniemi.fi Kuvan lähettäneiden kesken arvomme lahjakortin miljöölapsikuvaukseen (arvo 150 €). VIELÄ EHDIT Peltonen 10 Uusi Rovaniemi | Lauantai 10.1.2015 AJASSA Rakkautta linssin läpi Karoline Karner saapui Rovaniemelle elokuussa. Nyt hän rakastaa valokuvaamisen lisäksi Lappia. AU PAIR Anne Torvinen Kun lentokone aloitti laskeutumisen Rovaniemelle elokuun lopussa, kyydissä istunut itävaltalainen Karoline Karner oli haltioissaan. ”Tunne oli uskomaton. Joka puolella näkyi vain metsää silmän kantamattomiin. Ja siellä metsän keskellä pilkotti lentokenttä! Se oli kuin unta”, Karoline muistelee istuessaan nyt hirsitalossa Pahtajalla, metsän keskellä. Tuo unenomainen näky oli pienestä vuoristokylästä kotoisin olevalle itävaltalaiselle pelkästään myönteinen. Hän oli halunnutkin au pairiksi johonkin eksoottiseen paikkaan, mieluiten pohjoiseen. ”En missään tapauksessa halunnut mihinkään Espanjan aurinkorannalle. Todelliset vaihtoehdot olivat Suomi ja Kanada. Etäisyys kotimaahani ratkaisi asian Suomen eduksi, enkä ole katunut päätöstä hetkeäkään”, 19-vuotias Karoline sanoo. Karoline työskentelee au pairina suomalais-itävaltalaisessa perheessä, jossa on kaksi lasta ja liuta rekikoiria. ”Tunsin heti oloni kotoisaksi, enkä ole potenut koti-ikävää missään vaiheessa. Toki kaipaan ystäviäni, itävaltalaista ravintolakulttuuria ja laskettelua vuorilla, mutta pidän niin monista asioista täällä, että pärjään mainiosti.” PITÄÄ ON TURHAN lievä ilmaisu. Karoline on rakastunut. Hän tunsi kipinän jo katsellessaan lentoko- neen ikkunasta, ja kunnolla rakkaus syttyi syyskuisella kalareissulla. ”Istuin veneessä keskellä järveä ja katselin ympärilleni. Se luonto, ne värit, ja rauha! Sillä hetkellä tajusin, että rakastan Suomea ja että oli täysin oikea päätös tulla tänne”, Karoline sanoo. auringonpilkahduksia, lunta ja jäätä, koiria, ruskan värejä, sieniä, vettä. Kuvat ovat erittäin hyviä. ”Vaikka pimeys ja kylmyys eivät hirvitä minua, odotan myös innolla kevättä, sillä se tulee olemaan minulle taas täysin uusi kokemus. En osaa kuvitella millainen kevät täällä on. Olen kuullut, että se on lyhyt.” Pidän tästä elämäntyylistä, asumisesta metsän keskellä. Kaupungissa hoidetaan vain pakolliset asiat. KAROLINE KARNER on ammatil- A ”Rakastan sitä, että täällä on luvallista tehdä metsään nuotio. Yksi lempipuuhistani on makkaran paistaminen lasten kanssa laavulla. Se ei ole mahdollista Itävallassa. Rakastan näitä metsiä, ja pehmeäprofiilisia maisemia, järviä ja jokia”, hän ylistää. Itävaltalaisen tunteet Lappia kohtaan ovat vain syventyneet talven edetessä Erityisesti häntä kiehtovat revontulet. ”Hienoimmat näin Ylläksellä 6. joulukuuta. Ne olivat todella huikeat”, Karoline kertoo ja esittelee valtavaa revontulikuvien arkistoaan tietokoneen ruudulta. Karoline harrastaa valokuvausta, melko tosissaan. Hänen rakkautensa Lapin luontoa kohtaan ilmeneekin parhaiten hänen ottamissaan kuvissa, joita on paljon: revontulia, ANNE TORVINEN ■ KOIRAPERHE. Karolinen Suomen perheessä on rekikoiria, joiden kanssa itävaltalainen kulkee mielellään metsässä. Myös koirat kuuluvat hänelle mieluisiin kuvauskohteisiin. taan puutarha- ja maisemasuunnittelija, vasta valmistunut. Hän ei kuitenkaan ole ollenkaan vakuuttunut siitä, että se on hänen unelmiensa työ. ”Itse asiassa lähdin vuodeksi au pair -töihin, jotta saisin aikaa miettiä, mitä todella haluan tehdä. Nykyinen ammattini ei taida olla sitä”, Karoline sanoo hieman varoen. Nykyiseen ammattiinsa hän päätyi opiskelemaan puutarha-alalla olevan isänsä houkuttelemana. Pahtajan metsissä kulkiessaan Karoline on tajunnut, että valokuvauksesta voisi tulla hänelle myös ammatti. ”Haluan saada lisää kokemusta. Aloin viime kesänä kuvata enemmän ihmisiä, muotokuvia. Nyt olen keskittynyt luontoon, mutta haluaisin kuvata myös ihmisiä täällä”, hän kertoo. ”Olisi ihanaa päästä kuvaamaan häät!” ONGELMA IHMISTEN kuvaami- sessa on se, että metsässä heitä on verrattain vähän. Karoline on niin innostunut Lapin luonnosta, ettei häntä tahdo saada kaupungille millään, hänen Suomen perheensä kertoo. ”Pidän tästä elämäntyylistä, asumisesta metsän keskellä. Kaupungissa hoidetaan vain pakolliset asiat. Kaupungit eivät kiehdo minua, ainakaan kuvauskohteina”, Wienissä viisi vuotta asunut ja opiskellut Karoline sanoo. Ei itävaltalaisneito silti kokonaan ole muuta maailmaa hylännyt. Hän opiskelee Lapin yliopistossa suomea yhdeksän tuntia viikossa. Hän kertoo ymmärtävänsä jo paljon, mutta puhuminen on haastavampaa. ”Helsingissä lentokentällä kuuntelin ihmisten puhetta ja ajattelin, että voi hyvä luoja, miten voin ikinä oppia tuon kielen”, hän nauraa. ”Ensimmäinen sana, jonka suomeksi opin oli tunturipöllö. Perheen lapset opettivat sen minulle, koska olivat löytäneet Ranuan eläinpuistosta tunturipöllön höyhenen.” Karolinen kuvia voi ihailla Facebookissa: www.facebook.com/Karoline Karner Photography. 11 Uusi Rovaniemi | Lauantai 10.1.2015 AJASSA KAROLINE KARNER KUKA? Karoline Karner ■ 19-vuotias itävaltalainen, joka muutti vuodeksi Rovaniemelle elokuussa. ■ Työskentelee au pairina suomalaisitävaltalaisessa perheessä Pahtajalla. ■ Kotoisin noin 700 asukkaan vuoristokylästä Kapellen an der Mürzista, joka sijaitsee Itävallan keskiosassa. ■ Koulutukseltaan puutarha- ja maisemasuunnittelija. ■ Harrastaa valokuvausta, vaeltamista, lumilautailua ja laskettelua, leipomista ja kokkailua, uimista ja matkailua. ■ Karolinen kuvia: www.facebook. com/karolinekarnerphotography, http://kkarne2.wix.com/karolinekarner Sesongin some-hitit todistavat: Rovaniemen joulubrändi toimii » Rovaniemi sai joulusesongin ai- kana miljoonayleisön sosiaalisessa mediassa, kun Instagram, Google ja Coca-Cola halusivat esitellä Joulupukin Pajakylää kanavissaan. Yllättävänä ja positiivisena asiana voidaan pitää sitä, että jätit ottivat itse yhteyttä rovaniemeläisiin toimijoihin. ”Tällaiset some-hitit kertovat, että Rovaniemen joulubrändityö toimii. Maailmanluokan yritykset haluavat Joulupukin kotikaupungin jouluviestintäänsä mukaan”, iloitsee Rovaniemen Matkailu ja Markkinointi Oy:n toimitusjohtaja Sanna Kärkkäinen. SOME-MENESTYS lähti liikkeelle, KAROLINE VINKKAA Näin kuvaat revontulet ■ Linssi: 16 mm (max. 24 mm) ■ Aukko: F/2.8 ■ Valotusaika: max. 5 sekuntia, jos haluat mukaan revontulten liikettä (onnistuu parhaiten, kun ne ovat voimakkaita). Jos et halua selkeitä linjoja, vaan hieman vihreää sumua kuvaan, voit joutua valottamaan jopa 30 sekuntia. ■ ISO: riippuu kamerastasi ja kuvausolosuhteista, mutta kokeile ensin esimerkiksi ISO 1000:tta. ■ Tarkennus: Käytä manuaalitarkennusta – salama on hyvä apu lähellä olevan tarkennuspaikan valaisemiseksi. Jos haluat, että revontulet ja ja taivas ovat mahdollisimman terävät, tarkenna äärettömään (∞ -merkki kamerassa) tai lähelle sitä. ■ Lisäksi: Käytä jalustaa ja itselaukaisinta! Pukeudu lämpimästi. ■ Revontuliennusteet: Nettisivujen ennusteet eivät ole kovin tarkkoja, joten parasta on kokeilla onneaan ja lähteä yölliselle kävelylle kameran kanssa. kun Google otti yhteyttä Joulupukin Kammariin ja kertoi halustaan kuvata Pajakylää Street View -palveluunsa. Ulkokuvien lisäksi palveluun kuvattiin poikkeuksellisesti Joulupukin Kammari ja Joulupukin Pääposti sisältä. ”Tietääkseni ainoa muu kohde, joka Suomessa on kuvattu sisältä, on Ateneum”, kertoo Joulupukin Kammarin päätonttu Minttu KariniemiAula ylpeänä. Jouluaattona kuvapalvelu Instagram julkaisi omalla tilillään ja muissa some-kanavissaan kuvan Joulupukin Kammarista. Loppiaiseen mennessä kuva oli saanut 676 000 tykkäystä. ”Tämän seurauksena oman Instagram-tilimme seuraajamäärä kasvoi viidessä tunnissa tuhannesta kymmeneen tuhanteen”, Kariniemi-Aula kertoo. Jättiyhtiö Coca-Cola teki joulu- ■ MAINOSVIDEO. Coca-cola kuvasi näyttävän mainosvideon Joulupukin Pajakylässä. Se löytyy Youtubesta nimellä Share a White Christmas. kuussa Joulupukin Pajakylässä Share a White Christmas -mainosvideon, jonka luova idea jakoi Rovaniemen valkoisen joulun toiselle puolelle maapalloa Singaporeen. Loppiaisena videon katsojaluku YouTubessa oli 415 000. Erikoisinta tapauksessa oli se, että sen kummemmin Coca-Colan Suomen konttori kuin Rovaniemen matkailutoimijatkaan eivät tienneet projektista mitään ennen toteutusta. ROVA NIEMEN M ATK A ILU ja Markkinointi Oy:n hallinnoima VisitRovaniemi.fi-Facebook-sivu koki myös poikkeuksellisen yleisöpiikin joulun alla. Kuvallinen vinkki Joulupukki matkaan jo käy -tapahtumasta tavoitti yli 165 000 henkilöä. ”Olemme tehostaneet läsnäoloamme sosiaalisessa mediassa ja siitä onkin viime aikoina tullut oleellinen osa asiakaspalvelua. Meiltä kysytään harva se päivä vinkkejä lomanviettoon Rovaniemellä”, Sanna Kärkkäinen kertoo. Joulupukin Lomakylä pääsi vuodenvaihteessa arvokkaaseen seuraan » Euroalueen taantumasta ja ve- näläisten Suomen matkailun hiipumisesta huolimatta Joulupukin Lomakylällä Napapiirillä menee vauhdikkaasti. Lomakylän vuodenvaihteen kruunasi valinta Booking.comin listalle, johon pääsi jokaiselta 24:ltä eri aikavyöhykkeeltä yksi hotellikohde, jossa voi viettää unelmien vuodenvaihteen. Huippuhotelleja kultakin maailman aikavyöhykkeeltä oli listalla siis vain yksi. Joulupukin Lomakylä eli Santa Claus Holiday Village löytyi arvokkaasta 24 huippuhotellin seurasta. Sen kumppaneina olivat muun muassa Kyoto Brighton Hotel ja Hilton Hotels and Suits Niagara Falls. SANTA CLAUS Holiday Villagen ■ RAKKAUTTA TAIVAALLA. Karoline Karner oli nähnyt revontulia syksyn mittaan muutaman kerran, mutta ne olivat olleet lievä pettymys: hailakkaa vihreää hetken verran taivaanrannalla. Joulukuun 6. päivä Ylläksellä taivas viimein syttyi toden teolla ja itävaltalainen pääsi kuvaamaan ihailemaansa ilmiötä. valinta edustamaan kokonaista aikavyöhykettä selittynee Joulupukin kotipaikan lisäksi sillä, että lomakylä on saanut Booking.comin asiakkailta Euroopan mittakaavassa poikkeuksellisen korkeita arvosanoja, keskiarvon ollessa luokkaa 9/10. Lisäksi Santa Claus Holiday Village on jo usean vuoden peräkkäin ollut mat- ■ LOMAKYLÄ. Sininen hetki Joulupukin lomakylässä. kailun sosiaalisen median Tripadvisorissa Rovaniemen suosituin hotelli. Vuonna 2010 avattu Santa Claus Holiday Village käsittää 74 lomaasuntoa sekä päärakennuksen nimeltä Joulutalo. Yleinen haastava taloussuhdanne Euroopassa ja maailmalla ei ole juurikaan vaikuttanut Joulupukin lomakylän liiketoimintaan: uusia majoittujia on tullut Napapiirille tänä talvena kiitettävästi muun muassa Aasian maista, Australiasta ja Yhdysvalloista, kertoo yrittäjäpariskunta Inga ja Marko Jääskö. 12 Uusi Rovaniemi | Lauantai 10.1.2015 KILPAILU Äänestä paras kansi! Valitsimme yhdeksän vuonna 2014 ilmestynyttä UR:n kantta yleisöäänestykseen. Mikä näistä on sinun mielestäsi paras? NÄIN ÄÄNESTÄT ■ Sähköpostitse: Ilmoita mielestäsi parhaan kannen numero sekä nimesi ja yhteystietosi osoitteeseen ur.kilpailu@uusirovaniemi.fi. Kirjoita viestin otsikoksi ”Paras kansi”. Voit myös halutessasi perustella valintaasi. ■ Verkossa: Käy äänestämässä Uuden Rovaniemen verkkosivuilla osoitteessa www.uusirovaniemi.fi/kilpailut. ■ Äänestysaikaa on keskiviikkoon 21.1. saakka. ■ Kaikkien nimensä ja yhteystietonsa antaneiden äänestäjien kesken arvomme 50 euron arvoisen lahjakortin Citymarketiin sekä pienempiä palkintoja. