TalviSyöte 2015-2016 – Näe Syöte uusin silmin – www.syote.fi Hiihtokansan huippukohde Hiihtokeskus Iso-Syöte uudistui 8 Lomakivaa lapsiperheille 12 Viihdy ja virkisty Pikku-Syötteellä 16 Safareilla tunturiluonto tutuksi Talvisyöte 2015-2016 35 1 Nyt kätevästi lentämällä tai junalla Ouluun ja bussilla Syötteelle TalviSyöte 2015-2016 Sisällysluettelo Syöte-Express vie rinteisiin torstaisin, perjantaisin, sunnuntaisin ja maanantaisin 12 Ajalla 3.12.2015–11.4.2016, 1.12.2016–17.4.2017, 1.12.2017–9.4.2018 18.30 Oulun lentoasema 16.30 19.00** Oulun linja-autoasema 16.10* 20.15Pudasjärvi Jihaa, ekana rinteessä! 30 Arktista luksusta 52 Huskyvaljakon kyydissä 14.50 21.00 Hotelli Iso-Syöte 14.00 T Iso-Syöte ala-asema 13.50 T Pikku-Syöte ala-asema 13.45 T Hotelli Pikku-Syöte 13.40 * Pendolino 60 Helsinkiin lähtee klo 17.05 ** IC47 Helsingistä saapuu klo 17.21 Koko perhe rinteeseen Mieleistä majoitusta Hiihtokeskus Iso-Syöte ............................................................... 8 Unelmaloman rakentajat ............................................................................. 26 Iso-Syöte on kuin toinen koti, Niko Häggman ..........................10 Mökkiesittelyt ..................................................................................................28 Lapsiperheiden rinneriemua ....................................................12 Arktista luksusta, Hotelli Iso-Syöte ............................................................30 Rinnekartta, Iso-Syöte ...............................................................14 Talven valkoinen ihmemaa .......................................................................... 32 Rinnekartta, Pikku-Syöte ..........................................................20 Vaunusta suoraan rinteeseen .....................................................................58 Freeride, jokaisen laskijan etuoikeus ........................................36 Syötteellä päiväseltään ..............................................................64 Aktiivista lomailua Bike Hotel Consept .........................................................................................34 Suomen eteläisin tunturialue lähellä sinua Tule omalla autolla tai hyödynnä Oulun mainioita juna-, bussi- ja lentoyhteyksiä! Niin Oulun lento- kuin juna-asemalta liikennöidään suoria yhteyksiä Syötteelle. Lentomatkustajia palvelee Oulun Helsinki................................................752 km Hämeenlinna.......................................667 km Joensuu...............................................438 km Jyväskylä............................................. 478 km Kajaani.................................................198 km Kokkola................................................337 km Kotka....................................................727 km 2 lisäksi Kuusamon lentokenttä. Perillä Syötteellä mökkialueilta pääsee helposti niin Iso-Syötteelle kuin Pikku-Syötteelle Syötebussin kyydissä. Kauempaa Syötteelle Oulun kautta saapuvien kanKuopio.................................................. 371 km Lahti.....................................................649 km Lappeenranta.....................................693 km Mikkeli..................................................533 km Oulu......................................................140 km Pori.......................................................650 km Pudasjärvi..............................................55 km Tunturissa on tunnelmaa ja tapahtumaa Villisti viilettäen tai erämaahan rauhoittuen ...........................................35 TKaupungin humusta Syötteen rauhaan, Helena Ranta ........................6 Pohjoisen poika saapui Syötteelle ............................................................. 43 Pikku-Syötteelle leirikouluun ...................................................................... 16 Tykkylumen taikaa Syötteen kansallispuistossa................................... 48 Kokous- tai seminaaripäivä Pikku-Syötteellä .......................................... 18 Huskyjen matkassa ........................................................................................ 52 Talven tapahtumatarjonta ...........................................................................22 Moottorikelkalla maisema vaihtuu ............................................................54 Syötteen ikuistaja, Tiina Törmänen ...........................................................40 nattaa vuokrata auto Oulusta, jos ajatuksena on liikkua laajemmin Syötteen seudulla. Auton voi vuokrata myös paikan päällä Syötteellä. Pudasjärven hirsikampus ............................................................................44 Ruoka-aikaan Pikku-Syötteen tunturikoulu ....................................................................... 45 Tunturi Market Iso-Syöte ............................................................................... 24 Auroras Now! ...................................................................................................63 Maukkaat vinkit ruoka-aikaan ....................................................................60 Palveluhakemisto ...........................................................................................66 Rovaniemi............................................153 km Savonlinna...........................................533 km Seinäjoki..............................................482 km Tampere...............................................628 km Tornio................................................... 242 km Turku....................................................785 km Vaasa....................................................459 km Talvisyöte 2015-2016 Talvisyöte 2015-2016 3 n i k o h ä g g m a n Talviriemua Syötteen hohtavilla hangilla Tervetuloa kaupungin kaamoksesta Suomen eteläisimmän tunturin upeisiin tykkylumimaisemiin. Oulun seudulta Syötteelle hurauttaa autolla parissa tunnissa ja eteläisestä Suomesta ajettaessa lappimaisesta tunturimaisemasta pääsee nauttimaan ilman turhan pitkää ajomatkaa. Syötteellä lomaileva voi matkustamisen sijaan keskittyä olennaiseen – rentoutumiseen ja hauskanpitoon. Syötteellä lomaillaan kahden laadukkaan rinnekeskuksen – Iso-Syötteen ja Pikku-Syötteen – palveluista nauttien. Rinnekartoista löytyy pitkien ja loivien rinteiden lisäksi myös haastavampia kallistuskulmia ja reittivalintoja. Vaikka rinne-elämä on Syötteellä isossa roolissa, kätkee tunturimaisema sisälleen myös joukon muita talviaktiviteetteja. Rinteiden ää- 4 Talvisyöte 2015-2016 Talvisyöte 2015-2016 reltä lähtevät hiihto- ja lumikenkäilyreitit tuovat mukavaa tekemistä lomapäiviin. Moottorikelkkailu sekä huskysafarit tarjoavat mahdollisuuden vauhdikkaampaan etenemiseen. Syötteen kansallispuiston alue tarjoaa ainutlaatuisen ympäristön harrastaa. Syötteen luontokeskuksesta löytää retkivinkkien lisäksi paljon mielenkiintoista tietoa pohjoisen luonnosta. Kun suksiin ja monoihin haluaa ottaa hieman etäisyyttä, Syötteen ravintoloista löytää herkullista ruokaa ja menevää musiikkia. Talvi on jo täällä – kohta sinäkin! 5 Kaupungin humusta Syötteen rauhaan Syötteen alue on tehnyt lähtemättömän vaikutuksen oikeushammaslääkäri Helena Rantaan. K ansainvälisten oikeuslääketieteellisten tutkijaryhmien johtajana ja jäsenenä muun muassa Kosovossa ja Irakissa kriisialueilla työskennellyt sekä tsunamikatastrofin uhreja tunnistamassa ollut Ranta on löytänyt Syötteestä paikan, jonne voi vetäytyä rentoutumaan ja nauttimaan kauniista luonnosta. – Olen ollut eläkkeellä jo useamman vuoden, mutta erilaiset asiantuntijatehtävät vievät minua edelleen eri puolille maailmaa. Pitkän työrupeaman jälkeen on ihana palata Syötteen rauhaan. Täällä unohtuu kaikki kiire ja huomaan jopa nukkuvani huomattavasti paremmin Syötteen raikkaassa ilmassa, Ranta kertoo. Ranta löysi Syötteen vuonna 2009, jolloin hänelle tarjoutui mahdollisuus ostaa kelohirsihuvilan puolikas. Aiemmin pal- jon Lapin maisemissa vaeltaneena hän huomasi Syötteen tarjoavan tunturimaisemia vähemmällä matkustamisella. – Syötteellä on fantastiset vaellusmaastot. Täällä on mahdollisuus tehdä päiväreissujen lisäksi myös muutaman päivän minivaelluksia joko patikoiden tai hiihtäen. Tekemistä ja kierrettävää löytyy aina, joka säällä ja jokaisena vuodenaikana, kertoo noin neljä kertaa vuodessa Syötteellä kuukauden verran viihtyvä Ranta. Vaelluskohteista ovat viime vuosien aikana tulleet tutuksi muun muassa Kellarilampi, Naamankajärvi sekä Ahmakallion polut. – Huomaan näin vanhemmiten arvostavani myös helppoutta, joten lähden useimmiten liikkeelle suoraan Syötteen luontokeskukselta. Se on helposti saavutettavissa ja siellä on kattavasti reittiva- lintoja. Toisinaan suuntaan kohteeseen myös suoraan omalla autollani. Ahmakallion korukiviesiintymä on paikka, jossa haluan ehdottomasti vierailla seuraavaksi, Ranta suunnittelee. Täällä on ainutlaatuisen arvokas luonto ja kulttuuriperintö. Neljä erilaista Syötettä Syötteen luonto esittelee uuden puolen jokaisena vuodenaikana. – Kaikki ajat täällä ovat ihania! Kuhmon Kamarimusiikki -tapahtuma avaa kesäkauteni Syötteellä. Syksyisin aikani kuluu sieniä keräillen, mutta kunnon sienestäjän tavoin en tietenkään paljasta parhaita herkkutattipaikkoja, Ranta nauraa. Kun eri väreissä loimuava ruska-aika on ohi, on aika kääntää katseet kohti taivasta. Syötteen talvikausi tarjoaa hyvien hiihtomaastojen lisäksi mahdollisuuden upeisiin revontulinäkymiin. – Minulla on tapana seurata Ilmatieteen laitoksen sivuilta tiedotteita revontulista. Vuosi 2015 oli erityisen upea talvi revontulten osalta. Varasin jopa Pikku-Syötteen observatorion pari kertaa, mutta harmikseni juuri silloin sattui pilvinen sää. Yhden täysosuman sain kyllä viime talvena lintujen ruokin- Talvisyöte 2015-2016 tapaikalla, sillä onnistuin saamaan samaan kuvaan harmaapäätikan ja kuukkelin, innokas lintubongari kertoo. Aikaa hemmotteluun Syötteellä ollessaan Ranta pyrkii hyödyntämään paikallisia palveluita. – Olen innokas ruoanlaittaja, joten Kostonjärven muikunmäti sekä tietysti poro kuuluvat täällä olennaisena osana ruokapöytään. Jalavan kyläkauppa on kohde, jonne vien aina vieraat tutustumiskäynnille. Syötteellä minulla on myös aikaa olla hemmoteltavana, joten käyn Hotelli Iso-Syötteen puolella kasvohoitajalla, Syötekylässä hierojalla ja Pudasjärvellä jalkahoitajalla, Ranta sanoo. Loman viimeisenä päivänä oikeushammaslääkäri pakkaa tavarat autoonsa ja suuntaa Pudasjärvelle Virkistysuimala Puikkariin uimaan. Sieltä matka jatkuu maantietä pitkin kohti Oulun rautatieasemalla odottavaa autojunaa ja Etelä-Suomessa sijaitsevaa kotia. – Olen kiitollinen, että olen löytänyt Syötteen. Täällä on ainutlaatuisen arvokas luonto ja kulttuuriperintö, Ranta sanailee. 