Lähetysterveisiä Japanista
Hanna Penttisen lähettikirje syksy 2015
Higashi-Nakano 3-15-13-303
Nakano-ku
Tokyo 164-0003
Japan
sposti: [email protected]
Tokiossa 28.9.2015
Rakkaat ystävät,
toivottavasti syksy on kulunut siellä koti-Suomessa hyvin. Lämmin kiitos kaikista saamistani
viesteistä, rukouksista ja muista muistamisista, jotka ovat ilahduttaneet suuresti! Itse olen
täällä eräänlaisessa taitekohdassa. Kahden vuoden kielikoulu nimittäin päättyi reilu viikko
sitten ja nyt on vihdoin aika valmistautua varsinaisen työn aloittamiseen. Kulunut kaksi vuotta
on vierähtänyt käsittämättömän nopeasti kielikoulun ja täkäläiseen elämänmenoon
opetellessa. Aika on ollut varsin antoisaa ja uuden oppimisen aikaa, joskin myös tietyllä
tavalla koettelevaa. Nyt olen aivan uuden alussa ja odotan alkavaa työrupeamaa innolla!
Marraskuun alusta aloitan työt Hamuran seurakunnassa. Se on yhä Tokion alueella, joskin
matkaan kuluu aikaa junalla noin tunnin verran. Viime viikolla pidimme palaveria työnkuvaani
liittyen ja vihdoin itsellänikin on melko konkreettinen käsitys siitä, mitä työ pitää tässä
vaiheessa sisällään. Seurakunta johon menen, on kuulemma aika pieni ja seurakuntalaisissa
ei ilmeisesti juurikaan ole nuorempaa väkeä. Seurakunta on silti aktiivinen ja musiikkielämäkin
on ymmärtääkseni suhteellisen pirteää, sillä seurakunnan pastorin lapset ovat
ammattimuusikoita. Kirkon yhteydessä toimii päiväkoti, jossa minun olisi ensi huhtikuusta
lähtien tarkoitus järjestää lapsille säännöllisesti jotain musiikkitoimintaa. Koska lukuvuodet
rytmittyvät täällä hieman eri tavalla kuin Suomessa, en aloita lasten kanssa mitään
säännöllistä toimintaa kesken meneillään olevan lukukauden. Maaliskuun loppuun asti
tutustun päiväkodin toimintaan ja toimintatapoihin.
Työhöni kuuluu nyt alkuvaiheessa ainakin jumalanpalveluksissa soittaminen,
jumalanpalveluksia soittavien vapaaehtoisten kouluttaminen, pianonsoiton opetus päiväkodin
opettajille, sekä mahdollisesti englanninkielen opettamista päiväkotilapsien äideille. Lisäksi on
tarkoitus järjestää musiikkitilaisuuksia ja konsertteja. Niitä teen mielelläni yhteistyössä muiden
Sley, Lastenkodinkuja 1, PL 184, 00181 Helsinki • Vaihde (09) 251 390 • Faksi (09) 251 39290, (09) 251 39270
Pankkiyhteys Danske Bank IBAN: FI13 8000 1500 7791 95 BIC: DABAFIHH • Y-tunnus 0242525 - 6
Internet www.sley.fi • Sähköpostit [email protected] • [email protected]
1 muusikoiden kanssa. Luvassa on yhteistyötä Miki Ozawan kanssa, joka on varmasti monelle
teistäkin tuttu ja
olette hänet ehkä
tavanneetkin. Aika
huikeaa ajatella että
yli kymmenen
vuotta sitten kun
Miki oli Suomessa,
hän teki Sleyn
kustantamana
oman levyn, jolla
sain olla mukana
soittamassa.
Kukapa olisi silloin
uskonut, että
Jumala järjestää
asiat siten, että
yhteistyömme
jatkuu vuosien
päästä Japanissa!
Tässä vaiheessa,
kun käytännön kielitaito on vielä jokseenkin rajallista, vaativat erilaiset työtehtävien valmistelut
paljon aikaa. Lukeminen on vaikeaa ja sanavarasto suhteellisen suppea, joten jonkinasteinen
opiskelu jatkuu omatoimisesti yhä edelleen. Mutta enää elämä ei ole enää pelkkää
kielenopiskelua! Olen suurella ilolla palannut pianon ja nuottien ääreen säännöllisen
harjoittelun merkeissä. Kielikoulun läksyt ja kokeet olivat siinä määrin aikaa sekä energiaa
vieviä, että tähän saakka soittaminen on ollut epäsäännöllistä soittelua silloin tällöin. On
mahtavaa, että taas on mahdollisuus keskittyä soittamiseen ja ohjelmiston miettimiseen
tulevia töitä ajatellen. Japanilaisen virsikirjan lisäksi tietämykseni täkäläisistä hengellisistä
lauluista on hyvin ohutta, mutta toivon mukaan ohjelmisto karttuu. Miki on suurena apuna
tällaisissa asioissa.