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 13 Uusi Rovaniemi | Lauantai 10.1.2015 Tarjoukset voimassa 14.1. saakka tai niin kauan, kuin tavaraa riittää. % % RJOUKSIA! A T A P P O T IA M O T T A M O TALO TÄYNNÄ USK % Annu & Okko Air-Tex2-toppatakit % Vedenpitävät ja hyvin hengittävät Air-Tex2-kalvolliset toppatakit lasketteluun ja ulkoiluun. Joustavan materiaalin, lämmittävän neulosvuoren, lycra-rannekkeiden, 3 suuntaan säädettävän hupun sekä hihojen liukkaan sisävuoren ansiosta takki on erittäin miellyttävä käyttää. Mimmi & Mikko -toppatakit % Etusi yli 50 %! Toppatakeissa on täysin veden- ja tuulenpitävä sekä hyvin hengittävä Air-Tex -kalvo. Irrotettava, säädettävä huppu antaa lisäsuojaa tuulessa ja tuiskussa. Hihoissa mukavat fleecerannekkeet. % % % % 90 49 (119,90) VUODEN SUOSIKKI NYT 90 -50% -58% % 99 (199,90) % Pilkkihaalari Ante & Aino toppa-asut LLaadukas ja taatusti llämmin JahtiJakt pilkkkihaalari on pikkijöiden jja kelkkailijoiden suossikki. Veden- ja tuullenpitävä Air-Tex- kalvvo ja teipatut saumat. LLämmin, 140g vanu yyläosassa, 120g houssuosassa. Laadukas, teknisesti toimiva toppa-asu talven ulkoiluja liikuntaharrastuksiin. NYT KAUPAN PÄÄLLE 72,60€ ARVOISET TUOTTEET % % % 159 00 (229,90) -30% Tekninen kerrasto Fleecepaita Neulepipo Toppakintaat Arvo yhteensä Lasten Game Jr. % 72,60 Etusi yli 60%! Lasten Huurre -toppatakissa tuulenpitävä sa on tuulenpitäv p jja erittäin hyvin vettä hylkivä NoWind-kalvo, heijastavat yksityiskohdat kohdat ja irrotettava tavvvaa takaa ssääde säädettävä huppu. Koot 110-160cm VERTAA LAATUAAVERTAA HINTA VEDEN- JA TUULENPITÄVÄT 49 3990 (69,90) % (49,90) 90 YLI 29 Materiaali sileäeä-pintainen, jousustava polyesteerimicrofleece,, lämmin nukattu ttu tosisäpuoli. Vetoorketjullinen, korkea kaulus. Li kk Liner-sukka Lä Lämmin naisten talvikenkä. Irrotettava karvavuori, vvarsi aitoa nahkaa. -45% AT AT MA MM IMM V VIM AV UKA MU M 0 199 4990 (29,90) ROVANIEMI Lampelankatu 9, p.020 747 7025* "70*//""3,t-"t46 (89,90) -60% (79,90) Neve-kengät Atlanta -fleecett % 169 Huurre-toppatakit 90 % 90 arvo 29,90 arvo 19,90 arvo 9,90 arvo 12,90 % Veden- ja tuulenpitävät topppahousut hyvin hengittävällä AAir-Tex-kalvolla. Takaa korrotettu vyötärö, irrotettavat hhenkselit ja vahvikkeet lahkkeensuissa. % % % SUPERLÄMMIN Wintry-toppahousut % % Abilo lasten talvikengät Lämmin lasten talvisaapas. Irrotettava sisävuori. Koot 29–35. Ohut tekninen sukka, joka sopii alussukaksi vuoden ympäri. CoolMax® -materiaali siirtää kosteuden ja pitää jalat kuivina ja lämpiminä. 0 199 (29,90) 3 PARIA 0 100 (4,90/pr) www.eratukku.fi MYYNTI / ASIAKASPALVELU P. 020 747 7000* (MA-PE 10-16) *Puhelujen hinnat sis alv 24 %: kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh + 6,85 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 16,56 snt/min % % % 14 MENOKSI Uusi Rovaniemi | Lauantai 10.1.2015 Rähjäisin Vares aikoihin ARVIO Ulkomailla parisenkymmentä trilleriä ja draamaa televisiotuotantoina ohjannut Hannu Salonen on pestattu Vares – Sheriffi -leffan ohjaksiin. Liike on tuonut muutamia muutoksia viimeisimpiin Vares-elokuviin verrattuna. Elokuva alkaa napakasti, lupauksia herättäen. Ukkosilma repii taivasta. Yksityisetsivä Vares (Antti Reini) löytää Turun ulkopuolella olevasta talosta kaksi ruumista. Naista on ammuttu päähän, hänen entinen miehensä on viillelty raa’asti. Tapahtumasta siirrytään sähäkästi vuoden päähän. Vares näkee murhista painajaisia. Hän yrittää selättää ne hukuttautumalla viinaan ja juhlintaan. Siitä on seurauksena vain toisenlaiset painajaiset. Turun parhaat poliisit ovat selvitelleet murhaa, mutta tuloksetta. Murhatun naisen kummitäti haluaa asian saatettavaksi loppuun. Hän palkkaa murhan ratkaisemiseen tie- ELOKUVA Vares – Sheriffi ■ 2014, K16, 1 h 30 min. ■ Ohjaus: Hannu Salonen. ■ Käsikirjoitus: Hannu Salonen ja Mika Karttunen Reijo Mäen alkuperäisteoksen pohjalta. ■ Näyttelijöitä: Antti Reini, Jukka Puotila, Jukka-Pekka Palo, Jasper Pääkkönen, Karoliina Blackburn, Ilkka Heiskanen tenkin yksityisetsivämme. Muhkea palkkio houkuttelee. Asiassa edetään nopsaan Turun alamaailmaan, sen Raati-järjestöön ja kaikkia lankoja vetelevään Sheriffiin, jonka henkilöllisyyttä kukaan ei tunnu tietävän. MIKA KARTTUSEN ja Hannu Sa- losen uusimmassa Vares-leffassa juonta on suoraviivaistettu joihinkin aikaisempiin sarjan leffoihin verrattuna. Siitä huolimatta kerronnassa ei ole sen enempää imua tai kasvavaa kaarta kuin aikaisemmissakaan elokuvissa. Lopputuloksena on miltei aivan sama kuka murhasi ja kenet. Jotenkin se Vares sen syyllisen kaivoi esiin. Etenkin Anders Engströmin ohjaamissa Vares-jutuissa elokuvanteko läheni pohjoismaista rikos- ja dekkarielokuvaa, toki suomalaisin maustein. Salosen Vares on puolestaan lähempänä Aleksi Mäkelän ohjaamia kahta ensimmäistä leffaa kieli poskessa väännetyn konnagallerian ja kerronnallisen kikkailun suhteen. MENE VAIKKA TÄNNE Kutsu kaverikin Sienioppia verenluovutukseen Pilkkeestä Saarenkylän nuorisoseurantalolla opetellaan paritansseja taas ensi tiistaina. Ilta alkaa foksin alkeis- ja alkeisjatkotason tunneilla kello 17.30–19.30. Illan toisena lajina on kello 19.30–21.30 bugg, jonka tunnit on suunnattu jatkotason ja edistyneille tanssijoille. Opettajana on tuttuun tapaan Tanssikoulu Jari Aaltonen. Sanulla tanssitaan joka tiistai. Tanssikurssit järjestää Napapiirin seuratanssijat Nastat yhteistyössä Saarenkylän nuorisoseuran kanssa. Tiistain tanssikurssit ovat kaikille avoimia eli osallistuminen ei vaadi seuran jäsenyyttä. Rovaniemellä pääsee ensi viikolla luovuttamaan verta kahtena päivänä aivan keskustassa, Kalotinlinnan alakerrassa. Verenluovuttajan kannattaa seurata oman veriryhmän tilannetta Veripalvelun nettisivuilta tai mobiilisovelluksen kautta. Sovelluksessa on myös uusi ominaisuus, jonka avulla voi pitää kirjaa luovutuskertojensa määrästä. Samalla sovellus laskee, kuinka monta potilasta luovutukset ovat yhteensä auttaneet. Myös kavereiden kutsuminen verenluovutukseen on tässä versiossa mahdollista jakamalla ”Kävin luovuttamassa verta, käy sinäkin.” -päivityksen Facebookissa tai Twitterissä. Punaisen Ristin ilmainen mobiilisovellus löytyy sovelluskaupasta esimerkiksi hakusanoilla Punainen Risti tai Veripalvelu. Tanssikurssit ti 13.1. klo 17.30–19.30 ja klo 19.30–21.30 Sanulla, Napapiirintie 10. Kurssihinnat 7–13 e. Verenluovutustilaisuus ke 14.1. klo 13–18 ja to 15.1. klo 10–15 Kalotinlinnassa, Koskikatu 14. 2 LÄHETÄ MENOTIETO Menoksi-palstalla julkaistaan tietoja tulevista yleisötapahtumista. Keskiviikkoisin tapahtumakalenteri. Lauantaisin juttuja ja kuvia. Lähetä tiedot sähköpostilla: ur.toimitus@uusirovaniemi.fi Lähetä tiedot ajoissa: keskiviikon lehteen viimeistään tiistaina klo 10 ja lauantain lehteen viimeistään torstaina klo 12. Menotiedot ovat toimituksellista materiaalia. Toimitus valitsee ja käsittelee julkaistavat tiedot. Foksin alkeita ja buggia edistyneille 1 Erotatko ruokasienet näköislajeistaan ja tiedätkö minkälaiselta kasvupaikalta herkullisimmat sienet löytyvät? Sienivuosi – opas sienten tunnistukseen -kirjan tekijä Jarkko Korhonen opastaa tunnistamaan ruokasienet näköislajeistaan kasvupaikan perusteella ensi keskiviikon Pilke Cafessa. Tilaisuus järjestetään yhteistyössä Lapin sieniseuran kanssa. 3 Pilke Cafe ke 14.1. klo 16.30–18 Metsähallituksen Pilke-talossa. Vapaa pääsy, kahvitarjoilu. Outoon veteen kutsuu aikuiset nukketeatteriin ”Vieras on virta ja vieras on vene, eivät ne unelmies uomia mene. Ilta on ihmisessä, aamu on outo; illasta aamuun on ihmisen souto. Taa päin tuijotat, soudat eteen outoa venettä, outoon veteen.” Teatteri Liikutuksen uusi esitys Outoon veteen saa ensi torstaina ensi-iltansa Galleria Värinässä Valsanakin tunnetulla Valistustalolla. Tarina syyllisyyden verkoista ja virran viemistä kerrotaan soolonukketeatterin keinoin. Nukketeatteriesitys on suunnattu aikuisille. Idea ja toteutus on Johanna ”Jose” Salon Teatteri Liikutuksen, äänistä vastaa Matti Salo ja tekniikasta Janne Rosenvall. 4 Outoon veteen, teatteri Liikutuksen nukketeatteriesitys aikuisille to 15.1., pe 16.1. ja la 17.1. klo 20 Galleria Värinässä, Valtakatu 19, 2. krs. Kesto noin 35 min. Liput 10 e. 15 Uusi Rovaniemi | Lauantai 10.1.2015 kevätkausi alkaa 12.1.2015 klo 19.30 SOL AR-FILMS Lisätietoja: 040 513 0136/Sari, 040 561 3685/Osmo, sposti: [email protected] Nuorten nyrkkeilykoulu jatkuu normaalisti ma klo 17.00, ke klo 17.00. Miesten kuntonyrkkeily sunnuntaisin klo 18. www.rovaniemenreipas.fi Kerronnassa ei ole sen enempää imua tai kasvavaa kaarta kuin aiemissakaan Vares-elokuvissa. A Miten tuen lasta eron jälkeen? Vanhemman neuvo -vertaistukiryhmä auttaa vanhemmuudessa eron jälkeen Vanhempien ero muuttaa lapsiperheen elämää. Eron jälkeen vanhempien on pohdittava monia lapsen elämän asioita uudesta näkökulmasta ja rakennettava toimivia käytäntöjä arkeen. Vanhemman neuvo on vertaistukiryhmä eronneille ja eropäätöksen tehneille vanhemmille. Ryhmässä he voivat jakaa kokemuksiaan eron jälkeisestä vanhemmuudesta ja sen haasteista ja etsiä uusia toimintatapoja. Asioita katsotaan sekä lapsen että vanhemmuuden näkökulmasta. Vanhemman neuvo –ryhmä kokoontuu Lapin ensi- ja turvakodilla osoitteessa Lähteentie 5, Päiväryhmä: tiistaisin 8 kertaa 20.1.- 24.3.2015 klo 13.30-16.00 Iltaryhmä: torstaisin 8 kertaa 5.2.- 9.4.2015 klo 17.00-19.30 Ryhmänohjaajat tapaavat kaikki ryhmään tulijat ennen ryhmän alkua. Alkutapaamisessa on mahdollisuus kuulla ja kysyä ryhmän toiminnasta tarkemmin sekä kertoa omasta elämäntilanteesta. Päiväryhmän tiedustelut ja ilmoittautumiset: ■ VARES JA MILLA. Uusimman Vares-elokuvan pääosissa nähdään Antti Reini ja Karoliina Blackburn. Kristiina Luusua 0400 814 946 [email protected] Kirsi Uusipulkamo 016 3226988 klo 9 -10 [email protected] Iltaryhmän tiedustelut ja ilmoittautumiset: Petteri Huhtamella, puh. 0400 197 443 MUISTA VARES-LEFFOISTA poi- keten Turkua ei juuri näy. Tapahtumat pyörivät pääosin rähjäisisssä ympäristöissä, etenkin konnien suosimassa Saluuna-baarissa. Alamaailman Raati-ryhmä kokoontuu sen takahuoneessa. Salonen tekee henkilöhahmoista tahallisen yliampuvan omituisten otusten kerhon. Se saattaa sinällään sopia Reijo Mäen alkuperäisiin aatoksiin, tiedä häntä. Sääli vain, että henkilögalleriasta ei löydy kaikesta absurdisuudesta, hulluudesta tai huumorista huolimatta yhtäkään oikein säväyttävää hahmoa. Tämänkertainen naishahmo (Karoliina Blackburn) on sentään itsellisempi nainen. Viimeisimpiin Vares-leffoihin verrattuna Sheriffi on toiminnallisempi. Visuaalisesti leffa on kontrastisempi ja graafisempi. Uskaliaasti sanoen paikoin vilahtaa etäisesti mielessä jopa Sin Cityn kaltaiset leffat. Sheriffissä kaikessa on vain puhtaasti halpisleffan maku, pääosin tahattomasti, osin tahallisesti. ”Lapin jylhä luonto, maisemien puhtaat värit ja suurten etäisyyksien lumo ovat aina houkutelleet matkailijoita tänne tuntureitten ja aapojen maahan.” Kolmetoista lyhytelokuvaa neljältä eri vuosikymmeneltä, aiheena Lappi. Filmeissä painottuu matkailun näkökulma, ja turisteja viedään tunturissa niin porolla, veneellä, suksilla kuin hiihtohissilläkin. Myös paikalliset ihmiset