PALVELEMME Ma-pe 8.30-19 La 10-16 • Su suljettu Insinöörinkatu 38 • Puh. 010 617 0100 Palveluksessasi myös nettiapteekki www.apteekkiverkko.fi Hervannan Sanomat Aloite: Valtuusto keskustelee sosiaalisaseman kohtalosta levat nyt kansien välissä HINNAT VOIMASSA TO-LA 26.-28.11.2015 tai niin kauan kuin tavaraa riittää ellei tuotteen kohdalla toisin mainita. Tuotteita rajoitetut erät ja vain kotitalouksille! KATSO TARJOUKSEMME MYÖS AAMULEHDESTÄ! 9 95 Takuumurea NAUDAN SISÄ- JA PAAHTOPAISTI Suomi Palvelustamme TUORE PAISTOVALMIS PANNUSIIKA -16% Kariniemen kananpojan ohuen ohuet FILEEPIHVIT 400-500g (9,98-12,48/kg) ilman K-Plussa-korttia 5,99/rs (11,98-14,98/kg) TUORE KOKONAINEN JYVÄBROILERI Yrtti-pippurimaustettu ja Naturel 1,1-1,2 kg (4,15-4,53/kg) Tosihyvä ROUHESÄMPYLÄ 10 kpl/400 g (2,50/kg) Manselainen ruokakauppa monien makujen maailma Sivut 10-11 KAIKKI YHDEN KATON ALTA! HEDELMÄ- JA VIHANNESOSASTOLTAMME ERÄ! ERÄ! 500g (2,00/kg) Espanja Espanja LUUMUTOMATTI 1 LUOMU PAPRIKA 1 95 rs kg SNELLMAN SNELLMAN MAKSAMAKKARA 95 1 00 300g (3,33/kg) kg kpl LEROY 4 99 4 Sivu 5 kg 10 www.jansen.fi Yritys: Bai Wei Asian Shopissa 00 99 Suomi, raj.2 kalaa/tal. ERÄ! kg 3 ERÄ! TUORE KOKONAINEN KIRJOLOHI Insinöörinkatu 23 (Hervannan liikekeskus) 33720 Tampere P.(03) 317 3548 TURTOLA PALVELEMME JOULUUN SAAKKA SUNNUNTAISIN KLO 12-21! ERÄ! Atria HAMMASLÄÄKÄRI PER-RUNE JANSEN Oy Hervanta, Kaukajärvi, Lukonmäki, Messukylä, Hallila, Vuores • N:o 41 • 25.11.2015 Kirja: Hylkypuuteokset puhutte- Sivut 2-3 Yleishammashoitoa rs JOKISEN EVÄÄT KYLMÄSAVU- JA GRAAVIKIRJOLOHIFILESIIVUT 300g (19,97/kg) 5 5 99 pkt 1 ISO TUMMA KIPPARI JOULULIMPPU 450g (3,98/kg) 220g (4,55/kg) pss rs ELONEN kpl 00 SUSHI-LAJITELMA 6 kpl/rs 170g (35,24/kg) 99 99 ERÄ! TUORE 1 00 kpl 1 79 TURTOLA kpl Turtolan kauppakeskus P. 020 740 5100 • MA–PE 8–21, LA 8–18, SU 12–21 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 24%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 24%) HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 25. marraskuuta 2015 2 UUTISET Valtuustoaloite ky sosiaaliaseman sij Pääkirjoitus Päätoimittaja Kaisa Muhonen Lähipalvelu ei tule apteekin hyllyltä H ervanta kasvoi aikanaan Tampereen tytärkaupunkina. Viime vuosina kohtelu on ollut pikemminkin kylmää kyytiä tytärpuolelle. Palvelu toisensa jälkeen on keskitetty keskustaan, pois käyttäjien luota. Kelan konttorinkin kokonaan lakkauttamista oli jo uumoiltu, mutta nyt näyttää onneksi siltä, että Kela palaa ensi vuoden puolella. Terveysaseman palveluissa remontti on tuonut mukanaan muutoksia, kuten laboratoriopalvelujen ajanvarauksen. Onneksi palvelut kuitenkin ovat vielä kohtuullisesti saavutettavissa. Aikuissosiaalityö Hervannasta jo lähti, ja lapsiperheiden sosiaalityötä ollaan nyt viemässä pois. Hervantalaiset ovat kuitenkin olleet aktiivisesti yhteydessä kaupunginvaltuutettuihin ja yrittävät tehdä asialle jotain. Lähipalvelut eivät valitettavasti ole itsestään selvyyksiä, vaan niiden puolesta on pidettävä ääntä, jos haluaa niiden säilyvän. Kynät sauhuavat Pohjois-Hervannan koululla keskiviikkoiltaisin. Lue s. 6 Palvelut: Hervantalaisten huolena on jälleen yksi lähipalvelun menettäminen Kaisa Muhonen Hervanta Tampereen Eteläinen lapsiperheiden sosiaaliasema on muuttamassa Hervannasta Tipotielle. Muuton syynä ovat olleet Lindforsinkadulla sijaitsevan rakennuksen sisäilmaongelmat, joita ei mittavalla remontillakaan saatu ratkaistuksi. Suunnitelma on herättänyt huolta hervantalaisissa, kun palvelujen saatavuus on taas heikkenemässä. Muutos ei huoleta ainoastaan asiakkaita, vaan myös osaa henkilökunnasta. Kaupunginvaltuutettu Jari Heinonen on tehnyt valtuustoaloitteen eteläisen sosiaaliaseman säilyttämiseksi Hervannassa. – Syynä aloitteeseen ja myöhemmin valtuustokyselyyn on ollut juurikin kentältä tullut viesti, että asema tulisi säilyttää Hervannassa, Heinonen kertoo. Valtuustoaloitteessa todetaan, että Hervannassa on tarve tälle palvelulle, sillä asukkaita on keskikokoisen kaupungin verran. Ympärille nousee myös uusia asuinalueita, jotka Vuoreksen ohella tukeutuvat Hervannan palveluihin. – Valtuustoaloite on mennyt käsittelyyn ja siihen ottaa kantaa ainakin Lasten ja nuorten lautakunta, Heinonen kertoo. – Asiaa vauhdittaa osaltaan valtuustokysely. Siitä seuranneen keskustelun myötä eri näkökohdat ovat nyt tulleet kuulluiksi. Heinonen kertoo, että esimerkiksi apulaispormestari Leena Kostiainen ei ollut ollut tietoinen siitä, että henkilöstöä arveluttaa palvelun vieminen Tipotielle. Palvelun siirtäminen Tipotielle on valtuustoaloitteen allekirjoittaneiden mielestä hätiköity ratkaisu. – Ihmisten hyvinvointiin liittyviä peruspalveluja viedään automatkojen päähän, mikä ei ole palvelujen saatavuuden ja kestävän kehityksen kannalta järkevää. Hervantalaisten perheiden kulkeminen vaikeutuu paljon, jos eteläisen lapsiperheiden sosiaaliaseman lähipalvelu siirretään pois kaupungin toiselle puolelle, Heinonen toteaa. – Tämä suotta nostaa perheiden kynnystä hakea ajoissa apua. Se puolestaan johtaa aina vain suurempiin akuutteihin ongelmiin, jolloin sosiaalityö muuttuu enemmän jälkikäteen puuttumiseksi, vaikka on hyvin tiedossa, että mahdollisimman aikainen puuttuminen olisi kaikkien etu. Valtuustoaloitteessa kysytään, mitä Tampereen kaupunki aikoo tehdä, että Hervannasta löydetään sopivat tilat sosiaaliasemalle, koska se tulisi säilyttää niin sosiaalityöntekijöiden kuin hervantalaistenkin mielestä kokonaisuudessaan Hervannassa. Myös tilanahtaus huolettaa Tipotielle siirtymisessä. – On laajasti epäilty, riittävätkö esimerkiksi neuvottelutilat uudelle sosiaaliasemalle ja miten asukkaiden yksityisyyden suoja kyetään tiloissa varmistamaan. Työntekijöiden työskentelyrauha voi myös häiriintyä liian ahtaissa tiloissa, varsinkin kun lastensuojelussa tulee usein ennakoimattomia tilantarpeita. – Hervannan kokoisesta kaupunginosasta tiloja kyllä löytyy sosiaaliaseman käyttötarkoitukseen, Heinonen arvelee. – Sosiaalityötä ei voi tehdä avokonttoreissa. Lastensuojelukysy- Kaupunginvaltuutettu Jari Heinonen on tehn asema. mykset ovat isoja kysymyksiä eikä niissä pidä tehdä hätiköityjä päätöksiä. Taustalla sosiaalityön uudelleen järjestelyissä vaikuttaa myös ilmassa oleva sote-uudistus. Vielä ei voida tietää, kuinka palvelut nivotaan tuleviin sote-alueisiin. Avopalvelujen yksikössä nähdään Tipotielle siirtymisen hyvät puolet. – Nykyisistä tiloista on pakko luo- Gallup: Iloitsetko lumen tulosta? Kyllä! Tuo valoa ja muuten marraskuussa olisi niin pimeää. Marraskuuhun kuuluu jo lumi. Iiro-Pekka Airola Kyllä. Ihanaa! Luonto on niin kaunis, nyt on mahtavaa lenkkeillä. Maija Waahteranoksa Sekä kyllä että ei. En pidä talvesta, mutta vielä ikävämpää olisi, jos ei olisi lunta. Joonas Närhi Kyllä. Ihanan valoisaa, kun lumi tuli maahan. Koiramme tykkää kovasti lumesta. Sanna Shilman Keskiviikkona 25. marraskuuta 2015 – HERVANNAN SANOMAT yseenalaisti joituksen 3 Kela palaa Hervantaan odotettua myöhemmin Kaisa Muhonen HerSa Hervannan Sanomien lukijat ovat lähestyneet toimitusta huolestuneina siitä, onko Hervannan Kela suljettu lopullisesti. Tietoa avauksesta on odotettu koko syksy, sillä aikaisempi tieto asiasta oli, että ovet aukeaisivat vielä tämän vuoden puolella. Nyt näyttää siltä, että näin ei käy. – Konttori jouduttiin sulkemaan viime vuoden lopulla ilmastointiongelmien vuoksi, kertaa Tampereen vakuutuspiirin johtaja Kristiina Vallenius. – Tarvittavat remontit ongelmien korjaamiseksi on nyt tehty. Kela ei kuitenkaan ole päässyt vielä palaamaan tiloihin. Syynä vii- västykseen on ollut kalustetoimitusten myöhästyminen. Vallenius ei usko, että toimisto avaisi oviaan tänä vuonna. – Esimerkiksi palvelutiskit täytyy asentaa eikä asennuksia voida sopia, ennen kuin tiedämme, milloin kalusteet ovat paikalla. Joulun pyhät ovat jo niin lähellä, että pidän erittäin todennäköisenä avaamisen siirtymistä ensi vuoden puolelle. Tammikuu on Valleniuksen mukaan jo huomattavasti realistisempi mahdollisuus. – Mitään päivämääriä ei ole vielä tiedossa, mutta Kela on tulossa takaisin Hervantaan, Vallenius kertoo. Matkaetu poistuu peruskoulun painotuksissa aloittavilta HerSa Opetussuunnitelmallisin perustein myönnettävä matkaetu poistuu 1.8.2016 alkaen perusopetuksen painotuksissa aloittavilta uusilta oppilailta Tampereella. Kuljetustuki säilyy niillä oppilailla, jotka aloittaneet opiskelunsa painotuksissa jo aikaisemmin. Tähän saakka kaupunki on myöntänyt 50 prosentin koulumatkatuen julkisissa kulkuneuvoissa niille oppilaille, jotka ovat käyneet opetussuunnitelmallisen painotuksen vuoksi koulua muussa kuin oman alueensa koulussa ja joiden yhdensuuntainen koulumatka on ylittänyt viisi kilometriä. Tämä tuki poistuu 1.8.2016 alkaen nyt valtuustoaloitteen sen puolesta, että Hervannassa säilyisi eräs tärkeä lähipalvelu, Eteläinen lapsiperheiden sosiaali- pua sisäilmaongelmien vuoksi eikä Hervannassa ole niin isoja tiloja, joihin voisimme sijoittua, toteaa avopalvelujen johtaja Heikki Lätti. Hervannasta haetaan sopivia tiloja etäpisteelle, jossa voi hoitaa osan asiakastapaamisista. Lätin mukaan Tipotien tilat eivät liian ahtaat, etteikö Eteläinen lapsiperheiden sosiaaliasema mahtuisi sijoittumaan sinne. – Osa tiloista on asiakasvastaanottotilaa ja osa monitoimitilaa. Tila- ratkaisut mahdollistavat tilojen monipuolisen käytön. Lisäksi keskittäminen tuo synergiaetuja, jolloin toiminta ei ole niin haavoittuvaa. Lätti muistuttaa, että esimerkiksi läntisellä alueella ei ole koskaan ollut lähipalveluna lapsiperheiden sosiaaliasemaa, vaan palvelut on haettu keskustasta. Ilmoille on heitetty idea, että Hervannan vanha lukiorakennus voisi sopia Eteläisen sosiaaliaseman käyt- töön. – Siellä ei ole riittävästi tilaa, koska rakennus on käytössä väistötilana Hervannan terveysaseman remontille, toteaa johtokunnan puheenjohtaja Esa Kanerva Tilakeskuksesta. Mihin käyttöön tilat tulevat terveysaseman väliaikaisen tarpeen jälkeen, on vielä auki. Hervantalaisten toiveissa on ollut ainakin pitkään puhuttu kansalaistalo. Hoosianna kajahtaa jälleen kirkoissa HerSa Ensimmäinen Adventti tarjoaa taas mahdollisuuden kajauttaa kirkoissa Hoosianna-hymnin. Tulevana sunnuntaina, 29. marraskuuta, kaikissa kirkoissa lauletaan tuttu Hoosianna. Hervannan kirkossa on mahdollisuus laulaa tämä jopa toistamiseen sunnuntai-iltana järjestettävässä, noin tunnin mittaisessa perinteisessä joulukonsertissa. Säestyksestä vastaa Puhallinorkesteri Mansetti, johtajanaan Sauli Saarinen. Illan aikana on tarjolla useampiakin yhteislauluja sekä paljon tunnelmallista joulumusiikkia orkesterin tulkitsemana. Tamperelainen puhallinorkesteri Mansetti on perustettu vuonna 1986 ja koostuu kokeneista ja kokemusta hankkivista soittajista. Tarkoituksenaan kehittää puhallinmusiikin esittämistä jäsentensä keskuudessa. Mansetti esittää laaja-alaisesti kaikkea puhallinorkesterille sopivaa musiikkia. Ohjelmisto vaihtelee tilaisuudesta ja kuulijakunnasta riippuen kevyestä viihdemusiikista klassiseen musiikkiin. Konsertteja orkesteri soittaa 3–6 vuosittain tilattujen esiintymisten lisäksi. Mansetti on järjestänyt omia konsertteja muun muassa Tampere- talossa Itsenäisyyspäivänä, soittanut kesäisin puistokonsertteja sekä esiintynyt erilaisissa juhlatilaisuuksissa. Mansetin omissa konserttitapahtumissa ovat vierailevina solisteina olleet muun muassa Antti Sarpila, Arja Koriseva, Pentti ja Heini Hietanen, Johanna Rusanen ja Mika Pohjonen, Kauko Simonen ja Matti Heinivaho. Tampereen kaupungin kulttuurija vapaa-aikalautakunta myönsi orkesterille tunnustuspalkinnon vuonna 1995. Hervannan kirkon Adventtikonsertilla on jo kahdeksan vuoden perinne. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. painotuksissa aloittavilta uusilta oppilailta. Oppilas on saanut opetussuunnitelmalliseen painotukseen tähän saakka täyden tuen, jos hän olisi oikeutettu vastaavaa tukeen myös lähikouluunsa. Jatkossa painotuksissa aloittavat uudet oppilaat saavat kuljetustuen ainoastaan omaan lähikouluun. Muutos koskee muun muassa musiikki-, kuvataide- ja liikuntapainotuksissa opiskelevia oppilaita, vieraskielisessä opetuksessa opiskelevia oppilaita sekä oppilaita, jotka käyvät A-kielivalinnan vuoksi muuta kuin oman oppilasalueensa koulua. Hervannan laboratorioon vain ajanvarauksella tai lähetteellä HerSa Hervannan terveysaseman korjaustöiden ja tilojen uudelleenjärjestelyn vuoksi Hervannan laboratorio on muuttanut väistötiloihin osoitteeseen Opiskelijankatu 31, eli Hervannan vanhaan lukioon. Käynti laboratorioon tapahtuu Opiskelijankadulta rakennuksen oikealta sivulta. Väistötiloissa Hervannan laboratorio palvelee ainoastaan ajanva- rauksella. Ajanvarauksen avulla näytteenotto jakautuu tasaisesti eri kellonajoille ja näin lyhentää laboratorion odotusaikoja. Ilman ajanvarausta palvellaan edelleen asiakkaat, joiden tutkimukset hoitoyksikkö on pyytänyt päivystyksenä erillisellä lähetteellä. Päivystysasiakkaita palvellaan vuoronumerolla. Lukijakuva Ahvenisjärvi kuin talven ihmemaa maanantaiaamuna. Kuva: Elena Taranukhina HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 25. marraskuuta 2015 4 UUTISET Nyt avattu myös Hervannassa! Kenan turkkilainen parturi-kampaamo Kauppakeskus DUO:n 2 kerrokseen. Ajanvaraukset p. 045 645 4140 MIESTEN HIUSTENLEIKKUU VAIN 15€ Mies ja nainen, teemme hiuksillesi huippulaadukkaan ilmeen. Miehille tyylikäs look. Teemme tarkkuudella hiusten leikkauksen, värjäyksen, amerikkalaisen parranajon, karvanpoistoa vahalla sekä kasvohoidon. Naisille katseen vangitsevan tyylin. Varaa aikasi, niin suunnitellaan juuri sinulle yhdessä syksyn raikas ilme. Kenan turkkilainen parturi-kampaamo Insinöörinkatu 23, Hervanta • ma-la 9-19, la 9-17 • ajanvaraukset p. 045 645 4140 Mustalahdenkatu 20, Tampere • ma-la 9-19, la 9-17 • ajanvaraukset p. 050 409 4062 Tervetuloa palveltavaksemme! www.turkkilainenparturi.com Keskiviikkona 25. marraskuuta 2015 – HERVANNAN SANOMAT 5 Pappi ja taiteilija löysi innoituksensa hylkypuusta Kaisa Muhonen kirja alkoi rakentua siitä, Tuure kertoo. – Ilmo Launis totesi ensimmäisen taidenäyttelynsä yhteydessä, että ”Kerrankin kaikki taidearvostelijat ovat aivan samaa mieltä siitä, että taidenäyttelyni on puhdasta roskaa — meren aaltojen puhdistamaa roskapuuta”, kertoo Martti Tuure. Tuure on tullut tutuksi hervantalaisille, kun hän on toiminut pappina Hervannan seurakunnassa 90-luvulla. Marraskuun alussa ilmestyi Tuuren kirja Halkaise palanen puuta, jossa esitellään Launiksen teoksia. Ilmo Launis oli Helsingin Töölön seurakunnan kappalainen, joka teki taidetta papintyönsä ohella. Hän oli kierrätystaiteen edelläkävijä 60–70-luvulla, ja käytti hylkypuun lisäksi muutakin jätemateriaalia töissään. Kirjan kuvituksena ovat Hannu Jukolan näyttelyssä ottamat teoskuvat. – Kirjaa voi lukea teosten esittelynä tai hartauskirjana, Tuure kuvailee. – Launiksen työt ovat puhuttelevia ja hän liitti niihin tekstit, joissa on hänen oma näkemyksensä evankeliumin sanomasta ja merkityksestä. Taiteilijana hän kuitenkin ymmärsi, että jokainen tulkitsee hänen taulujaan omista lähtökohdistaan. Roskataidetta ihailemassa Idea kirjaan syntyi näyttelyn pohjalta. – Viime vuoden lopulla Tampereen seurakuntien talolla oli Launiksen töiden näyttely, josta kuulin palautetta, että teoksista saisi mielenkiintoisen kirjan. Samaa palautetta näyttelystä saatiin myös, kun se oli esillä Helsingissä. Olin jo tehnyt näyttelyä varten esitteen, joten Vapahtajan kasvot -teokseen Ilmo Launis oli liittänyt tekstin: ”Jeesuksen sanoma ihmiskunnalle on niin riemullinen, että se kuvastui hänen kasvoissaankin.” Martti Tuuren marraskuun alussa ilmestynyt kirja esittelee Launiksen hylkypuuteoksia. Joulu tulee! Nyt matot puhtaaksi! MEILLÄ PESET matot, täkit, tyynyt ym. Myös kuljetuspalvelu. p. 356 2007 Nyt ilmestynyt kirja on pitkän prosessin tulos. Ensimmäisen kerran Martti Tuuren tie ristesi Ilmo Launiksen kanssa jo vuonna 1954. – Launis on kastanut minut tuolloin, Tuure kertoo. Nuorena miehenä hän sai tilaisuuden tavata töölöläispapin ja kuulla tämän kertovan itse hylkypuutöistään. – Taulut ja Launiksen innostava kerronta niistä tekivät silloin minuun suuren vaikutuksen. Muistin hänen työnsä joitain vuosia sitten, kun kokosin omia luontokuviani näyttelyksi. Tuure otti yhteyttä jo edesmenneen Ilmo Launiksen poikaan, graa- fikko Mika Launikseen kysyäkseen, missä hylkypuuteokset ovat ja saisiko niistä näyttelyn. – Monia töitä taiteilija oli lahjoittanut eteenpäin eikä kaikista ole tietoakaan. Teoksia oli kuitenkin saatavilla riittävästi näyttelyyn ja kirja esittelee samat työt. Särmikäsluonteinen Ilmo Launis oli pappina hyvin elämänmyönteinen ja rohkaiseva. Hän teki paljon työtä muun muassa nuorten sekä alkoholistien ja muiden syrjäytyneiden parissa. – Hän oli ihminen, jota oli helppo lähestyä. Osa hänen auttamistaan laitapuolen kulkijoista käytti hänen anteliaisuuttaan hyväkseenkin, Tuure kertoo. Luovan taiteilijan temperamenttinen puoli tulee esiin myös kirjan elämäkertaosiossa. Halkaise palanen puuta -kirjaa on myynnissä Café Olohuoneessa Hervannassa sekä Karismakirjassa, osoitteessa Aleksanterikatu 18. Sitä on saatavilla myös Tampereen seurakuntien talon Hyvien tekojen kaupasta, osoitteesta Näsilinnankatu 26, jossa osa kirjan myyntitulosta ohjautuu Suurella sydämellä -toiminnan kautta vapaaehtoistyön auttamishankkeisiin. SAKSI