7 Hiihtokeskus Iso-Syöte ”Mäessä on hyvä olla, kun kaikki viihtyvät” eella voi viettää vaikka koko hiihtoloman. Perherinteessä viihtyvät niin hiihtokoulun alkeiskurssilaiset, ensimmäisten hyppyjen harjoittelijat kuin näiden vanhemmatkin. Myös perheiden pienimmille ja ala-asemalla jälkikasvuaan vartoville vanhemmille on rinteiden ulkopuolista tekemistä. Alueelle on rakennettu uusia grillikotia, pulkkailijoille on oma laaja alueensa ja mattohissi tekee laskettelun aloittamisen hauskaksi niin lapsille kuin aikuisillekin. Markkinointiassistentti Veinalotta Vesterinen kertoo, että Lasten Lumi- Tänä talvena Iso-Syöte on entistäkin enemmän tunturi, jossa koko perhe viihtyy. Perherinteiden investoinnit ja runsaat ohjelmapalvelut tarjoavat tekemistä kaikenikäisille ja koko loman ajaksi. Laskettelu ja muut lumipuuhat ovat lukuisten perheiden yhteisiä suosikkiharrastuksia. Kun mäkeen lähtee eri ikäisiä ja tasoisia laskijoita, mielekäs tekeminen ja turvallisuus ovat ensiarvoisen tärkeitä. Tätä mielessä pitäen Iso-Syöte on kehittänyt Lumimaasta vielä entistäkin paremmin palvelevan alueen koko perheen käyttöön. – Mäessä on hyvä olla, kun kaikki viihtyvät. Nyt rinteissä on enemmän tilaa, joten kokemattomammatkin laskijat voi laittaa turvallisin mielin mä- 8 keen, toimitusjohtaja Jorma Terentjeff kertoo. Tilaa todellakin on. Noin 700 000 euron investoinnilla on tehty täysin uusi rinne, joka on lähes puolen kilometrin mittainen ja peräti 90 metriä leveä. Samalla alueen sompahissi on saanut seurakseen hissikapasiteetin kolminkertaistavan modernin ankkurihissin. Terentjeff sanoo, että rinteestä tehtiin mahdollisimman leveä, jotta rinteeseen saadaan tehtyä lumesta erilaisia suorituspaikkoja ja ratoja siten, että varsinaiselle rinnelaskullekin jää riittävästi tilaa. – Nyt laajuutta on erilaisille aktiviteeteille. Suorituspaikkoja voidaan tehdä useita, jolloin kaikentasoisille laskijoille löytyy sopivia haasteita. Rin- maan palvelutarjontaa kehitetään jatkuvasti. Mustin ja Lystin seikkailumetsä tehtävärasteineen tulee saamaan suursuosion pienten laskettelijoiden keskuudessa tänäkin talvena. Muutakin kuin laskettelemista on luvassa: Rattikelkkakisojen ja pulkkamäkien lisäksi lapsille on seikkailuretkiä ja oma lumilabyrintti. – Lauantaisin ja lomasesonkeina lapsille on ohjattua puuhaa sisätiloissa lastenhoitopaikka Hippulassa – pääsy hoidetuille rinteille ja lumisille offareille on siten pikkulastenkin vanhemmille avoinna, Vesterinen sanoo. netilaa riittää myös hiihtokoululle. Ennen kaikkea uusi Perherinne on paikka, jossa juniorilaskijat saavat rauhassa kartuttaa kokemusta ja taitoja ennen jyrkempiin rinteisiin tai vaikkapa SnowParkiin siirtymistä. Terentjeff huomauttaa, että tuoreimpien laskijoiden viihtyessä omalla alueellaan, vanhemmat rinteet ikään kuin rauhoitetaan kokeneemmille laskettelijoille – sekä turvallisuus että viihtyvyys lisääntyvät kaikkien rinteistä nauttivien näkökulmasta. Perherinne ei kuitenkaan ole ainoastaan starttipaikka, vaan Terentjeffin mukaan sinne tulee niin vaativia suorituspaikkoja, että kokeneetkin laskijat viihtyvät koko päivän ajan. – Ajatuksena on, että uudella rinnealu- Talvisyöte 2015-2016 Talvisyöte 2015-2016 9 Nikon vinkit • Jouluna on tunnelmaa ja rauhallista. Vasta välipäivinä tulee enemmän ihmisiä. • Joskus nousen huipulle aivan viimeisenä ja jään odottamaan, että rinteestä sammutetaan valot. Sitten ihailen ja kuvaan tykkypuita, tähtiä ja revontulia. • Snowparkit viimeistellään käsin kahdesti päivässä. Kun aamulla lähtee mäkeen, tietää että hyndät ovat kunnossa. Nikon toinen koti on Iso-Syötteellä Kannuslaisen Niko Häggmanin perheessä Iso-Syöte on arjen pakopaikka jo kolmannelle sukupolvelle. Nyt Niko haaveilee hiihdonopettajan tehtävistä – ja ylioppilaskirjoitusten lukulomasta tunturissa. k u v at Niko Häggman, 17, oppi jo pienestä pitäen pitämään Iso-Syötteen tunturia kotinaan, sillä hänen isovanhemmillaan oli mökki sen huipulla. Kun mökki myytiin kymmenen vuotta sitten, Häggmanit asettuivat asuntovaunuun. Nyt perheellä on ollut oma mökki Syötteellä kolmen vuoden ajan. – Jouluja olen viettänyt Iso-Syötteellä enemmän kuin kotona Kannuksessa, Niko naurahtaa. Nikon varhaisimmat Iso-Syötteen muistot ovat lasten laskettelukisois- : n i k o h ä g g m a n ta ja tietysti metsäreiteistä. Ihmekös tuo, sillä hän oppi laskettelemaan ja kävelemään saman vuoden aikana. Ekaluokkalaisen ikäisenä Niko kokeili lumilautaa, ja muutaman talven päästä sukset saivat jäädä kokonaan. Hän muistaa, että vielä silloin snowparkit olivat isoja, mutta nyt aivan aloittelijoillekin on omia leveitä pressibokseja ja hyppyreitä. – Hiihtokoulun opettajat kannustavat menemään ministreetille, jolloin hyppyreihin tottuu nopeasti. Ja kyllähän aikuisistakin näkee, miten ne nuorenevat streetillä. Nikon äiti Tiina on toiminut hiihtokoulunopettajana Iso-Syötteellä vuodesta 2012. Jos suunnitelmat toteutuvat, myös pojan opettajauran urkenee jo lähivuosina. Rinteissä on hyvä yhteishenki Kun on kasvanut taaperosta lukiolaiseksi samassa hiihtokeskuksessa, tutuksi on tullut niin tunturi kuin työntekijätkin. Niko kertoo, että pienelle lumilautailijalle oli erittäin tärkeää, että isommat ja kokeneemmat laskijat ottivat hänet samaan porukkaan. Hän kertoo yrittävänsä olla nyt hyvänä esimerkkinä pienemmille laskijoille eri suorituspaikoilla. – Tunturista on löytynyt todella paljon hyviä kokemuksia ja hyviä ihmisiä, joista on tullut kavereita. Iso-Syötteen erikoisuus on Parkkitiimi, aktiivilaskijoiden porukka, joka pitää huolta suorituspaikoista ja osallistuu tapahtumien järjestämiseen. Tiimiin etsittiin uutta valokuvaajaa kaksi talvea sitten, ja vasta valokuvaukseen hurahtaneelle Nikolle tuli Tunturista on löytynyt todella paljon hyviä kokemuksia ja hyviä ihmisiä, joista on tullut kavereita. Niko Häggman näytön paikka. Hän oli tehnyt edellisenä kesänä nuorelle miehelle suuren päätöksen: Pienestä saakka kerätyt moporahat käytettiin sittenkin järjestelmäkameraan, objektiiveihin ja salamoihin. Tiimikuvaajan paikka aukesi ja into valokuvaukseen kasvoi entisestään. – Välillä on vaikea päättää menenkö laskemaan vai kuvaamaan laskemista. Ei tässä vaiheessa oikein ole suunnitelmia tulevaisuuden ammatista, mutta oman toiminimen perustan valokuvausta varten jo lähiaikoina. Jihaaa, ekana rinteessä! Syötteen kompakti alue on mitä mainioin lomakohde perheille. Kaikki palvelut ovat lähellä ja lapset sekä lapsenmieliset pääsevät kirmaamaan rinneriemujen parissa. Iso-Syötteen Lumimaa on erityisesti perheen pienimpien rinnesankareiden laskupaikka. Kaudelle 2015–2016 alue laajenee entisestään, sillä Lumimaa saa uuden, 500 metriä pitkän ja 90 metriä leveän rinteen. Uuden rinteen moderni ankkurihissi kolminkertaistaa perhealueen hissikapasiteetin. Lumimaassa tenavat pääsevät pitämään hauskaa toisten lasten seurassa. Leikkimielistä kisailua löytää esimerkiksi pipopäisille temppuilijoille pressejä ja hyppyreitä tarjoavalta MiniStreetiltä. Se on paikka, jossa freestylen hienouksiin pääsee tutustumaan tur- 12 vallisesti ilman ikärajaa. Tällä kertaa pienemmät ensin ja vanhemmat perässä, eikös? Näistä rinteistä on monen laskijan ura alkanut. Lumimaassa asustaa myös ihka oikeat porot: Musti ja Lysti. He rakastavat seikkailuja, joten Mustin ja Lystin Seik- kailureitti rinnealueen viereisellä metsäosiolla sisältää tasapainoa ja laskettelutaitoja kehittäviä kurveja ja aaltoja. Vekkulit kaverit ovat kehitelleet matkan varrelle lumesta, jäästä ja valosta myös monenlaisia yllätyksiä. Suksilla tai laudalla laskettavaksi tarkoitettu Seikkailureitti on ilmainen, joten kokeilkaa vaikka useammankin kerran. Lisää hauskanpitoa löytyy alueen pulkkamäestä, leikkipuistosta, lumilinnasta sekä makkaranpaistopaikalta. Laskutaitojen kehittyessä pitkien laskujen eturinteistä saa alleen hyviä treenilaskuja. Takarinteiltä, Iso-Syöte Talvisyöte 2015-2016 SnowParkista ja JibParkista löytyy sitten jo seuraavan tason haasteet. Lumiriemua Pikku-Syötteellä Noin 4 kilometrin päässä Iso-Syötteen rinteistä sijaitsevan Pikku-Syötteen 9 rinteen ja 5 hissin kokonaisuus soveltuu hyvin lasten, aloittelijoiden sekä erityisryhmien laskupaikaksi. Reilusti leveät ja sopivan loivat rinteet antavat mahdollisuuden kokeilla harjoittelurinteiden jälkeen taitoja kovemmassakin vauhdissa. Tulevaan kauteen panostetaan rinteissä etenkin lapsille sopiviin temppu ja seikkailuratoihin. Pikku-hyppyrit, kurvi- ja pomppuradat rinteessä palvelevat kokeilun haluisia pikkulaskijoita. Tunturin laella, Hotelli Pikku-Syötteen pihassa vauhtia perheen pienimmille tarjoaa hauska lumimaailma ja liukumäki. Hiihtokouluun Lisäoppia laskusuorituksiin voi hakea hiihtokoulusta. Iso-Syötteellä pyörii Wernerin supersuosittu hiihtokoulu ja Pikku-Syötteellä uusia taitoja voi opetella Hiihtokoulu Sytykkeen ohjauksessa. Talvisyöte 2015-2016 13 Iso-Syöte RINTEET pituus/korkeus 1 Eturinne * 1200/192 2 Eturinne * 1200/192 3 Takarinne 700/192 4 Takarinne 700/190 5 Takarinne 800/190 6 Takarinne * 800/190 7 Takarinne * 850/190 8 Takarinne 900/190 9 Perherinne * 400/70 10 Perherinne 400/70 11 Iso-Syöte SnowPark * 800/150 12 Siirtymäreitti * 1200/192 13 JibPark * 450/50 14 Snowtubing 15 Freeride 400/140 16 Lumimaa 17 Mustin ja Lystin Metsäreitti * = valaistu rinne Hissejä on 10 kpl, joista 5 on ankkurihissejä, 1 nappihissi, 1 kapulahissi, 1 taikamatto, 1 naruhissi. info parkkipaikka ravintola kauppa tulipaikka asuntovaunualue kevyenliikenteen väylä hissi helppo rinne keskivaikea rinne vaativa rinne siirtymäreitti uudet rinteet 18, 14 ja 17 14 Talvisyöte 2015-2016 Talvisyöte 2015-2016 15 Taikatunturin leirikoulun aktiviteetteja •Sisäseinäkiipeily •Jousiammunta •Erätaidot •Lumikenkäily •Laskettelu •Kalliokiipeily • Opastetut vaellukset •Koiravaljakkoajelu •Porotilavierailu •Maastopyöräily •Ratsastus • Ja paljon muuta! Pikku-Syötteellä Paras leirikoulu, ikinä! Pikku-Syötteellä on ollut leirikoulutoimintaa jo yli 20 vuoden ajan, joten täällä todellakin tiedetään onnistuneen leirikoulun resepti. Taikatunturin leirikoulu Pikku-Syötteellä on teemallinen leirikoulu, jonka toiminta keskittyy ulkoiluun ja luontoon. Seikkailukasvatuksellinen ote antaa lapsille ja nuorille vastuuta ja kannustaa heitä tekemään itse. – Leirikoulumme keskeiset teemat ovat Luonto, Liikunta, Taideseikkai- 16 lu, Sosiaaliset taidot sekä K3-Seikkailu, joista ryhmä voi valita itselleen parhaiten sopivan. Toki ohjelmat räätälöidään aina luokkakohtaisesti. Tarvittaessa vierailen koululla esittelemässä mahdollisuuksia jo retken suunnitteluvaiheessa, kertoo Pikku-Syötteen lapsi- ja nuorisotyön koordinaattori Riitta Jo- hanna Laitinen. Leirikouluilu Pikku-Syötteellä on helppoa ja vaivatonta. Majoittuminen, ruokailut sekä sisäharrasteet tapahtuvat kaikki saman katon alla. Ulkoilureitit lähtevät suoraan hotellin pihasta. – Olemme neljän vuodenajan ja täyden palvelun leirikoulupaikka. Kevät- Talvisyöte 2015-2016 talvi on leirikoulujen sesonkiaikaa, mutta myös syksy on nostanut suosiotaan. Se on erinomainen leirikouluaika ryhmäytymisen kannalta, Laitinen mainitsee. mista hyvää palautetta, sillä opettajat ovat kertoneet voivansa hyödyntää niitä myös kouluympäristössä, toteaa Laitinen. Tunturin täydeltä tekemistä Pikku-Syötteellä leirikouluaan viettää vuosittain kymmeniä luokkia eri puolelta Suomea. Leirikouluja pidetään useimmiten ala-asteen viimeisille luokille tai 9.-luokkalaisille. – Iso osa kävijöistämme on noin 200 km säteeltä, mutta meillä vierailee paljon leirikoululaisia myös pääkaupunkiseudulta sekä rannikolta. Toisinaan pienemmät koulut hyppäävät koko koulun Syötteen tunturialue pitää sisällään monipuolisen kattauksen aktiviteetteja. – Talviaikaan on laskettelua, hiihtoa, lumikenkäilyä, koiravaljakkoajelua sekä tietysti poroja. Sulan aikaan pääsee kokeilemaan esimerkiksi maastopyöräilyä tai polkujuoksua. Sisäharrasteista tarjolla on muun muassa seinäkiipeilyä, jousiammuntaa sekä taide-elämyksiä. Teemme myös tiivistä yhteistyötä Syötteen luontokeskuksen sekä paikallisten ohjelmapalveluyritysten kanssa, Laitinen sanoo. Taikatunturin leirikoulussa on omat koulutetut ohjaajat, jotka vetävät ohjelmat läpi hauskalla ja mukaansatempaavalla otteella. Tarjolla on myös ilmaisia omatoimiohjelmia, jotka toteutetaan oman opettajan vetämänä. – Olemme saaneet omatoimiohjel- Talvisyöte 2015-2016 Yhteishenkeä ja elämyksiä voimin bussiin ja pitävät täyden kouluviikon Syötteellä. Tämä on Suomen eteläisin tunturi, joten olemme mukavasti saavutettavissa myös Etelä-Suomesta käsin, Laitinen mainitsee. Leirikoulun tarkoituksena on vahvistaa ryhmän yhteishenkeä ja tarjota oppilaille elämyksiä, toisinaan myös yllätyksiä. – Järjestimme syksyllä 2015 Suomen nuorisokeskusten kanssa valtakunnallisen yöleirikoulun. Syötteellä vieraili videoyhteyden kautta mm. Axl Smith ja jalkapalloilija Lassi Hurskainen, Laitinen muistelee. Tutustu Pikku-Syötteen leirikoulupaketteihin: www.pikkusyote.fi Nuorten asialla Pikku-Syöte on yksi Suomen kymmenestä nuorisokeskuksesta, joilla on yhteinen tehtävä: toimia yleishyödyllisenä ja yhteiskunnallisena paikkana tukien lasten ja nuorten hyvää elämää vahvistamalla osallisuutta, kasvua ja kehitystä kohti aktiivista kansalaisuutta. Olemme myös osa valtakunnallista nuorisopolitiikkaa toimiessamme opetus- ja kulttuuriministeriön kumppanina. 