ovat tärkeässä osassa oppaina ja välillä ihailevan kummastuksen aiheena. Saamelaisten perinteistä elämäntapaa näytetään lähes jokaisessa filmissä. Uusin elokuvista on vuonna 1967 tehty matkailumainos Katso Lappia, jossa saamelaiset ovat lähinnä hauska väripilkku matkailukeskuksen ravintolassa. Osa elokuvista keskittyy kuitenkin nimenomaan elämään Lapissa. Suomen pohjoisin kylä kuvaa Nuorgamin ihmisten ankaraa eloa ja nykyajan hiipimistä syrjäiseen kylään. Sompio esittelee niittyheinäntekoa ja kalastusta alueella, joka sittemmin jäi osin tekoaltaan alle. Taidokkaan kuvauksen ohella elokuvanautinnon viimeistelee maalaileva sanallinen kerronta. Kielenkäyttö on paikoin uskomattoman elävää ja rikasta: ”Mitä nuo tunturit tietäisivätkään mainita, mitä niiden uumeniin kätkeytyykään, siitä hiljaisen erämaan runollisuus kertoilee vain vähäisimpiä aavistuksia.” Sanna Haakana Lappi-osasto [email protected] ”On hyvä käsitellä ongelmia samassa tilanteessa olevien kanssa.” ”Sain ryhmässä tukea muilta, löysin omia voimavarojani ja aloin uskoa niihin.” Sirkuskoulussa tarjolla uusia lajeja aikuisille Kaupunginkirjaston työntekijät esittelevät kokoelmien uutuuksia DVD-levy: Lappi – lyhytelokuvia 1935–1967. Kansallinen audiovisuaalinen instituutti (2014) Sirpa Vähänikkilä, puh. 050 911 8055 Kari Kellokumpu KANSIEN VÄLISSÄ Katso Lappia [email protected] LISTALLA Varatuin kirjallisuus Rovaniemen kirjastossa 1. Aila Ruoho: Usko, toivo ja raskaus 2. Jussi Valtonen: He eivät tiedä mitä tekevät 3. Antti Heikkinen: Risainen elämä: Juice Leskinen 1950-2006 4. Iiro Viinanen: Vaaran vuodet 1991-1995: muistelmia ja päiväkirjamerkintöjä 5. Maarit Tyrkkö: Tyttö ja nauhuri 6. Pajtim Statovci: Kissani Jugoslavia 7. Anna-Leena Härkönen: Kaikki oikein 8. Rauli Virtanen: Reissukirja: Matkalla maailman kaikissa maissa 9. Anni Kytömäki: Kultarinta 10. Jegor Gaidar: Imperiumin tuho: oppitunteja tämän päivän Venäjälle » Kiinnostaako sirkus? Sirkuskou- lu Taika-Ajan avoimien ovien päivänä on mahdollisuus kokeilla ohjatusti sirkuskoulun välineitä ja eri sirkuslajeja. Sirkuskouluun otetaan jälleen kevätlukukaudeksi kaikenikäisiä harrastajia. Aikuisille harrastajille on tarjolla enemmän valinnanvaraa kuin koskaan. Uusina lajitunteina tarjotaan muun muassa käsilläseisontaa, ryhmäakrobatiaa, ilmaakrobatiaa, cyr-wheeltunteja ja sirkusfit-kuntoilua. Uutena aloittaa myös perheryhmä, jossa lapsi ja aikuinen opettelevat sirkustaitoja yhdessä. Sirkuskoulussa harjoitellaan monipuolisesti akrobatiaa, ilma-akrobatiaa, jongleerausta, tasapainoilua ja esiintymistaitoja. Kevään sirkusviikolla sirkusryhmien kaikilla oppilailla on mahdollisuus päästä esittämään uusia opittuja taitojaan yleisölle. Rovaniemen taitavia sirkuslaisia voi tilata myös esiintymään tapahtumiin ja tilaisuuksiin. Sirkuskoulu tarjoaa tilauksesta myös sirkussyntymäpäiviä, joissa lasten syntymäpäiväjuhlat vietetään sirkuksen har- joitustiloissa. Sirkuskoulun isoon saliin mahtuu mukavasti ja turvallisesti touhuamaan vaikka parikymmentä synttärivierasta, ja riemukasta tekemistä riittää lapsille ja aikuisille. Sirkuskoulu Taika-Ajan avoimet ovet su 11.1. Lapinkatu 2:ssa. Alle kouluikäisten avoimet ovet klo 16–17, kouluikäiset ja aikuiset klo 17–18. Lisätietoja www.taika-aika.com. 16 Uusi Rovaniemi | Lauantai 10.1.2015 LIIKEHAKEMISTO KAUNEUSHOITOLAT ROVAKATU 8 • P. 016 310 410 PITOPALVELUJA Juhlapalvelua ammattitaidolla Vappu Alapeteri www.kosmetologipalvelu.fi 0400 161938, 0400 300 938 HIERONTAA/LUONTAISHOIDOT Eija 040 724 0333 Aaro 040 596 1537 Uimahalli Vesihiisi Nuortenkatu 11 PALVELUJA Uudet ompelukoneet, saumurit, teollisuuskoneet sekä tarvikkeet. Huollamme kaikki merkit! Rovaniemellä korjausompelupalvelu. Rovakatu 11, 96100 Rovaniemi P. 016 344 688 Avoinna: ma-ke 10-17, to 11-18, pe 9-16, la 10-14 040-770 6952 -10% >,dEd/EW/Zdd/ KAMPAAMOJA LVELU PITOP**A ***** DƵŝƐƚŽƟůĂŝƐƵƵĚĞƚŝůŵĂŶ ƟůĂǀƵŽŬƌĂĂ͘ PARTURI-KAMPAAMO Ɖ͘ϬϰϰϮϬϬϲϴϴϬ MARIA 044-536 4208 ANNELI 044-210 1078 Maakuntakatu 21 KOTIPALVELUJA Siivous, ikkunanpesu, asiointi, vaatehuolto, pihan siistiminen, seurustelu, tueksi omaisten rinnalle. • PERINTEINEN HIERONTA • HERMORATAHIERONTA • VYÖHYKETERAPIA (Ersdal) • KORVAKYNTTILÄHOITO HIEROJA Tanja Kultti 040-5200 643 Koskikatu 36-38 p. 0400 543 277, www.aitoapu.fi KOTIAPU JOHANNA mm. siivous, vaatehuolto, kauppa-asiat ja muut asioinnit. Puh. 040 8520 167 HOITOHUONE HANIEL • Aura-Soma • energiahoidot ja -hieronnat • korttitulkinnat • meedioistunnot • naurujooga • regressio-ohjaus Maikku Jokela-Räsänen Ajanvaraus 040 5751795 www.hoitohuonehaniel.fi PARTURI-KAMPAAMO parturi-kampaaja Tiina Haapala HIERONNAT ILMAN AJANVARAUSTA ma-pe klo 10-14 - Hemmotteluhieronta - Fysioterapia - Teippaukset Hierontaykköset Rovakatu 17 Rovaniemi Puh. 010 279 1777 www.hierontaykkoset.fi pe sopim. mukaan - Terapeuttinen harjoittelu - Akupunktio Koulutettu hieroja ma-pe 8-20 la 10-16 muina aikoina sop. mukaan Massage Therapist hierontasaaga.nettiaika.fi Puh. 0405201969 I P M E S I L L U D E O! M A A J R O K I K K MER POLTTOÖLJYT Tilaa numeroista 0400 532 301/Reijo 040 590 6441/Mika LP AUTOHUOLTO OY www.seomaki.fi pello@seomaki.fi PALVELUJA ILOISTA JA REILUA PALVELUA MYÖS AUTOILEVILLE NAISILLE! (asiakkaan vienti ja haku 15 km säteellä) vakuutusyhtiöiden hyväksymät vauriokorjaukset ja maalaukset. Kaikkien merkkien määräaikaishuollot ja muut korjaukset. sijaisauto veloituksetta! PALVELUJA SEURAAVA LIIKEHAKEMISTO LAUANTAINA P. 0400 287 542•KOSKIKATU 28 ti-pe 10-17, la 11-15. PALVELUJA Pohjolankatu 12, p. 016 310 500 Tervetuloa! OSTAA & MYY * Vanhaa tavaraa * Sisustus- ja lahjatavaraa * Antiikkia Nyt myös hierontaa opiskelijatyönä alkaen 15e/45min Kampaamoparturi TYYLITUKKA Avoinna ma-pe 10-17 lauantaina sopimuksen mukaan. Ajantasku - Klassinen hieronta - Raskausajan hieronta - Urheiluhieronta Päivi Leinonen P. 040-726 7041 0400-808382 avoinna ma-pe sopimuksen mukaan araTaivas Tav Pyydä tarjous! Puh. 044 744 7001 www.napapiirinkiinteistohuolto.fi email: toimisto@napapiirinkiinteistohuolto.fi Janne Laitinen MYÖS HIUSTENLEIKKAUKSET KOTIKÄYNTINÄ. TÄYDEN PALVELUN TALO ★ ★ ★ ★ ★ HALUATKO SANOA JOTAKIN? SANO POIS. KIRJOITA MIELIPIDEPALSTALLE ur.toimitus@uusirovaniemi.fi Teollisuuskylä Ahjotie 3 0400 287 543 (016) 318 100 KIRJOITA TEKSTIVIESTIPALSTALLE Viestin alkuun tunnus URPOSTI ja välilyönnin jälkeen kannanottosi. Viestin hinta on 0,70 €. 17 Uusi Rovaniemi | Lauantai 10.1.2015 Avoimessa ylipistossa Rovaniemellä alkavia opintoja Kasvatustieteet: Akateemiset opiskelutaidot 3 op (verkko-opinnot) Kielet: Finnish for Foreigners 3, 3 op, Finnish for Foreigners 4, 3 op Taiteet: Valokuvauksen johdantokurssi 3 op, mustavalkotyöskentelyn peruskurssi 4 op Yhteiskuntatieteet: Yrittäjyysopinnot 35 op (verkko-opinnot) Katso myös muuta opintotarjontaamme os. www. ulapland.fi/avoin. Opinto-oikeus haetaan maksamalla opintomaksu avoimen yliopiston ilmoittautumispalvelussa. Tarkemmat hakuohjeet, hakuajat ja linkit ilmoittautumispalveluun löytyvät opinto-ohjelmista: www.ulapland.fi/avoin. Avoimen yliopiston asiakaspalvelu on avoinna arkisin klo 9-15, os. Yliopistonkatu 8, E-siipi, I krs., p. 040 484 4495, sp. [email protected]. www.ulapland.fi KOULUTUSTEEMA 7.2.2015 YHTEISHAKU 24.2.-17.3.2015 ILMOITUSVARAUKSET: Pertti Särkikangas, p. 050 4422 064 Saila Alakulppi, p. 040 5221 772 Kevään kursseille voi ilmoittautua toimistossa ja netissä www. rovala.fi/rovaniemen-kansalaisopisto. Kurssimaksu suoritetaan ilmoittautumisen yhteydessä. Luennot: Tietoa aivoverenvuotohäiriöistä ja afasiasta 19.1. klo 18.-19.30. Ilm. 14.1. menn. Ei luentomaksua! Kuolan suomalaisten jäljillä luentosarja: Murmannin rannan viimeiset suomalaiset - dokumenttifilmi 14.1. klo 18.-20.30. Ilm. 9.1. menn. Ei luentomaksua! Johdatus tähtitieteeseen 19.1.-23.2. Ilm. 14.1. menn. Täyttä elämää sairaudesta huolimatta luentosarja: Kimurantti kilpirauhanen 26.1. klo 18.-19.30. Ilm. 21.1. menn. Ei luentomaksua! Järjestyksenvalvojan kertauskoulutus 25.1. Ilm. 20.1. menn. Lasten kuvataide (7-9 v) 16.1.-27.3. Ilm. 15.1. menn. Naperotaide (4-6 v) 20.1.-24.3. Ilm. 15.1. menn. Vauvojen musiikkivärileikki A, B, 2-4 v 21.-16.4. Ilm. 19.1. menn. Vauvatanssi (alle 1v) 21.1.-1.4. Ilm. 16.1. menn. Just Dance 1 (7-9 v) 21.1.-8.4. Ilm. 16.1. menn. Go and Show (yli 13 v) 21.1.-8.4. Ilm. 16.1. menn. Taaperojumppa (2 v) 19.1.-30.3. Ilm. 14.1. menn. Kivan kasvun paikka II 22.1.-9.4. Ilm. 16.1. menn. Luova kirjoittaminen I 22.1.-9.4. Ilm. 16.1. menn. Laulutaidottomat B (alkeet) 27.1.-31.3. Ilm. 15.1. menn. Osaavat laulutaidolliset 22.1.-26.3. Ilm. 16.1. menn. Piirustus ja maalaus, alkeet 24.1-11.4. Ilm. 19.1. menn. Öljyvärimaalauksen alkeet 22.1.-7.5. Ilm. 19.1. menn. Akryylimaalauksen työpaja 24.1.-14.3. Ilm. 19.1. menn. Posliininmaalaus, työpaja A 19.1.-13.4. Ilm. 14.1. menn. Keramiikan iltaryhmä 22.1.-16.4. Ilm. 15.1. menn. Lasityöpaja senioreille 14.1.-8.4. Ilm. 12.1. menn. Lasikorupaja 21.1. ja 4.2. Ilm. 15.1. menn. Poropeukalon ompelukurssi 21.1.-11.3. Ilm. 16.1. menn. Ensiaskeleet tietokoneen käyttöön, senioreille 19.1.-9.2. Ilm. 14.1. menn. Digijärjestelmäkameran käyttö 19.1.-9.3. Ilm. 14.1. menn. Ilmaiset kotisivut Weeblyllä 21.1., 27.1., 28.1. Ilm. 16.1. menn. Tanssi 50+ 21.1.-15.4. Ilm. 16.1. menn. Dance Harmony 22.1.-23.4. Ilm. 16.1. menn. Tanssia ja kehonhallintaa 20.1.-14.4. Ilm. 15.1. menn. Zumba-liikunta 21.1.-15.4. Ilm. 16.1. menn. Terveselkä A 19.1.-15.4. Ilm. 14.1. menn. Terveselkä B 21.1.-15.4. Ilm. 16.1. menn. RVP-jumppa A 21.1.-15.4. Ilm. 16.1. menn. Jooga, alkeisjatko 21.1.-15.4. Ilm. 16.1. menn. Seuraavissa ryhmissä tilaa: pitsinnypläys-, puutyö-. kieli-, itämainen tanssi- ja kieliryhmissä. Toimisto auki 7.1.-27.2. ma-to 12-19 ja pe 12-16 puh. 040 487 3010, Rovala 5, 96100 ROVANIEMI Rovalan Setlementti ry ISO ALE Silmälasit + Kokonaisvaltainen näöntutkimus yhteensä 29 € Rovaniemi, Rovakatu 21, Puh. 020 780 9392 Puhelun hinta 020-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 5,9 snt/min Matkapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 16,9 snt/min Varaa aika Kokonaisvaltaiseen näöntutkimukseen ja katso lähin liikkeesi www.specsavers.fi Ostaessasi Kokonaisvaltaisen näöntutkimuksen (arvo 29 €), saat kaupan päälle vakioyksitehosilmälasit (1.5.) hintaluokasta 29 €. Muut linssit ja lisämukavuudet hinnaston mukaan. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Tarjous voimassa 8.2.2015 asti. ©2015 Specsavers. 18 Uusi Rovaniemi | Lauantai 10.1.2015 PÖRSSI JÄTÄ PÖRSSI-ILMOITUS » www.uusirovaniemi.fi » ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi Keskiviikon pörssi-ilmoitukset tiistaina kello 11 mennessä. Pörssin ilmoitusmaksu 10,60 € (1–2 riviä) sis. alv. Lisärivit 2 €/rivi. Lauantain pörssi-ilmoitukset torstaina kello 11 mennessä. Seurapalstan ilmoitusmaksu 6,10 € (7 riviä) sis. alv. Lisärivit 1 €/rivi. MYYDÄÄN TYÖSUORITUKSIA Kuivaa polttopuuta. Kotiinkuljetus. P. 0407647285 P-2 reet, ahkiot, Mård veneet + lasikuitutyöt/korjaukset. Puh 0453150187/Jaska. Koivuhalkoa kuivaa. metristä, puolim. ja 33 senttistä. Kotiin tuotuna. Soita 044 0983 151 Korjataan seinä- ja kaappikelloja. P. 040 410 4625. HALUTAAN VUOKRATA RT 2h/3h +S. Savuton, ei lemmikkejä, varma vuokra. Alue: keskusta-korkalovaara. Puh. 0404195089. Etsitään vuokralle rivitalokolmiota tai taloa Rovaniemeltä. Max 15km keskustasta. 