1. travel

Jungheinrich
Electric Reach Truck Retrak
Capacity 2500 kg
®
ETM 325/ETV 325
Driver position with
ac
ase
3 Ph
Jungheinrich Retrak reach trucks are used
wherever space conditions are particularly confined and where heavy loads are to be raised to
high lift heights. The Jungheinrich Retrak, apart
from its excellent performance, is also very
economical.
Driver’s Compartment: The driver’s compartment, through generous dimensioning, ensures
a comfortable body posture and ergonomic
back support. Excellent all round visibility and
low noise levels.
Seat: The combined backrest/seat area adjustment provides improved visibility of the load at
great lift heights. Hydraulic cushioning reduces
stress from jolts and vibrations.
Pedals: Automotive type arrangement.
Instruments: Display and setting instrument
LISA (LC information and service display) for
warning displays, for setting important driving
and lifting parameters and for the storage of
service information. Operating hour meter and
battery discharge monitor fitted as standard.
Steering: Fully electrical steering with steering
wheel diameter of 200 mm ensures optimum
ease of operation. Each steering wheel movement
leads to a defined drive wheel position.
Hydraulic Lever SOLO-PILOT: A single lever
for lifting, lowering, reach, tilting and sideshifting
ISO-9001, ISO-14001 Certification of Quality and
Environment Management.
gy
nolo
tech
permits particularly fast stacking and retrieval
without hand changes. Double operation also
possible during lifting. The direction of travel is
also controlled with this lever.
Drive: 6.0 kW (1 hour rating) AC asynchronous
motor with high overload capacity. 2 years
warranty on both motors.
Battery: 48 Volt (DIN 43 531-B) 480/560,
600/700 and 720/840 Ah (900 Ah high power).
While the battery is unlocked, travel is only
possible at reduced speed for safety reasons.
Drive and Hydraulic control: AC travel and
hydraulic control is standard. Power transistors
control the motors with high pulse frequencies
in an energy saving and noiseless manner. The
drive control permits jerk-free starting and
strong acceleration. No standstill during reversing.
Adjustable energy feedback on releasing the
drive pedal through regenerative braking. Crawl
speed may be selected. Energy reclamation
during lowering of the forks extends the battery
operating time.
Wheels: Drive wheel dia. 343 x 140 mm, load
wheels dia. 343 x 140 mm. Drive wheel and load
wheels with Vulkollan tyres.
Brake: Three independent braking systems
fitted as standard:
1. Regenerative braking through releasing the
drive pedal or reversal of travel direction
MULTI-PILOT
AC for travel and lifting
Electrical steering –
extremely light, energy
saving
Energy reclamation during
braking and lowering
2. Foot operated hydraulic drive and load wheel
brake
3. Parking brake
Hydraulics: Powerful AC asynchronous motor
with 12 kW (15 % rating) capacity and low noise
internally geared pump. Electric proportional
technology permits quiet and sensitive operation
of the hydraulic functions. Multiple operation
during lifting and lowering cuts stacking and
retrieval time. Energy reclamation during lowering
of the forks: every 4th lift at zero tariff.
Panorama Mast: The mast provides excellent
visibility of the forks, load and reach legs. Cold
drawn sections have high surface strength and
permit high capacities. Two-stage and threestage masts are available. Standard lift heights
up to 8,420 mm. The patented mast reach
cushioning (on ETV only) on three-stage masts
permits fast stacking and retrieval.
Easy Servicing: Service costs reduced through
AC technology. Drive and electronics cover may
be opened quickly and easily for servicing and
maintenance work. Easy servicing through LISA
as fault messages are being saved.
Optional Extras: Integral sideshift, height display,
cold store design, data communication, battery
charging systems, double pedal for drive
function. Energy reclamation during lowering.
Safety: The trucks conform to the EU Guidelines
C for fork lift trucks.
