PDF: kantakaupunkipysakointikartta

lii
ku nin
ja -
in
k
t
al
vi
t
i
e
Va
nh
a
sat
am a
nkat
u
Pa
ni
m
Sou
t
Cap
el
l
an
e
i
ot
pui
st
Junon
k
A
ri
el
i
nk
at
u
K
o
ks
i
k
us
t
M
pas
aar
en
sa
lm
i
Aal
l
onh
al
koj
a
Som
l
ai
t
ur
i
l
a
i
tu
ri
pa
sa
ar
en
So
m
a
n
a
sa
a
re
n
K uo
reka
ri
nsal
mi
Kal
a-
K
aa
s
ta teh uan k
ra
Pa
nt
rru
kj
at
i
e
H
Hal
kol
ai
t
ur
i
ak
S
at
am
Por
as
t
ok
S Pi
at kk
am u
ak
Sör
näi
st
enl
ai
t
ur
i
M
P
ui
st
ok
at
u
III-vyöhyke
Ilmainen pitkäaikainen pysäköintialue
Kertamaksu enint.1 tunti
i
nt
un
i
e
i
s
a
a
r
e
ns
a
l
m
i
Kertamaksu enint.2 tuntia
Kertamaksu enint.4 tuntia
Ma
k
s
u
l
l
i
n
e
ni
l
ma
na
s
u
k
a
s
t
a
i
y
r
i
t
y
s
t
u
n
n
u
s
t
a
.
Ma
k
s
u
l
l
i
s
u
u
s
a
j
a
t
v
a
i
h
t
e
l
e
v
a
t
k
o
h
t
e
e
s
t
ar
i
i
p
p
u
e
n
Luonnonsuojelualue
Kertamaksu enint. 1 tunti
ilman asukas- tai yritystunnusta.
i
ec
ksel
-t
l
i
nt
Ed
fel
ti
nt
C.
t
W
m
t
ko
i
O
Luonnonsuoj.alue
Luonnonsuojelualue
Sä
rk
än
sa
lm
He
rn
es
aa
re
nr
ant
a
v
o
i
s
u
o
r
i
t
t
a
amy
ö
so
ma
l
l
ap
y
s
ä
k
ö
i
n
t
i
l
a
i
t
t
e
e
l
l
a
KAIVOPUISTO
Uu
ni
nsu
u
La
i
v
ok
k.
k
Pä
äs
l
än kySu rn
l
ah vi
de nk
ho
l
Vi
S
ör
nä
i
st
en
Li
nt
ul
ah
-
er
ku
j
a
P
en
ge
P
rk
en
g
nb.
a
rant
Ri
al
t
onk
j El
äi
nTuu
l
ääk.
l
ens kj
uun
Ten
k
u
hon
j
a
pr
s T
enh
o
Vää
ks
ri
Pe
ng.
p
K
Harj
uk
at
u
H
To
Fr
an
kk
r
P
or
th
an
i
nk
at
u
Sö
Fe
rn
ni
xi
äi
nr
st
n
en
Ty
ka
n
ri
t
nt nyu
e
E
u
ka
t
u
aanKust
ar
.
It
nk
.Papi
g
ank
S
o
m
vann
Su
on
t
K
o
n
e
p
a
j
a
n
ku
j
a
L.
Papi
nk
am
onkat
u
e
ro
n
tie
A
n
l
a j
a
n t
H
o
l
ol l
an
t
E.
K
V
e
sa
n
n
ont
A
nk
ku
ri
k
Ma
l
mi
nr
n
Poh
j
oi
sr
ant
a
m
K
m uu
o sa
n
k -
K
ar
st
ul
an
t
R
.