HUIPPUHERKULLISET MINETTI-KUPONGIT! Saksi irti ja herkuttele kaverin kanssa TÄLLÄ KUPONGILLA 1 etu/kuponki. Voim. 31.12.2015 asti kauppakeskus duo Saksi irti ja nauti kuppi kuumaa jätskin kera TÄLLÄ KUPONGILLA kuppi kahvia & jäätelöpallo 2,00 € Norm. 5,00€ kauppakeskus duo Saksi irti ja herkuttele kotona tai vie tuliaisena 1 litran Minetti-kotijäätelöpakkaus Osuusmyllynkatu 5 C Messukylä Avoinna ma-to 9-18 ja pe 9-17 www.pesukaksikko.fi kauppakeskus duo HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 25. marraskuuta 2015 6 UUTISET Kirjoittajat kasvavat palautteesta Pohjois-Hervannan koululla Saana Simelius Kommentti Saana Simelius Kirjoittajaryhmässä Keskiviikkoiltaisin Pohjois-Hervannan koululle saapuu kirjoittajia kansiot ja kynät mukanaan. Kyseessä on Ahjolan kansalaisopiston Satu Lepistön vetämä kirjoittajakurssi, Ideoista tekstiksi Hervannassa. Kurssi aloitti toimintansa 2015 kevätlukukaudesta ja jatkuu hyvää vauhtia toista lukukautta. Kirjoittajakurssin osallistujina on pääosin hervantalaisia kirjoittajia. – Hervannassa on paljon harrastuneisuutta kirjoittamisen saralla. Hervannan kirjoituskisassakin sato on aina ollut runsas, joten kirjoittajia on alueella paljon. Yllättävän moni kirjoittaa, mutta pitää tiedon siitä itsellään, Satu Lepistö kertoo. Lepistö on julkaissut kaksi runoteosta ja nyt julkaisua kohti ollaan menossa ensimmäisen romaanin kanssa, joka julkaistaan Gummerukselta syksyllä 2016 tai keväällä 2017. Toinen romaani on jo alullaan, ja Lepistö kertoo ideoineensa kirjoja ja tehneensä työsuunnitelmia pitkälle. Hän kutsuu kaikentasoiset kirjoittajat mukaan ryhmäänsä. – Jokaisella on oma taso ja jokainen voi oppia kirjoittamaan paremmin. Jokainen lähtee siitä pisteestä, jossa on. Ryhmän taso sopii siten myös aloittelijalle. Parempi ryhmä tukee paremmin oppimista, Lepistö luonnehtii. –Tekniikkaa voi aina opettaa, mutta suurin pulma kirjoittajan tiellä on usein hän itse. Hyvälläkään tekniikalla ei aina kirjoiteta hyvin, vaan kun kirjoittaja vapautuu kirjoittamaan tuoreesti omasta näkökulmastaan, on luvassa kiinnostavia tekstejä, Lepistö kertoo. Uusia kirjoittajia tuli toiselle lukukaudelle mukaan muutamia. Uudet kirjoittajat ovat lukukauden vaihtuessa äärimmäisen tervetulleita ja vielä muutaman aloituskerrankin jälkeen mukaan saa vielä tulla ja kärryillekin pääsee. – Jos kirjoittajalla on ympärillä aina sama ryhmä, kirjoittaminen muuttuu ryhmälle kirjoittamiseksi. Oppii tietämään, mitä ryhmä haluaa Kursille osallistuu tällä hetkellä yhdeksän kirjoittajaa. -Uudet kirjoittajat tuovat oman ainutlaatuisen näkökulmansa ja se rikastuttaa ryhmää, Satu Lepistö kertoo. nähdä, mistä pidetään. Uudet kirjoittajat tuovat oman ainutlaatuisen näkökulmansa ja se rikastuttaa ryhmää, Lepistö sanoo. Ryhmässä kirjoittaminen voi olla monille uusi kokemus ja se eroaa yksin työskentelystä ja vain itselleen kirjoittamisesta. – Olennaista on, että on valmis jakamaan tekstejään sekä ottamaan niistä vastaan rakentavaa palautetta ja toisaalta myös positiivista palautetta. Palautetta on oltava valmis antamaan myös muiden teksteille, Lepistö kokoaa ryhmässä toimimisesta. Kun tekstejä jakaa toisille, syntyy helposti häpeää tai epävarmuutta. Kirjoittajaryhmään osallistumiseen voi olla yllättävän korkea, mutta turha kynnys. – Valmiilla virheettömällä tekstillä täällä ei tehdä yhtään mitään, Lepistö toteaa. Ryhmässä käydään kirjoittamista läpi teoriasta tekstien lukemiseen ja arviointiin. Lepistön oma vahva kirjoittajaryhmätausta vaikuttaa tämänkin ryhmän työskentelytapoihin. – Osa asioista, joita opetan, on peräisin minua itseäni opettaneilta. Teoriaa tietenkin opiskellaan, mutta uskon, että parhaiten oppii toisen tekstistä ja sen korjaamisesta. Ryhmän voimaa hyödyntäen käymme siis pääasiassa läpi jäsenten omia tekstejä, Lepistö kertoo. Lepistölle opettaminen on mahdollisuus jakaa hänelle aiemmin opetettua tietoa ja jatkaa tärkeää opettamistyötä. – Opettaminen on minulle myös sitä, kun syntymäpäivänään saa tulla illaksi töihin – ei pidä vaan saa. Opettamisessa parasta on aivan kaikki, Lepistö naurahtaa. Kevätlukukausi alkaa tammikuussa Pohjois-Hervannan koululla. Lepistö vetää myös muita ryhmiä kirjallisuuden parissa. Lapsille suunnatut Lorupiiri 5kk–2-vuotiaille torstaisin sekä Satuseikkailukerho 4–7-vuotiaille torstaisin ovat olleet Saana Simelius Olen ollut mukana kirjoittajaryhmässä alusta asti. Ryhmästä on ollut suunnattomasti hyötyä. Ideoista tekstiksi Hervannassa –kurssi on ensimmäinen kurssi, jolle osallistun. Muistan, kun ensimmäisellä kerralla jännitin ääneen lukemista. Yllätyin, kun muut osallistujat olivat aikuisia. Lähdin kotiin hieman närkästyneenä korjauksista, mielessä monia kirjoittamisohjeita jatkoa varten. Menin huoneeseeni, laitoin tekstin laatikkoon ja nukuin kaiken pois. Aamulla korjasin koko tekstin ja rakastuin siihen. Nyt ääneen lukeminen sujuu ja ihmisistä on tullut tuttuja. Kurssi on minulle odottamisen aihe ja yhä rakkaampi harrastus. Ryhmään tuntee olevansa tervetullut. Jollain tasolla vasta tämä kirjoittajakurssi on tehnyt minusta kirjoittajan, vaikka pienestä asti kirjoittamista olinkin harrastanut. pidettyjä ja osallistumiseen on yhä mahdollisuus. – Alkuvuodesta aloitan lukupiirin vetämisen täällä Hervannassa. Pääpaino tulee olemaan nykykirjallisuudessa, Lepistö sanoo. Kaikki Lepistön ryhmät ovat näkyvillä Ahjolan kurssitarjonnassa kohdassa kurssi-ilmoittautumiset, osoitteessa ahjola.fi ja jokainen niistä toimii Hervannassa. – Ideoista tekstiksi Hervannassa –ryhmä on suosittu ja mukaan mahtuu sekä saa tulla, myös muualta kuin Hervannasta. Kirjoittaja on Etelä-Hervannan koulun 9.-luokkalainen työelämään tutustuja. Jalkakäytävien auraukset ovat kiinteistöjen vastuulla HerSa Katujen talvihoidossa riittää tehtävää sekä lumisina että vähälumisina talvina. Lumisina talvina riittää aurattavaa, ja leutoina talvina korostuu liukkauden torjunta. Talvihoitovastuut jakautuvat kaupungin ja kiinteistönhaltijoiden kesken. Kaupunki vastaa katujen ajoratojen sekä kävely- ja pyöräteiden talvikunnossapidosta. Kiinteistönhaltijat eli huoltoyhtiöt ja pientalojen asukkaat huolehtivat tonttinsa viereisen jalkakäytävän sekä tonttiliittymänsä talvikunnossapidosta. Kaupunki auraa kadut ja pyörätiet tärkeysjärjestyksessä eli ensin huolletaan pääkadut ja bussireitit, sitten kokoojakadut ja asuntokadut. Myös pyöräilyn pääreittejä pidetään ajokunnossa talvisin. A-luokan kävelyja pyörätiet on aurattava ennen liikenteen ruuhka-aikoja. Kiinteistönhaltijan on pidettävä tontin kohdalla oleva jalkakäytävä kulkukelpoisena ja esteettömänä poistamalla jalankulkijoita ja apuvälineiden avulla liikkuvia haittaava lumi ja jää. Myös liukkauden torjunnasta on huolehdittava tarvittaessa hiekoittamalla. Jos tonttiliittymän eteen on kertynyt aurausvalli, kulkutien avaaminen kuuluu kiinteistönhaltijalle. Liittymä on hoidettava kadun ajo- radan reunasta alkaen. Samoin, jos suojatien reunaan on kertynyt aurausvalli tai kovaksi pakkautunut lumipolanne, esteettömän kulun avaaminen suojatielle kuuluu kiinteistönhaltijalle. Jos jalkakäytävä sijaitsee puiston, torin tai kaupungin kiinteistön kuuluu jalkakäytävän talvikunnossapito kaupungille. Bussikatosten ja pysäkkien jalkakäytäväpohjan talvihoito sisältyy myös kiinteistönhaltijan tehtäviin, olipa se kaupunki tai yksityinen. Jos bussikatos on yksityisen kiinteistön kohdalla, lunta ja liukkautta torjuu kiinteistönhaltija. Bussikatoksen rakenteellinen huolto ja sen roska-as- tioiden tyhjentäminen kuuluvat kaupungille. Autoilijoiden kannattaa huomioida muutenkin erilaiset pysäköintirajoitukset, jotka ovat voimassa talvikautena hoitotöiden vuoksi. Jos auto joudutaan siirtämään hinausautolla aurauksen tieltä, autonomistajaa odottaa lähes 100 euron siirtomaksu. Jotta autonomistaja välttäisi siirtomaksun ja kadut päästäisiin puhdistamaan lumesta sujuvammin, kaupunki tarjoaa katujen aurauksista tiedottavan verkko- ja tekstiviestipalvelun www.puhdistussuunnitelmat.fi/tampere. Kaduilla voi olla myös pysäköin- timerkkejä, joissa on aikarajoitus tai joissa kielletään pysäköinti parillisina tai parittomina viikkoina tiettyyn aikaan vuorokaudesta. Kaupunkilaisten palautetta kunnossapidosta vastaanottaa palvelupiste Frenckell, Frenckelliaukio 2 B. Kaupunkiympäristön asiakaspalvelu on avoinna kello 8.30–15.45. Sähköpostiosoite on palvelupiste. [email protected] ja puhelinnumero (03) 5656 4400. Palautetta voi antaa myös netin kautta karttapohjaiseen kunnossapidon vikailmoitusjärjestelmään. Kiireellisestä ja vakavammista asioista kannattaa aina soittaa palvelupisteeseen. Keskiviikkona 25. marraskuuta 2015 – HERVANNAN SANOMAT 7 Joulutarjous! Tilaa lahjaksi tai itselle. 5 viikkoa vain 25 € (norm. 50 €) Valitse tästä sopivin tapa tilata. Nopeasti verkossa Soita 010 665 8102 www.aamulehti.fi/joulu Arkisin klo 8.00-16.00. Puhelu maksaa 0,088 € / min. Voit tilata lahjalehden useammallekin! Tulosta lahjakortti www.aamulehti.fi/lahjakortti HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 25. marraskuuta 2015 8 Olga Lepistö ”Biisit syntyvät omasta Musiikki: Hallilalainen Jamico on tehnyt rap-musiikkia yli kymmenen vuotta Kaisa Muhonen Musiikkia kuuntelemassa Trio E-mollin konsertissa kuullaan myös trion omia sävellyksiä ensiesityksenä. E-molli matkaa jouluun Vanhalla kirjastotalolla PUHTAALLA AUTOLLA JOULUUN: ITSEPESU – ainoa oikea tapa pestä auto, tiedät mitä saat! 6,00 / 30 min. (norm. 8,40 / 30 min.) ark. 7:30-20, la 9-20 ja su 10-20 HERVANNAN WANHA BENSIS TIETEENKATU 24, (03) 317 0761 www.wanhabensis.com Etu tällä kupongilla 23.12.-15 asti. 3 painepesuria, 8 letkupesua, pikapesu ja NOSTURI! sa, osoitteessa Keskustori 4. Konsertti kuullaan sunnuntaina 29. marraskuuta kello 15 alkaen. Mukana on ikivihreitä sävelmiä maailmalta ja kotimaasta sekä omia sävellyksiään ensiesityksenä. Tunnelmallinen matka maailman ympäri visualisoi joulun odotusta. ✁ HerSa Trio E-molli, eli pianisti Miki Heimola sekä laulajat Sinikka Törmälä ja Soile Iivonen, konsertoi ensimmäisenä adventtisunnuntaina. Vaikka kaksi kolmasosaa triosta on Kaakkois-Tampereelta kotoisin, esiintymispaikka on tällä kertaa Tampereen keskustassa, Vanhan kirjastotalon musiikkisalis- ✁ Hallillassa asuva 27-vuotias rap-artisti Jami Riekkola on monille tunnetumpi taiteilijanimellään Jamico. – Olen tehnyt musiikkia vuodesta 2003, välillä aktiivisemmin ja välillä vähemmän aktiivisesti. Musiikki on minulle ennen muuta rakas harrastus, Jamico kuvailee. Nuorempana miehen rap-sanoitukset olivat uhoavampia, kuten musiikkityylille on tyypillistä. Vuosien myötä musiikki on muuttunut iloisempaan ja kuulijaystävällisempään suuntaan. Innoitusta biiseihin Jamico saa etenkin omasta elämästä ja kokemuksista. – Arjen pienet ja suuremmatkin asiat ovat niitä, joista biisejä syntyy. Esimerkiksi jokin hauska ilta kavereiden kanssa voi muuttua biisiksi yhtä hyvin kuin elämää mullistanut parisuhteen päättyminen. Yksi jatkuva innoittaja on lempijoukkue Tappara, jonka menestyksestä Jamico on tehnyt muutaman biisin. – Ne ovat saaneet ihan hyvän vastaanoton. Tietysti kuulijakunta on Hervantalaislähtöinen Jamico tekee rap-musiikkia Hallilassa. Biisien innoitukset tulevat useimmiten oman elämän arkisista asioista. Insinöörinkatu 30, Hervanta. Avoinna: ma-ti 11-24, ke-pe 11-05, la 12-05, su 12-24 Kuljetustarjous SOITA JA TILAA KOTIINKULJETUS! 2 x Perhepizza 2 x pizza 3 annosta + 1,5L Juoma + 1,5L Juoma valinnan mukaan: salaatti, pizza tai kebab (ei rulla) 03-318 1013, 03-318 1012 PIZZAT - PANNUPIZZAT - KEBABIT HOTWINGSIT - KANAFILEET - SALAATIT FALAFELIT - KERMAPERUNAT- RISTIKKOPERUNAT SIKATIISTAI joka tiistai klo 11-15 LOUNASBUFFET -30% Syö niin paljon kuin haluat! vain 6,25 (norm. 8,90) Keskiviikkoisin klo 15-22 NOUTOTARJOUS MAKSA 2, SAAT 3 (vain pizzat, ei nro 24.) Voimassa toistaiseksi. Voit tilata helposti ja kätevästi myös Pizzaverkko.fi (ei koske tarjouskuponkeja) Kuljetustarjous (norm. koko) Kuljetustarjous + 1,5L Juoma 29,90 17,90 Kuponki on voimassa Hervannan Pizza Servicessä klo 24 asti. Ilmoita tilatessasi tästä kupongista. Voimasssa joulukuun loppuun 2015 asti. Kuponki on voimassa Hervannan Pizza Servicessä klo 24 asti. Ilmoita tilatessasi tästä kupongista. Voimasssa joulukuun loppuun 2015 asti. Kuponki on voimassa Hervannan Pizza Servicessä klo 24 asti. Ilmoita tilatessasi tästä kupongista. Voimasssa joulukuun loppuun 2015 asti. Kuljetustarjous Kuljetustarjous Kuljetustarjous 1 x Pannupizza tai Perhepizza + 1,5L Juoma 2 x pizza (norm. koko) 27,90 3 x pizza (norm. koko) + 1,5L Juoma 15,90 15,00 23,90 Kuponki on voimassa Hervannan Pizza Servicessä klo 24 asti. Ilmoita tilatessasi tästä kupongista. Voimasssa joulukuun loppuun 2015 asti. Kuponki on voimassa Hervannan Pizza Servicessä klo 24 asti. Ilmoita tilatessasi tästä kupongista. Voimasssa joulukuun loppuun 2015 asti. Kuponki on voimassa Hervannan Pizza Servicessä klo 24 asti. Ilmoita tilatessasi tästä kupongista. Voimasssa joulukuun loppuun 2015 asti. Kuljetustarjous Noutotarjous Nouto-tai kulj.tarjous 2 x kebab annos 1 x kebab (ei rulla) (ei rulla) + 1,5L Juoma + 0,3L Juoma Kuponki on voimassa Hervannan Pizza Servicessä klo 24 asti. Ilmoita tilatessasi tästä kupongista. Voimasssa joulukuun loppuun 2015 asti. Kuponki on voimassa Hervannan Pizza Servicessä klo 24 asti. Ilmoita tilatessasi tästä kupongista. Voimasssa joulukuun loppuun 2015 asti. 17,90 8,90 4 x pizza Juhla-! (norm. koko) ateria + 1,5L Juoma 32,90 Kuponki on voimassa Hervannan Pizza Servicessä klo 24 asti. Ilmoita tilatessasi tästä kupongista. Voimasssa joulukuun loppuun 2015 asti. Tarjoukset ovat voimassa vain näillä kupongeilla ja koskevat normaalikokoisia Pizzoja. Ei koske omavalintaista pizzaa. Kotiinkuljetuksien vastaanotto loppuu klo 23.30. MEDIATIEDOT MEDIATIEDOT2015 2015 Normaalijakeluissa noin yhteensä lehti noinjaetaan 26 000 kpl.22 000 talouteen www.hervann lisäksi Ristinarkkuun, Jan Isojakeluissa lehtiHakametsään, jaetaan normaalin jakelualueen Nettisivut ja näköislehti löytyvät osoittees Keskiviikkona 25. marraskuuta 2015 – HERVANNAN SANOMAT Vehmaisiinwww.hervannansanom sekä osaan Nekalaa ja jaKoivis lisäksi Hakametsään, Ristinarkkuun, Jankaan www.hervannansanomat.fi www.hervannansanomat 9 yhteensä noin 26 000 Toimituksellinen ympäristö Etusivun silmäkulma Toimituksellinen ympäristö Vehmaisiin sekä osaan Nekalaa ja kpl. Koivistonkylää, Hervannan Sanomat www.hervannansanomat.fi 55 palstaa palstaa yhteensä noin 26 000 Nettisivut jakpl. näköislehti löytyvät osoittees HerMedia Oy Kuka jätti leirin Särkijärven Koko metsikköön? Aineisto Hinta www.hervannansanomat.fi Nettisivut ja näköislehti löytyvät osoitteesta Koko Aineisto Hinta palsta x mm mm x mm € www.hervannansanomat.fi Aidosti paikallinen luettu kaupunkilehti Toimituksellinen ympäristö Etusivun silmäkulma Toimituksellinen ympäristö Digitaalisten palsta x mm mm x mm € Hervannan Sanomat HerSa Särkijärven itäpuoleisessa et tuotte et aalis Digit www.hervannansanomat.fi1 x 42 47 x 42 100,00 metsikössä on ilmeisesti pidetty kejo vuodesta 1975 5 palstaa Toimituksellinen ympäristö Etusivun silmäkulma 5 palstaa Toimituksellinen ympäristö 1x7,5 47x7,5 19,00 HerMedia Oy Hervannan Sanomat oli enää iso kasa lossa kolmas Tappara-aiheinen biisi sällä leiriä. Jäljellä MEDIATIEDOT 2015 a elämästä” Pekka Ala-Mäyry aineistojen erityisesti Tappara-fanit. Jamico ei keikkaile aktiivisesti, mutta jonkin verran keikoistakin on tullut kokemusta. Yksi kohokohta oli esiintyminen Hakametsän hallissa, Tappara-Ässät –pelin alussa. – Se oli minulle tosi iso juttu ja oli hienoa esittää oma biisi sellaiselle yleisölle, jolle aihe kolahti. Koko Aineisto Hinta omista kokemuksista syntyvä palstaa 55sekä palstaa 1x19 47x19roskaa, kun Kooveen 43,00suunnistajien Perusmainosmuodot HerMedia Oy Koko Aineisto Hinta paluubiisi. Matti Koski sattui paikalle muutapalsta x mmHinta mm x mm € www.hervannansanomat.fi Aidosti paikallinen luettu kaupunkilehti Koko Aineisto Lehti ilmestyy kerran viikossa, keskiviikkoisin. toimittaminen 1x30,5 47x30,5 60,00€ Digitaalisten palsta x mm mm xma mmviikko sitten. et tuotte et Koko aalis Aineisto Hinta Digit 1 x 42 47€x 42 100,00 palsta x mm mm x mm www.hervannansanomat.fi Aidosti paikallinen luettu kaupunkilehti Musiikki on tulevaisuudessakin Muun muassa patja, vaatteita ja jo vuodesta 1975 Normaalijakeluissa lehti jaetaan noin 22 000 taloutee 1x42 47x42 81,00 Digitaalisten palsta x mm määrin mmosa x mm € et tuotte 1x7,5 47x7,5keittiövälineitä 19,00 Digitaaliset aina jossain Jamicon eläoli jätetty metsään 1 x 42 47 x 42 100,00 aineistojen Sanomien 2015 ilmestymine vuodestaHervannan 1975 mää. hujan hajan. jo 117,00 1x7,5 47x7,5 19,00 1x65 47x65 Isojakeluissa lehti jaetaan normaalin jakelualueen 1x19 47x19 43,00 Perusmainosmuodot Vastaanotamme vain valmiita internet-käyttöön ta mituksellinen ympäristö silmäkulma aineistojen – Se on toive ja tavoite, että rakasEtusivun Kooveen suunnistajien reippaat lstaa 1x19 47x19 ja että voin 43,00 Perusmainosmuodot 47x88 150,00 Lehti ilmestyy kerran viikossa, keskiviikkoisin. lisäksi Hakametsään, Ristinarkkuun, Jankaan tettuja aineistoja. Aineistojen toimitus ja sähköpos toimittaminen harrastus säilyy 1x88 elämässä talkoilijat kävivät viime viikolla ke1x30,5 47x30,5 60,00 Ilmoitusten aikataulut Yhteystiedot toimittaminen Normaalijakeluissa lehti jaetaan noin 22 000 taloutee Vehmaisiin sekä osaan Nekalaa ja Koivistonkylää, www.hervannansanomat. Hervannan Sanomien 2015 ilmestymine Isojakeluissa jaetaan yhteensä noinlehti 26 000 kpl. normaalin jakelualueen Etusivun silmäkulma Hervannan Sanomien 2015 ilmestyminen ja isojakelu Etusivun silmäkulma lisäksi Hakametsään, Ristinarkkuun, Jankaan ja Ilmoitusten aikataulut Yhteystiedot Vehmaisiin sekä osaan Nekalaa ja Koivistonkylää, Nettisivut ja näköislehti löytyvät osoitteesta www.hervannansanomat. www.hervannansanomat.fi www.hervannansanomat.fi yhteensä noin 26 000 kpl. www.hervannansanomat.fi tehdä musiikkia47x30,5 aina. Kaupallisia ta- 60,00 räämässä roskat metsästä ja toivat kerran viikossa, keskiviikkoisin. Lehti ilmestyy 1x30,5 osoitteeseen [email protected]. V 1x111 47x111 195,00 Viikko ilm. päivä Teema Isojakelu Viikko 1x42 47x42 81,00 Jamico on kotoisin Hervannasta. voitteita minulla ei sen suhteen ole, sovitusti Mustankoluntien varteen, Koko Aineisto Hinta Valmistettavat/vedostettavat ilmoitukset 1. Paraati Mediamyynti tistä tulee käydä ilmi mainostajan nimi, kampanjaNormaalijakeluissa lehti jaetaan noin 22 000 talouteen. 