0407687424. Puhallusvilla asennukset ja sisustusremontit. Tmi Finvestero 0503137659 Kylpyhuone-ja saunaremontit.Kotitalousvähennys työn osuudesta.Sertifikaatti vedeneristyksestä.Pyydä ilmainen arvio.Märkätilaasennus-ja saneeraus T.Akola 0405108470 SEURAPALSTA SEURAPALSTA SEURAPALSTA Eläkeliiton Rovaniemen yhdistys ry. Ma 12.1. klo 10 vesijuoksu SantaSportissa Hiihtomajantie 2. Ma 12.1. klo 12 Nettikerho Potkurissa. Ke 14.1. klo 9 tuolijumppa Potkurissa. Lämpimästi tervetuloa mukaan toimintaamme! www.elakeliitto.fi/rovaniemi Neuvokas, Kansankatu 8. Toimisto on avoinna ma-to klo 9-16, pe klo 9-14. Kahvila Väärti ma-to klo 13-17. Ti 13.1 klo 11-12 Elvi – ja Eemeli –hetki ikääntyneille naisille ja miehille Väärtissä, nykyiset ja uudet kävijät tervetuloa. Ti 13.1. klo 17-18 kaikille vapaaehtoisille tarkoitettu kuukausi-info, uusi toiminnanjohtaja Suvimaria Saarenpää esittäytyy, kaikki vapaaehtoiset lämpimästi tervetulleita! Infon jälkeen klo 18-19.30 tukihenkilöinä toimivien työnohjausryhmät. Ke 14.1. klo 15-16.30 Väärtissä kulttuuriväärtiesiintyjien palaveri ja vuorojen jako. Vapaaehtoiset: vuoden 2014 raporttien ja matkalaskujen viimeinen palautuspäivä ti 13.1., kiitos! Neuvokas, Kansankatu 8. Alueelliset kohtaamispaikat vkolla 3: Ma 12.1. klo 12-14 Misin kohtaamispaikka, Misin Majatalon kylätila (Misintie 823). Ke 14.1. klo 13.3015.30 Niskanperän kohtaamispaikka, Niskanperänkuja 18. Ke 14.1. klo 13-14.30 Pohjolankatu 42:n kohtaamispaikka talon ja lähiympäristön ikäihmisille. Nykyiset ja uudet kävijät, lämpimästi tervetuloa! Rovaniemen Parkinson kerho kokoontuu tiistaina 13.1.2015 klo 14.30-16.00 Neuvokkaassa (Kansankatu 8, 3 krs). Pohjois-Suomen yhdistyksen toiminnan esittely, yhdistyksen tuki kerhon toiminnalle, alustajana Jukka Tauriainen Suomen Parkinson-liitto. Tervetuloa! Päihteiden käytöstä toipuville naisille tarkoitettu suljettu keskusteluryhmä alkaa ke 14.1.2015 osoitteessa Lähteentie 5. Tule mukaan keskustelemaan naiseudesta, häpeästä, syyllisyydestä ja elämästä yleensä! Jaetaan tarinoita ja voimaannutaan yhdessä! Ryhmä toteutetaan yhdessä Hyvinvointi hakusessa, riippuvuus riskinä-Kastehankkeen ja Lapin Ensi ja Turvakodin Talvikin kanssa ja se kokoontuu osoitteessa Lähteentie 5 klo 17-18.30 . Vetäjinä toimivat ammattilaiset ja vertainen. Ensimmäisellä kerralla on tarjolla ilmainen lastenhoito ja joka kerta juodaan pullakahvit. Tiedustelut ja ilmoittautumiset: [email protected] tai p 040-771 4958 SEKALAISIA Arinan eläkeläiset. Kokoonnumme 15.1.15 klo 13.00 Fransmannissa. Tervetuloa. VUOKRATTAVANA Kiltti lapinkoira-tyttö vailla hoitopaikkaa miel.ok-alue.p. 0503808191 Kt 2h+kk/40m2/560€. Hissillinen talo ylinkerr. Toripuistikko 2. p. 040-7639088 PALVELUTORI Levin Välirakassa siisti ja monipuolisesti varusteltu 8 hengen mökki. Puh. 040-5713389 Maksutonta oikeudellista neuvontaa Rovaniemen kaupunginkirjastossa maanantaisin klo 15-17 alkaen 12.1.2015. Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry:n vertaisryhmä Teräsmiehet kokoontuu 15.1. klo 14 toimistolla Korkalonk.18. Ryhmä on tarkoitettu kaikille syöpään sairastuneille miehille. Lämpimästi tervetuloa! Lisätietoja Teuvolta p. 0500398783. OSTETAAN TYÖSUORITUKSIA OSTETAAN KUOLINPESÄT sekä muutto- ja muut jäämistöt. Nouto ja käteismaksu. TUHAT-TORI Puh. 0400 694 496 ASIANAJOTOIMISTO MARKUS KAIRALA Valtakatu 4 A 1 Rovaniemi Puh. 040 735 7263 www.kairalalaw.fi markus.kairala@kairalalaw.fi Rovaniemen Seudun Eläkkeensaajat ry Tanhuryhmä kokoontuu maanantaina12.01 klo 10:00.Kerho aloittaa toiminnan 14.01 klo 10:00 lauluryhmällä ja jatkuu klo 11:00 vapaalla ohjelmalla, tervetuloa jäsenet joukolla mukaan myös uusia jäseniä. Eläkeliiton Rovaniemen yhdistys ry. Lähde Ikinuorten Kaamoksen Kaatajaisiin Sokos hotelli Kuusamoon 26.1.-28.1.2015! Ohjelmaa hyvinvointiin ja onnellisuuden avaimiin huumorin, luentojen, yhteislaulun, tanssin ja karaoken keinoin (ohjelma löytyy kotisivuiltamme elakeliitto/Rovaniemi). Hinta 195 € sisältää ohjelman, kuljetukset ja täyshoidon. Ilmoittaudu pian Eeva-Liisalle p. 0408347925. Rovaniemen Eläkeläiset ry aloitamme kerhotoiminnan to 15.1. klo 11.00 Potkurissa, suunnitellaan kevättoimintaa, kahvistellaan ym. To 15.1 klo 9.00 suunniteltu ohjelmapalaveri siirretään yhteensattumien vuoksi vko:lle 4. Koulut alkaa 7.1 ruoan jakelu jatkuu To 8.1.klo 12.00 omat astiat mukaan. Tervetuloa ja ota ystäväsikin mukaan. HeKeRoi Maakuntakatu 12. Vko 3 To klo 18:30 yleisöparannus La klo 10-16 Workshop: Korkeamman minän aktivointi, Knuuti 40€/hlö, workshop-ilmoittautuminen make klo 20-21 p. 0404745708 Lämpimästi tervetuloa Valonsalille! www.henkinenkehitys.fi Neuvokas, Kansankatu 8, 3. krs. Koululta mahdollisesti jäävän ylimääräruoan jakelu ikääntyneille arkisin: vuorolappujen jako klo 12 alkaen saapumisjärjestyksessä. Ruoan jakelu klo 12.30-13.30. Ruokaa jaetaan yksi annos/kävijä omaan astiaan tai sen voi ruokailla Väärtissä. Pääruoka on maksuton, mahdollisuus ostaa ruokajuoma & leivät yht. 1 €. Käynnin yhteydessä ei saa olla päihteiden vaikutuksen alaisena. Tiloihimme pääsee hissillä. Lapin aivoyhdistys ry. Kevään 2015 liikuntakerhot alkavat: ma 12.1 keilailu Santa Sportissa klo 14-15, ma 12.1 allasjumppa Lapin Kuntoutus klo 16.30-17.15, ti 13.1 bocciaharjoitukset uimahalli Vesihiiden Mu-Lisali klo 13.30-15, to 15.1 liikuntaa monessa muodossa Saaren koululla klo 16.45–18,(os. Uutelankatu 1), pe 16.1 liikuntaa Keltakankaan kuntosalilla klo 13-14(os. Keltakangas 1)Ensimmäinen jäsenilta ti 20.1 klo 17, eläkeläistila Potkuri, Pohjolankatu 2. Tervetuloa mukaan. Yhdistyksen kotisivut os: lapinaivoyhdistys.aivoliitto.fi. OSTETAAN Ostamme kuolinpesät. Siivoamme huoneiston tarvittaessa. P. 040 7788 289 VARASTOTIEN HENKILÖASIAT Eroottista hierontaa ja SM-sessiot. 041-7409650 KAUPUNKI VERKOSSA www. .fi Havaintoja, fantasiaa ja käsitteellisyyttä Kajoissa KUVATAIDE Lapin yliopiston taiteiden tiedekunnan Kajo-gallerioissa on esillä 29.1. saakka Venni Ahlbergin ja Anna Koskimiehen havaintomaalauksia, Eetu Seppälän fantasia-aiheisia kuvateoksia ja tarinoita sekä Joonas Mikolan käsitteellis-formalistinen installaatio. Venni Ahlbergin ja Anna Koskimiehen näyttelyn lähtökohtana on avoimen yliopiston maalaustaiteen työpajakurssi, jossa on maalattu asetelmaa ja mallia havaintoon perustuen. Osa näyttelyn töistä on syntynyt kurssilla ja osa sen ulkopuolella. Havaintomaalauksessa tekijöitä kiehtoo työskentely, jossa työ aloitetaan havaintoon perustuen, mutta sitä jatketaan havainnon jälkeen maalauksen ehdoilla. Vaikka lähtökohtana olisi yksi todellisuus, poikkeavat maalatut todellisuudet tekijöiden mukaan toisistaan. Tekijät ovatkin kiinnostuneita siitä, miten VENNI AHLBERG JA ANNA KOSKIMIES ■ HAVAINTOMAALAUSTA. Venni Ahlberg ja Anna Koskimies ovat maalanneet elävää mallia omiin ja yhteisteoksiin. esimerkiksi mielentila, mallin tuttuus, ympäristön äänet ja vuorokauden aika vaikuttavat havaintoihimme. Esillä on sekä yhteisteoksia että tekijöiden omaa tuotantoa. Työt on tehty pääasiassa akryylillä ja öljyllä kovalevypohjille. EETU SEPPÄLÄN NÄYTTELY koostuu kahdestatoista fantasia-aiheisesta kuvateoksesta ja niihin liittyvästä tarinasta. Kuvat on toteutettu akvarellein A3-koon akvarellipaperille ja tekstit erillisille arkeille käsin tekstattuina. Yhdessä ne muodostavat mielikuvituksellisen tarinan, joka on näyttelyn yhteydessä tarkasteltavana myös painettuna kuva- ja tekstiteoksena. Tyylilajin taustalla ovat erilaiset fantasian alalajit, kuten korkea fantasia sekä quest (tehtävä). Tarina pohjautuu kahden nuoren miehen ja heidän ystäviensä seikkailuihin kuvitteellisessa maailmassa, huipentuen heidän kuningaskuntansa pelastamiseen. Tarina on peruja taiteilijan omilta kuvataidekouluvuosilta, jolloin syntyi innostus tarinan kerrontaan kuvallisesti. Näyttely on osa Eetu Seppälän kuvataiteen sivuaineopintoja Lapin yliopiston taiteiden tiedekunnassa. KUVATAIDEKASVATUKSEN pääaineopiskelija Joonas Mikolan näyttely No Things & No Thanks on käsitteellis-formalistinen installaatio, jossa teoksen visuaalinen ja kirjallinen osuus tukevat toisiaan. Näyttely koostuu seinänkokoisesta maalauksesta ja sen eteen ripustetuista akvarellipapereista. Teoksen esseeosuudessa tekijä ottaa kriittisesti kantaa muun muassa siihen, soveltuvatko yhteiskunnassa vallalla oleva tehokkuusajattelu ja yliopistokoulutuksen putkitutkinnot kuvataideopetukseen. Installaatio on Joonas Mikolan kuvataiteen sivuaineopintojen lopputyönäyttely. Näkemisestä, Venni Ahlbergin ja Anna Koskimiehen maalauksia Kajo 1:ssä, Kuninkaan miehet, Eetu Seppälän fantasiakuvia Kajo 2:ssa, No Things & No Thanks, Joonas Mikolan installaatio Kajo 3:ssa 29.1. saakka. Lapin yliopiston taiteiden tiedekunta, Rotko, Siljotie 2, avoinna ma–pe 7.30– 19, la 8–15. Vapaa pääsy. 19 Uusi Rovaniemi | Lauantai 10.1.2015 A S S I V O H POHJAN RAVINTOLA AVO 1-23, SU 18-22 1 A -L E P , 2 -2 1 1 INNA: MA-TO EN IVÄN LOUNAS ALKA PÄ LA OL RJ TA 4 1 MAPE KLO 11 .–L A 24.1 TULOSSA TO 22.1 12€ . ARCTIC LAPL-AJANTDKOT RALLY 50 V. EB Ä N D I RAVINTOLAT, HUVEJA ALOITA SUNNUNTAI RENNOSTI BRUNSSI 19,50 (norm. 25,00) Sisältää lasin kuohuviiniä A R S B IL V IN G H IG H A LL ST TO 22.1 G R O O R A LL IT YT TÖ K IS A A LK A EN K LO 22 SE K Ä R O ST I & TO YB O YS ST IC TI M E P E 23.1. V IR V E N O IN EN & AC O U EN LV SI I K K EI H LA 24.1. ÄY TT ELY R A LLYN JU H LA N 18 D N LA P LA IC CT AR 20.1.- 25.1 K LO 9P O H JA N H O V IS SAÄ EI SI SÄ Ä N PÄ Ä SY R AO K E B A R A K A J E IF L PE–LA 4 AVOINNA 220 TERVETULOA LIPUT PE & LA: ETEISPALVELUMAKSU 2,80€ RANTASIPI POHJANHOVI Pohjanpuistikko 2 | 016-33711 | www.rantasipi.fi Koskikatu 4, Rovaniemi tel. 016 332 2515 KOULUTUSTEEMA 7.2.2015 REVONTULITANSSIJAT YHTEISHAKU 24.2.