1. No category

M-sarja
M-sarja. Jatkuvaa ylivoimaa
Jatkuva ylivertaisuus merkitsee sitä, että pystyy vastaamaan yhtä hyvin sekä nykyisiin että
tuleviin haasteisiin. M-sarja aloittaa taas uuden luvun SUV-autojen historiassa. Vastuuntuntoi­
suus merkitsee meille erityisen paljon. Se on epäilemättä avainkäsite ajan hengen mukai­
sessa autoilussa. Siksi olemme ottaneet tulevaisuuden johdonmukaisesti huomioon kussakin
kehitysvaiheessa. Myös muut päätekijät ovat uudessa M-sarjassa huipputasoa: moderni
voimansiirtotekniikka, kiehtova design, ensiluokkainen mukavuus ja mallikelpoinen turvallisuus­
konsepti varmistavat, että nautit matkanteosta rentoutuneena ja korkealla istuen. Jotta
sinulla olisi kaikki hallinnassa niin maantiellä kuin maastossa.
Kuvissa olevat autot:
Varustevaihtoehdot:
2 | Mercedes-Benz ML 250 BlueTec 4Matic
Iridiumhopea metalliväri
Kevytmetallivanteet 5-kaksoispuolaiset, tupakanruskea/
kastanjanruskea/musta nahkaverhous, somiste-elementit
ruskea avohuokoinen saarni
12 | Innovaatiot, jotka liikuttavat
14 | Moottorit
16 | Vaihteisto
17 | Alusta
18 | Kokonaisvaltainen turvallisuuskonsepti
20 | Multimediajärjestelmät
21 | Avustinjärjestelmät
22 | Istuimet
23 | Ilmastointi
24 | Tavaratilanhallintajärjestelmä
26 | ML 63 AMG 4Matic
8 | Mercedes-Benz ML 350 4Matic
designo timantinvalkoinen bright
Ulkopuolen AMG Sport -paketti, sisätilan Sport-paketti,
5-kaksoispuolaiset AMG-kevytmetallivanteet, musta nahka­
verhous, somiste-elementit alumiini pitkittäishiottu vaalea
Esitteen kuvien autoissa on lisävarusteita ja jälkiasennettuja varusteita, jotka eivät kuulu
vakiovarustukseen.
27 | AMG Performance Studio
28 | Ulkopuolen AMG Sport -paketti
29 | Sisätilan Sport-paketti
30 | Tehdaslisävarusteet
31 | Vanteet
32 | Tekniset tiedot
34 | Mitat
35 | Ulkovärit
36 | Verhoukset ja somiste-elementit
2
On: ylivertaisuus.
Off: pysähtyneisyys
Mielestämme tämä on yksi vakuuttavimmista tavoista määritellä ylivertaisuus. Voimakas, dynaaminen ja näyttävän näköinen. Ja samalla taloudellinen, hienostunut ja
vastuuntuntoinen. Näin voidaan luonnehtia ajan hengen mukaista autoilua. Se sallii
suuren ajonautinnon, mutta pitää aina huolen siitä, että autoilusta nauttiminen on
mahdollista myös tulevaisuudessa. Tämä on M-sarjan määritelmä.
3
4
Start: vastuullisuus.
Stop: tuhlailu
Vaikka M-sarja starttaa innostuneesti, ympäristöasioissa se osoittaa suurta vastuullisuutta. Autossa on koko joukko BlueEfficiency-toimenpiteitä vastustamassa tuhlailua.
Polttonestettä säästävät renkaat, ECO-start-stop-toiminto ja vakiovarusteinen automaattivaihteisto 7G-Tronic Plus osoittavat tämän auton osalta: nautinnollisin luksus
syntyy kohtuullisuudesta.
5
6
Up: tunnelma.
Down: yksitoikkoisuus
7
8
High: pito tiehen.
Low: pulssi
9
Ylivertaisuus tarvitsee vankan perustan. Jatkuvan 4Matic-nelivedon ja
4ETS-vetoluistoneston ansiosta M-sarjan pito on myös vaativalla ajoalustalla aina paras mahdollinen, ja auton etenemiskyky vertaansa vailla.
Erinomaisen ajovakauden puolestaan varmistaa ajovakauden hallinta
ESP®. Tehdaslisävarusteisten On&Offroad-paketin ja Active Curve System -kaarrejärjestelmän ansiosta auto on kuin kotonaan lähes kaikissa
maastoissa. M-sarjassa tulee tunne siitä, että kaikki eteen tulevat tilanteet voi kohdata tasavertaisesti. → Sivu 17
10
11
+ Kaukonäköisyys.
– Sattuma
Kun autossa istuu korkeammalla, näkee pidemmälle ja voi ennakoida tapahtumia.
Silti on rauhoittavaa, kun lukuisat turvajärjestelmät pitävät silmällä liikennetapahtumia puolestasi. Avustin voi esimerkiksi kehottaa pitämään tauon, kun se havaitsee
kuljettajassa väsymyksen tai huomiokyvyn herpaantumisen tyypillisiä merkkejä. Myös
liikkeellelähdön helpottamiseksi ylämäissä on olemassa oma avustin. Ajon aikana
Collision Prevention Assist -järjestelmä voi auttaa välttämään peräänajoja. Se valvoo
lakkaamatta liikennettä ja autosi edessä olevaa tieosuutta. Pre-Safe®-järjestelmä
voi tunnistaa kriittiset tilanteet jo ennalta ja käynnistää suojatoimenpiteitä. Tehdaslisävarusteena on saatavissa vielä lukuisia muita aktiivisia avustinjärjestelmiä, jotka
tarkkailevat liikennettä. Mercedes-Benzin yli 50 vuotta jatkunut turvallisuustutkimus
synnyttää M-sarjassa tietoisuuden siitä, että on hyvissä käsissä. → Sivut 18–19
Mikä tekee autosta Mercedeksen?
Perinne velvoittaa. Meidän tapauksessamme se velvoittaa
ennen kaikkea innovaatioihin. Olemme kulkeneet teitä,
joita kukaan ei ole ennen meitä kulkenut. Virstanpylväs
toisensa jälkeen. Näin ovat syntyneet esimerkiksi ensimmäinen muodonmuutosvyöhykkeen sisältävä auto, ensimmäiset ABS-jarrut ja ensimmäinen dieselkäyttöinen
henkilöauto. Ja se kaikkein ensimmäinen auto. Niin mie­
lellään kuin muistelemmekin menneitä, katseemme
suuntautuu mieluummin tulevaisuuteen.
Mercedes-Benz Intelligent Drive – tavoitteena autoilu
ilman onnettomuuksia. Kehitämme älykkäitä tekniikoita,
jotka avustavat kuljettajaa aktiivisesti ja keventävät hänen
kuormitustaan tuntuvasti. Mercedes-Benz-autoon on jo
nyt saatavilla arvokkaita avustimia: ne auttavat pitämään
etäisyyden edellä ajavaan sopivana, ne jarruttavat tarvit­
taessa ja varoittavat uhkaavasta peräänajosta tai kuolleessa kulmassa olevasta toisesta ajoneuvosta. Ajoavustin- ja
turvallisuusjärjestelmien tunnistimet on verkotettu nerokkaasti keskenään. Tällä tavoin mahdolliset vaaratilanteet
havaitaan varhaisemmassa vaiheessa kuin koskaan aikaisemmin, jolloin ne voidaan myös välttää yhä useammin.
