1. No category

SUORITUSTASOILMOITUS
FI
DoP-nro Hilti HIT-HY 170 1343-CPR-M 500-8/07.14
1. Tuotetyypin yksilöllinen tunniste:
Injektiojärjestelmä Hilti HIT-HY 170
2. Tyyppi-, erä- tai sarjanumero, kuten 11 artiklan 4 kohdassa edellytetään:
Katso: ETA-14/0457 (10.03.2015), liite A1, A2.
Eränumero: katso tuotteen pakkaus.
3. Valmistajan ennakoima, sovellettavan yhdenmukaistetun teknisen eritelmän mukainen rakennustuotteen
suunniteltu käyttötarkoitus tai -tarkoitukset:
Yleistyyppi
Ankkurivaarna, injektiojärjestelmä
Käytettäväksi
seuraavissa
Betoni (C20/25 - C50/60): iskuporalla tehdyt poranreiät
 halkeileva: M10 - M16
 halkeilematon: M8 - M24
Optio/luokka
Kuormitus
Optio 1
Staattinen, kvasistaattinen
Sinkitty teräs: vain kuivaan sisäkäyttöön
 HIT-HY 170 + HIT-V(-F) (kierretanko): M8, M10, M12, M16, M20, M24
 HIT-HY 170 + HIS-N (sisäkierteinen hylsy): M8, M10, M12, M16
Materiaali
Ruostumaton teräs A4: sisä- ja ulkokäyttöön, ei erityisen syövyttäviin olosuhteisiin
 HIT-HY 170 + HIT-V-R (kierretanko): M8, M10, M12, M16, M20, M24
 HIT-HY 170 + HIS-RN (sisäkierteinen hylsy): M8, M10, M12, M16
Erittäin korroosionkestävä teräs: sisä- ja ulkokäyttöön erityisen syövyttäviin olosuhteisiin
 HIT-HY 170 + HIT-V-HCR (kierretanko): M8, M10, M12, M16, M20, M24
Lämpötila-alue
(soveltuvin
osin)
Lämpötilaväli I: -40 °C - + 40 °C (maks. pitkäaikainen lämpötila +24 °C ja
maks. lyhytaikainen lämpötila +40 °C)
Lämpötilaväli II: -40 °C - + 80 °C (maks. pitkäaikainen lämpötila +50 °C ja
maks. lyhytaikainen lämpötila +80 °C
4. Nimi, rekisteröity kauppanimi tai rekisteröity tavaramerkki ja yhteysosoite kuten 11 artiklan 5 kohdassa edellytetään:
Hilti Corporation, Business Unit Anchors, 9494 Schaan, Fürstentum Liechtenstein
5. Mahdollisen valtuutetun edustajan, jonka toimeksiantoon kuuluvat 12 artiklan 2 kohdassa eritellyt tehtävät, nimi
sekä osoite, josta tähän saa yhteyden: 6. Rakennustuotteen suoritustason pysyvyyden arviointi- ja varmennusjärjestelmä(t) liitteen V mukaisesti: Järjestelmä
1
7. Kun kyse on yhdenmukaistetun standardin piiriin kuuluvan rakennustuotteen suoritustasoilmoituksesta -
DoP_fi_01-01_10032015_Hilti_HIT-HY_170_1343-CPR-M500-8_07.14
8. Kun kyse on suoritustasoilmoituksesta, joka koskee rakennustuotetta, josta on annettu eurooppalainen tekninen
arviointi:

Tekninen arviointielin: Deutsches Institut für Bautechnik (DIBt)

Eurooppalainen tekninen arviointi: ETA-14/0457 (10.3.2015)

Eurooppalainen tekninen hyväksyntäohje: ETAG 001 osa 1, 5

Vaatimustenmukaisuustodistus: 1343-CPR-M500-8/07.14
9. Ilmoitettu suoritustaso:
Keskeiset
ominaisuudet
Suunnittelumenetelmä
Suorituskyky
Harmonisoidut
tekniset tiedot
Ominaisvetolujuus
EOTA TR 029
menetelmä: A
ETA-14/0457 liite C1, C2
Ominaisleikkauslujuus
EOTA TR 029
menetelmä: A
ETA-14/0457 liite C1, C3
ETAG 001
Osa 1, 5
Vähimmäisjako ja
vähimmäisreunaetäisyys
EOTA TR 029
menetelmä: A
ETA-14/0457 liite B3, B4
Siirtymä käyttörajatilaa
varten
EOTA TR 029
menetelmä: A
ETA-14/0457 liite C4
10. Edellä 1 ja 2 kohdassa yksilöidyn tuotteen suoritustasot ovat 9 kohdassa ilmoitettujen suoritustasojen mukaiset.
Tämä suoritustasoilmoitus on annettu 4 kohdassa ilmoitetun valmistajan yksinomaisella vastuulla.
