Suursoudut.fi Kesalehti2015 Files Assets Common Downloads
KESÄ SULKAVA Torstaina toukokuun 28. päivänä 2015 N:o 22 Irtonumero 1,50 E SULKAVALAISUUDEN ASIANAJAJA 53. VUOSIKERTA SULKAVALAISUUDEN ASIANAJAJA 52. VUOSIKERTA Torstaina kesäkuun 5. päivänä 2014 N:o 22 Irtonumero 1,50 E 2 KESÄ 28.5.2015 N:o 22 SULKAVA WILJAMI ON HYVÄ KESÄKAUPPA JA LÄHELLÄ! Atria Viljaporsaan FILEEPIHVIT -yhdistellen porsaan kaslerista ja naudan sisäpaistista 16 450-600 g 90 kg Atria GRILLIKASVIKSET ja GRILLIPERUNA kg 500 g OMASTA UUNISTA PAISTOTUOREENA mm. KiviuunikierrePATONKI 350 g 6 99 3 2 79 0 99 TUUTIT 68-69 g rs (11.65-15,53 kg) Blå Band MAUSTEKASTIKKEET 300 g 59 K-Menu TORTTUPOHJA 200 g 350 g Katso tarjoukset myös K-Market tarjouslehdestä! Halpalinna Alanteentie 15 045-328 8884 ma-pe 9-17, la 9-14 kpl (2,82 kg) Meidät löydät myös FACEBOOKISTA WILJAMI Sulkava p. 015 471203 [email protected] -runsas valikoima kaikenlaista - 1 99 0 19 PALVELEMME: ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18 Alko palvelee 1.6.-29.8. ma-to 9-18, pe 9-20, la 9-16 KESÄIHMISILLE! pll (9,63 kg) kpl (5,95 kg) K-Menu TÄYTEKEKSIT kpl (9,29 kg) Meillä voit pelata Veikkaus-pelejä, esim. Kenoa ja Lottoa! 89 Santa Maria grillauskastikkeet ja Poppamiehen tulisemmat kastikkeet myös meiltä! rs (7,98 kg) kpl (8,55-8,67 kg) kpl (8,54 kg) Vadelma-mascarponeWIENER 99 0 2 GRILLITUOTTEITA MAUSTAMAAN KOKO SUOMI GRILLAA! PALVELUSTA Wiljamin TUPLAJÄTTIPIHVI VIIHTYISÄ KAHVILA RANTATIELLÄ! Meiltä saat: - kotitekoisia kahvileipiä - jäätelöitä - käsitöitä MEILTÄ HYVÄT LIHAT, KALAT JA GRILLITUOTTEET PALVELUMYYNNISTÄ! OMASTA UUNISTA PAISTOTUOREET LEIVÄT, KAHVIPULLAT JA PIIRAKAT! Suosimme lähellä tuotettuja tuotteita, mm. vihanneksia, marjoja, lihaa, leipää, juustoa, hunajaa... Sulkavan kioski Alanteen HELMI AVOINNA 1.6. alk.: MA-PE 8-21, LA-SU 9-21 Avoinna: ma-pe 9-16, la 9-14 su suljettu Alanteentie 17, Sulkava p. 044 720 5556 Kunnan matkailuinfopiste meillä, 044 4175215 KESÄN UUTUUS: Telttakahvila Marimekolla! Alanteentie 28 ark. klo 10-18, la 10-15, su sulj. 0440565677 Lisäinfoa kahvilan facebookissa Motelli * Ravintola MUIKKUKUKKO p. 015-471651, Sulkava KÄSTYÖPUOTI Ylioppilaat ja valmistuneet ovat ruusunsa ansainneet! Ilmainen toimitus koululle. Taimin Kukkakulma p. 015 471707 ma-pe 9-17, la 9-14, su 10-13 avataan maanantaina 8.6.2015 klo 10 Vihavaisen vanhassa kaupassa Alanteentie 26:ssa, samalla alkaa tuotteiden vastaanotto Puoti on avoinna ma-pe klo 10-17, la 10-14 elokuun puolelle asti TERVETULOA! Sulkavan kästyöyhdistys ry p. 044-9622852 tai 050-3795071/Mauri Jäsenet, puodin siivoustalkoot torstaina 4.6. klo 14 alk. 25 vuotta elanto hiuksista... Tervetuloa jatkamaan tätä tarinaa...vaikka seuraavat 25 vuotta! TANSSIT soutustadionilla pe 3.7.2015 klo 13.00 Järj. Sulkavan Eläkeläisystävät Satu Kainulainen Alanteentie 32 (katutaso), 58700 SULKAVA puh. 015-471365 muikkukukko@muikkukukko.fi Kesä tulee ja Muikkukukko palvelee viikon jokaisena päivänä! HUOM! 1.6.2015 tarjoamme MUIKKUKUKOSSA kesän avajaiskahvit pullan kera! KESÄN AUKIOLOAIKOJA MUIKKUKUKKO 1.6.-21.6.2015 MA-TO 11-18 PE 11-21 LA 12-02 SU 12-18 MUIKKUKUKKO 22.6. -15.8.2015 MA-TO 11-20 PE 11-24 LA 12-02 SU 12-18 MUIKKUKUKOSSA 1.6. ALKAEN LOUNAS MA-PE KLO 11-15 sekä päivän pihvi, pizzat ja á la carte lista! LAUANTAISIN karaoke- tai orkesteritanssit Katso www.muikkukukko.fi Parturi-Kampaamo Mikkelin Piirin www.muikkukukko.fi ana muk n e l O ikortt ssa! nja a a p kam kortti j Hae llistu! osa SULJETTU 1.6. -16.8. välisenä aikana Avoinna tilauksesta sekä erikseen lehdessä ilmoitettuina ajankohtina. Katso myös www.pikkukukko.fi KESÄ SULKAVA 28.5.2015 22 3 Oikeus kesään Lehdestä luin, että suomalaisista on tullut valittajakansa: kun kolmekymmentä vuotta sitten ei ravintolassa uskallettu huomauttaa kylmästä pihvistä, on suomalaisista nyt kehkeytynyt oikeita valituksen suurosaajia. Olematta erikoisen mielensäpahoittaja luonteeltaan, voi kyl-lä sanoa, että vihdoinkin. Liikaa on jo nöyristelty ja virastojen sääntöjen mukaan eletty tässä maassa! Onneksi nykyään saa asioida sähköpostilla, voi sitten antaa palautetta ihan rehellisesti, että miten se oikein pitäs mennä, ja miten maa makaa… Suomessa ei ole palvelukulttuuri ollut kohdallaan, eikä asiakas todellakaan ole aina ollut oikeassa. Ihmisillä on oikeus saada rahoilleen (ja verorahoilleen) vastinetta ja sitä osataan vaatia, joskus kyllä kohtuuttomastikin. Oikeuksia on, mutta on myös velvollisuus käyttäytyä ihmismäisesti, savolaisittain ”irtipiettävästi”. Ihminen se on nimittäin asiakaspalvelijakin. Ja jollain on oikeasti aina se ensimmäinen työpaikka ja ensimmäinen työpäivä, tai muuten vaan ei oikein luista ja lapsikin on kipeänä. Millainen kokemus sillä 16-vuotiaalla on työ, jossa ensimmäiseksi saat kohtuuttomat haukut niskaasi. Mahtaa motivaatio karista. Peiliin pitää katsoa sekä asiakkaan että työntekijän, jos kauppareissusta ikävä mieli jää, niinkin mukavaa kun tuo asiointi voisi olla. Kesällä kaikki onneksi muuttuu; ei ole kiire minnekään, ja kaikilla on hyvä mieli, sääkin suosii suomalaista. Kaikilla ei ehkä ole oikeutta kesälomaan tai muuten vaan ei pystytä sitä pitämään. Opiskelijan on pakko käydä töissä kesällä, kun opintotukea ei saa ja talveksi pitää kerätä sukanvarteen, että saa opiskella. Joillain aloilla on paljon tarjolla vain kesätöitä, joten otettava on, milloin tarjotaan, tai ei kohta tarjota. Tämäkös kansaa jakaa; ne onnelliset jotka nauttivat vakituisesta työstä ja – palkasta, saavat sitten vielä lomaillakin, ja tunnetusti kesälomat ovat Suomessa pitkiä - ainakin niitten mielestä, jotka itse eivät tätä palkallista etua saa. Lomaoikeus ei siis ole tasapuolinen kansalaisoikeus, eivätkä kaikki edes halua lomailla kuumimpien helteiden aikaan, kun illatkin ovat pitkiä. Suomessa kesäkausi on lyhyt ja syksy jo häämöttää heti kokkojen sammuttua. Se ilmakin on joskus sitä tai tätä, mutta yksi yhteinen nimittäjä löytyy; kaikilla on kuitenkin oikeus kesään Suomessa. Se tarkoittaa meillä puhdasta ilmaa, kulttuurija urheilurientoja ja täällä Sulkavalla Sinistä Saimaata kaikille tasapuolisesti, lomasta riippumatta! Kaikki kaunis ja tavoiteltava elämässä ei ole maksullista, suuri osa luontoelämyksistä järjestyy ihan ilmaiseksi, kun vain avaa silmänsä ympärillä olevalle kauneudelle. Siksi uskallankin sanoa, että tästä kesästä tulenee edeltäjiensä tapaan menestys kaikille kesäihmisille. Lomat vietetään, mökit laitetaan ja kasvimaat kukoistavat niillä, jotka haluavat viettää kesänsä ahertaen. Sukulaiset ja tapahtumat kierretään niiden voimin, jotka arvostavat eniten sosiaalista seurustelua ja uusia elämyksiä. Kesäihmisellä on oikeus myös olla hiukan turisti, kävellä hitaasti ja katsella ympärilleen ilman painetta suorittaa. Moneen viikkoon ei ole pakko pukeutua kenenkään koodin mukaan tai muuten laittautua ihmisten ilmoille mennessä. Sandaalit jalassa voi käydä kaupassa ja meikit jättää laiturin nokkaan sulamaan. Aamupalan voi syödä klo 11 tai olla syömättä! Toivottavasti entistä useampi siirtää tämän kesäilyn myös KESÄÄ ODOTTAEN. Sanna Hämäläinen on kesäihminen. syksyyn ja pidentää näin stressitöntä aikaa itselle ja muille. Kyllä meidät arjen aherrus taas tavoittaa iltojen tummuessa. Toivottavasti annamme arvon tänä kesänä myös kaikille kanssalomailijoille jäätelöjonossa tuskaillessakin. Meillä on oikeus kesään, kun eletään ihmisiks! Terveisin sosiaalijohtaja Sanna Hämäläinen, kesäihminen. Käyttämällä sulkavalaisten yritysten palveluja voit osallistua hienojen palkintojen arvontaan. Hae kilpailukortti ja kerää kymmenen merkintää vähintään viidestä eri liikkeestä ja osallistu arvontaan. Merkinnän saat vähintään 20,- euron kertaostoksesta. Täytä kortti ja palauta se kampanjaliikkeeseen, niin olet mukana arvonnassa! to n i k l a Pääp euron 0 on 50 kor tti lahja aiseen l a v a k l ! su n e e s k yrity Kampanja-aika on 1.5.–30.9. 2015 Arvonnan tulokset kerrotaan Sulkava-lehden syksyn mökkinumerossa. Kilpailukortteja ja leimoja ostoksistaan saa liikkeistä, jotka ovat kampanjassa mukana: Agrimarket, Kioski Alanteen Helmi, Halpalinna, Järvi-Saimaan Palvelut, KahvilaPuoti Alina, Koneurakointi Auvinen Oy, K-Extra Rissanen Lohilahti, K-Wiljami, Megaman Oy, Mikkolan Luomuliha, Oravanpesät, Parturikampaamo Henna, Parturikampaamo Marke, Pian Hieronta ja kotiapu, S-market Sulkava, Sulkavan Jätehuolto, Sulkavan Valokuvaamo, St1 J.F Sipilä, SV-Element Oy, Taikahius, Taimin Kukkakulma, Taitopaja Pikku Ihme Ky, TV & Kodinkone T. Kemppinen, Varosen Puutarha, Sulkavan Verkko ja Paita, Fysioterapia Mirja Anunti-Virta, Ravintola Muikkukukko ja Pikkukukko sekä Sulkava-lehti. HUOM! Merkintöjä EI saa Veikkauksesta ja Totosta. Kampanjaa tukevat Sulkavan kunta, Sulkavan Yrittäjät ry ja Sulkavan Osuuspankki. 4 KESÄ 28.5.2015 N:o 22 28.5.2015 Kesä on juhlaa ”Kesä eli suvi on vuodenaika kevään ja syksyn välissä. Kesä on vuodenajoista lämpimin, koska maapallo on silloin kallistunut niin, että aurinko säteilee maan pinnalle jyrkemmässä kulmassa kuin muina vuodenaikoina. Pohjoisella pallonpuoliskolla kesäkuukausiksi lasketaan tavallisesti kesä-. heinä- ja elokuu, eteläisellä pallonpuoliskolla joulu-, tammi- ja helmikuu.” Näin kertoo kaikkitietävä nettitietosanakirja Wikipedia. Onneksi tiedämme ihan itsekukin tykönämme, että kesä on hienoa aikaa – lomaa, rentoa elämää, vapaata ja irtiottoa talven pimeydestä ja synkkyydestä. Akkujen lataamista ja voimien keräämistä. Kesä on ihmisen parasta aikaa, yhä edelleen. Sulkavalla kesä on myös juhlaa. Täällä on paljon tapahtumia, jotka tuovat vilskettä kirkolle ja kylille. Odotettavasti kuntalaisia ja kesäasukkaita liikkuu jos mahdollista aiempaa enemmän. Kesällä 2015 on näet useita mielenkiintoista ja erilaisia tapahtumia. Toki perinteiset Sulkavan Suursoudut tuovat väkeä soutupitäjään niin, että vesillä ja maalla meinaavat airot ja päät kolkkaa toisiinsa. Silloin saa kerrankin katsella muita kuin omia varpaitaan tai lähimmäisten naamoja. Onneksi näin! Kunnon hulina tekee välillä hyvää meille kaikille. Heinäkuun ensimmäinen lauantai on yksi kesän värikkäimmistä, sillä silloin pitäjässä tapahtuu. Ensin aamulla alkaa perinteinen soutu-uistelu, sitten on kesäasukastapahtuma ja kaiken kruunaa höyrylaivaregatta. Se tuo paikkakunnalle komeita aluksia ja mukavaa porukkaa. Ohjelmaa riittää koko kesälle. Parasta kesässä on lämpö, aurinko, lenseät ihmiset ja mukavat oltavat. Suomen ja eritoten itäisen Suomen kesää ei voi mikään korvata. Se on ainutlaatuinen etenkin täällä Saimaan sylissä. Nautitaan siitä ja ollaan onnellisia! Viikon sana YKSI+YKSI+YKSI onkin Yksi = PYHÄ KOLMINAISUUS Tämän kuuluisan – ikoni- en ikoniksi kutsutun – Pyhä Kolminaisuus-ikonin on maalannut munkki Andrej Rublev – tiettävästi vuonna 1425. Se on koko kristityn maailman tunnetuin ikonimaalaus – Ystävyyden ikoniksikin kutsuttu. Maalaus on moniselitteinen ja monikerroksinen sisältäen syvää symboliikkaa väriensä, asetelmiensa ja sisältönsä vuoksi. Kolme enkeliä istuu pöydän äärellä. Ennen kaikkea taustakuviensa vuoksi oletetaan, että he ovat enkeleitä, jotka saapuivat Abrahamin luo Mamren tammistoon. Toinen tulkinta kertoo, että he ovat kolme jumalallista henkilöä – eli Pyhän Kolmen yhteys. Heillä on käsissään samanlaiset sauvat – ovat siis samanarvoisia. Siksi heidät voi pitää toinen toisenaan. Oikealla on pehmeän asentonsa ja olemuksensa vuoksi Pyhä Henki. Keskellä on Isä ja Hänen vasemmalla puolellaan on Poika. He keskustelevat. Isä kääntyneenä Poikaansa kohti katsoo tätä rakkaudella. Isä näyttää siunaten maljaa, joka Pojan on juotava. Isän kaksi sormea merkitsevät Jeesuksen kaksoisluontoa – jumalallista ja inhimillistä, jotka Jeesuksen on otettava päälleen suorittaakseen uhrityönsä. Poika kuuntelee. Kahden sormen liikkeellä Poika toistaa rakkauden sopusoinnun ja suostuu Isän tahdolle. Pyhä Henki puolestaan osoittaa suorakulmaista pöytää (maan ja maailman symboli), rakkauden ja jumalallisen uhrin toteutuspaikkaa. He kaikki avautuvat yltäkylläiselle rakkaudelle. Maalauksesta löytyy iankaikkisuuden symboli, läsnäoleva jumaluus, tasa-arvoisuus, risti, Elämän puu, Sana, Totuus, Raamattu jne. Väreilläkin on omat merkityksensä. Siis käsittämättömän sisällyksellinen, merkityksellinen ja raamatullinen ikonimaalaus. Pyhä Kolminaisuus on jumalallinen suuri salaisuus, mutta kristinopin mukainen dogmi – kolme ja kuitenkin Yksi. Tämä ikonimaalaus kertoo myös siitä omalla tavallaan. Kiitos Rublevin syvällisen maalauksen. PR SULKAVA Aurinko nousi tänään 3.51 ja laskee 22.40. Päivän sana Sinun hyvyytesi ja rakkautesi ympäröi minut kaikkina elämäni päivinä, ja minä saan asua Herran huoneessa päivieni loppuun asti. Ps. 22:6. Mietelause Olen valmis lähtemään, ja kaipuuni odottaa vain tuulta, joka levittää purjeeni. Kahlil Gibran Nimipäiviä Tänään torstaina Alma, perjantaina Oliver, Olivia, Oiva, Oivi, lauantaina Pasi, sunnuntaina Helka, Helga, maanantaina Teemu, Nikodemus, tiistaina Venla, keskiviikkona Viola, Orvokki. ja paljon paljon muuta! Hei! Löydät meidät myös Facebookista. Käy katsomassa töitämme sieltä... Siru Paalanen & Heidi Pasanen 050-3593377 [email protected] PIAN Hieronta ja Kotiapu HIERONTA-AIKOJA MYÖS LAUANTAISIN! Jälleenmyynti: - Scudotex -tukisukat, ortopediset tuet, kompressiosukat - Forever -aloe vera tuotteet - Arctic Nutrition -ravintolisät Pia Mikkonen p. 040-5406042 Alanteentie 32, www.pian-hieronta-ja-kotiapu.com Eläkeläisystävät ry: Teemme kylpylämatkan Pärnuun 16.22.8.2015 Kylpylähotelli Viiking. Tervetuloa jäsenet ja ei-jäsenet joukolla mukaan. Sitovat ilmoittautumiset 30.6.2015 mennessä Leila 050 5727370, Maija 050 3403846. Kirkonseudun maa- ja kotitalousnaiset: Su 7.6. Impin päivän luonto- ja eväsretkiVilkaharjulle pj. Sannan opastuksella (mti, luontokartoittaja). Perillä klo 13; kyytiä tarvitsevat kokoontuvat torilla klo 12.45. Tervetuloa tarkkailemaanmetsäluontoa! Metsästä voimaa!