Koe Mercedes-Benz Intelligent Drive omassa elementissään osoitteessa www.mercedes-benz-intelligent-drive.com
BlueEfficiency – visiomme päästöttömästä autoilusta.
Kestävä kehitys on suuri asia, jonka me otamme huomioon
kaiken toimintamme pienimmissäkin yksityiskohdissa.
Tuotantomme kuormittaa ympäristöä mahdollisimman vähän
ja kehitämme jatkuvasti vaihtoehtoisia käyttövoimarat­
kaisuja.
Kerroimme juuri, että meillä on suuria päämääriä. Mikä
olisikaan miellyttävämpää, kuin ajaa kohti noita päämääriä
juuri Mercedeksellä?
14
Dieselmoottorit
Säästeliäämmät, puhtaammat, voimakkaammat: M-sarjassa on käytössä Mercedes-Benzin tuorein dieseltekniikka.
Moottorit ovat tehokkaita ja hiljaisia. Lisäksi ne tekevät vaikutuksen optimoiduilla päästö- ja kulutusarvoillaan,
jotka täyttävät Euro 6 -päästöluokan vaatimukset.
4-sylinterinen rivimoottori. ML 250 BlueTec 4Maticin
4-sylinterisen dieselmoottorin suurin vääntö on vakuuttavat
500 Nm. Samalla tämän dieselmoottorin yhdistetty polt­
tonesteen kulutus 6,2–5,8 l/100 km on erittäin maltillinen,
ja myös yhdistetyt CO2-päästöt 163–154 g/km ovat al­
haiset. Moottorin käyntiääni on hiljainen, ja se on 150 kW:n
ML 350 BlueTec 4Matic
250
800
190 kW
700
620 Nm
600
200
150
500
100
400
50
0
Vääntö (Nm)
1 500
3 000
Kierrosluku (1/min)
4 500
Teho (kW)
ML 350 BlueTec 4Matic saavuttaa suurimman vääntönsä 620 Nm jo
kierroslukualueella 1 600–2 400 1/min.
(204 hv) tehollaan kokoluokassaan erittäin tehokas. Tämän
saavuttamiseksi tarvitaan koko joukko moderneja tekniikoita. Common-Rail-dieseltekniikan nykysukupolvelle on
ominaista jopa 2 000 baarin ruiskutuspaine, optimoidut
palotilat sekä erittäin nopeasti ja täsmällisesti toimivat suut­
timet. Korkea sytytyspaine ja kaksivaiheinen ahtaminen
varmistavat suuren vääntömomentin kaikilla kierroslukua­
lueilla. Käynnin tasaisuudesta pitävät huolen kaksi
Lanchester-tasapainotusakselia.
6-sylinterinen V-moottori. ML 350 BlueTec 4Maticin
entistä tehokkaammassa ja kulutukseltaan optimoidussa
V6-dieselmoottorissa on Common-Rail-tekniikka, ja se
kehittää tehoa 190 kW (258 hv). Tarkasti ja nopeasti toimivat
pietsosuuttimet, jopa 1 600 baarin ruiskutuspaine ja optimoitu turboahdin saavat aikaan valtavan maksimiväännön
620 Nm. Tämä merkitsee ylivertaisen vahvaa vääntöä kaikissa ajotilanteissa sekä samanaikaisesti pienempää ympäristön kuormitusta ja polttonesteen kulutusta. Numeroina
tämä merkitsee seuraavaa: Edeltäjämallin vastaavaan
moottoriin verrattuna teho on jopa 23 % suurempi, kun taas
kulutus on jopa 22 % pienempi.
Molemmat dieselmoottorit ovat vähäpäästöisiä edelleen
kehitetyn BlueTec-tekniikan ansiosta. Ne täyttävät luonnollisesti Euro 6 -päästöluokan vaatimukset. Katalysaattoritekniikka BlueTec puhdistaa pakokaasun ja tekee tästä
itsesytytteisestä moottorista ympäristöystävällisemmän.
Mo­lemmissa moottoreissa ECO-start-stop-toiminto sammuttaa moottorin aina auton seistessä paikallaan. Optimoidun generaattorinhallinnan ansiosta moottorijarrutuksissa ja jarrutettaessa vapautuva liike-energia otetaan
talteen. Jääh­dytysilmatunnelin lamellit pienentävät ilmanvastusta silloin, kun moottori tarvitsee vain kohtalaisesti
jäähdytystä. Lisäksi pienen vierintävastuksen renkaiden,
älykkäästi säädeltyjen oheislaitteiden ja optimoidun aerodynamiikan kaltaisten ratkaisujen avulla voidaan parantaa
auton talo­udellisuutta kestävän kehityksen periaatteiden
mukaisesti.
15
Bensiinimoottorit
Ajonautinto ja taloudellisuus voivat olla sopusoinnussa. Se on mahdollista tehokkaiden moottoritekniikoiden avulla,
jotka pienentävät samanaikaisesti polttonesteen kulutusta ja CO2-päästöjä.
6-sylinterinen V-moottori. BlueDirect-bensiinimoottoreita
kehitettäessä tavoitteena olivat huomattavat säästöt polttonesteen kulutuksessa sekä pakokaasupäästöjen vähen­
täminen dynaamisuudesta ja ajomukavuudesta tinkimättä.
Tuloksena on huippumoderni moottoritekniikka, joka on
ylivertainen teholtaan ja vastuuntuntoinen kulutukseltaan.
Edelleen kehitetty palamistapahtuma, vakiovarusteinen
ECO-start-stop-toiminto, muutettu imu- ja pakokaasujärjestelmä, säädellyt oheislaitteet, älykäs generaattorinhallinta
sekä kevyiden materiaalien järjestelmällinen käyttö pienentävät polttonesteen kulutusta. Erityisen positiivista on
myös V6-moottorin erinomaisen tasainen käynti.
Edeltäjämalliin verrattuna 25 prosenttia pienempi polttonesteen kulutus ja vastaavasti pienemmät CO2-päästöt se­kä
entistä parempi dynaamisuus – nämä kuvaavat ML 350
4Matic -mallia. Nämä ominaisuudet ovat ennen kaikkea
Mercedes-Benzin nykyisen sukupolven bensiinisuoraruis­
kutuksen ansiota. Siinä on käytössä ruiskuohjattu palaminen
ja korkeapaineruiskutus pietsosuuttimien avulla. Moottorissa on tehoa 225 kW (306 hv), ja sen suurin vääntö 370 Nm
on käytettävissä kierrosluvulla 3 500–5 250/min.
8-sylinterinen V-moottori. ML 500 4Maticissa vakuuttavasta moottorityöskentelystä vastaa 8-sylinterinen bensiinimoottori. Suvereeni 300 kW:n (408 hv) teho välittyy
tienpintaan enimmillään 600 Nm:n väännön turvin. Tämä
M-sarjaan kehitetty Mercedes-Benzin BlueDirect-moot­
toriperheen moottori saavuttaa kohtuulliset kulutusarvot ja
alhaiset päästöt. Tähän ovat vaikuttaneet järjestelmällinen
kevytrakenteiden käyttö, downsizing 4,7 litran iskutilavuuteen, suoraruiskutus erityisen tarkasti toimivilla pietso­
suuttimilla sekä uraa uurtavat BlueEfficiency-ratkaisut.
ML 500 4Matic
350
700
300 kW
650
600 Nm
600
300
250
550
200
500
150
0
Vääntö (Nm)
2 000
4 000
Kierrosluku (1/min)
6 000
Teho (kW)
ML 500 4Matic saavuttaa suurimman vääntönsä 600 Nm jo kierrosluvulla
1 600/min ja pitää väännön tasaisena kierroksille 4 750/min saakka.