Valmistajan puolesta allekirjoittanut:
Raimund Zaggl
Liiketoimintayksikön johtaja
Liiketoimintayksikkö Ankkurointitekniikka
Seppo Perämäki
Laatupäällikkö
Liiketoimintayksikkö Ankkurointitekniikka
Hilti Corporation
Schaan, 10.03.2015
DoP_fi_01-01_10032015_Hilti_HIT-HY_170_1343-CPR-M500-8_07.14
Taulukko C1: kierretangon vastuksen ominaisarvot, HIT-V-…
vetokuormituksien alaisina betonissa
HIT-HY 170 kierretangolla, HIT-V-…
Asennusturvallisuuskerroin
M8
M10
M12
M16
M20
M24
1,0
2
Teräksen murtuminen
Teräksen ominaislujuus
NRk,s
[kN]
As · fuk
Vetomurtuminen ja betonikartion murtuminen
Liitoksen ominaislujuus halkeilemattomassa betonissa C20/25
Lämpötila-alue I:
40 °C/24 °C
Rk,ucr
[N/mm2]
10,0
Lämpötila-alue II:
80 °C/50 °C
Rk,ucr
[N/mm2]
7,5
Liitoksen ominaislujuus halkeilevassa betonissa C20/25
Lämpötila-alue I:
40 °C/24 °C
Rk,cr
[N/mm2]
-
5,5
-
Lämpötila-alue II:
80 °C/50 °C
Rk,cr
[N/mm2]
-
4,0
-
Kasvukertoimet
Rk betonissa
c
C30/37
1,04
C40/50
1,07
C50/60
1,09
Halkeamismurtuminen
h / hef ≥ 2,0
Reunaetäisyys
ccr,sp [mm] kohteessa
Liite 1
h/hef
2,0
2,0 > h / hef > 1,3 4,6 hef - 1,8 h
h / hef ≤ 1,3
Väli
1,0  hef
scr,sp
[mm]
2,26 hef
1,3
1,0 hef
2,26 hef
ccr,sp
2·ccr,sp
DoP_fi_01-01_10032015_Hilti_HIT-HY_170_1343-CPR-M500-8_07.14
Taulukko C2: kierretangon vastuksen ominaisarvot, HIT-V-…
leikkauskuormituksien alaisina betonissa
HIT-HY 170 kierretangolla, HIT-V-…
M8
M10
M12
M16
M20
Teräksen murtuminen ilman momenttivartta
Teräksen ominaislujuus
VRk,s
[kN]
0,5 · As · fuk
[Nm]
1,2 · Wel · fuk
Teräksen murtuminen momenttivarren kera
Ominaistaivutusmomentti
M0Rk,s
Betonin ulosvetomurtuminen
Kerroin teknisen raportin TR 029
yhtälössä (5.7) ankkurivaarnojen
k
[-]
2,0
suunnittelussa
Liite 2
DoP_fi_01-01_10032015_Hilti_HIT-HY_170_1343-CPR-M500-8_07.14
M24
Taulukko C3: Sisäkierteisen hylsyn vastuksen ominaisarvot HIS-(R)N
vetokuormituksien alaisina halkeamattomassa betonissa
HIT-HY 170, jossa HIS-(R)N
Asennusturvallisuuskerroin
M8
M10
[-]
2
M12
M16
67
125
59
110
1,0
Teräksen murtuminen
HIS-N ruuviluokituksella 8.8
NRk,s
[kN]
Osavarmuuskerroin
Ms,N
[-]
HIS-RN ruuviluokituksella 70
NRk,s
[kN]
Osavarmuuskerroin
Ms,N
[-]
25
46
1,50
26
41
1,87
Vetomurtuminen ja betonikartion murtuminen
Liitoksen ominaislujuus halkeilemattomassa betonissa C20/25
Lämpötila-alue I:
40 °C/24 °C
Rk,ucr
[N/mm2]
10,0
Lämpötila-alue II:
80 °C/50 °C
Rk,ucr
[N/mm2]
7,5
C30/37
1,04
C40/50
1,07
C50/60
1,09
Kasvukertoimet tRk,ucr betonissa
c,ucr
Halkeamismurtuminen
h / hef ≥ 2,0
Reunaetäisyys
ccr,sp [mm] kohteessa
Väli
Liite 3
1,0  hef
h/hef
2,0
2,0 > h / hef > 1,3
4,6 hef - 1,8 h
h / hef ≤ 1,3
2,26 hef
scr,sp
[mm]
1,3
1,0 hef
2,26 hef
2·ccr,sp
DoP_fi_01-01_10032015_Hilti_HIT-HY_170_1343-CPR-M500-8_07.14
ccr,sp
Taulukko C4: Sisäkierteisen hylsyn vastuksen ominaisarvot HIS-(R)N
leikkauskuormituksien alaisina halkeamattomassa betonissa
HIT-HY 170, jossa HIS-(R)N
M8
M10
M12
M16
13
23
34
63
30
55
105
266
92
233
Teräksen murtuminen ilman
momenttivartta
HIS-N ruuviluokituksella 8.8
VRk,s
[kN]
Osavarmuuskerroin
Ms,V
[-]
HIS-RN ruuviluokituksella 70
VRk,s
[kN]
Osavarmuuskerroin
Ms,V
[-]
1,25
13
20
1,56
Teräksen murtuminen momenttivarren kera
HIS-N ruuviluokituksella 8.8