17 Pikku-Syöte asiakkaan kertomana Tunnelma on aina aivan mahtava. Leirillämme on vuosittain noin 60 osallistujaa ja tanssiporukka tykkää paikasta sekä sen hyvästä palvelusta, josta olemme saaneet nauttia jo vuodesta 2009 lähtien joka kesä. Se kertonee, että Pikku-Syöte on upea ja sopii hyvin leirin pitopaikaksi. On helppoa, kun kaikki palvelut ovat saman katon alla. Syötesali on mukava tila tanssipiirille. Ja bonuksena upeat näkymät!” Pikku-Syöte Elämyksellinen kokous- ja seminaaripaikka Pikku-Syötteeltä löydät upeat ja rauhoittavat tunturimaisemat, toimivaa palvelua sekä idearikkaan kokousympäristön. Matkailu- ja nuorisokeskus Pikku-Syöte on monipuolinen kokous- ja seminaaripaikka. – Meiltä saa saman katon alta ruokailut, kokoustilat sekä aktiviteetit. Kauttamme on mahdollista tilata myös kuljetukset, jolloin kokous- tai seminaaripäivän voi aloittaa jo tulomatkalla, esittelee myyntikoordinaattori Sari Kasvi. Kiireetön kokousympäristö ja toimivat järjestelyt takaavat, että osallistujat pääsevät rauhassa keskittymään tärkeisiin asioihin. 18 – Joustavuus sekä ammattitaitoinen ja iloinen henkilökunta ovat tärkeä osa onnistunutta asiakastilaisuutta, Kasvi sanoo. Kokoustilat jopa 250 hengelle Pikku-Syötteeltä löytyy 8 erikokoisista kokoustilaa, jotka tarjoavat sopivat tilat niin pienten ryhmien kokouksiin kuin satojen henkilöiden tilaisuuksiin. Kaikissa tiloissa on käytössä dataprojektori, langaton nettiyhteys ja peruskokousvälineistö. – Syötesalissa voidaan pitää jopa 250 hengen kokouksia ja seminaareja. Paikka sopii erinomaisesti myös juhlatilaksi aina hääjuhlista discoihin. Syötesali taipuu lisäksi erilaisten tanssi- ja liikuntaleirien näyttämöksi. Sesonkiaikoina siellä on järjestetty muun muassa aamujumppaa hotellin asiakkaille, Kasvi kertoo. Kokouspaketit räätälöidään pääsääntöisesti aina asiakkaan toiveiden ja ohjelman mukaan. – Meillä on toki peruspaketteja, joista on hyvä lähteä rakentamaan asiakkaan toivomaa kokonaisuutta. Esimerkiksi 2 Talvisyöte 2015-2016 Israelilaisten kansantanssien viikonloppuleirin järjestäjä Merja Meir päivän Virkeyttä-kokouspakettimme sisältää aamiaiset, lounas- ja illallisbuffetit, kahvitarjoilun, majoituksen sekä ohjattuja aktiviteetteja asiakkaan valitsemana, Kasvi sanoo. Aktiviteeteista virtaa kokouspäivään Syötteellä kokoustavat ryhmät hyödyntävät useimmiten alueen aktiviteettimahdollisuuksia, jotka voivat sisältää myös työyhteisön vahvistamista esimerkiksi tiimitehtävien muodossa. – Sen lisäksi, että saman tilaisuuden aikana voidaan päättää tärkeistä asioista, päästään työhyvinvoinnin kannalta parantamaan myös yhteishenkeä, toteaa Kasvi. Aktiviteettitarjonta hurmaa monipuolisuudellaan. Talvisyöte 2015-2016 – Sisäaktiviteeteista suosittuja ovat esimerkiksi seinäkiipeily ja jousiammunta. Ulkoaktiviteettivalikoima sisältää muun muassa maastopyöräilyä, patikointia ja lumikenkäilyä, hieman vuodenajasta riippuen. Laskettelurinteet sijaitsevat heti hotellin vieressä, joten meiltä pääsee rinteeseen suoraan ovelta, vinkkaa Kasvi. Kokousohjelmaa miettivän kannattaa pitää mielessä myös Tähtitorni. Planeetat, tähdet, revontulet, galaksit ja muut silmänkantamattomissa olevat salaisuudet aukeavat suurella linssikaukoputkella Pikku-Syötteen omassa observatoriossa. Kokous Pikku-Syötteellä todellakin on elämyksiä täynnä. Katso lisää: www.pikkusyote.fi Pohjois-Suomen Syöpäyhdistyksen vapaaehtoiset tukihenkilöt kokoontuivat Pikku-Syötteelle viettämään koulutus- ja virkistyspäiviä viikonlopuksi. Meitä oli yhteensä 65 henkilöä ja majoituimme, ruokailimme, kokoustimme ja hyödynsimme ohjelmapalveluita. Kaikki sujui jouhevasti ja tilat ym. pyrittiin järjestämään toiveidemme mukaan. Ruoka oli maistuvaa ja huoneet viihtyisiä. Huoneiden maisemaikkunat tarjosivat upean näköalan. Ammattitaitoinen henkilökunta oli ystävällistä ja palveli meitä hyvin.” Anneli Selkälä, Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys 19 Pikku-Syöte RINTEET 1 Seikkailu 1 1000/90 2 Seikkailu 2 1000/90 3 Eturinne 800/90 4 Pikku-Syöte funpark 800/90 5 Lasten pikkurinne 100 6 Kalliorinne 1000/130 7 Vauhtirinne 900/130 8 Aurinkorinne 900/130 9 Länsirinne 1100/130 Siirtymä länteen länsitie Siirtymä pohjoisrinteille pohjoistie info parkkipaikka ravintola kauppa tulipaikka asuntovaunualue kevyenliikenteen väylä hissi helppo rinne keskivaikea rinne vaativa rinne siirtymäreitti 20 Talvisyöte 2015-2016 Talvisyöte 2015-2016 21 XIX Umpihankihiihdon MM-kilpailut 12.–14.2.2016 Syöte Talvikuva Festivaali 5.–7.2.2016 Tässä hiihtokansan extreme-tapahtumassa otetaan mittaa niin itsestään, toisistaan kuin luonnonvoimistakin. Pudasjärven Urheilijoiden järjestämässä tapahtumassa hiihdetään osittain toisten tekemää uraa ja osittain pudasta ja koskematonta umpihankea. Hiihtotaipaleen lisäksi osallistujat kohtaavat matkalla tehtävärasteja, joissa erä- ja talviretkeilytaitojen hallitsijat palkitaan seuraavan päivän lähtöajassa. Vuodesta 1998 Syötteellä hiihdetyssä kilpailussa on sekä yksilö- että joukkuesarja. Mainittakoon vielä, että yöpyminen tapahtuu maastossa ja kilpailussa ei tunneta pakkasrajaa. www.umpihankihiihto.pudasjarvi.fi Syötteen upeissa talvimaisemissa on helmikuussa mahdollista tutustua kuvaamiseen kokonaisen tapahtuman kera. Syöte Talvikuva Festivaalin ohjelmassa on valokuvausta, opastusta, esitelmiä, kilpailuja sekä kameroiden maahantuojien tuote-esittelyjä. Tule oppimaan ja kokemaan valokuvausta ammattilaisten mukana. KUVA: FOTOSOINI Tapahtumaa talven täydeltä Syötteellä talvi on tapahtumarikasta aikaa. Kuten oheisten tapahtumanostojen esittelyistä näkyy, Syötteellä hulluimmat ja villeimmätkin ideat toteutetaan eikä huikeaa tunturiluontoa unohdeta mistään hinnasta. Lopputuloksena on mitä loistavampia ja elämyksellisimpiä kokemuksia osallistujille. 22 Talvisyöte 2015-2016 Rajalta rajalle -hiihto 10.–19.3.2016 TalviSyöte MTB 12.3.2016 440 km hiihtomatkan reitti lähtee Venäjän rajalta Kuusamosta ja kulkee Taivalkosken, Pudasjärven, Ranuan ja Keminmaan kautta kohti Torniota ja Ruotsin rajaa. Kyseessä on kansainvälinen hiihtotapahtuma, johon saapuu vuosittain hiihtäjiä muun muassa Venäjältä, Ruotsista, Norjasta ja Keski-Euroopasta. Aiempina vuosina osallistujia on ollut myös esimerkiksi Kanadasta ja Japanista. Moni osallistuu hiihtoon kokeillakseen omia rajojaan tai hakeakseen erilaisia kokemuksia. Ulkomaisilla hiihtäjillä myös kiinnostus suomalaiseen kulttuurin houkuttelee ladulle. Seitsemän hiihtopäivää ja 440 kilometriä perinteistä latua hiihdettävänä. Huikeaa! rajaltarajallehiihto.ranua.fi Syöte MTB -pyöräilykonseptin talvimaisemiin tuova tapahtuma ajetaan suureen suosioon kohonneilla fatbikeilla, eli leveärenkaisilla ”läskipyörillä”. Kuten kesätapahtumassa, kärki ajaa taatusti kovaa, mutta matkaan voi lähteä myös nauttimaan Syötteen huikeista talvipyöräilyreiteistä sekä voittamaan itsensä (ja ehkä myös kaverinsa). Tunturimaaston myötä korkeuseroja noin 20 ja 40 kilometrin mittaisilla reiteillä on niin, että taatusti tuntuu. Oman arvaamattoman aspektinsa tapahtumaan tuo sää, nimittäin päivän ajoalusta selviää vasta starttipäivän aamuna. Luvassa on lunta, jäätä tai jotain aivan muuta. www.syotemtb.fi Talvisyöte 2015-2016 23 Tunturi Market Iso-Syöte Aiemmin Syöte Shop -nimellä tunnettu kauppa palvelee nyt nimellä Tunturi Market Iso-Syöte. Matkailija löytää kuitenkin tuttuun tapaan tarvitsemansa mukavasti ja vaivattomasti keskeltä Syötteen ydinaluetta. – Uusi nimi kuvaa paremmin sitä, että meiltä saa muutakin kuin matkamuistoja ja Syöte-tuotteita. Olemme kauppa, josta löytyy kattavasti elintarvikkeita sekä palveluita, kauppias Juha Schroderus kertoo. Schroderuksella alkaa toinen kausi Tunturi Marketin puikoissa, joten sesongit ja valikoima alkavat hahmottua. – Nyt on jo huomattavasti parempi näppituntuma siitä, mitä hyllyssä kannattaa milloinkin pitää. Tuotevalikoima pyritään pitämään sellaisena, että se vastaisi parhaiten matkailijoiden tarpeita sesonkikohtaisesti, Schroderus sanoo. Tunturi Marketista löytää lisäksi Pudasjärven Apteekin palvelupisteen, Syötteen Avainpalvelupisteen, Veikkauksen ja Matkahuollon palvelut sekä pullonpalautusautomaatin ja Alkon tilauspisteen. – Myös kalastusluvat Pärjänjoelle ja Naamankajärveen hoituvat kauttamme. Paistopisteestä voi napata vielä tuoreet leivät ja pullat mukaansa, kauppias lisää. Lisätietoja: www.tunturimarket.fi Latutiedot reaaliajassa Online-latukartta kertoo missä suksi luistaa tai pitää parhaiten. Syötteen alueella ja hiihtolatujen lähtöpisteissä on digitaalisia näyttötauluja, joista näkyy latujen reaaliaikainen kunnossapitotilanne. Jos mielessä on tietty hiihtoreitti, online-tauluista voi helposti tarkistaa koska latu on viimeksi ajettu latukoneella. Syötteen alueella kiertelee noin 120 km sekä luisteluhiihtoon että perinteiseen hiihtoon soveltuvia latuja. Maasto on monin paikoin erämaista ja yleispiirteeltään melko mäkistä, mutta toki myös tasaista löytyy. Latukartta ja reittien kunnossapitotilanne löytyy myös syote.fi-sivustolta. Syötteen keskusvaraamo ja Iso-Syötteen Matkailu Välittää, opastaa ja yllättää neistoja. Keskusvaraamo välittää huoneita ja palveluja myös Iso-Syötteen ja Pikku-Syötteen hotelleista. – Nettisivuillamme on majoituskohteiden kuvaukset suomeksi, englanniksi ja venäjäksi, yksityiskohtaiset tiedot varustuksesta sekä runsaasti valokuvia. Osaan kohteista voi tutustua myös panoraamakuvien kautta. Olemme sopineet pääsääntöisesti hinnat kahdeksi kaudeksi eteenpäin, joten suurin osa majoituskohteista on varattavissa aina marraskuun loppuun 2017 saakka, Saarela mainitsee. Tunturimaisemiin on mukava tulla viettämään vaikkapa joukkuehenkeä nostattavaa viikonloppua tai juhlimaan rennosti pikkujouluja. – Paketoimme ryhmille yksilölliset paketit, johon voi sisällyttää toiveiden mukaan kuljetukset, majoituksen, ruokailut, tilat, illanvietot ja muun sopivan ohjelman, avaa Saarela. Syötteen alue on täynnä mitä mielenkiintoisinta lomaohjelmaa. Useimmiten matkailijat eivät edes huomaa, minkälainen aktiviteettikirjo Syötteellä on tarjolla. Pistäytyminen keskusvaraamon ladyjen juttusilla muuttaa tilanteen. Majoittujille on tarjolla alueen laajin valikoima vuokramökkejä ja lomahuo- Iso-Syötteen Matkailu Unelmaloman rakentajat Syötteen keskusvaraamon ja Iso-Syötteen Matkailun laajasta palveluvalikoimasta jokainen löytää haluamansa majoituksen, elämyksen ja lomafiiliksen. Syötteen tunturialueen matkailupalveluja jo lähes 30 vuotta välittänyt Syötteen keskusvaraamo on palveleva linkki matkailijoiden sekä majoitus- ja ohjelmapalveluiden välillä. – Meillä on tarjota alueen laajin valikoima, mutta myös tuntemus Syötteen mahdollisuuksista. Kauttamme löytyy ajankohtaisin tieto seudun palveluista, tapahtumista sekä mielenkiintoisista käyntikohteista, kertoo Syötteen keskusvaraamon myyntineuvottelija ja aluevastaava Tiina Saarela. Syötteen keskusvaraamo palvelee niin yksittäisiä matkailijoita kuin ryhmiäkin. Online-varauspalvelussa voi selailla kohteita ja tehdä varauksen mihin vuorokaudenaikaan tahansa, joka päivä. Matkaa suunnitteleva voi vertailla, varata ja maksaa majoitusvarauksensa kaikessa rauhassa kotisohvallaan ja vahvistus varauksesta tulee saman tien sähköpostiin. – Samalla mukaan on helppoa poimia myös lisäpalveluita, kuten liinavaatteet, takkapuut sekä loman aktiviteetit, kertoo Saarela. Syötteen keskusvaraamon reaaliai- kainen nettivarausjärjestelmä löytyy yrityksen omien nettisivujen, www.syote.net, lisäksi Syötteen alueen syote.fisivuston etusivulta. Ajankohtaista tietoa ja tarjouksia päivittyy myös keskusvaraamon Facebook-sivuille. – Toimistomme sijaitsee aivan Syötteen ytimessä, Iso-Syötteen tunturin juurella, joten myös siellä on helppo asioida, Saarela lisää. Yhdessä Syötteen keskusvaraamon kanssa Suomen Keskusvaraamon alla toimivalla Iso-Syötteen Matkailu Oy:llä on välityksessä 70 tasokasta mökkiä ja lomahuoneistoa eri puolilla Syötettä. Iso-Syötteen Matkailun reaaliaikaisesta online-järjestelmästä voi varata majoi- Tiedot tunturialueen palveluista ja mielenkiintoisimmista käyntikohteista löytyvät Teijan, Ljubovin ja Tiinan kautta. Meillä on tarjota alueen laajin valikoima, mutta myös tuntemus Syötteen mahdollisuuksista. Tiina Saarela tuksen lisäpalveluineen sekä lomaohjelmaa alueen monipuolisista ohjelmapalveluista. – Lähes kaikkiin välittämiimme koh- teisiin kuuluu loppusiivous niin talvella kuin kesälläkin. Haluamme tarjota loman lomana ilman huolta siivouksesta, Teija Sarajärvi Iso-Syötteen Matkailusta kertoo. Valikoimasta löytyy tasokkaita mökkejä monenlaisten seurueiden tarpeisiin. Uusia välityskohteita otetaan mukaan ympäri vuoden. – Mökkien omistajille tarjoamme täyden palvelupaketin eli välityksen, avainpalvelun sekä huoltopalvelut luotettavasti yhdestä paikasta. Meiltä voi tilata myös pelkän huoltosiivouksen, sanoo Sarajärvi. Varaa loma Suomen eteläisimmällä tunturilla vaikka heti: www.syote.net ja www.isosyotteenmatkailu.fi Syötteen varaamoille uusi omistaja Suomen Keskusvaraamo Oy osti alkukesästä 2015 Iso-Syötteen Matkailu Oy:n ja Lapin Mökkilomat Oy:n, jonka alla Syötteen keskusvaraamo toimii. Suomen Keskusvaraamo omistaa lisäksi Kalajoen Keskusvaraamon. – Suomen Keskusvaraamon perusajatuksena on rakentaa matkailun kokonaispaketteja alueittain. Näimme, että Suomen eteläisimmällä tunturialueella on paljon kehitysmahdollisuuksia. Nyt tar- 26 Talvisyöte 2015-2016 Talvisyöte 2015-2016 vitaan vain isoa yhteen henkeen puhaltamista, jotta kokonaisuutta saadaan vietyä eteenpäin, kertoo Suomen Keskusvaraamon toimitusjohtaja Jorma Kortesoja. Toimitusjohtajan mukaan ajatuksena on jatkaa talvikohteeksi profiloituneen Syötteen ja kesäkohteeksi mielletyn Kalajoen kausia. Tavoitteena on saada turistivirrat liikkeelle myös näiden kahden lomakeskuksen välillä. Yhteistyötä tiivistetään lisäksi paikal- lisesti. – Yhdistämme Syötteen keskusvaraamon ja Iso-Syötteen Matkailun markkinointia, jotta saamme alueelle kokonaisuudessaan isompaa näkyvyyttä ja sitä kautta lisää loma-asunnon vuokraajia. Loma-asuntojen omistajille meillä on tarjota etuja muun muassa omistajailtojen muodossa. Niissä tiedotamme vuoden tapahtumista ja kerromme muuta omistajaa hyödyttävää tietoa, Kortesoja sanoo. 