16
Vaihteisto
Automaattivaihteisto 7G-Tronic Plus on sovitettu parhaalla mahdollisella tavalla kuhunkin moottorivaihtoehtoon.
Se mukautuu aina ajotilanteeseen ja yksilölliseen ajotapaan riippumatta siitä, onko ajotapa taloudellinen vai
urheilullinen. Vaihteiston käyttö on myös erityisen vaistonvaraista ja ergonomista.
7G-Tronic Plus. M-sarjassa on vakiovarusteena 7-vaihteinen automaattivaihteisto 7G-Tronic Plus sekä Direct
Select -valitsinvipu ohjauspyörässä. Vaihteiston seitsemän vaihdetta mahdollistavat vaihtamisen aina parhaalla
mahdollisella kierrosluvulla, mikä pienentää polttonesteen kulutusta. Erityisesti kaupunkiliikenteessä voidaan
polttonesteen kulutusta vähentää edelleen 7-vaihteisen automaattivaihteiston yhteydessä ECO-start-stop-toimin­
non avulla, joka sammuttaa moottorin automaattisesti auton seistessä paikallaan. Sähköhydraulinen ohjausyksikkö sekä moottori- ja vaihteisto-ohjelmisto pitävät huolen erinomaisesta vaihtamisdynamiikasta ja vaihtamisen
laadusta. Lisäksi 7G-Tronic Plus -vaihteiston myötä moottori reagoi suoremmin ja herkemmin kaasupolkimen
liikkeisiin.
Direct Select. Kuljettaja voi valita automaattivaihteiston ajoalueet P, N, R ja
D painamalla kevyesti ergonomista ja vaistonvaraisesti käytettävää Direct
Select -valitsinvipua ohjauspyörässä. Ohjauspyörän vaihdevipujen avulla voidaan
lisäksi valita seitsemän vaihdetta manuaalisesti.
17
Alusta
M-sarjan alusta on ensiluokkainen ajodynamiikaltaan ja ajomukavuudeltaan. Alusta ja jatkuva neliveto 4Matic
varmistavat yhdessä parhaan mahdollisen pidon ja paremman ajovakauden myös huonoissa tieolosuhteissa
sekä maastossa.
Alustaversiot
Offroad-ajo-ohjelma ja Offroad-katkaisin (vakiovaruste, ei malleissa
ML 250 BlueTec 4Matic ja ML 63 AMG).
Alamäkihidastin DSR (vakiovaruste).
Neliveto 4Matic (vakiovaruste). Jatkuva neliveto 4Matic pitää huolen dynaamisista ajo-ominaisuuksista sekä
tiellä että maastossa ja parantaa siten myös ajovakautta. Koska 4Matic on jatkuvasti kytkettynä, se ei tarvitse
juurikaan reagointiaikaa puuttuakseen ajotilanteeseen esimerkiksi märällä, jäällä tai lumessa ajettaessa. Sitä
tukevat elektroninen ajovakauden hallinta ESP® ja elektroninen nelivetoluistonestojärjestelmä 4ETS. NelivetoETS:ään integroidut ABS- ja ASR-toiminnot tehostavat nelivedon vaikutusta vielä lisää. 4ETS jarruttaa tyhjää
pyöriviä pyöriä tarpeen mukaan ja ohjaa vetovoiman aina hyvin pitäville pyörille. Tällä tavoin liikkeellelähtö ja
kiihdyttäminen myös huonolla tienpinnalla onnistuvat ongelmitta.
On&Offroad-paketti (tehdaslisävaruste Airmatic-paketin yhteydessä,
ei malliin ML 63 AMG).
Nopea ohjausvälitys (vakiovaruste).
Active Curve System -kaarrejärjestelmä (tehdaslisävaruste 6- ja
8-sylinterisiin malleihin, vakiovaruste mallissa ML 63 AMG).
Teräsjousitus ja selektiivinen iskunvaimennus (vakiovaruste).
Airmatic-paketti (tehdaslisävaruste 4- ja 6-sylinterisiin malleihin, vakiovaruste
8-sylinterisessä mallissa ja mallissa ML 63 AMG).
18
Kokonaisvaltainen turvallisuuskonsepti
Visio autoilusta ilman onnettomuuksia kannustaa meitä eteenpäin. Pääsemme lähemmäksi tätä tavoitetta turvallisuuskonseptimme avulla. Se on kokonaisvaltainen lähestymistapa, joka voi parantaa turvallisuutta kaikissa tilanteissa.
Turvallinen ajaminen
Attention Assist -vireystila-avustin (vakiovaruste). Tämä
innovatiivinen järjestelmä väsymisen tunnistamiseksi on
erityisen hyödyllinen pitkillä ajomatkoilla. Nopeuden ollessa
80–180 km/h Attention Assist -vireystila-avustin varoittaa
kuljettajaa heti, kun se havaitsee kuljettajassa yhä enemmän
huomiokyvyn herpaantumisen tai väsymyksen merkkejä.
Intelligent Light System (tehdaslisävaruste). Järjestelmä
sisältää kaksoisksenonvalot, joissa on viisi toimintoa: maantievalot, moottoritievalot, laajennettu sumuvalo, kaarrevalot
ja kääntymisvalot. Tehdaslisävarusteena saatava adap­
tiivinen kaukovaloavustin Plus säätää valot automaattisesti
siten, että niiden kantama on paras mahdollinen. Kauko­
valot kytkeytyvät lähivaloille, kun järjestelmä tunnistaa valot
päällä edellä ajavia tai vastaan tulevia ajoneuvoja. Puskuriin vakiovarusteena integroidut LED-huomiovalot puolestaan
parantavat havainnointia päiväsaikaan. Erityiset Offroadvalot ovat saatavana tehdaslisävarusteena M-sarjaan, jossa
on On&Offroad-paketti ja Intelligent Light System -valojärjestelmä. Maastoajoon suunniteltu järjestelmä valaisee
ajoalustan erityisen leveältä ja erityisen kirkkaasti.
Pimeänäköavustin Plus (tehdaslisävaruste). Comand-näyttö
näyttää mustavalkokuvana koko kaukovalojen normaalisti
näyttämän alueen, jota pimeänäköavustimen infrapunakamera kuvaa. Siten kuljettaja hallitsee auton edessä olevan
tilan paremmin silloin, kun kaukovalot eivät ole päällä. Hän
voi reagoida aiemmin ihmisiin, jotka ovat ajotiellä tai sen
vieressä.
Ajoavustinpaketti Plus (tehdaslisävaruste). Paketti sisältää
useita yksittäisiä, nerokkaasti toimivia tekniikoita. Aktii­
vinen kaista-avustin varoittaa kuljettajaa ohjauspyörän
kevyen värinän avulla, jos se tunnistaa, että auto siirtyy
tahattomasti pois merkityltä kaistalta. Parantuneesta turvallisuudesta kaistanvaihtotilanteissa pitää huolen aktiivinen
katveavustin. Etäisyysvakionopeussäädin Distronic Plus auttaa tutkan avulla kuljettajaa pitämään halutun etäisyyden
edellä ajavaan autoon. Se vähentää kuljettajan rasittumista
sekä sujuvassa että pysähtelevässä liikenteessä. Ajoavustinpaketti Plussaan sisältyvät myös hätäjarrutusavustin BAS
Plus ja Pre-Safe®-jarrujärjestelmä. Näin turvallisuuden
tunne on mukana jokaisella ajomatkalla.