(Ti 9.6. klo 18 voi myös osallistua Linnavuoren retkeen. Ks. tark. ilmoitus!) - Huom! Muistathan ilmoittautua soututalkoisiin Leenalle p. 0408287288. Maa-ja kotitalousnaiset: Retki Impinpäivän merkeissä Linnavuorelle ti 9.6. Lähtö torilta klo 18.00. Nyyttikestimeiningillä, mutta makkarat ja kahvit hoidetaan järjestön puolesta! Tervetuloa mukaan! EN JUHLI merkkipäivääni! Aune Pulkkinen SIIVOUS- JA KOTIAPUPALVELUT PIAN Hieronta ja Kotiapu Alanteentie 32 KOTISIIVOUKSISTA TOIMISTOSIIVOUKSIIN - ikkunanpesut, suursiivoukset... UUSI PALVELU MARRASKUUSTA LÄHTIEN! Kysy lisää arvonlisäverottomasta palvelusta (siivous/kotiapu) kun esim. korkea ikä, sairaus tai vamma tai leikkauksista toipuminen on alentanut toimintakykyä P. 040-5406042/Pia Mikkonen tai Susanna p. 045 161 9644 (siivous) Lohikosken Lava JUHANNUSTANSSIT La 20.6. klo 20-02, Trio Pasi Suikkanen La 18.7. LASTEN DISCO klo 16-18 TANSSIT La 18.7. klo 20-01, Voitto Torpakon yhtye, Tervetuloa! solistina Ritva Lattu Hämälämäki-Tonnaanlahti yksityistien VUOSIKOKOUS pe 12.6.2015 klo 18.00 Kourulahdessa, os. Saajuuntie 480 Hoitokunta 1104429 Rakukeramiikka (18 t/24 e) opistotalolla. Esineiden teko la 4.7. klo 9-16 ja rakupoltto 18.7. klo 9-17.15. Ilm. 29.6. mennessä. Op. Benita Vogt-Kankkunen. 1103402 Taidetta ja maisemamaalausta tuvassa ja pihalla (18 t/24 e) ke–pe 15.– 17.7. klo 10–15 Maatalossa Matikkalassa. Ilm. 3.7. mennessä. Op. Eija Riitta Parkkinen. Ilm. ja lisätiedot p. 044 4175220 tai www.jarvi-saimaankansalaisopisto.fi Auvilan koulun entisten oppilaiden ja opettajien TAPAAMINEN la 1.8.2015 klo 12.00 alkaen Partalansaaren Lomakodilla (ent. Auvilan koulu) Ilmoittautuminen 26.7.2015 mennessä puh. 050-581 7460, e-mail: [email protected] Tarjolla: hernekeittoa, grillimakkaroita, täytekakku ja kahvit TERVETULOA! KESÄ en kesKävijöid taan o ken arv on 100 eur i! rtt lahjako SULKAVA 28.5.2015 22 Ny rillataan! TV & Kodinkoneen 24-vuotissynttärit pe 29.5. klo 9-17 VILLA LUXOR 50” HST520 LUXOR 32” - samat ominaisuudet - 299,- KOTIKOKKI RW 3540 279,- JENKKIKAAPPI astianpesukone CW260 PA+ KOTIKOKKI JÄÄKAAPPI KKJKA150 A+ Estate Tornado Pätkiikö digikuva? MEILTÄ SAAT Innova, Discraft, Prodigy ja Millenium - FRISBEEGOLFKIEKOT Meiltä antennit ja asennukset! SOUTUSTADIONILLA TAPAHTUU LAUANTAINA 4.7. 1495,- 2990,- Polkupyörät, tarvikkeet, renkaat, huollot - myös potkupyörät 199,- - myynti ja vuokraus - Multiclip 4QB 199,- Philips MÖKKIRADIO T. Kemppinen, p. 015471190, 0400 650290 avoinna: ma-pe 9-17, kesä-heinäkuu la 9-13 [email protected] Reitit Partalansaarella: - maraton, puolimaraton ja n. 10 km lenkki. Tapahtumassa on osallistumismaksu. Lisätietoja: Sini 044 331 3365 Kaisa 0400 845 925 TAKSI 1+8 paikkaa, pyörätuolipaikka BUSSI 1+19 paikkaa Tilaukset arkisin klo 7-17, ajot sopimuksen mukaan Sulkavan Autokuljetus Heikki Ruottinen p. 0400-652222 XXXI SOUTU-UISTELUKILPAILU klo 12-24, järj. Vapa-Veikot klo 11.00 alkaen HÖYRYLAIVAREGATTA SATAMASSA - yleisön tutustuttavissa noin klo 14-16 Meidän mökillä viihtyy koko perhe! www.sssoy.fi 39,- 24 la 12.9.2015 alk. klo 10.00 KESÄASUKASTAPAHTUMA klo 13.00 289,- Leikkurit alk. Partalansaari City Maraton Sulkavan kunnan Tervetuloa! Makkar atarjoilu! 599,- LX50X189EDT2 - led TV - teräväpiirtovirittimellä RTT1260 pesukone 5 Saat ystävällistä asiakaspalvelua palvelunumerostamme 0800 90110 arkisin klo 8–16. Voit myös asioida osoitteessa www.sssoy.fi silloin, kun sinulle parhaiten sopii! Luotettavaa kyyditystä jo 19 vuotta! 6 KESÄ 28.5.2015 N:o 22 SULKAVA Näillä värkeillä komeasti kesään! RUOHONLEIKKURI JONSERED LM 2150 S • Sivulleheittävä • Työleveys 51 cm • Moottori B&S 450 SOUTUVENE KAISLA 470 TERÄKETJUN TEROITUSPAKETTI Norm. 25,- 1290,- 179,- 9,90,- ETULEIKKURI JONSERED FR2312 MA MOOTTORISAHA RUOHONLEIKKURI JONSERED CS 2234 S JONSERED LM2146M 289,- 2790,PUUTARHATRAKTORI JONSERED LT 2313 A 1699,- Kisatie 11, 58700 SULKAVA p. 010 768 3741, 010 768 3742, 010 768 3743. Avoinna: ma-pe 8-17, la 9-13. 199,PUUTARHATRAKTORI JOHN DEERE X125 2690,- Olemme mukana ”Suosi sulkavalaista”kampanjassa! Hae kortti ja osallistu! Puhelun hinta 8,35 snt/puh.+ 12,09 snt/min (alv 24 %) kaikista liittymistä. Tulossa soutu-uistelu ja kalastuskurssi Perinteinen Sulkavan soutuuistelu järjestetään heinäkuun ensimmäisenä lauantaina ja se kestää 12 tuntia. Saimaalle on lähdössä kymmeniä venekuntia tavoittelemaan upeaa pääpalkintoa, Sulkavalla tehtyä savolaismallin soutuvenettä. Lisäksi Sulkavan Vapa-Veikot järjestävät ensi viikolla kesäkuun alussa erityisen kalakurssin lapsille ja nuorille. Soutu-uistelun lähtö- ja maalipaikka on soutustadionilla, jossa myös saaliit punnitaan. VapaVeikot suosivat sulkavalaista, sillä pääpalkintona on Heikki Joskittin tekemä savolaismallinen, upea soutuvene. Muutamana viime vuonna pääpalkintona olleista Heikki Joskittin veneistä on tullut pelkästään kiitoksia. Myös muut palkinnot ovat hyviä ja käytännöllisiä. Nyt lauantaina 4.7. on vuorossa jo 31.s kerta ja tavoitteena ovat isot kuha- ja jalokalasaaliit. Toki myös haukia uistellaan. Usein voitto on mennyt kauemmas, mutta aika usein voittovene tai muu arvokas pääpalkinto on matkannut Sulkavalle. Viime vuonna 30-vuotisjuhlauistelun voittivat sulkavalaiset Tauno, Ari ja Leevi Rissanen, jotka muuten ovat isoisä, isä ja poika! Vapa-Veikot järjestävät ensi viikolla kesäkuun 2. ja 3. päivä kalastuksenohjaaja Aki Hirvosen johdolla erityisen kalakurssin lapsille Ollinpolun Matkakodista löytyy: - 6 viihtyisää majoitushuonetta, myös pidempiaikaista majoitusta varten KESÄPESULA 1.6.-30.7. ma, ke, to 10-14 KESÄ KESÄKIRPPIS 2.6. - 1.8. ti-pe 10-15, la 10-14 (juhannusviikko ma-to 10-15, pe 9-13, soutuina auki iltaan asti) SULKAVA Ollinpolku 2, 58700 Sulkava Kysy lisää puh. 0505939688/Marttiina Tilaa oman paikkakunnan lehti! KESTOTILAUS vain 65 euroa VUOSITILAUS vain 70 euroa 3 kk:n tilaus: 25 e MITTAUSTAUKO. Etenkin nuoret käyvät välillä mittaamassa saalistaan. He ovat tuoneet isoja kuhasaaliita punnitukseen. ja nuorille. Onkivälineitä ei tarvita, vaan Akilla on tarvittavat välineet. Ensimmäinen päivä on onkimista, laituripilkintää ja toisena päivänä tutustutaan muun muassa perhokalastukseen. Kurssi ei maksa mitään, mukaan retkieväät ja säänmukainen vaatetus. Soita puh. 015471544 tai laita sähköpostia [email protected] SULKAVALAISUUDEN ASIANAJAJA JO 53 VUOTTA! KESÄ SULKAVA 28.5.2015 22 7 Valtuuston puheenjohtaja Hannu Auvinen: Sulkavalla on hyvä olla Kalle Keränen Vahvasti synnyinpitäjäänsä juurtunut kunnanvaltuuston puheenjohtaja Hannu Auvinen (kesk.) uskoo, että paikkakunta jatkaa itsenäisenä pitkään. Näköpiirissä ei ole samanlaisia uhkia kuin edellisen hallituksen aikoina. Suurin huoli on lukion ja terveyskeskuksen säilymisestä. Jos palvelut pelaavat, niin kuntalaisten on hyvä olla Sulkavalla. Valtiovallan ohjailusta pian 50 vuotta täyttävä mies toteaa: ”Maalaisjärjen ja kaupunkilaisjärjen käyttö on sallittava!”. – Voin sanoa, että tällä hetkellä olen täällä aika onnellinen. Ellen olisi, niin silloin en olisi täällä, toteaa Hannu Auvinen kotitalonsa Katajalan rappusilla Liistonsaarentien varressa. Hetken näytti synkeämmältä kolmisenkymmentä vuotta sitten heti armeijan jälkeen, kun kaikki lukioaikaiset kaverit olivat pitäjän jättäneet. Ohikiitävän hetken myös hän pohti lähtemistä. Sittemmin asiat ovat lutviutuneet ja mies on viiihtynyt tekopitäjässään. Aviovaimo Mariannika löytyi Sulkavalta. Perheeseen kuuluvat Atte, 15, ja Marketta, 11. Hannu Auvinen täyttää kesäkuun 12. päivä 50 vuotta. Tulossa on isot juhlat, sillä jo juhlapaikka eli Sulkavan Soutustadion kertoo sen. Politiikka kiinnosti jo pienestä pitäen, sillä kotona puhuttiin paljon yhteiskunnallisista asioista ja kotiin tilattiin Helsingin Sanomat, jota Hannu luki kiinnostuneena viisivuotiaasta saakka. Nykyisin mies lukee Hesarin lisäksi Maaseudun Tulevaisuutta, Suomenmaata, Kuntalehteä, Itä-Savoa ja Sulkavalehteä. – Yhteiskunnallisista asioista keskusteltiin ja päättäjiä arvostettiin ihan puoluekantaan katsomatta. Keskusteluissa oli positiivinen vire ja siitä se jäi päälle. Suvussa on merkittäviä vaikuttajia. Ovathan Seppäsen professoriveljekset Esko ja Paavo sekä valtuuston pitkäaikainen puheenjohtaja Kyösti Hannun enoja. Toinen siskoista Eeva-Liisa on Kiteen kaupunginjohtaja ja toinen, Leena, väittelee pian tohtoriksi. Neljättä kautta kunnanvaltuustossa vaikuttava Hannu Auvinen nousi nopeasti politiikan paikalliseen raskaaseen sarjaan. Toki hän aloitti varovasti heti parikymppisenä Kaartilanmäen koulun johtokunnassa ja pian myös vaalilautakunnassa 1980-luvun puolivälissä. Mutta sitten vuonna 2001 hän nousi kunnanvaltuustoon. Heti ensimmäisellä valtuustokaudellaan hän oli myös kunnanhallituksen jäsen. Seuraavat 2,5 kautta eli yhteensä kymmenen vuotta hän johti kunnanhallitusta vuosina 2005-2014. Aiemman sopimuksen mukaisesti vuoden 2015 alussa Hannu Auvinen jätti kunnanhallituksen puheenjohtajuuden Kaisa Rallille (kesk.) ja siirtyi Kaisan tilalle kunnanvaltuuston johtoon. Työläs paikka Kokeneemman kunnallismiehen äänellä Hannu Auvinen vakuuttaa, että kunnanhallituksen puheenjohtajuus on vaativa ja aikaa vievä ONNELLINEN MIES. Kotitalonsa Katajalan pihalla käyskentelee elämäänsä tyytyväinen mies. Hetken Hannu Auvinen ihmetteli armeijan jälkeen minne lukioaikaiset kaverit katosivat. Sittemmin onni ja tasapaino löytyivät perheestä ja kotikulmilta. 12.6. soutustadionilla vietetään 50-vuotisjuhlia. Mahdolliset muistamiset hän toivoo nuorisourheilun hyväksi Arto Valtosen muistorahastolle. vaikka kuntalaisia on kuunneltava luottamustehtävä. – Muksut sen tietävät. Aika mo- että saa kokonaisnäkemyksen. Mutnet lasten kevät- ja joulujuhlat ovat ta päätökset on tehtävä itsenäisesti. – Luottamushenkilön on pystytjääneet väliin. Onneksi perhe on tävä priorisoimaan mikä on tärkeää ymmärtänyt. – Kunnanhallituksen puheen- ja mikä ei. Kyläpolitiikoksi ei pidä johtajuus on erittäin paljon työtä sortua. – Toivottavasti meidän annettaivaativa tehtävä. Illat menevät palasiin tehdä töitä. Jos päättäjät saisivat vereissa. – Pienessä kunnassa se voi olla ajatella muuta kuin jatkuvia selvijopa työläämpi homma kuin isom- tyksiä, niin asiat olisivat paljon pamassa kunnassa, jossa on enemmän remmin, vakuuttaa Hannu Auvinen. Hänestä erilaiset selvitykset valtiovirkakuntaa hoitamassa töitä. – Sen hoitaminen on vaikeaa vallalle ovat usein turhia ja todella oman siviilityön vuoksi. Jos sen paljon aikaa vieviä. Sulkavan kunnan itsenäisyyden tekee kunnolla, niin siihen menee puolustajana Hannu Auvinen on artuhat tuntia vuodessa! – Sen vuoksi kunnanhallituksen vostettu. Hän kokee, että hyvällä tapuheenjohtajat ovat hyvin pitkälti valla kotipitäjästään ylpeät ihmiset olleet maanviljelijöitä tai maaseu- ovat tyytyväisiä. He osallistuvat ja tuyrittäjiä. Melkein on oltava elä- tekevät kaikenlaista mukavaa, josta keläinen, että pystyy muut asiansa on heille itselleen ja meille kaikille järjestämään. Se on niin säännölli- hyötyä. – Sitä ei voi rahassa mitata, jos sen epäsäännöllistä, selvittää Hannu Auvinen. Hän kokee luottamusmaa- ihmisellä on halu kehittää ympäristöään. ilman myös antoisana. – Oma identiteetti on tärkeää ja – Olen tutustunut uusiin ihmisiin, joihin en ehkä muuten olisi se, että ihminen on hyväksytty siellä missä on. tutustunut. – Luottamushenkilönä on muNAPIT KIINNI JA MENOKSI. Hannu Auvinen – Kokemusten kautta pystyy on tottunut lähtemään. Erilaiset luottamushahmottomaan kokonaisuuksia. Et- kava jutella ihmisten kanssa, jotka ovat ylpeitä omasta paikkakunnastoimet ovat vieneet miestä jo vuosikaudet. tei takerru epäolennaisuuksiin. – Päätöksenteosta pitäisi saada taan. Ei se ole nurkkakuntaisuutta, linjakasta ja tasaista, en tiedä miten hän toteaa. – Jos taloutta ei itse sössitä, niin olen onnistunut, hän pohtii. Hän tekee kovalla intensiteetillä tehtävät elämä ei täältä lopu. Hannu Auvinen on kotikunnan nan jäsen ja LähiTapiolan Savo– En usko, että kuntarakenteesjoihin hän tarttuu. lisäksi myös muualla luottamus- Karjalan hallintoneuvoston jäsen. sa on semmoista tappomeininkiä Viisi kunnanjohtajaa tehtävissä, lähinnä maakunta- ja Hän on toiminut pitkään Etelä-Samuutamaan vuoteen, sanoo Hannu piiritasolla. Vuoden 2015 alusta von maakuntavaltuustossa ja ollut Auvinen ja viittaa Keskustan vaalilähtien hän on johtanut Keskustan yhden kauden myös maakuntahalHannu Auvisen poliittisen uran voittoon ja Juha Sipilän pääministeItä-Savon piiriä. Se työllistää jon- lituksessa. aikana Sulkavan kunnalliselämä on riyteen. kin verran, sillä piiriin kuuluvat ollut melkoisessa myllerryksessä, – Ei ole kenenkään etu, jos ra– Maakuntaliitto on pienen Enonkoski, Heinävesi, Puumala, kunnan ystävä edunvalvonnassa, sillä hän on nähnyt läheltä viiden kennetaan vain kaupunkikeskeisiä Rantasalmi, Sulkava ja Savonlin- väittää Hannu Auvinen. eri kunnanjohtajan toiminnan. Koh- palveluja. na. Keskustalla on seudulla noin teliaasti hän väistää kysymykset – Se, että ikäihminen pystyy asu– Uusia näkökulmia on tullut 3.000 jäsentä. kunnanjohtajista, toteaa vain, että maan mahdollisimman pitkään siinä ja vanhetessaan sitä ei ole niin eh– Se on Helsingin reissu vähin- doton kuin nuorempana. On vahpaikkakunnalla on onnistuttu valin- omassa yhteisössään, se auttaa vartään kerran kuukaudessa, sanoo vistunut käsitys, että tämä maa on noissa, koska he ovat urallaan me- masti myös yhteiskuntaa. Hannu Auvinen. Keskustalla on eri puolilta hyvin erilainen ja että nestyneet Sulkavan jälkeen. Sami – Jos koulut, terveyskeskus ja 30 piiriä, joiden johtajat kokoontu- täällä on hyvin erilaisia ihmisiä. Sulkkoa hän näki jokunen viikko sosiaalipalvelut säilyvät, niin täälvat puoluehallituksen kokouksiin aiemmin Kuopiossa ja Tanja Mati- lä on edelleen hyvä olla, summaa – Paikallisia ratkaisumalleja pipuheenjohtajan ja puoluesihteerin tää olla, ei yksin valtakunnallisia, kaisen kanssa yhteydenpito on ollut Hannu Auvinen. kanssa. tiiviimpää. Hänestä tärkeimmät säilytettävät toteaa Hannu Auvinen, pian 50 Lisäksi Hannu Auvinen on vuotta. – Luottamushenkilön tehtävä ei ja suurimmat huolenaiheet ovat luMTK Etelä-Savon liiton johtokunole olla kuntalaisten juoksupoika, kio ja terveyskeskus. Luottamustehtäviä riittää 8 KESÄ 28.5.2015 N:o 22 Palvelevaa kiinteistöhuoltoa soutupitäjässä! Sulkavan Kiinteistöhuolto SAARISTOLA * kiinteistöjen ja kesämökkien remontit * piha-alueiden puhtaanapito * ulko- ja sisämaalaukset * kourujen puhdistukset * huoltomiespalvelut * nurmikoiden ja pensasaitojen leikkaukset Muista kotitalousvähennys! SULKAVA KOTISEUTU- JA MAANPUOLUSTUSJUHLA Sarsuinmäen tykkipattereilla SU 5.7. klo 12.00 Tervehdyssanat Sulkavan Res. ups. Ilkka Partanen, kunnan tervehdys kunnanjohtaja Rinna Ikola-Norrbacka, Karjalan prikaatin ja aluetoimiston tervehdys everstiluutnatti Heikki Saarento, Heikki Kainulaisen puhe 1994 museotykin vihkimisjuhlassa Hannu Kainulainen, Salpalinjan historiaa Jaakko Teerimäki, Sulkavan Mieslaulajat. Juhlan jälkeen noin klo 13.00 Partalansaaren lomakodin pihapiirissä: Karjalan prikaatin nykyaikaisten jv-aseiden esittely, partiolaiset, makkaran myyntiä, reserviläistoiminnan esittelyä, kakkukahvit 5 euron hintaan. Vaikeavammaisille kuljetus patterinmäelle. Tervetuloa! Ilmainen linja-autokuljetus Sulkavan torilta klo 11.15. Huoletonta kesää! 