47x42 81,00 o HintaHer- 1x42 PariAineisto vuotta sitten hän julkaisi mutta toki toivon, että ihmiset myös josta kaupunki235,00 järjesti 1x134 47x134 1x65 47x65 117,00 palsta x mm mm x mmkuljetuksen € maanantaina klo 16 mennessä Johanna Nordlund Vastaanotamme vainverkkopalvelu valmiita internet-käyttöön ta mainospaikka (mikä kyseessä vanta-aiheisen kappaleen. kuuntelisivat ja diggailisivat musiiketeenpäin. 1lehtiVastaanotamme ei normaalin ilmesty 26-31 ja mikä x mm mm x mm € 1x65 47x65 117,00 Isojakeluissa jaetaan jakelualueen vain valmiita internet-käyttöön tarkoiValmiit sähköiset painovalmiit aineistot 1X157 47x157 270,00 1 x 42 47 x 42 100,00 – Hervannasta on jäänyt hyviä kiani. 1x88 47x88 150,00 Sähköposti: tettuja aineistoja. Aineistojen toimitus sähköpos nosmuoto) sekä mainoksen linkitysosoite. 47x88 Jamico on 150,00 2 ei ilmestyAineistojen 32 47x7,5ja hyviä ystäviä. Käyn 19,00edel- 1x88 lisäksi Hakametsään, Ristinarkkuun, Jankaan tettuja aineistoja. toimitus ja sähköpostitse Varsinaiselle työuralle Talkoolaiset kävivät kantamassa muistoja tiistaina klo 12 mennessä. K 1x180 47x180 280,00 johanna.nordlund@hervan osoitteeseen [email protected]. V Mainokset sijoitetaan paikoilleen kampanja-ajan 1x111 47x111melkoisen kasan 195,00 Ilmoitusten aikataulut Yhteystiedot Viikko ilm. päivä Teema Isojakelu Viikko suuntaamassa it-alalle. leen usein Hervannassa. roskaa tienvarosoitteeseen [email protected]. ViesKoko Aineisto Hinta Valmistettavat/vedostettavat ilmoitukset 1x111 1. Paraati 47x111 195,00 Peruutukset sisäänjättöaikojen mukaisesti. Viikko ilm. päivä Teema Isojakelu Viikko ilm. päivä Te 47x19 43,00 3 ke 14. 1 . 33 Vehmaisiin sekä osaan Nekalaa ja Koivistonkylää, s Mediamyynti tai hsilmo@hervannansano tistä tulee käydä ilmi mainostajan nimi, kampanjasimmäisenä päivänä klo 10 mennessä. Emme takaa k Koko on vahAineisto Hinta Nykyinen asuinpaikkaHinta on Hallila, minulla teen, josta oliValmistettavat/vedostettavat sovittu kuljetus. ilmoitukset 1x226 47x226 325,00 o Aineisto 1. Paraati – Tietokoneista Mediamyynti 1x134 47x134 235,00 tistä käydä ilmi mainostajan nimi, kampanja-aika, palsta x mm mm x mm € tulee maanantaina klo 16 mennessä Peruutetuista ja jo tehdyistä ilmoituksista Aineisto Hinta vastapaino t 1x134 47x134 235,00 vaa osaamista, joten eiköhän työjoka47x30,5 on rauhallinen HerJohanna Nordlund puh. 0400Kaisa 422805 tai 010 mainospaikka (mikä verkkopalvelu kyseessä mikä 60,00€ 21. 1. verkkopalvelu 34 yhteensä noin 26 000 kpl.ke palsta x mm mm x mm € panjan alkavan haluttuna ajankohtana, jos ja aineisto maanantaina klo 164 Muhonen 1mennessä ei ilmesty 26-31 x mm mm x mm Johanna Nordlund mainospaikka (mikä kyseessä maiPanoraama 1x273 47x273 360,00 147 ei ilmesty 26-31 ja mikä ei ilmesty paikka2.löydy siltä suunnalta. Valmiit sähköiset painovalmiit aineistot 1X157 47x157 270,00 m x mmvannalle. € 1 x 42 x 42 100,00 peritään 50% ilmoitushinnasta. Sähköposti: nosmuoto) sekä mainoksen linkitysosoite. Valmiit sähköiset painovalmiit aineistot 1X157 47x157 270,00 1 x 42 47 x 42 100,00 toimiteta ohjeiden mukaisesti tehtynä,35 se myöhästyt 47x42 81,00 Sähköposti: 5 ke 28. 1 . x nosmuoto) sekä mainoksen linkitysosoite. – Hervannasta usein sanotaan, 2 ei ilmesty 32 47x7,5 19,00 tiistaina klo 12 mennessä. Mainokset sijoitetaan 1x365 47x365 2 430,00 ei ilmesty 32 ke 5.8. arveluttava. k 7x7,5 että se on oma 19,00 1x180 47x180 280,00klo 12 mennessä. johanna.nordlund@hervan tiistaina paikoilleen teknisesti toimimaton taiIlmoitusvalmistus sisällöllisesti pieni kaupunkinsa, Jamicon musiikin julkaisuväylä 1x180 47x180 280,00 [email protected] Mainokset sijoitetaan paikoilleen kampanja-ajan en- kampanja-ajan 47x65 117,00 Nettisivut ja näköislehti löytyvät osoitteesta 6 ke 4.2. 36 Peruutukset sisäänjättöaikojen mukaisesti. 47x19 43,00 3 1. ke 14.1. simmäisenä Peruutukset mukaisesti. internet. 99x30,5 Hallila puoles- on ainakin toistaiseksi taimennessä. hsilmo@hervannansano 2x30,5 115,00 sisäänjättöaikojen 7x19 mikä pitää paikkansa. 43,00 3 325,00 ke Ilmoitusaineistot 14. 33 ke 12.8. 33 Ahaa-sivunvalmistus Oy,ke ptk päivänä klo 10 Emme takaa voidaan vaihtaa kampanjan aikana taimennessä. [email protected] 1x226 47x226 simmäisenä päivänä kloAineisto 10 Emme takaa kam1x226 47x226 325,00 ja ke jo tehdyistä ilmoituksista taan47x88 on kuin kylä, se on mukava – Biisejä voi kuunnella Youtubes150,00 www.hervannansanomat.fi Valmistettavat/vedostet 74 1. panjan 11.2. 37 jos tai Peruutetuista ja ke jo Peruutetuista tehdyistä ilmoituksista puh. 0400 422805 010L 47x30,5 60,00pieke 21.1haluttuna . veloituksetta. 34 sähköpostiosoitteeseen panjan alkavan haluttuna ajankohtana, aineisto puh. 0400 422805 tai 010 665 5611 7x30,5 ni yhteisö, 60,00 4 21. 34 ke 19.8. alkavan ajankohtana, jos aineistoa ei 2x42 99x42 148,00 2. Panoraama 1x273 47x273 360,00 jossa kuulee luonnon ää- 1x273 ta, kanava löytyy47x273 osoitteesta youtu-360,00 j 2. Panoraama Koko 50% ilmoitushinnasta. Aineisto Hinta peritään 50% ilmoitushinnasta. ilmoitukset maanantain 47x111 195,00 Viikko 2x65ilm. päivä Teema peritään Isojakelu ilm. päivä Teema Isojakelu [email protected] Toimitus toimiteta ohjeiden tehtynä, se myöhästy 85Viikko ke 18.2. 38 toimiteta ohjeiden mukaisesti tehtynä, semukaisesti myöhästyy, on26.8. 35 47x42 melun 81,00 be.com/jamicomusic, artisti vinkke 28. 1 . x Koko Aineisto Hinta 7x42 niä autojen 81,00 sijaan. 5 ke 28. 1 . x 35 ke HerSa 40 t 99x65 232,00 palsta x mm mm x mm € 1x365 47x365 430,00 1x365 47x365 430,00 Ilmoitusvalmistus kaa. Ilmoitusvalmistus klo 16 mennessä. Päätoimittaja Jari mylläri teknisesti toimimaton tai sisällöllisesti arveluttava. teknisesti toimimaton tai sisällöllisesti arveluttava. Aineistomuodot ja rajoitukset 47x134 235,00 palsta x mm mm x mm € 9 ke 25.2. 39 p 7x65 Biisejä 117,00 47x65 117,00 6 278,00 ke 4.2. 36 aikataulut ke 2.9. 36 61 x 42 ke x4.2. Etusivun silmäkulma Ilmoitusten 47 42 vaihtaa 100,00 kirjoittaessaan Jamico ei 2x30,5 Hänet voi löytää myös Faceboo2x88 99x88 99x30,5 115,00 Ilmoitusaineistot Ahaa-sivunvalmistus Oy, p. kuva03438 3571100 2x30,5 99x30,5 115,00 Ilmoitusaineistot Ahaa-sivunvalmistus Oy, p 1 ei ilmesty 26-31 Aineisto eivoidaan ilmesty kampanjan aikana kerran p. 050 0913 Aineisto voidaan vaihtaa kampanjan aikana ke Valmiit sähköiset 3. Mainoskaruselli Bannerit voidaan toimittaa (png, gif ja jpg p 47x157 270,00 5yleisöä, palstaa vaan musiikki ja Instagrammista19,00 hakemalla 1x7,5 47x7,5 7x88 ajattele 150,00 10 ke Valmistettavat/vedostettavat 7 345,00 ke sähköpostiosoitteeseen 11.2. 37 Isojakelu ke 9.9. 40 47x88 150,00on it- kista Valmistettavat/vedostet 7 ke 4.3. 11.2. veloituksetta. 37 sähköpostiosoitteeseen veloituksetta. 2x111 99x111 2x42 99x42 148,00 tai 0106653224 flash-muodossa. Rich Media-, dhtmltai muista mai 2x42 99x42 148,00 painovalmiit aineistot 2 ”jamicomusic”. ei ilmesty 32 ke 5.8. seilmaisua. sanalla Sosiaalinen t Koko Aineisto Hinta Koko Aineisto Hinta 47x180195,00 280,00 ilmoitukset maanantaina 7x111 1x19 47x19 43,00 Viikko 2x65 ilm. päivä Teema Isojakelu ilm. päivä Teema Isojakelu [email protected] Toimitus 11 ke 11.3. 8Viikko ke 18.2. 38 keAnimaatiot 16. 9. 41 ilmoitukset maanantain 195,00 Viikko ilm. päivä Teema Isojakelu Viikko ilm. päivä Teema Isojakelu [email protected] Toimitus – 47x111 Luovassa keskityn media on tärkeä kanava yleisön taKokovaiheessa Aineisto Hinta 8 ke 18.2. 38 Tuottaja Kaisa Muhonen toteutuksista sovittava erikseen. ovat sal 99x65 232,00 Koko Aineisto 2x134keHinta 99x134 375,00 tiistaina klo 12 mennesd palsta x mm mm x33 mm x mm mm 3 14.1. ke €12.8. 2x65 99x65 232,00 palsta x mm ja rajoitukset € Jari mylläri klo 16 mennessä. Päätoimittaja sanomaan, että saan sanottua voittamiseen. Aineistomuodot 47x226 325,00 7x134 biisin 235,00 palsta x mm mm x mm € 1x30,5 47x30,5 60,00 klo 16ketai mennessä. 9 ke 25.2. 39 23.kun 9. 39 Päätoimittaja Jari p. 050 4086274 ke 25.2. 18.3. ja, 42 Moduulien leveydet Aineistomuodot rajoitukset leveydet 47x134 235,00 tehosteäänet vainjaklikatessa hiiri mylläri viedäänj palsta x mm 2x88 mm x mm € koska 912 ke 1 278,00 x 42 47 xModuulien 42x 42 100,00 99x88 278,00 Peruutukset sisäänjättöa 2x157 99x157 410,00 – Olen aktiivinen somessa, sen, mitä haluan. Silloin en1 ajattele ei ilmesty 26-31 ei ilmesty 1 47 x 42 100,00 4 ke 21. 1 . 34 ke 19.8. p. 050 438 0913 2x88 99x88 Valmiit sähköiset 3. Mainoskaruselli Bannerit voidaan toimittaa kuva(png, gif ja jpg) tai 1 ei ilmesty 26-31 ei ilmesty 7x157 kuulijoita 270,00 p. 050 438 0913 Valmiit sähköiset 47x273 360,00 tai 010 665 3273 1x7,5 47x7,5 19,00 3. Mainoskaruselli Bannerit voidaan toimittaa kuva(png, gif ja jpg 10 ke 4.3. Isojakelu 40 ke 30. 9 . noksen päälle (mouse over). 1x42 47x42 81,00 sanoma 2x111 haluan ihmisten99x111 tietävän, että teen345,00 13 ke 25.3. 43 47x157tai mieti, kenelle 270,00 1x7,5 47x7,5 19,00 mukaisesti. 10 ke 4.3. Isojakelu 40 taiHerSa 0106653224 flash-muodossa. Rich Media-, dhtmltai muista mainos2x180 99x180 430,00 painovalmiit aineistot 2 ei ilmesty 32 ke 5.8. 5 palstaa 5 ke 28. 1 . x 35 ke 26.8. 40v Isojakelu 2x111 99x111 345,00 tai 0106653224 olla1x19 suunnattu. musiikkia tosissani, vaikka vain [email protected] Media-, dhtmltaiaineistot muista mai 7x180 voisi47x365 280,00 painovalmiit 2 43,00 ei 117,00 ilmesty 32 ke 5.8. flash-muodossa. Flash-aineistoista tarvitaan varakuva gif-, taiJ 47x19 430,00 11 ke 11.3. 41Rich ke 7.10. 44 1x65 47x65 Palstaleveydet Tuottaja Kaisa Muhonen 47x180 280,00 14 ke 1.4. Pääsiäinen Isojakelu Palstaleveydet Peruutetuista ja jojpgtehdy toteutuksista sovittava erikseen. Animaatiot ovat sallittu47x19 43,00 99x226 99x134 375,00 tiistaina klo 12 mennessä. 1136 ke 11.3. 41 Parhaillaan Jamico1x19 tekee rastuksena, kuvailee. 3 uutta 2x134 ke 14.1. Jamico 33 ke 12.8. Koko Aineisto Hinta 47 mm 2x226 480,00 Tuottaja Kaisa Muhonen 1 palsta 6 ke 4.2. ke 2. 9 . toteutuksista sovittava erikseen. Animaatiot ovat salA Flash-mainoksia voidaan näyttää vain 2x134 99x134 tiistaina klo 12 mennes 325,00 1x30,5 47x30,5 60,00antaa 3 Some ke150,00 14.1. 33 ja, tehosteäänet ke 12.8.vainmuodossa. p. 050 tai 4086274 12375,00 ke 18.3. ke 14. 10.45 Moduulien leveydet 57x226 materiaalia. 99x30,5 115,00 Moduulien Koko Aineisto Hinta leveydet – musiikintekijälle klikatessa kun42 hiirimm viedään mai1x88 47x88 ilmoituksista peritään 5 47x226 325,00 Peruutukset sisäänjättöaikojen 15 ke 8.4. 2x157 99x157 410,00 palsta x mm x mm € 1x30,5 47x30,5 60,00 p. 050 4086274 12 ke 18.3. 42 Moduulien leveydet 4 laa- myös 21.1. mahdollisuuden 34520,00 ke Moduulien 19.8. leveydet Maksuliikenne 99 mmlaimissa, ja,over). tehosteäänet vainuudehko klikatessa tai kun hiiri viedäänFH joissa on Adobe Macromedia 2 palstaa 2x273 99x273 – Ajatuksenani on nyt47x42 koota kom74kehyvän ke 11.2. 37 ke 9. 9 . Peruutukset sisäänjättöa 7x273 360,00 tai 010 665 3273 2x157 99x157 410,00 noksen päälle (mouse 1x42 81,00 palsta x mm mm x mm ke 21. 1. 34 Teema ke 19.8. 13 ilm.€päiväke 25.3. 43 47 xilm. 21.10. 100,00 99x42 148,00 ilmoitushinnasta. mukaisesti. P 1x111 47x111 Isojakelu Viikko 1 x(vähintään 42 42 360,00 tai 010ke665 3273 99x180195,00 430,00 jalla47x273 skaalalla uusia biisejä ja5 julkais- 2x180 163 palstaa ke 15.4.mmIsojakelu 46 Maksuliikenne maksuehd 5munikointiin palstaa noksen päälle (mouse over). 1x42 47x42 81,00kanssa. 5 palstaa ke 28.1. kuuntelijoiden x Viikko 35700,00 ke 26.8. HerSake 40v Player versio 8).taipäivä Vanhemmissa versioissa 13 25.3. 43ja Teema 150 [email protected] mukaisesti. Flash-aineistoista tarvitaan varakuva gif-, jpgpng2x365 99x365 7x365 ta Youtubessa, 430,00 8 ke 18.2. 38 ke 16. 9 . 1x65 47x65 117,00 2x180 99x180 430,00 1x7,5 47x7,5 19,00 A 5 palstaa 14 ke 1.4. Pääsiäinen Isojakelu 44 ke 28. 1 0. Lohduton näkymä. Metsään oli hylätty hujan hajan erinäköistä tavaraa. Joku oli ilmeisesti pitänyt taloutta Mustanhän kertoo. Olen käynyt somessa paljon mielen5 ke 28. 1 . x 35 ke 26.8. HerSa 40v Isojakelu Peruutetuista ja jo tehdyistä 99x65 232,00 [email protected] 1x134 47x134 235,00 IBAN FI14 1660 3001 0264 Kokoke Hinta tarvitaan varakuva gif-, jpgtai 47 kä Flash-aineistoista laitteissa, jotka eivät tue (esimerkiksi iPa 99x226 480,00 1 palsta 47x365 430,00 6 on tu- 2x226 ke 4.2.keskusteluja 36 ke 2. 9. mm 17 keFlash-mainoksia 22.4. Aineisto 47 1x65 47x65 117,00 muodossa. voidaan näyttää vainflashia se14 1.4. Pääsiäinen Isojakelu 44 Peruutetuista ja jo tehdy 4 palstaa julkaisuun kiintoisia musiikista. koluntien lähistöllä, kun säät sallivat. 9x30,5 Ensimmäisenä 115,00 4 Koko Aineisto Hinta 3x42 150x42 223,00 9 ke 25.2. 39 ke 23. 9 . 1x88 47x88 150,00 Koko Aineisto Hinta peritään 50% 47 mm ilmoituksista 1 ei ilmesty 26-31 ei ilmesty mituksellinen ympäristö sellinen ympäristö lstaa Toimituksellinen ympäristö Etusivun silmäkulma Hervannan Sanomien 2015 ilmestyminen ja isojakelut Nettisivut näköislehti löytyvät osoitteesta Etusivun ja silmäkulma Ilmoitusten aikata www.hervanna www.hervannansanomat.fi 5 palstaa Toimituksellinen ympäristö Etusivun silmäkulma Toimituksellinen ympäristö Etusivun silmäkulma Hervannan Sanomien 2015 ilmestyminen ja isojakelut Hervannan Sanomien 2015 ilmestyminen ja isojakelut Etusivun silmäkulma Ilmoitusten aikata www.hervannansanoma www.hervanna 5 palstaa Hervannan Sanomat Palstaleveydet Palstaleveydet Toimituksellinen ympäristö Etusivun silmäkulma 5 palstaa Hervannan Sanomien 2015 ilmestyminen ja isojakelut Aidosti paikallinen Palstaleveydet Palstaleveydet ympäristöympäristö Etusivun silmäkulma Lehti ilmestyyToimituksellinen kerran Toimituksellinen viikossa, keskiviikkoisin. Etusivun silmäkulma Hervannan Sanomien 2015 ilmestyminen ja isojakelut Normaalijakeluissa lehti jaetaan noin 22 000 talouteen. 5 palstaa Hervannan Sanomien 2015 ilmestyminen ja isojakelut 2x226 99x226 1 palsta Isojakeluissa lehti normaalin jakelualueen 152480,00 ke 8.4. 45 mainoksen ke 4.11.NDEAFIHH 1x19ke270,00 47x19 43,00 palstajoissa x mm mm x Maksuliikenne mm Adobe € Ilmoitusaineistot 6 jaetaan 4.2. 36 ke 2.9on . uudehko SWIFT/BIC muodossa. Flash-mainoksia voidaan näyttää vain 99x88 278,00 iPhone) näytetään varakuva. 99 mmlaimissa, 1X157 47x157 Macromedia Flash palstaa 2x273 99x273 520,00€ 7 ke 11.2. 37Hinta ke 9. 9. palstaa 59x42 99x30,5 115,00 Koko Aineisto 18 ke 29.4. Vappu 48 1x88 47x88 150,00 ilmoituksista 5J 254 mm palsta x mm mm x mm 5 15 ke 8.4. 45peritään 148,00 palsta x mm mm x mm €netto,lin ilmoitushinnasta. www.hervannansanomat.fi 1x111lisäksi 47x111 195,00 3x65 150x65 310,00 10 ke 4.3. Isojakelu 40 ke 30. 9 . Viikko ilm. päivä Teema Isojakelu Viikko ilm. päivä Teema Isojakelu Maksuliikenne 99 mm 1 x 42 47 x 42 100,00 sähköpostiosoitteeseen Maksuehto 14 ylF 2 ei ilmesty 32 ke 5.8. laimissa, joissa on uudehko Adobe Macromedia 2 palstaa 16 ke 15.4. 46 ke 11. 1 1. Maksuliikenne ja maksuehdot 2x273 99x273 520,00 tarvitaan versioissa URL-osoite, mainos 1x30,5 47x30,5 60,00 Hakametsään, Jankaan ja€ 8). Vanhemmissa se- johon pv 7ke 18.2. Ristinarkkuun, ke280,00 11.2. 379.mmPlayer (vähintään ke 9.9. versioLisäksi 150 99x111 345,00 3 palstaa palsta x mm mm x mm 1x180 47x180 2x365 99x365 700,00 T 8 38 ke 16. 99x42 148,00 ilmoitushinnasta. 1x111 47x111 195,00 1x7,5 47x7,5 19,00 19 ke 6.5. 49 Viikko ilm. päivä Teema Isojakelu Viikko päivä 1Linkin x(vähintään 42FI14pitää 47 xilm. 42 100,00 9x65 232,00 16 ke 15.4. 46 Maksuliikenne ja Teema maksuehd 1x134 47x134 235,00 3x88 IBAN 1660 3001 0264 45 vuotuinen viivästyskorko Player versio 8). Vanhemmissa versioissa hsilmo@hervannansano kä laitteissa, jotka eivät tue flashia (esimerkiksi iPad ja18. tään. aueta erilliseen ikkunaan. MainostJ 150 mm 11 ke 11.3. 41 ke 7. 10. 150x88 375,00 17 ke 22.4. 47 ke 1 1. 3 palstaa 3 ke 14. 1 . 33 ke 12.8. 2x365 99x365 700,00 1x42 47x42 81,00 Vehmaisiin sekä osaan Nekalaa ja Koivistonkylää, 8 ke 18.2. 38 ke 16. 9 . 4 palstaa 99x134 375,00 3x42 150x42 223,00 1x7,5 47x7,5 9 ke 25.2. 39 19,00 ke 23. 9. 1x226 47x226 325,00 ei ilmesty 26-31 eiIlmoitusaineistot ilmestyvarakuva. 99x65 232,00 1x19 47x191235,00 43,00 1x134 47x134 SWIFT/BIC NDEAFIHH IBAN FI14 1660 0264 20 ke 13.5. 