Vaaratilanteessa
Collision Prevention Assist (vakiovaruste). Järjestelmä
pystyy tunnistamaan liian pienet etäisyydet oman auton ja
edellä liikkuvien kohteiden tai paikallaan olevien esteiden
välillä, kun nopeus on yli 7 km/h. Kun vaara tunnistetaan,
kuljettajaa varoitetaan näkyvin ja kuuluvin varoitusmerkein.
Kun kuljettaja samalla jarruttaa, vakiovarusteinen adaptiivinen hätäjarrutusavustin voi tuottaa käyttöön juuri sen
jarrutusvoiman, joka tarvitaan uhkaavan törmäyksen välttämiseen.
Pre-Safe®-järjestelmä (vakiovaruste). Ennakoiva matkustajien suojajärjestelmä Pre-Safe® osaa tunnistaa kriittiset
ajotilanteet ennalta ja käynnistää ehkäiseviä toimenpiteitä.
Ajotilanteesta ja auton varusteista riippuen seuraavat
toimet ovat mahdollisia: etuistuimien palautuvat turvavöiden
kiristimet kiristyvät ja avoinna olleet sivulasit tai tehdas­
lisävarusteinen kattoluukku sulkeutuvat, jotta turvavyöt ja
turvatyynyt voivat törmäyksen sattuessa suojata parhaalla
mahdollisella tavalla. Tehdaslisävarusteinen muistitoiminto
voi lisäksi säätää etumatkustajan istuimen törmäyksen
kannalta parempaan asentoon.
19
Onnettomuuden sattuessa
Jalankulkijasuoja sis. aktiivinen konepelti (vakiova­
ruste). Aktiivinen konepelti voi pienentää jalankulkijoiden
ja pyöräilijöiden loukkaantumisriskiä törmäyksessä. Jos
etupuskurissa sijaitsevat tunnistimet tunnistavat törmäyksen,
ne voivat laukaista pyrotekniset yksiköt, jotka nostavat
konepellin takareunan. Näin suhteellisen pehmeän konepellin ja moottoritilan kovien laitteistojen välille muodostuu
suurempi väli. Tämä pienentää törmäysenergiaa ja voi siten
vähentää vakavien vammojen riskiä.
Turvavarusteet (vakiovaruste). Kolmipisteturvavyöt, turvavöiden kiristimet, turvavyövoiman rajoittimet ja turvatyynyt
on sovitettu Mercedes-Benzillä optimaalisesti toisiinsa, jotta
loukkaantumisia sattuu mahdollisimman vähän. M-sarjassa
matkustajien suojana on seitsemän turvatyynyä, jotka voivat auttaa välttämään loukkaantumisia törmäyksessä tai
pienentämään loukkaantumisriskiä. Matkustajien suojaamiseksi autossa on kaksi adaptiivista etuturvatyynyä, jotka
laukeavat törmäyksen voimakkuuden mukaan kaksivaiheisesti. Lisäksi M-sarjassa on sivuturvatyynyt (rintakehän ja
lantion alueen yhdistetyt turvatyynyt) kuljettajalle ja etumat-
kustajalle etuistuinten selkänojissa sekä kaksi suurikokoista
ikkunaturvatyynyä, jotka ulottuvat molempien istuinrivien
alueelle. Polviturvatyyny voi vähentää osaltaan kuljettajan
kuormitusta onnettomuuden aikana. Tehdaslisävarusteena
on saatavana takatilan sivuturvatyynyt. Jos törmäystunnistimet tunnistavat onnettomuuden, turvavyöt kiristyvät
salamannopeasti pyroteknisten elementtien ansiosta, jotta
matkustajat pysyvät paikoillaan istuimissa. Lisäksi turvavyövoiman rajoitin löysää turvavyön tilanteesta riippuen, jotta
matkustajan rintakehä ei kuormitu liikaa. M-sarjassa on
neljällä istuimella turvavöiden kiristimet ja turvavyövoiman
rajoittimet. Mercedes-Benz on siis edelläkävijä myös tällä
turvallisuuden alueella.
Onnettomuuden jälkeen
Sitten muodostetaan puheyhteys. Hätäpuhelujär­jestelmä
voidaan aktivoida myös manuaalisesti.
Muita toimenpiteitä. Mercedes-Benz on kehittänyt teknisiä
ratkaisuja, jotta seurausvaurioita voidaan vähentää ja matkustajien pelastamista tarvittaessa helpottaa. Niihin kuuluvat
esimerkiksi moottorin automaattinen sammuttaminen sekä
varoitusvilkkujen ja hätätilannevalaistuksen aktivointi. Keskuslukitus avautuu automaattisesti ja helpottaa siten ovien
avaamista kolarin jälkeen. Mercedes-Benz on lisäksi laatinut
pelastushenkilöstölle tarkoitetun monikielisen pela­stus­op­
paan, jonka pelastushenkilöstö voi ladata internetistä osoitteesta www.mercedes-benz.de/rettungsleitfaden kaikkialla maailmassa. Kuten huomaat, turvallisuutta ajatellaan
Mercedes-Benzillä monelta kannalta.
Mercedes-Benz-hätäpuhelujärjestelmä1 (osa Comand
Online -järjestelmää). Järjestelmä voi lähettää automaattisen
hätäpuhelun toimintavalmiin ja autoon liitetyn puhelimen
kautta heti, kun turvajärjestelmä tunnistaa onnettomuuden.
Samanaikaisesti välitetään GPS-sijaintitiedot ja muut autoon liittyvät tiedot Mercedes-Benzin hätäpuhelukeskuk­selle.
Käytettävissä auton koko elinkaaren ajan 19 Euroopan maassa.
1
20
Multimediajärjestelmät
M-sarjaan on tehdaslisävarusteena saatavissa täydelliset viihde- ja navigointiratkaisut, esimerkkeinä
Comand Online -multimediajärjestelmä, huippuluokan BeoSound AMG Soundsystem Bang & Olufsen sekä
takatilan viihdekeskus takana matkustavien iloksi.
Lisää Infotainment-vaihtoehtoja M-sarjan autoosi
Takatilan viihdekeskus (tehdaslisävaruste). Takatilan viihdekeskuksen ansiosta
takamatkustajat voivat katsella ajon aikana elokuvia tai liittää viihdekeskukseen vaikkapa pelikonsolin – molempia näyttöjä voi käyttää erikseen, toisistaan
Comand Online (tehdaslisävaruste). Comand Online yhdistää audio- ja navigointijärjestelmän sekä puhelinja internet-toiminnot yhteen yksikköön. Viihteestä pitää huolen DVD-asema, jossa on musiikkikirjasto, 10 GB:n
kiintolevy ja kaukosäädin. Internet-yhteensopiva matkapuhelin mahdollistaa pääsyn Mercedes-Benzin mobiilipalveluihin. Järjestelmään kuuluvat vielä USB- ja Bluetooth®-liitännät sekä SD-muistikorttipaikka. Käyttö puhekäs­
kyillä on mahdollista Linguatronic-puheohjausjärjestelmän avulla. Tehdaslisävarusteisen Splitview-tekniikan
avulla kuljettaja ja etumatkustaja voivat katsella Comand-näytössä samanaikaisesti eri materiaalia.
riippumatta. Tehdaslisävarusteena saatava tv-viritin tuo jopa televisio-ohjelmat
nähtäville M-sarjassa.