050 592 0891 - [email protected].fi Naisten kesäretki ma 15.6. Reitti Sulkavan, Juvan ja Rantasalmen kautta Punkaharjulle Vierailukohteet: Hotel &Spa Resort Järvisydän, TERVETULOA TUTUSTUMAAN. PALVELUKSESSANNE KAIKEN KESÄÄ. Ateljee- Galleria Villi Villa ja Lusto Hovintie 135, p. 015-448205 Osallistumismaksu mhy:n jäsenille 45 €/hlö ja ei-jäsenille 55 €/hlö Tiedustelut ja ilmoittautumiset p. 015 3574000 metsänhoitoyhdistys ETELÄ-SAVO Metsänhoitoyhdistys Etelä-Savo • Väätäisentie 5 • 51900 JUVA www.mhy.fi/etela-savo • [email protected] • www.metsänomistajat.fi KESÄN AUKIOLOAJAT: Ti, Pe, La klo 11 - 14 Huom! La 30.5. avoinna klo 10-13 Kuhakoskentie 880 tied. puh. 0505050 343 www.mikkolanluomuliha.fi Sulkavan Asusteet Kalastustarvikkeet Matkahuoltoasiamies Pesulapalvelu Yrittäjäposti www.verkkopaita.fi * [email protected] n a ah sä ke ~SAHANLAHDEN KESÄ~ S Rentouttaviin hetkiin Saimaan rannalla “Ruokaa Virastotalo, Alanteentie 36 (015) 676 232, 050 4104514 ma-pe 9.30-16.30 RAVINTOLA RANTAMAKASIINI / Avajaiset 6.6. Rentoa lähiruokaa päivittäin 19.6.-8.8. Uudistettu ja laajennettu keittiö, listalla mm. Luomuburger! Kesän huvipuistomatkoja!! 0400676122/Vesku läheltä” RAVINTOLA KOSKIVAHTI Avoinna päivittäin 29.5.-30.8. (Ala Carte ja päivittäin vaihtuva lounaslista) Sunnuntaibrunssit 21.6.-16.8. Virta Lines To 2.7. Särkänniemeen To 17.7. Linnanmäelle Lähdöt Sulkavalta 7.00, Juvan linja-autoasema 7.40, Mikkeli matkakeskus 8.15. Hinnat 30 e / 35 e Sulkava-lehden suositut lukijamatkat!! 23.-26.7. Pärnuun, 285 e/hlö 27.-31.7. Turku/Ahvenanmaa, 375 e/hlö tarkemmin www.virtalines.com “Pihapelejä ja monipuolista ohjelmaa veden äärellä” “Sahalla Herku llist ruokaaa läheltä tapahtuu” KESÄOHJELMAA Rantamakasiinin perjantai-iltamat 19.6.-30.7. Teatteriesitys Terapian tarpeessa 14.7. (Rooleissa: Sari Havas & Pauliina Hukkanen) Perinteinen Juhannusaatto Sahanlahden tapaan 19.6. Sahan Museon opastus / näytökset 30.6.-8.8. tasatunnein ti-la klo 12-16. Saha Art, kuvataiteilija Jukka Rusasen teokset 7.6.-30.8. Sahanlahti tarjoaa puitteet aktiiviseen lomailuun ympäri vuoden. KESÄ SULKAVA jaetaan myös kunnan kesäasukkaille! Avoinn joka p a äivä www.sahanlahtiresort.fi Lietvedentie 830, 52200 Puumala / Puh. 040 779 9896 [email protected] / facebook.com/sahanlahtiresort KESÄ SULKAVA 28.5.2015 22 9 Jenkkiautojen ajelu ja illalla Kaipola Rokkaa ja Rollaa II Marko Haavisto & Poutahaukat puuhapäivässä Jenkkiautojen kiertoajelu, seppänäytös ja päätteeksi Marko Haavisto & Poutahaukat Kaipola Rokkaa ja Rollaa – tapahtuman pääesiintyjänä! Siinä ohjellmaa kesäkuun toiselle lauantaille, joka on todellinen touhupäivä. Haavistolla on kulttimaine Aki Kaurismäen elokuvasta ”Mies vailla menneisyyttä”. Kaipola rokkaa ja rollaa II järjestetään lauantaina 13.6. ja mukana ovat myös Seppo Alvari & Outlaw Boys, Poor Fellas ja Olavi Vastavirta. Lauantai 13. kesäkuuta on todellinen puuhapäivä Sulkavalla! Sulkavan palokunta juhlii 120-vuotista taivaltaan, Kaartilanmäellä on myymälän kesäkauden avajaiset, on Amerikan autojen cruising sekä illan huipentava Kaipola Rokkaa ja Rollaa II – tapahtuma Kaipolan Paviljongilla. Sulkavan palokunta aloittaa päivän toritapahtumalla heti aamulla keskustorilla ja jatkavat iltapäivälle saakka. Torilla tapahtuma jatkuu iltapäi- vällä, kun paikalle alkaa kokoontua Amerikan autoja Kaipola Rokkaa ja Rollaan cruisingia varten. Torilta autoletka lähtee liikkeelle reittiä Uitonrinne-Aapintie-TalvikintieKangasvuokontie-Alanteentie tullen takaisin keskustaan ja jatkaen Vilkaharjuntien ja Vekarantien kautta lossille. Lossin jälkeen letka kootaan uudelleen kokoon ja se jatkaa Lohilahdentietä noin kuusi kilometriä saapuen Kaartilanmäelle Tuakon Takomolle. Siellä seppämestari Jarkko Kaartilanmäki pitää taoantaesityksen. Kaartilanmäellä on myymälän kesäkauden avajaiset samana päivänä. Siellä on myymälä auennut jo aamupäivällä ja omia tapahtumia on tarjolla siitä lähtien. Kaartilanmäellä valitaan cruisingin komein auto, jonka haltija saa Jarkon takoman palkinnon! Palkinto jaetaan illalla Paviljongilla. Cruisingiin mukaan lähtevien autojen kuljettajat saavat ilmaisen lipun paviljongille Kaartilanmäellä. Kaartilanmäeltä letka suuntaa samaa reittiä takaisin kylälle, jossa kierretään sama Uitonrinne-Aapintie-Talvikintie-KangasvuokontieAlanteentie reitti ja päädytään takaisin keskustorille, jossa pysähdytään hetkeksi ennen kuin matka jatkuu Paviljongille reittiä VilkaharjuntieKirkkotie-Sulkavantie-Paviljongin- tie. Paviljongilla ovet avautuvat iltaseitsemältä. Kaipola Rokkaa ja Rollaa II:n esiintyjät ovat Marko Haavisto & Poutahaukat, Seppo Alvari & Outlaw Boys, Poor Fellas sekä Olavi Vastavirta. Luvassa on sopivassa suhteessa rock`n`rollia, akustista taustamusiikkia sekä myös tanssimusiikkia. Liput tapahtumaan maksavat ovelta 15 euroa, alle 12-vuotiaat pääsevät sisälle viidellä eurolla ja alle 7-vuotiaat ilmaiseksi. Ennakkolippuja on myynnissä Alanteen Helmessä ja Kahvila Alinassa 13 euron hintaan. Ennakkolippu vaihdetaan tapahtuman portilla rannekkeeseen. Tapahtumassa on C-oikeudet ja rajattu anniskelualue, joten kaikenikäiset ovat tapahtumaan tervetulleita! Myynnissä on myös makkaraa ja virvokkeita ja tapahtumaan kannattaa varata mukaan käteistä. Kaipola Rokkaa ja Rollaa II - tapahtumassa ovat mukana SV-Element Oy, Varosen Puutarha, Veljekset Kontinen Oy, Sulkavan Osuuspankki, Saimaanrannan Maalarit Oy, Megaman Oy, Huoltamo J.F. Sipilä, Kaivinkoneurakoitsija Jorma Janhunen, Tuakon Takomo, K-Market Wiljami, Kahvila Alina sekä Alanteen Helmi. ILTA KRUUNAA KAIKEN. Vilkkaan päivän kruunaa Kaipola Rokkaa ja Rollaa II, jonka pääesiintyjä on Marko Haavisto & Poutahaukat. Mukana ovat myös Seppo Alvari ja Olavi Vastavirta. Palokunnalla toimintaa jo 120 vuotta Lauantaina 13. kesäkuuta Sulkavalla sattuu ja tapahtuu. Heti aamusta torilla on vilskettä, sillä palokunta esittelee toimintaansa monin eri tavoin. Kyseessä ovat palokunnan 120-vuotisjuhlallisuudet, joita vietetään palotoimintaa esittelemällä. Mukaan odotetaan satoja osanottajia. Sulkavalla on toiminut palokunta vuodesta 1895 ja heti alusta pitäen se oli VPK. Reilut sata vuotta myöhemmin perustettiin Sulkavan palomieskerho, jonka puheenjohtaja Kaisa Auvinen kertoo tulevasta tapahtumasta ja palokuntatoiminnan taustoista. Palomieskerho perustettiin noin 11 vuotta sitten yhteydenpitoa ja asioiden hoitoa varten. Palo- ja pelastustoimi siirtyi silloin Etelä-Savon pelastustoimen alaisuuteen. Palomieskerhossa on reillut 20 jäsentä ja sihteerinä toimii Toni Kukkonen. Lauantaina torilla on toimintaa aamuyhdeksästä alkaen ja se jatkuu iltapäivällä puolikahteen. Asialla ovat poliisi, vapaaehtoinen pelastustyö Väpepa, Etelä-Savon pelastuslaitos, Savonlinnan järvipelastajat ja Sulkavan Suursoudut. Luvassa on enemmän tekemistä ja vähemmän juhlapuheita. – Vanhoilla pumpuilla näytetään ensin miten sammutettiin ennen vanhaan ja sitten varttia myöhemmin näytetään miten se tehdään nykykalustolla, selvittää Kaisa Auvinen. Torilla on myös auton purkunäytös, jossa auto puretaan sisälle jääneen kolariuhrin ympäriltä. Puolen päivän aikoihin Uitonvirralla tapahtuu, sillä yhdessä järvipelastajien kanssa sulkavalaiset näyttävät kuinka kirkkoveneellinen pelastetaan. Se on mielenkiintoista, sillä entuudestaan pelastajilla on tiedossa, että kirkkovene ei kaadu millään. Iltapäivällä halukkaat saavat vielä suihkutella vettä palokunnan laitteilla ja myös alkusammutusta voi harjoitella. Lisäksi paikalla on pomppulinna ja palomieskerholaiset myy makkaraa ja talojen numerokylttejä. – Me halutaan houkutella nuoria miehiä ja naisia mukaan. Uusia tekijöitä kaivataan aina, sanoo Kaisa Auvinen. Hän kertoo, että nyt menneellä talvikaudella ei Sulkavalla toiminut nuoriso-osasto, koska sen vetäjä Henry Räisänen muutti Mikkeliin. – Palokunnan alkuvuosikym- meninä Sareman Uunolla oli suuri arvo, sillä hän velvoitti kuljettajansa osallistumaan palokuntatoimintaan, muistaa Kaisa Auvinen. n. Taustalla laki Sulkavan palokunnan vaiherikkaan historiikin on koonnut Jukka Raaska, innokas ja ansioitunut vapaapalokuntalainen. Vuonna 1895 perustettiin Sulkavalle VPK. Ensimmäisenä päällikkönä toimi apteekinhoitaja Eugen Limnell (1895-98). Hänen paikkakunnalta muuttonsa takia seuraajaksi valittiin kauppias Emil Liljeblad. Historiikista selviää, että vuonna 1904 syttyi pappilassa tulipalo, jonka palokunta sammutti menestyksekkääsi. Tämän jälkeen isäntien suhtautuminen palokunnan toimintaan muuttui myönteisemmäksi. Vuonna 1907 VPK rakensi palokunnantalon, nykyisen Muikkukukon. Palokunnan toiminnasta ei vuosien 1907-1937 väliltä löytynyt tilastoja, mutta oletettavasti se kehittyi ja toimi vireästi kulloisenkin päällikön aktiivisuuden mukaan. Varsinaisen sammutustyön ohella VPK vastasi pitkälti pitäjän seuraelämästä. Erilaisten huvi-ja urheilutapahtumien järjestäminen lankesi luonnostaan VPK:lle. Myös kaik- REIPAS TAPAHTUMA. Palokunta juhlii vähillä puheilla ja reippaalla toiminnalla. Mukana on myös pomppulinna. ki massatapahtumat järjesti VPK. Palokunnalla oli muun muassa torvisoittokunta, jonka ensimmäiset torvet oli hankittu Helsingin pelastusarmeijan myymälästä. Tosin ne huomattiin aika pian vain romuksi. Jukka Raaska tietää, että Sulkavan ensimmäiset soutukisat järjestettiin todennäköisesti Alanteella suurten kesäjuhlien yhteydessä, tuolloin ei vielä Partalansaarta kierretty. Voiton vei pappilan pehtoori Juho Nyman saaden palkinnoksi 5markkaa. Toiseksi tuli Otto Hukkanen, palkinto 3 markkaa ja kolmanneksi August Ruottinen, palkinto 1,50 markkaa. SOSSu on Helsingin yliopiston Savolaisen osakunnan 10-vuotias orkesteri, joka koostuu sekä savolaisista että savonmielisistä soittajista. Lähes 25 henkisen opiskelijaorkesterin kokoonpanoon kuuluu jousia, vaskia, puupuhaltimia ja lyömäsoittimia. Välillä mukaan eksyy myös erikoisempia soittimia, kuten kirjoituskone ja pulkka. Vuoden 2015 teemaksi on va- likoitunut viihdemusiikki, mutta laajaan repertuaariin kuuluvat kappaleet Finlandiasta akateemisiin tansseihin, kevyeen poppiin ja elokuvatunnareihin saakka. Orkesteri keikkailee ahkerasti muun muassa eri osakuntien, ainejärjestöjen ja yliopiston tilaisuuksissa. Oravanpesillä tarjolla musiikkihupia Kesä päättyy viihdeiltaan Oravanpesillä melotaan, saunotaan, savusaunotaa, ruokaillaan ja viihdytään erinomaisessa seurasssa ja hyvin palveltavina. Kesäkauden päättää elokuun lopussa viihdemusiikin piknik-konsertti, jossa esiintyy SOSSU eli Helsingin yliopiston Savolaisen osakunnan orkesteri. Kesästä on tulossa vilkas, arvioivat Oravanpesien yrittäjät Kirsi Mikkonen ja Pasi Vironen. Melojia ja matkailijoita riittää ja heille on monipuolista ohjelmaa tarjolla. Tiedossa ovat myös kesäkauden päättäjäiset, joissa esiintyy SOSSU Helsingistä. Oravanpesillä perinteisesti vietetty mukavaa syystapahtumaa. Nyt tapahtuma-aikaa on aikaistettu ja tapahtumaa vietetään jo elokuun lopussa ja laajennetulla konseptilla. Piknik-periaatteella vietettävän päivän aikana on luvassa menoa pitkälle iltaan. Päiväohjelman lisäksi vietetään iltajuhlaa, jossa on bändi soittamassa. 10 KESÄ 28.5.2015 N:o 22 SULKAVA Australialaisvieraat viihtyivät pitäjässä Sulkavalla on kaunista ja siistiä Kalle Keränen Toukokuisena lauantaina Sulkavalla liikkui kaukaisia vieraita, sillä Alexsandria Pasanen ja poikaystävänsä Matthew Christian olivat Australian Tasmaniasta saakka. Alexsandria eli Ally oli käymässä serkkujensa luona Suomessa ensimmäistä kertaa. Serkku Heidi Pasanen toimi emäntänä, tarjosi hyvää suomalaista ruokaa ja vei vieraat suvun kantapaikoille Kyrsyälle. Ally ja Matthew pitivät näkemästään – Sulkavan kauniista ja puhtaasta luonnosta. Alexsandria Pasanen ja poikaystävänsä Matthew Christian Tasmaniasta vierailivat sulkavalaisen Heidi Pasasen luona. Muutaman päivän visiitillään he ennättivät toukokuun puolivälin lauantaina kunnan siivoustalkoisiin! Heidin lisäksi mukana olivat hänen isänsä Timo ja sisarensa Marianna. Australian maakuntiin kuuluvassa Tasmaniassa ja sen pääkaupungissa Hobartissa asuvalla Alexsandrialla eli Allylla on sukujuuret Sulkavalla. Ally ja Matt ovat 22-vuotiaita ja he ovat seurustelleet viisi vuotta. Ally ja Matt läksivät uutena vuotena matkaan juhlistamaan raskaiden opintojen päättymistä ja valmistumistaan. Ally opiskeli matematiikkaa ja Matt on insinööri. Ally aloittaa pian kotiin palattuaan työt pankissa, jossa hän hoitaa Tasmaniassa maanviljelijöinä toimivia asiakkaita. He matkustivat melkein viisi kuukautta eri puolilla Eurooppaa ja Suomi oli viimeinen kohde. He palasivat takaisin Tasmaniaan viikko talkoiden jälkeen. He olivat Espoossa Nuuksiossa ennen paluutaan. Sulkavalla he kävivät Pasasten suvun kotitanhuvilla Kyrsyällä. Siellä on edelleen joen rannalla iso punainen rakennus, entinen kyläkauppa, josta Allyn ja Heidin isovanhemmat Sirkka ja Esko Pasanen lapsineen läksivät 1968 Tasmaniaan Australiaan siirtolaisiksi. He menivät Hobartiin. Tuolloin Allyn ja Heidin isät Jussi ja Timo sisaruksineen olivat nuoria. – Isovanhemmilla oli aikoinaan kyläkauppa siinä joenmutkassa. Se pitää aina esitellä kaikille Australian vieraille, niitä kiinnostaa se kovasti, kertoi Heidi Pasanen. Myös hän on syntynyt Australiassa. Nykyisin hän asuu Sulkavalla ja työskentelee ansiokkaasti Saimaanrannan maalareissa. Heidi kiersi vieraiden kanssa Aumamäellä, Savonlinnassa torilla ja Olavinlinnan pihalla. Hän vei vieraat myös korvasieneen ja laittoi heille sieniruokia ja mustikkakukkoa, poronkäristystä ja muita suomalaisia herkkuja. Ne maistuivat. Allya kiinnosti erityisesti Sarsuinmäen museotykki, joka osoittaa itärajalle. Hienoa olla Suomessa Ally kertoi kuinka hienoa oli lopulta olla Suomessa ja erityisesti Sulkavalla, josta isän suku on lähtöisin. – Isäni kasvoi täällä ja kuulin monia tarinoita suvusta kun he asuivat täällä. Nyt oli hienoa päästä näkemään paikat, joista he ovat kertoneet ja samalla ymmärtää suvun historiaa, sanoi Ally. Hän