M0Rk,s
[Nm]
30
60
Osavarmuuskerroin
Ms,V
HIS-RN ruuviluokituksella 70
M0Rk,s
Osavarmuuskerroin
Ms,V
[-]
1,56
k
[-]
2,0
[-]
[Nm]
1,25
26
52
Betonin ulosvetomurtuminen
Kerroin teknisen raportin TR 029
yhtälössä (5.7) ankkurivaarnojen
suunnittelussa
Liite 4
DoP_fi_01-01_10032015_Hilti_HIT-HY_170_1343-CPR-M500-8_07.14
Taulukko B1: Kierretangon asennusparametrit, HIT-V-…
HIT-HY 170 kierretangolla, HIT-V-…
M8
M10
M12
M16
M20
M24
Elementin halkaisija
p
[mm]
8
10
12
16
20
24
Poranterän nimellishalkaisija
d0
[mm]
10
12
14
18
22
28
60
60
70
80
90
96
:n
:n
:n
:n
:n
:n
96
120
144
192
240
288
9
12
14
18
22
26
Todellisen asennussyvyyden ja
poranreiän syvyyden väli
Kiinnityksen vapaareiän
hef = h0
[mm]
df
[mm]
Betoniosan vähimmäispaksuus
hmin
[mm]
Maksimivääntömomentti
Tmax
[Nm]
10
20
40
80
150
200
Vähimmäisväli
smin
[mm]
40
50
60
80
100
120
Vähimmäisreunaetäisyys
cmin
[mm]
40
50
60
80
100
120
maksimihalkaisija 1)
1)
hef + 30 mm
hef + 2·d0
≥ 100 mm
katso suuremman vapaareiän kohdalla "TR 029 osio 1.1"
Liite 5
DoP_fi_01-01_10032015_Hilti_HIT-HY_170_1343-CPR-M500-8_07.14
Taulukko B2: Sisäkierteisen hylsyn HIS-(R)N asennusparametrit
HIT-HY 170, jossa HIS-(R)N
M8
M10
M12
M16
Hylsyn ulkohalkaisija
p
[mm]
12,5
16,5
20,5
25,4
Poranterän nimellishalkaisija
d0
[mm]
14
18
22
28
hef = h0 [mm]
90
110
125
170
df
[mm]
9
12
14
18
Betoniosan vähimmäispaksuus
hmin
[mm]
120
150
170
230
Maksimivääntömomentti
Tmax
[Nm]
10
20
40
80
Kierteen liitospituus minimi-maksimi hs
[mm]
8-20
10-25
12-30
16-40
Vähimmäisväli
smin
[mm]
60
75
90
115
Vähimmäisreunaetäisyys
cmin
[mm]
40
45
55
65
Todellinen asennussyvyys ja
poranreiän syvyys
Kiinnityksen vapaareiän
maksimihalkaisija 1)
1)
katso suuremman vapaareiän kohdalla "TR 029 osio 1.1"
Liite 6
DoP_fi_01-01_10032015_Hilti_HIT-HY_170_1343-CPR-M500-8_07.14
Taulukko C5: Siirtymä vetokuormituksen alaisena yksikössä mm/(N/mm²)
HIT-HY 170 kierretangolla, HIT-V-…
M8
M10
M12
M16
M20
M24
Halkeilematon betoni
Tilavuus
N0
[mm/(N/mm²)]
0,07
0,07
0,07
0,08
0,08
0,09
Tilavuus
 N
[mm/(N/mm²)]
0,07
0,07
0,07
0,08
0,08
0,09
Tilavuus
N0
[mm/(N/mm²)]
-
0,07
0,07
0,06
-
-
Tilavuus
 N
[mm/(N/mm²)]
-
0,11
0,11
0,11
-
-
Halkeileva betoni
Taulukko C6: Siirtymä leikkauskuormituksen alaisena yksikössä
mm/(N/mm²)
HIT-HY 170 kierretangolla, HIT-V-…
M8
M10
M12
M16
M20
M24
Tilavuus
V0
[mm/(N/mm²)]
0,06
0,06
0,05
0,04
0,04
0,03
Tilavuus
V
[mm/(N/mm²)]
0,09
0,08
0,08
0,06
0,06
0,05
Taulukko C7: Siirtymä vetokuormituksen alaisena yksikössä mm/(N/mm²)
HIT-HY 170, jossa HIS-(R)N
M8
M10
M12
M16
Halkeilematon betoni
Tilavuus
 N
[mm/(N/mm²)]
0,06
0,07
0,08
0,09
Tilavuus
 N
[mm/(N/mm²)]
0,06
0,07
0,08
0,09
Taulukko C8: Siirtymä leikkauskuormituksen alaisena yksikössä
mm/(N/mm²)
HIT-HY 170, jossa HIS-(R)N
M8
M10
M12
M16
Tilavuus
V0
[mm/(N/mm²)]
0,10
0,10
0,10
0,10
Tilavuus
V
[mm/(N/mm²)]
0,15
0,15
0,15
0,15
Liite 7
DoP_fi_01-01_10032015_Hilti_HIT-HY_170_1343-CPR-M500-8_07.14
SUORITUSTASOILMOITUS
FI
DoP-nro Hilti HIT-HY 170 1343-CPR-M500-9/07.14
1. Tuotetyypin yksilöllinen tunniste:
Injektiojärjestelmä Hilti HIT-HY 170
2. Tyyppi-, erä- tai sarjanumero, kuten 11 artiklan 4 kohdassa edellytetään:
Katso: ETA-15/0197 (28.04.2015), liite A2.