-17.3.2015 ILMOITUSVARAUKSET: Pertti Särkikangas, p. 050 4422 064 Saila Alakulppi, p. 040 5221 772 20 Uusi Rovaniemi | Lauantai 10.1.2015 MAINOSTAJA! Vegaani-leffa tarjoaa tietoa hauskasti » Palkittu dokumenttielokuva Ve- gucated kertoo, miksi yhä useampi ihminen harkitsee siirtymistä vegaaniseen ruokavalioon. Se on hauska ja viihdyttävä, mutta sisältää paljon tietoa ruoasta ja sen vaikutuksista ympäristöön, ihmisiin ja muihin eläimiin. Dokumentti vie katsojan kuuden viikon tutkimusmatkalle kolmen lihaa ja juustoa rakastavan amerikkalaisen kanssa. He ovat päättäneet kokeilla kasvissyöntiä ja tutustuvat vegaaniruokavalion terveydellisiin seikkoihin sekä näkevät eläintuotannon eettiset ja ekologiset ongelmat. Heidän elämänsä muuttuu – mutta miten? Rovaniemen Oikeutta eläimille -paikallisryhmä järjestää elokuvasta ilmaisnäytöksen osana tammikuun Vegaanihaastetta. Haasteesta saa lisätietoa verkkosivuilta vegaanihaas- ■ VEGAANISIA HERKKUJA. te.net. Elokuvaesitys on kaikille avoin, ja tarjolla on vegaanista pikkusyötävää sekä reseptejä. Elokuvanäytöspaikka Kauppayhtiön alakerrassa ei ole esteetön, mutta tarvittaessa esimerkiksi pyörätuolin kantamiseen portaita pitkin annetaan apua. VAUVAT TULEVAT LAUANTAINA 31.1.2015. Vegucated-elokuva ke 14.1. klo 18 Kauppayhtiöllä, Valtakatu 24. Vapaa pääsy. VARAA ILMOITUKSESI KE 28.1.2015 MENNESSÄ! Läsnäoloa, tietoisuutta ja kehon käyttöä » Mindfulness-johdantokurssi ja lantionpohjan lihasten Feldenkraisviikkotunnit käynnistyvät ensi viikolla. Mindfulness-kurssilla perehdytään yksinkertaisiin läsnäoloharjoitteisiin. Kurssilla on mahdollisuus oppia erilaisia keinoja havainnoida omia mielenliikkeitä, tunteita, ajatuksia, kehontuntemuksia ja reagointitapoja. Harjoitteiden avulla voi löytää apua muun muassa keskittymiseen, itseensä tutustumiseen, rentoutumiseen ja stressin lieventämiseen. Feldenkrais-viikkotunneilla teemana ovat lantionpohja ja syvät vatsalihakset. Tunnit koostuvat erilaisista hienovaraisista liikkeistä ja liikevariaatioista, joiden aikana havainnoidaan omaa tekemistä ja kehoa. Tunneilla opetellaan käyttämään lantionpohjan lihaksia yhteis- työssä koko kehon kanssa. Harjoitteiden avulla opit käyttämään tietoisuuttasi apunasi vapautuaksesi turhista jännityksistä ja luodaksesi uusia ja tehokkaampia liikkumisen tapoja. Tunneilla työskennellään rauhallisesti ja omien tuntemuksien ohjaamana. Feldenkrais-menetelmä sopii kaikille, jotka haluavat oppia ymmärtämään ja käyttämään kehoansa paremmin. Kurssien ohjaajana toimii Tapio Ukkola. Ilmoitusvaraukset: Pertti Särkikangas, p. 050 4422 064 Saila Alakulppi, p. 040 5221 772 Aineisto-osoite: ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi EDUSKUNTAVAALIT SU 19.4.2015 ENNAKKOÄÄNESTYS 8.-14.4.2015 Feldenkrais-viikkotunnit torstaisin 15.1.–25.2. klo 17.30–18.30. Mindfulness-johdantokurssi torstaisin 15.1.– 19.2. klo 18.45–20.15. MindfulnessFeldenkrais -jatkoryhmä keskiviikkoisin 14.1.–22.4. klo 18.30– 20. Kurssipaikkana Jorma Eton tie 8. Lisätietoja ja ilmoittautumiset: www.kehontuntemus.fi, p. 040 1411 444. Haussa ystäviä kansainvälisille opiskelijoille » Lapin yliopisto ja Lapin ammat- tikorkeakoulu hakevat vapaaehtoisia henkilöitä ja perheitä mukaan kansainvälisten opiskelijoiden ystävätoimintaan. Se on vapaaehtoistoimintaa, joka tarjoaa osallistujille upean mahdollisuuden tutustua eri kieliin ja kulttuureihin sekä solmia uusia, kansainvälisiä ystävyyssuhteita. Kansainväliselle opiskelijalle ystävätoiminta mahdollistaa lähemmän tutustumisen suomalaiseen kulttuuriin ja jokapäiväiseen elämään. Tärkeintä on se, että ystävätoiminnassa mukana olevat ovat valmiita ottamaan kansainvälisen opiskelijan osaksi arkipäivän askareitaan. Lapin yliopistoon ja Lapin ammattikorkeakouluun Rovaniemen kampukselle saapuu kevätlukukaudelle lähes sata uutta kansainvälistä vaihto- ja tutkinto-opiskelijaa ympäri maailman. Tavoitteena on löytää ystävä jokaiselle toiminnasta kiinnostuneelle kansainväliselle opiskelijalle, joten uusia vapaaehtoisia toivotaan runsaasti mukaan. Ilmoittautuminen ystävätoimintaan päättyy tiistaina 13. tammikuuta ja ensimmäinen tapaaminen järjestetään keskiviikkona 28. tammikuuta. Ensimmäisen yhteisen tapaamisen jälkeen ystävä ja opiskelija pitävät yhteyttä toisiinsa itsenäisesti omien voimavarojensa ja aikataulujensa puitteissa. Ilmoittautumiset 13.1. mennessä teija. [email protected] tai [email protected]. Lisätietoja ja linkki ilmoittautumislomakkeeseen myös Lapin yliopiston ja Lapin AMKin nettisivuilta. VAALITARJOUS -30% normaalihinnoista Ilmoituskoot, hinnoittelut ja ilmestymispäivät löytyvät osoitteesta http://www.uusirovaniemi.fi KYSY TARJOUS SUURJAKELU 15.4.2015 ROVANIEMEN LISÄKSI KITTILÄ, SODANKYLÄ JA PELLO N. 40.000 KAPPALETTA ilmoituksista mediamyynnistämme: Pertti Särkikangas, p. 050 4422 064 Saila Alakulppi, p. 040 5221 772 etunimi.sukunimi@uusirovaniemi.fi JÄTÄ MEILLE SOITTO / TARJOUSPYYNTÖ: ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi ONKO TÄMÄ SINUN ILMOITUSPAIKKASI? KYSY LISÄÄ Ilmoitusvaraukset: Pertti Särkikangas 050 442 2064 Saila Alakulppi 040 5221 772 ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi ASUNTOLEHTI 1/2015 Autamme löytämään sen oikean. öpanki t ovat a t s ä sia Sä (* Asiakkuusmarkkinointiliitto, Avaus Marketing Innovations & Norstat 05/2014: Asiakkuusindeksi 2014) LUPAAMME KULLANARVOISIA ASIAKASKOHTAAMISIA MYÖS VUONNA 2015 reita 2014 (* sta me Puh. hinta: lankapuh. 8,35 snt + 6,91 snt/min, matkapuh. 8,35 snt + 16,69 snt/min n misen Su htaa om o sk e a k Vanttauskoski KERROSTALOT Korkalovaara Okt, 4mh, oh, k, wc, s 97m² Lähellä kouluja ja kauppaa hyvin pidetty koti. Virallisten neliöiden lisäksi ”taloussiipi”. Hulppeasti säilytystilaa; lämmin ja kylmä autotalli sekä varastoja. Kuntokartoitettu. Oma, 2000m²:n tontti. Mh. 89 000€. Mäntymäentie 7 Sovi esittely! Kohdenumero 9875318 Kt, 2h, k, p 59m² Heti vapaa tilava kaksio, kaksi vaatehuonetta. Keittiö ja olohuone yhdistetty avaraksi ja valoisaksi tupakeittiöksi. Mh. 54 000€. Vanamonkatu 7 A Esittely su 13:15-13:45/Sari Kohdenumero 9574209 Keskusta Kt, 3 h, k, p 66m² Ylimmän kerroksen kulmahuoneisto, josta makuuhuoneista ihanat, esteettömät jokinäkymät. Yhtiössä tehty paljon korjauksia ja asuntokin on muuttovalmis. Aurinkoinen, lasitettu parveke. Mh. 139 000€. Valtakatu 39 Esittely su 15:00-15:30/Siru Kohdenumero 9882955 III kaup. osa Kt, 3h, k, s, p 72m² Ylimmän kerroksen uudenkarhea koti, jossa lasitettu parveke. Kaikki palvelut aivan äärellään. Vapautuu 31.1.2015.Mh. 76 683,05€ Vh. 195 000€ Uittomiehentie 14 Sovi esittely! Kohdenumero 9510812 Pöykkölä Rt, 3h, k, s 69,5m² Rauhallisella paikalla, kuitenkin hyvien kulkuyhteyksien äärellä rivitalon päätyhuoneisto. Katettu terassi ja autolle katospaikka. Mh. 121 000€. Salmijärventie 2 A Esittely su 15:30-16:00/Sari Kohdenumero 9621157 Rt, 2h, k, s 59,5m² Hyvästä yhtiöstä siistikuntoinen kaksio, jossa edulliset asumiskustannukset ja autolle katospaikka. Iso piha ja katettu terassi. Mh. 102 000€ Salmijärventie 2 E Esittely su 16:00-16:30/Sari Kohdenumero 9697198 Ylikylä Okt, 4h, k, th, khh, s 115 m² 1987 valmistunut siisti koti, joka ihanan suojaisalla paikalla odottelee uusia asukkaita. Leivinuuni ja takka pienentää tämän sähkölämmitteisen talon kustannuksia huimasti. Autotalli. 1036m²:n kaupungin vuokratontti. Mh: 168 500€. Kihlakangas 5 Esittely su 11:45-12:15/Sari Kohdenumero 9473863 LUHTITALOT Rantavitikka Säästöpankit ovat asiakaskohtaamisen Suomen mestareita 2014 (* Saat meiltä jatkossakin hyödyllistä, helppoa ja miellyttävää pankkipalvelua. Tervetuloa keskustelemaan sinun taloutesi tarpeista ja mahdollisuuksista Oman Talouden Tuokioon. Autamme sinua vaurastumaan hallitusti. Keskusta Kt, 3-4h, k, p 93m² Harvoin tarjolla tässä yhtiössä! Tilava ja kaunis kaupunkikoti ihan ytimessä. Todella avarat näkymät vanhalle torille, asumisviihtyvyyttä lisää lasitettu parveke. Tämä kokonaisuus on nähtävä paikan päällä! Mh. 184 000€. Korkalonkatu 37. Esittely su 15:30-16:00/Siru Kohdenumero 9564753 Veitikanharju Kt, 4h, k, rt, s 120m² Ylimmän kerroksen kerrassaan upea saunallinen koti. Putkiston saneeraus alkamassa, sen jälkeenhän tämä onkin erinomainen ja turvallinen valinta uudeksi kodiksi. Mh. 176 668,40€ Vh. 185 000€. Veitikantie 33 Esittely su 14:4515:15/Sari Kohdenumero 9416284 Soita ja varaa aika! RIVITALOT III kaup. osa SÄÄSTÖPANKKI OPTIA ANTIN KANSSA KULTAJAHDISSA Lt, 1h, s 30m² Hyvällä ja keskeisellä sijainnilla mainio saunallinen pikkukoti omaan käyttöön tai sijoitukseen. Mh. 74 900€. Väinämöisentie 20 A Esittely 16:1516:45/Siru Kohdenumero 9569214 Rt, 3h, k, s 70,5m² Porrastettu huoneisto hyvällä sijainnilla. Vapaa. Kaukolämpö. Mh. 122 343€ Vh. 129 000€ Kuusirinteentie 2 F Esittely su 12:45-13:15/Siru Kohdenumero 9515965 Saarenkylä Rt, 2h, k, s 64m² Todella kaunis ja muuttovalmis koti lähellä ulkoilureittejä. Vapaa. Mh. 112 000€. Porraskuja 3 A Esittely su 16:50-17:15/Sari Kohdenumero 9869049 Välityspalkkiomme alkaen 2740 € (sis.alv) Korkalovaara Rt, 4h, k, s 88m² Kaksitasoinen rt-huoneisto, keittiö ja kh remontoitu Mh. 124 500€. Sudentie 2123 B. Esittely su 12:30-13:00/Sari Kohdenumero 9878436 Ounasrinne Rt, 4h, k, s, p 101m² Rivitalon päätyhuoneisto, jossa aivan uskomattoman iso piha! Kaunis ja avara kokonaisuus, huoneiston levyinen parveke yläkerrassa. Mh 114 470,91€ Vh 119 000€. Saaruantie 6 A Esittely su 13:30-14:00/Siru Kohdenumero 9428451 UUDISKOHDE Vennivaara Rt, 3h, k, khh, s 70m² Enää muutama huoneisto jäljellä. Täältä löytyy kaikki mitä uudelta kodilta toivoo! Vanhan asunnon voit tarjota vaihdossa. Mh. alkaen 65 132,68€ Vh. alkaen 154 300€. Juolukka 4. Esittely su 12:00-12:30/Siru Kohdenumero 9987862 OMAKOTITALOT III kaup. osa Okt, 2h, k, s + parvi n.52m² Kunnosta tästä tilaihmeestä itsellesi koti! Tiloja on enemmän kuin neliöt antaa ymmärtää, ylhäällä mm. iso parvi. Kuntokartoitettu. Oma tontti 1044m². Mh. 89 000€. Mottitie 9 Esittely su 14:00-14:30/Sari Kohdenumero 9480558 Sinettä Okt, 3h, k, s 76m² Ihastuttava koti kaikilla mukavuuksilla pienen matkan päässä keskustasta. 2000m²:n vuokratontti. Hyvät ulkoilumaastot aivan vieressä. Mh. 115 000€. Karhurinteentie 22. Sovi esittely! Kohdenumero 9505829 Saarenkylä Rt, 3h, k, khh, s ........................ 76m² Mh. 88 361,00€ Vh. 182 400€ Rt, 4h, k, khh, s ........................ 86m² Mh. 91 387,45€ Vh. 197 800€ Upouusi koti suositulla Saarenkylän alueella. Nykyajan tekniikka ja mukavuudet, tottakai. Vesikiertoinen lattialämmitys ja kaukolämpö. Autolle katospaikka. Näsmäntie 12 Ensiesittely su 14.15-14.45/Siru Kohdenumero 9955337 Kohdenumero 9880728 Kutsu meidät maksuttomalle arviointikäynnille! Palvelemme ma-to 10.00 - 16.30, pe 10.00 - 16.00 Ainonkatu 1, 96200 Rovaniemi Puh. 029 041 2740 www.saastopankki.fi/rovaniemi 2 Uusi Rovaniemi | Lauantai 10.1.2015 wasslov.se Lakkapäältä unelmiesi koti la kk apaa.co m MEILTÄ KODINREMONTIT takuutyönä ”avaimet käteen” -periaatteella. * € 0 0 1 3 0 1 Kylpyhuoneja sauna- alk. remontit Sisältää kaiken materiaalin perustustarvikkeista viimeiseen listaan asti. *Hinta ilman kirvesmies- ja sisustustöitä. Sisältää LVIS asennukset tarvikkeineen (maalämpö sisältyy). Myynti: Petteri Joki, Puh. 010 7557 051 [email protected] Jyrki Lehto, Puh. 0400-691456 [email protected] Sisustussuunnittelu: Soile Mörsäri, Puh. 010 7557 044, [email protected] 180€/kk s¬+EITTIÚT¬s¬+YLPYHUONEET¬s¬3AUNAT¬s¬¬ s¬7#T¬s¬3ISUSTUSREMONTIT¬s LAKKAPÄÄN REMONTTIPALVELUT: Laadukkaat tarvikkeet kattavasta valikoimasta. Paikalliset remonttiasentajat. Edullinen rahoitus. Kerrosala 113 m2 Huoneistoala 102 m2 Toimitamme omien myös asiakkaan ukaan. suunnitelmien m ti! as pe Toimi no Pyydä remonttisuunnittelija ilmaiselle kotikäynnille! Arto Kerimaa Puh. 010-7557 462 [email protected] Tervetuloa tutustumaan! ROVANIEMI | Teollisuustie 13 | Puh. 010 7557 400 Avoinna: ma-pe 7-19, la 9-16, su 12-16 Lankapuhelimesta soitettaessa: 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min (alv 23%), matkapuhelimesta soitettaessa: 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min (alv 23%). AKTIIVISTA ELÄMÄÄ UPEISSA MAISEMISSA Arkkitehdin luonnos kohteesta. Asunto Oy Rovaniemen Veitikanranta VEITIKANTIE 29–31, 96100 ROVANIEMI Veitikanranta nousee ainutlaatuiselle paikalle kauniin Kirkkolammen rantaan ja keskustan palvelujen äärelle. Suksihuoltotila tekee lähes etuovelta alkaville laduille lähdön käteväksi, lisäksi liikunnan ystäviä ilahduttaa yhteinen kuntoiluhuone. Varaa nopeasti omasi vielä vapaana olevista 41,5–109,0 m2 kodeista! Energialuokka C(2013). MH 8,9 m² OH 16,3 m² KE 12,1 m² as 37 3H+K+S 70,0 m² VH 3,2 m² TILAV.PPK ARVIOITU VALMISTUMINEN 11/2015 TYYPPI 2h+k+s 2h+k+s 2h+k+s 3h+k+s 3h+k+s m2 49,5 50,5 60,0 99,0 109,0 MH. € 49 180 49 430 64 800 99 800 109 870 VH. € 163 920 168 670 216 000 332 640 366 240 KRS 5 2 1 1 1 TUTUSTU TARJONTAAMME: ASUNNOT.FI OTA YHTEYTTÄ JA VARAA OMASI: LEMMINKÄINEN TALO OY ASUNTOMYYNTI ROVANIEMI ROVAKATU 29, 96200 ROVANIEMI RAIJA NIEMELÄ, P. 050 3715 915 [email protected] SA 1,9 m² SH 5,2 m² ET 6,7 m² 70,5 m2 | 3H+K+S WC 2,4 m² Mh. 76 140 €, vh. 253 800 €, 1. kerros MH 10,8 m² 3 Uusi Rovaniemi | Lauantai 10.1.2015 Tarkemmat tiedot myymälästä. Varaa ilmainen suunnitteluaika myymälään tai mittakäynti kotiisi. Talviedut Rovaniemi: Teollisuustie 13, 96320 Rovaniemi, puh 010 229 4900 (puh. hin. yritysnum. (sis. alv 23%): lankapuh. 