piti jo talkoita hauskana ja erikoisena kokemuksena. ����������������� Myös suvun vastaanotto oli lämmin, samoin muiden talkoolaisten. – Suomi on kaunis. Rakastan sitä. Ihastuin hetkeen kun laskeuduin lentokoneesta ja näin metsää ympärilläni. Missä tahansa liikkui oli metsää, järviä ja luontoa joka puolella. – Suomalainen desing on myös joka puolella ja nautin kun näen pieniä putiikkeja ja kotona tehtyjä tuotteita. Pidän paljon myös rakennuksista, erityisesti vanhoista maalaistaloista ja hirsimökeistä. – Ihmiset Sulkavalla saivat mei- AHKERAT VIERAAT. Australialaiset Alexandria Pasanen ja Matthew Cristie näyttivät monille sulkavalaisille mallia kuinka kirkonkylää siivotaan. Heistä paikat ovat nyt siistissä kunnossa! HAUSKA YLLÄTYS. Ally löysi kuin sattumalta myös geokätkön. dät tuntemaan itsemme tosi tervetulleiksi, vaikka emme osaa suomea kuin vähän! – Kyläyhteisö vaikuttaa läheiseltä ja kaikki mitä tarvitset on lähellä. – Sulkava on nätti kylä asua ja elää. Me nautimme ajastamme. Ja nyt se on myös hyvin siisti kylä!, naurahti Ally jälkikäteen. Heidi perheineen on ainoa lähisukulainen, joka asuu lähellä kirkonkylää, mutta myös muuta sukua on täällä. Lähimmät sukulaiset, kuten isä Jussi, asuvat Tasmaniassa. Ally kuitenkin toivoi, että he vierailisivat Sulkavalla useammin. – Toivottavasti pääsen takaisin Sulkavalle muutaman vuoden kuluttua. Ehkä saan houkuteltua myös isäni käymään täällä ensimmäistä kertaa 25 vuoden tauon jälkeen! – Matthew sanoo, että Sulkava on hieno paikka. Hän nautti rauhallisesta metsä- ja järviluonnosta, joka muistutti häntä omasta kotiseudustaan Tasmaniassa. Ihmiset PA RTAC O N OY Aapintie 28, 58700 Sulkava Kauttamme kattavasti metsätyöt, maarakentaminen, maarakentamisen valvonta sekä talotekniikkatyöt. Veneitä vauvasta vaariin! Veneveistämö T:MI HEIKKI JOSKITT P. 0400 428 646 [email protected] * www.kilpaveneet.fi Jouni Partanen, toimitusjohtaja 0400-328489, [email protected] KESÄ SULKAVA jaetaan myös kunnan kesäasukkaille! Sulkavalla olivat erityisen ystävällisiä kielimuurista huolimatta! Ally kertoi, että lento Hobartista Helsinkiin vie vähintään 24 tuntia, mutta kun siihen lisää välilaskut, niin matka vie lähelle 30 tuntia suuntaansa. Tasmania on saari noin 240 kilometrin päässä manner-Australiasta ja se on Australian pienin maakunta. Tasmaniassa on noin puoli miljoonaa asukasta ja sen pääkaupunki on Hobart. Allyn ja Matthewin ko- Lukiosoudut perjantaina Toukokuun viimeisenä perjantaina soutustadionilla järjestetään lukiolaisten SMkirkkovenesoudut. Sulkavan Urheilijat, lukio ja Sulkavan Suursoudut huolehtivat tapahtumasta, joka on perinteisesti pidetty Sulkavalla. Kilpailunjohtaja Heikki Joskitt kertoo, että tällä kertaa tulossa on kolme joukkuetta. Lukiolaisten SM-kirkkovenesoudussa kilpailevat Joroinen, Rantasalmi ja Sulkava. Yhteensattumien vuoksi monet joukkueet ovat jääneet pois. Soutustadionille on vapaa pääsy katsomaan ja kannustamaan nuoria soutajia. Lukiolaiset järjestävät puffetin. KESÄ SULKAVA 28.5.2015 22 11 HIENO MENOPELI Pauli Parkkisen (vas.) veneuutuutta ihastelivat veneen tilaaja Sven Österlund (oik.) piäsoutaja Aki Mähönen, kunnanjohtaja Rinna Ikola-Norrbacka ja kunnanvaltuutettu Kaisa Ralli. Reilussa kuukaudessa ammattimies tällaisen venekaunottaren saa vesillelaskukuntoon. Kolmas kahdeksikko vesille Pienempi kirkkovenemalli kehittyy koko ajan Pirjo Valkasmaa Kolmas Sulkava Pro 8 kirkkovene luovutettiin huhtikuun lopussa tilaajalleen. Kahdeksan soutajan ja perämiehen kirkkovenemallia on kehitelty Pauli Parkkisen veneveistämöllä Partalansaarella vuodesta 2013 alkaen. Ensimmäisen Pro 8 veneen tilasi Rautakourat Porvoosta. Veneen suunnitteli Börje Thorström. Veneen pituus oli 12 metriä ja leveys 127 senttiä. Veneestä odotettiin nopeaa menijää vesille, mutta se ei aivan täyttänyt odotuksia. Soutajien mielestä vene oli vaikea soutaa ja jopa kiikkerä. Seuraava vene valmistui keväällä 2014 ja sen tilasi Angelniemen Airon joukkue. Nyt veneen kantavuutta lisättiin ja se sai leveyttä kuutisen senttiä lisää. Jo vuosia on toiveissa ollut alkuperäistä kirkkovenettä pienempi venemalli. Neljäntoista soutajan joukkoa kun on vuosi vuodelta ollut vaikeampi koota samaan veneeseen. Uusista venemalleista on toivottu piristysruisketta kirkkovenesoudulle. Kiinnostusta ne ovat aina herättäneet. ”On se vaan komia vene” Venemestari Pauli Parkkisen veneveistämöllä tuoksui vielä venelakka, kun uudenuutukainen Sulkava Pro 8 luovutettiin huhtikuun lopussa tilaajalleen Tammisaareen. Luovutustilaisuudessa olivat mukana kunnanjohtaja Rinna IkolaNorrbacka, piäsoutaja Aki Mähönen ja kunnanhallituksen jäsen Kaisa Ralli. – On se vaan komia vene ja jälleen hyvää kuntamarkkinointia, kiitteli kunnanjohtaja. Järjestyksessään kolmannen kahdeksikkoveneen hakivat Ekenes Roddaren soutajat Sven Österlund ja Berndt Degerlund. Kyseessä on perinteinen tammisaarelainan urheiluseura, joka on osallistunut soutuihin joskus useallakin kirkkoveneellä. Viime vuosina sielläkin on ollut vaikeuksia löytää tarpeeksi soutajia mukaan veneeseen. – Viime vuonna soudettiin lainaveneellä, nyt saatiin sitten ihan oma vene, totesivat tilaajat tyytyväisenä. Venettä ja sen toimivuutta tullaan testaamaan Sulkavan Suursoutuihin. Uuden veneen soutuporukka ei ole vielä kasassa, mutta harjoitukset ovat jo käynnissä. – Kyllä meillä on toiveena saada uusi sarja soutuihin. Toivottavasti muutkin kahdeksikot tulevat kisaan mukaan. Uusi kahdeksikko on valmistettu mahongista, kun aiemmat oli tehty poppelista. – Poppelia ei nyt saanut, joten hieman painavampi siitä nyt tuli eli tämän paino airoineen on noin 250 kg, eli noin 50 kiloa tuli lisää. Kantavuutta on venemestarin mukaan saatu lisää pyöreämmällä pohjalla, kölilinja on suorempi, ylälaita leveämpi ja veneen keulaa on hieman nostettu ylöspäin. Veneen pituus on 12 metriä, kun ennenkin, mutta leveyttä on vähän enemmän. Keinot eivät kokeneelta venemestarilta tähän lopu. – Katsotaan nyt miten se toimii. Jos ei kantavuus riitä, keinoja kyllä riittää ja olen niitä jo valmiiksi miettinytkin, totesi Pauli. Kahdeksikko on tarkempi soudettava ja soutajien painollakin on merkitystä enemmän kuin perinteisessä kirkkoveneessä. – Kyllä se soutajan paino saisi mielellään olla alle 90 kiloa ja tietysti samanpainoiset molemmilla puolilla. Kevyen porukan vene tämä on. YKSITYISKOHTIA. Venemestari Pauli Parkkinen kertoo uusimman veneensä tilaajalle monista pienistä, mutta tärkeistä yksityiskohdista veneessä. Mahoton määrä veneitä Pauli Parkkisella ei todellakaan ole koskaan ollut peukalo keskellä kämmentä. Jo koulussa mies oli kympin oppilas puutöissä. Ammattikoulun jälkeen hän erikoistui veneenrakentamiseen. Venemestari Pauli Parkkinen on nyt tehnyt veneitä jo 33 vuoden ajan Partalansaarella sijaitsevalla veistämöllään. Tuotekehittely on miehelle tuttua. Hän on koko uransa ajan pyrkinyt kehittämään tekemiään veneitä soudettavuudeltaan ja muilta ominaisuuksiltaan optimaaliseksi vesille. Veistämöltään lähteneiden veneiden määrää mies ei tiedä, ei kirkko- eikä pienveneiden. – Ei ole tullut laskettua. Onhan niitä aika mahoton määrä tullut tehtyä. Olisi pitänyt kyllä numeroida kirkkoveneet ensimmäisestä alkaen, se vähän harmittaa nyt, pohtii venemestari. Paulin veneillä on vuosikymmenten aikana soudettu lukuisia mitaleita ja mestaruuksia. Venemestari seuraa kyllä joka vuosi Sulkavallakin omien veneittensä suoriutumista vesillä. Uusien venemallien myötä Parkkinen toivoo piristystä myös Sulkavan Suursoutuihin. – Mahdollista on tehdä vene vaikka neljälle tai kuudellekin hen- gelle, jos sellaiselle on kysyntää. Perinteisen kirkkoveneen markkinat ovat tänä päivänä varsin hiljaiset. Paulin veistämössä on tänä talvena valmistunut vain yksi kirkkovene. Kirkkoveneen valmistuminen vie yhden miehen verstaassa reilun kuukauden. – Yksikkö-, parisoutu- ja vuorosoutuveneitä sekä mökkiveneitä olen tehnyt lisäksi talven aikana. Kaikki kolme Pro 8 venettä nähdään siis ensi kesänä kilpailemassa paremmuudesta. Ensimmäisellä veneellä soutaa porvoolainen Rautakourat, kakkosella Angelniemen Airot ja uutukaisella kisaan lähtevät Ekenes Roddaren soutajat. 12 KESÄ 28.5.2015 N:o 22 SULKAVA YRITTÄJÄT JAKSAVAT. Mervi ja Simo Vanninen ovat tehneet pitkiä päiviä SV-Elementin eteen. He ymmärtävät, että välillä on pidettävä myös vapaata - että taas jaksaa. SVElement on vakiinnuttanut asemansa Betonia menee tasaisesti Kalle Keränen Sulkavalla vuonna 2007 aloittanut ja vuodesta 2008 Pieksuunlahden hallissa toiminut SV-Element Oy on vakiinnuttanut asemansa. Yritys työllistää tällä hetkellä yrittäjäpariskunnan Simo ja Mervi Vannisen lisäksi 24 työntekijää. Betonielementtejä menee tasaisesti ja tarjouspyyntöjä tulee. Yrityksen loppuvuosi alkaa olla täynnä. Toimitusjohtaja Simo Vanninen kertoo, että pian laskennassa ovat tammikuun toimituksiin ennättävät tarjoukset. SV-Elementin hallin yläkerrassa on toimintaa ja elämää. Siellä saa käsityksen yrityksestä, vaikka ei tuotannon puolella kävisikään. Ylhäältä löytyvät työntekijöiden sosiaaliset tilat ja johdon toimisto. Siellä on mukava tunnelma, vaikka Simo Vannisen puhelin soi lähes taukoamatta. Välillä väkeä käy kahvilla ja pistäytyvätpä muutamat asiakkaat hakemassa anturoita. Välillä ehtivät Mervi ja Simo Vanninen kahville ja kertaamaan menneitä ja katsastamaan tulevaan. Juuri nyt elementtitehtaalla näyttää hyvältä. Betonielementtejä menee eri puolille maata ja rekkoja liikkuu. Tarjouksia kysellään ja toimitusjohtaja Simo niitä laskee. Työt ovat sujuneet ja työntekijät saavat kiitosta. – Ihan hyvin on nyt mennyt. Töitä on ollut ja ne ovat olleet niin hyvin etuajassa, että työt on saatu tehtyä sarjassa. Se on meidän alalla tärkeää. – Jyväskylään on juuri valmistumassa kaksi kerrostaloa, selvittää Simo Vanninen. Helsinkiin menee kolme kerrostaloa ja Kotkaan yksi. Kerrostalot ovat 3-6-kerroksisia ja niihin menee runsaasti elementtejä. Pienempiä porraskohteita menee Turkuun, Kuopioon, Lahteen ja Jyväskylään. – Perustyö on kunnossa, meillä on töitä jouluun saakka. Pari vuotta SV-Elementin valikoimiin ovat kuuluneet myös laiturit ja niiden osat. Isoimpia laitureita on toimitettu muun muassa Rantasalmelle Järvi-Sydämeen, jonne meni laiturin lisäksi pilareita ja palkkeja ja portaat uuteen hotelliin. – Tarjouspyyntöjä tulee oikeastaan enemmän kuin ennättää laskea, sanoo Simo. Hän tietää, että tuotantokapasiteetti on rajallinen, vaikka toiminta pyörii tuotannossa varhaisesta aamusta myöhään iltaan. Tehtaalla on hiljaista vain muutaman tunnin vuorokaudessa. Viime vuonna yritys teki omana työnään varaston laajennuksen. Tilaa on nyt noin 2.300 neliön halli ja toimisto sekä suuri varasto, joka on peräti 120 metriä pitkä. Varastossa on betonia noin 5.000 neliötä. – Oikeastaan varastossa on kaksi pienempää kerrostaloa. Onneksi ne on jo myyty! – Kolme rekkaa pitäisi päivässä lähteä tavaraa, niin silloin olisi hyvä tilanne, pohtii Simo. Hän kertoo, että talvella tuli paljon porrastilauksia. Suomessa ei ole hirveästi graniittiportaiden tekijöitä – SVElementin lisäksi vain 2-3 yritystä niitä tekee. Lisäksi SV-Element tuo Kiinasta graniittia ja liuskekivilaattaa noin 150.000-200.000 euron edestä vuosittain. Jatkoa ja lomia Vannisten perhe on tiivis, sillä Vannisten kolme poikaa ovat olleet mukana tehtaalla. Vanhin pojista Lauri opiskelee Kuopiossa teknillisessä opistossa rakennusmestariksi ja keskimmäinen Joel lukee ammattioppilaitoksessa rakennuslinjalla. Nuorimmainen Paavo pääsee vasta peruskoulusta. Vanhemmat uskovat, että sitten aikanaan jatkajat löytyvät omasta perheestä. – Joku pojista saa ruveta opiskelemaan minunkin hommiani, toteaa Mervi myhäillen. – Simo voi lähteä vaikka viikoksi formuloihin, mutta minä en. Palkat, alvit ja muut on hoidettava. Mervi viittaa Simon parin viikon takaiseen viikonlopun matkaan poikaporukalla Barcelonaan, jossa seurue kävi jalkapallomatsissa ja formula 1-kisoissa. Simo on käynyt formuloissa aiemminkin. Yhdessä perhe on lomaillut muun muassa Kiinassa, jossa viimeksi oltiin maaliskuussa kivimessuilla. Tällä kertaa mukana olivat vanhemmat ja kaksi poikaa. – Se oli hieno reissu, osin kyllä työtäkin. Tavoitteena on ollut, että vähintään viikko ollaan joka vuosi Lapissa. – Loma kotona ei ole sama asia, vaikka vastataan puhelimeen reissussakin. Silti on hyvä olla välillä muualla, selvittää Mervi. Kiinassa ollaan hyvin perhekeskeisiä ja yhteistyökumppanit tykkäsivät siitä, että myös Vanniset olivat reissussa lähes koko perheellä. Simo aloitti betonielementtien valmistamisen Sulkavalla vuoden 2007 puolella ja halli valmistui huhtikuussa 2008. Toiminta käynnistyi vilkkaasti, vaikka maassa oli taantuma aluillaan. Syksyllä 2009 Mervi tuli yrityksen talouspäälliköksi. Hän oli tehnyt samoja hommia jo oman työn ohessa ja auttoi näin Simoa. Mutta kasvava työmäärä vaati kunnollista paneutumista ja kokopäiväistä työpanosta. – Meinasi ruveta tunnit loppumaan. Hyppäsin tähän pahimpaan lama-aikaan, sanoo Mervi. Hän pohtii, että tiukka aika vaatii molemmilta paljon ja hän on nyt sitä mieltä, että pelkkä tilitoimisto ja sen palvelut eivät olisi enää riittäneet. – Tilitoimisto hoitaa toki mitä sille kuuluu, mutta ei juuri muuta. Asiakaskunta vakiintuu – Asiakaskunta on aika vakiintunut. – Nyt tämä yritys rupeaa sitä uomaansa löytämään. Enää ei olla sammuttamassa paloa siellä täällä, sanoo Simo. Yhdessä he toteavat, Yrittäjänä Sulkavalla että suhdanteet vaihtelevat nopeasti ja vastaoinkäymisiä voi tulla täysin itsestä riippumattomista syistä. Yksi harmin aihe betonielementtitehtaalle ovat venyvät suunnitteluajat. – Suunnittelijat ovat niin myöhässä. Vasta suunnitelmat tulivat, kun tavaran piti olla jo tilaajalla! Muista riippuvista aikatauluharmeista ja suunnittelijoiden hitaudesta huolimatta SV-Element ei kaavaile omien suunnittelijoiden hankkimista. He antavat mieluummin tilaajien hoitaa sen kuten alalla on tapana. Mervin ja Simon lisäksi SV-Element työllistää 22 henkilöä tuotannossa ja kaksi työnjohtajaa. Sulkavalaisittain 26 työntekijän yritys on suuri. Kiireisimpänä vuonna Simo laski peräti viitisensataa tarjousta eri rakentajille! Se on valtava määrä, sillä yleensä noin sata tarjousta per vuosi riittää. Välillä ongelmia aiheuttavat isot rakennusliikkeet, jotka haluavat entistä pitemmät maksuajat. Elementtiyrityksen on kuitenkin maksettava omat tavarat, palkat, verot ja