Eränumero: katso tuotteen pakkaus.
3. Valmistajan ennakoima, sovellettavan yhdenmukaistetun teknisen eritelmän mukainen rakennustuotteen
suunniteltu käyttötarkoitus tai -tarkoitukset:
Yleistyyppi
Ankkurivaarna, injektiojärjestelmä
Käytettäväksi
seuraavissa
Umpitiilistä ja onttotiilistä muurattu rakenne:
EN 771-1:n mukaiset savitiilet
EN 771-2:n mukaiset kalsiumsilikaattitiilet
Optio/luokka
Käyttöluokka b ja c (umpi- ja onttotiili)
Luokka d/d, w/d ja w/w savitiilille ja kalsiumsilikaattitiilille
Asennussuunta: vaakasuora
Kuormitus
Staattinen, kvasistaattinen
Sinkitty teräs: vain kuivaan sisäkäyttöön
 Hilti HIT-HY 170 + HIT-V(-F) (kierretanko): M8, M10, M12
 Hilti HIT-HY 170 + HIT-IC (sisäkierteinen hylsy): M8, M10, M12
Materiaali
Ruostumaton teräs A4: sisä- ja ulkokäyttöön, ei erityisen syövyttäviin olosuhteisiin
 Hilti HIT-HY 170 + HIT-V-R (kierretanko): M8, M10, M12
Erittäin korroosionkestävä teräs: sisä- ja ulkokäyttöön erityisen syövyttäviin olosuhteisiin
 Hilti HIT-HY 170 + HIT-V-HCR (kierretanko): M8, M10, M12
Seulahylsy HIT-SC 16, 18 ja 22
Lämpötila-alue
(soveltuvin osin)
Ta: -40 ... +40 °C (lyhytaikainen), +24 °C (pitkäaikainen)
Tb: -40 ... +80 °C (lyhytaikainen), +50 °C (pitkäaikainen)
4. Nimi, rekisteröity kauppanimi tai rekisteröity tavaramerkki ja yhteysosoite kuten 11 artiklan 5 kohdassa edellytetään:
Hilti Corporation, Business Unit Anchors, 9494 Schaan, Fürstentum Liechtenstein
5. Mahdollisen valtuutetun edustajan, jonka toimeksiantoon kuuluvat 12 artiklan 2 kohdassa eritellyt tehtävät, nimi
sekä osoite, josta tähän saa yhteyden: 6. Rakennustuotteen suoritustason pysyvyyden arviointi- ja varmennusjärjestelmä(t) liitteen V mukaisesti: Järjestelmä
1
7. Kun kyse on yhdenmukaistetun standardin piiriin kuuluvan rakennustuotteen suoritustasoilmoituksesta -
DoP_fi_01-01-04052015_Hilti_HIT-HY_170_masonry_1343-CPR-M500-9_07.14
8. Kun kyse on suoritustasoilmoituksesta, joka koskee rakennustuotetta, josta on annettu eurooppalainen tekninen
arviointi:

Tekninen arviointielin: Deutsches Institut für Bautechnik (DIBt)

Euroopan tekninen hyväksyntä: ETA-15/0197 (28.4.2015)


Eurooppalainen tekninen hyväksyntäohje: ETAG 029
Vaatimustenmukaisuustodistus: 1343-CPR-M500-9/07.14
9. Ilmoitettu suoritustaso:
Keskeiset
ominaisuudet
Suunnittelumenetelmä
Suorituskyky
Harmonisoidut
tekniset tiedot
Ominaisvetolujuus
ETAG 029 liite C
menetelmä: A
ETA-15/0197
liite C3, C4, C5, C6
Ominaisleikkauslujuus
ETAG 029 liite C
menetelmä: A
ETA-15/0197
liite C3, C4, C5, C6
ETAG 029
Vähimmäis- ja
ominaisjako sekä
reunaetäisyys
ETAG 029 liite C
menetelmä: A
ETA-15/0197
liite C3, C4, C5, C6
Siirtymä
käyttörajatilaa varten
ETAG 029 liite C
menetelmä: A
ETA-15/0197
liite C3, C4, C5, C6
10. Edellä 1 ja 2 kohdassa yksilöidyn tuotteen suoritustasot ovat 9 kohdassa ilmoitettujen suoritustasojen mukaiset.
Tämä suoritustasoilmoitus on annettu 4 kohdassa ilmoitetun valmistajan yksinomaisella vastuulla.
Valmistajan puolesta allekirjoittanut:
Raimund Zaggl
Liiketoimintayksikön johtaja
Liiketoimintayksikkö
Ankkurointitekniikka
Seppo Perämäki
Laatupäällikkö
Liiketoimintayksikkö Ankkurointitekniikka
Hilti Corporation
Schaan, 15.12.2014
DoP_fi_01-01-04052015_Hilti_HIT-HY_170_masonry_1343-CPR-M500-9_07.14
Käyttötarkoitusta koskevat erittelyt
Pohjamateriaalit:
 Umpitiilimuuraus (käytä luokkaa b), liitteen B3 mukaan.