8,28 snt/min, matkapuh. 8,28 snt/puh.+17,04 snt/min.) topi-keittiot.fi TALOESITTELY TUTUSTU UUTEEN KOTIRÄÄTÄLI-PALVELUUN. VALITSE POHJA VALITSE ULKOASU VALITSE SISUSTUS maanantaina 12.1. klo 17-19 Esittelyssä yksikerroksinen, 142 m2 koti modernilla ulkoasulla osoitteessa Lehtiojantie 3, Vennivaara, Rovaniemi. Opastus Vennivaarantieltä. Kysy lisää: Tapio Hintikka, 050 383 8564 D E S I G N TA L O . F I 4 Uusi Rovaniemi | Lauantai 10.1.2015 SUURJAKELUT 2015 KE 28.1., KE 25.2., KE 25.3., KE 15.4., KE 27.5., KE 17.6., KE 29.7., KE 26.8., KE 30.9., KE 28.10., KE 25.11., KE 16.12.2015 ROVANIEMEN LISÄKSI KITTILÄ, SODANKYLÄ JA PELLO! PARHAAT PAIKAT JAOSSA Ilmoitusvaraukset: Pertti Särkikangas 050 442 2064 Saila Alakulppi 040 5221 772 ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi KOULUTUSTEEMA 7.2.2015 YHTEISHAKU 24.2.-17.3.2015 ILMOITUSVARAUKSET: Pertti Särkikangas, p. 050 4422 064 Saila Alakulppi, p. 040 5221 772 EDUSKUNTAVAALIT SU 19.4.2015 ENNAKKOÄÄNESTYS 8.-14.4.2015 VAALITARJOUS -30% normaalihinnoista Ilmoituskoot, hinnoittelut ja ilmestymispäivät löytyvät osoitteesta http://www.uusirovaniemi.fi KYSY TARJOUS SUURJAKELU 15.4.2015 ROVANIEMEN LISÄKSI KITTILÄ, SODANKYLÄ JA PELLO N. 40.000 KAPPALETTA ilmoituksista mediamyynnistämme: Pertti Särkikangas, p. 050 4422 064 Saila Alakulppi, p. 040 5221 772 etunimi.sukunimi@uusirovaniemi.fi JÄTÄ MEILLE SOITTO / TARJOUSPYYNTÖ: ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi 5 Uusi Rovaniemi | Lauantai 10.1.2015 30 VUOTTA ASUNTOKAUPPAA! Kiitos asiakkailleni ja yhteistyökumppaneille kuluneista vuosista, joina olen saanut olla palvelemassa asuntoasioissanne. Työt jatkuvat, tervetuloa asuntokaupoille! JUHA RIVITALOT ASUNTO OY ROVANIEMEN KAARNIKKARAKKA Rakkatie 3 ESITTELY SUNNUNTAINA KLO 12.30 – 13.00 /Matti OMAKOTITALOT 2h,k,s,p 51,5 m². Uusi lava kaksio, jossa oma sauna ja parveke. Keskustaan vain reilu kilometri. Mh. 43.960 €, vh. 138.680 €. 9907257 3,k,s,p. 61,0 m² Valoisa kolmio talon itä/etelä kulmassa. 3 asuinkrs. Mh. 49.680 €, vh. 156.980 €. 9585492 KT Länsikangas 77 m² (EL:C2007) 3h,k,s,p. Erittäin siistikuntoinen, remontoitu, 1. kerroksen päätyhuoneisto. Rauhallinen sijain, kauppa lähellä, kuntopolku vieressä. Vh. 85.000 €. Sudene 14 C. Sovi esiely! 9891693 3h,k,s,p. 63,0 m² . 4. kerroksen valoisa kolmio, jossa iso parveke ilta-aurinkoon. Mh. 53.180 €, vh. 167.140 €. 9988080 2h,kk,kph, s. Pari vuoa sien täydellises remontoitu saunallinen rivitalokaksio. Nivavaaran koulut ja päiväkodit lähellä. He vapaa. Vh. 86.000 €. Käenkuja 3. Esiely su klo 14.45-15.15/ Ma 9727645 KERROSTALOT ! ! RT Nivavaara 49,5 m² (Ei e-tod) OKT Syväsenvaara 150/217 m² OKT Narkaus 135 m² 3h,k,rt,s,wc + saunarakennus, varasto ja 2 x kateu pao. Viihtyisäs sisusteu omakotalo, joka sopii myös vapaa-ajan asumiseen. Omalla lalla on Narkausjärven rantaviivaa noin 60 m. Lähtöhinta TARJOA!-kaupassa 120.000 €. Jokelane 212. Sovi esiely! 9761208 4h,k,tkh,s,ph,kph/wc,wc + 2 lämmintä varastoa, autotalli. Sauna, pesuhuone sekä kylpyhuone remontoitu. Lämpökala ja vesikate uusiu. Oma 2510 m²:n puistoon rajoittuva tontti. Lähtöhinta TARJOA!-kaupassa 160.000 €. Nevapolku 8. 9819196 PARITALO KT Keskusta 81,5 m² (EL:D2007) KT Länsikangas 62 m² (EL: C2007) KT II.kaup.osa 30,0 m² (EL:D2007) 1h,kk,p. Parvekkeellinen yksiö v. 2000 valmistuneessa talossa. Hyvä sijoituskohde, nyt vuokrauna. Vh 89.000 €. Vapaudene 14-16. Sovi esiely. 9513515 KT Ounasmetsä 55,0 m² (EL:D2007) 2h,kk,kph,p. Peruskuntoinen ensimmäisen kerroksen koti. Vuokrattu. Vh. 59.500 €. Hoitoe 4. 9955218 2h,k,kph. Hyväkuntoinen ja valoisa muuovalmis kaksio, joka on siiss remontoitu. Huoneisto on vuokrau. Vh. 57.500 €. Sudene 7. Sovi esiely! 9630075 KT III, kaup.osa 62,5 m² (EL:B2007) 3h,k,s. Lähes uutta vastaava, heti vapaa kulmahuoneisto lähellä keskustan palveluja. Lasitettu parveke. Mh. 72.087, vh. 159.000 €. Piisivalkeane 7-9 B 10. Esiely su klo 13.1513.45 / Ma 9671389 KT Katajaranta 61,0 m² (EL:C) 3h,k,s. Täydellises remontoitu valoisa päätyhuoneisto. Ydinkeskustaan reilu kilometri. Vapautuu sopimuksen mukaan. Mh. 124.011, vh. 128.500 €. Ounasvaarane 6. Sovi esiely. 9909315 KT Keskusta 63,0 m² ( EL:F2007) 2h,k,kph,p. Ydinkeskustassa, talon sisäpihan puolella oleva huoneisto. 2.krs, hissi on. Vuokrau. Vh. 67.000 €. Kansankatu 3. Sovi esittely. 9724043 4h,k,kph. Tilava, hyväkuntoinen kolmen makuuhuoneen huoneisto hissitalossa. Runsaasti kaappitilaa makuuhuoneissa ja keiössä. Kaikki keskustan palvelut kivenheiton päässä. Vh. 129.000 €. Jaakonkatu 5. Esiely su klo 14.00 – 14.30/Ma 9880778 RT Korkalovaara 74,0 m² ( EL:e-tod) 3h,k,kph. Siistikuntoinen heti vapaa huoneisto. Taloyhössä hyvät yhteislat. Mh. 79.500 €, vh. 81.116 €. Autotalliosake 4.500 €.Muskkapolku 1. Ensiesiely su klo 16.00-16.30 / Juha 9462020 OK Syväsenvaara 125/185 m² KT Keskusta 119 m² (EL:C2007) RT Syväsenvaara 78,5 m² (EL:D2007) Oh,k,rt,saunaos, wc, autotalli. 1971 rak. iliverh. talo, jossa on tehty 2000-luvulla merkiäviä korjauksia. Vesikiertoinen laa- lämmitys. Lisäksi erillinen varas- torakennus. Oma la 1171 m². He vapaa. Hp. 149.500 €. Havutie 4. Esittely su klo 14.0014.30/Juha 9674275 4h,k,s,2wc. Avara perheasunto ydinkeskustassa. Mm. saunaosasto, wc ja keiö remontoitu. Tunnelmaa luo takka. Vh. 183.000 €. Ruokasenkatu 8. Esiely su klo 15.15-15.45/Juha. 9972691 3h,k,s. Peruskuntoinen rivitalon päätyhuoneisto alueen palveluiden läheisyydessä. Piha-alue, ulkovarasto ja autopaikka. Mh. 81.168 €, vh. 83.000 €. Kääpätie 3. Esittely su klo 14.4015.00/Juha. 9656089 ! Tarjoa!-kohteen tunnistat tästä merkistä. Tarjoukset tehdään lähtöhinnasta ylöspäin. Ylikylä 178 + 51 m² Tässä on laa isommallekin perheelle tai vaikka 2 sukupolven kodiksi. Oh,k, 4mh,khh,saunaos. 2 wc. Yläkerta 90 m2 mahd. jakaa huoneiksi. Pienemmällä puolella tupakeiö,mh,kph. Tilavat terassit sisäpihan puolella. Laalämmitys, kaukolämpö. Erillinen kahden auton talli sekä varastorakennus, leikkimökki. Oma tila 1819 m². Vh, 329.000 €. Sovi henkilökohtainen esittely. 9892620 Energialuokat merkitty kohteisiin (EL). Kohdenumeroiden avulla löydät lisätietoja Etuovi.com-palvelusta. Rovaniemen Kotipesä Oy Valtakatu 21, 96200 Rovaniemi Puh. 0207 181 840 info@rovaniemenkopesa.fi Juha Haataja Yriäjä LKV, AKA (a) Julk.kaup.vah. 050 4949 332 Turvallista asuntokauppaa vuodesta -96 alkaen Rovaniemellä! Kauppa käy!!! Pyydä ilmainen arvio ja palvelutarjous. Ma Ilmivalta Laura Tiuraniemi Myynpäällikkö KTM Myynsihteeri, vuokravälitys 040 7283 180 040 5219 999 Soita 040 820 3790 Tauno Hedemäki LKV SOVI ESITTELY ENSIESITTELY KLO 15 SOVI ESITTELY KT RANTAVITIKKA 64 m² 3h,k,2wc,kph,s+las.p. Uudenkarhea kulmahuoneisto (2008), josta näkymät puistoon Harjulammen rantamaisemassa 2 km keskustasta. Yliopisto, oppilaitokset ja tarhat aivan lähistöllä. Mh 105.000 € lo 63.000 € Vh 168.000 €. Ahkiomaantie 18 Etuovi a77622 KT KESKUSTA 75 m² 4h,k,2vh,kph+2p. Hissitalon ylimmän kerroksen remontoitu pihanpuoleinen kulmahuoneisto rauhallisen kadun varrella keskellä kaikkia palveluja. Vh 94.500 €. Maakuntakatu 19 Etuovi a84438 KT KORKALOVAARA 93 m² 4h,k,2wc,s+p. Päätyhuoneisto puiston laidalla keskellä Korkalovaaran palveluja . Vh 79.000 €. Hillapolku 13 Etuovi a74462 ESITTELY KLO 13 ESITTELY KLO 14 SOVI ESITTELY RT OUNASMETSÄ 65 m² 3h,k,2vh,kph+ol.piha. Suositun alueen muuttovalmis hyväkuntoinen koti puistomaisessa ympäristössä. KAUKOLÄMPÖ! Vh 88.000 € Myllärintie 27 Etuovi a77499 OKT NIVAVAARA 120/186 m² 5h,k,2wc,khh,kph,s+terassi+ak/at/var+var/liiteri. Luonnonkauniissa ja suojaisassa ympäristössä ajan mukavuuksin varustettu talo puiston reunalla. Kauppa ja koulut lähellä. Hp 249.000 € Jahtipolku Etuovi a63234 OKT SAARENKYLÄ 150/238 m² 4h,k,rkt,2wc,khh,vh,kph,s+2ter+at/tyh/var+aitta. Harvinaisuus! Putaan rantamaisemassa hyväkuntoinen persoonallinen talo. Lisäksi 2 auton lämmin talli, työhuone, lämmin varasto, aitta ja 2 terassia. Puikuojantie Etuovi a86478 Turvallinen tie asuntokauppaan. HEDEVÄLITYS LKV Kauppatori, Rovaniemi puh. 040 820 3790 6 Uusi Rovaniemi | Lauantai 10.1.2015 Viikon kohde Kerrostalo Rovaniemi, Katajaranta kt 119,5 m² Ounasvaarantie 2 A. 5h,k. D2007*. Tilava kaunis koti erittäin hyvällä paikalla. Taloyhtiössä uima-allas saunaosastolla. Sovi ensiesittely! Mh. 197.000. 523829 Viikon kohde Viikon kohde Viikon kohde Rovaniemi, Korkalovaara kt 99 m² Vanamokatu 15 A. 5h,k,p. D2007*. Avara ja valoisa koti, jossa tilava parveke etelän suuntaan. Kaukolämpö. Ensies. su 11.1 klo 16.45-17/Maarit. Mh. 82.000 Vh. 86.893 . 523144 Rovaniemi, Rantavitikka kt 67,5 m² Huvilatie 8-10 C. 3h,k,s. B2007*. Ihana toisen kerroksen kolmio huippupaikalta! Päivittäispalvelut vieressä sekä koulut, mm. yliopisto. Ensies. su 11.1 klo 522491 13-13.30/Nina. Mh. 118.000 . Viikon kohde Rovaniemi, Viirinkangas kt 60 m² Sivutie 1 A. 2h,k,p. C2007*. Todella tilava kaksio, jonka parveke on lasitettu. Tunnelmaan kodikas on lähellä yliopistoa ja muitakin oppilaitoksia on lähistöllä. Ensies. su klo 13-13.30/Helena. Mh. 84.000 . 523444 Viikon kohde Rovaniemi, Kirkonkangas kt 56,6 m² Vapaudentie 18 B. 2h,k,p. D2007*. Heti vapaa tilava kaksio erinomaiselta pai523631 kalta. Ensies. su 11.1 klo 14.15-14.45/Tarja. Mh. 82.000 Rovaniemi, Ounasvaara kt 40 m² Lähteentie 12 A. 2h+kk+s. A2007*. Lähes uusi huoneisto myydään vuokrattuna. Autopaikkaan oikeuttavat osakkeet vh 3.500 euroa. Sovi ensiesittely! Mh. 42.819 Vh. 125.500 . 523245 Omakotitalot Lataa ilmainen OPKK-mobiilisovellus Rovaniemi, Pöykkölä okt 141/203 m² Pokasahantie 16. 4h,k,s + at. D*. Persoonallinen koti suojaisalla tontilla Salmijärven tuntumassa. Erillistä varastotilaa ja lämmin autotalli. Oma tontti. Es. su 11.1 klo 14.30-15/ 514307 Maarit. Mh. 199.000 . Rovaniemi, Pöykkölä okt 120/175 m² Palstakuja 7. 5h,k,khh,s. A2007*. Uudenveroinen (rv. 2011) toivekoti vaikka isommallekin perheelle. Autotallin yhteydessä toimivaa lämmintä varastotilaa. Es.su 11.1 klo 13.4514.15/Maarit. Mh. 221.000 . 518038 Rovaniemi, Korkalovaara okt 104,7/151,2 m² Jouttipolku 1. 4h,k,khh,s,var,at. E*. Omalla tontilla sijaitseva lähivuosien aikana remontoitu talo, jossa on mm. koneellinen ilmanvaihto. Lisäksi on lämmin autotalli / varasto. Es. su 11.1. klo 17.15-17.45/Maarit. Mh. 157.000 . 