muut kulut ajallaan. – Meillä on hyvät tavarantoimittajat, että on pystytty heikkoinakin hetkinä toimimaan, vakuuttaa Mervi. Hän korostaa avoimuutta ja reiluutta. – On sanottava reilusti tavarantoimittajalle, että juuri nyt ei pysty! Vanniset kertovat, että rakennus- yhtiöt eivät maksa kaikkea ennen kuin taloudellinen loppuselvitys on tehty. Raha ei aina liiku, vaikka tavaraa meneekin. He korostavat, että joidenkin kanssa on helppo asioida ja se on hienoa. Toki hankaliakin löytyy. – Tarjouslaskennallahan sitä saa äkkiä uusia ongelmia, naurahtaa Simo ja viittaa siihen, että joistakin tarjouspyyynnöistä näkee heti kannattaako tehdä vai ei. – Mieluummin olen sen ajan vaikka kalalla!, hän jatkaa. – Ei kai sitä kukaan halua tahallaan hakata päätään… Jos on asiat sujuneet ja kaikki mennyt hyvin, niin se on semmoista hyvää kumppanuutta, sanoo Mervi. Hän uskoo, että yrittäjät ymmärtävät toisiaan paljon paremmin kuin muut – olipa heillä ala mikä tahansa, niin ongelmat ovat usein samoja. – Vaikka monet kadehtivat yrittäjiä ihan suotta. – On tämä ollut kasvattavaa. Ei se ole sama tulla vaan töihin aamulla ja lähteä heti kun päivä on täynnä, sanoo Mervi. Aviomies Simo on samaa mieltä. Betoniyrityksen tuotteista kallein tuote on yksikköhinnaltaan kymppitonnin arvoinen ja halvin 25-30 euron laatta. Suurin osa on siltä väliltä. Vannisten elementeistä on tehty muun muassa kymmenkunta kerrostaloa moderniksi kehutuksi Saaristokaupunkiin Kuopioon. Hienoa! KESÄ SULKAVA 28.5.2015 22 Monen toiminnan matkakoti 13 Ollinpolulla palvelee matkakoti, kesäpesula ja kirppis Pirjo Valkasmaa Ollinpolun Matkakodilla on jo pitkä historia. Uitonrinteessä sijaitseva Autero on rakennettu vuonna 1947 ja siitä lähtien siinä ollut majoitustoimintaa. Työmatkalaiset, kiertävät kauppiaat ja kyliltä tulevat koululaiset tarvitsivat aikanaan tilapäistä yösijaa. Vuonna 2010 Autero-nimi jäi historiaan, kun talossa aloitti Ollinpolun Matkakoti yrittäjä Marttiina Sihvolan toimesta. Tulevana kesänä matkakodissa aloittaa pesulapalvelu ja kirppis. Kirkonkylän keskeisellä paikalla sijaitsevassa kiinteistössä on aina ollut monenlaista toimintaa. – Tässähän on ollut sekatavarakauppa ja baari. Alakerrassa toimi 1960-luvun lopulla Reino Liljeströmin urheiluvälineliike. Kangaskauppaa on pitänyt kaksikin yrittäjää, kertoo Marttiina Sihvola. Majoitustiloissa on tehty remonttia vuosina 2005-2006, joten huoneisiin ei ole tarvinnut juurikaan remonttia tehdä uuden omistajan toimesta. – Kaikki lukot sarjoitettiin uudestaan ja palovaroitusjärjestelmä uusittiin vaatimusten mukaiseksi. Pintoihin ei tarvinnut koskea, joten pääsin sisustamaan ja hankkimaan kalusteita heti. Matkakodissa on kuusi huonetta, joista yksi on yhden hengen ja viisi kahden hengen huonetta. Huoneet ovat kaikki erilaisia sisustukseltaan ja väritykseltään, jonka on kussakin huoneessa määritellyt alkuperäinen valaisin. Löytyy siis esimerkiksi punainen huone, musta huone ja prinsessahuone. Jokaisessa huoneessa on jääkaappi. Suihkutilojen lisäksi yläkerrassa on myös sauna. – Meillä on myös pihasauna ja sitä lämmitetään soutujen aikaan vieraille. Se on pojilleni ihan kunniatehtävä. Alakerran yhteisissä tiloissa, olohuoneessa, on mahdollisuus katsoa televisiota ja syödä aamupalaa, jos sitä ei halua tehdä omassa rauhassa. – Aamupalan teen jääkaappiin valmiiksi ja asiakas voi itse keittää kahvit ja teet. Kaikkihan eivät aamupalaa halua eivätkä tarvitse, joten ilman sitä hinta on halvempi. Soutujen aikaan tulen itse tekemään tänne aamupalan. Soutujen aika onkin jo varattu kokonaan ja jonossakin on halukkaita. Kesällä on vilkasta – Kesällä on kiireisempää luonnollisesti. Liikkeellä on pyöräilijöitä ja muita matkailijoita. Kun tullaan häihin, hautajaisiin tai muihin juhliin paikkakunnalle, tarvitaan yösijaa. Keskeinen sijainti, siisteys ja viihtyisät huoneet ovat majoittujien mieleen ja niistä onkin jätetty kiitosta vieraskirjaan. – On ollut vakioasiakkaitakin. Joku vuosi sitten venäläinen mieshenkilö soitti lauantai-iltana ovikelloa ja kysyi yösijaa. Sehän järjestyi ja kun pihasauna oli lämmin, tarjosimme myös saunaa. Hän tykkäsi kovasti, tuli vielä uudemman kerran Yrittäjänä Sulkavalla YRITTÄJÄN ARKEA. Luovuttuaan Lounaskahvila Marttiinasta Marttiina Sihvola on keskittynyt nyt reilun vuoden ikäisen Fanny-Helenan ja muun perheen hoivaamiseen. Nyt alkaa olla taas aika palata työelämään täysipainoisemmin. Tässä äiti ja tytär vanhan kaupan tiloissa, joissa avataan kesäkirppis kesäkuun alussa. pyörällä tänne ja vielä kerran poikansa kanssa autolla. Pesukoneet hyötykäyttöön Ollinpolun uusi palvelu on kesäpesula. Uudenaikaiset pyykinhuoltotilat tarjoavat siihen mahdollisuuden. – Vuonna 2011 alakertaan tehtiin pyykinhuoltotilat, jossa pestään matkakodin ja aiemmin myös kahvilan pyykit. Siellä on kaksi konetta, kuivausvälineet ja mankeli, jotka on tarkoitus nyt ottaa hyötykäyttöön. Tarvetta pyykkipalveluillekin on. – Kaikilla mökkiläisillä ei ole pesukonetta, joten pyykit voi nyt pesettää täällä. Kaikki kotona asuvat ikäihmisetkään eivät jaksa itse pyykkihuoltoa tehdä. Kesäpesulassa suoritetaan normaalin vesipesua. Myös kuivaus, silitys ja mankelointi kuuluvat palveluihin. Asiakas voi tilata pyykin haluamallaan tavalla, joko vaikka pestynä ja märkänä tai loppuun asti käsiteltynä eli silitettynä ja vaikka mankeloituna. Vuokrattavana on muun muassa erilaisia pöytäliinoja, juhlaliinoja ja isoja liinoja noutopöytiin, hääkakkuteline ja kuohuviinilaseja. "Asiakkailta on saatu kiitosta siisteydestä ja viihtyisistä tiloista..." Entiseen kauppaan kirppis Tunnelmallisessa kauppahuoneessa avautuu kesällä kirppis. Marttiina halusi tarjota myyntipaikan myös omalla paikkakunnalla. – Paljonhan ihmiset vievät tavaraa myyntiin Savonlinnaan ja itsellänikin on ollut siellä myyntipöytä. Tarjolla on hyllypaikkoja myytäville tavaroille. – Tänne voi tuoda esimerkiksi kirjoja, astioita, kenkiä ja vaikka lastenvaatteita. Vaaterekkejä tänne ei mahdu, joten aikuisten vaatetavaraa en pysty tänne juurikaan ottamaan, Marttiina kertoo. Tavaran myyjä hinnoittelee tuotteet ja laputtaa tuotteet. Myynnistä ja järjestyksestä huolehtii kirppiksen pitäjä. PRINSESSAHUONE. Kaikki matkakodin huoneet on sisustetu eri väreillä ja tyyleillä. Tässä huoneessa viihtyisi varmasti vaativampikin prinsessa. 14 KESÄ 28.5.2015 N:o 22 SULKAVA UUSIA MAKUJA. Ei se vanhuksenkaan suu tuohesta ole. Masan tom jami maistui kaikille. Hertta (vas.), Tyyne, Valtti, Masa, Hilja-Auroora, Laimi ja Kikka todistivat, että hyvä ruoka, parempi mieli. Käpyhovin hoivakodissa sattuu ja tapahtuu Rakkaus yllättää vielä kalkkiviivoilla – En olisi uskonut, että rakkaus yllättää vielä näin kalkkiviivoilla, huokaa Hertta Autio kainosti sulhonsa Valtin vierellä, kun hoivakoti Käpyhovissa nostetaan samppanjamaljat Hertan 85-vuotispäivien ja kihlajaisten kunniaksi. Pirjo Valkasmaa Ennen kuin tähän onnelliseen hetkeen on päästy, on Käpyhovissa tapahtunut paljon ja vauhdilla. Johtaja Tyyne Mällinen (Päivi Kolehmainen) on palanut loppuun ja on jäämässä eläkkeelle. Tietäähän ne pienet resurssit ja hankalat potilaat, joita ei ilman lääkitystä kestä. Meno hoivakodissa jatkuisi entisellään, jos asioista saisi päättää pitkän linjan hoitaja Maija Orava (Kylli Kolehmainen), joka ei uusia kotkotuksia niele. Käpyhovin johtoon astuu kuitenkin iloinen ja pirtsakka Ilona Huttunen, (Tea Ikonen) jonka mielestä hoitokäytäntöjä voisi kyllä uudistaa. Ihmiset ulkoilemaan ja lääkkeet vähemmälle. Harjoittelija Kikka Natunen (Seija Kemppinen) ja Massoud Masa (Jarmo Jauhanen) tukityöllistetty Iranista tuovat myös lisää käsiä, uusia tuulia ja ajatuksia. Kas kummaa, ennen niin apaattiset hoidokit virkistyvät ja alkavat voida paremmin. Pelataan korttia, ulkoillaan ja jaksetaan pistää kampoihin niin sosiaalitoimenjohtaja Natuselle (Ritva Kallio) kuin saarnamies Karttusellekin (Juha Räisänen), joka kärkkyy vanhusten testamenttilahjoituksia. Myös romantiikka kukkii hoivakodissa. Valtti (Heikki Suomalainen) on tekeynyt kuuroksi, mitä sitä nyt tointaa kaikkia jorinoita kuunnella. Toisaalta, kuurona kuulee paljon mielenkiintoista. Valtti on kuitenkin sekä Hertan (Ritva Kallio) että Hilja-Aurooran (Helena Pellinen) mielestä mitä tavoiteltavin mies ja Herttahan sen miehen lopulta rengastaa. Iloisen Ilona-johtajattaren silmät taas tuikkivat lempeästi juristi Erik Vuorimiehen (Juha Räisänen) charmin valloittamana. Hyvää työtä koko joukolta Ohjaaja Susanna Kolehmainen on joukkoineen tehnyt jälleen mitä mainioimman esityksen. Ajankohtaista ja tärkeää asiaa käsitellään hurtilla huumorilla mutta kaikella kunnioituksella. Roolit istuivat tekijöilleen kuin nenä päähän ja näytelmä soljuu luonnikkaasti tapahtumasta toiseen. Seija Kemppinen näyttää Kikkaharjoittelijan roolissa, ettei haave näyttelemisestä ole opettajan mielessä turhaan elänyt. Stadin slangia vääntävä biletytttö liian lyhyinen hameineen herättää aluksi vastustusta. No, sotkeutuuhan ne tytöllä tekohampaat ja pyykkikin värjäytyy pinkiksi, mutta so what, kun tarkoitus on kuitenkin mitä parhain. Valttihan oli tosin heti myyty mies, mies kun on. Seija ahkeroi myös Laimi Jaaran tyttären roolissa. Helena Pellinen on Hilja-Aurooran roolissa kuin kotonaan näyttämöllä. Häneltä sujuivat niin laulu kuin runonlausuntakin aina sopivassa välissä. Näkee että on oltu näyttämöllä ennenkin. Ennakkoluuloja kohtaa myös tukityöllistettu Massoud Masa. Jarmo Jauhanen teki hienon roolin takavuosina Votkaturistien tullimiehenä ja hyppää nytkin täysin maahanmuuttajan rooliin. Masan mielestä vanhukset tarvitsevat ennen kaikkea hyvää ruokaa (siis paljon mausteita), arvokasta kohtelua ja hoivaa, siis välittämistä. Ritva Kallio on tiukkana sosiaalijohtaja Natusena nainen paikallaan. Kun budjetissa pysytään, asukkaat TÄRKEÄÄ ASIAA. Vanhustenhoidon tila on jälleen mitä ajankohtaisin. Näytelmä käsittelee aihetta lämmöllä ja huumorilla. Raili Partanen ja Taisto Kaipainen asialla. HURMAAVA KIKKA. Kikka on nuori harjoittelija, jolla on nykynuorten tapaan aina linjat kuumina kaveripiirin kanssa. Oikeaa asennetta hoitotyöhön kuitenkin löytyy. saavat lääkkeensä ja kuolintodistukset kirjoitetaan, niin homma on hanskassa. Ritva tekee myös Hertta Aution roolin vanhuksena, jonka perilliset kärkkyvät vain perintöä. Yksi näytelmän kantavista voimista on Raija Hintsanen, jolla on iso rooli peruskärttyisänä Laimi Jaarana. Laimin elämässä kun mikään ei oikein ollut mennyt putkeen. Juoppo mies oli ja muuta harmia, mutta kyllä se päivä alkaa paistaa lopulta Laiminkin pyörätuoliin. Myös Kylli Kolehmainen ahkeroi ansiokkaasti täysin erilaisissa tuplarooleissa. Tuomas Räisänen, Taisto Kaipainen ja Raili Partanen täydentävät oivan näyttelijäjoukon. Jatko on harkinnassa Yleisö otti vappuviikonloppuna oman paikkakunnan näytelmäpiirin lämmöllä vastaan kahden vuoden tauon jälkeen. Esityksiä on vielä heinäkuussa kuusi kappaletta, joten "Paistaa se päivä lopulta Laiminkin pyörätuoliin..." nämä mainiot Harmaat pantterit ehtii vielä hyvin nähdä. Ohjaaja Susanna Kolehmaisen käsissä moni näytelmä on taipunut varsin vähillä resursseilla ja harrastajanäyttelijöiden käsissä hyvin suosituiksi. Vuoden alussa Etelä-Savon läänintaiteilijana työt aloittanut Susanna sanoo harkitsevansa kesän aikana jatkoa näytelmäpiirissä. – Työtä ja muitakin projekteja on nyt paljon ja läänintaiteilijan työssä joudun myös liikkumaan paljon, joten jatkoa on harkittava tarkkaan. Kuitenkin jos sitä jonkun homman ottaa hoitaakseen, sen haluaa tehdä kunnolla, toteaa Rantasalmella asuva läänintaiteilija. Esitykset Hakovirran metsästysseuran talolla Sulkavan Partalansaarella (Kietäväläntie 154) ke 15.7. klo 19.00, su 19.7. klo 14.00, ke 22.7. klo 19.00 su 26.7. klo 14.00, la 1.8. klo 19.00 ,su 2.8. klo 14.00, liput: aikuiset 12 €, lapset 5 € Tiedustelut puh. 040 517 2891 KESÄ SULKAVA 28.5.2015 22 15 Kalastuslaki uudistuu – oletko valmis? Jorma Tiitinen Pohjois-Savon ELY-keskus Pitkään ja huolella valmisteltu kalastuslaki vahvistettiin 13.3.2015. Laki astuu voimaan ensi vuoden alussa. Asia oli edellisen eduskunnan viimeisin lainsäädäntötoimi. Laista on esitetty monenlaisia näkemyksiä, eikä säädökset tyydytä aina kaikkia. Kuitenkin on syytä muistaa, että eduskunta säätää lait, eikä niiden toimeenpanosta voi valittaa. Valtaosa alan harrastajista on todennut, että kyllä sen kanssa eletään. Eihän lakipykälillä ole ennenkään kalastettu, vaan taidolla ja sopivilla pyydyksillä. Jokamieskalastajan kannalta muutokset ovat vähäisiä. Kalastusvero eli kalastuksenhoitomaksu kallistuu seisovilla pyydyksillä kalastaville ja halpenee viehekalastajille. Maksuun yhdistettiin valtakunnallinen viehekalastuslupa ja sen hinta on ensi vuoden alusta 39 euroa. Lupia saa myös viikoksi ja vuorokaudeksi. Nykymaksut ovat 24 (hoitomaksu)+ 31 (viehekortti) euroa. Alle 18-vuotiaat ja 65 vuotta täyttäneet ovat jatkossakin maksuista vapaat. Lohikalojen alamitat muuttuivat jo syksyllä 2013, mutta niihin tullee pieniä muutoksia, kunhan kalastusasetus valmistuu. Kuhan alamitasta väännetään kättä – 40 vai 45 cm? Toivottavasti asetus annetaan ennen joulukuun 28. päivää, kuten kahden aiemman kalastuslain aikana on tehty. Istukkaiden merkintä eväleikkauksella tullee pakolliseksi ja jatkossa rasvaevälliset lohikalat ovat pääsääntöisesti rauhoitettuja. Nieriän kalastus Sulkavan vesillä vapautuu, mutta tuskinpa monessakaan ruokakunnassa päästään mäs- säilemään äärimmäisen uhanalaisella saimaannieriällä. Sen verran harvinainen se on. Vapaa-ajankalastajille sallitaan vain 240 metrin verkkomäärän käyttö = 8 kpl 30 metriä pitkiä verkkoja. Enemmän verkkoja saavat käyttää kaupallisiksi kalastajiksi ilmoittautuneet. Asiasta on pyritty Itä-Savon alueella nostamaan porua väittämällä, että verkkomäärä ei riitä ruokakunnan kalatarpeen tyydyttämiseen. Eivät Sulkavan tienoon vedet niin huonoja kalavesiä ole, ettei mainitulla verkkomäärällä syömäkaloja saisi. Onkohan valittajilla puutteita kalastustaidoissa, sillä muualla maassa ei vastaavaa valitusta ole kuulunut. Suurempi riesa lienee norpansuojelun vuoksi asetettu keväinen verkkokalastuskielto, mutta senkin kanssa on totuttu elämään, eikä tiettävästi kukaan ole kalanpuutteeseen menehtynyt. Muut lakimuutokset ovat jokamieskalastajan kannalta marginaalisia, käsitemääritelmiä ja organisaatioita koskevia säädöksiä. Valvonnan puolella on hupaisuuksia, kuten