Huomaa: ominaislujuudet pätevät myös suurempiin tiilikokoihin ja muurausyksiköiden suurempiin
puristusvoimiin.



Onttotiilimuuraus (käytä luokkaa c), liitteiden B3 ja B4 mukaan.
Muuratun rakenteen laastilujuus: vähintään M2,5 EN 998-2: 2010:n mukaisesti.
Muista umpi-, ontto- tai reikätiilistä tehdyissä muurauksissa ankkurin ominaislujuus voidaan määrittää
ETAG 029:n liitteen B mukaisilla työmaatesteillä ottamalla huomioon liitteen C1, taulukon C1
mukainen β-kerroin.
Taulukko B1: Käyttöluokkien yleiskatsaus
Ankkurit seuraavien alaisia:
Reikien poraus
Staattinen ja kvasistaattinen
kuorma
HIT-HY 170 kierretangolla, HIT-V-… tai HIT-IC
umpitiilissä
onttotiilissä
iskuporaustila
poravasaratila
Liite: C2 (teräs),
C3, C4
Liite: C2 (teräs),
C5, C6
Luokka d/d - Asennus ja käyttö rakenteisiin kuivissa sisäolosuhteissa.
Luokka w/d - Asennus ja käyttö kuiviin tai märkiin alustoihin ja käyttö
Käyttöluokka: kuiva tai märkä
rakenne
rakenteisiin kuivissa sisäolosuhteissa
Luokka w/w - Asennus ja käyttö rakenteisiin kuivissa tai märissä
ympäristöolosuhteissa
Asennussuunta
Muuraus
vaakasuora
Käyttöluokka
Pohjamateriaalin lämpötila
asennettaessa
Käyttölämpötila
Liite 1
b (umpimuuraus)
c (ontto- tai reikämuuraus)
+5° C - +40° C
-5° C - +40° C
Lämpötilaalue Ta:
-40 °C - +40 °C
(maks. pitkäaikainen lämpötila +24 °C ja
maks. lyhytaikainen lämpötila +40 °C)
Lämpötilaalue Tb:
-40 °C - +80 °C
(maks. pitkäaikainen lämpötila +50 °C ja
maks. lyhytaikainen lämpötila +80 °C)
DoP_fi_01-01-04052015_Hilti_HIT-HY_170_masonry_1343-CPR-M500-9_07.14
Käyttöolosuhteet (ympäristön olosuhteet):
 Rakenteet kuivissa sisäolosuhteissa
(sinkitty teräs, ruostumaton teräs tai erittäin korroosionkestävä teräs).
 Ulkoilmaolosuhteille (mukaan lukien teollisuus- ja merenkulkuympäristö) ja pysyvästi kosteille
sisäolosuhteille altistuvat rakenteet, ellei ilmene erityisen syövyttäviä olosuhteita
(ruostumaton teräs tai erittäin korroosionkestävä teräs).
 Ulkoilmaolosuhteille ja pysyvästi kosteille sisäolosuhteille altistuvat rakenteet, ellei ilmene muita
erityisen syövyttäviä olosuhteita
(erittäin korroosionkestävä teräs).
Huomautus: Erityisen syövyttäviä olosuhteita ovat esim. pysyvä, vaihteleva uppoaminen meriveteen tai meriveden
roiskealue, sisäuima-altaiden kloridi-ilma tai erittäin voimakkaasti kemiallisesti saastunut ilma
(esim. rikinpoistolaitokset tai tietunnelit, joissa käytetään jäänpoistotuotteita).
Muotoilu:
 Ankkurit on suunnitellut insinööri, joka on ankkureiden ja muuraustöiden ammattilainen.
 Todistettavissa olevat laskutoimitukset ja piirustukset valmistellaan huomioiden ankkuroitavat kuormat.
Ankkureiden sijainti on ilmaistu luonnospiirustuksissa (esim. ankkurien sijainti suhteessa tukiin).
 Staattisen tai kvasistaattisen kuorman alaiset ankkurit on suunniteltu seuraavan mukaisesti:
ETAG 029, liite C, suunnittelumenetelmä A
Asennus:
 Ankkurit asentaa asianmukaisesti koulutettu henkilökunta tai ne asennetaan työmaan teknisistä asioista
vastuussa olevan henkilön valvonnassa.