50 3001 Loppuvuoden 2015 9x88 278,00 huomautukset onJoulunav tehtäv iPhone) näytetään mainoksen kä laitteissa, jotka eivät tue flashia iPa tulee testata aineisto yleisimmillä (esime 1X157 47x157 270,00 3x111 17 ke 22.4. 47 Hervannan Sanomien 2015 ilmestyminen 12 ke 18.3. 42 ke 14. 1 0. Isojakelu www.hervannansanomat.fi w 18 ke 29.4. Vappu 48 ke 25.selaimilla 11.(esimerkiksi 150x111 420,00 4 palstaa 254 mm 4 ke 21. 1 . 34 ke 19.8. 5 palstaa 1x65 47x65 117,00 3x42 150x42 223,00 9 ke 25.2. 39 ke 23. 9 . yhteensä noin 26 000 kpl. 1 ei ilmesty 26-31 ei ilmesty 99x157 410,00 3x65 150x65 310,00 10 ke 4.3. Isojakelu 40 ke 30. 9 . Ilmoitusaineistot sähköpostiosoitteeseen 1x19 47x19 43,00 1x273 47x273 360,00 Maksuehto 14 pv netto, yliajalta peritään 16% 2 ei ilmesty 32 ke 5.8. SWIFT/BIC NDEAFIHH Lisäksi ke tarvitaan URL-osoite, johon mainos linkite1x30,5 47x30,5 60,00 sa laskun saapumisesta. H 99x88 278,00 iPhone) näytetään mainoksen varakuva. si Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera, Safarin 1X157 47x157 270,00 9x111 345,00 21 20.5. 51 1x180 47x180 280,00 ilmestymispäivät 18 ke 29.4. Vappu 48 254 19450,00 ke 6.5. 49 ke 2.12. HerSa 13 ke 25.3. ke 21. 510.palstaa 3x134 150x134 ke 28.1. x pitää ke 26.8. 40v lin 1x88 47x88 150,00 vuotuinen viivästyskorko. Laskua koskevat 3x65 150x65 310,00 10ke 11.3. ke430,00 40 30.190.mm .aueta [email protected] tään. Linkin erilliseen ikkunaan. Mainostajan sähköpostiosoitteeseen 11 41Isojakelu ke 7.43 3x88 150x88 375,00 14flash-banner pv netto, yl ei ilmesty 32 ke 5.8. 99x180 430,00 3 4.3. ke52 14.1. 33 ke ke 12.8.35 vonlisävero. Lisäksi tarvitaan URL-osoite, johon mainos 1x30,5 47x30,5 60,00 1x365 47x365 Nettisivut löytyvät osoitteesta 1x42 47x42 81,00 simmät versiot). Linkkiä eiMaksuehto saa upottaa 99x111 345,00 9x134 375,00 1x180 47x180 280,00 1x226 47x226ja näköislehti 325,00 22 ke 27.5. Kesälehti Isojakelu 19 ke 6.5. 49 20 ke 13.5. 50 ke 9. 1 2. Loppuvuoden 2015 huomautukset on tehtävä 8 päivän kulues14 ke 1.4. Pääsiäinen Isojakelu 44 28. 1 0. tulee testata aineisto yleisimmillä selaimilla (esimerkik3x157 150x157 480,00 ke 36 Teema ke 2.9ääkkösten . jaikkunaan. vuotuinen viivästyskorko hsilmo@hervannansano 1x111 47x111 195,00 Hervannan Sanomien 2015 ilmestyminen isojakelut tään. Linkin pitää erilliseen Mainost 12 ke 18.3. 42 ke 14. 10. Isojakelu 11Boksi ke4115,00 11.3. 41 7.10.päivä 3x88 150x88 375,00 3x111 150x111 420,00 Viikko ilm. Isojakelu Viikko sälle. Linkissä tulisiaueta välttää ja muiden eri ke6 34 ke ke 19.8. 3 21.1. ke 4.2. 14.1. 33 ke 12.8. 99x226 480,00 1x65 47x65 117,00 1x42 47x42 81,00 4. 2x30,5 99x30,5 www.hervannansanomat.fi 9x157 410,00 99x134 375,00 1x273 47x273 360,00 1x226 47x226 325,00 sa laskun saapumisesta. Hintoihin lisätään ar23 ke 3.6. si Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera, Safarin ylei21 ke 20.5. 51 la 19. 1 2. Joulu20 ke 13.5. 50 Loppuvuoden 2015 ilmestymispäivät huomautukset on tehtäv 15ke 25.3. 3x180 ke 8.4. 45 4. tulee testata aineisto yleisimmillä selaimilla (esimet Loppuvuoden jamerkkien alkuvuoden 150x180 520,00 koska ei välttämättä ke 37 käyttöä, ke enkoodaus 9.ilmestyminen 9. Isojakelu n ympäristö Etusivun silmäkulma 13 43 ke 21. mpäristö 1x134 47x134 235,00 3x134 150x134 450,00 Sanomien 2015 12 ke 18.3. 4210. 14.11.10. Isojakelu 5148,00 ke74 28.1. x Hervannan 35 ke2015 kevonlisävero. 26.8. HerSa 40v 3x111 150x111 420,00 1x88 47x88 150,00 ke 11.2. 21.1. ke 19.8. 99x273 520,00 Hervannan Sanomat 1x65 47x65 117,00 2x42 99x42 9x180 430,00 2 tervehdy 1x365 47x365 430,00 99x157 410,00 simmät versiot). Linkkiä ei saa34upottaa flash-bannerin si- saapumisesta. 1x273 47x273 360,00 24 ke 10.6. sa laskun 22 ke 27.5. Kesälehti Isojakelu 1 ei ilmesty 26-31 si Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera, Safarin ajetaan useamman 21 ke 20.5. 51järjestelmänH 46 11.111.0. oikein, 16ke 1.4. ke6 25.3. 15.4. ilmestymispäivät 14 Oy Pääsiäinen Isojakelu 44 ke 28. 10. sälle. 2016 ilmestymispäivät ke 38 mainos ke 26.8. 16. 9. ilm. päivä 3x226 150x226 660,00 150x157 480,00 ke8 36 Teema ke 2.9ääkkösten .kun 1X157 47x157 270,00 13 ke 43päivä ke 1x111 47x111 195,00 HerMedia 450,00 5 4.2. ke 18.2. 28.1. x 21. 35 ke HerSa 40v Tee Viikko ilm. Isojakelu Viikko 99x365 700,00 Linkissä tulisi välttää ja muiden erikois9x226 480,00 1x88 47x88 150,00 2x65 99x65 232,00 150x134 4. Boksi 3x157 2x30,5 99x30,5 115,00 3x134 la 9.1.2016 430,00 1x365 47x365 430,00 simmät versiot). Linkkiä eivonlisävero. saa upottaa Verkossa käytetään RGB-värejä (kaikki selaimet 23 ke 25 ke 17.6. 211. merkkien ei ilmesty 32flash-banner Aineisto Hinta 22 ke 27.5. Isojakelu 47 18. 17Koko ke7 1.4. 22.4. 15 ke 8.4. 45 ke 3.6. 4. ke 25.2. ke 23. 9. toimi . 3x180 150x180 520,00 ei välttämättä ke9 11.2. 37 käyttöä, ke enkoodaus 9.Kesälehti 9. 39 3x273 150x273 800,00 1x180 47x180 280,00 1x134 47x134 235,00 14 ke Pääsiäinen Isojakelu 44 ke 28.1päivä 11.0.koska 3x157 150x157 480,00 6 ke 4.2. 36 ke 2. 9 223,00 1x111 47x111 195,00 99x42 148,00 2x88 99x88 278,00 2 ke 13. 1 .2016 Viikko ilm. Teema Isojakelu Viikko sälle. lukea Linkissä tulisi välttää ääkkösten ja muiden eri 480,00 osaa CMYK-värejä). palsta x mm mm x115,00 mm € 4. Boksi 99x30,5 Aidosti2x30,5 paikallinen luettu kaupunkilehti 24 ke 10.6. 1 ei ilmesty 26-31 ei ilmesty33 311. oikein, kun ke 14.11.1. ajetaan mainos useamman järjestelmän läpi. 16 ke 15.4. 46 ke 11. 23 3.6. 48 25. Joulunavaus Isojakelu 18 ke Vappu 8 29.4. ke10 18.2. 38 ke ke 16. 940 . käyttöä, 3x226 150x226 660,00 ke 4.3. Isojakelu ke 30. 9 . €150x65 1X157 47x157 270,00 3x365 150x365 1 000,00 1x226 47x226 325,00 15 ke 8.4. 45 ke 4. 1 1. 9x365 700,00 3x180 150x180 520,00 merkkien koska enkoodaus ei välttämättä t 7 ke 11.2. 37 ke 9. 9 . 310,00 2x65 99x65 232,00 1x134 47x134 235,00 1 x 42 47 x345,00 42 100,00 2x111 99x273 jo vuodesta 520,00 197599x111 Verkossakekäytetään RGB-värejä (kaikki 2x42 99x42 148,00 2 25 ke 17.6. 2 ei ilmesty 32 selaimet eivät ke 5.8. 34 4 21. 1 . 17 ke 22.4. 47 ke 18. 1 1. 9 ke 25.2. 39 ke 23. 9 . 19,00 24 ke 10.6. 49 2. 1 2. 19 ke 6.5. 3x273 150x273 800,00 1x180 47x180 280,00 1 ei ilmesty 26-31 11 ke 41 ke 0. oikein, kun järjestelmän 254x42 330,00 1x273 47x273 360,00 50x42 223,00 46 osaa lukeake 11.julkaisuaikataulut 11. Aineistoaikataulut 16278,00 5x42 ke375,00 15.4. 2x88 99x88 8 ke 11.3. 18.2. 38 mainos ajetaan ke 7. 16.1useamman 9. 150x88 375,00 3x226 150x226 660,00 Poikkeukselliset CMYK-värejä). 1X157 2x134 99x134 99x365 700,00 2x65 99x65 232,00 1 47x157 3 270,00 ke 14. 11.1. 33 x ke 12.8. 35 18 ke 29.4. Vappu 48 ke 25. Joulunavaus Isojakelu 5 ke 28. 1 . 43,00 10 ke 4.3. Isojakelu 40 ke 30. 9 . 3x365 150x365 000,00 Verkossa käytetään RGB-värejä (kaikki 1x226 47x226 325,00 50 ke 9. 1 2. 20 ke 13.5. 17.6. • Perusaineistot kokonaista ennen kampanja 219.12. tähän aineistot ei ilmesty 32 selaimet 12 ke ke 190.. 50x65 310,00 1x365 47x365 430,00 la25 12. klo42 mennessä. 254x65 420,00 2x111 99x111 47 ke 18.11.to 17. 17345,00 5x65 ke410,00 22.4. 9 ke 18.3. 25.2. 3916.00 334 ke 14. 23.arkipäivää 150x111 420,00 3x273 150x273 800,00 1x180 47x180 280,00 2x157 99x157 150x42 223,00 4 ke 21. 1 . ke 19.8. Lehti ilmestyy kerran viikossa, keskiviikkoisin. 2x88 99x88 278,00 60,00 19 ke 6.5. 49 ke 2. 1 2. osaa lukea CMYK-värejä). 11 ke 11.3. 41 ke 7. 1 0. alkua klo 12.00 mennessä (png-, gif-, jpgtai flash-aine 6 ke 4.2. 36 5x42 254x42 330,00 1x273 47x273 360,00 Aineistoaikataulut 51 la 19. Joulu21 ke 20.5. 50x88 375,00 Poikkeukselliset 3julkaisuaikataulut ke 14.112. 33 13 ke 25.3. 43 ke 21. 190.. 2x134 99x134 2x30,5 99x30,5 115,00 254x88 480,00 48 ke 25. 1.1. x Joulunavaus Isojakelu 18 375,00 5x88 ke430,00 29.4. Vappu 10 ke 4.3. Isojakelu 40 ke 30. 150x134 450,00 3x365 150x365 1 000,00 1x226 47x226 325,00 2x180 99x180 5 ke 28. 1 . 35 ke 26.8. HerSa 40v 150x65 310,00 Normaalijakeluissa lehti jaetaan noin 22 000 talouteen. 81,00 2x11120 99x111 345,00 ja 14. kolmannen osapuolen tägimateriaali). ke 13.5. keLehti 9.712. to ei tervehdykset • Perusaineistot 3mennessä. kokonaista arkipäivää ennen kampanjan 12 ke 18.3. ke 10. Isojakelu37 1x365 47x365 430,00 ke 11.2. la 50 19. 12. tähän aineistot 17. 1ilmesty 2. klo4216.00 5x65 254x65 420,00 viikoilla 50x111 420,00 22 ke 27.5. Kesälehti Isojakelu 2x157 99x157 410,00 4 ke 21. 1 . 34 14 ke 1.4. Pääsiäinen Isojakelu 44 ke 28. 1 0. 2x42 99x42 148,00 1. Paraati 2. Panoraama 3. Mainoskaruselli 4. Boksi 49 ke 2. 1 2. 19 ke 6.5. 5x111 254x111 550,00 Sanomien 2015 ilmestyminen ja isojakelut 11 ke 11.3. 41 ke 7.10. 480,00 5x42 254x42 1x273 47x273 360,00 2x226 99x226 480,00 alkua klola12.00 mennessä (png-, tai flash-aineistot 6330,00 ke26-31 4.2. 36 ke 2.9. ennen kampanj 117,00150x157 •Aineistoaikataulut Erikoisaineistot 5 kokonaista arkipäivää Isojakeluissa jaetaan jakelualueen 150x88 Hervannan 375,00 Poikkeukselliset 21 lehtiVastaanotamme ke 20.5.normaalin la 19. 2x134 99x134 375,00 9.18.2. 1julkaisuaikataulut .2016 13 ke 25.3. tarkoi-51 ke 21. 10. gif-, jpg5343 vain valmiita internet-käyttöön 2x30,5 99x30,5 115,00 vun 254x88 480,00 8512. , 52 jaJouluke 38 50x134 silmäkulma 450,00 23 ke 3.6. 2x180 99x180 980 x5x88 430,00 ke 28. 1 . x 35 15 ke 8.4. 45 ke 4. 1 1. 400 px, 980 x 120 px 300 x 250 px 2x65 99x65 232,00 ja kolmannen tägimateriaali). 50 ke 9.1osapuolen 2. to 17. 20Ristinarkkuun, ke520,00 13.5.Jankaan • Perusaineistot kokonaista kampanja tervehdykset 5x134 254x134 660,00 alkua klo 12.00337 mennessä. 121.4. keei18.3. 42 ke 14.arkipäivää 10.ke 9.9. ennen 520,00 150,00150x180 7Pääsiäinen ke 11.2. 1x365 47x365 430,00 lisäksi Hakametsään, ja tettuja aineistoja. Aineistojen toimitus sähköpostitse la 19. 1 2. tähän aineistot 1 2. klo 16.00 mennessä. Lehti ilmesty viikoilla 5x65 254x65 420,00 2x273 99x273 22 ke 27.5. Kesälehti Isojakelu 150x111 420,00 14 ke Isojakelu 44 ke 28. 1 0. 2x157 99x157 410,00 Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkai29 ke 13. 15.2016 2x42 99x42Yhteystiedot 148,00 1. Paraati 2. Panoraama 3. Mainoskaruselli 4. Boksi 5x111 254x111 550,00 ke 25.2. 39 50x157 480,00 Ilmoitusten 2x226 99x226aikataulut 480,00 • Erikoisaineistot kokonaista arkipäivää ennen kampanjan 24 ke 10.6. 80 kt 40 kt 40 kt alkua klo 12.00 mennessä (png-, gif-, jpgtai flash-aine 6 ke 4.2. 36 16 ke 15.4. 46 ke 11. 1 1. osoitteeseen [email protected]. Vies2x88 99x88 278,00 9.18.2. 1.2016 määrättyinä 26-31 , 5225.3. ja 53 la 51 la 19. 12. MikäliJoulu21ke Nekalaa ke 20.5. 195,00150x226Vehmaisiin 254x157 770,00 Viikko päivä Teema5x157 Isojakelu Viikko ilm. päivä Teema Isojakelu 138.4. ke 43 ei 38 ke 21.10.ke 16.9. sekä osaan ja Koivistonkylää, 8480,00 ke 660,00 semaan päivinä. ilmoitus 2x30,5 99x30,5 115,00 2x365 99x365 700,00 5x88 254x88 23ilm. 3.6. 150x134 450,00 Aineisto Hinta 15 ke 45 ke 4. 1 1. Valmistettavat/vedostettavat ilmoitukset 980 x 400 px, 980 x 120 px 300 x 250 px 2x65 99x65 232,00 2x180 99x180 430,00 5x134 254x134 660,00 Mediamyynti alkua klo 12.00 mennessä. 50x180 520,00 tulee käydä ilmiCPM mainostajan kampanja-aika, 10 4.3. Isojakelu 40 2x273 99x273 CPMtistä 520,00 ja kolmannen osapuolen tägimateriaali). tervehdykset 28,00 14,00 nimi, CPM 6,00 € taike Sähköisten tuotteiden aineistoasioissa 25 ke 27.5. 17.6. tuotannollisista muista toiminnallisista 7Pääsiäinen ke 11.2. ei ilmesty viikoilla 17 80 € / vko ke 22.4. 47 ke 235,00 29890,00 ke 13. 1.2016 2x111 99x111 345,00 22 Kesälehti Isojakelu yhteensä noin 26Paraati 000 kpl. m mm x mm € kt3x42 keLehti 25.2. maanantaina klo mennessä 5x180 254x180 Isojakelu 44 syis- 39 ke 18. 28.111.0.ke 23.9. 37 150x273 800,00 2x42 99x42 148,00 24ei16ilmesty ke 150x42 223,00 1. 2.ke480,00 Panoraama 3.mikä Mainoskaruselli 4. Boksi 80 40 kt10.6. (mikä 40 ktke 1.4. Johanna Nordlund 5x111 254x111 550,00 16 ke1415.4. 46 ke 11. 1 1. mainospaikka verkkopalvelu kyseessä ja mai150x157 480,00 2x88 99x88 278,00 2x226 99x226 Poikkeukselliset julkaisuaikataulut 5x157 254x157 770,00 1 26-31 ei ilmesty • Erikoisaineistot 5 kokonaista arkipäivää ennen kampanj 50x226 660,00 auttavat tarvittaessa: tä11(esim. johtuvista syistä 2x365 99x365 700,00 ke la 1.2016Isojakelu 26-31 , 52lakko) ja 53tai asiakkaasta Valmiit sähköiset painovalmiit aineistot 270,00 47 x 42 100,00 8Vappu ke9.11.3. 18.2. 38 18 ke 29.4. 48 ke 25. 11.ke 30.9. 41 Joulunavaus Sähköposti: 2x134 99x134 375,00 10 ke 4.3. 40 23 ke 3.6. nosmuoto) sekä mainoksen linkitysosoite. CPM13x65 28,00 CPM 14,00 80 € / vko CPM 6,00 € Sähköisten tuotteiden aineistoasioissa 15 ke 8.4. 45 ke 4. 1 1. 5x226 254x226 1 110,00 150x365 000,00 25 ke 17.6. 980 x 400 px, 980 x 120 px 300 x 250 px 2x65 99x65 232,00 17 ke 22.4. 47julkaista, 18.117.12. 1.Haverila 150x65 310,00 254x134 kuitenkaan lehtiHanna eike vastaa 5x134 660,00 2x111 99x111 alkua kloilmoit12.00klo mennessä. 150x180 520,00 la 19.12.voida tähän aineistot to 16.00 2 ei ilmesty 5x180 32345,00 ke 5.8. p. 010 665 381342 254x180 890,00 50x273 800,00 99x273 520,00 tiistaina klo2x273 12 mennessä. 3x42 150x42 223,00 sijoitetaan ke 18.3. 280,00 [email protected] 212 13. 1.2016 vahingosta. Mainokset paikoilleen 99x157 kampanja-ajan enPoikkeukselliset julkaisuaikataulut auttavat tarvittaessa: 9 ke 25.2. Nettisivut ja näköislehti löytyvät osoitteesta 19 ke 6.5. 49 ke 11. 2.112.1. ke 11 ke 11.3. 41 7.13865 0. 39 tajalle mahdollisesti aiheutuvasta 2x157 410,00 24 ke 10.6. 80 kt 40 kt 40 kt 16 ke 15.4. 46 254x42 330,00 5x273 254x273 350,00 18 ke 29.4. 48 ke Muteli 25.11. Joulunavaus Isojakelu Peruutukset sisäänjättöaikojen mukaisesti. 2x88 278,00 Iida p.ke 010 665 3x88 150x88 375,00 2x134 99x134 375,00 3 ke 14.1. simmäisenä 33 ke1Vappu 12.8. mennessä. 5x157 254x157 770,00 Poikkeukselliset 660,00 5x226 254x226 199x88 110,00 taijulkaisuaikataulut [email protected] 50x365 13x65 000,00 klo700,00 10 mennessä. Emme takaa kam2x365 99x365 150x65 310,00päivänä 325,00150x226 la 19.12. tähänkeaineistot to 17.12. klo poisjäämisestä 16.00 Hanna Haverila p. 010 50 665 3813 13 ke 25.3. Lehden vastuu ilmoituksen tai 42 Isojakelu www.hervannansanomat.fi 18.3. ke 14.3450 10. 43 10 6,00 40 Peruutetuista ja ke jo tehdyistä 20 ke ke010 9.12. 28,00 CPM 14,00 80010 €mennessä. /665 vko CPM Sähköisten tuotteiden 2x180 99x180 430,00 2519.alkavan ke420,00 17.6. Terhi p.ke 0400 tai 5611 19puh. ke 49 ke 4.3. ke 2.52 1Juurikko 2.47ja 53. 4 21.CPM 1. panjan 34 keei12 19.8. 176.5. ke 13.5. 22.4. 18. 1aineistoasioissa 1.665 lailmoituksista 12. tähän aineistot to 17.254x365 11422805 2. klo 16.00 420,00 haluttuna ajankohtana, jos aineistoa Lehti ei €ilmesty viikoilla 5x365 1700 2x157 99x157 410,00 2x111 99x111 345,00 3x111 150x111 54x42360,00254x65 330,00 5x273 254x273 350,00 5x180 254x180 890,00 150x273 800,00 Iida Muteli p. 010 665 3865 julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoit3x88 150x88 375,00 mennessä. 3x42 150x42 223,00 Poikkeukselliset julkaisuaikataulut peritään 50% ilmoitushinnasta. 14 ke 1.4. Pääsiäinen Isojakelu Poikkeukselliset julkaisuaikataulut ke40v 25.3. 43 ke 21.10. 44 auttavat tarvittaessa: ohjeiden 2x226 mukaisesti seke21 myöhästyy, on13 Saara p.ke 11 11.3. maksetun 41 ke 20.5. 51 la010 19. Joulu99x226 480,00 5 ke12. 28.tähän 1. toimiteta xklo450,00 35 ke 26.8. HerSa Isojakelu 2016.00tehtynä, 13.5. 50jake53. ke010 9.1Korjus 2.48 tuu enintään ilmoituksesta määrän 2x180 99x180 430,00 18 keei 29.4. Vappu 25.12. 11.665 3745 Joulunavaus 480,00 Terhi Juurikko p. 665 3450 2x134 99x134 375,00 3x134 150x134 la 19. aineistot to 17. 1 2. mennessä. 54x65430,00254x88 420,00 Lehti ilmesty viikoilla 52 5x365 254x365 1700 3x111 150x111 420,00 5x226 254x226 1 110,00 150x365 1 000,00 3x65 silmäkulma 150x65 toimimaton tai310,00 Ilmoitusvalmistus Etusivun teknisesti sisällöllisesti arveluttava. la 19.12. tähän aineistot to 17.12. klo 16.00 tervehdykset Hanna Haverila p. 010 665 3813 n 2015 ilmestyminen ja isojakelut 15 ke 8.4. Isojakelu 45 ke 1.4. Lehti ei ilmesty viikoilla99x273 palauttamiseen. on 7 44 6 ke 4.2. 36 ke14 2.9520,00 . ke 12 ke 18.3. 27.5. Kesälehti Isojakelu SaaraPääsiäinen Korjus p.la010 665 3745 21Ahaa-sivunvalmistus ke22 20.5.Oy, p. 03 51 Huomautukset 19.1tehtävä 2.49 Joulu- ke 2.12. ke 28.10. 42 Etusivun silmäkulma Ilmoitusten aikataulut 2x273 2x226 99x226 480,00 19 ke 6.5. 550,00 54x88115,00254x111 480,00 Ilmoitusaineistot 2x157 99x157 410,00 3x157 150x157 480,00 Aineisto voidaan vaihtaa kampanjan aikana kerran13571100 3x134 150x134 450,00 254x42 330,00 5x273 254x273 350,00 Iida Muteli p. 010 665 3865 3x88 150x88 375,00 mennessä. päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai Poikkeukselliset julkaisuaikataulut la 9.1.2016 26-31 viikoilla , 52 ja 53 Valmistettavat/vedostettavat tervehdykset 16 Nina Hyttinen ke ke 25.3. 15.4.Arkistointi: Toimitus ei säilytä 45 15 ke 8.4. ke 4.11. 46 7 Postitusosoite: ke99,33721 11.2. 37520,00 9.Muhonen 9700,00 . ke 3.6. Asiakaspäällikkö Lehti ei ilmesty 13 43 22 ke20 Kesälehti Isojakelu sähköpostiosoitteeseen 2327.5. veloituksetta. Toimitus: Päätoimittaja ke Kaisa PL Painosmäärä: 21 500kpl 2x273 99x273 2x365 99x365 54x111148,00254x134 550,00 ke 13.5. 50 9.12.665 3450 660,00 3x157 150x157 480,00 tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien. Lehti pi- eikä palautap.ke010 2x180 99x180 430,00 3x180 150x180 520,00 Terhi Juurikko Koko Aineisto Hinta la 19. 1 2. tähän aineistot to 17. 1 2. klo 16.00 mennessä. 