Bang & Olufsen BeoSound AMG (tehdaslisävaruste). Tanskalaisten äänentoistospesialistien käsialaa oleva huippuluokan Bang & Olufsen BeoSound AMG
Soundsystem-äänentoistojärjestelmä tuo täydellisen akustiikan paitsi kuu­
luville myös näkyville. Neljätoista suurtehokaiutinta, joiden kokonaisteho on
1 200 wattia, edustavat huipputekniikkaa, ylellisen designin ympäröimänä.
Subwoofer-boksin kotelo on sijoitettu vasemmalle sivuseinään toisen istuinrivin
taakse. Keskiääni- ja bassokaiuttimet puolestaan löytyvät etu- ja takaovista.
Kuuntelunautinto muistuttaa pikemmin konserttisalia kuin auton sisätilaa.
Becker® Map Pilot (tehdaslisävaruste). Becker® Map Pilot täyttää kaikki
täysiveroiselle modernille navigointijärjestelmälle asetettavat vaatimukset.
Se on täysin integroitu, joten sitä voidaan käyttää monitoimiohjaimen sekä
Audio 20 CD:n näytön avulla. Siihen on mahdollista ladata päivitetyt karttatiedot ja lisätoimintoja. Ohjainlaitteen teline hansikaslokerossa mahdollistaa
joustavan käytön ja järjestelmän irrottamisen autosta.
21
Avustinjärjestelmät
Tehdaslisävarusteena saatavat avustinjärjestelmät auttavat kuljettajaa erilaisissa ajotilanteissa. Ne lisäävät
mukavuuden ja turvallisuuden aikaansaamaa rentoa hyvänolon tunnetta M-sarjassa.
Lisää avustinjärjestelmiä M-sarjan autoosi
Aktiivinen Park Assist -pysäköintiavustin ja Parktronic (tehdaslisävaruste). Se ohjaa auton napin painalluksella pysäköintitilaan. Kuljettaja käyttää vain kaasupoljinta, jarrupoljinta ja vaihtaa vaihteet. Järjestelmä etsii
sopivia pysäköintitiloja ja pysäköi auton heti, kun kuljettaja hyväksyy ehdotetun pysäköintitilan ja kytkee peruutusvaihteen päälle. Parktronicin kymmenen ultraäänitunnistinta mittaavat automaattisessa pysäköinnissä
etäisyyden edessä ja takana olevaan autoon. Ohjainlaite käsittelee tunnistimien signaalit ja laskee parhaan
mahdollisen ajolinjan pysäköintitilaan.
auton ympäristöä. Se voi tunnistaa liikennemerkein osoitetut nopeusrajoituk-
Pysäköintipaketti jossa 360°-kamera (tehdaslisävaruste). Pysäköintipaketti sisältää 360°-kamerajärjestelmän
sekä aktiivisen Park Assist -pysäköintiavustimen ja Parktronic-pysäköintitutkan. Järjestelmän neljän lähialuekameran avulla syntyy 360°:n kuva auton ympäristöstä lintuperspektiivistä. Tuo kuva näkyy keskikonsolin näytössä.
Tuloksena on parempi näkyvyys ja ajoturvallisuus pysäköitäessä ja ahtaissa paikoissa maastossa. Järjestelmä
varoittaa esteistä lisäksi näkyvin ja kuuluvin varoitusmerkein. Eri kameroiden kuvaamat alueet voi valita näkyviin
myös erikseen.
Nopeusrajoitusavustin (osa tehdaslisävarusteista Comand Online -järjestelmää, ei toistaiseksi saatavissa Suomessa). Tuulilasikamera valvoo jatkuvasti
set ja näyttää ne mittaristossa. Siten kuljettaja näkee koko ajan sillä hetkellä
voimassa olevan nopeusrajoituksen. Tästä on erityisesti hyötyä tieosuuksilla,
joissa liikennemerkit vaihtuvat tiuhaan tai joilla on tietyömaita. Lisäksi avustin
vertaa tunnistettuja nopeusrajoituksia navigointijärjestelmän tietoihin.
22
Istuimet
M-sarjan istuimet ja sisätila varmistavat matkustusmukavuuden myös pitkillä matkoilla.
Täysin sähkötoiminen istuinsäätö (vakiovaruste). M-sarjan
huolellisesti työstetyt istuimet suorastaan hemmottelevat
sekä etuistuimilla että takana matkustavia. Istuimien muka­
vuus on pitkilläkin matkoilla erinomainen. Ne ovat ergonomisia, ja jaloille ja hartioille jää riittävästi tilaa. Molemmissa
etuistuimissa on vakiovarusteena täysin sähkötoiminen
istuinsäätö sekä hyvin sijoitettu, vaistonvaraisesti käytettävä
istuinsäätökatkaisin oviverhouksessa.
Tehdaslisävarusteena on lisäksi saatavana istuintuuletus
etuistuimiin ja istuinlämmitys toiselle istuinriville. Istuimien
materiaalit on valittu huolellisesti, ja ne on viimeistelty taidokkaasti. Istuimet vaikuttavat siten merkittävästi sisätilan
laadukkuuteen.
Parantunut istuinmukavuus
Monisäätöistuimet joissa mukavuuspääntuet (tehdaslisävaruste). Erityisen
suuren mukavuuden tarjoavat monisäätöistuimet, joissa on hierontatoiminto
ja mukavuuspääntuet. Niiden ansiosta kuljettajan ja etumatkustajan matkustusnautinto on erityisen rentouttava.
23
Ilmastointi
Monipuoliset säätömahdollisuudet varmistavat sisätilan
miellyttävän ilman, mikä parantaa oleellisesti kuljettajan
vireyttä ajon aikana.
Thermatic (vakiovaruste). Ilmastointiautomatiikka säätää
automaattisesti tunnistimien avulla lämpötilan ja tuuletuksen erikseen kuljettajalle ja etumatkustajalle. Ilmansuuntaus voidaan säätää yksilöllisesti takana matkustaville.
Vakiovarusteena on myös sisäkiertokytkentä, jäähdytetty
hansikaslokero sekä raitisilma- ja aktiivihiilisuodatin, joka
pitää pölyn, noen ja siitepölyn poissa sisätilasta sekä vähentää hajuja ja ilmassa olevia haitta-aineita.
Thermotronic (tehdaslisävaruste). Tämän ilmastointi­
automatiikan avulla lämpötila ja ilmansuuntaus voidaan
säätää erikseen kuljettajalle, etumatkustajalle ja takatilaan. Lisäilmasuuttimet B-pilareissa, kaksi suunnattavaa
tuuletussuutinta keskikonsolissa sekä lisäpuhallin pitävät
huolen ihanteellisesta lämpötilasta takana. Ilmansuun­tauk­
sen automatiikassa on valittavissa kolme toimintatapaa:
hajautettu, medium ja keskitetty.
Lisää mukavuustoimintoja
Monitoimiohjauspyörän lämmitys (tehdaslisävaruste). Ohjauspyörän kehä
lämpiää napin painalluksella lämpötilaan 35 °C. Siihen on siis miellyttävä
tarttua kylmälläkin säällä. Tehdaslisävarusteena saatavat, jäähdytettävät ja
lämmitettävät mukitelineet edessä tekevät matkustamisesta viihtyisää kaik­
kina vuodenaikoina.
24
Tavaratilanhallintajärjestelmä
M-sarjassa mahtuu matkustamaan reilusti viisi henkeä. Takaistuimella on runsaasti polvi-, hartia- ja kyynärpäätilaa ja sisäkorkeus on riittävä.