27 Matkasi varrella Kiimingissä! Majoitusta joka makuun Seuraavassa esittelemme kaksi hyvätasoista mökkivaihtoehtoa Syötteen laajasta majoitusvalikoimastamme. Näissä kohteissa lomailee isompikin porukka. Tsekkaa myös ”Hyvän Syöteloman vinkit” majoitusoppaastamme! Yli 60.000 tuotetta saman katon alta! Myymälässä myös täyden palvelun lounasravintola! - aamupala joka päivä 8-10 - lounas joka päivä 10.30-15 - listaruokia iltaan saakka - hampurilaiset ja muut pikkusuolaiset - herkulliset kahvit ja leivonnaiset Tervetuloa! VillaStadion Kuunsilta VillaStadion on tilava, nykyaikainen majoitus-, virkistys- ja kokoustila. Kaikki helposti saman katon alla! Erinomainen sijainti hiihtostadionin vieressä, lähellä takarinteitä, kivenheiton päässä Pärjänkievarin ravintolasta ja Luontokeskuksesta takaa hyvät puitteet onnistuneelle kokoukselle tai virkistyspäivien viettoon. VillaStadion tarjoaa vuodepaikat jopa 18 hengelle, joten se sopii erinomaisesti myös useamman perheen yhteiseksi majoituskohteeksi. Hieman lisäluksusta lomaan tuovat terassin ulkoporeallas sekä viihtyisä puulämmitteinen ulkosauna. Kuunsilta on Hulhavan alueella sijaitseva korkeatasoinen hirsihuvila. Huvilassa on kolme makuuhuonetta ja tilava tupakeittiö, jossa vuolukivinen takka/leivinuuni tuo lämpöä kirpeimpiinkin pakkaspäiviin. Pihapiirissä on asiakkaiden käytössä myös grillikota ja autokatos. Luppoveden alue, Safaritalo, Hiihtokeskus Iso-Syötteen palvelut sekä Pärjänkievarin ravintola ovat kävelymatkan päässä. Hulhavan alueelta löytyy myös muita viihtyisiä kohteita, joihin suurempikin seurue saadaan majoitettua näppärästi. Varaa VillaStadion www.syote.net Varaa Kuunsilta www.isosyotteenmatkailu.fi www.facebook.com/halpahalli Ark. Majoitusta Pudasjärvellä 8-21 La 8–18 Katso esite osoitteesta www.jopera.fi Lisätietoja: Jorma Paaso 040 557 6657 HoteLLi iijoki Karhukunnaantie 6 - Iijoen rannassa - 1-4-hengen huoneistoja, joissa mm. oma sauna, suihku, wc, parveke, varusteltu keittiö, tv, wlan - Vuokrataan toimistotiloja päiväksi, viikoksi, kuukaudeksi... - Kokoustilat 2-20 hengelle Talvilomalla Syötteelle, kesälomalla Kalajoen Hiekkasärkille? Lentäjänmaja Lentäjäntie 49 - 1-5-hengen huoneita - Sauna - Kokoustilat 2-50 hengelle - Varusteltu keittiö - Sopii juhlien ja saunailtojen pitopaikaksi Varaa talven lomasi nyt Syötteen keskusvaraamosta tai Iso-Syötteen Matkailusta, niin saat etukoodin Kalajoelle kesäksi 2016! Etukoodilla saat kesälomamajoituksesi yhteyteen 2 x Seikkailuelämyslahjakortin Seikkailupuisto Pakkaan. Jotta saat edun käyttöösi, varaa vähintään kahden vuorokauden lomasi 31.5.2016 mennessä! Lähellä loistavat jyrkkäkosken hiihtomaastot valaistuine latuineen sekä Virkistysuimala Puikkari! Varaukset ja tiedustelut: Kalajoki Keskusvaraamo p. 08 4694 449 tai [email protected] 28 www.HHnet.fi Talvisyöte 2015-2016 jyrkkäkoski oy Jyrkkäkoskentie 122, 93100 Pudasjärvi P. 0400 109 006 • [email protected] • www.jyrkkakoski.fi Hanki loma-asunto Iso-Syötteeltä! Asunnot huippupaikalla tunturin juurella! Loma-asunnot: Tupakeittiö, mh, kph ja s + parvi 18m² Tupakeittiö, 2 mh, kph ja s Tupakeittiö, 2 mh, kph ja s + parvi 18m² 36 m² 54 m² 72 m² 102 800 € 126 700 € 167 800 € Ostomiehentie 8, 90420 Oulu puh. 040 550 2830, [email protected] www.jopera.fi Hotelli Iso-Syöte Arktista luksusta Hotelli Iso-Syöte voitti vuonna 2015 Finland’s Best Ski Boutique Hotel -palkinnon. Iso-Syötteen tunturin laella sijaitseva Hotelli Iso-Syöte tarjoaa matkailijalle laajan kirjon arktisia elämyksiä. Vaikka arktinen kokemus kuulostaa kylmälle, on se Hotelli Iso-Syötteen hotellinjohtajan mukaan täynnä lämpöä. – Arktisen kokemuksen idea ei ole kylmyys, päinvastoin! Olemme luoneet arktisten olosuhteiden, kuten tykkylumipuiden ja talviaktiviteettien rinnalle vastapainoksi lämpöä. Tästä esimerkkejä ovat muun muassa hotellin saunaosastolle rakennetut ulkoporeammeet sekä suositun Arctic Span kuumakivihieronnat, Juha Kuukasjärvi kertoo. Hotelli Iso-Syötteen majoituspuoli koostuu 30 hotellihuoneesta sekä tasokkaista tunturi- ja kelomökeistä. Hotellin talvisia aktiviteetteja täynnä oleva viikko-ohjelma vie lomailijat kokemaan tunturiluontoa suoraan hotellin pihasta. – Valikoimassa on lappilaista eksotiikkaa muun muassa moottorikelkkailun, lumikenkäilyn, pilkkimisen sekä fatbike-pyöräilyn muodossa. Myös hiihto ja laskettelu ovat arktisia kokemuksia. Vaikka ympärillä on metrikaupalla lunta ja lämpömittari on laskenut pakkasasteille, pitävät hyvät varusteet kehon lämpimänä, Kuukasjärvi toteaa. Vauhdikkaan ulkoilupäivän jälkeen 30 vierailu saunaosastolla rentouttaa lihakset ja tarjoaa sopivaa hemmottelua. Arktista elämystä ei ole unohdettu tässäkään kohteessa, sillä ulkoterassilta löytyy kaksi poreammetta, joihin on lämmitetyt kulkureitit. Poreammeista avautuu suora näkymä tunturin tykkylumimaisemiin ja parhaassa tapauksessa revontulien värittämälle taivaalle. – Tämä on sitä arktista luksusta, jota haluamme asiakkaillemme tarjota. Saunaosaston yhteyteen avataan tälle talvelle myös jääsauna. Kyseessä on oikea kiukaan ja lauteet sisältävä sauna, mutta sen seinät on tehty jäästä, Kuukasjärvi esittelee. Tuhansien tähtien hotelli Hotellin maailmanlaajuistakin huomiota herättänyt Kotkanpesä-sviitti tuo tunturiluonnon osaksi huonetta. Kaksikerroksisen sviitin lattiat ovat suomalaista luonnonkiveä ja huoneiston keskellä kohoaa kelohonka, jonka latvaan on ikään kuin sijoitettu kotkan pesä, eli suuri pyöreä sänky. – Huoneessa on 5 metriä korkeat isot ikkunat, minkä lisäksi myös katto on lasia, joten tähtitaivasta ja revontulia voi ihailla vaikka sängyssä makoillen. Myös täysikuu on todella upea elämys, hotellinjohtaja mainitsee. Ainutlaatuisesta sviitistä löytyy myös sauna, poreamme sekä tunnelmaa luova takka. Koe yö iglussa Lisää arktisia unielämyksiä on tarjolla hotellin lähistöllä sijaitsevassa kahden hengen iglussa. Vaikka lämpötila laskisi ulkona reilusti pakkasen puolelle, säilyy lämpötila iglun sisällä vain pari astetta miinuksen puolella. – Yöpymiseen sisältyy porontaljoilla varustetut sängyt sekä laadukkaat makuupussit. Iglun lumesta tehdyt seinät ovat noin metrin paksuiset, joten on jännä tunne, kun astuu sisään igluun ja yhtäkkiä tuleekin aivan hiljaista. Sisällä on eri sävyisiä valoja, joilla tilasta saa todella tunnelmallisen. Yö iglussa on taatusti erilainen kokemus, toteaa Kuukasjärvi. Hotelli Iso-Syötteen iglussa voi yöpyä joulukuun puolivälistä maaliskuulle, hieman keleistä riippuen. Talvisyöte 2015-2016 Talvisyöte 2015-2016 31 Syöte Talven valkoinen ihmemaa Hollantilaispariskunta Marco ja Ellen ovat hullaantuneet Syötteen talvesta. Ensimmäisen kerran he vierailivat alueella vuonna 2010. Nyt viikon mittaisia reissuja on takana jo viisi ja lisää on suunnitteilla. valitsimme bussin sijaan kävelyn. Myös kirjan lukeminen tai elokuvien katselu mökissä on mukavaa puuhaa. Ulkona vietetyn päivän jälkeen rauhoittuminen hyvän ruoan ja juoman äärelle on parasta lomaohjelmaa. Miten saavutte Syötteelle? Amsterdamista tulee kone suoraan Kuusamoon, josta jatkamme bussilla Syötteelle. KODINKONEET NOPEASTI JA LUOTETTAVASTI PUDAS-KONE OY SAHA-, PYÖRÄ-, PUUTARHA- JA KOTITALOUSKONEIDEN ERIKOISLIIKE PUDAS-KONE OY Pudasjärvi, Kauppatie 4, p. (08) 822 415, 040 508 2049 www.pudaskone.fi Liikkeemme avoinna: ma-pe 9-17 la suljettu Syote.fi Lyhin reitti tunturiin 32 Talvisyöte 2015-2016 Minkälaisia elämyksiä Syöte ja suomalainen talvi ovat teille tarjonneet? Kylmyys on meille iso elämys. Me nukumme täällä niin hyvin! Ehkä se on se kylmän ja lämpimän yhdistelmä, joka kiehtoo. Ensin päivä ulkona ja sitten saunaan lämmittelemään. Coolein asia (kirjaimellisesti), jonka olemme tehneet on moottorikelkkasafari -38 °C pakkasessa. Erityisesti tee- tai kahvihetki kodassa, samalla kun nuotio lämmittelee varpaita, on parasta mitä tiedämme. Täällä on lunta joka puolella, mutta silti kaikki toimii! Kotona Hollannissa se on niin erilaista… kun lunta sataa, se tietää valtavia ongelmia esimerkiksi liikenteessä. Olemme myös huomanneet, että Suomessa taivaalta satavat lumihiutaleet ovat muodoltaan kuin pieniä jäätähtiä. litsemme edelleen Hotelli Iso-Syötteen. Olemme valinneet hotellista mökkimajoituksen, sillä pidämme oman mökin tuomasta rauhasta. Kotoisissa mökeissä on oma sauna ja takka, mikä on hienoa. Miksi valitsette majoituspaikaksi aina juuri Hotelli Iso-Syötteen? Kun vierailimme täällä ensimmäistä kertaa, ajattelimme, että hotellilla olisi meille paljon tarjottavaa: hyvä sijainti keskellä talven ihmemaata, kaikki tarvittavat palvelut lähellä, rauhaa ja hiljaisuutta, ei ruuhkaa. Näistä syistä va- Kuinka vietätte lomanne Syötteellä? Pidämme aktiviteettien ja rauhan yhdistelmästä. Käymme kävelyillä ja tarkkailemme luontoa. Hotelli Iso-Syöte sijaitsee tunturin päällä, josta on mukava kävelyreitti alas. Takaisintulomatka vaatiikin jo hieman kuntoa, mutta ylös päästyä on aina yhtä hyvä olo siitä, että Talvisyöte 2015-2016 Minkälaisia kokemuksia olette hotellin viikko-ohjelman parissa saaneet? Hienoja kokemuksia. Olemme kokeilleet moottorikelkkasafareita, lumikenkäilyä sekä vierailleet husky- ja porotiloilla. Myös pilkkiretki ja revontulisafari on tullut koettua. Oletteko kokeilleet hotellin saunaosastoa ja Arctic Span hemmotteluhoitoja? Olemme käyneet Arctic Spa:ssa pedikyyrissä. Sauna- ja allasosasto on vielä kokematta, koska unohdimme uimaasut viimeksi kotiin. Laitoimme jo itsellemme muistutuksen, että uima-asut ovat ensi kerralla varmasti mukana. Mikä saa teidät palaamaan Syötteelle kerta toisensa jälkeen? Viikko talven valkoisessa ihmemaassa on ainutlaatuinen kokemus. Meillä jäi viime vuonna revontulet näkemättä, joten ne ovat erinomainen syy tulla takaisin. Täällä on myös paljon aktiviteetteja, joita emme ole vielä ehtineet kokeilla. Olemme lisäksi saaneet täältä hyviä ystäviä. 