519760 Rivi-, pari- ja puutalot Rovaniemi, Rantavitikka rt 88 m² Huvilatie 17 A. 4h,k,khh,s. B2007*. Siistikuntoinen ja käytännöllinen päätyhuoneisto hyvällä paikalla Rantavitikan palveluiden välittömässä läheisyydessä. Es. ke 14.1 klo 17.4518.10/Maarit. Mh. 219.000 . 509837 Rovaniemi, Lapinrinne rt 80,5 m² Kaskipolku 1 A. 3h,k,s. ei e-tod*. Hyvällä maulla remontoitu päätyhuoneisto rauhallisella sijainnilla. Es. ma 12.1. klo 16.50-17.20/Jonna. Mh. 136.500 . 522876 Rovaniemi, Saarenkylä paritalo 80 m² Kylätie 16 C. 3h,k,s. D2007*. Kaunis, ajattomin vaalein sävyin pintaremontoitu koti Saaren ala-asteen ja päiväkodin läheisyydestä. Es. su 11.1 klo 14.45-15.15/Nina. Mh. 139.800 . 519824 Rovaniemi, Länsikangas rt 79 m² Sudentie 21-23 B. 3h,k,s. C2007*. Päivittäispalveluiden, koulujen, päiväkotien, ulkoilumaastojen välittömästä läheisyydestä ihana koti! Kaukolämpö. Es. 12.1 klo 17.4518.15/Nina. Mh. 114.900 . 509954 7 Uusi Rovaniemi | Lauantai 10.1.2015 Rovaniemi, 3.kaupunginosa rt 70 m² Evakkotie 75 H. 3h,k. C2007*. Remontoitu huoneisto aurinkoiselta etelärinteeltä. Oma tontti, kaukolämpö. Es. su 11.1 klo 15.30-15.50/Maarit. Mh. 70.168 Vh. 74.000 . 521704 Rovaniemi, Ahokangas rt 55 m² Ahokankaantie 12 A. 2h,k,s. ei e-tod*. Halutulla asuinalueella hyvin pidetty kaksio. Kaunis terassi piha-alueineen. Autolle on katospaikka. Es. su 11.1 klo 12.45-13.15/Tarja. Mh. 115.000 . 522473 Rovaniemi, Ounasrinne rt 54,5 m2 Lippokuja 1 B. 2h,kk,s. D2007*. Siisti rivitalokaksio kaukolämpötalossa. Sovi esittely. Mh. 59.000 . 521939 Rovaniemi, Korkalovaara rt 48 m² Lanttotie 5 A. 2h,kk,s. E*. Viehättävä kaksio rauhallisen umpitien varrella. Kaukolämpö. Es. su 11.1 klo 16-16.30/ Maarit. Mh. 80.503 Vh. 84.900 . 522853 Kerrostalot Luhtitalo Rovaniemi, III kaupungin osa lt 86,5 m2 Kantokatu 8-10 B. 4h,k,s. D2007*. Upea uutta vastaava koti kahdessa tasossa. Tilaa niin kuin omakotitalossa, mutta ilman pihanhoitoa! Es. su 11.1 klo 14-14.30/Nina. Mh. 74.209 Vh. 189.900 . 521755 Rovaniemi, Keskusta kt 96 m2 Pirkkakatu 8 A. 5h,k,p,wc. D2007*. Keskustan palveluiden ja Kemijoen läheisyydessä perheasunto. Taloyhtiössä putkiremontti on tehty. Es. su 11.1 klo 13.30-14/Tarja. Mh. 113.449 Vh. 139.000 . 519226 Rovaniemi, Korkalovaara kt 83 m2 Hillapolku 3 F. 3h,k. E2007*. Toisen kerroksen avara ja valoisa koti lähellä päivittäispalveluja; koulut, päiväkodit, hammashoitola, neuvola... loistavat kulkuyhteydet. Es. ma 519747 12.1 klo 17-17.30/Nina. Mh. 85.000 . Rovaniemi, 3.kaupunginosa kt 80 m² Evakkotie 5-7 A. 3h,k,s,p. B2007*. Tilava toisen kerroksen koti, jonka keittiö ja olohuone on yhdistetty yhdeksi tilaksi. Länsiparveke. Es. su 11.1 klo 12-12.30/Tarja. Mh. 105.000 . 521519 Rovaniemi, Ounasrinne kt 73 m² Salmenperä 6 B. 3h,k,p. C2007*. Heti vapaa perheasunto rauhallisella paikalla ja lähellä alueen palveluita. Es. su 13:5014:15/Helena Mh. 62.000 . 519161 Rovaniemi, III kaupungin osa kt 61 m² Rakkatie 5 A. 3h,k,s,p. B2007*. Uudenveroinen kulmahuoneisto, jossa lattialämmitys ja lasitettu tilava parveke. Mahdollisuus ostaa myös lämmintä varastotilaa ja autotalli. Es. ti 13.1. klo 18.15-18.35/Maarit. Mh. 64.289 Vh. 158.000 . 521970 Rovaniemi, Korkalovaara kt 83 m2 Hillapolku 3 C. 3h,k. E2007*. Heti vapaana oleva valoisa peruskuntoinen koti. Oma tontti, kaukolämpö. Es. ti 13.1 522444 klo 17.30-17.50/Maarit. Mh. 69.500 . Rovaniemi, Keskusta kt 57 m² Pekankatu 4 A. 2h,k. ei e-tod*. Hyvä vaihtoehto ensiasunnoksi tai sijoituskäyttöön. Sovi esittely! Mh. 79.000 . 519605 Tontit Rovaniemi, Ahkiomaa kt 48,8 m² Ahkiomaantie 8 A. 2h,kk,p. D2007*. Siistikuntoinen parvekkeellinen kaksio. Vuokrattu, hyvä sijoituskohde! Sovi esittely. Mh. 84.391 Vh. 89.000 . 521483 Rovaniemi, Korkalovaara kt 39,5 m² Karhuntie 15 A. 1h,kk. ei e-tod*. Pikkunäppärä koti luhtitalosta joko omaksi kodiksi tai sijoituskäyttöön. Heti vapaa! Es. ti 13.1 klo 17-17.20/Maarit. Mh. 28.512 Vh. 29.500 521540 Rovaniemi, Ounasrinne kt 34 m² Salmenperä 6 A. 1h,kk. C2007*. Ensimmäisen kerroksen tilava ja siistikuntoinen yksiö antaa sijoittajalle hyvän tuoton. Es. su 13:50-14:15/Helena Mh. 38.000 519159 Rovaniemi, Norvajärvi okt-tontti 3 900 m² Kaakkuriniementie. Norvajärven itärannalla sijaitsevat määräalat 1 ja 2. Myyntihinta on 50 000 euroa/kpl. Sovi 519435 esittely! Mh. 50.000 . Löydät lisää myynnissä olevia kohteita netistä opkk.fi Mikko Kokkonen toimitusjohtaja VT, eMBA, LKV 040 761 3112 Aulis Tervonen myyntipäällikkö, LKV julkinen kaupanvahv. 040 7598 445 Helena Ylinampa kiinteistönvälittäjä, LKV 0400 691 280 Maarit Uusi-Autti myyntineuvottelija 040 514 8343 Jonna Niskanen Kiinteistönvälittäjä LKV, YKV, HTM 040 521 7101 Tarja Leppänen kiinteistönvälittäjä, RKM, LKV 040 7078 359 Nina Joki myyntineuvottelija 0400 669 325 Heli Kenttälä kiinteistösihteeri, LKV 040 635 0109 Pohjolan OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Rovaniemi Koskikatu 10 puh. 010 2539 307 Kittilä, Kolari Leviraitti 7 LH 1 puh. 010 2539 607 Esa Parviainen myyntineuvottelija 050 575 9789 Levi, Ylläs, Olos Hellevi Heikkinen kiinteistönvälittäjä LKV 050 330 5896 Ylläs, Levi, Olos Sodankylä Jäämerentie 14 puh. 010 2539 523 etunimi.sukunimi@op.fi Välityspalkkiomme on 4,2 % velattomasta kauppahinnasta. Min. 2.950 €. Asiakirjakulut 195 € (hinnat sis.alv. 24 %). Kysy välitystarjoustamme! Kaisu Mikkola kiinteistönvälittäjä LKV 0400 381 767 Sodankylä, Luosto, Pyhä 8 Uusi Rovaniemi | Lauantai 10.1.2015 MAINOSTAJA! VAUVAT TULEVAT LAUANTAINA 31.1.2015. VARAA ILMOITUKSESI KE 28.1.2015 MENNESSÄ! Ilmoitusvaraukset: Pertti Särkikangas, p. 050 4422 064 Saila Alakulppi, p. 040 5221 772 Aineisto-osoite: ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi 9 Uusi Rovaniemi | Lauantai 10.1.2015 OMAKOTITALOT KERROSTALOT TOIMITILAT UUSI KOHDE KT, Rovaniemi, Etelärinne 3h, k 76 m² Todella siisti ja täysin remontoitu kolmio hyvässä taloyhtiössä Siljotien päässä. Lyhyt matka keskustaan. E lk=B Mh./vh. 114.700 € Lapin Arvokiinteistöt ID 9995126 Siljotie 10 Ensiesittely su 11.1. klo 14-14:30 Jouni 040 877 1380 KT, Rovaniemi, Viirinkangas 4h, k, s 88,5 m² Kaukolämmössä, näkymä Harjulammelle. E lk=D. Mh./vh. 133.000 € Lapin Arvokiinteistöt ID 9600994 Ahkiomaantie 7 A Soita ja sovi esittely! Esa 050 311 7745 Rovaniemi Riitta Talviaho Asuntokauppias 050 311 7748 LOMAKYLÄ, Pelkosenniemi, Pyhätunturi 9 paritalomökkiä, ravintola, majatalo ym. Liiketoimintaan. Mökkikylä upealla 1,2 ha:n tontilla Pyhäjärven rannalla lähellä Pyhätunturia. Majoitusta noin 100 hengelle. Mh. 450.000 € Lapin Arvokiinteistöt ID 9813697 Oravanranta 15 Soita ja kysy lisää! Esa 050 311 7745 KT, Rovaniemi, keskusta 1h, kk 36 m². Huoneistossa kaikki uutta! Kaukolämmössä. Mh./vh. 82.800 € Lapin Arvokiinteistöt ID 9804128 Hallituskatu 24 Soita ja sovi esittely! Esa 050 11 7745 RT, Rovaniemi, Petäjäinen 3h, k, kph, kellarik. 87 m² + at. Mh. 9.411 €, vh. 25.000 € Lapin Arvokiinteistöt ID 9412169 Koirakuja 10 E Soita ja sovi esittely! Esa 050 311 7745 OKT, Rovaniemi, Korkalovaara 3mh, oh, k, s, wc, vh, harrastetila + ak 143 m². Avara koti isollekin perheelle. Harraste-/työtila soveltuu moneen käyttöön. E lk=E Mh. 137.000 € Lapin Arvokiinteistöt ID 9818928 Katvetie 3 Esittely su 11.1. klo 13-13:30 Jouni 040 877 1380 RIVITALOT UUDISKOHDE VAPAA-AJAN KOHTEET KOTI TURKISTA www.lapinarvokiinteistot.fi Uudet asunnot alkaen 40.000 € RT, Sodankylä 2h, k, s 54,5 m² E lk=D Mh. 65.300 €, vh. 131.800 € Lapin Arvokiinteistöt ID 9747559 Peuranpalas 5 Esittely su 11.1. klo 12:30-13:30 Esa 050 11 7745 MÖKKI TAI HUVILA, Pyhätunturi Tupak, 3mh, aula, 2wc, khh, s 134 m² Hyvällä sijainnilla liikekeskuksen ja perhehissin läheisyydessä. Mh. 209.000 € Lapin Arvokiinteistöt ID 9473919 Pyhäkuru 6 Soita ja sovi esittely! Esa 050-3117745 RT, Rovaniemi, Katajaranta 4h, k, s 98,5 m² + ak E lk=G Mh. 188.561 €, vh. 195.000 € Lapin Arvokiinteistöt ID 9936142 Kiviniementie 3 Esittely ma 12.1. klo 16-16:30 Esa 050 311 7745 Lähde mukaan tutustumismatkalle 25.2. – 5.3.! Soita ja kysy lisää, Jukka 040 845 9581 päivystää Tuukka Härkönen Asuntokauppias 050 311 7742 Esa Jurvelin Kiinteistönvälittäjä, LKV 050 311 7745 Jouni Hirvioja LKV, eMBA 040 877 1380 Esko Yliaska Asuntokauppias Lomalla Marko Hänninen Asuntokauppias 044 335 4221 Risto Goman Asuntokauppias 050 311 7743 Leviraitti 7 99130 SIRKKA p. 045 116 9320 10 Uusi Rovaniemi | Lauantai 10.1.2015 Koti on sydämenasia Lisää koteja www.skv.fi MODERNIN VALOISAT KODIT KUOKOSAUKEAAN! Rakennustyöt ovat jo hyvällä mallilla, voit vielä vaikuttaa sisustusratkaisuihin! SKV-avain 8143479 As. Oy Rovaniemen Kuokosaukea 2 seitsemän huoneiston rivitalon suunnittelun lähtökohtana on ollut yksi ajatus ylitse muiden: tehdään modernilla arkkitehtuurilla, viihtyisän valoisia ja toimivia koteja, jotka sijaitsevat lähellä kaikkia palveluja. Jokainen koti on harkittu ja nykypäivän vaatimuksia vastaava kokonaisuus. Pohjapiirrokset on suunniteltu siten, että kaikki tilat tulevat tehokkaasti käyttöön. Oleskelutilojen isot ikkunat ja normaalia korkeampi huonekorkeus antavat kotiin valoa ja avaruutta. Pintamateriaalit on valittu huolella ja hyvällä maulla. Etelän puolella olevat terassit lasitetaan kokonaisuudessaan ja varustetaan kaasugrilleillä, joissa 3 poltinta. Grillien yläpuolella tulee kiinteällä poistoimurilla varustettu huuva. Asunnot valmistuvat 30.4.2015. Vielä jäljellä: 2 kpl 2h, k, s, var, autokatos 56 m² mh 50.400 € vh 168.000 € 1 kpl 3h, k, s, var, autokatos 67 m² mh 58.200 € vh 194.000 € As Oy Kuokosaukea 2 rakennetaan yhtiön omalle tontille osoitteeseen: Kuokosaukea 2, 96100 Rovaniemi VENNIVAARA, OKT 5 h, k, s, khh. As.pa 128/kok.pa 163 m². Tämä talo on lähes uudenveroinen ja siinä on 4 makuuhuonetta, joten tilaa on isommallekin perheelle. Valoisa ja avara oh, jossa on varaavatakka / leivinuuni. Autokatos ja varastot. Tontti 1200 m². E. Mh. 212.000 €. Hietakummuntie 20. Es. sunnuntaina 14.00-14.30/Heikki. Rakentaja: KIINTEISTÖ OY MÄNTYVAARA 3 SKV-avain 8194201 Uudet toimi-/harrastetilat juuri sinulle. Rovaniemen Mäntyvaaran teollisuusalueelle on rakennettu 16 varasto/ tuotantotilan rakennus. Laadukkaasti rakennetut ja siistit tilat takaavat sinulle huippuhienon harrastetallin tai toimipisteen pienyrityksellesi. Jokainen tila sisältää vesipisteen, lattiakaivon, erillisen käynti- ja nosto-oven sekä wc:n. Kaikki lattiat ovat käsitelty Mastertop -pinnoitteella, joka kestää kovaakin kulutusta. Jokaiseen tilaan sisältyy yksi autopaikka pihalta, jossa voit säilyttää vaikka peräkärryäsi. Tilat ovat heti käytettävissäsi, ota yhteyttä ja voit aloittaa toimintasi uusissa tiloissa jo huomenna! Tallit/tuotantotila 36 m² mh. 14.280 € vh. 35.700 € KORKALONRINNE, RT, 3 h, k, s, p, piha Sipolantie 8 C, 96100 Rovaniemi. 78 m² Hyväkuntoinen rivitalon päätykolmio rauhallisella alueella Länsikankaalla. Tämän Kodin kaikki pinnat ovat lähi vuosina uusittu, viimeisimpänä saunan täysremontti 2011. Huoneisto on kahdessa tasossa olohuone ja keittiö ovat alakerrassa ja makuuhuoneet sekä sauna yläkerrassa. Parvekkeelta on näkymät etelään. Yhtiö on kaukolämmössä. D. Mh. 124.000 €. Sudentie 25-27 B. Es. sunnuntaina 13.00-13.30/Heikki. ASUNTO OY ROVANIEMEN RAKAN VETERAANIT SKV-avain 8181707 Nyt myydään taloyhtiön kaikki huoneistot. Huoneistoista suurin osa myydään vuokrattuina. Heti vapaita huoneistoja on 8 kpl. ETELÄRINNE, RT, 2 h, k, kph Huoneistot: 16 kpl 2 h, k, p, 6 kpl 3 h, k, p, 63,5 m², 64 m², vh. alk. 47.000 €, mh. alk. 31.974 €. vh. alk. 53.000 €, mh. alk. 35.490 €. Karhuntie 17. 