M-sarjassa on reilut tilat, joten esimerkiksi kolmen lastenistuimen kiinnittäminen vierekkäin onnistuu ongelmitta.
Takatilan ulommilla istumapaikoilla on vakiovarusteena Isofix-lastenistuinkiinnikkeet. Kaikilla matkustajilla on
koko ajan hyvä näkyvyys korkean ja pystyn istuma-asennon ansiosta. Takana matkustavilla on lisäksi mahdollisuus
säätää selkänojien kaltevuutta yksilöllisesti. Kun kyydissä on viisi henkeä, tavaratilan tilavuus on silti 690 litraa
kuormattaessa takaselkänojien yläreunan tasalle (1 025 litraa kuormattaessa kattoon asti).
Tehokas tilankäyttö
Tavaratilan voi hyödyntää parhaalla mahdollisella tavalla kääntämällä toisen
istuinrivin selkänojat ja istuinosat eteen osina 1/3 : 2/3.
Kun takaistuimet on käännetty eteen, muodostuu jopa 2 010 litran tavaratila
ja lähes tasainen tavaratilan lattia. Siinä mahtuu kuljettamaan noin 1,83 metriä
pitkiä esineitä.
Neljä kuormansidontalenkkiä tavaratilan lattiassa, neljä kassikoukkua
ikkunoiden alareunojen korkeudella sekä kaksi vaatekoukkua takaluukussa
helpottavat tavaratilan monipuolista käyttöä.
25
Tehdaslisävarusteet tavaratilaan
Tehdaslisävarusteet tavaratilaan. Tavaratilan peite antaa siistin vaikutelman ja suojaa samalla uteliaiden
katseilta. Tehdaslisävarusteinen tavaratilan peite, johon sisältyy toisen istuinrivin taakse kiinnitettävä turvaverkko,
voi lisäksi suojata matkustajia tavaratilassa irrallaan olevilta esineiltä. Takaistuimelle saa tehdaslisävarusteena
läpikuormausmahdollisuuden kyynärnojan yläpuolelle. Se soveltuu varsinkin suksien kuljetukseen.
Lisää vaihtoehtoja M-sarjan autoosi
Easy-Pack-Fixkit-tavaratilanhallintajärjestelmän (tehdaslisävaruste) avulla
matkatavarat voi kiinnittää kätevästi. Se myös auttaa suojaamaan vaurioilta
tavaroita pakattaessa ja purettaessa.
Easy-Pack-takaluukku (tehdaslisävaruste) avautuu ja sulkeutuu automaattisesti
ja mahdollistaa siten tavaratilan kätevän kuormaamisen ja purkamisen.
Avautumisen voi rajoittaa tarvittaessa mihin tahansa yläasentoa matalampaan
korkeuteen.
26
ML 63 AMG 4Maticin
ulkopuoli ja sisätila
AMG – nämä kolme kirjainta merkitsevät kautta maailman
huipputekniikkaa, ylellisyyttä ja erinomaista ajodynamiikkaa. ML 63 AMG:n ainutlaatuinen ulkonäkö tekee siitä
kiehtovan dynaamisuuden vertauskuvan jo ennen autoon
astumista. → www.mercedes-amg.com
Ulkopuolen kohokohdat
AMG:lle ominaiset etulokasuojat joissa teksti ”V8 BITURBO”
AMG Styling jossa erityinen etu- ja takahelma sekä auton väriset
sivuhelmaverhoukset
AMG-kevytmetallivanteet, 20-tuumaiset 5-puolaiset,
titaaninharmaat ja kiiltosorvatut
AMG Sport -ohjaustehostus, säätyvä, ja AMG-urheilualusta
AMG-suurtehojarrut joissa hopeanväriset jarrusatulat
AMG Sport -pakoputkisto jossa kaksi kromattua kaksoispakoputken päätä
Sisätilan kohokohdat
AMG-kynnyslistat harjattua jaloterästä, AMG-teksti
AMG-urheiluistuimet joissa optimoitu sivuttaistuki, nahkaverhous
ja AMG:lle tyypillinen istuinten design, AMG-merkki selkänojissa
AMG Performance -ohjauspyörä mustaa nappanahkaa, rei’itys otealueella,
kehä alaosasta suoristettu, hopeanväriset alumiiniset vaihdevivut
AMG-mittaristo jossa 320 km/h -asteikko, värinäyttö ja AMG-päävalikko
Urheilulliset, harjatusta jaloteräksestä valmistetut polkimet
ja jalkatuki joissa kuminopat
27
AMG Performance Studio
Lisää ilmeikkyyttä – AMG Performance Studio tarjoaa
lukuisia houkuttelevia yksilöllistämismahdollisuuksia.
Niillä ML 63 AMG:n urheilullisuuden voi tuoda vielä sel­
vemmin esille: esimerkkinä AMG Performance -paketti,
joka lisää tehoa 24 kilowatilla (33 hv) 410 kilowattiin
(557 hv) ja nostaa maksimiväännön 60 newtonmetrillä
760 newtonmetriin. Se korostaa ML 63 AMG:n suori­
tuskykyä myös ulkoisesti punaiseksi maalattujen AMG-­
jarrusatuloiden, hiilikuituisten AMG-moottoritilakatteiden
ja AMG Performance -ohjauspyörän avulla.
Saksan Affalterbachissa sijaitseva AMG Performance
Studio täyttää asiakkaiden toivomukset yksilöllisillä, jopa
uniikeilla autoilla.
Lisää vaihtoehtoja M-sarjan autoosi
AMG Driver’s Package. AMG Driver’s Packagen yhteydessä huippunopeus
rajoitetaan nopeuteen 280 km/h. Paketti sisältää osallistumisen AMG Driving
Academyn kuljettajakoulutukseen.
28
Ulkopuolen AMG Sport -paketti
Ulkopuolen AMG Sport -paketti viimeistelee M-sarjan
dynaamisen ilmeen urheilullisilla muotoiluelementeillä.
Tehdaslisävarusteena saatava ulkopuolen AMG Sport­
-paketti lisää M-sarjaan vielä enemmän dynaamisuutta.
AMG Styling ihastuttaa vakiomallista poikkeavalla etu- ja
takahelmalla. Auton väriset sivuhelmaverhoukset ovat
lisäksi erityisen dynaamiset. Viisipuolaiset kiiltosorvatut
AMG-kevytmetallivanteet ja renkaat 255/50 R 19 lisää­vät ulkopuolen designiin vahvaa tyylikkyyttä. Rei’itetyt
etujarrulevyt ja jarrusatuloiden suojukset täydentävät
huomiota herättävän olemuksen. Siten ajonautinto saavuttaa täyttymyksensä myös ulkonäön osalta.
29
Sisätilan Sport-paketti
Sisätilan Sport-paketti siirtää dynaamisen ilmeen myös
sisätilaan ja antaa autolle urheilullisen ja laadukkaan leiman.
