1. No category

ALLI-VIRTSA-ASTIA
ALLI-URINFLASKA
KÄYTTÖOHJE
BRUKSANVISNING
Alli on miellyttävä ja turvallinen virtsankerääjä naispuolisille
vuodepotilaille. Toisin kuin perinteinen alusastia, Alli on
joustava ja mukava käyttää. Aukossa on pyöristetty nokka,
joka kerää kaikki tipat. Kun potilaan on vaikea päästä ylös
vuoteesta tai ehtiä WC:hen, tarvitaan Allia. Allin ansiosta
vältytään raskailta nostoilta, ja näin voidaan vähentää hoitajien
selkään kohdistuvaa rasitusta. Myös omaishoitajille Alli on
korvaamaton apuväline. Monissa tapauksissa vuodepotilas
pystyy käyttämään Allia itse ja säilyttää näin yksityisyytensä.
Käyttöohje:
• Makaa selälläsi ja taivuta toinen jalkasi tai molemmat
jalkasi sivulle.
• Aseta virtsankerääjän pohja patjaa myöten jalkojen väliin
siten, että kerääjän aukko peittää sukupuolielimet.
• TÄRKEÄÄ: Aseta virtsankerääjän alempi ulkoneva osa
pakaroiden alle.
• Tarkista, että nokka on tiivis.
• Pidä virtsankerääjä paikallaan.
• Suorista itsesi, aseta jalaksi yhteen ja nosta pääpuolta
jonkin verran.
• Allia voi käyttää myös kylkimakuulla, seisten sekä istuen
siten, että astian suuaukon ylin pyöreä osa tulee virtsaaukkoa vasten.
• Näytteenotto: Alli on erinomainen apu näytteenotossa jos
virtsan kerääminen on muutoin vaikeaa.
• Myös miehet voivat mainiosti käyttää Allia.
Huolto ja puhdistus:
Alli kestää 120 asteen lämpötilan ja keittämisen.
Sairaaloissa ja hoitolaitoksissa virtsankerääjä puhdistetaan
desinfiointilaitteessa laitteen valmistajan ohjeiden mukaisesti.
HUOM! Virtsankerääjä asetetaan ylösalasin vesisuuttimen/suihkun päälle. Virtsankerääjä ei saa olla kallellaan. Kaikki
vesi on valutettava pois. Kotikäytössä Allin voi puhdistaa
astianpesuaineella ja pienellä taivutetulla pulloharjalla.
Materiaali: polypropeeni
Väri: valkoinen, läpinäkyvä
Tilavuus: 700 ml
Paino: 120 g
Korkeus: 18 cm
Mallisuojattu, patentoitu, CE-merkitty
Alli-urinflaska anpassar sig främst för sängliggande kvinnor,
men även utmärkt för män. Urinsamlaren är säker, mjuk och
behaglig att använda. Urinsamlarens öppning är rundad och
fångar därmed upp alla droppar.
Alli-urinflaska är bra att ha till hands när det är svårt att hinna
till toaletten eller ta sig ur sängen. Alli-urinflaskan är lätt att
klara av själv och med hjälp av Alli bevarar användaren sin
privacitet. Alli-urinflaskan är ett också ovärderligt hjälpmedel
för de som hjälper sina anhöriga i hemmet. Med hjälp av
urinflaskan slipper den som assiterar tunga lyft och vårdarens
rygg skonas.
Bruksanvisning
•
•
•
•
•
Ligg på rygg och lyft upp och böj ena eller båda benen.
Ställ flaskan, mot madrassen, mellan benen så att att
flasköppningen täcker underlivet.
Observera att den undredelen av flaskan bör vara delvis
under baken och urinsamlarens öppningen bör täcka
urinöppningen.
Alli-urinflaska kan användas även i sittande, stående eller
sidoliggande ställning. Se till att urinsammlarens öppning
alltid täcker urinöppningen.
Urinprov: Alli-urinflaska är ett bra hjälpmedel även vid
urinprovtagning.
Skötsel och rengöring:
Alli-urinflaska tål 120˚C värme och kan kokas. Rengörning
i desinfektionsapprat bör ske enligt tillverkarens
bruksanvisningar. Observera att urinflaskan inte får luta,
utan måste placeras upp och ner ovanför det spolande
vattenmunstycket, allt vatten måste kunna rinna ur
urinsamlaren. Vid hemmabruk använd diskmedel och en böjd
flaskborste.
Tillverkningsmaterial: Polypropenplast
Färg: vit halvgenomskinlig
Rymmer: 700 ml
Vikt: 120 g
Höjd: 18 cm
Patenterat varumärke , CE
Myynti ja markknointi / Försäljning och marknadsföring:
Fenno Medical Oy
PL 153, 01531 Vantaa
(09) 276 360
www.fennomedical.fi
www.fennokauppa.fi