S
m ys
än kj -
N
T
e
l
e k
C
S
uo
ni
on
k
as
tr
én
i
nk
at
u
A
l
pp
i
ka
tu
Lai
vuri
nr
n
at
u
Lap
i
nr
i
nne
en
ka
t
u
a
tu
Mi
ner
v.
k
Las
t
enk
.
kuj
a
a
ni
em
l oTöö önt
r
i
nk
Lapu
ank
Työ
mi
ehe
nk
en
käsaar
Jät
i
ur
t
ai
l
Häm ee
nt
i
e
n
ta
i
val
äk
e
l
än
T
sä öy
nk -
K
p on
a p
e
p aj
sa a
o an a
rt a j
si nti
G
ra B
nh ru
ol no
m
i
n
kj
K
a
a
n j
i
n ak
e
nk
at
u
Vauh
t
i
t
i
e
ing
i
nk
M
u
la
n
t
T
ra
ve
rs
si
ku
K
o
j
n
a
p e
R
l
a ul
a l
a
ri
n ke kj -
K
ti
o
o
n
tk
k
a
n
k
re i
nk an
go
nk
Ti
vo
lit
i
e
H
ti
i
l
i
kj
V
e
n
t-
ka
tu
In
ko
o
n
S
k
i
u
n
e
i
n
o
T
l
a
sa am
n
k
a m
H
ki
is
enk
en l
ko
nti
e
ok
i
an
tN
K.
p
S
m ah
ä an
e
n L
i kj l
a uk
a u
ri
n ke kj -
S
a
aa i
nk
m
Tal
l
i
kat
u
i
e
t
uri
Vet
k
Sa v
onk
.
öl
di
npol
ki
k
ns
e
d
r
No
C
se al
nkon
i
uk
-
Cyg
na
eu
ks
e
St
en
bä
ck
i
nk
at
u
sent
nak
an
k
a
et
Hi
a-
H
Lä
äk
är
on
ka
t
Jal
avat
i
e
Val
pu
ri
nt
i
e
Kr
an
kat
u
an
po
Leh
M ar
t
a
penge n-
aj
hl
a
Pi
ri
Kuu
si
pol
ku
ti
nk
kiLä
n ä
tä l.
Taa
L
ra
i
enti
st
e
Hi
l
da
Fl
odi
ni
n kj
yn
Nor
den
sk
i
öl
di
nk
a
l
ai
t
ur
i
t
Jä
t
kä
sa
ar
en
l
ai
t
ur
i
Ma
k
s
u
l
l
i
n
e
np
y
s
ä
k
ö
i
n
t
i
a
l
u
e
.
P
y
s
ä
k
ö
i
n
t
i
ma
k
s
u
n
an
nn ri
i
l
u
t
an l
l
ai
Ul
un
kk
i
sa
ar
en
Maksullinen pysäköintilaitos tai -alue
nnan
i
n
t
a
k
M
Kru
e
ti
to
Hyvänt
oi
k
n
o
v
K9
II-vyöhyke
u
P
Val
t
am
er
i
l
ai
t
ur
i
M
ankj
ara
i
nk
i
Am l
v.
i
pä
i
ol
Pu
a
uj
ok
st
va
i
La
a
aj
at
K
M
.
KATAJANOKKA
ta
an
.r
Atl
ant
i
nk
s.
i
er
rt
n
i
i
t
us
so nk
ru
i
at
er l
aa
M
M
uru k
at i
sn
M
t
a
j
a
n
.
Ka
O
e
l
ki
n
l
a
i
tu
ri
K
i
ur
t
ai
l
n
i
m
ar
s
ka
i
er
M
t
o
k
s
a
v
i
a
L
at
u
.
a
h
Ra
ot
st
i
Pu
u
t
a
k
i
r
Me
M
kj
ekk
Hi
Mu
s
t
i
k
k
a
ma
a
n
s
a
l
mi
Pohjoissatama
K
u
t
a
- k
i
s
t
o
u
L
at Ka
aj n
an av
nk
i
K
m
ok a
r
r
k
uu Ka
n
a
a
a
i
p
p
u
an ka
as
n
k
.