aina ennenkin. Laissa kielletään jyrkästi rauhoitetun kalalajin pyyntiin soveltuvien pyydysten käyttö. Kukahan osaa haukea ja kuhaa kalastaessaan valita viehepakistaan sellaisen uistimen, mihinkä rauhoitetut lohikalat eivät nappaa?? Siinä on kalastuksenvalvojille probleemia kerrakseen. Mikään ei kuitenkaan estä terveen järjen käyttöä kalastuksessa. Laki antaa mallin siihen, että arvokalat on syytä pyytää isompina, luonnonkaloja säästäen ja toisena tavoitteena on luontaisen kalojen AMMATTIKALASTAJAT ASIALLA. Kirjoittajan mielestä kaikkinainen massakalastus on kalavesien hoitoa. Tässä ollaan Saimaalla ja Vesa Tuure asettelee saalista. lisääntymiskierron turvaaminen. Jokainen sovittakoon kalastuksensa näihin tavoitteisiin, omalla taidollaan ja tavallaan. Lisäksi Saimaalla meillä on seuranamme norppa, mikä on aina otettava kalastuksessa huomioon, mieluummin oma-aloitteisesti kuin pakolla. Tärkeintä kalastuksessa on muistaa, että se on hyvä ja terveellinen harrastus. Kalastettaessa hyödynnetään uusiutuvia luonnonvaroja – järkiperäisesti. Jokaisen tulee vastata omasta kalastuksestaan, sillä kalavesillä veljen vartiointi on käytännössä mahdotonta. Muutamat sinnikkäät ottavat toimeentulonsa kalastuksesta. Ala on käytännössä lukuisten riskitekijöiden armoilla. Sulkavan seudulta ei viime aikoina ole kuulunut kiistoja ammattikalastuksen luvista. Tämä on hyvä asia, sillä kaikkinainen massakalastus on kalavesien hoitoa. Ammattikalastus poistaa vesistä pääasiassa muikkua. Kala- vesien hoidon kannalta on sama pyydetäänkö särkeä vai muikkua kunhan pyydetään. Molempien lajin kalastaminen poistaa ravinteita vedestä. Muikun pyynnistä kalastaja maksaa kohtuullisen korvauksen kalaveden omistajalle, mutta särjen hoitopyynnistä omistaja ja muut tahot joutuvat maksamaan korvausta kalastajille. Kireitä siimoja ja raskaita katiskoita, verkoista ei niin väliä Tulossa on erityinen Sulkava-päivä Heinäkuun viimeisenä lauantaina järjestetään Sulkavalla oikea kotiseutu- ja historiapäivä. Sukututkimusta neuvotaan kirjastossa ja kotiseutumuseota sekä kartanoita esitellään, samoin Sarsuinmäen tykkipatteria ja kirkkoa ja sen ympäristöä. Asialla ovat Sulkavan matkailuoppaat, kunta ja järjestöt. Toiveena on, että Sulkava-päivästä tulisi perinteinen kotiseutupäivä. ”Sulkava päivä – historiaa ja perinteitä” otsikolla järjestetään heinäkun 25. päivä lauantaina historia- ja kotiseutupäivä kaikille kiinnostuneille. Idean keksinyt matkailuopas Laila Kalpio toivoo, että kiinnostusta ja väkeä riittäisi. Matkailuoppaiden lisäksi järjestelyissä ovat mukana sukututkijat ja Sulkavan Karjalaseura sekä kunta. Tulossa on erityinen kartanokierros, joka tehdään omilla autoilla ja kimppakyydeillä. Lähtö on torilta ja oppaana on Laila Kalpio. Suuntana on ainakin Tannila, Hasula ja Kuuspelto. Iltapäivällä on tarjolla veneretki Linnavuorelle Pasi Virosen veneellä. Lähtö on virastotalon kohdalta asiointilaiturista. Sulkavan kotiseutumuseo Rauhaniemessä on avoinna koko päivän. Lisäksi kirjastossa sukututkimusneuvontaa antavat Aija Liimatta ja Kari Lyytinen. Sarsuinmäen tykkipatteria esittelevät Sulkavan reservinupseerit. Iltapäivällä on kirjaston luona olevalla hiekkakentällä kyykän näytöspeli. Vanhaa karjalaista peliä esittelevät Sulkavan Karajalaseuran aktiivit. Lisäksi nuoremmille on frisbeegolfin esittelyä. Iltapäivällä Jaakko heittää satamassa kylmän kiven, sillä tapahtuma sattuu sopivasti Jaakon päivälle. Opastettuja kierroksia on kaksi – Sulkavan kirkko ja sen ympäristö, oppaana Pirjo Roinila, ja Alanteentien kierros alkaa Halpalinnan edestä, oppana on Laila Kalpio. Iltapäivän päättää hautausmaakävely vanhalla hautausmaalla otsikolla ”Menneiden vuosikymmenien merkkihenkilöitä Sulkavalla”. Idean äiti, matkailuopas Laila Kalpio kertoi, että hän oli jokunen vuosi sitten syyskuussa Rautjärvellä museokierroksella, joka oli kiinnostava ja johon osallistui paljon väkeä. – Olen itse kiinnostunut paikallishistoriasta. – Voi olla, että tällainen kiinnostaa entisiä sulkavalaisia ja kesäasukkaita. En ole asettanut tavoitteita osallistujamäärällä, mutta toivottavasti paikallinen historia kiinnostaa myös muita, totesi Laila Kalpio. Hän lupasi, että kesän mittaan tulee useampia opastettuja kävelykierroksia Sulkvalle. KÄVELYKIERROKSIA LUVASSA. Uuden Sulkava-päivän lisäksi on tulossa kävelykierroksia pitäjän keskustassa- Tässä ollaan Alanteentien kävelykierroksen alussa. Uusilla säännöillä eteenpäin Lohilahti hakee uusia jäseniä Lohilahden kyläyhdistyksen puheenjohtaja Markku Jonninen kertoo, että yhdistys on nyt laittanut sääntönsä kuntoon ja se on rekisteröitynyt. Parhaillaan yhdistys hakee uusia jäseniä. Kesästä on tulossa vilkas. Tuore puheenjohtaja Markku Jonninen kyselee kyläläisiltä ja kesäasukkailta ja kaikilta, että ovatko he käyneet kyläkauppa K-Extra Rissasessa tai Lohilahden Nesteellä. Tai ovatko he käyneet kesätorilla tai Lohilahden juhannuskokolla tai kesäjuhlilla. Edelleen hän tiedustelee asutko kenties täällä tai oletko ehkä kesäasukas. Kysymyksiä on myös Vekaran lossin käytöstä ja Lohilahden koulun tärkeydestä. – Jos vastasit yhteenkään kysymykseen kyllä, niin sitten kannattaa kuulua Lohilahden kyläyhdistykseen. – Kyläyhdistys hoitaa meidän kaikkien yhteisiä asioita Lohilahden koulupiirin alueella ja pyrkii kehittämään ja säilyttämään alueen asunttuna ja viihtyisänä, vakuuttaa Markku Jonninen. Hän lupaa, että asioiden ajamiseen ja kehittämiseen voi osallistua monella tavalla: kyläkokouksissa, kyläyhdistyksen hallituksessa, kylätalkoissa ja tapahtumien järjestelyissä. Myös pelkkä jäsenmaksu, ainoastaan kymmenen euroa, voi riittää. Kaikki panokset ovat tärkeitä. Vielä kesäkuun aikana mukaan pääsee ilman liittymismaksua. – Jäsenyys on passi kyläkoko- ukseen ja se antaa oikeuden päästä vaikuttamaan. – Jäseniksi toivotaan kaikkia 18 vuotta täyttäneitä, jatkaa Markku Jonninen. Myös rekisteröityneet yhdistykset ovat tervetulleita. – Suuri jäsenmäärä antaa meille voimaa toimia. Tarvittaessa lisätietoja antaa puheenjohtaja Markku Jonninen. 16 KESÄ 28.5.2015 N:o 22 SULKAVA Piäsoutaja Aki Mähönen: Ensikertalaiset markkinoinnin kohteena Soutajien määrä Suursouduissa on laskenut tasaisesti jo vuosia. Piäsoutaja Aki Mähösen mukaan soutujen pitää uudistua, vaikka kaikki perinteiset ja tärkeät elementit ovat ja pysyvät souduissa. Markkinointitoimia on suunnattu nyt erityisesti ensikertaa soutaville. – Soutajista oli viime vuonnakin 20 prosenttia ensi kertaa mukana olleita. Se määrä pitäisi saada kasvatettua isommaksi. Toiveissa olisi saada houkuteltua 1500-2000 ensikertalaista vesille, sanoo Mähönen. Markkinointia on tehty pääasiassa sosiaalisen median kautta. Myös messutapahtumissa on oltu kevään ja talven aikana mukana. Mielikuvien ja tarinoiden kautta piäsoutaja uskoo nuoremman polven kiinnostuvan soudusta. – Sosiaalisen median hyödyntäminen ja markkinoinnin lisäys verkossa on jo nyt lisännyt kiinnostusta. Nykyisin jo yli 75 prosenttia soutuvieraista käyttää sähköisiä välineitä tiedonhankintaan, painottaa Mähönen. – On iso haaste saada uusia soutajia mukaan ja saada heidät tulemaan vielä uudestaankin. Ikääntyvien ja poisjäävien soutajien tilalle EteläSavon kyläpäivä on saatava uusia. Ystäväkampanjalla toukokuussa on myös houkuteltu uusia soudun ystäviä. – Kauko Miettisen Souturahaston kanssa on luvattu 10 euron alennus, kun saa uuden soutajan Sulkavalle pienveneisiin. Haastekampanjalla toivotaan kaikki haastamaan ystäviä, sulkavalaisia ja puolisulkavalaisia mukaan. Kesän pääteemana on tuoda sulkavalaista osaamista yhä enemmän esille. – Soutujen täytyy toimia ponnahduslautana kaikille sulkavalaisille toimijoille ja soutujen rooli on auttaa heitä kohti parempaa tulevaisuutta. Lähiruoka, perinteinen osaaminen ja sulkavalainen design tuodaan yhä enemmän esille soutuvieraille, kertoo Mähönen. Viime maanantain tilastojen mukaan soutuihin oli ilmoittaunut noin 2500 soutajaa. – Ollaan selkeästi edellä viime vuotta, mutta toukokuun jälkeen tiedämme enemmän, toteaa piäsoutaja. Kirkkovenejoukkueille tarvitaan majoitusta edelleen, joten halukkaat asunnonvuokraajat otetaan ilolla vastaan. Katse juhlasoutuihin Vuonna 2017 Sulkavalla soudetaan 50. kertaa. Samana vuonna Suomi täyttää 100 vuotta. Katseet olisikin suunnattava jo tulevana ke- Lohilahti –Perinteinen kylätori klo 8.30-11.00 Kaipola – Kesätori Kaipolan kylätalolla klo 10-13 sänä juhlasoutuihin. – Kyllä 50-vuotissoutu pitää näkyä jo ensi kesänä. Toiveena on, että Suursouduista tulisi yksi Suomen juhlavuoden päätapahtumista. Keskusteluja on jo asiasta käyty. Soutujen suojelijan Alexander Stubbin saamiseksi Sulkavalla tehdään piäsoutajan mukaan koko ajan töitä. – Muutama helsinkiläinen soutuseura on haastanut hänet kisaamaan parisoudun SM-mitaleista. Toivotaan, että se olisi riittävä haaste kilpailuhenkiselle miehelle. Haasteena kiireisen Stubbin saapumiselle paikkakunnalle on harjoittelumahdollisuudet ja aika. – Onko hänellä huippu-urheilijana mielestään tarpeeksi aikaa har- joitteluun, on se haasteellinen kysymys. Vene hänelle on järjestetty ihan asunnon viereen, jotta sujuva harjoittelu olisi mahdollista, toteaa Mähönen. Stubbin tulosta paikkakunnalle saadaan piäsoutajan mukaan varmistus hallitusneuvottelujen jälkeen. Uusia ylioppilaita Vuokatin urheilulukiosta on ylioppilaaksi kirjoittanut sulkavalainen Juho Mikkonen. Onnea! Etelä-Savossa vietetään lauantaina 5.6. Avoimet Kylät -päivää. Luvassa on iloisia, omanäköisiä, isoja ja pieniä tapahtumia Etelä-Savon kylillä. Sulkavalla kyläpäivää vietetään ainakin Lohilahdella ja Kaipolassa. Lohilahdella on avoinna perinteinen ja suosittu kylätori. Kaikille avoin takakonttikirppis on auki samaan aikaan torilla. Kannattaa mennä ostamaan ja myymään. Torin jälkeen on mahdollisuus tutustua frisbeegolfiin Lohilahden koulun ympärillä ja luvassa on pienimuotoista kisailua. Tapahtuman järjestää Lohilahden kyläyhdistys. Kaipolan kylätalolla järjestetään kesätori. Aina suosittuja muikkuja on myynnissä (säävarauksella). Varosen puutarha tuo myyntiin taimia ja kesäkukkia. Lisäksi toripöydiltä löytyy hyvinvointituotteita, leivonnaisia, kortteja ja käsitöitä. Kalastusmerkkejä alueen vesiin voi hankkia torireissulla. Koulumuseoluokassa on historian havinaa ja sisätiloissa voi kokeilla myös infrapuna-ammuntaa. Kahvila palvelee. Järjestelyistä huolehtivat Kaipolan Aarre Oy ja Kaipolan kylätoimikunta. SULKAVA JA SOUDUT. Sulkava tunnetaan souduista ja myös ensi kesän tapahtumaan odotetaan runsaasti niin soutajia kuin soutuvieraitakin. Kuvassa lähtötunnelmaa Hakovirran sillan luota. Nordea Pankki Suomi Oyj Pirjo Valkasmaa Älä suotta kiirehdi pankkiasioille Nordeasta saat palvelua yötä päivä. Säästöt | Sijoitukset | Tilit | Kortit | Kulutusluotot | Vakuutukset | Ajanvaraukset Nordea Asiakaspalvelussa hoidat useimmat pankkiasiasi mukavasti ja kaikessa rauhassa. Voit soittaa pankkineuvojalle juuri silloin, kun sinulle sopii. Vaikka kotisohvaltasi. Todistat vain henkilöllisyytesi pankkitunnuksillasi. 0200 3000, nordea.fi Soita 0200 3000 ma–su 24 h/vrk pvm/mpm KESÄ SULKAVA 28.5.2015 22 T:mi Siivouspalvelu MIETTILÄN MIETTILÄN JUUSTOLEIPÄ JUUSTOLEIPÄ SULKAVALAINEN SULKAVALAINEN MARJO - koti-, toimisto-, yritysja mökkisiivoukset - ikkunanpesut TUNNETTU TUNNETTU HERKKUJUUSTO HERKKUJUUSTO M A I T O L Ä H I T I L O I L T A S U O R A A N - siivoustyön hinta 30 e/h, sis.alv:n Muista myös kotitalousvähennys! Puh. 040 7041238 Maastoissa sulkavalaisia Kaunis luonto kutsuu SALMENAHOON! Etsi AURINKO logomme kauppasi juustohyllystä. Tasokkaita lomamökkejä ympäri vuoden! www.miettilanjuustola.fi Saarisentie 140, 58700 Sulkava [email protected] Puh. 050 592 0894 melontapaketit majoitus tapahtumat 17 savusauna mökkitalkkaripalvelut Huom! Syystapahtuma la 29.8. Kalajärventie 13 58700 SULKAVA P. 0400 938 076 www.salmenahonlomamokit.com [email protected] Taina Hämäläinen 0500 285777 Puuveneitä kilpailuun ja vapaa-aikaan 33 vuoden kokemuksella VENEVEISTÄMÖ PAULI PARKKINEN Kolkonmäentie 180 58720 Kaartilankoski puh. 0400 985117 www.veneveistamoparkkinen.fi Imatralla juostiin Flying Finns junnumaastot ja SM-maastokisat toukokuussa. Mukana oli myös sulkavalaisia junnuja, jotka myös menestyivät. P10 1 km kymmenes oli Roni-Eemil Norrbacka, M15 4 km 26.s oli Elias Lyytinen ja M17 4 km 28.s oli Konsta Hämäläinen. Valmistuneita Arcada yrkethögskolan, ensihoidon hoitotason koulutusohjelmasta: Pekka Kinnunen Mikkelin ammattikorkeakoulusta perjantaina 29. toukokuuta valmistuu myös sulkavalaisia. Tietotekniikan koulutusohjelma, tekniikan ammattikorkeakoulututkinto, insinööri (AMK): Hämäläinen Anni Eveliina, Sulkava. Savonlinnasta hoitotyön koulutusohjelma, sosiaali- ja terveysalan ammattikorkeakoulututkinto, sairaanhoitaja (AMK): Kostiainen Maiju Pauliina, Sulkava. SULKAVA-lehden lukijamatkat 2015 Pärnuun ja Ahvenanmaalle l matka 23.7. - 26.7. Pärnu 4 päivää Majoitus kylpylähotelli Strand Matkan hinta 285 e/hlö To 23.7. lähtö Sulkavalta 15.30 ajo Helsinkiin ja 21.30 Viking Line XPRS laivaan yöksi Pe 24.7. laivasta Tallinnaan aamiaiselle Express-hotelliin, aamiaisen jälkeen ajo Pärnuun, jossa kiertoajelu ja yhteinen lounas. Sen jälkeen majoittuminen rannalle Strand-hotelliin La 25.7. omaa aikaa nauttia upeista hiekkarannoista ja Pärnun ravintoloista... Su 26.7. aamiaisen jälkeen ajo Tallinnaan, viime hetken ostokset ja 14.00 XPRS-aluksella kotosuomeen, Helsingissä 16.50. II matka 27.7.-31.7. Ahvenanmaa 5 päivää Majoitus hotelli Cikada Matkan hinta 375 e/hlö Lähtö ma 27.7. klo 8.00 Sulkavalta - ajo Turkuun, jossa pieni kiertoajelu ja majoittuminen museolaiva Boreen, ilta aikaa nautiskella Aurajoen rannoilla ja ajella vaikka förillä.. Ti 28.7. aamiaisen jälkeen satamaan ja 8.45 Viking Amorellalla Maarianhaminaan, jonne saavumme 14.10, majoittuminen keskustaan hotelli Cikadaan. Ke 29.7. opastettu kierros Ahvenanmaalla, mm. Kastelholman linna ja To 30.7. aamiainen hotellilla ja päivä vapaata aikaa nauttia Maarianhaminan ravintoloista, museoista ym. Pe 31.7. aamiainen hotellilla ja 14.25 Viking Grace lähtee kohti Turkua jonne saavumme 19.50, kotimatka alkaa, taukoja tarpeen mukaan. Hintaan sisältyvät kuljetukset Virta Lines:n ilmastoidulla bussilla, matkanjohtajan palvelut, laivamatkat, opastukset, ohjelman mukaiset pääsymaksut, aamiaiset, majoitukset 2 hh ja yksi yhteinen lounas. Virta Lines vie ja tuo! Mukavaa ohjelmaa! Pärnun matkalla tarvitset passin tai virallisen poliisin myöntämän henkilökortin. Vastuullinen matkanjärjestäjä Matka-Vekka Oy Savonlinna. Lisätiedot ja ilmoittautumiset arkisin 8-17 Veskulle 0400676122 tai sähköpostilla [email protected] 18 KESÄ 28.5.2015 N:o 22 SULKAVA Sulkavan KESÄMENOT 2015 KESÄKUU pe 29.5. klo 10 la 30.5. klo 8.30 ma 1.6. klo 8.30-15 ma 1.6.