Ylellistä urheilullisuutta M-sarjaan tarjoaa tehdaslisäva­
rusteena saatava sisätilan Sport-paketti. Dynaamisuutta
tuovat esimerkiksi kuljettajan ja etumatkustajan täysin
sähkötoimisesti säädettävät urheiluistuimet, joissa on oma­
leimainen design ja normaalia voimakkaampi sivuttaistuki,
sekä 4-puolainen urheiluohjauspyörä. Istuimet on verhottu
mustan Artico-tekonahkan ja Dinamica-mikrokuidun
yhdistelmällä tai tehdaslisävarusteena saatavalla mustalla
nappanahkalla/nahkalla. Niissä on kontrastikoristeompeleet. Oviverhousten keskiosat tuovat jännittäviä vivahteita
sisustukseen, sillä niissä on vakiovarustuksesta poikkeava
yksilöllinen design. Sisätilan dynaamisuutta korostavat lisäksi urheilulliset, harjatusta jaloteräksestä valmistetut
polkimet, joissa on kuminopat, sekä mustat punoslattiamatot, joissa on nahkareunus ja Mercedes-Benz-merkki.
30
1
3
5 7
2
4
6 8
Tehdaslisävarusteet
Anna M-sarjan autollesi aivan erityinen ilme: täysin oman
makusi mukainen ilme. Se onnistuu vaativatkin toiveet
täyttävien yksityiskohtien ja varusteiden avulla, jotka paran­
tavat esimerkiksi mukavuutta ja turvallisuutta edelleen.
Lisää yksilöllisten valintojen mahdollisuuksia löydät myös
internetistä osoitteessa www.mercedesbenz.com ja
Mercedes-Benz-liikkeestä.
1 Keyless-Go
5 Pimeänäköavustin Plus
2 Panoraamakattoluukku
6 Tunnelmavalaistus
3 Aktiivinen kaista-avustin
7 Alumiinioptiikkaiset astinlaudat
4 Harman Kardon® Logic 7® Surround-Soundsystem
8 Vetokoukku, osittain sähkötoiminen
31
25R
R55
06R 50R
778
798
07R 685
Vanteet
Fakta on, että renkaat ja vanteet ovat autossa välttämättömät. Tunnetasolla niiden
merkitys on monille vähintään yhtä suuri: täydelliset vanteet ovat omaa unelma-autoa
koottaessa yksi tärkeimmistä varusteista. Siksi haluamme tarjota sinulle erityisen
runsaan ja monipuolisen valikoiman. Lisää vanteita löydät hinnastosta ja internetistä
osoitteessa www.mercedes-benz.fi
Vakio- ja tehdaslisävarusteet
25R 17-tuumaiset kevytmetallivanteet, renkaat
235/65 R 17 (vakio malleissa ML 250 BlueTec
4Matic ja ML 350 BlueTec 4Matic).
778 20-tuumaiset AMG-kevytmetallivanteet, renkaat
265/45 R 20, titaaninharmaat ja kiilto­sorvatut (vakio
mallissa ML 63 AMG).
R55 19-tuumaiset kevytmetallivanteet, renkaat
255/50 R 19 (vakio mallissa ML 500 4Matic,
ei malliin ML 63 AMG).
798 21-tuumaiset AMG-kevytmetallivanteet, renkaat
295/35 R 21, titaaninharmaat ja kiilto­sorvatut
(tehdaslisävaruste malliin ML 63 AMG).
06R 19-tuumaiset kevytmetallivanteet,
renkaat 255/50 R 19 (tehdaslisävaruste,
ei malliin ML 63 AMG).
07R 21-tuumaiset kevytmetallivanteet, renkaat
265/40 R 21, kiiltosorvatut (tehdaslisävaruste,
ei malliin ML 63 AMG).
50R 21-tuumaiset kevytmetallivanteet, renkaat
265/40 R 21, kiiltosorvatut (tehdaslisävaruste,
ei malliin ML 63 AMG).
685 21-tuumaiset AMG-kevytmetallivanteet, renkaat
295/35 R 21, mattamustat ja vanteen reunat kiiltosorvatut (tehdaslisävaruste malliin ML 63 AMG).
32
Tekniset tiedot
Dieselmoottorit
Sylinterijärjestys ja -luku
ML 250 BlueTec 4Matic
ML 350 BlueTec 4Matic
R4
V6
Vaihteisto
7G-Tronic Plus
7G-Tronic Plus
Iskutilavuus, cm3
2 143
2 987
Teho1, kW (hv) kierrosluvulla 1/min
150 (204)/3 800
190 (258)/3 600
Vääntö1, Nm kierrosluvulla 1/min
500/1 600–1 800
620/1 600–2 400
Kiihtyvyys 0–100 km/h, s
9,0
7,4
Huippunopeus noin, km/h
210
224
Rengaskoko
235/65 R 17
235/65 R 17
Kaupunki
7,1–6,7
8,4–7,8
Maantie
5,7–5,3
6,8–6,3
EU-yhdistetty
6,2–5,8
7,4–6,8
CO2-päästöt2, g/km yhdistetyt
163–154
194–179
Päästöluokka
Euro 6
Euro 6
70/11,0
70/11,0
Maks. 2. istuinrivin takana
690
690
Maks. 1. istuinrivin takana
2 010
2 010
Kääntöympyrän halkaisija, m
11,80
11,80
Omapaino4/sallittu kokonaispaino, kg
2 150/2 950
2 175/2 950
Sallittu perävaunupaino jarrullinen/jarruton, kg
2 950 /750
3 500/750
Polttonesteen kulutus , l/100 km
2
3
Tankin tilavuus, l, josta varalla noin
Tavaratilan tilavuus, l
5
Tiedot direktiivin 80/1269/ETY ja sen voimassa oleva lisäyksen mukaan. 2 Tässä ilmoitetut arvot on mitattu määräysten (EY:n asetus 715/2007 ja sen voimassa oleva lisäys) mukaisessa mittausajossa. Tiedot eivät koske yksittäistä autoa, vaan ne on tarkoitettu ainoastaan auttamaan eri automallien
vertailussa. 3 Tieto koskee vain Euroopan unionin aluetta. 4 Tiedot direktiivin 92/21/EY ja lisäyksen 95/48/EY mukaan (omapaino auto ajovalmiina, tankki 90 % täynnä, kuljettaja 68 kg ja matkatavarat 7 kg) koskevat vakiovarusteista autoa. Tehdaslisävarusteet ja lisävarusteet nostavat yleensä auton
1
33
Bensiinimoottorit
ML 350 4Matic
ML 500 4Matic
ML 63 AMG 4Matic
Sylinterijärjestys ja -luku
V6
V8
V8
Vaihteisto
7G-Tronic Plus
7G-Tronic Plus
AMG Speedshift Plus 7G-Tronic
Iskutilavuus, cm3
3 498
4 663
5 461
Teho , kW (hv) kierrosluvulla 1/min
225 (306)/6 500
300 (408)/5 000–5 750
386 (525)/5 250–5 750
[410 (557)/5 250–5 750]7
Vääntö1, Nm kierrosluvulla 1/min
370/3 500–5 250
600/1 600–4 750
700/1 750–5 000
[760/2 000–5 000]7
Kiihtyvyys 0–100 km/h, s
7,6
5,6
4,8
[4,7]7
Huippunopeus noin, km/h
235
2506
2506, 7
[280]8
Rengaskoko
255/55 R 18
255/50 R 19
265/45 R 20
Kaupunki
11,3–10,9
15,2–14,7
15,7
Maantie
7,4–7,1
9,5–8,9
9,6
EU-yhdistetty
8,8–8,5
11,5–11,0
11,8
CO2-päästöt2, g/km yhdistetyt
206–199
269–258
276
Päästöluokka
Euro 5
Euro 6
Euro 5
78/10,0
93/12,0
93/14,0
Maks. 2. istuinrivin takana
690
690
690
Maks. 1. istuinrivin takana
2 010
2 010
2 010
Kääntöympyrän halkaisija, m
11,80
11,80
11,80
Omapaino4/sallittu kokonaispaino, kg
2 130/2 900
2 235/2 950
2 345/3 050
Sallittu perävaunupaino jarrullinen/jarruton, kg
3 500/750
3 500/750
3 050/750
1
Polttonesteen kulutus , l/100 km
2
3
Tankin tilavuus, l, josta varalla noin
Tavaratilan tilavuus, l
omapainoa ja vähentävät auton kantavuutta painonsa verran. 5 Jos autossa on vetokoukku, koodi 550, sallittu jarrullinen perävaunupaino on 3 500 kg. 6 Elektronisesti rajoitettu. 7 AMG Performance -paketin yhteydessä. 8 AMG Driver’s Packagen yhteydessä. Lisää teknisiä tietoja internetissä osoitteessa www.mercedes-benz.fi
34
Mitat
992
1 059
729
490
475
508
1 796
902
839
1 700
1 046
357
349
761
1 648
1 926
880
2 915
4 804
1 540
1 485
1 663
2 141
Kaikki mitat millimetreinä. Kuvien mitat ovat keskiarvoja. Ne koskevat vakiovarusteista autoa kuormatta.