i
l
- t
u
u
aa
er
r
La v
uo
M
u
l
ai
kk
i
a
as r
en L
t
m
t
ur
i
n
n
A
.
n
n
ka
an Li
i
an
r
n
t
ka Lauk.
u
ka
t
u
o
n
so
I
n
a
v
i
a
L
k
a
jn
a
t
s
u
r
a
v
t
s
m
ma
a
a
n
k
p
o
k
l
i
k
u
k
an
l
Ul
Ba
ha
ku m a
j
a n-
M
Eteläsatama
emi
i
at
k
Ra hen
M
N
i
hd
Vi
i
n
nk
s
e
n
an t
i
n
kt
u
av a
a
Ho
p
e
-
re
npe
n
P
Ni
ht
i
l
ai
t
ur
i
u
Vyökat
S
r
ek
Po
se
l
ar
nk
i
ks
en
k
Ar
c
t
u
r
u
k
s
e
n
k
a
r
S
r
o
u
mp
li
a
s
t
u
a
- a
a
r
r
i
e
n
k
a
n
a
v
a
i
r
u
t
i
a
l
n
i
l
l
u
t
i
r
Me
n
t
a
a
r
a
v
a
n
a
K
.
t
s
me
nLyypeki
i
ur
t
ai
l
n a
r
Pa
r
r
u
k
An
t
a-
Sompasaari
k
an.
aj
Kat
k
en.
Hel
u
ankat
i
M ar
u
kat
i
ar
t
Ri
k
s
u
t
u
t
a
k
o
k
k
r
Ki
ka u
an t
l
l
si
va derint
i
La
s
i
nk
i
l
ul
t
i
M er
u
t
a
k
n
a
h
u
Ra
i
i
ar
Kat
nank
a
ant
är
el
Et
m
al
S
SÖRNÄI
NEN
Sö
r
enl
ai
st
tu
näi
a
l
a kj
K t.
sa
i
r
Su
v
i
l
a
h
t
i
n
T
e
r
v
a
s
a
a
r
e
n
k
a
n
n
a
s
Hernesaari
t
al
an
He
k
r
ne
sa
ar
en
l
ai
t
ur
i
a
ant
enr
r
saa
kko
Ver
Ki
i
v hi
l
en i
katu
To
o
port
K.
.
a
j
ku
ri
uu
u
nkat
i
M aur
V.
Kul
u
t
a
k
n
o
r
Vi
Eh
a
t
n
r
a
r
en
n
ma
st
a
t
a
r
s
i
öm
r
e
Merisatama
M
U
mi
l
a
s
e
l
a
p
r
i
S
Le
on
ka
t
u
H
an
as
aa
re
n
k
a
ant
em enr
Hakani
a
uj
nk Hak.kj
i
äk
u
nkat
m ani
l
Snel
ank
i
Sof
Koper
kukni
sent
j
k
.
t
p
Ka
ku
pol
syt
t
Nei
n
i
ar
et
i
u
t
nka
i
een
t
Kap
a
kuj
a
l
i
Huv
on
e
Ah
.
J
ka ns Ar
vä
e
i
t
t
n
r
u
i
d
P
u
t
aka
l
i
Huv kuj
a
EIRA
u
t
nka
i
vur
Lai
He
r
ne
m
a-
a
t
n
a
r
n
a
r
Ei
n.
Hor
H.