53 m² KORKALOVAARA, KT, 2 h, k, p OUNASRINNE, KT, 3 h, k, p 76,5 m² KESKUSTA, KT, 2 h, k, p SKV-avain 8162563 Hyväkuntoinen kolmio 2. kerroksessa Ounasrinteellä palveluiden ja Ounasvaaran ulkoilumaastojen läheisyydessä. Huoneisto on heti vapaa. Mh. 57.657,15 €. Vh. 66.000 €. Salmenperä. Sovi esittely! KESKUSTA, KT, 2 h, kk, kph, vh 44 m² Hyvässä kunnossa pidetty kaksio loistavalla sijainnilla, aivan ydinkeskustan palveluiden läheisyydessä. Hissillisen talon ensimmäinen asuinkerros. Asunto on valmiiksi vuokrattu. Mh. 73.900 €. Korkalonkatu. Sovi esittely! ROVAKATU 36, Rovaniemi, puh. 010 228 5400 HEIKKI PULKAMO Myyntipäällikkö, LKV, 040 700 7803 58,5 m² Remontoitu kaksio hienolla paikalla aivan keskustan tuntumassa. Valoisa asunto toimilla pohjaratkaisulla. Kaikki pinnat ja kalusteet uusittu 2014. Tähän on helppo muuttaa, tule ja tutustu. D. Mh. 89.800 €. Pohjoisranta 27-29 C. Es. sunnuntaina 14.45-15.15/ Heikki. MINNA VÄÄTÄINEN Kiinteistönvälittäjä, LKV, 040 824 2952 Puheluhinnat 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 0,0835 €/puh + 0,06 €/min ja matkapuhelimesta 0,0835 €/puh + 0,1717 €/min (alv. 24 %). SKV-avain 8125502 48,8 m² Remontoitu kaksio Ahkiomaantiellä. Lasitettu parveke itään. Asunto on valmiiksi vuokrattu. D. Mh. 79.200,91 €. Vh. 84.000 €. Ahkiomaantie. Sovi esittely! YLLÄSJÄRVI, Vapaa-ajan asunto, 2 h, kk, s 43 m² Nyt on oikea aika hankkia helppohoitoinen hyväkuntoinen loma-asunto Ylläkseltä. Huoneisto sijaitsee hotellin yhteydessä, josta hotellin palvelut ja pääsy rinteeseen ja ladulle sekä kohteen vuokraus toimivat joustavasti. Mh. 86.311,18 €. Vh. 129.000 €. Iso-Ylläksentie. Sovi esittely! SKV-avain 8134635 83,5 m² Loistavalla paikalla ydinkeskustassa parvekkeellinen kolmio liiketilaksi tai asunnoksi. Taloyhtiöön tehty paljon remonttia vuosien varrella, mm. vesi- ja viemäriputkien saneeraus 2010. Asunnon yhteydessä mahdollisuus ostaa autohallipaikka, vh. 7.000 €, mh. 4.646,03 €. Mh. 95.875,76 €. Vh. 119.000 €. Rovakatu. Sovi esittely! RANTAVITIKKA, KT, 2 h, kk, p SKV-avain 867180 SKV-avain 8180489 KESKUSTA, KT, 3 h, k, p 61 m² Ylimmän kerroksen hetivapaa kaksio rauhallisessa taloyhtiössä Korkalovaaran palveluiden läheisyydessä. Lasitettu parveke länteen. C. Mh. 53.000 €. Hillapolku 5 B. Es. sunnuntaina 12.15-12.45/Heikki. SKV-avain 8106506 99,3 m² Aivan upea city-koti joen läheisyydessä! Vanhassa, tyylikkäässä talossa tarjolla iso huoneisto, joka on remontoitu tähän päivään. Sauna ja kh-huone lisäävät asumisviihtyvyyttä. Piste iin päälle on kaunis takka! Muuttamaankin pääset vaikka heti, sillä asunto on vapaa!. C. Mh. 195.947,98 €. Vh. 199.000 €. Aallonkatu. Sovi esittely! SKV-avain 8106951 KESKUSTA, KT, 4 h, k, khh, s, et, p SKV-avain 8189599 SKV-avain 858070 Valoisa ja tilava kaksio kauniilla Evakkotie 75:n rivitaloalueella. Kylpyhuone on remontoitu muutama vuosi sitten. Asunnon edessä mukava piha etelän suuntaan. Asunto on vuokrattu. C. Mh. 65.099,09 €. Vh. 68.000 €. Evakkotie. Sovi esittely! YLLÄSJÄRVI, Vapaa-ajan asunto, 2 h, alk, k, s 42,5 m² Tämä tasokas lomahuoneisto on aivan Ylläksen rinteiden ja latujen välittömässä läheisyydessä. Huoneistosta aukeaa upea maisema Ylläsjärven suuntaan. Huoneisto on oikea tilaihme tupakeittiö, makuuhuone, alkovi, pesuhuone ja sauna sekä erillinen wc muodostavat kodikkaan asunnon pienelle perheellekin. Mh. 72.405,85 €. Vh. 146.000 €. Vaeltajantie. Sovi esittely! JANICA FLINCK, Myyntineuvottelija, 040 667 2509 11 Uusi Rovaniemi | Lauantai 10.1.2015 ASUNTO-OSAKEYHTIÖ RT, ROVANIEMI PÖYKKÖLÄ ROVANIEMEN WANHA KAUPPALA VASTUUPOLKU 3-5 A 3 ESITTELY SU 11.1. KLO 14.00-14.30 EETUOVI.com TUOVI.com kohdenumero 951614 Tule tutustumaan tutustumaan valmistuneeseen valmistuneeseen Tule rivitaloon ja ja ihastu ihastu harkittuihin harkittuihin rivitaloon suunnitteluratkaisuihin suunnitteluratkaisuihin JÄLJELLÄ VAIN VAIN YKSI YKSI HUONEISTO! HUONEISTO! JÄLJELLÄ 3h+k+s ++ varasto varasto ja ja autokatos autokatos kpl 72 72 m m22 3h+k+s 55 kpl Huoneiston BB myyntihinta myyntihinta 80 640 80 640 €€ Huoneiston Velaton hinta hinta 190 800 190 800 €€ Velaton Suunnittelu: Suunnittelu: Arkkitehtitoimisto Voutilainen Voutilainen Oy Oy Arkkitehtitoimisto Taloyhtiön oma oma tontti tontti Taloyhtiön RS-pankki: Handelsbanken Handelsbanken RS-pankki: Kohteen osoite: osoite: Kohteen Kauppakuja 5, 5, 96900 96900 Saarenkylä Saarenkylä Kauppakuja Ajo-ohje: Ajo-ohje: Napapiirintie-Kankaankuja-Kauppakuja Napapiirintie-Kankaankuja-Kauppakuja (Kauppakuja voi voi vielä vielä puuttua puuttua kartoista) kartoista) (Kauppakuja ZĂŬĞŶƚĂũĂũĂŵLJLJŶƟ͗ Lapin Rakennusmesta Oy Lähellä kotia. Lähellä Sinua. KERROSTALOT KIVIKATU 3-5 34,5m2 1h,kk,kph,vh. Hyväkuntoinen iso (34,5 m²) alkovilla varustettu yksiö. Lähellä ydinkeskustaa ja oppilaitoksia. Vuokrattu. Sopii omaan tai sijoituskäyttöön. (C) Vh.69.000 e dcdd0 ŵŵĂƫƚĂŝƚŽŝƐĞƐƟũƵƵƌŝƌĞŵŽŶƚŽŝƚƵƌŝǀŝƚĂůŽŚƵŽŶĞŝƐƚŽ ŵŵĂƫƚĂŝƚŽŝƐĞƐƟũƵƵƌŝƌĞŵŽŶƚŽŝƚƵƌŝǀŝƚĂůŽŚƵŽŶĞŝƐƚŽ ϳϮŵ22ϯŚнŬнƐнǀĂƌĂƐƚŽũĂĂƵƚŽƉĂŝŬŬĂ ϯŚнŬнƐнǀĂƌĂƐƚŽũĂĂƵƚŽƉĂŝŬŬĂ ϳϮŵ DLJLJŶƟŚŝŶƚĂϭϯϯϱϬϬΦ DLJLJŶƟŚŝŶƚĂϭϯϯϱϬϬΦ dhKs/͘ĐŽŵŬŽŚĚĞŶƵŵĞƌŽA86277 dhKs/͘ĐŽŵŬŽŚĚĞŶƵŵĞƌŽ A86277 ENSIESITTELY S U 1 1 .1 . 12.30-13.30 DLJLJŶƟ͗ ZĂŝũĂ>ĞŚƟƐĂůŽϬϰϬͲϳϳϵϰϰϴϭ Suomen Kiinteistönvälittäjäliiton jäsenyritys {A} KESKUSTA, liike 36 m2 K-supermarket kauppatorissa erillinen tila. Sopii hyvin esim. suutarille tai myyntitoimintaan. a5644 ROVAKATU, liike 58,0 m2 Myydään vuokrattu liiketila ydinkeskustassa. Mahdollisuus osta myös KESKUSTA 104,5 m2 edullista kellaritilaa. Hyvä tuotto sijoi5h,k,kh,p. Ydinkeskustassa paljon tuskäytössä n. 12-13% ennen veroja. tilaa tarvitsevalle loistokoti edulli- Vh.75.400 e. eda70 seen hintaan. Parkettilattiat. Kattoterassi. Vh. 95.735,58 e, lo. 4.585 e USEITA HALLEJA, 66 - 570 m² eea2b Toimitilaa tai varastotilaa. Vapaa. Pariovella tai nosto-ovella. Korkeus 3,7 RIVITALOT tai 4 m. Esim. nosto-ovi, lev. 4 m ja kork. 5 m. Hallin pituus n. 24 m ja leveys 5 m. Kysy lisää. METSÄKUJA 5 529,0 m² Rivitalon koko osakekanta. 2 kpl 2h,k,ph 51,5 m2, 5 kpl 3h,k,kh 71,0 m2 ja 1 kpl 3h,k,kh,s 71,0 m2. Vuokrattu. Tuotto n. 20 % ennen veroja. Oma tontti 10160 m2. Lisäksi, 81,6 m2 ja 107,6 m2. Vaihto käypään ta- HALLI, MYYDÄÄN 300 m² varaan. (H) Vh.120.000 e. 1d89e Vuokrattu halli omalla 2700 m² tontilla. Tuotto 13-15 %. Kaava ALR ½I, rak. PARI- JA OMAKOTITALOT oik. 450 kem², Vh. 82.000 e 100a8e METSÄKUJA 9 251/302 m² Myydään paritalokiinteistö omalla tontilla. 7h,k,3erill.wc,khh,ph,s, 180,0 m2 ja 3h,k,kh 71,0 m2. Vuokrattu. Sopii hyvin omaan tai sijoituskäyttöön. HEINÄMIEHENTIE 10 59,5 m² Tuotto n. 19 % ennen veroja. Vaihto 3h,k,ph,s,p 59,5 m². Uusi huoneis- käypään tavaraan. (H) Vh.48.000 e. 5ae66 to. Hyvä pohjaratkaisu. Hoitovastike 196,35 e/kk. Tuotto n. 4-5 % ennen VUOKRATAAN/MYYDÄÄN ROVAKATU, liike 121,0 m2 veroja. Rahoitusvastikkeen voi väTOIMITILAA Myydään tai vuokrataan liiketila ydinhentää verotuksessa. Mh.56.440 e. 4,1-9,2 m2 keskustassa suurilla näyteikkunoilla. lo.102.060 e. Hyvä sijoituskohde. PIENVARASTOT 1008d0 tai e1fa3 Vuokrattu. (B) Sovi esittely. ef82d 43 e/kk - 74 e/kk Pienvarastokohde koti-irtaimistolle yms. 1de96 VUOKRATAAN ASUNTOJA 2 SUDENTIE 3 55,5 m 2 2h,k,kph,p. Kaunis etelään avautuva USEITA BÄNDITILOJA 10-21 m KESKUSTA 1h,kk,kh ..........20,0/390e Vuokrataan orkestereille hyviä harjoiPÖYKKÖLÄ 2h,kk,s,piha ...44,5/550e kulmahuoneisto. Tyylikäs uusittu keitETELÄKESKUS 2h,tk,vh,kh,s. tiö ja myös kph remontoitu Pitkäaikai- tustiloja. Kysy lisää! 2 nen vuokralainen. Hyvä sijoituskäyt- KESKUSTA, toimisto 4 x 10,0 m .............................................56,0/585e KESKUSTA ,autotalli. .........20,0/140e töön. (C) Vh.59.000 e. b94e6 yht 40,0 m². Vapaata toimistotilaa. KAAMOSKUJA 2 52,0 m2 2h,kk,kph,lasittettu p. Todella siisti ja valoisa 1. kerroksen huoneisto. Parveke etelään, näkymänä puistoa. Sijoituskäyttöön hyvä pohja, sopii vaikka kahdelle opiskelijalle. (E). Vh. 47.000 e. Sovi esittely 1025b3 Urheilukatu 5-7, puh 040 561 9706 Minimipalkkio 2000 € + alv 24%=2480 €. Välityspalkkio 3.72 % velattomasta hinnasta. 12.01.2015 alkaa pystytys… Veittelänpolku 9, Vennivaara. Tervetuloa tutustumaan Jetta-Talon toimintaan! M Mika Huuskonen 04 040 762 4517 Urheilukatu 5-7, ROVANIEMI Urh mika.huuskonen@jetta-talo.fi mik 12 Uusi Rovaniemi | Lauantai 10.1.2015 .$,'(/$6,786 .$,'( /$6,786 SDUYHNH P SDUYHNH P 0+ P 2+ P ,/$ 7 ($ 5. .2 /72 6 P 2+ P 6. .3+ P -.3. 5. 08 3< / 08 .3+ P 5. 3$59, P + QP 6 P .$,'( $3. /72 (7 P -.3. / + QP 33..8,9 .7 P $3. 7,..$$7 3$59(//( .7 P 9+ P 3< $ ,/ 7 2,1 $9 0+ P 33..8,9 (7 P 6. .$,'( SDUYHNH P 0+ P .b<7 9+ :& P P P /$6,786 0+ P 9+ P 0+ P SDUYHNH P .$,'(/$6,786 0+ P /72 33..8,9 6. 5. .b<7 P 33..8,9 .3+ P (7 P 6 P /72 3< 3< 33..8,9 /72 .3+ P -. 33..8,9 .++ P 5. :& P .3+ P 6 P 7+ P 0+ P $3. (7 P 08 .7 P 3< /72 6 P 6. 3. 2+ P (7 P . P /$6,786 08 3. -. 08 7$..$ 9$5$86 $3. $3. / 2+ P / 5. SDUYHNH P -. .7 P 6. / 3. .$,'(/$6,786 WHUDVVL P 0+ P 2+ P SDUYHNH P /$6,786 .$,'( .$,'( SDUYHNH P .$,'(/$6,786 0885, .$,'( QXUPL P /$6,786 Me välitämme. välitämme. KT/Sudentie 12 1h+kk........................................ n.33,0 m² Korkalovaarassa palveluiden läheisyydessä sekä hyvien kulkuyhteyksien päässä oleva yksiö ulkoilumaastojen tuntumassa. Sudentie 12 C. Vh. 30.000 €. Sovi esittely. KT/Korkalonkatu 34 1h+k.......................................... n.36,0 m² Keskustassa hissillisen talon hyväkuntoinen yksiö. Vuokrattu. Korkalonkatu 34 D. Vh. 57.000 €. Sovi ensiesittely. KT/Kaartokatu 18 2h+kk+p.................................... n.47,0 m² III kaupunginosassa hissitalon vapaa parvekkeellinen kaksio. Huoneisto täysin pintaremontoitu. Kaartokatu 18 D. Vh. 89.000 €. Sovi esittely. LT/Metsämuseontie 30 2h+kk+s .................................... n.45,0 m² Pöykkölässä luhtitalon ensimmäisen kerroksen hyväkuntoinen huoneisto. Kaukolämpö. Metsämuseontie 30 D. Vh. 82.000 €. Sovi ensiesittely. RT/Rommantie 38 2h+k.......................................... n.55,0 m² Luonnonkauniilla paikalla Rautiosaaressa tilava ja hyväkuntoinen rivitalohuoneisto. Vh. 39.500 €. Sovi esittely. HYVÄT VUOKRANANTAJAT! VÄLITYSPALKKIOMME 240€ (sis. alv) OKT/Konkelotie 13 3mh+oh+k+s ................................ n.86 m² Kävelymatkan päässä keskustasta 1950-luvulla rakennettu omakotitalo omalla n. 1400 m² tontilla. Remontoi tai rakenna tontille uusi talo. Vh. 75.000 €. Sovi esittely. Välitys-palkkiomme on minimi 1.950 € MYYNTI - VUOKRAUS - ISÄNNÖINTI Rovakatu 19, 96200 ROVANIEMI, puh. 020 7999 810 sis. alv 24 % tai sopimuksen mukaan. Paula Pallari Kiinteistönvälittäjä, LKV 020 7999 811 040-5595 505 Välityspalkkiomme on minimi 1.950 €. Sis. alv 24% tai sopimuksen mukaan. EENKO UT .N TIIN ET W WW . U KT/Aronrinne 10 1h+kk+p.................................... n.26,0 m² Lapin ammattiopiston Kairatien toimipisteen läheisyydessä hyväkuntoinen, parvekkeellinen yksiö. Aronrinne 10 D. Vh. 46.980 €. Sovi ensiesittely. Löydät meidät myös JOKAKOTI.FI ja ETUOVI.COM Juha Pallari Vuokra-asunnot, LVV 020 7999 812
© Copyright 2024