1 009
1 528
1 482
35
Ulkovärit
Mercedes-Benzin lakka on yksi automarkkinoiden parhaista
kirkaslakoista. Se edistää oleellisesti auton arvon säilymistä. Sen salaisuus on erityisen tiivis molekyylirakenne.
Kirkaslakka, niin vakiovärin kuin metallivärin yhteydessä,
on selvästi parempi maalipinnan suoja kuin perinteiset lakat.
Tämän ansiosta maalipinta säilyy pitempään loistavan kiiltävänä.
Vakiovärit
Metallivärit1
designo-väri1
040
151
792
149
197
796
755
890
775
988
Vakiovärit
040 Musta
149 Polarvalkoinen
Metallivärit1
151 Sinooperinpunainen
197 Obsidianmusta
755 Tenoriitinharmaa
775 Iridiumhopea
792 Palladiumhopea
796 Sitriininruskea
890 Cavansiitinsininen
988 Timantinhopea
designo-väri1
799 designo timantinvalkoinen bright
Tehdaslisävaruste.
1
799
36
Verhoukset ja somiste-elementit
Musta
Mantelinbeige
Alpakanharmaa
Tupakanruskea/kastanjanruskea/musta
001 Artico-tekonahka/kangas
105 Artico-tekonahka rei’itetty1
108 Artico-tekonahka rei’itetty1
254 Nahka1
101 Artico-tekonahka rei’itetty1
205 Nahka2
208 Nahka2
201 Nahka2
001
105
108
205
208
101
201
Somiste-elementit
Somiste-elementit
Somiste-elementit
Somiste-elementit
739 Alumiini pitkittäishiottu vaalea
739 Alumiini pitkittäishiottu vaalea
739 Alumiini pitkittäishiottu vaalea
739 Alumiini pitkittäishiottu vaalea
734 Eukalyptuspuu ruskea kiiltävä3
734 Eukalyptuspuu ruskea kiiltävä3
734 Eukalyptuspuu ruskea kiiltävä3
734 Eukalyptuspuu ruskea kiiltävä3
731 Jalopuu pähkinä ruskea kiiltävä3
731 Jalopuu pähkinä ruskea kiiltävä3
731 Jalopuu pähkinä ruskea kiiltävä3
731 Jalopuu pähkinä ruskea kiiltävä3
729 Poppeli musta kiiltävä3
729 Poppeli musta kiiltävä3
729 Poppeli musta kiiltävä3
729 Poppeli musta kiiltävä3
H09 Saarni ruskea avohuokoinen3
H09 Saarni ruskea avohuokoinen3
H09 Saarni ruskea avohuokoinen3
H09 Saarni ruskea avohuokoinen3
W69 designo pianolakka musta3
W69 designo pianolakka musta3
W69 designo pianolakka musta3
W69 designo pianolakka musta3
Vakio mallissa ML 500. 2 Vakio mallissa ML 63 AMG. 3 Tehdaslisävaruste. 1
254
37
designo
Mantelinbeige/musta
Alpakanharmaa/musta
255 Nahka1
258 Nahka1
Yksilöllisyys kauneimmillaan: tehdaslisävarusteena saatava designo-valikoima täyttää
yksilölliset toiveet. → www.mercedes-benz.com/designo
Somiste-elementtien valikoima
255
258
Somiste-elementit
Somiste-elementit
739 Alumiini pitkittäishiottu vaalea
739 Alumiini pitkittäishiottu vaalea
734 Eukalyptuspuu ruskea kiiltävä3
734 Eukalyptuspuu ruskea kiiltävä3
731 Jalopuu pähkinä ruskea kiiltävä3
731 Jalopuu pähkinä ruskea kiiltävä3
729 Poppeli musta kiiltävä3
729 Poppeli musta kiiltävä3
H09 Saarni ruskea avohuokoinen3
H09 Saarni ruskea avohuokoinen3
W69 designo pianolakka musta3
W69 designo pianolakka musta3
739
729
734
H09
731
W69
Käytetyn auton palautus. Otamme vastaan M-sarjan autosi ja huolehdimme sen ympäristöystävällisestä hävittämisestä Euroopan unionin (EU)
käytettyjen autojen direktiivin mukaisesti. Mutta siihen on vielä pitkä aika.
Jotta käytetyn auton palauttaminen olisi mahdollisimman helppoa, käytettävissä on palautuspisteiden ja purkamoiden laaja verkosto. Voit
palauttaa autosi kuluitta johonkin näistä yrityksistä. Näin edistät arvokkaalla tavalla kierrätystä ja luonnonvarojen säästeliästä käyttöä.
Lisätietoja käytettyjen autojen kierrätyksestä, jälleenkäytöstä sekä takaisinoton ehdoista saat internet-osoitteesta www.mercedes-benz.fi/kierratys
Tämän esitteen tiedot: Tämän esitteen toimitusajankohdan (27.1.2014), jälkeen tuotteeseen on saattanut tulla muutoksia. Pidätämme itsellemme oikeuden rakenteellisiin ja muotoon liittyviin muutoksiin, värien muutoksiin sekä toimitussisältöjen muutoksiin toimitusajan sisällä sikäli kuin
muutosten ja poikkeamien voidaan katsoa olevan asiakkaan kannalta kohtuullisia. Sikäli kuin myyjä tai valmistaja käyttää tilauksen tai ostokohteen
yksilöinnissä kirjaimia tai numeroita, nämä eivät yksinomaan riitä oikeudellisten toimien perusteeksi. Esitteen kuvien autoissa on lisävarusteita ja
jälkiasennettuja varusteita, jotka eivät kuulu vakiovarustukseen. Kuvien värit voivat painoteknisistä syistä poiketa autojen luonnollisista väreistä.
Tämä esite on tarkoitettu kansainväliseen levitykseen. Esitteen kuvat ja tekstit eivät kelpaa oikeudellisten vaatimusten perustaksi. Viittaukset lakeihin ja asetuksiin sekä verotusseikkoihin koskevat vain Saksan liittotasavaltaa. Viimeisimmät tiedot autoistamme saat lähimmästä Mercedes-Benz-­
liikkeestä.
www.mercedes-benz.fi
Daimler AG, Mercedesstr. 137, 70327 Stuttgart MS/MAC 6700 · 1209 · 10-05/0914 Printed in Germany