Liite 2
DoP_fi_01-01-04052015_Hilti_HIT-HY_170_masonry_1343-CPR-M500-9_07.14
Taulukko B2: Yleiskatsaus tiilien tyyppeihin ja ominaisuuksiin
Tiilen tyyppi
Kuva
Umpinainen
Tiilikoko
[mm]
Puristusvoima
[N/mm²]
Tiheys
[kg/dm³]
Liite
12
2,0
C3
12 / 28
2,0
C4
300 x 240 x 238
12 / 20
1,4
C5
248 x 240 x 238
12 / 20
1,4
C6
≥ 240 x 115 x
savitiili
113
EN 771-1
Umpinainen
≥ 240 x 115 x
kalsiumsilikaattitiili
113
EN 771-2
Ontto savitiili
EN 771-1
Ontto
kalsiumsilikaattitiili
EN 771-2
Taulukko B3: Yleiskatsaus kiinnityselementteihin (sis. koot)
ja vastaaviin tiilityyppeihin. Asennussyvyys hef = 80 mm
Tiilen tyyppi
Kuva
HIT-V 1)
HIT-IC
HIT-V 1) + HIT-SC
HIT-IC + HIT-SC
M8 - M12
M8 - M12
M8 - M12
M8 - M12
C3
M8 - M12
M8 - M12
M8 - M12
M8 - M12
C4
-
-
M8 - M12
M8 - M12
C5
-
-
M8 - M12
M8 - M12
C6
Liite
Umpinainen
savitiili
EN 771-1
Umpinainen
kalsiumsilikaattitiili
EN 771-2
Ontto savitiili
EN 771-1
Ontto
kalsiumsilikaattitiili
EN 771-2
1)
Myynnissä olevat vakiomalliset kierretangot soveltuvat myös käytettäviksi.
Liite 3
DoP_fi_01-01-04052015_Hilti_HIT-HY_170_masonry_1343-CPR-M500-9_07.14
Taulukko B4: Onttotiilien tiedot
Ontto savitiili
Ontto kalsiumsilikaattitiili
EN 771-1
EN 771-2
Rapis Ziegel
KS Südbayern
Hlz 12-1,4-10DF
KSL-R(P) 12-1,4-8DF
Taulukko C1: -kerroin työmaatestausta varten vetokuormituksessa
Käyttöluokat
w/w ja w/d
Lämpötila-alue
Pohjamateriaali
Elementit
HIT-V 2) tai HIT-IC
Umpinainen savitiili
EN 771-2
HIT-V 2) + HIT-SC
Liite 4
HIT-V 2)
Ta 1)
Tb 1)
0,97
0,83
0,97
0,83
0,96
0,84
0,97
0,84
0,69
0,62
0,91
0,82
0,97
0,83
0,97
0,83
0,69
0,62
0,91
0,82
+ HIT-SC
HIT-IC + HIT-SC
HIT-IC + HIT-SC
Ontto kalsiumsilikaattitiili
EN 771-2
2) Myynnissä
Tb 1)
HIT-V 2) + HIT-SC
Ontto savitiili
EN 771-1
1) Lämpötila-alue Ta
Ta 1)
HIT-IC + HIT-SC
HIT-V 2) tai HIT-IC
Umpinainen kalsiumsilikaattitiili
EN 771-2
d/d
HIT-V 2) + HIT-SC
HIT-IC + HIT-SC
/ Tb katso liite B1
olevat vakiomalliset kierretangot soveltuvat myös käytettäviksi.
DoP_fi_01-01-04052015_Hilti_HIT-HY_170_masonry_1343-CPR-M500-9_07.14
Taulukko C2: Teräsvastuksen ominaisarvot kierretangolle HIT-V-… veto- ja
leikkauskuormituksessa muuratussa rakenteessa
HIT-HY 170 kierretangolla, HIT-V-…
M8
M10
M12
Teräksen murtumisen vetokuormitukset
Teräksen ominaislujuus
NRk,s
As · fuk
[kN]
Teräksen murtumisen leikkauskuormitukset ilman momenttivartta
Teräksen ominaislujuus
VRk,s
0,5 · As · fuk
[kN]
Teräksen murtumisen leikkauskuormitukset momenttivarren kera
Ominaistaivutusmomentti
MRk,s
1,2 · Wel · fuk
[kN]
Taulukko C3: Teräsvastuksen ominaisarvot sisäkierrehylsylle HIT-IC
veto- ja leikkauskuormituksessa muuratussa rakenteessa
HIT-HY 170 sis. HIT-IC
M8
M10
M12
5,9
7,3
13,8
Teräksen murtumisen vetokuormitukset
HIT-IC
NRk,s
[kN]
Osavarmuuskerroin
Ms,N
[-]
1,50
Teräksen murtumisen leikkauskuormitukset ilman momenttivartta
Teräksen ominaislujuus
VRk,s
[kN]
0,5 · As · fuk
Teräksen murtumisen leikkauskuormitukset momenttivarren kera
Ominaistaivutusmomentti
Liite 5
MRk,s
[Nm]
1,2 · Wel · fuk
DoP_fi_01-01-04052015_Hilti_HIT-HY_170_masonry_1343-CPR-M500-9_07.14
Tiilen tyyppi: Umpinainen savitiili Mz, 2DF
Taulukko C4: Tiilen kuvaus
Tiilen tyyppi
Tiheys
Puristusvoima
Koodi
Valmistaja
Tiilen mitat
ρ
fb
Seinän vähimmäispaksuus
Umpinainen Mz, 2DF
≥ 2,0
≥ 12
EN 771 - 1
[kg/dm³]
[N/mm²]
hmin
[mm]
≥ 240 x 115 x 113
[mm]
≥ 115
Taulukko C5: Asennusparametrit kaikille ankkuriyhdistelmille (katso taulukko B3)
Ankkurin tyyppi
Reunaetäisyys
katso taulukko B3
115
240
115
cmin = ccr [mm]
smin II = scr II [mm]
smin ┴ = scr ┴ [mm]
Väli Ac
Taulukko C6: Ryhmäkiinnityksien ryhmäkerroin
Ryhmäkerroin
αg,N II αg,V II αg,N ┴ αg,V ┴ [-]
2 kun ccr ja scr
Taulukko C7: Vetolujuus reunaetäisyydessä c ≥ ccr
Käyttöluokka
Käyttölämpötila-alue
w/w = w/d
(Ta)
(Tb)
Ankkurin tyyppi ja koko
HIT-V 1)
M8, M10, M12
HIT-IC
M8
M10, M12
hef [mm]
fb [N/mm²]
80
12
80
12
(Ta)
d/d
(Tb)
NRk [kN]
3,0
2,5
3,0
2,5
3,0
2,5
3,0
2,5
4,0
3,5
4,0
3,5
HIT-V 1)
+ HIT-SC
M8, M10, M12
80
12
4,0
3,5
4,0
3,5
HIT-IC
+ HIT-SC
M8, M10, M12
80
12
4,0
3,5
4,0
3,5
1)
Myynnissä olevat vakiomalliset kierretangot soveltuvat myös käytettäviksi.