Fo
r
di
n
k
Pi
hl
aj
as
.
k
nk
ri
ku
an
K
t
i
g
r
Bi
j
k
s
i
a
l
a
t
t
i
g
r
i
B s
ik
a
l
a
t
k
a
r
h
E i
er
Ma
t
a
l
a
s
a
l
me
n
k
j
Pi j
k
n
a
t
M
edst
Va nkj
na
i
r
Pi
k
n
a
t
n
i
l
e
ng
o
Ea
i
k
u
tu
ka
n
e
ti
re
a
ta
sa
n
ä
yl
ra
K
n
i
n
n
a nkuja
be
r
a
j
ku
n
re
a
sa
ä
yl
K
Fe
ni
xi
m äk
re
nk
k
i
s
e
e
n
Ma
i
l
l
Ha
u
n- kat
o- ni
Uni
v.
i
K
nk
ehe
i
äm
r
Pe
u
t
aka
akk
l
Te
e
n
r
u
t
a
He n
k
e
r
a
a
i
s
r
de
r
i
nt
k
oa
k
a
ns
ae
pe a
v
n
ar
Ca
l
l
an
k
uj
a
Kalasatama
Kalasatama
u
u
t
a
k
at
n
k
n
i
a
j
u
k
p
n
m
a
'
u
r
k
k
r
a
T
o
t
i
al
t
at
en
h
k
ä
k
h
M
T
Hi
e
i
e
en
as
t
a
r
u Muuka
l
u
t
l
a
o
t
h
a
m
d
u
k
i
n
i
k
e
r
l
ä
v
.
k
a
nl
ä
r
n
ä
a
J
a
e
n
e
i
h
u
t
ur
e
nk
P
i
Hietalahti
M
e
m
i
i
r
o
u
t
y
t
l
eh
l
Vu
i
a
My
k
m
I
t
äi
n
ne
o
l
i
l
pä
i
n
s
e
al
r
.
K
r
S
Po
Pu
ULLANLINNA
i
-s
u
t
a
k
vo
n
a
i
a
t
h
a
e
T
K r
u
i
k
.n
at
k
at
h
t
n
k
u
l
t
Si
t
i
a
n
l
e
k
-f
Mue
l
t
n
e
n
i
r
r
a
s
a
t
n
a
e
a
s
r
e
h
Pi
e
b
n
R
i
p
S
e
i
t
n
i
k
k
j
Ve
r
ko
Ve k
r
k
k s
T
y
ö
p
.
k
uo
a
uj
nk
se
i
eh
et
V
N
u
nkat
ani
Fabi
j
a el
n o
t -
ank
rm
e
np
sa
aa
V
Li
nt
ul
j
nk
ah
de de
nk
KRUUNUNHAKA
k
i
n
i
i
s
a
k
Ma
P.
u
kat
mi
Kasar
enk
kea- vuor
Kor
n
r
J.
-J
j
n
k
.
a
h
o
J
t
.
s
k
e
n
Tu
k
k
ut
or
i
n-
.
n
u
u
Kr
a
k
u
t
a
k
n
a
s
i
i
L
n
i
d
r
a
h
n
r
Be
k
.
l
n
u
t
a
l
a
k
Ul
r
a
Ka
-t
a
Ar
j
k
n
n
i
Pu
g
e
l
a
k
n
o
k
t
o
n
n
a
ak
t
a
R
m
o
o
R
M.
nsy
a
äk j
Vä ku
H
F.
Kä
en
k
j
k
i
n
i
i
s
a
k
Ma
E.
u
t
ka
n
i
t
r
be
o
o
R
u
t
so
I
.
I
tie
n
t
ja
n
a
u
n
ru
a
u
V
e
K
t
in t
ta
n
ir
e
V
e
in
o
Agri
k
n.
her
Vi
ta
l
Si
u
nkat
oni
Uni
m
k
o
k
Oi
k
uuvi
Kl
ank
aj
t
ot
Er
k
an
nn
A
u
at
nk
ki
ri
ed
Fr
ybr
k
ne .
i
S of
ch
di
r
a
ev
ul
B
H
k
n
jo
R
u
nkat
ngi
em i
Fl
enk
asaar
t
l
Si
a
k
i
Vuor
ön
j
Yr
kj
.
K
u
at
nk
i
rt
be
l
A
nm
e
ud
U
r
en
kj
e
n
k
k
n
i
n
a
i
t
s
i
Kr
v
r
e
.
g
n
e
p
KAART
I
NKAUPUNKI
k
n
i
t
r
e
b
o
Ro
P.