-ma 29.6. ti 2.6. 17-18 ke 3.6. 9-12 to 4.6. klo 18 la 6.6. klo 9.00 la 6.6. klo 10-14 la 6.6. klo 10-16 la 6.6. klo 21 ma 8.6 klo 10 ti 9.6. klo 17.30 ke 10.6. klo 18 la 13.6. klo 9-13 la 13.6. klo 19 la 13.6. klo 21 ke 15.6. klo 18 la 20.6. klo 20-02 la 20.6. klo 20-02 su 21.6. klo 13 ma 22.6. klo 18 ma 29.6. klo 18 ma 29.6. klo 19 ti 30.6.-la 15.8. SM-soutu 4 km, oppilaitosten soutukisat soutustadionilla Lohilahden kesätori avoinna kesälauantaisin, paitsi juhannusviikolla perjantaina, elokuun loppuun Sulkavan torikahvio avoinna maanantaista lauantaihin 29.8. saakka Yleisurheilukerho maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 18-19.30 urheilukentällä kesäkuun ajan. Järj. Sulkavan kunta/liikunta/koordinointi Prinsessa- ja ritarifutis jalkapallokerhot tiistai-iltaisin klo 17-18 yhtenäiskoulun kentällä, ei heinäkuussa. Viimeinen kerta 1.9. Maalaistori Pikku-Kukossa, paikallisia tuotteita myynnissä keskiviikkoisin ja perjantaisin kesäkuun ajan, heinäkuussa myös maanantaisin Jalkapalloa Kaipolan kylätalon pihalla koko kesän torstaisin ja sunnuntaisin, kaikki kiinnostuneet mukaan! Avoimet kylät –tapahtuma Kaipolan kylätalolla, kesätori, Varosen puutarha, käsitöitä, hyvinvointituotteita ym. taontanäytöksiä, infrapuna-amuntaa,koulumuseo,kahvila, muikkuja (säävaraus) Pihakirppis vanhan kunnantuvan pihassa, kahvio, hernekeittoa omiin astioihin, huutokauppa klo 13. Ilmoittautuminen puh. 050 437 2882. Järj. Teko ry Avoimet kylät –tapahtuma Lohilahden torialueella, takakonttikirppis, yhdistysten/yritysten esittelyä, torimyyntiä, frisbeegolf –radan avajaiset klo 14 Annikan karaoketanssit ravintola Muikkukukossa, vapaa pääsy Kätyöpuoti avoinna arkisin klo 10-17, la 10-14 noin elokuun puoleen väliin saakka, myynnissä paikallisia käsi- ym. töitä, kesägalleria, p. 044 9622852 Kuntosuunnistusta Kirkkokankaalla, lisätied. puh. 0400 183514/Ilpo, järj. SU-41 Lasten yleisurheilukisat urheilukentällä Sulkavan Palokunta 120 v. -tapahtuma torilla ja lähiympäristössä. Pelastusnäytöksiä, kalustoesittelyä, yhteistyöviranomaiset myös mukana Kaipola Rokkaa ja Rollaa Paviljongilla, esiintyjinä Marko Haavisto & Poutahaukat, Seppo Alavari & Outlaw Boys, Poor Fellas sekä Olavi Vastavirta Tapahtuma alkaa amerikan autojen kokoontumisella torille, josta ajo letkassa tapahtumapaikalle Annu Leevin karaoketanssit ravintola Muikkukukossa, vapaa pääsy Lauluilta soutustadionilla, järj. Sulkavan Naislaulajat Perinteiset Juhannustanssit Kaipolan Paviljongilla, Tommi Seppänen & Amorada Juhannustanssit Lohikosken Lavalla, Pasi Suikkanen orkestereineen Alanteen soudut, ilmoittautuminen os. Alanteentie 9, ranta Lauluilta soutustadionilla, järj. Sulkavan Pelimanniyhdistys Lauluilta torilla, järj. Sulkavan Reumajaosto Sankarit Saimaalla teatteriesitys työväentalolla, liput 18/15 e. Saimaa Teatteri kiertää laivalla ympäri Saimaata ja järjestää esityksiä eri kunnissa, katso muut esityspaikat www.saimaanteatteri.fi Rauhaniemen kotiseutumuseo avoinna ti-pe klo 13-16 ja la 10-14. Os. Vanha Lossiranta 2, lisäksi lasten iloksi pieneläinpiha HEINÄKUU ke 1.7. klo 18 pe 3.7.-su 5.7. pe 3.7. klo 13-17 la 4.7. klo 9-16 la 4.7.-su 12.7. la 4.7. la 4.7. klo 12-24 la 4.7. klo 10.30 la 4.7. klo 13 la 4.7. klo 16 la 4.7. klo 16.30 su 5.7. klo 12 ma 6.7. klo 10 ma 6.7. klo 18 ti 7.7. klo 17-20 ti 7.7. klo 17.30 to 9.7. klo 10 pe 10.7. klo 12 pe 10.7. klo 21 la 11.7. klo 9 la 11.7. klo 19 alk. ma 13.7. klo 10 ti 14.7. klo 18 ke 15.7.-pe 17.7. ke 15.7. klo 18 ke 15.7. klo 19 la 18.7. klo 16-18 la 18.7. klo 20-01 su 19.7. klo 14 ma 20.7. klo 19 ke 22.7. klo 19 la 25.7. klo 10-14 su 26.7. klo 14 su 26.7. klo 13 Lasten yleisurheilukisat urheilukentällä Vuosien varrelta –käsityönäyttely Telataipaleen ent. koululla, os. Multamäentie 1, Telakanava. Näyttely avoinna klo 11-18 EKL:n Mikkelin piirin päivätanssit soutustadionilla, järj. Sulkavan Eläkeläisystävät Rakukeramiikkakurssi opistotalolla. Esineiden teko la 4.7. ja rakupoltto la 18.7. Ilmoitt. 29.6.mennessä puh. 044 4175220. Opettajana Benita Vogt-Kankkunen. Järj. Järvi-Saimaan kansalaisopisto Saimaa veneilijän silmin – valokuvanäyttely soutustadionilla Saimaan Höyrylaivaregatta satamassa Sulkavan XXXI soutu-uistelu. Kilpailukeskus soutustadionilla Maalaistoritapahtuma soutustadionilla Kesäasukastapahtuma soutustadionilla Alanteentiekävely, kokoontuminen Halpalinnan pihaan. Opastusmaksu 5 e/hlö Kesäjuhlat Ilokalliolla (Lohikosken Mylly), klo 19 Maarianvaaran kesäteatterin esitys Rakkaat Hölmöläiset Kotiseutu- ja maanpuolustusjuhla Sarsuinmäen tykkipatterilla Partalansaaressa, klo 11.15 lähtee linja-autokuljetus viraston edestä (maksuton) Uimakoulu lapsille Lohilahdella, torin rannassa. Ilmoittautuminen ja opetusryhmiin jako klo 10. Uimakoulu jatkuu pe 10.7. saakka. Ei osallistumismaksua. Järj. Sulkavan kunta/liikuntatoimi Lomalaisten lauluilta torilla Kaipolan kylätalon iltakahvila, koulumuseo, koulun kuvataulujen näyttely, infrapuna-ammuntaa Kuntosuunnistusta Vilkaharjulla, lisätied. puh. 0400 183514/Ilpo, järj. SU-41 Sulkavan Suursoudut alkavat soutustadionilla Sulkavan Suursoudut jatkuvat Hakovirralla ja soutustadionilla Tanssit soutustadionilla, Duo CatCat sekä Lipsaset Sulkavan Suursoudut jatkuvat Hakovirralla ja soutustadionilla Tanssit soutustadionilla, Mikko Alatalo duo, Silverbacks sekä klo 23.30 Elonkerjuu Uimakoulu lapsille kirkonkylän Alinanniemessä. Ilmoittautuminen ja opetusryhmiin jako klo 10. Uimakoulu jatkuu 24.7. saakka. Ei osallistumismaksua. Järj. Sulkavan kunta/liikuntatoimi Sulkavalaisia menneiltä vuosikymmeniltä, opastettu hautausmaakävely vanhalla hautausmaalla, kokoontuminen hautausmaan portille, opastusmaksu 5 e/hlö Taidetta ja maisemamaalausta tuvassa ja pihalla –kurssi maatalossa Matikkalassa, kurssimaksu 24 e. Ilmoittautuminen 3.7.mennessä puh. 044 4175220 Opettajana Eija-Riitta Parkkinen, järj. Järvi-Saimaan kansalaisopisto Lasten yleisurheilukisat urheilukentällä Harmaat Pantterit näytelmäesitys Hakovirran Metsästysseuran talolla Partalansaaressa. Liput 12/5 e. Järj. Järvi-Saimaan kansalaisopisto Lasten disco Lohikosken Lavalla Tanssit Lohikosken Lavalla, Voitto Torpakko yhtyeineen, solistina Ritva Lattu Harmaat Pantterit näytelmäesitys Hakovirran Metsästysseuran talolla Partalansaaressa. Liput 12/5 e. Lauluilta Kaipolan kylätalon rannassa, sateen sattuessa sisätiloissa. Järj. Kaipolan kylätoimikunta Harmaat Pantterit näytelmäesitys Hakovirran Metsästysseuran talolla Partalansaaressa. Liput 12/5 e. Sulkava –päivä, historiaa ja perinteitä, erilaista ohjelmaa koko päiväksi Harmaat Pantterit näytelmäesitys Hakovirran Metsästysseuran talolla Partalansaaressa. Liput 12/5 e. Hartaushetki Sairalanmäen muistomerkillä, klo 15 hartaushetki Porilaisten haudalla Halttulassa ELOKUU la 1.8. klo 11 la 1.8. klo 19 su 2.8. klo 14 la 22.8. klo 20-01 la 29.8. klo 9 la 29.8. 12. Sulkavan Harley Davidson ajo Harmaat Pantterit näytelmäesitys Hakovirran Metsästysseuran talolla Partalansaaressa. Liput 12/5 e. Harmaat Pantterit näytelmäesitys Hakovirran Metsästysseuran talolla Partalansaaressa. Liput 12/5 e. Elotanssit Kaipolan Paviljongilla, Hannelen karaoke ja Tuula Kemppi Sulkavan Markkinat torilla Syystapahtuma Sulkavan Oravanpesillä, picnic-tilaisuus, musiikkina kuullaan Savolaisen Osakaskunnan soitannollisen seuran SOSSun orkesteria SYYS-LOKAKUU ti 1.9. klo 17.30 la 12.9. klo 10 la 3.10. klo 11 la 10.10. klo 9-16 Kuntosuunnistus, lisätied. puh. 0400 183514/Ilpo, järj. SU-41 Partalansaari City Maraton, järj. Kaartilankosken kiinteistöyhtiö Ruskarastit Sulkavalla Syysuistelukilpailu Saimaalla, Saimaa Cup osakilpailu Jokaiselle jotakin ja paljon kaikkea... Tapahtumarikasta ja antoisaa kesää! KESÄ SULKAVA 28.5.2015 22 19 Sulkavan seurakunta KESÄKAUDEN TOIMINTAA 2015 KESÄKUU ke 3.6. su 7.6. ma 8.6. ti 9.6. su 14.6. pe 19.6. la 20.6. su 21.6. su 28.6. HEINÄKUU su 5.7. su 12.7. ti 14.7. su 19.7. la 25.7. su 26.7. 26.-28.7. ELOKUU la 1.8. su 2.8. su 9.8. su 16.8. su 23.8. su 30.8. Laitosväen ehtoollishartaus Sulkavan kirkossa klo 13 Sanajumalanpalvelus Sulkavan kirkossa klo 10 Hautainhoitopäivä Lohikoskella, hartaus klo 10 Hautainhoitopäivä Sulkavalla, hartaus vanhalla hautausmaalla klo 10 Konfirmaatiomessu Sulkavan kirkossa klo 10 Juhannusaaton kokkojuhla Tapiolassa klo 18, kokko sytytetään klo 20 Juhannuspäivän messu Sulkavan kirkossa klo 10 Sanajumalanpalvelus Sulkavan kirkossa klo 10 Messu Lohikosken kirkossa klo 13 Messu Sulkavan kirkossa klo 10; vietetään kesävieraiden kirkkopyhää, kirkkokahvit srk-talossa Iltamusiikki ”Kahden maan kansalaisia” Lohikosken kirkossa klo 18; Vuokko Sinkkonen ja Martti Kilpeläinen ystävineen Messu Sulkavan kirkossa klo 10 Sanajumalanpalvelus Sulkavan kirkossa klo 10 Vanhan hautausmaan opastus klo 18; teemalla Sulkavalaisia menneiltä vuosikymmeniltä, opastuksen lähtö hautausmaan parkkipaikalta, Kirkkotie 19 Messu Sulkavan kirkossa klo 10 Messu Lohikosken kirkossa klo 13 Sulkavan historiaa ja perinteitä –päivä Kirkon ja sitä ympäröivän hautausmaan opastus, lähtö kirkon pääportilta klo 11.30 Alanteentien talojen historiaa –opastettu kävely, lähtö Halpalinnan pihasta klo 13 Vanhan hautausmaan opastus, teemalla Sulkavalaisia menneiltä vuosikymmeniltä, opastuksen lähtö hautausmaan parkkipaikalta, Kirkkotie 19 klo 15.30 Sanajumalanpalvelus Sulkavan kirkossa klo 10 Hartaushetki Sairalanmäen muistomerkillä klo 13 Hartaushetki Porilaisten haudalla Halttulassa klo 15; tilaisuuden jälkeen lauluhetki Tunnilan Kiikkurannassa Telttapäivät kirkonkylässä, järj. Etelä-Savon Kansanlähetys ja Sulkavan seurakunta ”180 x kiitos” –Ritva Kososen, Anu Malisen ja Anne Soukkalahden monitaiteellinen kiitosjuhla elämän lahjasta klo 11.30-18; tapahtumia kirkossa, kellotapulissa ja seurakuntatalossa Messu Sulkavan kirkossa klo 10 Sanajumalanpalvelus Sulkavan kirkossa klo 10 Messu Lohikosken kirkossa klo 13 Messu Sulkavan kirkossa klo 10 Messu Sulkavan kirkossa klo 10 Päivämusiikki "Kiitos sulle Jumalani" Lohikosken kirkossa klo 14, Anja Kosonen ja Laura Vartio Sanajumalanpalvelus klo 10 Sulkavan kirkossa LEIRIT Ripari 4.-11.6. Tapiolassa Kesis-leiri ”Jumalan kämmenellä” koululaisille ja eläkeläisille 23.-25.6. Tapiolassa NÄYTTELY ”Jutteluja” – Ritva ja Sini Kososen taidenäyttely 5.7.-2.8. kellotapulissa ja kirkossa, avoinna ma-pe klo 10-18, la ja su 11-15 MUUTA Saunaillat Tapiolassa tiistaisin, naiset klo 17, miehet klo 19 (16.6. alkaen) Seurakunnan torikahvio (lähetys/partio) kesä-, heinä-, elokuussa keskiviikkoisin klo 8.30-15 Kirkkojen aukioloajat: Sulkavan kirkko auki kesä-elokuu joka päivä klo 10-18 Lohikosken kirkko auki kesä-elokuu ma-to klo 8-15, pe klo 8-13. Tapahtumien tarkemmat tiedot sekä mahdolliset muutokset ja lisäykset löytyvät kirkollisista ilmoi tuksista torstain Sulkava-lehdestä ja Itä-Savosta sekä srk:n kotisivuilta www.sulkavanseurakunta.fi. Rauhaniemen kotiseutumuseo avoinna kesällä Sulkavan Rauhaniemen kotiseutumuseo avaa mahdollisuuden käydä tutustumassa kotiseutumuseoon kesän 2015 aikana. Museo on yleisölle avoinna juhannuksen jälkeen 30.6. alkaen aina elokuun puoliväliin 15.8. saakka. Museon löytää Vilkaharjun takaa Pajasalmesta osoitteessa Vanha Lossiranta 2. Museo on toiminut Rauhaniemessä v. 1977 alkaen ja sijoittunut ulkomuseoksi silloisen Rauhaniemi suunnitelman mukaisesti. Suunnitelman alueelle laati diplomityönään arkkitehtiopiskelija Jaakko Merenmies. Alkuaikoina museolle sijoittui kirkonkylästä Nimineuvoksentieltä siirretty savupirtti ja kaksi pientä aittaa. Suunnitelma perustui rakennusten sijoittelussa Rauhaniemen ulkomuseoalueeksi Sulkavan Kyrsyänsalossa olleen esimerkin mukaisesti. Kyrsyänsalossa Summalassa on asuttu 1600- luvulta lähtien. Alueella olevassa savupirtissä on asuttu (järjestyksessään kolmas) vielä 1930 luvulla. Savupirtti on alun perin rakennettu 1800- luvun alkupuolella. Alkuaan savupirtti oli siirretty Sulkavan kirkonkylään kotiseutumuseoksi 1936. Ulkomuseoalueelle on muodostunut rakennukset, joista osa alkuperäisiä ja osa kerätty muualta, alkuperäiseen asemaan toisiinsa nähden silloisen Summalan tilan rakennusten mukaisesti. Rauhaniemi suunnitelman laadinnan aikoihin kunnassa toimi erillinen kotiseutulautakunta, joka ansiokkaasti ja tomerasti hoiti kotiseutuasiaa sekä museota, kunnes museotoiminta Sulkava Seuran (kotiseutuseura) toimesta siirrettiin kunnan hoitoon seuran keskittyessä Sulkavan Suursoutujen kehittämistehtävään kuten nykyisinkin. Museoesineitä, mm. nimineuvos Kaarlo Hämäläisen k. 1951 elokuussa keräämiä sijoittui rakennuksiin ja muun muassa kunnan omistamaan entiseen Rauhaniemen koulun tiloihin. Sulkavan kunta luopui entisestä Rauhaniemen koulusta v. 1995 myyden sen silloiseen matkailukäyttöön yksityisyrittäjille lohkottuine tontteineen. Uittopirtti Entisen koulun alueelle oli 1970luvun alussa Lohilahden Syrjäsaaresta siirretty 1850- luvun tupa, alun perin maalaistalona ollut ja josta vähitellen tuli uitto- ja metsämiesten yöpymispaikka. Uittopirtin omisti Metsähallitus ja tilan isäntänä toimi metsähallituksen palkkaama metsänvartija, jonka tehtäviin kuuluivat metsä- ja uittotyön johtaminen sekä metsästyksen ja kalastuksen valvonta. 