33 Bike Hotel Concept Villisti viilettäen Fatbike rullaa myös talviolosuhteissa tai erämaahan rauhoittuen Syötteen matkailualue tunturimaisemineen on loistava paikka talvipyöräilyyn, sillä reitit ja oheispalvelut ovat huippuluokkaa. Hotelli Iso-Syöte on lanseerannut pyöräilijöille suunnatun palvelukokonaisuuden, Bike Hotel Conceptin. Hotelli Iso-Syötteen viikko-ohjelma vie nauttimaan talven elämyksistä monin eri tavoin. Seuraavassa esittelyssä muutama hauska retkivaihtoehto. Koko viikko-ohjelman löydät osoitteesta www.hotelli-isosyote.fi. – Kyseessä on uusi ja ainutlaatuinen juttu Suomessa. Bike Hotel Concept palvelee sekä pyörää että kuskia ympärivuotisesti. Palvelukonseptiin kuuluu pyörien lukollisten säilytystilojen lisäksi muun muassa huolto- ja pesupaikat. Pyöräilijöiden käytössä on myös pesukone ja kuivausrumpu pyöräilyvaatteiden pesua varten, Hotelli Iso-Syötteen Juha Kuukasjärvi kertoo. Ei hätää, jos oma pyörä on jäänyt kotiin tai harrastus on vasta alkumetreillä. Hotelli Iso-Syöte on hankkinut tälle talvelle uusia, erityisesti haastaviin talvioloihin sopivia paksurenkaisia fatbike-pyöriä vuokrattavaksi. Täyttä priimaa olevia pyöriä voi vuokrata hotellin 34 Moottorikelkkasafari Lumikenkäretki Safarilla pääsee tutustumaan kelkkailuun, tunturiluontoon ja vauhdin hurmaan turvallisesti oppaan johdolla. Ajo-opetuksen jälkeen safarireitti kulkee ensin tunturin juurelle, josta matkaa jatketaan läpi lumisten metsien ja jäätyneiden järvien. Taukopaikalla keitetään aidot nokipannukahvit! Lumikenkäretkellä opas opettaa lumikenkien oikean käytön ja liikkumisen lumisessa luonnossa. Retkellä taivalletaan tunturin huipulla paksussa lumipeitteessä tykkylumipuiden ja ympäröivän luonnon kauneudesta nauttien. Retken aikana opas tarinoi luonnosta ja elämästä tunturialueella. Välillä pidetään taukoa ja nautitaan kuumaa juotavaa. Yö Iglussa Potkukelkkaretki Iso-Syötteen huipulla on mahdollisuus kokea arktinen yöelämys. Ulkona lämpötila voi laskea reilusti pakkasen puolelle, mutta sisällä iglussa se on vain muutaman asteen miinuksella. Makuupussissa pysyt lämpimänä nauttien lumisesta iglusta ja taivaalla tuikkivista tähdistä, ehkäpä myös revontulista... Pakettiin sisältyy makuupussit sekä aamupala, suihku ja sauna hotellilla. Todella suosittu potkukelkkaretki vaatii hieman energiaa ja aktiivisuutta, mutta on todella viihdyttävää ja koko perheelle sopivaa lumitouhua. Retkeilijöiden vaivannäkö palkitaan, kun päästään kodalle nuotion ääreen nauttimaan kahvi- ja pullatarjoilusta. Bike Hotel Conceptiin sisältyy kaikki tarvittava pyörien huoltotilasta reittipalveluihin ja ravinnosta rentoutumiseen. Tutustu tarkemmin: www.bhc.fi vastaanotosta käsin. Menopelin lisäksi myös ajaja pidetään huippuiskussa. – Ravintolamme ruokalistassa on otettu huomioon pyöräilijöiden hiilihydraattitarpeet, esittelee Kuukasjärvi. Hotellilta löytyy reittikarttoja ja opastusta niin kelin kuin pyöräilijän omien toiveiden mukaan. – Syötteellä on tarjota viralliset fatbike-talvipyöräilyreitit, minkä lisäksi myös safarireitit ovat pyöräilijöiden käytössä. Bhc.fi-sivustolla on ladattavissa reittikarttoja, jos haluaa ajaa suoraan GPS-ajatuksella. Tarjoamme myös eri reitti- ja vaatimustasolla järjestettyjä opastettuja retkiä, jossa opas lähtee mukaan maastoon, sanoo Kuukasjärvi. Talvisyöte 2015-2016 Talvisyöte 2015-2016 35 Skipen vinkit • Kokeile omia rajoja, niin laskutekniikka kehittyy. • Jos epäröit, kiirettä ei ole – rennosti vain mäkeen. • Takamaaston kauneus kannattaa nähdä ja kokea vaikkapa lumikengillä. Freeride on jokaisen laskijan etuoikeus Syötteellä Iso-Syötteen Freeride Park on Suomen hiihtokeskusten ainoa offpiste-laskemiseen rakennettu ja pyhitetty alue. Luonnonlumi ja sopivina määrinä annosteltu jännitys ovat elämys jokaiselle, joka on valmis haastamaan itsensä. k u v a 36 : k i m o h m a n .com Talvisyöte 2015-2016 Teini-ikäinen Kimmo ”Skipe” Oivo suuntaa Iso-Syötteen laitamille, missä viimeisen hoidetun rinteen lumiaita on rajana ennen hoitamatonta offpiste-aluetta. Kun rinne jää taakse, vapaus ja rajattomuus ovat edessä. Pian Oivo suuntaa paikalle Oulusta joka ikinen viikonloppu. Kolmekymmentä vuotta myöhemmin Oivo on vapaalaskulegenda, joka on asunut 20 vuoden ajan talvet Chamonix´ssa Ranskassa ja laskenut ammatikseen niin Japanissa, Huippuvuorilla kuin Kanadassakin vuori toisensa perään. Kun Oivo ryhtyi asettumaan perheensä kanssa Ouluun muutama vuosi sitten, hän sai Iso-Syötteeltä mieluisen toimeksiannon. Tutusta metsäreitistä rakennettaisiin Freeride Park, offarilaskulle pyhitetty ja sopivasti raivattu ja rakennettu alue. – Freeride Parkin rakentaminen toi hyviä muistoja mieleen, sillä sieltä offarilasku aikanaan lähti. Kun Iso-Syötteellä on kunnon pakkassää ja tykkylumiset puut, kyllähän se muistuttaa satumaailmaa, Oivo sanoo. Oivo kertoo olevansa vapaalaskijana ”vanhan koulukunnan” miehiä, jolle luonnolla ja luonnossa liikkumiselle on Talvisyöte 2015-2016 suuri merkitys. Vuosikymmenten kokemus suurista vuoristoista ei ole saanut pohjoista maisemaa haalistumaan hänen silmissään. – Suomen luonnossa on kauneutta, joka maailmalla ehkä puuttuukin. Vaikka mittasuhteet ovat täällä pienemmät, talven ääretön kauneus Suomessa ei häviä. Freeride Park on suunniteltu siten, että luonnon kauneus on saavutettavissa hoidettujen rinteiden ulkopuolella mahdollisimman matalalla kynnyksellä. Oivo sanoo, että helppo ja turvallinen siirtyminen rinteistä ja myös niille takaisin on ollut kaiken suunnittelun ja tekemisen lähtökohtana. Oivon mielestä Freeride Parkiin kannattaa suunnata ennen kaikkea sen takia, että offarilasku on hauskaa. Oivo kertoo laskeneensa alueella niin ala-asteikäisten junnujen kuin kuusikymppisten konkareidenkin kanssa. On jaloissa sitten tellut, skimbat tai snoukka, Freeride Parkissa on tilaa omille laskulinjoille. – Lasten riemu on automaattista. Kokeneille rinnelaskijoille tulee taas ahaaelämys siitä, miten paljon leikkikenttä laajeneekaan, kun pääsee hoidetulta rinteeltä ulos. Oivo korostaa, että vapaalaskun turvallisuutta on lisätty laskulinjoja raivaamalla, mutta omat laskutaidot on syytä sovittaa olosuhteisiin – kuten aina mäessä. Suunnittelutyön lisäksi Freeride Park on aivan käytännössäkin vapaalaskulegendan käsialaa. Metsuritöiden lisäksi Oivo on rakentanut ja suunnitellut itse järeistä lankuista tehdyt hyppyrit, joilla luonnonolosuhteiden keskelle on saatu myös newschool-laskemisen elementtejä. Kokonaisuus houkuttelee kansallisen tason kärkilaskijat tänäkin talvena Freeking Ride -tapahtumaan, joka järjestetään tammi-helmikuun taitteessa. “Skipe” •Kuka? Kimmo ”Skipe” Oivo. •Ikä? 49 • Ammatti? Vapaalaskija ja taivaanrannanmaalari. •Sponsorit? Black Crows skis, Peak Performance. 37 N MEILTÄ URHEILUU ! JA VAPAA-AIKAAN Talviurheiluvälineet Palloilutarvikkeet Urheiluvarusteet ja -asusteet KOKO PERHEEN PIKKU-SYÖTE Hotelli Pikku-Syöte 1/4 Kauppatie 5, Pudasjärvi, puh. (08) 821 851 Palvelemme ma-to 9-17, pe 9-18, la 9-14 Olipa tarve suuri tai pieni ja matka lähelle tai kauas, meiltä löytyy oikea kuljetusratkaisu Matka varataan ja ostetaan matkakaupastamme www.skibus.fi Pudasjärvi P. 0400 294 640 ////////////////////////////////////////////////// FONDUE-ILLAT &ERIKOISATERIAT SAAT TILAUKSESTA MIELESI MUKAAN ////////////////////////////////////////////////// ELÄVÄÄ MUSIIKKIA ITSENÄISYYSPÄIVÄNÄ, UUTENA VUOTENA, HIIHTOLOMALLA JA PÄÄSIÄISENÄ ////////////////////////////////////////////////// BURGERIT, PIHVIT, SALAATIT & SOPAT www.otptravel.fi p. 0200 22266 AUKI JOKA PÄIVÄ RINTEIDEN KANSSA YHTÄ AIKAA Plussaa ostoksistasi • Uudisrakentaminen • Korjausrakentaminen • Loma-asuntotuotantoa Skibussi Syötteelle joka lauantai alk. 5.12. Oulun linja autoasemalta klo 8.00. (säävaraus) • puh. +358 8 815 4000 • [email protected] • www.pikkusyote.fi Kalastustarvikkeet kesä- ja talvikalastukseen Erä- ja retkeilyvarusteet ISO-SYÖTTEEN ETURINTEIDEN JUURELLA 38 P. 044 202 3595 / ROMEKIEVARI.FITalvisyöte / [email protected] 2015-2016 Talvisyöte 2015-2016 39 KUVA: TIINA TÖRMÄNEN 40 Talvisyöte 2015-2016 Talvisyöte 2015-2016 41 Pohjosen poika saapui Syötteelle Iso-Syötteen Safaritalo on saanut uudet yrittäjät, Manne Aslak Teeriniemen ja Sini Luodon, jotka tuovat Syötteen talveen lisää vipinää ja toimintaa. Uudistunut Safaritalo Syötteen ytimessä avaa ovensa 4.12.2015. Paljuun kylpemään ja saunatila vuokralle Arcticsonilta voi tilata kaasukäyttöisen peräkärrypaljun mökin pihaan päiväksi, illaksi tai vaikka koko viikonlopuksi. Myös Safaritalon saunatila on vuokrattavissa yksityistilaisuuksiin. Tiina Törmänen Syötteen ikuistaja Valokuvaaja Tiina Törmäsen upeat kuvat pohjoisen luonnosta ovat herättäneet valtavaa kansainvälistä kiinnostusta. Syötteen luonto on inspiroinut valokuvaajaa jo useamman vuoden ajan. – Syötteen kansallispuiston alueelta löytyy hyviä kuvauspaikkoja. Talven tykkylumimaisemat ja kuutamo ovat hieno yhdistelmä. Ajallisesti joulukuun lopusta helmikuun alkupuolelle on paras valo ja tunnelma, tosin aikaikkuna ihanteellisille olosuhteille on noin 2–3 tuntia päivässä. Kuvaan Koillismaan puolella paljon myös kesäaikaan, kertoo Törmänen. Maisemien lisäksi Syöte houkuttelee kuvaajia myös käytännöllisyydellään. 42 – Täällä on helppoa päästä kuvaamaan, sillä potentiaaliset kuvauspaikat ovat hyvin saavutettavissa autolla tai jalkaisin. Talviaikaan moottorikelkan kyyti moninkertaistaa valikoiman. Kansallispuiston kohteisiin pääsee hyvin hiihtäen tai vaikka lumikenkäillen, Törmänen sanoo. Onnistunut kuva vaatii monen palasen loksahtamista paikoilleen. Törmänen kehottaakin käyttämään mielikuvitusta luovasti. – Muiden kuvia katselemalla voi oppia, mutta tärkeintä on kuunnella omaa ääntä siitä, mitä kuvilla haluaa tuoda esiin. Parhaat tulokset syntyvät, kun oppii hallitsemaan tekniikan ja kuvaa sellaista, josta itse inspiroituu. Luonnon kuvaamisessa myös pitkäjänteisyydestä ja säätuntemuksesta on etua. Tutustu posiolaislähtöisen Tiina Törmäsen ottamiin valokuviin osoitteessa www.tiinatormanen.com Talvisyöte 2015-2016 Arcticson järjestää moottorikelkkavuokrauksen ja erilaisten safarien lisäksi myös jääkartingia ja muita elämyksiä. – Rakennamme talven ajaksi Safaritalon viereiselle kentälle noin 350 metrin mittaisen jääkartingradan, jossa matkailijat pääsevät kokemaan vauhdin hurmaa uudella tavalla. Kyseessä on valaistu rata, jossa meillä on ajossa kuusi kartingautoa, Teeriniemi kertoo. Jääkarting on sananmukaisesti coolia puuhaa, joten piipahdus Safaritalon kahvilan tarjoilujen äärellä on jopa suositeltavaa. Muiden ajoa voi seurata suoraan terassilta käsin. Radan vieressä oleva kota tarjoaa myös lämmittelymahdollisuuden. – Arcticsonilta löytyy safariyhdistelmiä, jossa käydään ensin moottorikelkkailemassa ja hypätään sitten kahvitauon jälkeen jääkartingradalle, Teeriniemi mainitsee. Talvisyöte 2015-2016 Jääkartingia voi käydä ajamassa myös spontaanisti, sillä rata on avoinna yksittäisille matkailijoillekin. – Radalle ovat tervetulleita niin alan harrastajat kuin ensi kertaa jääkartingia kokeilevat. Parinkymmenen minuutin ajo antaa jo hyvää tuntumaa lajista. Jotta radalle pääsee itse ajamaan, pitää pituutta olla 140 cm verran, toteaa Teeriniemi. Kokeile Safaritalon aamupalatarjoilua, keittolounasta sekä laajaa salaattivalikoimaa. Safaritalolla tapahtuu Avajaisviikonloppu joulukuun alussa on täynnä ohjelmaa. – Meillä on Safaritalon pihalla moottorikelkkaesittely, jossa on mukana Polarista, Yamahaa ja Arctic Catia. Tarjolla on tietysti myös Lapin ukon keittoa, vinkkaa Teeriniemi. Kuusamolaissyntyinen Teeriniemi on innoissaan palatessaan kotijuurilleen useamman pääkaupunkiseudulla viete- tyn vuoden jälkeen. – Tarkoituksena on luoda rento meininki Safaritalolle, jotta sinne olisi helppo tulla. Suunnitteilla on myös monenlaista uudistusta, niistä lisää myöhemmin! Seuraa Arcticsonin uusimpia kuulumisia yrityksen Facebook-sivulta sekä osoitteesta www.arcticson.fi. 43 Pudasjärveltä löytyy myös maailman suurin massiivihirrestä rakennettu päiväkoti, vuonna 2013 valmistunut Pikku-Paavalin päiväkoti. Pikku-Syötteen tunturikoulussa riittää kavereita Pieni tunturikoulu tykkylumimaisemassa ja alle 30 oppilasta - koko koulussa. Syötteellä koulunkäynti on mitä mukavinta lomaohjelmaa! Terve, turvallinen ja viihtyisä Pudasjärven hirsikampus Pudasjärvelle on rakentumassa maailman suurin hirsikampus, joka antaa raikkaan sisäilman lisäksi luonnollisen oppimisympäristön. Noin 700 oppilaan vireä ja innovatiivinen hirsikampus tulee sisältämään neljä eri oppilaitosta: alakoulun, yläkoulun, lukion sekä kansalaisopiston. Syksyllä 2016 ovensa avaava kampus korvaa aiemmin muun muassa sisäilmaongelmista kärsineet vanhat koulurakennukset. – Tarkoituksenamme on rakentaa kokonaisuus, joka toimisi mahdollisimman tehokkaasti yhteen. Haemme terveellistä, toimivaa ja turvallista kouluympäristöä, kertoo Pudasjärven opetus- ja sivistysjohtaja Juha Holappa. Oppilailleen uusi hirsikoulu tarjoaa mukavan oppimisympäristön, mutta 