Ve
r
k
k
s
o
a
a
r
e
n
k
r
e
n
k
Siltavuorensalmi
i
d
a
n
a
l
p
s
e
s
i
o
j
h
Po
i
d
a
n
a
l
p
s
e
ä
l
e
Et
u
t
a
nk
a
a
ni
Hanasaari
r
er
a
t
n
a
uo n
v
a
n
ö
y
t
a
j
t
t
r
i
K
.
k
l
i
S
u
t
a
k
n
o
t
s
i
p
o
i
Yl
.
v
d
u
L
Al
l
o
t
r
i
a
n
k
j
Vi
l
ho
nv
v
u
n o
e-k
i
n
a en
ak m
H
nk
e
s
i
k
s
Ko
ö
j
Yr
.
h
k
Ri
k
j
n
e
St
.
J
u
t
a
k
n
i
r
e
t
n
a
s
k
e
Al
u
ko
tie
n
o
h
u
a
tie
n
H
ri
a
In
tu
ka
k
ri
.to
H
e
k
n.
i
Saar
u
e
n
e
At
j
k
n
mi
ankj
ol
Vi
u
enk
l
Kaar
.
t
I
n
r
p.
Al
nkj
Papi
.
Länt
n
r
p.
Al
neg
i
st
i
Kr
konkatu
Mi
u
t
a
k
o
v
i
Ka
ko
u j
o k
T lan
m
ah.
.Br
t
I
ahenk
.Br
Länt
nk
i
st
r
Ki
konk
Mi
Rautatientori
Keskusk
nk
i
nt
A
nk
i
av
l
s
i
a
K
u
at
nk
i
on
i
Or
kä
Päl
nkj
i
st
r
Ki
at
l
Si
ensaar
ki
kär
.
t
Teat
L.
.
t
Teat
.
t
I
O
k
i
t
s
Po
.
t
u
Pu
k
n
o
h
l
Vi
Helsingin
yliopisto
PUNAVUORI
änk
äj
yt
npy
kee
l
Hy
u
t
a
k
a
t
n
a
l
ah enr
d
an
l
uni
erBr
rg t
i
kj
so
B i
u
.
usk
Ed
a
n
a
a
B
k
on
ak
Ja
k
an
j
no
pu
k
n
i
i
ot
r
nn
ö
L
mi
e
i
n
a
s
i
Ka
o
b
g
r
Be
a
h
r
a
t
u
Pu
j
k
n
mi
a
j
u
k
o
r
Ee
nk
o
k
Er
nk
i
änk
Jäm s
nk
ni
i
l
W al
a
tu
u
kat
e
i
nt
i
Helsinki
Helsingfors
p
.
N
o
k
k
r
j
k
Ve
n
e
r
a
a
s
Hermanninmäki
Ty
öp
aj
L
a
u
an
t
a
t
a
k
r
J
h
u
a
n
n
k
a
a
t
n
k
i
t
e
Pä
u
ri
ä
o
s
k
p
y
l
ä
a
n
k
K
n
a
Sörnäinen
u
i
l
t
m
u
a
v
u
o -
n
a
i
e
k
me
Ha
n
r
a
t
n
a
K
a
i
s
a
n
i
e
me
n
r
a
n
t
a
KLUUVI
ä
i
m
k
n
o
to
k
n
o
lin
L
e
ss
ry
tu
B
ka
n
u
e
at
ar
nk
sa
i
t
e
d k
fin
eskam k
Pak ar
n
t i
m aAse
k
.