254x65 420,00 Lehti ei ilmesty viikoilla 52 ja 53. 5x365 254x365 1700 3x111 150x111 420,00 [email protected] nina.hyttinen@ hervannansanomat.ke fi 22.4.aineistoa,lajota ei.2016 ole pyydetty palauttamaan. ilmoitukset maanantainaketai16 Käyntiosoite: kauppakeskus Hervanta,Isojakelu Hallila, Hankkio, 9. 1 26-31 , 52 jaDuo, 53 Jakelualue: ma 232,00 Isojakelu Viikko ilm. päivä Teema 2 ke 13. 1 .2016 ke 15.4. 46 ke 11. 1 1. [email protected] Toimitus 8 ke 18.2. 38 16. 9 . 17 47 23Päätoimittaja [email protected] ke243.6. Asiakaspäällikkö 14 Arkistointi: 1.4.eikäLehti Pääsiäinen 44 Toimitus: Muhonen Nina10.6. Hyttinen p. 040 5240302 Toimitusoikeuden eike säilytä palauta Postitusosoite: PL 99,33721 ke 2x365 99x365 700,00 dättää itsellään päättää 3x42 150x42 223,00 palsta x mm mm x mm 21 500kpl €Lukonmäki, ei vastaailmoituksen ilmoituksen 54x134 660,00 Pietilänkatu 2. Painosmäärä: Finninmäki, Kaukajärvi, Saara Korjus p.la010 21mylläri nina.hyttinen@ ke 20.5. 51 poisjäämisen Isojakelu 19.12.665 3745 Joulu3x180 150x180 520,00 254x157 770,00 2x226 99x226 480,00 3x226 150x226 660,00 klo 16 mennessä. Päätoimittaja Jari 254x88 480,00 Aineistomuodot ja rajoitukset [email protected] tai hervannansanomat. fi aineistoa, jota ei ole pyydetty palauttamaan. Käyntiosoite: kauppakeskus Duo, Jakelualue: Hervanta, Hallila, Hankkio, 3x134 150x134 450,00 2 ke 13. 1 .2016 91 x Avoinna: ke 25.2. 39 ke 23. 9 . 17 ke 22.4. 47 ke 18. 1 1. p. 050 408 6274 Sivunvalmistus: Seema Oy aiheuttamasta vahingosta. Lehden suurin ma-pe 9.00-16.00 Annala, Haihara, Viiala, Turtola, julkaisemisesta tai tekstin muutoksista. 18 ke 29.4. Vappu 48 24 ke 10.6. 42 47 x 42 100,00 278,00 tervehdykset 3x42 150x42 223,00 15 ke 8.4. vastuu ilmoituksen julkaisemisessa 45 [email protected] p. 040 tai 5240302 Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen Pietilänkatu 2.Mainoskaruselli Finninmäki, Kaukajärvi, 25 ke 27.5. 17.6. 26-31 ei ilmesty 54x157 3x65 150x65 310,00 Lehti eiVuohenoja, ilmesty p. viikoilla 050 438 0913 Valmiit sähköiset 3x226 150x226 660,00 3.770,00 Bannerit voidaan toimittaa kuva(png, gif ja jpg) Kesälehti Isojakelu Ilmoitukset: 5322 300 Julkaisija:890,00 HerMedia Oy Lukonmäki, Messukylä, Korkinmäki, 254x180 2x273 99x273 150x273 800,00 254x111 550,00 ke 4.3. Isojakelu 40 22 Myyntijohtaja ke18 30.520,00 9ke . Seema Oy p. 044 p. 050 408 6274 Sivunvalmistus: aiheuttamastaVappu vahingosta. Lehden suurin Avoinna: ma-pe10 9.00-16.00 3x273 Annala, Haihara, Viiala, Turtola, 3x157 150x157 480,00 ke 29.4. 48 hinta. ke 25.11. 49 Joulunava 19 ke 6.5. 345,00 Johanna Nordlund Aineistoaikataulu: Ma klo 14 mennessä sattuneesta virheestä on ilmoituksen Painopaikka: Alma Manu Oy, Muotiala 25 ke 17.6. tai 0106653224 3x65 150x65 310,00 flash-muodossa. Rich Media-, dhtmltai muista mainospainovalmiit aineistot 32 Oy ke 5.8. Vuohenoja, la 9.1.2016 26-31 , 52 ja 533x88 16 vastuu ke 15.4. 46 Ilmoitukset: Myyntijohtaja150x88 p. 044 5322 300 ilmoituksen julkaisemisessa HerMedia Messukylä, Korkinmäki, 54x180 Julkaisija: 890,00 375,00 3x273 150x273 800,00 Julkaisija 23Päätoimittaja 254x226 1660,00 110,00 Toimitus: Kaisa Asiakaspäällikkö Nina Hyttinen Toimitus ei säilytä 49 eikä palauta Postitusosoite: PL Painosmäärä: 21 500kpl 2x365 99x365 700,00 [email protected] Aineistot: [email protected] Tampere Jakelu: Tampereen ykkösjakelu 150x365 1 000,00 11 Manu ke99,33721 11.3. toteutuksista 41 Muhonen ke 7.1Muhonen 0.ke 3.6. Mediatiedot tarkemmin Palstaleveydet 254x134 Alma 19 ke 6.5. ke 2.12. 50 Johanna Nordlund Aineistoaikataulu: Ma klo 14 mennessä sattuneesta virheestä on ilmoituksenArkistointi: hinta. TuottajaAnimaatiot Kaisa Oy, 3x365 Muotiala Palstaleveydet 3x180 150x180 520,00 sovittava erikseen. ovat sallittu375,00Painopaikka: tiistaina klo 12 mennessä. 20 ke 13.5. 33 ke 12.8. 150x88 375,00805 Aineistot: Alma Media Kustannus Oy,www.hervannansanomat.fi [email protected] tai [email protected] nina.hyttinen@ hervannansanomat. fi 22.4. aineistoa, jota ei ole Käyntiosoite: kauppakeskus Duo,3x88 Jakelualue: Hallila, Hankkio, p. 0400-422 Yhdistykset: Ilmestymispäivät: keskiviikko 03-31404200 2 pyydetty palauttamaan.ke 13.Muhonen 1.2016 47Johanna Nordlund 54x226 Tampere3x365 1 110,00 17 [email protected] ke [email protected] Jakelu: Tampereen 150x365 1 Jakeluhuomautukset: 000,00 Hervanta, Mediatiedot tarkemmin 3x111 150x111 Kaisa p. 050 tai 4086274 12 Pietilänkatu ke 18.3. 42 ke20 14.420,00 10. Isojakelu Moduulien leveydet 24viedään ke 10.6. 254x273 1 350,00 ja, ykkösjakelu tehosteäänet vain klikatessa kun hiiri mai3x42 150x42 223,00 254x42 330,00 [email protected] p. 040 Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen 2.leveydet Finninmäki, Lukonmäki, Kaukajärvi, en ympäristö Etusivun silmäkulma ke5240302 13.5. 50 ke 9.12. Peruutukset sisäänjättöaikojen 254x157 Moduulien 770,00 Poikkeukselliset julkaisuaikataulut 410,00Ilmestymispäivät: p. 0400-422 805 Yhdistykset: [email protected] www.hervannansanomat.fi keskiviikko5x42 Jakeluhuomautukset: 03-31404200 Hervannan Sanomat 3x226 150x226 660,00 34 ke 19.8. 3x111 150x111 420,00 Kaisa vahingosta. Muhonen Lehden Johanna Nina Hyttinen 21 ke 20.5. 51 54x273 1 350,00 050 408 6274 Sivunvalmistus: Seema Oy aiheuttamasta suurinNordlund Avoinna: ma-pe 9.00-16.00 Annala, Haihara, Viiala, Turtola, tai 010 665 p.150x134 3273 5x42 254x42 330,00 18 ke 29.4. Vappu 48 noksen päälle (mouse over). 3x134 450,00 13 ke 25.3. 43 ke 21. 1 0. Poikkeukselliset julkaisuaikataulut mukaisesti.Ilmoitukset: ke 17.6. top.17. Paino 254x365 1700 3x65 150x65 310,00 la2519.1Myyntijohtaja 2. tähän21aineistot 12.5322 klo 16.00 mennessä. vastuu ilmoituksen julkaisemisessa 5x65 254x65 420,00 ke 20.5. 51 la 19.12. Joulu430,00 5 palstaa 044 300 Julkaisija: HerMedia Oy Messukylä, Vuohenoja, Korkinmäki, 254x180 890,00 x 35 ke 26.8. HerSa 40v Isojakelu 3x273 150x273 800,00 [email protected] 3x134 150x134 450,00 vannan Sanomien 2015 ilmestyminen ja isojakelut Flash-aineistoista tarvitaan varakuva gif-, jpg-totai17.png22 ke 27.5. Kesälehti Isojakelu 54x365 la 19. 1 2. tähän aineistot 1 2. klo 16.00 mennessä. 5x651700 254x65 420,00 Alma Manu Oy, Tampere. Painomenetelmä: 14 Painopaikka: ke Manu 1.4. Pääsiäinen Isojakelu 44 ke 28. 1 0. Peruutetuista ja jo tehdyistä 19 ke 6.5. 49 Johanna Nordlund Aineistoaikataulu: Ma klo 14 mennessä sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Alma Oy, Muotiala tervehdyk 3x157 150x157 480,00 Koko Flash-mainoksia Aineisto Hinta 480,00254x226 36 1 palsta3x365 ke 27.5. Kesälehti Isojakelu 150x88 254x88 480,00voidaan ke 2.47 9. mmmuodossa. näyttää vain se-22 375,00 1 110,00 [email protected] Aineistot: [email protected] Jakelu: Tampereen 3x88 ykkösjakelu 150x365 1 000,00 3x157 150x157 480,00 Mediatiedot tarkemmin 423 värioffset. Hinta 5x8815 Tampere5x88 ilmoituksista peritään 50% ke 3.6. 254x88 480,00 ke 8.4. 45 ke 4. 1 1. palsta x mm mm x mm € la 9.1.2016 Lehti ei ilmesty viikoilla 20 ke 13.5. 50 Maksuliikenne 0400-422 805 Flash23420,00 [email protected] www.hervannansanomat.fi 520,00 Yhdistykset: Ilmestymispäivät: Jakeluhuomautukset: 03-31404200 joissa on3x180 uudehko Adobe p.150x180 Macromedia 2 palstaa 520,00€ 37 kekeskiviikko 9.99 9. mmlaimissa, ke 3.6. 3x111 150x111 Kaisa Muhonen Johanna Nordlund 5x111 254x111 550,00 Jakelu Lehti ei ilmesty viikoilla 2 1 350,00 ilmoitushinnasta. 3x180 150x180 520,00 5x42 254x42 330,00 ilm.254x273 päivä Teema Isojakelu Viikko ilm. päivä Teema Isojakelu 1 x 42 47 x 42 100,00 ke 150 15.4.mmPlayer550,00 46ja ke5311.11. Poikkeukselliset julkaisuaikataulut Maksuliikenne maksuehdot 24 ke 20.5. 10.6.Oy. 5x111163 palstaa 254x111 26-31 , 52 jase(vähintään versio 8). Vanhemmissa versioissa 2 ke 13. 1 .2016 21 ke 51 700,00 Tampereen Ykkösjakelut 38 ke 16. 9 . 3x226 150x226 660,00 24450,00 ke 10.6. 26-31 , 52 ja 1660 53150x134 19,00 3x134 5x134 254x134 IBAN FI14 45 254x365 1700 660,00 laitteissa, eivät660,00 tue flashia (esimerkiksi iPad la3001 19.10264 2. tähän aineistot to 17.12.Jakelupalaute klo 16.00 mennessä. 5x65 254x65 420,00 ke 22.4. -kä3x226 47 keja18. 11. 5x13417 254x134 660,00jotka 150x226 puh.ke (03) 3140 4200Kesälehti tai 25 ke 17.6. 4 palstaa 223,00 39 ke 23. 9 . 22 27.5. Isojakelu ei ilmesty 26-31 ei ilmesty Ilmoitusaineistot 43,00 3x273 150x273 800,00 25 ke 17.6. SWIFT/BIC NDEAFIHH iPhone) näytetään mainoksen varakuva. 3x157 150x157 480,00 5x157 254x157 770,00 3x273 150x273 800,00 www.ykkosjakelut.fi/jakelupalaute 18 ke 29.4. Vappu 48 ke 25. 1 1. Joulunavaus Isojakelu 254 mm 5x88 254x88 480,00 5 palstaa 5x157 254x157 770,00 310,00 Isojakelu 40 ke 30.9. sähköpostiosoitteeseen Maksuehto 14 pv netto,linkiteperitään 16% ei ilmesty 32 tarvitaan ke 5.8. Lisäksi URL-osoite, johon mainos 60,00 23 ke 3.6. 3x365 150x365 1 000,00 Lehti eiyliajalta ilmesty 3x180 150x180 520,00viikoilla 99x180 9x273Hinta150x42 520,00 2x42 99x226 www.hervannansanomat.fi Digitaalisten eet aineistojen toimittaminen www.hervannansanomat.fi www.hervannansanomat.fi Varmista yrityksellesi näkyvyyttä ja ota yhteyttä. HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 25. marraskuuta 2015 10 Jouluglögi- ja piparitarjoilu 28.11. Muista Noorit-lahjakortit! Kauppakeskus DUO 1 krs., Hervanta, Pietilänkatu 2 p. 03 261 1110. Avoinna ma-pe 10-19, la 10-15, su 12-16 ( 20.12. asti) poliisimuseo.fi Vaajakatu 2, TAMPERE VOIMAA JA VAATIVIA TILANTEITA ERIKOISNÄYTTELY ILMAINEN SISÄÄNPÄÄSY AUTAMME LÖYTÄMÄÄN SEN OIKEAN Marraskuussa välityspalkkio YKSIÖT 1900€ / KAKSIOT 2300€ / KOLMIOT 2800€ sisältää alv 24% + asiakirjat. Bai Wein hyllystä löytyy paljon mak Kaisa Muhonen Aasian herkkujen äärellä Kauppakeskus Duossa avasi kesällä ovensa Bai Wei Asian Shop. Nimi on monelle tuttu Duon Hervannan Valtaväylän puolella toimivasta ravintolasta. – Ravintolan asiakkaat välillä kyselevät, mitä raaka-aineita on käytetty ja mistä niitä voisi ostaa, kertoo omistaja Shujie Li. – Ajatus kaupasta on siis lähtöisin asiakkaista. Ravintolan ja kaupan nimi Bai Wei tarkoittaa vapaasti kääntäen ”paljon makuja”. Bai Wei Asian Shopin hyllyistä löytyykin aineksia kiinalaiseen, thaimaalaiseen, japanilaiseen, korealaiseen tai intialaiseen keittiöön. – Makuihin voi tutustua ravintolassa ja ostaa valmistusaineksia kaupasta. Hervannan monikulttuurisuus oli syy, miksi Shujie Li arveli sen olevan paras paikka aasialaisia ruokatarvikkeita myyvälle kaupalle. – Olen ollut iloisesti yllättynyt siitä, kuinka paljon suomalaisetkin tuntevat tai haluavat oppia tuntemaan aasialaista keittiötä, hän kiittelee. – Yli puolet asiakkaista on suomalaisia! Asiakkaat kysyvät välillä myös ruokien ohjeista ja valmistustavoista. Suunnitteilla on, että kaupassa pidettäisiin teemailtoja, joissa voisi tutustua erilaisiin aasialaisten ruokien valmistuksiin, esimerkiksi kiinalaisen hotpotin tekoon. Asiakkaat ovat jo tottuneet siihen, että torstaisin kannattaa poiketa ostoksilla. – Silloin saamme tuoreiden vihannesten kuorman. Valikoimassa on esimerkiksi lehtisalaattia, inki- Bai Wei Asian Shopiin on juuri tullut torstain kuorma. Yrittäjä Shujie Li purkaa tarjoll vääriä, kasavaa ja lootuksenjuuria. Tuotteita on osittain ryhmitelty ruokakulttuurin tai valmistustavan mukaan. – Esimerkiksi sushitarvikkeet löytyvät samasta kohdasta, Shujie Li kertoo. Raaka-aineiden lisäksi kaupasta löytyy paljon valmistuotteita, esimerkiksi maustekastikkeita. Myyjät auttavat mielellään oikean makumaailman ja tulisuuden löytämisessä. – Muun muassa curry on aivan erilaista, jos kyse on thaimaalaisesta tai intialaisesta tai vaikkapa japani- Paras tee on sopivasti makea Leila Ali Kauppakeskus Duo Raili Lilja yrittäjä kiinteistönvälittäjä LKV kaupanvahvistaja puh. 040 502 9415 [email protected] Elina Koskela myyntineuvottelija, KiAT puh. 050 382 2362 [email protected] Tampere Hervanta Insinöörinkatu 27, 33720 Tampere www.spkoti.fi Viikolla 46 Kauppakeskus Duon Bai Wei Asian Shopissa oli mahdollisuus maistella erilaisia teemakuja. Vaihtoehdot vaihtuivat joka päivä, tarjolla oli kolmea eri teemakua päivittäin. Viikon mittaan maisteltiin vihreää teetä, mustaa teetä, makuteetä ja voimateetä. Kävin maistamassa erilaisia teemakuja. Mieleen painuvin oli pu`er tee. Valitsin tämän teen parhaaksi, koska siinä oli hyvin makua eikä se ollut kuitenkaan liian voimakas. Teessä oli myös sopivasti makeutta. Tarjolla oli myös Jasmin teetä ja ginseng teetä. Ginseng tee on voimateetä. Monet vanhemmat aasialaiset juovat tätä teetä aina, kun ovat sairaana. He uskovat sen parantavan vakavimmankin taudin. Jasmin tee on varmaan tutuin tee Hervannan Sanomien työelämään tutustuja Leila Ali maistoi kolmea erilaista teetä Bai Wei Asian Shopissa. monille. Tämän maistajan mielestä se ei ollut tarpeeksi makea. Kirjoittaja on Pohjois-Hervannan koulun 9.-luokkalainen työelämään tutustuja. Keskiviikkona 25. marraskuuta 2015 – HERVANNAN SANOMAT 11 ilmoitus Johanna Nordlund Iloista palvelua Linkosuolla liki 30-vuotta! kuja Kaisa Muhonen Kirsi Kankaanpää nauttii työstänsä. – Nyt kun saan vielä tehdä töitä täällä Duon Linkosuolla on tämä ihan parasta. Asun itsekin Hervannassa. le kasviksia, joista osa on suomalaisille melko tuntemattomia. laisesta currysta. Hervantalainen Shujie Li on tullut Suomeen Pohjois-Kiinasta noin kymmenen vuotta sitten. Hän kuvailee suomalaisen ja aasialaisen keittiön suurimpia eroja: – Suomalainen ruoanlaitto perustuu paljon maitotuotteisiin, kuten juustoihin ja kermoihin, kun taas aasialainen keittiö käyttää tofu- ja soijapohjaisia ruokia. Toinen iso ero on, että suomalaiset syövät paljon enemmän raakoja vihanneksia ja kasviksia esimerkiksi salaatteina tai raasteina. Aasialaiseen pöytään kuu- luvat valmistetut vihannekset. Suomi on kuuluisa kahvinjuojien maa. Silti suomalaisten kauppojen hyllyistä ei juuri aasialaista kahvia löydy. – Meiltä löytyy! Shujie Li kertoo. – Lisäksi juomavalikoimassa on runsaasti erilaisia teevaihtoehtoja ja puristettuja hedelmämehuja. Yrittäjänä Shujie Li on halunnut tuoda aasialaisuuden positiivisella tavalla näkyviin. – Haluan näyttää omalla esimerkilläni, että on olemassa ahkeria maahanmuuttajia, joilla on Suomelle paljon annettavaa. Kuka olet? Olen Kirsi Kankaanpää ja toimin kahvilapäällikkönä täällä Linkosuolla Duossa. Aloitin työt Hervannan Duossa noin puolivuotta sitten. Tänne siirryin Kauppahallin Linkosuolta. Ehdin palvella asiakkaita siellä melkein 10 vuotta. Kokemusta minulta löytyy myös Café Siilinkarista ja Café Linkosuo Koskikeskuksesta. Aloitin taipaleeni Linkosuolla aikoinaan kesätyöntekijänä n. 30 vuotta sitten ja sillä tiellä ollaan edelleen, Kirsi kertoo ylpeänä työstään. Nyt vastaan kahvilan viihtyvyydestä, toiminnasta ja kaikesta mitä esimiehen tehtäviin ja kahvilatoimintaan kuuluu. Meillä on myös runsas leipäruokavalikoima ja ihanat oman konditorian kakut ja leivokset mitä ei pidä myöskään unohtaa mainita. Missä asut? Asun Hervannassa ja minulla on vain parin kilometrin työmatka. Se on ihan parasta! Perheeseeni kuuluu mieheni ja kolme lasta, joista nuorin on 5-vuotias. Eli kotonakin touhua kyllä riittää aina työpäivän jälkeen. Joulun aikaan ihmisiä liikkuu paljon ja Kirsi muistuttaa, että pieni kahvihetki kannattaa ottaa ostosten välissä. On vain kiva istua ja hengähtää hetki ja jatkaa taas. Ihmiset ovat kiireisiä, mutta onneksi hyvän tuulisia. Mikä työssäsi on parasta? Parasta on ihmiset joiden kanssa saan työskennellä päivittäin. Olen luonteeltani sosiaalinen ja siksi viihdyn niin hyvin asiakkaiden parissa. Jokainen työpäivä on tavallaan erilainen. Työni on hyvin antoisaa ja olen ylpeä tuotteista joiden kanssa teen kauppaa päivittäin. On ilo myydä laatua ja tunnettua brändiä. Pirkanmaalla on jo 11 kahvila-ravintola toimipistettä,yksilöllisiä levähdyskeitaita kiireen keskelle. Olemme kahvilaketju, jossa kuitenkin jokainen kahvila tai ravintola on persoonallisesti juuri kyseisen toimipaikan asiakaskuntaa ajatellen toteutettu oma kokonaisuus. Mitä tuotteita itse suosittelisit maisteltavaksi? Nyt tekisi mieli sanoa, että kaikkea. Meillä käydään paljon kahvilla ja pullalla,myös erikoiskahvit ovat suosittuja. Lounas-salaattibufee ja keitot ovat loistavia nälän sammuttajia. Salaattia saa ottaa juuri sen verran kuin haluaa ja hinta muodostuu punnituksen jälkeen. Joulu on tulossa. Onko teillä tulossa Jouluisia tarjottavia? Meille tulee valikoimaan jouluisia kahveja mm. kanelilatte ja -cappucino, minttusuklaamocca sekä omasta konditoriasta Christmas Cheececake. Tässä kakussa maistuu joulu eli siis piparkakku ja glögi. Tätä kakkua ei voi vastustaa! Paistelemme myös joulupullaa suoraan omasta uunista. Salaattibuffeeseen on myös tulossa jouluisia makuja. Oletko itse jouluihminen? Olen! Minulla on pihassa jopa jo jouluvalotkin. Minulle joulu merkitsee yhdessä oloa ja rentoutumista. Otan rennosti Joulunpyhät. Tämä työni kun on vilkasta ja ihanan sosiaalista, niin joskus tarvitsen jopa myös minä hetken hiljaisuuden. Joulu on juuri sopiva aika rauhoittua. Mitä haluaisit Kirsi sanoa tähän loppuun kaikille Hervannan Sanomien lukijoille ja teidän asiakkaillenne? Haluan toivotta kaikki tutustumaan tuotteisiimme ja samalla toivotan kaikille ihanan kiireetöntä ja maukasta joulun odotusta! Nähdään Linkosuolla! Tervetuloa, Kirsi Kankaanpää Kahvilapäällikkö Saatavilla 1.12. alkaen Yksi Bai Wein erikoisuus ovat tölkkimehut, jotka maistuvat suomalaisasiakkaillekin. Café Linkosuo Kauppakeskus Duo HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 25. marraskuuta 2015 12 ART HERVANTA Ahvenislammen polku ja muut työt esillä vielä muutaman päivän HerSa Pirkanmaan 6. Triennaalin OFF-tapahtumiin kuuluva Art-Hervanta -näyttely on avoinna Kauppakeskus Duon katutasossa. Näyttelyn teemana on kotikylä ja erikoisuutena siihen saattoi ehdottaa oman työnsä sijaa jonkun toisen työtä. ArtHervanta -näyttelyyn voi tutustua 29.11. saakka. Eräs esillä olevista töistä on maalaus Ahvenislammen polku. – Hervannan täyttäessä 25 vuotta vuonna 1998 oli jo talvella ilmoitus Hervannan Sanomissa, että on tarkoitus järjestää kilpailu, joka kuvaisi 25-vuotiasta Hervantaa, kertoo Esko Mäkelä. – Olin jonkin verran harrastanut valokuvausta. Katsellessani ottamiani valokuvia löysin kuvan, joka on Ahvenisjärveä kiertävältä polulta. Ajattelin, että siinä olisi kaunis maisema mistä voisi maalata taulun. Siihen aikaan Mäkelä asui lähellä Emma Jussila Anja Mulari-Ikonen Esko Mäkelän Ahvenislammen polku oli yleisön suosikki vuoden 1998 Hervannan 25-vuotisjuhlanäyttelyssä. Art Hervanta -näyttelyssä olevia kuurosokeiden tekemiä töitä saa katsoa myös kädellä tunnustelen, toisin kuin yleensä taidenäyttelyssä on tapana. Tässä Satoramin päiväkodin Pellava-ryhmän lapset lähestyvät varovasti kuurosokeiden rottinkitöitä. ja ulkoili paljon. Polku oli mukava reitti lintuineen ja levähdyspenkkeineen lammen tuntumassa. Alue on keskellä Hervantaa ja on varmaan tuttu ja mukava ulkoilupaikka kaikille hervantalaisille. – Työ onnistuikin mielestäni hyvin, kun aihe oli tuttu ja mieluisa. Hyvää Joulua kirjakaupastasi VUODEN PERHEPELI 2015 PARTYPELI 15,95 29,95 2015 Huhupuheita Port Royal on hauska ja kepeä korttipeli jossa pelaajat pyrkivät maineeseen Karibian vilkkaassa satamakaupungissa. Pelaajat piirtävät nopan määrittämän huhupuheen vihkoonsa. Huhu kulkee ja naurulle ei näy loppua! 