ETM 325/ETV 325
Performance Data
Capacity
Travel speed
kg =
km/h =
km/h =
m/s =
m/s =
m/s =
m/s =
%=
%=
without load
with load
without load
with load
without load
with load
without load
with load
Lifting speed
Lowering speed
Max. gradient performance
Service weight (ETM/ETV)
with h3 = 5300 mm and 700 Ah battery
Battery variants (DIN 43531-B)
2500
11.7
11.7
0.45
0.23
0.50
0.50
15
10
kg = 3800/3900
Ah = 480/560
600/700
720/840
Technical Data
Q — Capacity
kg = 2500
c — Load centre
mm = 600
I2 — Length incl. fork upright (ZT/DZ)
= 1324*/1350*
I4 — Reach (ZT/DZ)
= 755*/729*
I7 — Length over reach legs
= 2058
b1 — Maximum width (ETM/ETV)
= 1216/1334
b2 — Width at driver’s side (ETM/ETV)
= 1106/1186
b3 — Fork carrier width (top/bottom)
= 800/680
b4 — Width between reach legs (ETM/ETV)
= 782/900
b5 — Width across forks, max. (ETM/ETV)
= 660/737
b11 — Track width (ETM/ETV)
= 1039/1157
h6 — Height overhead load guard
= 2190 (2085)
h7 — Seat height
= 995
h8 — Height support arms (with load wheel cover)
= 362
Wa — Turning radius (ETM/ETV)
= 1897/1905
s/e — Fork thickness/width
= 50/140
I
— Standard fork length
= 800/950/1150
x — Load distance (ZT/DZ)
= 541*/515*
y — Wheelbase
= 1655
m2 — Ground clearance centre wheelbase
= 95
a — Safety clearance
= 200
— Forward mast tilt
— Backward mast tilt
h1 — Closed mast height
h2 — Free lift
see individual tables
h3 — Lift
h4 — Extended mast height
Ast — Working aisle width
* Dimensions are given for 560 Ah, different values for other battery capacities
Load Centre “C” in mm
Capacity in kg
400
500
600
700
800
900
1000
1100
2600
2500
2400
2300
2200
2100
2000
1900
1800
1700
1600
1500
1400
h4
h3
h6
h1
l4
c
h7
Q
h8
m2
210
l2
s
x
y
l7
Standard Mast Designs*
Two-stage Masts ZT
h1
h3
h2
mm
mm
mm
2050
2900
100
2300
3400
100
2400
3600
100
2500
3800
100
2700
4200
100
h4
mm
3591
4091
4291
4491
4891
(°)
1
1
1
1
1
(°)
5
5
5
5
5
Three-stage Masts DZ
h1
h3
mm
mm
2050
4250
2400
5300
2700
6200
2900
6800
3100
7400
3300
8000
3440
8420
h4
mm
4996
6046
6946
7546
8146
8746
9166
(°)
1
1
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
(°)
5
5
2
2
1
1
1
h2
mm
1320
1670
1970
2170
2370
2570
2710
* other mast designs on request
e
b5
b2
Working Aisle Widths (mm)
Pallet Size
Position
Ast/Ast3* incl. 200 mm safety clearance
with battery
480/560 Ah 600/700 Ah 720/840 Ah
800 x 1200 mm crosswise
2390/2769 2462/2803 2552/2853
lengthways 2790/2898 2862/2961 2952/3042
1000 x 1200 mm crosswise
2590/2877 2662/2924 2752/2987
lengthways 2790/2953 2862/3012 2952/3089
* Ast = Wa-x+l+a/Ast3 acc. to VDI 2198 (diagonal method).
With ZT - 20 mm.
Changes and technical improvements reserved.
Jungheinrich (G.B.) Ltd.
Head Office:
Southmoor Road · Wythenshawe
Manchester M23 9DU
Telephone 0161-946 6600
Telefax
0161-946 0195
www.jungheinrich.co.uk
h2
l
b3
b4
b11
Wa
a
2
Ast
b1
a
2