44 samalla se on portti laajempaan kokonaisuuteen. – Luonnon läheisyys näkyy oppilaiden arjessa esimerkiksi Osaava Pudasjärvi -hankkeen myötä. Hanke tuo paikallisen luonnon ja kestävän kehityksen kohteet osaksi opetussuunnitelmaa. Tarkoitus on, että koulu ei ole ainoa oppimisympäristö, vaan sitä on koko Pudasjärvi ja sitä laajempikin alue, Holappa sanoo. Kiinnostava oppimisympäristö Hirsikampuksen loppukäyttäjien kädenjälki tulee näkymään valmiissa ko- konaisuudessa. – Käytämme sisustuksen suunnittelussa apuna 3D-mallinnusta, jonka avulla voimme havainnollistaa, miltä tilat näyttävät valmiina. Myös opettajilla ja oppilailla on mahdollisuus osallistua suunnitteluprosessiin, Holappa kertoo. Hirsikampuksen elinkaari on jopa 150–200 vuotta, joten on tärkeää, että tilat ovat tehokkaasti muunneltavissa. – Rakennus sisältää normaalin kouluympäristön, mutta ihan perinteinen se ei kuitenkaan tule olemaan. Jos oppilasmäärät tulevaisuudessa syystä tai toisesta vähentyisivät, tilat on mahdol- Talvisyöte 2015-2016 lista muuntaa myös muuhun käyttöön, esimerkiksi vanhusten palvelutaloksi, Holappa esittelee. Oulusta Kuusamoon vievän valtatien varteen nouseva hirsikampus on näyttävä kokonaisuus, joka on herättänyt huomiota myös kansainvälisesti. – Hirsikampus on saanut osakseen valtavasti kiinnostusta. Voi sanoa, että Pudasjärvellä on käynyt viikoittain vieraita tutustumassa kampukseen ja hirsirakentamiseen. Asia on herättänyt myös kansainvälistä kiinnostusta, kaukaisimmat vieraat ovat tulleet aina Australiasta saakka, Holappa kertoo. Talvisyöte 2015-2016 Pikku-Syötteen tunturikoulussa on normaaleina kouluaikoina alle 30 oppilasta. Tunturikoulu ottaa opetusryhmiinsä mukaan lomalaisten esi- ja alakouluikäisiä lapsia, joille tarjotaan opetusta oman koulun antamien etätehtävien pohjalta. Koulua käydään kahdessa eri luokassa: esikouluikäiset–2. luokan oppilaat ja 3.–6. luokan oppilaat. Jos vanhempien talviloma ei satu koulun hiihtolomaviikolle tai halutaan jatkaa esimerkiksi pääsiäisen vapaita, on tunturikoulu hyvä vaihtoehto koko perheen hiihtoloman mahdollistajaksi. Myös isovanhemmat voivat hyvillä mielin tuoda lastenlapsensa lomailemaan koulunkäynnin keskeytymättä. Monelle isosta koulusta tulevalle Syötteen tunturikoulu on tervetullutta vaihtelua. Uusia ystäviä saa helposti ja monista koulussa vierailevista lapsista tuleekin ”lomaystäviä” paikallisten lasten kanssa. Ruokailu ja opetus koulussa maksavat 15 euroa päivältä. Kuljetukset vanhemmat järjestävät itse. Lisätietoja Syötteen tunturikoulusta saa Hotelli Pikku-Syötteen vastaanotosta tai myyntipalvelusta. ”Ensin jännitti kovasti, mutta ensimmäisen koulupäivän jälkeen oli jo uudet kaverit kyselemässä pelikaveriksi koulupäivän jälkeen. Tunturikoulussa parasta oli ruokailut ravintolassa ja uudet kaverit.” 2.-luokkalainen Eemil Kempeleen Linnakankaan koulusta kokeili tunturikoulua keväällä 2015 45 Pistotie 4, 93100 Pudasjärvi P. 050 501 9090 • [email protected] TUOTTEET * Keittiökalusteet * Kylpyhuonekalusteet * WC-kalusteet * Kodinhoitohuoneen kalusteet * Liukuovijärjestelmät PALVELUT * Mittaus * Suunnittelu * Asennus * Levypalvelu * Kuljetus * Rahoitus Uudet kalusteovet ja tasot vanhoihin runkoihin! en Edullin po ja help us! rahoit Ihanat eväät reissullesi! Olemme aivan Oulu-Kuusamo tien varressa, meille on ruuhkassakin helppo tulla ja matkasi jatkuu sukkelasti! LastenriWernesit kurs 55€ me Toimimrven, jä Pudas osken, Taivalk an ja Ranu eella alu Oulun www.rautioky.fi Hyvässä ruoassa on fiilistä! Vuokrataan kylpytynnyriä Talonpojantie 1, Taivalkoski Ma-la 8-21, su 11-21 Syötteeltä matkaa noin 30 km Sähkötie 1, Pudasjärvi. Puh. 020 789 0450, ark. 8-21, la 8-18, su 12-18 [email protected], www.k-supermarket.fi/pudasjarvi KIERRÄTYSPISTE NESTEKAASUT Puhelun hinta 8,35 snt/puhelu + 17,17snt/min Tervetuloa viettämään lomaa Kelosyötteen rauhallisiin maisemiin Hyvä asiakkaamme! Hiihtokoulu hioo laskutekniikat kohdilleen Tervetuloa tutustumaan Hiihtokeskus Iso-Syötteen hiihtokouluun. Osaavien opettajiemme avulla saat Iso-Syötteen rinteistä kaiken ja vielä vähän enemmän irti. Haluatko lisää haastetta laskupäivään? Tule ja ilmoittaudu erikoiskursseillemme: Jyrmyt Jyrkällä, Ladies Only ja Youth Camp. Nähdään rinteessä! Tiesithän, että voit asioida konttorissamme myös iltaisin. Laskuterveisin, Iso-Syötteen Hiihtokoulun opet Palvelemme ajanvarauksella päivittäis-, sijoitus-, rahoitus- sekä yritysasioissa keskiviikkoisin kello 18 saakka. Vedestä uusiutuvaa säätövoimaa Varaa aika neuvotteluun numerosta 010 257 1901 tai osoitteesta op.fi Seuraa meitä Twitterissä! 46 Valaistuille laduille suoraan mökeiltä Mökkikylän tasokkaat, hyvin varustellut mökit sijaitsevat keskellä kaunista luontoa Kovalammen rantamilla Paulin ja Katjan mökit Puh. (08) 838 105 [email protected] @pohjolanvoima @PVOVesivoima • Mökki vuokraus / kokoustilat • Tonttien myynti • Ratsastustallit • Savusauna, avanto, lämpimät pukutilat • Suuri poreallas (7 hlö) • Uudet kokous- ja saunatilat + karaokelaitteet Kysy meiltä Kelosyötteen alueen tonteita. Eri tonttivaihtoehtoja on runsaasti tarjolla! www.paulinmokit.com Talvisyöte 2015-2016 Talvisyöte 2015-2016 47 ANNU TUOHILUOTO Tykkylumen taikaa Syötteen kansallispuistossa Syötteen kansallispuisto on runsasluminen paratiisi talven liikkujalle. K I R J O I T TA N U T: T U U L I V E T EL Ä I N EN Tulitikku rasahtaa syttyessään ja sen liekki tarttuu kynttilän sydämeen. Valo kajastaa pimeässä Ahmatuvassa kynttilärivin asettuessa tuvan pöydälle. Kamiina räsähtelee kodikkaasti, kun sinne syöttää edellisen kävijän avuliaasti pilkkomia halkoja. Oma puusavotta odottaa liiterissä aamun sarastusta. Makuupussi on jo vetäisty ulos kuljetuspussistaan, ja untuvat alkavat saada muhkeuttaan pussin sisällä. Kaasuliedellä porisee perunankeittovesi – vuokra-ahkiossa niin perunat kuin käristysliha kantautuvat vaivattomasti mukana, vaikka Syötteen luontokeskukselta lähdettäessä matka Ahmatuvalle käykin ylämäkeen. Seuraavan päivän lasku ja aavat suo-osuudet kohti Hiltusen autiotupaa hymyilyttävät jo. Sitä ennen täytyy kuitenkin käydä tekemässä mutka Ahmakalliolla kantohankien loistetta ihailemassa ja eläinten jälkiä tarkkailemassa. Kansallispuiston talviaktiviteetit Puiston naavaiset tykkypeitteiset kuusimetsät tarjoavat tunnelmallisen ympäristön niin hiihtäjälle, lumikenkäilijälle kuin pyöräilijällekin. Ahmankierroksella ja muilla kansallispuiston laduilla pääsee tutustumaan kansallispuiston koko talviseen loistoon: jylhiin kuusimetsiin, helppokulkuisiin soihin ja lumimaiseman rikkauteen. 48 Talvisyöte 2015-2016 Lumikengillä liikkuja pääsee huiputtamaan Syötteen luontokeskuksen vieressä sijaitsevaa Teerivaaraa, jonka upeille kallioille johtaa merkitty reitti vain lumiseen aikaan. Reitti tarjoaa korkeusvaihtelujen lisäksi upeita pilkahduksia kansallispuiston maisemista lumikinosten tunnelmallisessa syleilyssä. Matkan varrella voi pysähtyä hörppimään kuumaa juomaa viihtyisään kotaan. Teerivaaran lisäksi luontokeskukselta lähtee lumikenkäilijöiden rengasreitti Pärjänjoen varteen Annintuvalle. Jalankulkijat pääsevät Annintuvalle myös ilman lumikenkiä, sillä sinne ajetaan luontokeskukselta jalkapatikkaa kannatteleva pisto. Annintupa toimii yhdyspisteenä myös OILI ANNILA TIINA SÄRKELÄ Talven retkikohdevinkit Maaselkä Maaselkä on osa Syötteen kansallispuistoa, johon merkittyjä reittejä ei juuri ole vedetty. Alue on kesäisin tunnettu Vattukurun luontopolustaan, mutta talvisaikaan kannattaa vuokrata lumikengät ja suunnata Syötekyläntien pohjoispuolelle. Maaselkä tarjoaa Syötteen upeimmat tykkymaisemat vain kivenheiton päässä maantieltä! Maastokarttoja alueelle saa Syötteen luontokeskuksesta. Riihitupa talvisille pyöräreiteille: kansallispuistossa on talvisaikaan huoltouria pitkin kulkevia talvipyöräreittejä yhteensä 19 km. Uria pitkin pääsee polkemaan aina Ahmatuvalle ja Toraslammelle asti. Otsalampun varassa päivää voi jatkaa myös illan pimeneville tunneille. Kansallispuiston lukuisia avaria soita kannattaa hyödyntää revontulten bongaamisessa ja tähtitaivaan tarkkailussa. Syötteen Luontokeskus Vapaa pääsy, tervetuloa! • ”Lastuja selkosilta” -näyttely kansallispuiston luonnosta ja historiasta • Maksuttomia luontoaiheisia filmiesityksiä • Kartat, latupassit, luvat, varaustupien varaus • Retkivinkit ja ajankohtainen tieto reiteistä • Lasten puuhanurkka, ilmainen Wi-fi • Lastenkantorinkka ja lumikenkiä vuokrattavana • Luonnonläheiset lahjat ja matkamuistot • Kahvilasta lämmintä juomaa sekä suolaista ja makeaa purtavaa Hiihtäen läpi metsämaan Murtomaahiihtäjälle Syötteellä on 120 kilometrin edestä monipuolisia latuja. Korkeuserot tarjoavat haasteita jokaiselle hiihtäjälle, mutta rengasreittejä löytyy parista kilometristä useampaan kymmeneen, joten jokainen löytää itselleen sopivan. Syötteen ladut ovat hyväkuntoiset ja taukopaikkoja niiden varsilta löytyy hyvin. Useille laduille myös kytkettyinä olevat koirakaverit ovat tervetulleita. Latujen kunnossapitoa voi tukea ostamalla latupassin, jota myyvät useat alueen yritykset. Yksi alueen suosituimmista hiihtoladuista löytyy Syötteen kansallispuiston alueelta. Ahmankierros on 17 km pituinen rengasreitti, jonka varrella pääsee ihailemaan tykkylumen kuormittamia kuusimetsiä ja auringonvalossa säih- 50 kyviä suomaisemia. Sesonkiaikaan Ahmatuvalta löytyy latukahvila, joka on tunnettu suussa sulavista munkeistaan. Hiihtolenkkiä voi jatkaa Ahmakallion takalenkille, jossa näkymät vain paranevat. Hiihtoharrastusta ei kannata jättää pelkästään ajettujen latujen varaan. Metsäsuksilla umpihangessa hiihtäminen antaa luontoon aivan toisenlaisen kosketuksen, kun matkareitin voi va- lita fiiliksen mukaan. Välillä voi vaikka poiketa katsomaan mielenkiintoista puuta tai kurua. Metsäisen hiihtoretken on mahdollista yhdistää yön tai parin vaellukseen, jolloin yön voi viettää makoisasti autiotuvassa. Pelkästään Syötteen läheisyydessä on kolme vapaasti retkeilijän käytössä olevaa autiotupaa. Kun uskaltautuu hieman kauemmaksi lähimmiltä kohteilta, luonnon rauha ja koskemattomuus on taattua. Talvisyöte 2015-2016 Yhteystiedot ANNU TUOHILUOTO Tupien tunnelmaa Syötteen alueen varaustuvissa luonto tulee kulkijan luo. AHMATUPA: 8 hlön tupa, 11 €/yö/hlö (sauna) Syötteen Luontokeskus, Erätie 1, 93280 Syöte puh. 0206 39 6550, [email protected] RYTITUPA: www.luontoon.fi/syotteenluontokeskus www.luontoon.fi/syote 4 hlön tupa, 11 €/yö/hlö Seuraa meitä myös www.facebook.com/ syotteenkansallispuisto Talvisyöte 2015-2016 8 hlön tupa, 11 €/yö/hlö (sauna) ISONIEMI: TIEDUSTELUT JA VARAUKSET: Syötteen luontokeskus 0206 39 6550, [email protected] Riihituvan päivätupa sijaitsee Iso-Syötteen eteläpuolella soisissa maisemissa. Riihitupa tarjoaa oivan taukopaikan talven tuiskeen lomaan, ja makkarat paistuvat hetkessä tuvan tulisijalla. Hiillosta odotellessa voi lukea vieraskirjasta edellisten kävijöiden merkintöjä ja jättää siihen myös oman puumerkkinsä. Riihituvalle pääsee hiihtäen Pytkyn lenkkiä (9 km) pitkin, jonka varrelta pääsee jatkamaan hiihtokierrosta myös Naamankajärven ympäri. Ahmatupa Ahmatuvan varaus- ja autiotupa keskellä komeaa korpimetsää on Syötteen kestosuosikki. Talvisin tuvalle pääsee hiihtäen ja pyöräillen. Talven tunnelmaa hakeva vuokraa petipaikan varaustuvan puolelta ja lämmittää illan pimennossa saunan. Pakkaseen on makeaa tulla vilvoittelemaan ja katsomaan satumaisen kirkasta tähtitaivasta. Sesonkiaikaan Ahmatuvalla palvelee myös latukahvila. Varaustuvan vuokraukset ja tiedon Ahmatuvan latukahvilan aukioloajoista saa Syötteen luontokeskuksesta. 