19,95 Ripleyn Usko tai älä! 2016 ILKKA REMES Jäätyvä helvetti Näkymätön vihollinen. Jääkylmä sota. Suomalaiset taistelevat hengestään. Ripley-sarjan uusin ällistyttää kummallisilla tosiasioillaan, tarinoillaan ja erikoisartikkeleillaan. 14,95 Mitä Missä Milloin 2016 Suomen suosituin tietokirja kertoo tuoreista tapahtumista sanoin ja kuvin. Tuttu kirja on uusi joka vuosi! 24,95 MAURI KUNNAS TUOMAS MARJAMÄKI Joulutarinat Kummeli – erittäin hyvin sanottu Yhteisnide sisältää kolme jouluista tarinaa ja CD-äänikirjan: Joulupukki, Kaksitoista lahjaa joulupukille sekä Joulupukki ja noitarumpu. VUODEN Port Royal 24,95 12,95 Taulua maalatessani olin harrastanut öljyväri maalausta reilut 20 vuotta. Itse kilpailussa työni jäi neljänneksi ja oli näyttelyn yleisösuosikki. 25-vuotinen historia näyttävästi kovien kansien välissä. Teos kuuluu parhaaseen A-ryhmään! 17,95 Onnelin ja Annelin talvi Harry Potterin Suuri värityskirja Onneli ja Anneli ovat parhaat ystävykset, jotka asuvat kahdestaan ikiomassa talossa. Upeita piirroksia kahdeksasta Harry Potter -elokuvasta. Fantasioi ja väritä oman mielesi mukaan! KARMA, KURENNIEMI K a u p p a k es k u s D u o • 03 2 25 1820 • Id ea p a r k • w w w. k i r ja - k a r k k a i n e n . f i 12,95 21,95 HAVUKAINEN, TOIVONEN Tatun ja Patun Ihmeellinen joulu Kun Tatu ja Patu ryhtyvät joulun viettoon, paistetaan hyasintit ja laitetaan kanelia kainaloon! Keskiviikkona 25. marraskuuta 2015 – HERVANNAN SANOMAT 13 TERVETULOA JUHLISTAMAAN JOULUNAVAUSTA DUOON TÄNÄ LAUANTAINA KLO 10–15! DUOn joulunavaus on täynnä tunnelmallista ohjelmaa. Tule mukaan nauttimaan, timaan, tapaamaan tuttuja ja tekemään yhdessä joulua. Tapahtumat on toteutettu yhteistyössä paikallisten toimijoiden kanssa. KOKO TAPAHTUMAN AJAN KLO 10–15 Glögi- ja piparitarjoilu, askartelupiste, kasvomaalauspiste ja joulumyyjäisett Klo 10–12 ja 13–15 Joulupukki jakaa makeisia lapsille 00 12 Tampereen kaupungin nuorisopalvelut jakaa joulupuuroa 300 liikkeeet. ensimmäiselle. Yhteistyössä Senioriravintolat.fi sekä DUOn liikkeet. 11–13 Tapaa Pakkasukko ja Lumityttö Duon käytävillä TALVITORIN LAVALLA Klo 10 Joulunavaus neljällä eri kielellä 10.15 ja 11 Lapsikuoro Kultakellot 12.15 Pelle Miljoona esiintyy 13 Hervannan Meriittitiilen jakotilaisuus 13.30 Senioritanssiesitys 14 Joulupotpuri-esitys 14.15 Teatteriesitys a. 14.30 Joulumuorin Bingo. Voita joulukinkku, kalkkuna ja muita palkintoja. 15 3C-musiikkiluokan esitys Joulutunnelman takaavat loistavat juontajamme Tanja Järvinen sekä hervantalainen nuori Asil Shwaik Alanzi! DUOn käytäviä koristavat paikallisten toimijoiden koristelemat joulukuuset. Anna äänesi suosikillesi 28.11.–14.12. välisenä aikana ja voita 50 € lahjakortti DUOon! Kuusen koristelijat tänä vuonna: Hervannan Eläkkeensaajat, MeEsitämme ry, Partiolippukunta Hervannan Hukat ry, Viva Cinola- elokuvakerho, Hervannan Martat ry, Tampereen teknillinen lukio, Taito Pirkanmaa ry/ Taitokeskus Hervannan Savipajalaiset, Jakamisen Paikka ry, Tampereen kaupungin nuorisopalvelut, Kuurosokeiden Toimintakeskuksen Toimintapäivät ät Anna lahja hervantalaiselle lapselle DUOssa 28.11 klo 10–15. Voit hakea DUOsta kortin, jossa on lapsen sukupuoli ja ikä. Osta lahja lapselle ja tuo se Hervannan kirkolle 11.12. mennessä. Lahja toimitetaan lapselle jouluksi. Yhteistyössä: Tampereen kaupungin nuoriso- ja kulttuuripalvelut, Hervannan Martat ry, Hervannan Eläkkeensaajat ry, Hervannan Tiedotusyhdistys ry, MeEsitämme ry, Lysti ry, Pohjois-Hervannan 3C musiikkiluokka, Partiolippukunta Hervannan Hukat ry, Jakamisen Paikka ry, Tampereen Eteläinen Seurakunta, Suomi–Venäjä-seuran Hervannan Osasto ry, Kuurosokeiden Toimintakeskuksen Toimintapäivät, useat paikalliset käsityöläiset ja VeraVia Finland Oy. Jouluherkut tarjoaa: HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 25. marraskuuta 2015 14 Laihdutuksesta tuli am valmentaja Jaana Haka Painonpudotus: Itsensä palkitsemista ei pidä unohtaa Kaisa Muhonen Kynttiläkutsuilla Kaksi pysäkkiä jäi pois käytöstä Hervannassa tällä viikolla. Hervannassa poistettiin kaksi bussipysäkkiä käytöstä HerSa Tampereen joukkoliikenne on poistanut käytöstä kaksi pysäkkiä Hervannassa. Pysäkkipari poistettiin käytöstä Hervannantiellä maanantaina 23. marraskuuta. – Pysäkit ovat olleet vähäisellä käytöllä eikä matka seuraaville pysäkeille ole kovin pitkä, toteaa Hanne Tamminen Tampereen joukkoliikenteestä. Pysäkit 3705 ja 3706 (Kauhakorvenkatu) ovat olleet linjojen 20, 24 ja 32 käytössä. Jääkö Hervannan Sanomat joskus saamatta? ILMOITA JAKELUHÄIRIÖISTÄ: Tampereen Ykkösjakelut P. (03) 3140 4200 www.ykkosjakelut.fi/jakelupalaute Viime viikolla joukko naisia kerääntyi kynttiläkutsuille Kaukajärvellä. Ennestään toisilleen tuntemattomia ihmisiä yhdisti yhteinen projekti – painonpudotus. He ovat Kaukajärvellä toimivan Cambridge-valmentaja Jaana Hakalan asiakkaita. – Painonpudotuksen ja –hallinnan ei tarvitse olla pelkkää puurtamista, vaan välillä on hyvä palkita ja hemmotella itseään, Hakala toteaa. – Ja erityisen tärkeää on osata palkita itseään muullakin kuin herkutteluilla. Cambridge Ohjelma on vähäkalorinen ruokavalio, johon liittyy henkilökohtainen valmennus. Ohjelma tähtää painonpudotukseen ja sen jälkeiseen painonhallintaan kuusitasoisella menetelmällä. Ensimmäisellä tasolla päivässä nautitaan kolme ateriankorviketta ja juodaan vähintään 2,5 litraa vettä. Jokaisella tasolla ruokavalioon lisätään tietty kalorimäärä tietyistä ravintoryhmistä olevia ruokia. Tavoitteena on lautasmallin mukainen, terveellinen kooste proteiinia, hiilihydraatteja ja rasvoja. Cambridge-valmentaja Jaana Hakala halusi muistuttaa asiakkaitaan itsensä palkits vietettiin pikkujoulutunnelmissa kynttiläkutsuilla. Oma autohallipaikka. Miellyttävä startti päivään. KOTEJA JÄRJELLÄ JA TUNTEELLA Autohallipaikkoja Hervannassa Tiesitkö, että YIT:llä on tarjolla myös autohallipaikkoja Hervannassa? Tee järkevä sijoitus, joka suojaa kulkuvälinettäsi ja tekee aamuistasi luksusta – etenkin huonoilla keleillä. Nyt sinulla on mahdollisuus ostaa autohallipaikka tarjoushintaan! Asunto Oy Tampereen Professorin (Tutkijankatu 2) autohallissa on jäljellä vain yksi autohallipaikka, tee tarjous! Kiinteistö Oy Tampereen Tieteen Parkissa (Tieteenkatu 1) autohallipaikkoja à 7 000 €. Tartu heti tilaisuuteen! Ota yhteys YIT Asuntomyyntiin jo tänään, puhelin 040 532 2288 / Leni Mentula tai 040 826 1063 / Mari Lindholm. YIT Asuntomyynti, Mari Lindholm 040 826 1063 ja Leni Mentula p. 040 532 2288, Hatanpään valtatie 11, 33100 Tampere, p. 020 433 4635 *puhelun hinta 0,088 eur/min kotimaan puheluista, palvelemme ma-pe klo 9–16, facebook.com/YitKotiTampere, yitkoti.fi 020 433 4635* Keskiviikkona 25. marraskuuta 2015 – HERVANNAN SANOMAT 15 Kaisa Muhonen Hakala itse tutustui Cambridge Ohjelmaan kesällä 2012, kun hänen sisarensa laihdutti sillä. – Ensin suhtauduin epäillen ohjelman toimivuuteen, Hakala muistelee. Kun tekee työtä, jota rakastaa, se ei tunnu lainkaan työnteolta.” A semisen tärkeydestä. Mukavaa asiakasiltaa – Sisaren onnistuminen sai kuitenkin minutkin kokeilemaan. Halusin pudottaa raskauden aikana kertyneet ylimääräiset kilot pois. Hakala laihtui 17 kilogrammaa alle neljässä kuukaudessa. – Ensimmäinen viikko tuntui epätoivoiselta, kun en vielä tiennyt, tehoaako taso-ohjelma minulla, hän tunnustaa. – Tulosten tehokkuus antoi motivaatiota jatkaa ja pysyä ruodussa. Laihdutus toi mukanaan uudenlaisen työpaikan. – Tein aikaisemmin vuorotyötä enkä enää äitiyden myötä halunnut palata siihen, vaan etsin muita töitä. Oman valmentajani kanssa puhellessa heräsi ajatus, että voisin kouluttautua Cambridge-valmentajaksi. Yrittäjyys on tuonut mukanaan omat haasteensa. – Välillä on ollut kivikkoista, mutta myös mielenkiintoista! Kun tekee työtä, jota rakastaa, se ei tunnu lainkaan työnteolta. Painonpudotuksen kanssa kamppailevat asiakkaat ovat pääsääntöisesti naisia, mutta valmennettavien joukossa on myös miehiä. Ikähaitari lähtee 18-vuotiaasta ja jatkuu eläkeikäisiin. – Laihdutustarinoita on yhtä monta erilaista kuin laihduttajaakin, Hakala toteaa. – Useimmilla tähtäimessä on 10– 20 kilon pudotus. Mitkä ovat ohjelman tärkeimmät opit? – Pysyvän painonhallinnan kannalta tärkeää on oppia riittävä vedenjuonti, ruokarytmin säännöllisyys ja kohtuullisuus kaikessa, Hakala listaa. 2 x pizza + 1,5l juoma 17,90 ✁ Tarjous voimassa vain tällä kupongilla. ✁ mmatti Cambridgealalle NOUTOTARJOUS: Kuljetettuna 20,90 10-15 ma-pe klo s u jo r a t s a Loun Pizzat • Kebabit • Galzonet Falafelit • Rullat • Salaatit Sis.: 0,33L juoma tai maito, vesi, salaattipöytä, kahvi ja leipä. Meiltä myös Gluteenittomat ja Ruispohja-pizzat. Kaikki käyttämämme tuotteet ovat Suomesta! Vuoreksen puistokatu 76 33870 Tampere Puh. 050 555 5710 8,50 Leikkeet ja broilerit 9,90 Olemme avoinna: Ma-Pe 10.00-22.00 La-Su 11.00-22-00 vuoreksenravintolapizzeria.fi PARHAAT PAKETIT HIUKSILLE ILMAN AJANVARAUSTA JOKAISELLE OSTAJALLE LAHJAKSI 10€ ETUSETELI! SAKSITUT HINNAT! ! Joulun paras lahja! Hiustalon lahjakortti LAHJAKORTTI Ylellinen Kérastase shampoo ja hoitoaine tai tehohoito (sh. 58,50-74,50) FIKSAAMON PARTURIMENU • sivut ja rajat • koneajelu • osaleikkaus Hiukset pysyvät siistinä noin 2 viikkoa FIKSAAMON KAMPAAMOMENU • otsatukka • pitkien hiusten tasaus • hiusrajojen siistiminen • osaleikkaus • kulmien siistiminen ja värjäys VAIN HERVANNAN LIIKKEESSÄ TÄLLÄ KUPONGILLA 5.12.15 ASTI 10 MIN. FIKSAUS ! 10€ Voimassa vain HERVANNAN LIIKKEESSÄ 5.12.15 asti. 1 kuponki/palvelu, ei voi yhdistää muihin alennuksiin 42 90 pkt shampoo, hoitoaine, matkamuotovaahto 12 90 pkt (sh. 39,00) shampoo, hoitoaine, tehohoito tai suihke (sh. 81,00) 47 90 37 90 pkt Laadukas Redken miehelle shampoo ja muotoiluvaha (sh. 52,80) pkt Turtola (Citymarket) p. 03 363 5100 ark. 8-21 la 8-17 su 12-16 Pirkkala (Citymarket) p. 03 368 1700 ark. 9-21 la 8-16 Valkeakoski (Torikeskus) p. 03 585 1100 ark. 9-20 la 8-16 Goldwell paketit shampoo ja hoitoaine 1690 pkt (sh. 29,80) Laadukas Redken Tuotteita on rajoitetusti, tarjoukset ja valikoima voivat vaihdella liikkeittäin. Tarjoukset voimassa niin kauan kun tuotteita riittää. Hervanta (Kauppakeskus Duo) p. 03 364 1150 ark. 9–20 la 9–17 Lielahti (Citymarket) p. 03 346 6600 ark. 9-21 la 8-16 Linnainmaa (Citymarket) p. 03 364 2100 ark. 9-21 la 8-16 Cutrin paketti Bio+ paketit Edullisesti Hair&Body shampoo, muotovaahto, hiuslakka 990 pkt (sh. 31,80) hiusharja, shampoo ja hoitoaine tai hiusvesi 1990 pkt (sh. 44,00) TUOTETARJOUKSET VOIMASSA KAIKISSA HIUSTALOISSA! Koskikeskus p. 03 389 9600 ark. 9-20, la 9-18, su 12-16 Hiustalo Outlet (Koskikeskus) ark. 10-20, la 10-18, su 12-16 HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 25. marraskuuta 2015 16 Laaja valikoima - asiantunteva palvelu Monimerkkikorjaamo kaikille merkeille Aqualan Duo 100 g Hajustamaton perusvoide joka sopii vauvasta vaariin. Voiteen sisältämä glyseroli takaa ihon kimmoisuuden ja pitkäiaikaisen ja tehokkaan kosteutuksen. HUOLTO- JA KORJAAMOPALVELUT Puh. 010 271 4661/ 010 271 4660 [email protected] VAURIOKORJAUKSET Puh. 010 271 4663 [email protected] • 4,00 RENGASPALVELUT • • 271 4662 Puh. 010 40,00 kg [email protected] • (norm 7,35) 73,50 kg • Autohuolto J. Autto Hepolamminkatu 23 33720 Tampere www.autohuoltojautto.fi 8,35 snt/puhelu+6,00 snt/min ja matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu+17,17 snt/min Tarjous voimassa 31.12.2015 asti Puh. 010 617 0100 [email protected] TERVETULOA Turtolan Specsavers sai uuden ilmeen Juhlimme uudistunutta liikettämme 30.11.-4.12. Arvomme kaikkien 30.11.-4.12. liikkeessämme kilpailuun osallistuneiden kesken Designsilmälasit linsseillä ja lisämukavuuksilla. Varaa aika Kokonaisvaltaiseen näöntutkimukseen specsavers.fi TAMPERE TURTOLA CM: Martinpojankatu 4, puh. 045 3174902 Meille on helppo tulla ja pysäköintitilaa on runsaasti. pohjankuvaus ma 30.11. Silmän i ko päivän. Lisäks veloituksetta ko n ie as äl m sil lle ja silmälasien osta 20ml) puhdistusneste (1 . le äl pä kaupan vierailee ti 1.12. Specman emme ilmaisia te ja liikkeessämme sia uk im tk näön esitu rvi auttaa uusien ke 2.12. Leena Sa nassa klo 10-18 silmälasien valin vit 100:lle to 3.12. Kakkukah alkaen o 11 ensimmäiselle kl n silmänpaineen pe 4.12. Ilmaine ivän ilman ajanmittaus koko pä varausta Keskiviikkona 25. marraskuuta 2015 – HERVANNAN SANOMAT 17 Lukijakuvissa vielä syksyn tunnelmaa HerSa Toimitukseen on jo alkanut saapua upeita tämän talven lumikuvia. Ennen kuin lumimaisemat täysin valtaavat lehden, julkaisemme lukijoiden iloksi vielä kokoelman syksyn mittaan tulleita kuvia. Lukijakuvia voi lähettää osoitteeseen [email protected]. Aamulenkillä huomio kiinnittyi oravaan, joka keikaroi vaahterassa. Kuva: Asta Lepikkö Valpas orava tarkkailee tilannetta. Kuva: Helen Erola Orava on vaihtanut jo harmaan talviturkin. Kuva: Antti Alasjärvi : vat anu ak n kij rvan t.fi u L he a m hs@sano Lukemattomia lehtiä, päivän uutiset väreissä. Kuva: Juhani Manninen Näin komeasti kukkii pelakuu vielä marraskuussa Orivedenkadun parvekkeella. Harvoin olen 40 vuoden aikana nähnyt Hervannassa näin kuparinhohtoista aamua kuin vähän aikaa sitten. Kuva: Aune Karjalainen Torstaiaamun punainenhetki. Kaunista ja erikoista. Kuva: Marja Soinio HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 25. marraskuuta 2015 18 VAPAALLA Toimitus suosittelee Pohjois-Hervanta pyrähtää pikkujouluteemalla HerSa Sunnuntaina 29. marraskuuta kello 13–17 vietetään Pohjois-Hervannan koululla pikkujoulupyrähdystä. Koulun ruokalaan ja aulatiloihin levittäytyy myyjäis- ja kirpputoritapahtuma, jossa on myös muuta toimintaa perheille. Luvassa on muun muassa kasvomaalausta ja tapahtumassa esiintyvät koulun musiikkiluokat. Paikalla on Tapparan liigajoukkueen pelaajia jakamassa nimikirjoituksia ja Tapparan juniorijoukkue teroittaa hokkareita pikkusummalla. Tampereen Kisatovereiden jalkapalloilijat pitävät pallotutkaa ja liikuttavat lapsia temppuradalla. Toimintaa ovat järjestämässä myös paikallinen Hervannan Hukkien partiolippukunta ja GoGo. Yksi varmasti kiinnostava vetonaula on paloauto, joka saadaan paikalle osaksi päivää. Myymättä jääneet hyväkuntoiset tavarat ja vaatteet voi lahjoittaa SPR:n tai Hope ry:n keräyspisteeseen. Lisätietoa: www.pohentuki.yhdistysavain.fi tai Pohjois-Hervannan tuen Facebook-sivut. Joulu avautuu perinteisesti lauantaina Duossa HerSa Tulevana viikonloppuna vietetään Kauppakeskus Duossa joulunavausta. Lauantaina ohjelmaa on luvassa kello 10–15. Heti kymmeneltä kuullaan joulunavaus neljällä eri kielellä. Tärkeä kunniavieras on Joulupukki, joka voidaan nähdä jakamassa makeisia lapsille. Tarjolla on myös glögiä ja pipareita sekä monenlaisia esityksiä. Joulupukin lisäksi voi bongata Pakkasukon ja Lumitytön. Esiintymässä muun muassa Pelle Miljoona, Lapsikuoro Kultakellot, senioritanssijat ja Pohjois-Hervannan koulun 3C-musiikkiluokka. Joulunavauksen yhteydessä jaetaan myös Hervannan meriittitiili kello 13. Meriittitiilen myöntää Hervannan Tiedotusyhdistys. TIEDÄTKÖ KIINNOSTAVAN TAPAHTUMAN HERVANNASSA? Onko mielenkiintoinen bändi tai artisti tulossa esiintymään? Kerro siitä meille! Tapahtumavinkit voit lähettää [email protected] tai tekstarilla: 050 408 6274 Mitä, missä, milloin? Lähetä oma tapahtumavinkkisi: [email protected] Kirjasto: Hervannan kirjaston tietotori: Mukanetin päivystys keskiviikkoisin kello 10-13. Kielikahvila: kielikahvila on kaikille