Taulukko C8: Ominaisleikkauslujuus reunaetäisyydessä c ≥ ccr
Käyttöluokka
Käyttölämpötila-alue
w/w = w/d
(Ta)
(Tb)
Ankkurin tyyppi ja koko
Kaikki ankkurit
M8. M10, M12
d/d
(Ta)
hef [mm]
fb [N/mm²]
VRk [kN]
80
12
3,5
(Tb)
Taulukko C9: Tilavuudet
hef
[mm]
80
Liite 6
N
[kN]
0,9
N0
[mm]
0,2
N
[mm]
0,4
V
[kN]
1,0
V0
[mm]
1,0
V
[mm]
1,5
DoP_fi_01-01-04052015_Hilti_HIT-HY_170_masonry_1343-CPR-M500-9_07.14
Tiilen tyyppi: Umpinainen kalsiumsilikaattitiili KS, 2DF
Taulukko C10: Tiilen kuvaus
Tiilen tyyppi
Umpinainen KS, 2DF
Tiheys
ρ
[kg/dm³]
≥ 2,0
Puristusvoima
fb
[N/mm²]
≥ 12 tai ≥ 28
Koodi
EN 771 - 2
Valmistaja
Tiilen mitat
Seinän vähimmäispaksuus
hmin
[mm]
≥ 240 x 115 x 113
[mm]
≥ 115
Taulukko C11: Asennusparametrit kaikille ankkuriyhdistelmille (katso taulukko B3)
Ankkurin tyyppi
Reunaetäisyys
katso taulukko B3
115
240
115
cmin = ccr [mm]
smin II = scr II [mm]
smin ┴ = scr ┴ [mm]
Väli Ac
Taulukko C12: Ryhmäkiinnityksien ryhmäkerroin
Ryhmäkerroin
αg,N II αg,V II αg,N ┴ αg,V ┴ [-]
2 kun ccr ja scr
Taulukko C13: Vetolujuus reunaetäisyydessä c ≥ ccr
Käyttöluokka
Käyttölämpötila-alue
w/w = w/d
(Ta)
(Tb)
Ankkurin tyyppi ja koko
hef [mm]
fb [N/mm²]
HIT-V 1)
HIT-IC
M8, M10, M12
80
M8, M10, M12
80
HIT-V 1) +HIT-SC
HIT-IC
1)
+HIT-SC
d/d
(Ta)
(Tb)
NRk [kN]
12
5,5
5,0
6,0
5,0
28
8,5
7,5
8,5
7,5
12
4,0
3,5
5,5
5,0
28
6,0
5,5
8,0
7,5
w/w = w/d
(Ta)
(Tb)
(Ta)
Myynnissä olevat vakiomalliset kierretangot soveltuvat myös käytettäviksi.