51 Valloittavat turbot Huskyjen matkassa Vauhdikas koiravaljakkoajelu hiljaisessa tunturimaisemassa on elämys, joka Syötteellä vierailevan kannattaa kokea. Bonuksena tulevat tietysti huskyt, jotka ovat mitä parhainta matkaseuraa. Syötteen Eräpalveluiden koiratarhalla odottaa 85 innokasta siperianhuskya, joilla tuntuu olevan kova kiire vetohommiin. Ei kannata antaa iloisin hännänhuiskutuksin tervehtivien koirien koon hämätä, nämä veijarit todellakin jaksavat vetää. – Meillä on talviaikaan tarjolla 6 km, 12 km sekä koko päivän kestäviä koiravaljakkosafareita. Kaikki retket sisältävät ajo-opetuksen sekä tutustumisen koiravaljakkoon. Yhden koiravaljakon kyytiin sopii kaksi henkilöä, joista toinen ohjaa valjakkoa. Matkan puolivälissä on mahdollista vaihtaa ajajaa, Janne Määttä Syötteen Eräpalvelusta kertoo. Safareille ei ole ikärajaa, joten ne ovat koko perheelle sopivia retkiä. – Nuorin mukanaolijoista on ollut parin kuukauden ikäinen vauva, joten kyytiin pääsee kyllä. Ainut rajoitus liittyy valjakon ajamiseen, jossa olemme pitäneet 15 vuotta tai 50 kiloa alarajana. Koirilla on valtava halu vetää, joten ne eivät pysähdy käskystä, vaan erillisellä jarrulla, joka vaatii voimaa ja tekniikka, Määttä sanoo. Valjakon kyydissä maisemat vaihtuvat Nämä nassikat yllättävät vetovoimallaan. Yhdessä koiravaljakossa on pääsääntöisesti kuusi koiraa, mutta tarvittaessa niitä lisätään esimerkiksi suuren lumimäärän myötä. – Ajoreitti kulkee meidän yksityisiä koirareittejä pitkin. Välillä poikkeamme Syötteen kansallispuiston alueelle. Matka tarjoaa hienojen maisemien lisäksi myös metsän hiljaisuutta, mikä on elämyksellinen kokemus erityisesti ulkomaisille asiakkaille, mutta myös kotimaan matkailijoille, Määttä toteaa. Retken aikana on mukava seurata intoa puhkuvia koiria. Monipuolisuus on valttia myös vetokoirien työpaikalla. – Yrittäjän kannalta parhaita ovat koirat, jotka pystyvät juoksemaan paikkaa kuin paikkaa, kenen kanssa tahansa. Osa koirista kuitenkin juoksee parhaiten jonkun tietyn koiran parina, mikä pyritään tietysti ottamaan huomioon. Useimmiten nämä sankarit ovat kaveruksia myös tarhan puolella, kertoo Määttä. Vaikka koiratarhassa on useita kymmeniä koiria, tuntee isäntä jokaisen työkaverinsa nimeltä. – Kyllä se on aivan välttämätöntä. Jos koira pääsee karkuun, pitää minun tietää ketä huutelen takaisin, Määttä nauraa. Miltä tuntuu olla joka päivä haukuttavana? ”Onhan koiratarhan pitäminen haastavaa ja rankkaa, mutta samalla myös todella palkitsevaa ja antoisaa. Tarhalle mentäessä koirat ovat aina yhtä innokkaita lähtemään töihin, ne todella tykkäävät vetämisestä. Tuosta innokkaasta asenteesta meillä ihmisillä olisi paljon opittavaa.” Huskytarhan isäntä Janne Määttä, Syötteen Eräpalvelut Kiitokset hyvästä vedosta Retken päätteeksi juodaan pullakahvit, jonka aikana pääsee keskustelemaan koirista ja retken elämyksistä. Tässä vaiheessa on myös mahdollista käydä taputtelemassa omaa valjakkoaan ja antamassa kiitokset hyvästä vedosta. – Koiravaljakkosafari on ehdottomasti kokemisen arvoinen tapahtuma. Vaikka olen ajanut valjakkoa vuosikaudet, retki on aina yhtä upea kokemus, Määttä toteaa. Koiravaljakkosafarit ja huskytarhavierailut kuuluvat Syötteen Eräpalveluiden talven viikko-ohjelmaan. Lue lisää: www.syotteenerapalvelut.fi Moottorikelkalla maisema vaihtuu Moottorikelkalla pääsee sujuvasti tutustumaan paikkoihin ja näköaloihin, jotka muuten jäisivät kokematta. Usean moottorikelkkareitin risteyspaikkana Syötteeltä pääsee kelkkakyydillä vaikka Ouluun tai Rovaniemelle saakka. Yksi suosituimmista kelkkareiteistä on Syötteen 20 kilometrin mittainen ympyräreitti. Eniten kunnostettu ja pisimpään keväällä auki oleva ura tutustuttaa Syötteen lähialueisiin. Syötteeltä pääsee kelkkailemalla myös Ranuan rajalle. Matkalla voi poiketa hakemaan evästä tai lisää polttoainetta Rytingin kaupasta. Myös Posion sekä Pudasjärven suuntaan on hyviä kelkkauria. Reittivalintoja voi tutkailla etukäteen myös syote.fi-sivustolta. Reittikarttoja on myynnissä Syötteellä eri liikkeissä ja Syötteen keskusvaraamon kautta kelkkareittikartan voi tilata kotiin jo ennen loman alkua. Aloita moottorikelkkasafarilla Safarille osallistuminen on erinomainen tapa päästä kelkan kahvoihin kiinni. Ohjatut ajoretket etenevät rauhalliseen tahtiin, joten kokemattomallekaan kuskille ei mene matkan aikana sormi suuhun. Itse ajamisen lisäksi moottorikelkkasafarin parasta antia ovat myös maisemat – ne on ovat taatusti hyviä! Osa alueen ohjelmapalveluyritysten safarireiteistä kulkee yksityisillä mail- la, mikä mahdollistaa ajamisen rauhassa, luonnosta nauttien. Usein nämä reitit ovat myös tavallista tasaisempia, sillä ne on suunniteltu ajamisen opettelu mielessä pitäen. Kelkkasafareihin voi yhdistää vierailun esimerkiksi husky- tai porotilalla. Aikaa on varattu myös kahvin ja nuotion äärellä jutustelulle. Kelkka vuokralle ja menoksi Omaa vapautta kaipaaville Syötteeltä löytyy hurja määrä kelkkailtavaa. Menopeli on mahdollista vuokrata esimerkiksi Arcticsonilta, jossa vuokrahinta sisältää ajovarusteet, kuten haalarin, saappaat, kypärän, kypärähupun ja hanskat. Ennen matkaan lähtöä vuokraamon porukan kanssa tarkastellaan reittikarttoja ja kannattaapa asiantuntijoiden vinkit parhaista näköaloista tai taukopaikoista pistää myös mieleen. Moottorikelkan hallintalaitteet ja käsittely opastetaan ennen vuokraamon pihasta poistumista. Moottorikelkan vuokraajan tulee muistaa hankkia Metsähallituksen uralupa, joka maksaa yhdeltä päivältä 9 €, viikolta 20 € ja koko kaudelta 34 €. Mistä kelkka vuokralle? Arcticson Syötteen Safaritalolla vuokraa moottorikelkkoja. Valikoimassa on 10 kaksipaikkaista Polaris iQ Touring -moottorikelkkaa, jotka ovat helposti hallittavia ja kevyesti kääntyviä. Kausi 2015–2016 tuo myös sporttisempaa otetta uusien, yksipaikkaisten moottorikelkkojen muodossa. Jos liikenteeseen haluaa lähteä hieman edullisemmin, valikoimasta löytyy lisäksi vanhempaa moottorikelkkakalustoa. Lisätiedot kelkoista ja vuokrahinnoista: www.arcticson.fi 54 Talvisyöte 2015-2016 Talvisyöte 2015-2016 55 JP AUTOMAALAAMO UUDISRAKENTAMINEN • KORJAUSRAKENTAMINEN Kaikki rakentamiseen liittyvät palvelut Muista kotitalousvähennys! VAKUUTUSYHTIÖIDEN HYVÄKSYMÄ KOLARIKORJAAMO • VAKUUTUSYHTIÖIDEN • KOLARIKORJAUKSET TYÖT • AUTOMAALAUKSET • VAHINKOTARKISTUKSET • TRAILERIN VUOKRAUS • LASINVAIHDOT • ILMASTOINNIN HUOLLOT Syötteen Rakennus- ja huoltopalvelu Puh. 040 581 9930 Näköalantie 1139 93280 SYÖTE [email protected] www.msarkela.com Puh. 040 564 8614, 040 564 9523 Teollisuustie 8, 93100 Pudasjärvi • Avoinna ma-pe 7-16 TORIN GRILLI& KAHVILA SÄHKÖSUUNNITTELU-/ ASENNUS Puistotie 4, Puh. 044 714 9441 Meiltä maukkaat: 0400 214 150 • www.koillissahko.fi Tervetuloa! Avoinna: ma-to 11.00-21.00 pe 11.00-24.00 la 16.00-24.00 su 16.00-21.00 KOILLISSÄHKÖ OY • SÄHKÖTIE 2, 93100 PUDASJÄRVI ! * Grillituotteet * Pizzat * Kaakaota * Kahvia * Virvoitusjuomat * Teetä * Leivokset * Jäätelöannokset Rytingin Kauppa Oy e netissä: Tutustu palveluihimm Tule valitsemaan uudet aurinkolasit keväthangille tai laskulasit mäkeen! www.syoteresort.fi Tervetuloa! Syöte - Ranua -kelkkareitin varrella. Syötteeltä n. 33 km. Palvelumme: • Matkahuollon Pakettipiste • Elintarvikkeet • Polttoaineet • Kahvio • Asiamiesposti • Vuokrattavana kuomukärry • Pudasjärven Apteekin palvelupiste PALVELUPISTE Rytingin Kauppa Oy Kelankyläntie 10, 93240 Rytinki, p. 044 082 7131 SyöteResort Caravan SyöteResort Pärjänkievari • Runsaasti paikkoja viikonloppukävijöille • Aktiviteettien keskellä: hiihto, laskettelu... • Ravintolapalvelut ihan vieressä • Maukasta ruokaa (myös kotipakettiin) • Karaokea/elävää musiikkia (pe-la klo 02 asti) • Catering-palvelut P. 0400 499 215 P. 0400 499 216 [email protected] [email protected] Myös omilla silmälasivoimakkuuksillasi! mm. Rayban, Bolle, Oakley, Smith... Avoinna joka päivä klo 8.0017.00 UUTTA! SyöteResort Lohilampi • 3 mökkiä, 5 huoneistoa (10-12 hlöä/huoneisto) • Majoitustilat yhteensä yli 50:lle henkilölle • Rauhallinen sijainti • Iso- ja Pikku-Syötteen välissä Varaukset keskusvaraamosta: 08 823 400 Palveleva ja monipuolinen konepaja Pudasjärvellä: • Levyn leikkaus, särmäys ja pyöristys • Mig-, tig- ja puikkohitsaukset, myös alumiinille • Teräs- ja alumiinirakenteiden valmistus • Kantavien teräsrakenteiden valmistus (toteutusluokat EXC1, EXC2) • Koneistustyöt • Asennustyöt Meiltä myös materiaalit: • Teräs- ja alumiinirakenteisiin: levyt, neliö- ja suorakaideputket, profiilit, latat, putket, tangot… • Koneistukseen: sylinterinvarret, vedetyt akselit, pyörötangot, ainesputket… Koillispaja Oy Teollisuustie 8, 93100 Pudasjärvi, p. 050 452 7270, 040 752 3293 www.koillispaja.fi | [email protected] Löydät meidät myös Facebookista www.facebook.com/koillispaja Kaikenlaiset konetyöt & kiinteistöhuollot ammattitaidolla • Viherrakennustyöt • Ruokamullantoimitukset • Kaivinkonetyöt Päivystys 24h 0400 687 234 Pudasjärven kaupungin kohteet 040 754 9834 [email protected] • www.khriekki.fi SyöteResort Caravan SyöteResortilla uudet omistajat Vaunusta suoraan rinteeseen Ari ja Anne Ukkola siirtyivät SyöteResortin johtoon kesäkuussa 2015. Syöte on alueena heille jo entuudestaan tuttu, sillä pariskunta on vuokrannut lomamökkejä Syötteen Lohilammelta jo useamman vuoden ajan. – Odotamme innolla ja mielenkiinnolla vilkasta talvikautta. Toiminta jatkuu entiseen malliin, mutta toki olemme kesän aikana tehneet pieniä parannuksia toimintaympäristöön. Olemme myös hankkineet muutamia asuntovaunuja, joita asiakkaiden on mahdollista vuokrata, Ari kertoo. Yrittäjäpariskunta luottaa Syötteen vetovoimaan. – Toivotamme lämpimästi niin kaikki kausipaikkalaiset kuin Syötteen luonnosta nauttivat satunnaiskävijät tervetulleeksi Syötteelle sekä caravan-alueelle että Lohilammen Lomamökeille. Tervetuloa myös Pärjänkievarille nauttimaan hyvästä seurasta pikkuhiljaa jalostuvien rinneravintolamakujen pariin. Nelihenkisen Muurisen perheen asuntovaunu on pitänyt paikkaansa SyöteResort Caravanin vaunualueella jo neljän vuoden ajan. Viides talvikausi alkaa juuri. Syöte on talviaikaan oululaisperheelle kuin toinen koti. Yleensä Muuriset starttaavat auton kohti Syötettä heti perjantaina työpäivän jälkeen. Vaikka ajomatka on lyhyt, ehtii siinä unohtaa hektisen työviikon. – Matka on iso henkinen hyppäys kiireisille yrittäjille. Syötteellä pääsee heti lomafiilikseen. Olemme Syötteellä joulukuusta toukokuuhun lähes joka viikonloppu, Jonna Muurinen kertoo. Vapaalaskusta innostuneiden vanhempien ja Syötteellä vietetyn ajan myötä perheen 8- ja 9-vuotiaat lapset ovat saaneet ensikosketuksen rinteeseen jo parin vuoden ikäisenä. – Täällä on todella panostettu perheisiin niin hyvien perherinteiden 58 kuin palveluidenkin puolesta. Lapset tykkäävät, kun pääsevät nykyisin viilettämään rinteessä jo omin voimin. On myös mainittava, että Syötteellä todella arvostetaan vapaalaskijoita. Täällä on tarjolla runsaasti puuterilunta ja uniikit metsärinteet. Jotta samanlaista löytää, saa kyllä mennä aika kauas Lappiin, Jonna toteaa. Perheen vaunupaikka aivan kolmoshissin juurella on Jonnan mukaan osoittautunut unelmapaikaksi. – On niin helppoa, kun rinteet alkavat suoraan vaunun vierestä. Varsinkin lapsiperheessä on iso etu, että rinteeseen pääsee ilman tavaroiden roudaamista, sen kun lähtee laskemaan. Toki toisille sopii paremmin paikka aivan huoltotilojen vierestä, mutta me halutaan olla hissien lähellä! Legendaarinen karkkibingo Viikonloppu Syötteellä sisältää rinneelämän lisäksi paljon muutakin lomaohjelmaa. SyöteResortin vaunualueelta lähtee kilometrikaupalla hiihtolatuja ja moottorikelkkauria. – Hiihtoretkien lisäksi olemme vierailleet Syötteen luontokeskuksen perhetapahtumissa ja käyneet joskus myös uimassa. Lapsille tärkeitä ovat erityisesti rinnetapahtumat, kuten Mustin ja Talvisyöte 2015-2016 Ei me kyllä Syötettä vaihdettaisi mihinkään Jonna Muurinen Lystin kilpailut. Lauantain karkkibingo Pärjänkievarissa on ihan ehdoton juttu meidän perheelle, alueen tapahtumatarjontaa kehuva Jonna nauraa. SyöteResort Caravanin palvelut saa- Talvisyöte 2015-2016 vat Muurisen perheeltä positiivista palautetta. – Ne ovat aina toimineet hyvin. Käytämme paljon suksien huoltotiloja, kuivaushuoneita sekä saunaosastoa. Tietysti hyödynnämme myös Pärjänkievarin ravintolapalveluita. Alueen tiivis vaunuyhteisö on iso osa viihtyvyyttä. – Me olemme täällä vielä aika nuoria vaunuilijoita. Lähinaapurimme ovat olleet Syötteellä jo 30 vuotta! On mukavaa, että täällä on paljon perheitä, sillä lapsille on aina seuraa. Ei me kyllä Syötettä vaihdettaisi mihinkään, Jonna toteaa. SyöteResort Caravan • 350 ympärivuotista vaunupaikkaa • Huippusijainti Iso-Syötteen takarinteiden juurella • Uudistetut sauna- ja huoltotilat • Erillinen nuorisotila • Suksien ilmastoitu huoltotila • Automatisoitu, paikkakohtainen sähkönkytkentäjärjestelmä •WLAN-verkko • Ravintolapalvelut Pärjänkievarissa 59 Maukkaat vinkit ruoka-aikaan Aktiivinen talviloma vaatii hyvää polttoainetta, jota Syötteellä on saatavilla niin á la carte -valikoimasta kuin buffetpöydistä. Tunturin herkut tyydyttävät vaativammankin kulinaristin nälän. 