avoin keskusteluryhmä, jossa harjoitellaan suomen puhumista. Kielikahvila sopii niin maahanmuuttajille kuin äidinkielenään suomea puhuville. Osallistuminen on maksutonta. Kielikahvilaa vetävät Punaisen Ristin Tampereen osaston vapaaehtoiset ja yhteistyökumppanit. Kaukajärven kirjaston vuoden viimeinen kokoontuminen 2.12. kello 15–16. Mukanetti: Mukanetti klo 10-13 joka keskiviikko Hervannan kirjaston tietotorilla. Nettivinkkaus: Pe 27.11. klo 13-14 Kännykän kuvakkeet ja asetukset. Tutustutaan mobiililaitteiden eli älypuhelimien sekä tablet-tietokoneiden yleisimpiin symboleihin ja katsotaan mitä ne merkitsevät. Tutkitaan myös laitteiden asetuksia. SPR:n läksyhelppi alakoululaisille: torstaisin Kaukajärven kirjastossa klo 14-16 alkaen 3.9. Terveysneuvonta: Terveysneu- vonta on maksutonta ja siihen voi tulla ilman ajanvarausta. Hervannan kirjaston monitoimihuoneessa tiistaisin klo 10–12 ja Kaukajärven kirjastossa torstaisin klo 13.3015.30. Museot: Poliisimuseo: Poliisimuseo: av. ti- pe 10-15, la 12-17. Perusnäyttely 900 vuotta Suomen poliisin historiaa. Erikoisnäyttely Voimaa ja vaativia tilanteita. Ilmainen sisäänpääsy. Ryhmät: AA: Alkoholiongelma? AA voi aut- taa sinuakin. Hervannan AA-ryhmä, Venlantuvalla (Teekkarinkatu 5) perjantaisin klo 18. Keinupuisto: Tiedustelut: sosiaaliohjaaja Ninni Vatula-Heikkinen 0504369274. To 26.11. klo 10.15 Lauletaan yhdessä, 10.00 Palveluohjausta ilman ajanvarausta, 13.00 Hitaasti hyvä tulee –Tuolijooga, 13.15 Kuvataidepaja, 13.00 Palvelukeskuksen sauna-aika naisille. Pe 27.11. klo 10.00 Älypelikerho ryhmäkodissa, 12.00 Saunaklubi omatoimisille, 12.30- Kuvataidepaja. La 28.11. klo 12.00 Iloa musiikista. Tapahtumat: Donkkis Big Night -tapahtuma: Ti 1.12. klo 18-20, 1–6-luokkalaisille musaa, raamattuopetus, Saku ja Ruut, toimintapisteitä, nyyttärit Uusi paikka: Toivon Portti, Juvankatu 6, 2. kerros, Rautian vieressä. Järjestää Toivon Portti seurakunta (valkoinen KUPLIVAA ELÄMÄÄ risti Juvankadulla) ja Hämeen Kansanlähetys ry. Joulumyyjäiset: Tampereen hervantalaiset järjestää joulumyyjäiset su 29.11. klo 10.30-15.00 Hervannan vapaa-aikakeskuksen yläaulassa. Kirpputori: Vuoreksen asukasyhdistys ry ja Vuoreksen koulun vanhempainyhdistys ry järjestävät jouluisen kirppis- ja myyjäistapahtuman su 29.11. klo 10-13 Vuoreksen koululla. Lisätietoa: asukasyhdistys@ vuores.fi. Kahvio ja arpamyyntiä. Joulupukki vierailee klo 11.30. Luento: Siperia-luentosarjassa ma 30.11. klo 18.15 Hervannan kirjastossa Riku Savonen esitelmöi Siperian suomalais-ugrilaisista kansoista. Järj. Venäjäseuran Hervannan osasto yhteistyössä Hervannan kirjaston kanssa. Suuri Majakkailta: Suomen Majakkaseura esittää dokumentit Märketin majakanvartija ja Yössä keinuva valo Hervannan Cinolassa perjantaina 27.11. klo 19-20. Vapaa pääsy, Suomen majakkaseuran majakkatuotteiden myyntiä. Yhdistykset: ETY Hervanta: Kuntosalivuorot Hervannan Vapaa-aikakeskuksessa, uusi kuntosali: Perjantaisin kello 14– 15.30, 11.12. asti. ETY:n Hervantakerhon perinteiset pikkujoulut keskiviikkona 02.12.2015 klo 13:30 alkaen. Paikka Hervannan vapaa-aikakeskuksen huonee 222. Tarjolla kahvia, joulutorttua ja glögiä. Tervetuloa! Hervannan Eläkkeensaajat ry: Sauvakävely to klo 10 Vaparilta, Sukkamummot to 12-14 Naistarilla, Kuntosali pe klo 13-14, Joulunavaus Duossa la 28.11. klo 10-15 Yhdistyksemme koristelema kuusi on esillä ja olemme myymässä sukkamummojen tuotteita.Senioritanssi esitys klo 13.30, Venyttelyjumppa ma klo 14-15, Senioritanssit ti klo 12.30, Boccia ti klo 14.30. Hervannan Karjala-seura: Perinneruokakerho (huom. aika ja paikka muuttunut) ti 1.12. klo 15-17.30 Maisterinkatu 5:ssä. Ohjelmassa pohjalainen klimppisoppa ja Luciaeli sahramipullat. Ruokailu ja kahvit. Laulukerho ke 9.12. klo 15 Cafe-Pelipuistossa. Lauletaan yhdessä kauneimpia joululauluja sekä hengellisiä toivelauluja. Leena Juppala säestää pianolla. Kahvitarjoilu. Su 13.12. klo 15 joulujuhla Soutupaviljongilla yhdessä Tampereen Karjala-seuran kanssa. Jouluruoka, torttukahvit, ohjelmaa, arpajaiset. Ilmoittaudu Harrille viim. 7.12. Kunnon Kulkuniekat liikkuvat sauvoin ja ilman joka ma, ke ja pe klo 10-12. Keskiviikkoisin on luontoretki. Kulkuniekkojen oma ohjelmallinen puurojuhla on to 17.12. klo 14 Hallilan srk-kodilla. Muista myös Joulukannel-lehti ja kansallispukuarpajaiset. Tied. puh. 040 833 9002, [email protected]. Hervannan Tiedotusyhdistys ry: Yhteystiedot: puheenjohtaja Petri Pekkola ([email protected]) ja sihteeri Anja Mulari-Ikonen (anja. [email protected]). Jakamisen Paikka ry, työllistämisyhdistys: Avoinna ma-pe klo 9-15. Mahdollisuus tietokoneen käyttöopastukseen ja ohjelmistoasennuksiin Mediapajassa. Tervetuloa tutustumaan myös Cafe Pelipuistoon vaihtamaan päivän kuulumisia ja lukemaan aamun lehti! Tervetuloa! Pelipuiston srk-koti, Teekkarinkatu 17. facebook:Jakamisen Paikka ry. Puh. 045 854 3830. MLL Annala: annala.mll.fi. Perhekahvila Tuulenpesä tiistaisin klo 9.30-11.30 Annalan koulun nuorisotiloissa (koulun takaosassa). Tervetuloa mukaan! MLL Hervanta: hervanta.mll.fi. MLL:n perhekahvila Maitoparta torstaisin klo 9-12, Insinöörinkatu 68, kerhohuone. Käynti sisäpihan puolelta. Torstaina 3.12. Leivotaan pipareita ja torttuja. Teematiistai 8.12. klo 17-19 Odottajille ja alle 6kk vauvoille. Parasta Lapsille ry: Iltakylä alle kouluikäisten lasten perheille Hervannassa joka toinen torstai klo 1819.30 Ruovedenkatu 7, Toimelan Lapset ja Nuoret. Mukavaa yhdessä tekemistä koko perheelle. Leikkiä, askartelua ja muuta toimintaa toiveiden mukaan. Toiminta on maksutonta ja illan päätteeksi tarjoamme iltapalan. Syksyn kokoontumiset: 20.8., 3.9., 17.9., 1.10., 15.10., 30.10., 12.11., 26.11. ja 10.12. Tampereen Hervantalaiset ry: Toimisto ja kahvio auki ma ja ti klo 12-15 Venlantuvalla, Teekkarinkatu 5B. Puh. 040-7221125, e-mail: [email protected]. Joulumyyjäiset su 29.11. klo 10.30-15.00 Hervannan vapaa-aikakeskuksen yläaula. Lisätietoja: www.hervantalaiset.fi Tapaamispaikka Täky: Täky on aikuisille suunnattu sitoutumaton, ilmainen ja päihteetön vapaa-ajantoimintapaikka. Aukioloaikamme ovat: keskiviikko ja torstai klo.17-20. sekä perjantai ja lauantai klo.17-21. Yhdistyksen sivuilta löydät Täkyn kuukausittain vaihtuvan tapahtumakalenterin osoitteesta www.yst.net. Täkyn facebook-sivuilla Tapaamispaikka Täky, ilmoitamme mahdollisista tapahtumakalenteriin liittyvistä muutoksista. Puh.num. on 050-5935665. Vastaamme puhelimeen aukioloaikoinamme. Tervetuloa mukaan! YSTI ry/ Verkko: Maksutonta vapaaehtoisapua ja vertaistoimintaa turvallisesti Hervannassa. Puhelinpäivystys arkipäivisin klo 10 - 12. p. 3170 826. Ruovedenkatu 20. Tiistaikahvilassa Ruovedenkatu 7:ssä on 1.12. klo 11.30 ohjelmassa joulukorttien askartelua. Keskiviikkona 25. marraskuuta 2015 – HERVANNAN SANOMAT 19 Majakkapäivä rantautuu Hervantaan perjantaina SEURAKUNNALLISET Eteläinen seurakunta Kastetut: Minea Adalmiina Aronsa- Ann-Britt Pada HerSa Suomen Majakkaseuran Suuri Majakkapäivä rantautuu pitkällä kiertueellaan Tampereen Hervantaan perjantaina 27. marraskuuta. Seura esittää tuoreen dokumenttielokuvansa Märketin majakanvartija, joka on henkilökuva Märketillä majakanvartijana vuosina 1965-1976 työskennelleestä Kee Erikssonista. Elokuva on 35 minuutin mittainen. Eriksson on monien radioamatöörien tuntema alan legenda, joka oli luomassa Märketistä omaa radioamatöörimaata. Dokumentissa on mukana Erikssonin kuvaamaa ainutlaatuista 8 millimetrin filmiä majakan miehityksen ajoilta. Toisena dokumenttina esitetään Yössä keinuva valo – Tarinoita Itämeren majakkalaivoista, jolla on kestoa 41 minuuttia. Elokuvassa vieraillaan viidellä yhä olemassaolevalla majakkalaivalla Suomessa, Ruotsissa ja Venäjällä. Oppaana toimii merikapteeni Seppo Laurell. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Suomen Majakkaseura esittelee ja myy tilaisuudessa uutta suurta kirjaa Märketin majakasta. Lisäksi myynnissä suuri määrä seuran muita tuotteita. Myynnin tuotto käytetään majakoiden kunnostamiseen. Tilaisuus alkaa Hervannan elokuvateatteri Cinolassa, osoitteessa Lindforsinkatu 1–3, perjantaina kello 19. Suomen Majakkaseura on perustettu vuonna 2003. Sen toiminnan kohteena ovat majakat ja merimerkit. Majakat ovat käyneet tarpeettomiksi merenkululle. Pahimmillaan näitä tarpeettomia majakoita on Suomessa sammutettu ja jätetty oman onnensa nojaan. Tälläkin hetkellä useat majakkavanhukset odottavat pelastajaansa. Suomen Majakkaseuran tavoitteena on majakoiden ja niihin liittyvän kulttuuriperinnön suojeleminen. Niihin kuuluvat myös saariston ja sisävesistöjen arvokkaat pookit, kummelit ja loistot. Suojelutyötä tehdään yhdessä julkisen hallinnon, museoviraston, eri alojen oppilaitosten, paikallisten yhdistysten ja sponsoriyritystemme kanssa. Majakanvartija Kee Eriksson Märketin alkuperäisen linssin edessä. Kiinnostus majakoihin syntyy monesta suunnasta: kiinnostuksesta arkkitehtuuriin, elämäntapaan, meren, luonnon ja ihmisen kohtaamiseen, erityiseen alueeseen suomalaisessa historiassa ja erityiseen elinpiiriin, jossa kasvaneita ja työskennelleitä on vielä tavattavissa ja jakamassa kokemuksiaan. Majakkaharrastus on varsin sosiaalista toimintaa. Seurassa tehdään talkootöitä ennalta tuntemattomien kumppanien kanssa kirjaimellisesti autiolla saarella, tai kuljetaan retkillä harvinaisissa kohteissa, joihin pääsy tapahtuu sään salliessa. Mielenkiintoinen bändikattaus lauantaina Peyton Placessa HerSa Lauantaina 28. marraskuuta ravintola Peyton Placen lavalle nousevat Kuninkaallinen woitelu ja Jennifer. Kahta bändiä yhdistävät hervantalaistaustaiset jäsenet ja yhteinen treenikämppä, joten yhteistyötä on tehty keikkojen merkeissä ennenkin. Jennifer on bändeistä nuorempi, se on ollut kasassa vuoden verran. Jenniferin vedossa luvassa on rock-covereita suomeksi ja englanniksi. Kuninkaallinen woitelu ottaa lavan haltuun suomenkielisellä punk-rock-meiningillä ja omilla biiseillä. Kuninkaallinen woitelu -bändi on ollut olemassa useamman vuoden, nykyisellä kokoonpanolla on soitettu pari vuotta. Show alkaa Peyton Placessa, osoitteessa Teekkarinkatu 17, kello 22. OSTA, MYY, VAIHDA, VUOKRAA, LAHJOITA hersa.mainostaja.com Ilmoituksen jättäminen Täällä nuorekas eläkeläismummo etsii rinnalleen tueksi ja turvaksi n. 70v vaaria. (1161327) 1 Ilmoitukseen vastaaminen Sinä seikkailuhenk. ja rohkea, aikuinen mies. Sinua etsii samanlainen, siro nainen. (1161059) Soita 0700 - 511 100, näppäile 9 ja ilmoitusnumero. Kuulet ilmoituksen halutessasi voit yhdistää puhelun ja voitte jutella heti - tai jättää viestin niin ilmoittaja voi soittaa sinulle. Sekalaiset SOITTAMALLA Soita 0600 41 33 68 (pvm). Toimi ohjeiden mukaan. Hinta 5,09e/ilmoitus. TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita Rivi5 (väli) HER (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse viestissä myytkö/ ostatko/ vaihdatko/ vuokraatko/ lahjoitatko, tuote, lyhyt kuvaus ja hinta. Max. 160 merkkiä Välitys-/tulkkausapua Saksassa auton ym. oston osalta. Yli 30v kokemus. Asun Hampurissa. Hinta edullinen asumisineen. Otahan yhteyttä. Kaunis kiitos etukäteen. Yst. terv. Markku. P. 0505887773 YRITYSILMOITUKSET Esimerkki Rivi5 HER Myydään Toyota Corolla XSi -98 Sedan siisti. Hp. 2300e Lähetä viesti numeroon 173197. Ilmoituksen hinta 5€ Ilmoitukseen tulee automaattisesti lähettävän kännykän numero, jos haluat toisen numeron, lisää se ilmoitustekstin loppuun. INTERNETISSÄ hersa.mainostaja.com Netissä voit jättää myös kuva- ja kehysilmoituksen. Maksutapa verkkopankki sekä luottokortti. Julkaiseminen Neuvonta Neuvonta joka päivä klo 10-18 numerossa 0400 808 654. e-mail: [email protected] PL 118 OU Keskiviikon lehteen ilmoitus on jätettävä viimeistään sunnuntaina klo 14. Olen 57v bi-nainen, etsin naista vakituiseksi. Asun Treella. Olen eroottinen, elämänmyönt., hyvinsäilynyt. (1161647) KOKEILE HETI ILMAISEKSI! hervannansanomat. seuraajokaiselle.fi Kohta 42v mies hakee raitista, liikunnallista ja savutonta, intellektuellia, 40-55v naista tositark. elämänmittaiselle matkalle tai kaveriksi. (1161649) Tosiystävää vailla olis 47/XXL, mukava, asiallinen, luotettava, raitis/savuton nainen. (1161870) Siisti, savuton, raitis mies etsii n. 60-70v naista 03-alueelta. (1161494) Vaalea, vapaa, aika hiljanen, 59v nainen etsii suht. samanikäistä, pitkähköä, rehellistä, vapaata miestä, alkoa kohtuudella. (1161410) Olen romanttinen ja hellä, 53v, kotona viihtyvä mies. Etsin sinua samoin tunteva, 40-55v, suomalainen XL-nainen läh. Tamperetta. (1161679) Vapaa, alle 55v, uskova nainen etsii vapaasta miehestä pelkkää ystävyyttä, ei seksiseuraa. Ystäviä ei koskaan ole liikaa. Tutustutaan. (1161283) Etsin P-Pirkanmaalta yli 60v, ujohkoa, pulleaa maalaisnaista. Olen roteva, 49v maalaismies. Ajelen luoksesi. T. Haalarimies 03-alueelta. (1161655) Mies, 69-75v, vapaa, maaseutuhenk., mökkeilevä, matkusteleva. Eläkkeellä oleva, samanhenk. nainen hakee vakituista seuraa. Tanssitaito plussaa. Vastaa. (1161178) Nainen, kaipaatko juttuseuraa? 60v, hoikka, luotettava mies käytössäsi. (1161600) Mies etsii miestä, 20-50v. T. 47v. (1161639) lo, Emil Olavi Hujanen, Aleksi Eevertti Jokela, Maija Amelie Kailanto, Iida Maria Ojala, Enni Alina Pihlajamäki, Akseli Eemil Armas Uggelberg Kuolleet: Matti Ensio Tammilehto 91, Anna Liisa Lehtonen 90, Maire Annaliisa Leppämäki 87, Esko Tapio Hytti 78, Lempi Ljubov Kärkänen 75, Pekka Antero Lehto 64, Janne Mikael Ollonen 33 20 vuotta sitten Pohjois-Hervanta saa Valtion asuntorahastolta kymmenen miljoonaa markkaa ilmeensä kohentamiseen. Hervannalle myönnettävästä rahasta päätettiin perjantaina. Asuntorahaston tavoitteena on lähiöiden viihtyisyyden parantaminen sekä asuntoihin sidotun pääoman arvon säilyttäminen. Hervannan Sanomat 26. 11. 1995 Hervanta saa kauan kaivatun oman hampurilaisbaarinsa. Rolls-ketjun 28. paikka avataan Insinöörinkatu 30:ssä, entisissä postipankin tiloissa tammikuun alkupuolella. Ketjun 27. paikka avataan näinä päivinä Hämeenlinnassa. Hervannan Sanomat 26. 11. 1995 KOKO KYLÄN VALOKUVAALBUMI www.hervannantarina.fi hervannansanomat.seuraajokaiselle.fi SOITTAMALLA TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita HER (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi. Lähetä viesti numeroon 173193. Numerosi pysyy salaisena. Esimerkki HER 123456 Hei, luin ilmoituksesi ja kiinnostuin. Olen 35v. tumma... 2 Ilmoituksen jättäminen SOITTAMALLA Soita 0600 41 33 68 (paikallispuhelu) ja jätä ilmoitus. Saat ilmoitusnumeron sekä salakoodin. Sinulle voidaan soittaa, lähettää tekstiviestejä tai jättää viesti vastaajaan. TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita: HER (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä suuntanumeroalueelta. Lähetä viesti nroon 173193. Numerosi pysyy salaisena. YRITYSILMOITTAJA Esimerkki HER ILMO Olen 32v. nainen ja etsin 32-38v miestä 03-alueelta. Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustanne. Prostituution ja vastaavien seksuaalipalveluiden markkinoiminen on rangaistava teko (rikoslaki 20:9.1), tällaisia ilmoituksia ei julkaista. 3 Oma ilmoitus: vastaukset SOITA 0700 - 511 100, näppäile 8. Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille. TEKSTAA Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi. Lähetä nroon 173193. Esimerkki V2 Kiitos vastauksesta! Olen huumorintaj., vaalea nainen. 4 Oma ilmoitus: sulkeminen SOITA 0600 41 33 68 (pvm), näppäile 2. TEKSTAA SULJE (väli) ILMNRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä numeroon 173193. Puhelut numeroon 0700-511 100 1,22e /min +pvm, tekstiviestit numeroon 173193 1,20e /kpl. hersa.mainostaja.com ONNITTELU- JA PERHEILMOITUKSET HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 25. marraskuuta 2015 20 LUKIJALTA Kolumni Saana Simelius Kirjoittaja on Etelä-Hervannan koulun 9.-luokkalainen työelämään tutustuja Vastuuta nuorten motivaatiosta T änäkin syksynä jokaisessa koulussa myös Hervannassa on järjestetty 9.-luokkalaisille kahden viikon mittainen työelämään tutustuminen eli TET. Oppilaat aloittavat hankkimalla itselleen työpaikan mieluisalta ammattialalta esimerkiksi jatko-opintosuunnitelmien perusteella ja TET–jakson alkaessa menevät kahdeksi viikoksi sovittuun paikkaan töihin. Työelämään tutustumispaikalla on suuri merkitys nuoren suhtautumisessa jatko-opintoihin ja työelämään. TET on mahdollisesti oppilaan ensimmäinen ja viimeinen kosketus työelämään ennen jatko-opintopaikan valintaa. Itse työskentelin kahden viikon mittaisen jaksoni täällä Hervannan Sanomissa ja pääsin näkemään, mitä kaikkea työskentelyyn lehdessä sisältyy. Täällä on myös saanut tärkeän kokemuksen hyvästä työilmapiiristä ja mielekkäistä työtehtävistä. TET toimi minun kohdallani, kuten sen kuuluukin. Aina näin ei kuitenkaan ole. Valitettavan usein työelämään tutustuja tutustuukin todellisten työtehtävien ja tarkkailutilanteiden sijaan vanhaan varastoon, joka siivottiin viimeksi kaksikymmentä vuotta sitten tai kirjekuorien niputtamiseen, koko kahden A Työnantajien pitäisi luottaa työelämään tutustujien osaamiseen.” viikon ajan. Tutustuja, joka innolla odotti kirjojen esittelemistä asiakkaille, viettääkin kaksi viikkoa töiden parissa, joita kukaan muu ei ole suostunut tekemään. TET–jaksojen aikana tutustujan ympärille rakentunut tyhjä kahvi- tai ruokapöytä ei liene tuntematon näky sekään. Muita nuorempi, vain kaksi viikkoa työskentelevä työelämään tutustuja on ennakkoluuloista huolimatta tutustumisen arvoinen. Työnantajien pitäisi luottaa työelämään tutustujien osaamiseen. Työntekijöiden pitäisi kuunnella tutustujaa, auttaa ja neuvoa tarvittaessa. Mahdollisen asiakkaan pitäisi nähdä tutustuja yhtenä työntekijöistä. 