Näin taitekohdassa on hyvä katsella kulunutta kahta vuotta ja todeta, että ihmeellisesti
Jumala on auttanut kaiken läpi. Opiskelu on ajoittain käynyt voimille ja vaikka sopeutuminen
on sujunut hyvin, on täällä silti joskus ulkopuolinen olo. Niin hyvissä kuin hankalissakin
hetkissä on silti huomannut, kuinka rukoukset ovat kantaneet. Kiitos siis niistä! Vapahtajalle ei
onneksi mikään asia ole liian arkinen tai pieni kuultavaksi. Tämä on hyvä muistaa arjessa niin
siellä Suomessa, kuin täälläkin. Jeesus odottaa, että saisi olla mukana meidän
Sley, Lastenkodinkuja 1, PL 184, 00181 Helsinki • Vaihde (09) 251 390 • Faksi (09) 251 39290, (09) 251 39270
Pankkiyhteys Danske Bank IBAN: FI13 8000 1500 7791 95 BIC: DABAFIHH • Y-tunnus 0242525 - 6
Internet www.sley.fi • Sähköpostit [email protected] • [email protected]
2 arkiaskareissamme, työssä, levon hetkissä ja antaa ilonsa ja leponsa kaikkiin tehtäviimme.
Jos teemme työtämme Hänen antamastaan ilosta ja levosta käsin, jos teemme kaiken niin
kuin Jumalalle, tulevat myös lähellämme olevat ihmiset siunatuiksi. Vaikka erilaiset velvoitteet
ja tehtävät käyvät joskus voimille, on Jumala on kätkenyt työhön ja erilaisiin tehtäviin
siunauksen myös meille itsellemme. Toivon ja rukoilen siis voimia, iloa ja lepoa kaikkeen
siihen, mitä teet!
Siunattua syksyä!
Hanna
Kuva on viime viikon lähettien syyskokouksesta, jota pidimme Suomi-kirkolla. Kuvassa
Yoshimurien perhe, Mirjam Harju, sekä Martti ja Päivi Poukka, jotka ovat Japanissa
kuukauden lähetysmatkalla
Sley, Lastenkodinkuja 1, PL 184, 00181 Helsinki • Vaihde (09) 251 390 • Faksi (09) 251 39290, (09) 251 39270
Pankkiyhteys Danske Bank IBAN: FI13 8000 1500 7791 95 BIC: DABAFIHH • Y-tunnus 0242525 - 6
Internet www.sley.fi • Sähköpostit [email protected] • [email protected]
3 Kiitosaiheita:
Kielikoulu on päättynyt ja varsinainen työ voi alkaa
Kiitos terveydestä! Täällä sen merkitys korostuu.
Lähettäjien tuki ja rukoukset
Rukousaiheita:
Viisautta ja riittävää kielitaitoa alkavaan työhön
Rukoilemme siunausta Hamuran seurakunnalle, päiväkodin lapsille ja työntekijöille
Mahdollisuutta hetken levähdykseen ja lepoon pienellä lomalla, jonka pidän ennen työn alkua
Lähetysrenkaan yhteyshenkilö: Elina Penttinen
Lähetyskannatus Hanna Penttisen työn tukemiseksi Sleyn tilille IBAN: FI13 8000 1500 7791 95
BIC:DABAFIHH tiedonannolla Hanna Penttisen lähetysrengas ja oma seurakuntasi tai Hanna
Penttisen yleisviitenumerolla 10078 89200 31001 15514 , tai henkilökohtaisella viitenumerolla, jolloin
kannatuksesi näkyy automaattisesti myös seurakuntasi lähetyskannatuksena. Henkilökohtaisen
viitenumeron saat Sleyn toimistosta Anna Poukalta puh. 09 251 39 220 tai sähköpostitse
[email protected]
Poliisihallituksen 26.11.2012 myöntämän keräysluvan 2020/2012/3761 mukaisesti Suomen Luterilainen Evankeliumiyhdistys
ry voi kerätä varoja 1.1.2013–31.12.2014 koko Suomessa Ahvenanmaata lukuun ottamatta julistus-, opetus- ja
diakoniatyöhön kotimaassa sekä yhdistyksen lähetys-kohteissa ulkomailla.
Sley, Lastenkodinkuja 1, PL 184, 00181 Helsinki • Vaihde (09) 251 390 • Faksi (09) 251 39290, (09) 251 39270
Pankkiyhteys Danske Bank IBAN: FI13 8000 1500 7791 95 BIC: DABAFIHH • Y-tunnus 0242525 - 6
Internet www.sley.fi • Sähköpostit [email protected] • [email protected]
4