Taulukko C14: Ominaisleikkauslujuus reunaetäisyydessä c ≥ ccr
Käyttöluokka
Käyttölämpötila-alue
Ankkurin tyyppi ja koko
Kaikki ankkurit
M8, M10, M12
d/d
hef [mm]
fb [N/mm²]
VRk [kN]
80
12
28
4,0
6,0
(Tb)
Taulukko C15: Tilavuudet
hef
[mm]
80 mm
Liite 7
N
[kN]
2,3
N0
[mm]
0,2
N
[mm]
0,4
V
[kN]
1,5
V0
[mm]
1,2
V
[mm]
1,8
DoP_fi_01-01-04052015_Hilti_HIT-HY_170_masonry_1343-CPR-M500-9_07.14
Tiilen tyyppi: Ontto savitiili Hlz, 10DF
Taulukko C16: Tiilen kuvaus
Tiilen tyyppi
Hlz12-1,4-10 DF
Tiheys
ρ
[kg/dm³]
≥ 1,4
Puristusvoima
fb
[N/mm²]
≥ 12 tai ≥ 20
Koodi
EN 771 - 1
Valmistaja
Rapis (D)
Tiilen mitat
Seinän vähimmäispaksuus
hmin
[mm]
300 x 240 x 238
[mm]
≥ 240
Piirustus tiilestä
katso taulukko B4
Taulukko C17: Asennusparametrit kaikille ankkuriyhdistelmille (katso taulukko B3)
Ankkurin tyyppi
katso taulukko B3
Reunaetäisyys
Väli Ac
cmin = ccr [mm]
150
smin II = scr II [mm]
300
smin ┴ = scr ┴ [mm]
240
Taulukko C18: Ryhmäkiinnityksien ryhmäkerroin
Ryhmäkerroin
αg,N II αg,V II αg,N ┴ αg,V ┴ [-]
2 kun ccr ja scr
Taulukko C19: Vetolujuus reunaetäisyydessä c ≥ ccr
Käyttöluokka
w/w = w/d
Käyttölämpötila-alue
(Ta)
Ankkurin tyyppi ja koko
hef [mm]
HIT-V 1) +HIT-SC
HIT-IC+ HIT-SC
1)
M8, M10, M12
d/d
(Tb)
fb [N/mm²]
(Ta)
(Tb)
NRk [kN]
12
3,0
2,5
3,0
2,5
20
3,5
3,0
3,5
3,0
80
Myynnissä olevat vakiomalliset kierretangot soveltuvat myös käytettäviksi.
Taulukko C20: Ominaisleikkauslujuus reunaetäisyydessä c ≥ ccr
Käyttöluokka
w/w = w/d
Käyttölämpötila-alue
(Ta)
Ankkurin tyyppi ja koko
hef [mm]
HIT-V 1) +HIT-SC
HIT-IC
1)
+HIT-SC
M8, M10, M12
d/d
(Tb)
(Ta)
fb [N/mm²]
VRk [kN]
12
2,0
20
3,0
(Tb)
80
Myynnissä olevat vakiomalliset kierretangot soveltuvat myös käytettäviksi.
Liite 8
DoP_fi_01-01-04052015_Hilti_HIT-HY_170_masonry_1343-CPR-M500-9_07.14
Taulukko C21: Tilavuudet
hef
N
N0
N
V
V0
V
[mm]
[kN]
[mm]
[mm]
[kN]
[mm]
[mm]
80
0,9
0,2
0,3
0,9
1,0
1,5
Liite 9
DoP_fi_01-01-04052015_Hilti_HIT-HY_170_masonry_1343-CPR-M500-9_07.14
Tiilen tyyppi: Ontto kalsiumsilikaattitiili KSL, 8DF
Taulukko C22: Tiilen kuvaus
Tiilen tyyppi
KSL-12-1,4-8 DF
Tiheys
ρ
[kg/dm³]
≥ 1,4
Puristusvoima
fb
[N/mm²]
≥ 12 tai ≥ 20
Koodi
EN 771 – 2
Valmistaja
KS Südbayern (D)
Tiilen mitat
Seinän vähimmäispaksuus
hmin
[mm]
248 x 240 x 238
[mm]
≥ 240
Piirustus tiilestä
katso taulukko B4
Taulukko C23: Asennusparametrit kaikille ankkuriyhdistelmille (katso taulukko B3)
Ankkurin tyyppi
Reunaetäisyys
katso taulukko B3
125
248
240
cmin = ccr [mm]
smin II = scr II [mm]
smin ┴ = scr ┴ [mm]
Väli Ac
Taulukko C24: Ryhmäkiinnityksien ryhmäkerroin
Ryhmäkerroin
αg,N II αg,V II αg,N ┴ αg,V ┴ [-]
2 kun ccr ja scr
Taulukko C25: Vetolujuus reunaetäisyydessä c ≥ ccr
Käyttöluokka
w/w = w/d
Käyttölämpötila-alue
(Ta)
Ankkurin tyyppi ja koko
hef [mm]
HIT-V 1) +HIT-SC
M8, M10, M12
HIT-IC+HIT-SC
1)
d/d
(Tb)
fb [N/mm²]
(Ta)
(Tb)
NRk [kN]
12
3,0
2,5
3,5
3,0
20
4,0
3,5
5,0
4,5
80
Myynnissä olevat vakiomalliset kierretangot soveltuvat myös käytettäviksi.
Taulukko C26: Ominaisleikkauslujuus reunaetäisyydessä c ≥ ccr
Käyttöluokka
w/w = w/d
Käyttölämpötila-alue
(Ta)
Ankkurin tyyppi ja koko
hef [mm]
HIT-V 1) +HIT-SC
HIT-IC
1)
+HIT-SC
M8, M10, M12
d/d
(Tb)
(Ta)
fb [N/mm²]
VRk [kN]
12
8,5
20
12,0
(Tb)
80
Myynnissä olevat vakiomalliset kierretangot soveltuvat myös käytettäviksi.
Taulukko C27: Tilavuudet
hef
[mm]
80
Liite 10
N
[kN]
1,8
N0
[mm]
0,2
N
[mm]
0,3
V
[kN]
3,4
V0
[mm]
2,5
V
[mm]
3,8
DoP_fi_01-01-04052015_Hilti_HIT-HY_170_masonry_1343-CPR-M500-9_07.14