1900- luvun alkupuolella metsänvartijan tehtäviä hoiti Aleksi Leinonen 42 vuoden ajan ja sitä ennen hänen isänsä. Metsänvartija Leinonen jäi eläkkeelle 1954 ja hänen työtään jatkoi v. 1983 saakka Viljo Auvinen. Uittopirtti siirrettiin koulun tontilta ulkomuseoalueelle vuosien 1995 – 1996 aikana. Koska kunta möi 1995 Rauhaniemen koulun, jossa mm. nimineuvos Hämäläisen keräämää esinekokoelmaa oli nähtävillä, niin esineistöstä suurin osa jouduttiin sijoittamaan nyt kunnan omistamalle nk. vanhalle kunnantuvalle ullakkotiloihin. Esineistöä on osa nykyisissä ulkomuseoalueen rakennuksissa. Nykyinen museoalueella oleva esinenäyttely on uudelleen aseteltu 2000- luvun puolivälissä. Museorakennuksia on ylläpidetty ja huolehdittu nykyisen peruspalvelulautakunnan kotiseutu ja museotoimen kautta mahdollisuuksien mukaan. Kesällä 2015 ulkomuseon avoinna pidosta ja opastuksesta vastaa edellisen vuoden tapaan Sulkavan 4H-yhdistys, työllistäen opastehtävään nuoria kunnan huolehtiessa muista tarvittavista alueen hoitoon liittyvistä tehtävistä. Ulkomuseon alueella on myös pieneläinpiha, josta aidatulla alueella olevasta eläinten hoidosta vastaa Pajasalmen asukkaista muodostuva toimijaryhmä. Alueelle on siten saatu nähtävää museoon tutustumisen yhteyteen. Vuosia sitten kotiseutumuseolla toimi aktiivisesti myös Sulkavan Marttayhdistys, jolloin museoalueella oli mm. lauluiltoja, kotiseutupäivä, savusaunomista, josta viime mainitusta jouduttiin luopumaan viranomaismääräysten vuoksi. Tietolähde: Museo-opasaineisto ja vapaa-ajanohjaaja Vilho Pekkarisen kokemusperäinen tieto työnsä vastuualueelta. Museoon on vapaapääsy päivittäin ajalla tiistaista perjantaihin klo 13 – 16 ja lauantaisin klo 1014. 20 KESÄ 28.5.2015 N:o 22 SULKAVA TERVETULOA SAHATAVARAN MYYNTI laudat, lankut, listat, mitallistetut lankut, höylätavaraa MEILTÄ NYT MYÖS KAIKKI - TUOTTEET * pilkkeiden teko ja myynti * traktoriurakointi * nurmikon leikkuut * kiinteistön huoltotyöt Tmi JAAKKO TIIPPANA Vilkaharjuntie 112 p. 044 2735505 [email protected] Myydään hyvä -88 rak. tiilivuorattu 131/199 m2 OK-talo kirkonkylältä. Oikotie nro 9073976. Kysy lisää p. 0505586777 Sulkavan NAISVOIMISTELIJOIDEN KESÄJUMPPA maanantaisin 22.6. - 3.8. klo 19-20 Reposen pihapiirissä, Kirkkotie 11 Avoimet Kylät -tapahtumaan Lohilahden torilla la 6.6.2015 Klo 8.30 alkaen perinteinen kesätori Klo 10 alkaen erilaisia tapahtumia mm, kirpputoripäivä, torimyyntiä, paikallisien seurojen/yritysten/yhdistysten esittelyä, frisbeegolf-radan avajaiset klo 14 alkaen. Kyselyt ja alustavat ilmoittautumiset kirpputorimyyjäksi/ tori-myyjäksi 3.6. mennessä Petralle p. 044 9900999. Perusjumppaa, säänmukaiset vaatteet, olemme ulkona! Maksu 2 e/kerta, ohjaa Sanna Perinteiset KESÄJUHLAT la 4.7. alk. klo 16.30 Ilokalliolla (mylly) T E RV E T U L OA ! KESÄJUHLIIN VAPAA PÄÄSY! Maarianvaaran kesäteatterin näytelmä RAKKAAT HÖLMÖLÄISET klo 19.00 Liput teatteriesitykseen: 20 e, 18 e (opiskelijat, eläkeläiset ja työttömät),Jäsenet, 4 e (lapset), 16 esiivoustalkoot (min. 20 hlö puodin ryhmät) torstaina 4.6. klo 14 alk. TERVETULOA! Tark. SIEMEN- JA RUOKAPERUNAA (10 lajia) Sulkavan torilla perjantaina 29.5. klo 11.00-11.30 Kangasniemen Peruna 0400 239548 - sorat, murskeet ja maansiirtokuljetukset - muutot ja kappaletavarakuljetukset VIRTOJEN KULJETUS KY Timo Virta 050 5882929 [email protected] VAROITUS Rajavartiolaitos ampuu pienikaliiperisilla aseilla Sulkavan kunnassa, Lohikosken valtionpuistossa sijaitsevalla Jukajärven ampuma-alueella (EF D16 Jukajärvi) 1) 4.6.2015 klo 8.00 - 6.6.2015 klo 22 ja 2) 11.6.2015 klo 14.00 - 17.00 välisenä aikana. Vaarallinen alue, jonka sisäpuolella liikkuminen on kielletty: Tiet: Syrjäsaari-Hympyrä, Hympyrä-VääräKontunen, Väärä-Kontunen-Kolmisoppinen th, Kolmisoppinen th-Housulampi Vesistöt: Pieni Jukajärvi-Vuorilampi-KortteeHousulampi. Alue on merkitty maastoon kieltotauluilla sekä alueelle johtavat tiet ja polut suljetaan puomeilla. Lisätietoja saa numerosta 1) 0295 422 041 ja 2) 0295 429 034. Kaakkois-Suomen rajavartiosto Suosittu LOHILAHDEN KESÄTORI AVOINNA KESÄLAUANTAISIN la 30.5. eteenpäin klo 8.30- n. 11.00 RAKENTAMISEN PALVELUT - Jukkatalo muuttovalmis- ja talopaketit - Rakennussuunnitelmat: omakotitalot,lomaasunnot, rantasaunat, piharakennukset ja laajennukset - Vastaavan työnjohtajan/pääsuunnittelijan palvelut - Jätevesisuunnitelmat Rak.Suunnittelu J. Hämäläinen Uudenkyläntie 158 58700 Sulkava, p. 050 567 0512 janne.hamalainen@jukkatalo.fi Omakotitalo hienolla etelään suuntautuvalla omalla rantatontilla. Tilalla on sauna n. 25 m2, kahden auton autokatos/varasto n. 60 m2, puuvaja, maakellari ja varastoaitta. Täällä voit nauttia auringosta, ja hiihtoladuille pääsee omasta pihasta. http://www.etuovi.com/kohde/b26434 Myyjän puhelin. 0400669071 TUAS TÄRPPEE SULOKAVALLA! Saimaalla 16.000 hehtaarin Sulkavan viehekalastusalue Viehekalastuslupien hinnat: Kalenterivuosi 65 €, Kuukausilupa 50 €, Viikkolupa 40 € ja 3 vuorokauden lupa 25 €. Heittouistinlupa: 20 €/kalenrerivuosi. Henkilökohtainen heitto- ja vetouistelulupa yhdelle vieheelle. Kalojen alamitat: Järvilohi ja Järvitaimen 60 cm kuha 40 cm ja harjus 35 cm. Saimaannieriä on rauhoitettu. Tervetuloa kalaan Sulkavalle! Luvan voi maksaa suoraan tilille FI68 5437 0420 0016 55. Maksukuitin viestikenttään luvanhaltijan nimi, lupatyyppi ja alkamisaika. Veneidenlaskuluiskat Sulkavan kirkonkylässä, Vekarassa, Hakovirralla ja Lohilahdella. Yhteislupa-alueella kaksi laavua kalastajien käytössä. Kartta lupa-alueesta: www.sulkavankalastusalue.net KESÄ SULKAVA 28.5.2015 22 URHEILUKOULU Yhtymävaltuuston työjärjestyksen 2 §:n mukaisesti ilmoitetaan, että Itä-Savon sairaanhoitopiirin Urheilukoulu kesäkuussa kirkonkylän urheilukentällä maanantaina ja keskiviikkona klo 18-19.30 alkaen maanantaina 1.6. Lasten ensimmäiset yleisurheilukisat keskiviikkona 10.6. klo 18 YHTYMÄVALTUUSTON KOKOUS Kuulutus pidetään tiistaina 9.6.2015 alkaen klo 10.00 Savonlinnan keskussairaalan C-salissa (C-rakennus). Kokouksessa käsiteltävänä olevat asiat julkaistaan sairaanhoitopiirin virallisella ilmoitustaululla. Esityslista on nähtävissä sairaanhoitopiirin kotisivuilla www.isshp.fi Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä Itä-Savon sairaanhoitopiirin kuntayhtymän keskushallinnossa, Savonlinnan keskussairaalan F 1-rakennuksen 6. kerros, 15.6.2015 kello 8.00 - 15.45. Savonlinnassa 19.5.2015 Anja Kuuramaa yhtymävaltuuston puheenjohtaja 60-VUOTISJUHLAT Tervetuloa Yhteispalvelu Yhteispalvelu tarjoaa julkishallinnon palveluja keskitetysti yhdestä paikasta, lähellä ihmistä: Kela Poliisi (lupapalvelut, löytötavara) Työ- ja elinkeinohallinto Maistraatti Oikeusaputoimisto Verohallinto Asiantuntijapalveluja tarjolla etäpalvelun välityksellä. Sulkavan keskustan kunnallisjärjestön Kaipolan Paviljongilla la 27.6.2015 klo 18.00 alkaen Sulkavan kunta Aulassa 2 asiakaspäätettä vapaasti käytettävissä. Johtokunta LOHILAHDEN KYLÄYHDISTYS RY:N JÄSENMAKSU Maksa 10 e tilille FI 5437 1840 0040 55 Kirjoita saatekenttään: Jäsen 2015, nimesi, osoitteesi, puhelinnumerosi. Lohilahden Kyläyhdistys ry kiittää kaikkia jäsenmaksun maksajia. Avoinna ma-pe klo 9-11 ja 12-15 Kunnanviraston 2. kerros 21 Sanajumalanpalvelus su 31.5. klo 10 Sulkavan kirkossa, Granlund. Messu su 31.5. klo 13 Lohikosken kirkossa, Granlund. Laitosväen ehtoollishartaus ke 3.6. klo 13 Sulkavan kirkossa, Kosonen. LÄHETYS: torikahvio ke 3.6. klo 8.30-15. RIPPIKOULU: ripari 4.-11.6. Tapiolassa. LEIRI: Kesisleiri ”Jumalan kämmenellä” koululaisille ja eläkeläisille 23.-25.6. Tapiolassa. Leirimaksut: 25e/hlö, toisesta perheen jäsenestä 20e. Tarvittaessa taksikyyti 5e/suunta. Eläkeläiset voivat halutessaan yöpyä kotona. Ilmoitt. 4.6. mennessä kirkkoherranvirastoon, p. 015 471 056 (ma-to klo 9-13). MUUTA: Rukousilta Sulkavan ja Israelin puolesta to 28.5. klo 18 Immosessa, Kitusenkuja 3. Hautainhoitopäivät: ma 8.6. Lohikoskella, hartaus klo 10; ti 9.6. Sulkavalla, hartaus klo 10 vanhalla hautausmaalla. Ylistysmessun kahvirahan tuotto oli 596,60 euroa. Erja ja Evankelinen lähetysyhdistys kiittävät lämpimästi! TULEVAA: Sanajumalanpalvelus su 7.6. klo 10 Sulkavan kirkossa. Lomalla: kirkkoherra 31.5. asti; talouspäällikkö 2.-8.6. TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Tervetuloa asioimaan, myös kesäsulkavalaiset! Hyvää ja aurinkoista kesää! Lisätietoja: Markku Jonninen 0400 494 270 KAHVILA-RAVINTOLA Aukioloajat: Ark. klo 8-18 su klo 9-18 MAJAKKA A-OIKEUDET Lounas ja pizzoja joka päivä, pizzoja myös mukaan! Huoltoasema, rakennustarvikemyynti, kalastusvälineitä, perävaunuvuokraus ja -myynti, matkahuolto, lääkekaappi, polttopuun myynti, retkivenesatama, rakennuskonevuokraus, LOHILAHTI, puh. 015 673 171 H&M LEINONEN OY Saneeraus ja uudisrakentaminen Mökkitalkkari Salaojitukset-Pienoiskaivuri Traktori- ja Bobcat-urakointi Pienkonekorjaamo Ruokamultaa Ota yhteyttä: [email protected] Hannu Mika Sulkava 050-542 8050 040-826 7651 SULKAVAN PALOASEMALLA SAMMUTINHUOLTOPÄIVÄ PERJANTAINA 29.5 klo 8 – 15 * * * * * uudisrakentaminen pesuhuone/saunaremontit peruskorjaukset mökkihuolto/valvonta pilkemyynti TeSe Rakennus ja Saneeraus 050-5920893 Tervonen Jukka Sammutintarkastus: autot, veneet ja asuntovaunut joka vuosi. Sisätiloissa pidettävät sammuttimet, tarkastus joka toinen vuosi. TULE JA TUO SAMMUTTIMESI HUOLTOON! SAMMUTIN-TARJOUKSIA! Savonlinnan Sammutinhuolto Oy P. Aalto Pajatie 20, 57210 SAVONLINNA 015 522 227 KESÄ SULKAVA jaetaan myös kunnan kesäasukkaille! Kannen kuva "Serkukset": Kalle Keränen Kuvassa Silja Virta, Aino Laamanen ja Elli Laamanen. Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen Toimitus: Pirjo Valkasmaa (lomalla) Tea Ikonen Toimitus ja ilmoitukset: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti:[email protected] HUOM! Ilmoitus- ja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. ILMOITUSHINNAT 2015 Etusivu 1,20 e/pmm+alv Takasivu 1,10 e/pmm+alv Teksti ja tj 1,10 e/pmm+alv Kiitos- ja kuolinilmoitukset 0,90 e /alv Alv 24% PAINOPAIKKA: Pieksämäki – 2015 22 KESÄ 28.5.2015 N:o 22 Pitkä, lyhyt, kihara, letti, vaalea, tumma... SULKAVA Veneilykeskus Kulkemus ja Ravintola Alanne KESÄN 2015 HIUSTRENDIT TEHDÄÄN MEILLÄ! Parturi-Kampaamo Tanja Hulkkonen & Annariikka Virta Alanteentie 28, p. (015) 471 330 SORAT, MURSKEET, MULLAT maa-aines kuljetukset Peten Pesti UYK Wäläkky tarjoaa maksutonta jaluottamuksellista neuvontaa yrittäjiksi aikoville ja aloittaville yrityksille. aloittaa kesän ma 1.6.! Yritysneuvoja on tavattavissa Sulkavan kunnanvirastolla perjantaisin tai sopimuksen mukaan Yritysneuvoja Markku Savola puh. 040 717 7605 markku.savola@juva.fi www.walakky.fi Avoinna päivittäin: 1.6.-21.6. klo 9-18, 21.6.-31.7. klo 9-21 Tarjolla: Lounas arkisin Lounas la-su klo 11-15 à 9,50 klo 11-15 à 14,50 À la carte, pitsoja, kahvia, kotileivonnaisia, irtojäätelöä / jäätelöannoksia A-oikeudet, itsepalvelupesula Alanteentie 9, p. 015-676 300, 0400-428641 Tervetuloa! 0400 334000 Lavettikyydit, Traktorityöt, Kaivinkonetyöt [email protected] facebook/peten_pesti HALUTAAN OSTAA ehjä, käytetty kotapata. P. 040 4109823. MYYDÄÄN tarpeettomana Solifer-merkkinen moposkootteri. Väri punainen. Ajettu n. 2200 km, vm 2009. Hp. 500 e/tarjous. Tied. puh. 050-5821836. SUORITAN tienvarsi- ja pellonlaitojen niittoa ketjumurskaimella. P. 040- 5925769 Tos sänkys vieres tyhjä kirjahylly sulla. Sulkavan kirjastolla käytyäs nukkkusit sikeästi:) SULKAVAN KUNNANKIRJASTO - ALL IN ONE! - tennisvälineet, mailat, pallot ja kentän - frisbeegolfradan, frisbeet ja ohjeet - kuntosalin kulkukortit ja kertakäynnit - lumikengät tarvittaessa - lapsille Kesäkettudiplomi kesä-elokuun aikana Kirjastolla on asiakaskäytössä viisi internettyöasemaa, joista kolmelle voi varata ajan numerosta 044-4175341. Lapsille on oma pelikoneensa, jolle ei tarvitse varata aikaa. Koneiden käyttö on tulosteita lukuunottamatta maksutonta. Lohilahden lainausasemalla on nyt myöskin internet-työasema asiakkaiden Ja tietysti kaikki normaalit kirjaston palvelut. käytettävissä. Sulkavan kirjaston aukioloajat: Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai 9-18 9-19 9-19 9-19 9-17 10-14 Lohilahden lainausasema: Tiistai 15.00-20.00 Kirjastokortti on maksuton ja sen saa käyttöönsä välittömästi. Kaukolaina on maksullinen, 2 e/ kaukolainatilaus Lainansa voi uusia puhelimitse numerosta 044-4175341 tai internetin kautta (ohjeet ja tunnukset saa kirjastolta). Kirjaston aineistokanta on selattavissa osoitteessa http://sulkava.kirjas.to/ KESÄ SULKAVA 28.5.2015 22 UUTTA SULKAVALLA! * UUTTA SULKAVALLA! Onko kaivovedessäsi väriä tai makuja ? TARJOUS!!! Trio-uv laitteen ostajalle perusasennustyöt kaupanpäälle! Nyt laitteillamme maku kuntoon. Juomavettä jopa suoraan järvestä, merestä. Nyt meiltä VESUVI puulla Nyt ilmalämpöpumppu toimivat Onnline ilmanERIKOISHINTAAN! lämmittimet!! KYSY LISÄÄ! Hyvä pumppu erinomaisilla toiminnoilla. Myös KIUKAAT! Onko talossasi/mökilläsi hankaluuksia TV-kuvan kanssa ? Meiltä ratkaisu siihenkin! Dat HD 45/75 Älyantenni, näkyy myös HD sen jälkeen. Myös erikoisantennijärjestelmät. Megaman Oy MEILTÄ LISÄKSI SEURAAVIA PALVELUITA: • LVI-työt, Rau- ja Vak järjestelmien korjaukset ja huollot. • Vesi analyysit, tuloksen mukaan täsmäkorjaukset vedenlaatuun. • Antenni- , kuva- ja äänijärjestelmät sekä kamera- ja kulunvalvonta. • Datajärjestelmät • Elektroniikkahuolto • Sähkökorjaukset Ota rohkeasti yhteyttä, löydämme varmasti edullisen ratkaisun kaikkiin ongelmiin! Jyri Laaja Alanteentie 58 B * 58700 Sulkava p. 0456793919 [email protected] WWW.megaman.pro (sivut aukeamassa pian) Tule tutustumaan tuotteisiimme! Lip-Lap laiturit, tynnyrisaunat, savustimet, piharallit, kalusteet, tuppeensahatut hirsipöydät, kylpytynnyrit, pönttöuunit, hormit, piharakennukset ja grillimajat Vuoksenniskantie 75, 55800 IMATRA P. 040 779 7735 23 24 KESÄ 28.5.2015 N:o 22 SULKAVA TERVETULOA 48. SULKAVAN SUURSOUTUIHIN 9. - 12.7.2015 2 päiväinen RETKISOUTU (to-pe ja la-su) 70 km, kilpasarjat KIRKKO- JA PIENVENEILLE 60 km, myös kanootit ja kajakit Kaik . 7 . 0 1 e P BILEPERJANTAI PÄIVÄTANSSIT STADIONILLA RallinLOMAMÖKIT AT . C 7 . T 1 A C La 1 Saimaan rannalla Partalansaaressa Omassa rauhassa olevat mökit takaavat lomasi onnistumisen ympäri vuoden. Erinomaiset maastot ja vesistöt retkeilyyn, kalastukseen ja marjastukseen. klo 12-16 PÄIVÄTANSSIT STADIONILLA klo 14-18 KARAOKEA HARTWALL -BUBISSA klo 19-23 MIKKO ALATALO DUO SILVERBACKS Ympärillä 16 000 ha uistelualue. Mökit sijaitsevat soutureitin varrella. Kaisa Ralli, 0400 845 925 * [email protected].fi* www.huvila.net/210 klo 21.0001.30 klo 23.3001.30 E kiin tapahtu m vapaa p iin ääsy! E S A S P LI T U U J R E LONK Lisätietoja: Sulkavan Suursoutujen toimisto, PL 45, 58701 Sulkava, p. 015-676100 ark. 9-15 piäsoutaja 040 757 4908, piasoutaja@suursoudut.fi www.suursoudut.fi Katso vinkit: foodie.fm www.foodie.fm Omistajan käyntikortti S-market Sulkava ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18 Kauppatie 2, 58700 Sulkava puh 015 206 2950 0 99 Atria Atrilli Grillimakkara 400 g (2,47/kg) Meillä myynnissä esim. • kalastustarvikkeita • grillaustarvikkeita • nestekaasut kotiin ja mökille Tervetuloa!
© Copyright 2024