15-vuotias kykenee suorittamaan haastaviakin työtehtäviä, kysymään lisäohjeita tarvittaessa ja osallistumaan kahvipöytäkeskusteluun. Jokainen tutustuja on myös vain 15-vuotias ja tarvitsee jokaisen mahdollisen tönäisyn eteenpäin, vaikka pelkästään aamulla tervehtimisen. Tunne siitä, että häneen luotetaan ja hänet hyväksytään työpaikalla on tärkeimpänä osana rakentamassa luottamusta omaan työhön. TET–jakso on ollut loistavasti onnistunut, kun kouluun palaaminen sen jälkeen ei huvitakaan. Minä sain erinomaisen työelämään tutustumisen, rehellisen kuvan työtehtävistä ja hyvän kokemuksen työilmapiiristä. Kaikilla työelämään tutustujilla on tähän samaan oikeus. Jokaisella yrityksellä, joka tutustujia ottaa vastaan, ja asiakkaalla, joka tutustujien kanssa on tekemisissä, on suunnaton vastuu ja toisaalta ainutkertainen tilaisuus vaikuttaa nuoren kuvaan työelämästä ja nuoren motivaatioon. Niinpä heillä on myös velvollisuus käyttää tätä vastuuta oikein ja ajatuksella TET–oppilaankin etua ajatellen. LUKIJALTA-palstalle tarkoitetut kirjeet osoitteeseen: Hervannan Sanomat, PL 99, 33720 Tampere tai [email protected]. Myös nimimerkkikirjoituksissa on oltava toimituksen tietoon jäävät kirjoittajan nimi, osoite ja puhelinnumero. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää tekstejä tai jättää julkaisematta. Pienyrittäjä on yhteiskunnan kivijalka Takavuosina oli tuskallista seurata pienyrittäjän taistelua, se sai joskus sydäntä särkeviä muotoja. Suuret marketit ja ketjut jyräsivät suurilla ostoksillaan, ne saattoivat kerralla hankkia vaikka tehtaan tuotannon. Se näkyi sitten myös hinnoittelussa, alennukset olivat sen mukaisia... Kilpaile siinä sitten hinnoilla, kivijalkakauppias! Monet pienet firmat kaatuivat. Myös ymmärtämättömät arvostelivat, ettei pienyrittäjä ymmärrä kävelykatujen ideaa. Pienyrittäjä ymmärsi hyvin. Vain suurilla tavarataloilla ja ketjuilla oli varaa odottaa kadun valmistumista. Pienyrittäjä oli riippuvainen vaikka jonkun joulupäivän myynnistä – elettiin aina hetkessä, kriisirajoilla. Pienyrittäjä ja itsensätyöllistäjä on nykyajan duunari. Digitalisointi ja automaatio on pakottanut siihen. Töitä ulkoistetaan ja yrittäjyydestä on tullut vapaehtoinen pakko. AYliikkeen olisi korkea aika tulla tälle vuosikymmenelle! Ei ole enää savupiipputeollisuutta ja entistä ”ay-aatelia” vakinaisine työpaikkoineen ja ansiosidonnaisineen. Uusi duunari on pätkä-, silppu- ja projektityöllisyyden duunari. He kaipaavat apua työehdoissaan ja sairausturvassaan, työläisiä he ovat. Elämänikuisia työpaikkoja ei ole. AYliikkeen olisi korkea aika tulla tälle vuosikymmenelle.” A Usein unohdetaan se, että kapitalismin emämaassa Yhdysvalloissa oli edistyksellinen kartellien ja monopolikapitalismin vastainen lainsäädäntö. Sillä yritettiin estää plutokratian ja monopolikapitalsimin synty. Siis suur-kapitalismin joka käytännössä osti–myi itselleen, käy- tännössä määräsi hinnat, vapaan kilpailun irvikuva. Eri asia on, miten tässä on onnistuttu... Helsingin yliopiston tutkija Anu Kantola on kärkevästi arvostellut Björn Nalle Wahlroosia. Hän huomautti, ettei Nalle oikeastaan mitään työllistävää luovaa teollisuutta luonut. Siis semmoista myytävää tavaraa tai hyödykettä. Hän vain pisti lihoiksi entisiä valtion firmoja kuten Postipankin ja monet muut. Pankkija finanssikeinottelua se oli. Vähän semmoista kuin Neuvostoliiton hajotessa, kun keinoteltiin valtion omaisuudella. Suomessakin 90-luvulla on pakko muuttaa valtion omaisuutta rahoiksi. Oveluutta ja pelinsilmää se vaati, syntyi myös niin sanottu höttörahan käsite. Suomen pelastamiseksi oli saatava agressiivinen verojenvälttely kuriin. Talouselämä ei saa olla erillään moraalin käsitteestä. Veropakolaisuus on karmea asia. Suomi ei selviä ilman työntekoa ja uutta luovaa työtä. Tuhannet pienyrittäjät kaipaavat myös turvaa ja neuvoja. Juha Missä viipyy Hervannan poliisi? Elämä ja liikkuminen on mennyt aivan sekopäiseksi. Täällä juostaan Duon ovesta suoraan, sivuille katsomatta, suojatielle autojen eteen. Kiitokset autoilijoille, on monta kuolonkolaria säästynyt. Nuoremmat ajurit saisivat vähän kaasujalkaa vielä keventää. Aikuiset polkupyöräilijät ajelevat suojatiellä ja jalkakäytävällä, mistä vaan pääsee. On tapahtunut päälleajokin ja loukkaantuminen, ja ajaja oli aikuinen. Kyllä kauhulla eletään ja pelätään, koska ensimmäinen yliajo tapahtuu. Jalankulkijoille olisi hyvä olla lii- Liikuntaa pelaamisen sijaan Koululaisten masennus on lisääntynyt. Mikä tähän on syynä? Eiköhän se ole liika tietokoneen ääressä istuminen. Koululaisia ohjataan tekemään yhä enemmän tehtäviä tietokoneen avulla. Kuulun niihin ikäpolviin, jotka silloisessa kansakoulussa saivat kirjoittaa koulun pulpetissa istuessaan mustepulloon kostutetulla kynällä. Oli oiekin kaunokirjoitusoppitunteja. Kirjaimet täytyi muotoilla kau- niisti paperille. Se oli hyvää aikaa. Ei ollut televisiotakaan kuin naapurissa, tietokoneesta puhumattakaan. Nykyisin tekniikan paljous kovettaa ihmistä. Osanottoni tietokoneen ääressä masentuneille nuorille ja kehotus: harrastakaa vaikka liikuntaa sen tietokoneen käytön sijaan. Teillä on vielä pitkä elämä edessä. Eläkää se oikein, niin on vanhana mukava muistella mennyttä elämää. Juhani Vuorinen venttiilikin väännetty irti, mutta joka kerta on kumista löytynyt reikäkin. Pitäkää silmät auki ja ilmoittakaa poliisille tai vartijoille, jos näette tällaista tapahtuvan! Ilkivallantekijät kuriin Ei makaroonia sorsille! Joku syöttää Ahvenisjärven linnuille makaroonia. Se ei varmasti ole linnunruokaa keitettynäkään, saati sitten keittämättömänä, kun turpoaa lintujen vatsassa! Miettikääpä, kuin- Turvaton asukas Tekstarit Ilkivaltaa Hervannassa Hervannassa liikkuu ilkivallantekijöitä. Parin kuukauden sisään on polkupyörästäni puhkottu kumit 7–8 kertaa. Viimeksi tämä tapahtui viime viikolla. Puhkominen on tapahtunut aamuaikaan, kello 8–10 välillä, sillä välin kun olen Duossa. Joskus on ollut kennevalot kadun ylittämistä varten, mutta tuskin sekään auttaa tähän ”villin lännen menoon”. Hervannan keskustan ympäristön siisteys on hyvin huono, penkit ovat varanneet alkoholistit rivoine puheineen. ka paljon makarooni keitettäessä laajenee... Linnuille sopivaa ravintoa ei ole myöskään ruisleipä. Joku roti Lähetä mielipiteesi tekstiviestinä numeroon 0401990190. Kirjoita viestiin HS LYHYET, mielipiteesi sekä nimi tai nimimerkki. Viestin hinta on normaali tekstiviestiveloitus. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää viestejä tai jättää niitä julkaisematta. Hervannan jouluvalot tuovat kaunista ilmettä pääkadulle. Vielä kun saataisiin lisää, jos vaikka kauppakeskus kunnostautuisi! Ja ihmiset, laittakaa vaan jo valoja ikkunoihin, tuovat mukavaa lämpöä vuoden pimeimpään aikaan. Valoa kansalle Duon nurkalla haisee kusi ja juopot pummivat viinapullonhakijaksi. Elämän realismi esittäytyy kauppakeskuksen nurkalla kovana myöskin... Carl Palomäki Hervannassa iltaisin kulkee kaksi miestä, selkäsi takana. Nämä tönäisevät sinut katuun, jolloin kaadut naamallesi. Tehkää ilmoitus näistä poliisille! Vammoja saanut Keskiviikkona 25. marraskuuta 2015 – HERVANNAN SANOMAT 21 Kuvat: Valtteri Enstedt ja Tarja Lempinen HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 25. marraskuuta 2015 22 Lähipitseria on nälkäisten muuttoporukoiden pelastus Yritys: Vuoreksen pizzeria palvelee joka ilta kymmeneen asti Kaisa Muhonen veita, Rasoul Khezri Aghdam sanoo. – Esimerkiksi pitsatäytteisiin on tullut lisäyksinä muun muassa rucola ja mozzarella, koska asiakkaat kysyivät niitä. Kaisa Muhonen Vuoreksen puistokatu 76 Kun Vuoreksen kaupunginosa alkoi kohota joitain vuosia sitten, ensimmäisenä yrityksenä ovensa avasi Vuoreksen pizzeria tammikuussa 2012. Ravintola sijaitsee ensimmäisenä Vuorekseen valmistuneessa talossa, osoitteessa Vuoreksen puistokatu 76. – Kaupunginosan kasvaessa asiakkaita on ollut koko ajan paremmin, kertoo yrittäjä Abubakr Khezri Aghdam. – Alkuun erityisen vilkkaita olivat lounasajat, kun ympäristön rakennustyömailta tultiin syömään. Nyt myös illat ovat vilkkaita, kuvailee hänen poikansa Rasoul Khezri Aghdam. Vuoreksen pizzeria on perheyritys, jossa on Khezri Aghdamin perheen lisäksi kaksi työntekijää. Tampereen Eteläinen seurakunta¤ Kaupunginosan laajeneminen on usein näkynyt ensimmäisenä pitseriassa. – Usein muuttoporukka ei jaksa tehdä ruokaa, vaan tulee hakemaan muuton jälkeen pitsat meiltä. Viikonloppuisin syömässä käy paljon perheitä ja ilta-aikoina asiakaskunta painottuu opiskelijoihin. Pitsa on kestosuosikki, mutta listalta löytyy paljon muutakin. – Leikkeet ja täyslihahampurilainen ovat nousseet hyvin suosituiksi, ja pitsan ohella kebab-annoksia menee aina hyvin. Lisäksi meiltä saa esimerkiksi broileri-, falafel- ja salaattiannoksia. Pitsoissa on valinnanvaraa täytteen lisäksi pohjissa: tarjolla on gluteeniton vaihtoehto ja ruispohja. Abubakr Khezri Aghdam ja Rasoul Khezri Aghdam ovat päässeet seuraamaan Vuoreksen kasvua mielenkiintoiselta aitiopaikalta, ensimmäisenä Vuoreksen pääkadun varrelle valmistuneen talon kivijalasta. Pitseria on auki arkisin kello 10– 22 ja viikonloppuisin kello 11–22. Ruokalistaa on pyritty uudista- maan tasaisin väliajoin. – Kuuntelemme asiakkaiden toi- Vuores on perheelle paitsi työympäristö myös kotipaikka. – Tämä on hyvä paikka asua, Abubakr Khezri Aghdam kiittelee. – Asunnot ovat uusia ja hyväkuntoisia, ulkona on siistiä ja meillä on mukavat naapurit. Vuoreksen pizzeria on halunnut myös olla mukana rakentamassa Vuoreksen yhteisöä. – Esimerkiksi Vuores-päiville olemme osallistuneet joka vuosi. Olimme myös Iskun lentopallojoukkueen sponsori muutaman vuoden, kun he pelasivat kotipelejään Vuoreksessa. Kauneimmat joululaulut Adventinajan konsertteja Sunnuntai 29.11. klo 14 Hervannan kirkko, Vironkieliset kauneimmat joululaulut klo 13 lähtien virolaisten herkkujen myyntikoju ja kahvitarjoilu Lauantai 28.11. klo 18 Viinikan kirkko, Joulukonsertti Joulupuu-keräyksen hyväksi Jorma Vuopio, laulu; Tapani Puranen, säestys ja laulu; Jenniina Lumiketo, laulu; Markku Seppänen, laulu. Käsiohjelma 10 € Sunnuntai 29.11. klo 18 Hervannan kirkko, Puhallinorkesteri Mansetin joulukonsertti, johtaa Sauli Saarinen. Vapaa pääsy Tiistai 1.12. klo 18 Viinikan kirkko, Sampolan laulajien ja Nauravien Naakkojen yhteiskonsertti, “Joulun Odotus”, johtaa Sari Anttila Keskiviikko 2.12. klo 16 Hervannan kirkon kappeli, Lapsikuoro Kultakellojen joululaulajaiset Sunnuntai 6.12. klo 16 Viinikan kirkko, Pia Alanteen lauluryhmien joulukonsertti, järj. Ahjolan kansalaisopisto Lauantai 12.12. klo 17 Viinikan kirkko, Tuula Portin konsertti, “Hiljentyminen jouluun; Elämän kivuissa lepoon ja rauhaan” Lauantai 12.12. klo 18 Hervannan kirkko “Heviä joulua!” Rokkipappi Tarvo Laakso pukee tutut joululaulut raskaaseen rokkiin bändinsä kanssa. Torstai 17.12. klo 17 Viinikan kirkko, Näsin Äänen joulukonsertti Keskiviikko 9.12. klo 13 Viinikan kirkko, Kauneimmat joululaulut klo 18 Koivistonkylän seurakuntakoti, Kauneimmat joululaulut. Toiveita otetaan vastaan arkisin Koivistonkylän seurakuntakodilla Lauantai 12.12. klo 18 Peltolammin seurakuntakeskus, Kauneimmat joululaulut, VPK:n Puhallinorkesteri Sunnuntai 13.12. klo 15 Hervannan kirkko, Perheiden kauneimmat joululaulut. Puurotarjoilu ja lähetysmyyjäiset tilaisuuden jälkeen klo 18 Hervannan kirkko, Kauneimmat joululaulut. Puurotarjoilu ja lähetysmyyjäiset ennen tilaisuutta klo 18 Härmälän kirkko, Kauneimmat joululaulut. Tilaisuuden jälkeen glögitarjoilu klo 18 Viinikan kirkko, Kauneimmat joululaulut. Tilaisuuden jälkeen joulutori, jossa myynnissä glögiä ja Veisun Pajan tuotteita Sunnuntai 20.12. klo 16 Multisillan seurakuntakoti, Kauneimmat joululaulut ja joulun avaus klo 18 Viinikan kirkko, Joululauluja yksin ja yhdessä. Mukana Ulla Halttunen ja lauluyhtye Kolmas Painos, yhteislauluja Joulunajan hartaudet ja messut Hervannan kirkossa Itsenäisyyspäivä 6.12. klo 11 messu, Jussi Mäkinen, Kaija Karvala, Martti Syrjäniemi, partiolippukunta Hervannan Hukat 3. adventtisunnuntai 13.12. klo 11 Joululaulumessu, Soile Rantavuori-Kähärä, Hannu Vuorinen, Martti Syrjäniemi. Messun laulut ovat Kauneimpia joululauluja. Jouluaatto 24.12. klo 15 Aattohartaus, Ilmo Käki, Martti Syrjäniemi, Petrus Syrjäniemi klo 23 Jouluyön jumalanpalvelus, Hannu Vuorinen, Helga Anttikoski Joulupäivä 25.12. klo 9 messu, Ilmo Käki, Jukka Lehto, Helga Anttikoski Tapaninpäivä 26.12. klo 10 Eteläisen seurakunnan yhteinen messu Viinikan kirkossa Uudenvuodenpäivä 1.1. klo 11 sanajumalanpalvelus, Ilmo Käki, Soile Rantavuori-Kähärä, Helga Anttikoski 2. sunnuntai joulusta 3.1. klo 11 messu, Jukka Lehto, Ilmo Käki, Martti Syrjäniemi Loppiainen 6.1. klo 11 messu, Hannu Vuorinen, Kaija Karvala, Helga Anttikoski Keskiviikkona 25. marraskuuta 2015 – HERVANNAN SANOMAT PARHAAT VINKIT 23 ASIOINTIPALVELUT MYYTÄVÄNÄ PERUNKIRJAT • Kauppakirjat • Testamentit ym. ASIOINTIPALVELU PEKKA VALTONEN P. 3753 218, 0400 335 443 SUOMEN HALVIMMAT JOULUKUUSET! Joustavasti asiakkaan luona. Myös iltaisin ja viikonloppuisin. alk. 1 € (alk. 28.11.) Ilmainen puhelinneuvonta. Sauli Citystä ark 10-19 la 10-16 Hepolamminkatu 37 HYVINVOINTIPALVELUT AUTOILU Paikallinen, palveleva yli 40 vuoden kokemuksella RENKAAT ALUVANTEET HUOLLOT KORJAUKSET Nokian, Good Year, Dunlop, Continental, Nexen, Ovation Rengastyöt ilman ajanvarausta. Hinauspalvelu P. 0400 550 119 MANSEN AUTO Ahertajankatu 5, Hervannan katsastuskonttoria vastapäätä Ark. 9 – 17 la 9 – 13 p. 03 214 1911 TAPAHTUMAT Peyton Place, Teekkarinkatu 17 ASIANAJOTOIMISTOT § Asianajotoimisto KIMMO MÄKELÄ KY KIMMO MÄKELÄ, Asianajaja, VT, OTL JAAKKO MÄKELÄ, OTM 03-3186 431 Insinöörinkatu 40, 33720 TAMPERE www.kimmomakela.fi [email protected] Kuninkaallinen Woitelu ja Jennifer HAMMASHOITOJA la 28.11 . Show alkaa klo 22 ERIKOISHAMMASTEKNIKKO JOULUMYYJÄISET ke klo 10-14 Pietilänkatu 5 TERVETULOA! - Kotosalla kortteli - Olli Heikkilä Insinöörinkatu 23, Duo II-krs. 0400 331 868 Pelle Miljoona ja joulupuuroa la 28.11. klo 12.15 TERVEYSPALVELUT Fysioterapeutti Eija Toiva Palvelemme: ark. 9-18, la 10-15 Palvelemme jonottamatta Hyvät pysäköintipaikat TAMPEREEN LÄÄKINTÄVOIMISTELU Opiskelijankatu 5 A, 33720 TAMPERE Puh. 03-317 2904 112 Viinikankatu 36, Tampere www.viinikanapteekki.fi ONKO SINULLA MIELESSÄSI PELASTUSTOIMINTAAN LIITTYVÄ KYSYMYS? TAMPERE Fysioterapiapalvelut ammattitaitoisesti ja yksilöllisesti HERVANTA Insinöörinkatu 30 p. (03) 317 7600 Tullintori Kauppa-aukio Hakametsä Hervanta Lielahti Tesoma NOKIA LEMPÄÄLÄ VALKEAKOSKI Lähetä se sähköpostisoitteeseen [email protected]. Hankimme vastauksen asiantuntijalta. www.kuntofysio.net Kauppakeskus Duo 2.krs. ***** Keinu kanssani -tanssit su 29.11. klo 13-15.30 Hervannan elokuvateatteri, Lindforsink. 3 Rafael Group solistinaan Pirjo Puukkoniemi ***** Tampere-seuran orkesterin konsertti su 29.11. klo 14 Haiharan taidekeskus, Haiharankatu 30. Johtaa Pekka Ahonen. Puffetti Kaikkiin vapaa pääsy Paikalliset toimijat ja kulttuuripalvelut Ota mu kave ka a ri musaa, raamattuopetus, Saku ja Ruut, toimintapisteitä, nyyttärit n! Ti1-61.12. klo 18-20 - luokkalaisille. Vapaa pääsy! Uusi paikka: Toivon Portti, Juvankatu 6, 2.kerros, Rautian vieressä Järj. Toivon Portti seurakunta (valk.risti Juvankadulla) ja Hämeen Kansanlähetys ry Parantumisillat to 26.11. – la 28.11. klo 18 – Kari Salo Su 29.11. klo 16 Sunnuntaijuhla Timo Penttilä, Jukka Kajava Ma 30.11. klo 6.30 Aamurukous klo 18 Avoimet ovet - tarjoilua Ke 2.12. klo 18 Raamattu avautuu -illat kodeissa Pe 4.12. klo 22 Rukousyö (sis. myös Israel-osion) Kauppakeskus Duo, Insinöörinkatu 23, 2. krs. Puhelin 045 120 9316 | www.katukappeli.com ILMOITTAJA, VARAA PAIKKASI: 0400 422 805 / [email protected] Postitusosoite: PL 99,33721 Käyntiosoite: kauppakeskus Duo, Pietilänkatu 2. Avoinna: ma-pe 9.00-16.00 Julkaisija: HerMedia Oy Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Ilmestymispäivät: keskiviikko Painosmäärä: 21 500kpl Jakelualue: Hervanta, Hallila, Hankkio, Finninmäki, Lukonmäki, Kaukajärvi, Annala, Haihara, Viiala, Turtola, Messukylä, Vuohenoja, Korkinmäki, Muotiala Jakelu: Tampereen ykkösjakelu Jakeluhuomautukset: 03-31404200 Toimitus: Päätoimittaja Kaisa Muhonen [email protected] tai [email protected] p. 050 408 6274 Ilmoitukset: Myyntijohtaja Johanna Nordlund [email protected] p. 0400-422 805 Asiakaspäällikkö Nina Hyttinen nina.hyttinen@ hervannansanomat. fi p. 040 5240302 Sivunvalmistus: Seema Oy p. 044 5322 300 Aineistoaikataulu: Ma klo 14 mennessä Aineistot: [email protected] Yhdistykset: [email protected] Arkistointi: Toimitus ei säilytä eikä palauta aineistoa, jota ei ole pyydetty palauttamaan. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Mediatiedot tarkemmin www.hervannansanomat.fi Kaisa Muhonen Johanna Nordlund Nina Hyttinen HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 25. marraskuuta 2015 PALASIMME HERVANTAAN! 24 Tarjous voimassa 2.12.2015 asti. Insinöörinkatu 23, Tampere Avoinna: ma–to 7–24, pe 7–04, la 7.30–04, su 11–23
© Copyright 2024