60 Talvisyöte 2015-2016 Panoraama Pärjänkievari Hotelli Iso-Syötteen Panoraama-ravintolassa korkeatasoista ovat sekä ruoka että maisemat. Tunturin huipulla sijaitsevan ravintolan keittiömestari Arto Posio on erikoistunut paikallisiin herkkuihin, joita täydentämään on hankittu laaja viinivalikoima. Ravintolan snack-lista on nopeaa purtavaa etsivän lomalaisen valinta. Viereinen Snapsibaari tarjoaa hauskanpitoa aamuyön tunneille saakka. Pärjänkievari palvelee lomalaisia hyvän ruoan ja musiikin kera Iso-Syötteen takarinteillä. Paikan Karpalo-ravintola tunnetaan erityisesti maukkaista pizzoistaan. Jos mökillä odottaa nälkäisiä lomakavereita, voi ateriat tilata myös kotipakettiin. Pärjänkievarin Legenda-ravintolassa nautitaan karaoken riemusta ja elävän musiikin tunnelmasta. Romekievari Ravintola Puro Iso-Syötteen Legendaarinen rinneravintola Romekievari on palvellut nälkäistä ja janoista rinnekansaa aina hiihtokeskuksen syntymästä lähtien. Ruokalistalta löydät maukkaat burgerit, pihvit, salaatit ja sopat sekä tietysti kullekin sopivat palanpainikkeet. Itsenäisyyspäiväna, uutena vuotena, hiihtolomalla ja pääsiäisenä Rompan menot jatkuvat elävän musiikin tahdissa pikkutunneille saakka. Muutoin ravintola on avoinna yhtä aikaa rinteiden kanssa. Tilauksesta saatavilla myös fondue illat sekä muut erikoisateriat. Pikku-Syötteen puolella tasokkaasta ruoasta huolehtii 150-paikkainen Ravintola Puro. Aamiaisen ja lounasbuffetin lisäksi tarjolla on sesonkien mukaan vaihtuva herkullinen menu. Ravintolan á la carte -listalta löytyy jokaiselle mieluista valittavaa. Listan suunnittelun lähtökohtana on ollut Syötteen alueen luonto ja sieltä tulevat vaikutteet. Talvisyöte 2015-2016 61 Auroras Now! Auroras Now! on Ilmatieteen laitoksen ylläpitämä avaruussääpalvelu, joka helpottaa revontulten havainnointia ja antaa lisätietoja taivaan väriloistosta. Sivustolta on mahdollista tilata revontulihälytys, joka kertoo kasvaneesta mahdollisuudesta nähdä revontulia. Näin tiedät, milloin on paras aika suunnata katseet ja kameran linssit kohti taivasta. Lue lisää: aurora.fmi.fi 62 Talvisyöte 2015-2016 Talvisyöte 2015-2016 63 Skibussi palautti laskettelun riemun äärelle Päivän aikana tulee vähintään 50 nousua. Juha Karjalainen Oululainen Juha Karjalainen päätti palauttaa nuoruusvuosien laskutaidot takaisin, kun paluumuuttaja huomasi olevansa Syötteen Suksibussin äärellä. Keväällä 1988 tehtyjen laskujen jälkeen innostus heräsi uudestaan lähes 25 vuotta myöhemmin. Syteen tai saveen, tämän harrastuksen minä otan takaisin itselleni, oululainen Juha Karjalainen, 45, pohti päättäessään palauttavansa laskettelutaidot takaisin. Hän oli hiljattain muuttanut takaisin Ouluun asuttuaan lähes 20 vuoden ajan Helsingissä. Talven lähestyessä mieleen muistuivat 80-luvun päivämatkat Iso-Syötteelle, nuoruusmuistoineen ja tunnelmineen. Aikaa reissuista oli kulunut lähes 25 vuotta, edellisestä yksittäisestä laskupäivästä siitäkin kuusi vuotta. Vuoden 2014 viimeisinä päivinä skibussi pysähtyy Romekievarin eteen ja Karjalainen astuu kipakkaan -25 asteen pakkasaamuun. Hän oli miettinyt valmiiksi, että ensimmäinen päivä tulee olemaan hankala, mutta siitä ei pidä lannistua. – Sitten kävi niin, että viiden nousun jälkeen tuntuikin siltä, että ne aktiivisemman laskemisen ajat olisivat olleet vain viikkoja sitten. Jokin lihasmuisti oli säilynyt niinkin kauan, Karjalainen muistelee innostuneena. On sanomattakin selvää, että into vain kasvoi sillä laskureissulla. Talven 2015 mittaan hän teki 15 päivämatkaa OTP Travelin skibussilla – ensimmäisestä järjestetystä skibussireissusta kauden viimeiseen matkaan saakka. – Uskon että olin aktiivisin skibussin käyttäjä. Se on vaivaton tapa matkustaa 64 ja aamu-unisena minulle sopii hyvin, että saan heräillä parin tunnin ajan ennen perillä pääsyä, Karjalainen hymähtää. Koska Oulusta on vain muutaman tunnin ajomatka Isolle-Syötteelle, lähtökin on ihmisten aikoihin. Karjalainen hyppää skibussin kyytiin Merikoskenkadun pysäkiltä, parin kilometrin päästä hänen kotoaan. Välimatka taittuu pyörällä, suksipussi olalla. – Päivän aikana tulee vähintään 50 nousua, parhaimpina päivinä niitä tulee 60 kappaletta. Puolen tunnin evästauko bussissa on paussia, mutta muuten lasken koko päivän. Ripeästä ja vauhdikkaasta laskutyylistä nauttiva Karjalainen viihtyy erityisesti takarinteissä. Hän kertoo halu- avansa ehdottomasti kehittyä laskijana jatkuvasti – jokaista laskua voi analysoida ja etsiä jotain mitä kehittää entisestään. Tämän talven lähestyessä hän osti kausikortin hyvissä ajoin sopivan tarjouksen tultua vastaan. Jälleen Merikoskenkadulla nousee tuttu käsi merkiksi skibussin lähestyessä. Vaikka laskupäiviä kertyy reippaasti, uuden lasku-uran ensimmäinen on edelleen kirkkaana mielessä. – Oli täysin pilvetön päivä ja aurinko paistoi upeasti. Tunturin laelta on upeat maisemat ja kun silmänkantamattomaan horisonttiin laskee aurinko läntisellä taivaalla, näky on unohtumattoman hieno. Talvisyöte 2015-2016 Talvisyöte 2015-2016 65 Bussiliikenne Syöte-Pudasjärvi-Oulu-Oulunsalon lentokenttä Palveluhakemisto 1 M-P I 2 To, P, SS, M 13.40 Hotelli Pikku-Syöte 13.45 Pikku-Syöte ala-asema I T I Syötekylä, kylätalo 17.00 I 7.55 13.50 Iso-Syöte ala-asema 16.50 T I 14.00 Hotelli Iso-Syöte T 21.00 9.00 14.50 Pudasjärven linja-autoas. 16.00 20.00 10.15 16.10* Oulun linja-autoasema 14.40 19.00** T OYS I I 16.30 Apteekki • Taivalkoski 040 480 8000 • Pudasjärvi 08 821 185 Asuntovaunualueet • SyöteResort Caravan, Iso-Syöte 0400 499 215 • Pikku-Syöte Caravan, Pikku-syöte 08 815 4000 Avainpalvelupisteet • • • • • Avainpalvelu Tunturi Market Iso-Syöte 044 083 8668 Iso-Syötteen Matkailu 040 777 1800 Metsähallitus varaustuvat luontokeskus 040 583 1608 Syötteen kyläkauppa 044 032 2652 S-H Koristus / Laura Kokko 040 587 5051 Autokorjaamot ja varaosat • • • Autokorjaamo Pasi Kummala 0400 198 382 Autokorjaamo Kuopus Pentti 040 564 8643 Autokorjaamo TH-Motor 040 536 6750 66 • Autohuolto P. Pylkäs 08 841 421 • Autotarvike Taival-Osa Ay 08 842 517 Hammashoitola • Pudasjärvi 040 826 6541 • Taivalkoski 040 860 9006 Hieroja • Johanna Määttä 0400 640 772 Hinauspalvelut • Letin rattaat 0208 389015 • Syötteen Maansiirto 0400 374259 • Esa Särkelä Ky 040 5810 386 Hevospalvelut/ Ratsastus • Kelosyötteen Talli 040 501 2895 Hotellit • Hotelli Iso-Syöte 0201 476 400 • Hotelli Pikku-Syöte 08 815 4000 Hostellit, retkeilymajat • Syötteen Kyläyhdistys retkeilymaja 045 673 3418 Kahvilat • • • • • • Central Cafe, Pikku-Syöte 044 799 5195 Hotelli Iso-Syöte 0201 476 400 Hotelli Pikku-Syöte 08 815 4000 Kelosyötteen Kotakahvio 040 765 4202 Latukahvila Pytkynpirtti 044 363 3939 Seikkaileva Siili 044 344 8558 • • • • Syötteen luontokeskus 040 583 1608 Tunturi Market Iso-Syöte 044 083 8668 SyöteResort Pärjänkievari 0400 499 216 Rinneravintola Romekievari 044 2023 595 Kalastusluvat • Kotakahvio 040 765 4202 • Syötteen luontokeskus 040 583 1608 Kansallispuisto • Syötteen kansallispuisto 040 583 1608 Kaupat • Syötteen kyläkauppa 0440 322 652 • Tunturi Market Iso-Syöte 0440 838 668 Kiinteistöhuolto • • • • Eija Parviainen 041 445 2890 Laura Kokko 040 587 5051 M. Särkelä 040 581 9930 Pohjois-Suomen Hälytys- ja Kiinteistökeskus Oy 040 535 3188 Kiipeilyseinä • Hotelli Pikku-Syöte 08 815 4000 Kivikoruja • Atte Särkelä 044 089 3280 Koiratarha • Syötteen Eräpalvelut 0400 604 772 • • • • • • Hotelli Iso-Syöte 0201 476 400 Hotelli Pikku-Syöte 08 815 4000 Iso-Syötteen matkailu 040 777 1800 Syötteen Eräpalvelut 0400 604 772 Syötteen keskusvaraamo 08 823 400 Syötteen luontokeskus 040 583 1608 Kota-/eräruokailut • Hotelli Iso-Syöte 0201 476 400 • Syötteen Eräpalvelut 0400 604 772 Kuntosali • Hotelli Pikku-Syöte 08 815 4000 Leirikoulut • Hotelli Pikku-Syöte 08 815 4000 Liinavaatepalvelut • Syötteen siivous- ja huoltopalvelut 0400 124 945 Matkahuoltoasiamies • Tunturi Market Iso-Syöte 044 083 8668 • AarreArkku 050 386 8660 Matkamuistot • • • • • • Hotelli Iso-Syöte 0201 476 400 Hotelli Pikku-Syöte 08 815 4000 Kotakahvio Kivikoruja 040 765 4202 Metsähallitus luontokeskus 040 583 1608 Tunturi Market Iso-Syöte 044 083 8668 Usvalintu 045 650 3278 Kokouspalvelut Majoitusvälitys • Iso-Syötteen matkailu 040 777 1800 • Syötteen keskusvaraamo 08 823 400 Moottorikelkkavuokraus • Arcticson 040 708 6704 Observatorio • Hotelli Pikku-Syöte 08 815 4000 Ohjelmapalvelut • Hotelli&Safari Iso-Syöte 0201 476 400 • Hotelli Pikku-Syöte 08 815 4000 • Iso-Syötteen matkailu 040 777 1800 • Kyösti Naamanka 040 740 1859 • Syötteen Eräpalvelut 0400 604 772 • Syötteen Luontokeskus 040 583 1608 • Syötteen keskusvaraamo 08 823 400 Paikallisia matkamuistoja: • Usvalintu 045 650 3278 • Vaaranpaja Juha Ronkainen 044 772 7757 • Latukahvila Pytkynpirtti 044 363 3939 Pankkiautomaatit • • • • K-Supermarket Pudasjärvi Pudasjärven Osuuspankki S-market Joki-Jussi Taivalkoski Taivalkosken Osuuspankki Polttoaineet • SyöteResort Pärjänkievari 0400 499 216 • Seikkaileva Siili Syöte 044 344 8558 Talvisyöte 2015-2016 Talvisyöte 2015-2016 Porotilavierailut • Syötteen Porotila 0400 390 016 • Wirkkusen Porotila 040 026 1253 Pudasjärven Kaupunki 08 5875 5300 Ratsastusta • Katja Särkelä 040 501 2895 Ravintolat • • • • • • • Hotelli Iso-Syöte 0201 476 400 Hotelli Pikku-Syöte 08 815 4000 Kahvila-pizzeria Seikkaileva Siili 044 344 8558 Kelosyötteen kotakahvila 040 765 202 Rinneravintola Romekievari 044 2023 595 Syötteen luontokeskus 040 583 1608 SyöteResort Pärjänkievari 0400 499 216 Retkeilymajat • Syötteen Kyläyhdistys retkeilymaja 045 673 3418 Rinnekeskukset • • • • • • • • Hiihtokeskus Iso-Syöte 0201 476 471 Välinevuokraus 0201 476 476 Hiihtokoulu 0201 476 475 Hissiliput 0201 476 471 Hiihtokeskus Pikku-Syöte 08 815 4000 Välinevuokraus 044 799 5195 Hiihtokoulu 040 725 1502 Hissiliput 044 799 5195 • • • • Hotelli Iso-Syöte 0201 476 400 Hotelli Pikku-Syöte 08 815 4000 Iso-Syötteen Matkailu 040 777 1800 Syötteen keskusvaraamo 08 823 400 I I Oulun lentoasema I * Pendolino 60 Helsinkiin lähtee klo 17.05 ** IC47 Helsingistä saapuu klo 17.21 1) ajetaan ympäri vuoden 2) ajetaan 3.12.2015-11.4.2016 SS= useamman pyhäpäivän sattuessa peräkkäin ajetaan vain viimeisenä pyhäpäivänä. I = auto ei käy paikassa T= tarvittaessa • Pudasjärvi 020 711 2843 • Taivalkoski 020 711 2847 Tilauspalvelu Tunturi Market Iso-Syöte 044 083 8668 Ambulanssi Hätänumero 112 2 To, P, SS, M T 7.45 I Alko 1 M-P T 18.30 Lisätietoja Nevakivi Oy puh. 08-822 052 www.nevakivi.fi • Syötteen Eräpalvelut 0400 604 772 Saunat • • • • • • • Hanhilammen iso savusauna 0201 476 400 Hotelli Pikku-Syöte takkasauna 08 815 4000 Maasauna 040 777 1800 SyöteResort Pärjänkievari 0400 499 215 Paulin Mökit ulkoporeallas, avanto karaoke, saunatupa ja savusauna 0400 302 910 Savusauna Hakamajat 040 505 7096 Syötteen Eräpalvelut, iso savusauna 0400 604 772 Taksit • • • Syötteen Taksit 08 106 446 Iso-Syötteen taksimatkat 0400 158 258, 0400 184 411 Syötteen taksipalvelut 0400 600 976 Tilausajot • Nevakivi 08-822 052 • OTP Travel puh. 0200 222 66 Terveyskeskus • Pudasjärven terveyskeskus 08 587 566 00 • Taivalkosken terveyskeskus 040 860 9001 Tonttimyynti • • • Metsähallitus/Laatumaan tontit 0400 386 476 Pudasjärven kaupunki, Markku Mattinen 0400 389 972 Atte Särkelä 044 089 3280 Ryhmävaraukset 67 TULE SUORAAN HUIPULLE Maailman 4. romanttisin hotelli Brittilehti The Telegraph. Suomen paras Boutique hiihtohotelli World Ski Awards -palkintogaala Itävalta Tervetuloa täyden palvelun ski-in hotelliin www.hotelli-isosyote.fi [email protected] | Puh. 0201 476 400 SYÖTTEEN PARHAAT MAJOITUSVAIHTOEHDOT Laajasta valikoimasta majoitusta joka makuun Varaa kätevästi netissä! www.isosyotteenmatkailu.fi | www.syote.net Tai kerro meille mitä lomaltasi toivot,niin etsimme juuri sinulle sopivan majoituskohteen! p. 040 777 1800 [email protected] Varaukset 24 h: www.isosyotteenmatkailu.fi p. 08 823 400 [email protected] Varaukset 24 h: www.syote.net
© Copyright 2024