t
m es
kj
i
par
Top
a
j
oku
st
i
en pu
em
i
Kai
san
u
on kat
l
varAal
Al
m
ei
rh
ne
an
a
ant
nr
ni
zi
am
Kar
M
u
t
ka
ni
er
nd
eva
re k
er
F en
s
N
k
in
rg
be
nk
i
am
ah
br
nk
A
de
ah
al
et
i
1 km
äm
H
e Haa
i
t
p
n
a
n
e
i
e
elsp
e
m
H i
I-vyöhyke
H
a
kuj
a
K
Sa
m
m
on
l
ai
t
ur
i
l
i
nj
a
j
k
o
t
s
i
u
np
i
n
o
s
s
eOl
t
n
a
Sv
j
k
i
t
s
Po
i
Aonk
n
KAMPPI
a
j
u
k
n
ma
a
t
-s
a
n
s
i
ä
L
ll
io
sa
ar
en
kj
nk
i
öör
Kas
o
iv
T
j
nk
ra
pe
op
u
t
ka
ön
öl
Tö
ool
t
i
nk
V.S
ka
eun
enr
Ham nkj
i
pur
a
n
L2
K
p Ho
a
- L3
r
k
n
i
n
n
o
Ri
k
on
uk a
Sa nav
ka
J
ä
t
k
ä
s
a
a
r
i
Lauttasaarenselkä
k
.
ed
Fr
saa-
z
e
Su
u
enkat
r
Tyynenm e
at
nk
ga
u
kat
m an
Pana
500 m
R
eHi
u
a
r
- ma
n
i
k
n
t
u
Ju
nk
no
aal
asa
L
ä
n
si
sa
ta
m
a
i
ar
n
Ka
-
povank
i
a
La j
M
kä
t
Jä
u
II-vyöhyke
at
nk
Saukonnokankallas
do
a
a
b uj
r
Baenk
s
rvo
Li
u
t
ka
n
e
er
j
k
m
i
en
l
r
Vä
i
ur
on
t
kj
ai
l
n
nk
o
a
k
i
u
b
i
r
Sa
Ka
Ba
a
mah
n
k
i
e kj
os i
n L
ÄNSI
SAT
AMA
P n
do
j
k
.
n
Pa
ni
Si
kj
.
sl
kai
yt
t
i
s
es
kä el en
S er ha
m pi
- a
si j
es nku
M t
ö
y
t
a
j
ku
an
j
po
si
es
uSa nk
ko
uk
Sa
nl
a
i
v
a
l
a
i
t
u
r
i
M
Rusokkj
ki
a
t
an
u
r
a
at
al
k
a
p
J
.
ön
S
M
l
ar l
aK l
j
o
C nk
ni
k dri
n n
i
E l
i
Tuerg j
k
b
as
om röTh yst kj
B i
n
m
j
ak
at
i
r
ka
on
k
on
u
uk r
i
Sa
u
Sa i
t
a
l
j
a
n
l
a
h
t
i
u
t
a
k
a
t
n
Sa
a
-v
a
n
a
-k
n
e
-d
h
a
l
o
- h
o
Ru
a
t
n
a
r
n
e
r
a
a
s
o
l
l
Ke
Ruoholahti
a
t
.
an
M g.
r
n
e
e
a
W
j
ku
ad
u
a
k
l
p
o
n
np o
ko
n k
ko i
u
u
e
a
a H
en
S
S
k
s
a
K
j
ak
n
La
j
k
S.
akj
San- t
k
n
e
r
a
a
s
o
l
l
Ke
tu
ka
käm eren
Sel
ank
ank
m aj
Har
ost
Loi
kj
Kasuukj
ni
gi
n
aa
as ri
m i
tu
a
am l
T ren
a
a
s
mat
m
a
a
n
T n
a
er
r
kj
äm .
t
I
sa a
Län- si t
m
rbe
l
al
T
Ruoholahti
u
t
a
k
n
e
r
me
ä
t
I
k
n
e
r
a
a
s
a
mm
Ta
or
ur
A
n
e
d
h
a
l
n
ö
l
ö
ö
T
Ar
k
a
d
i
a
n
k
a
t
u
a
t
nan
r
de
en t
öy
a
d
K
e
ah
i
ol
H
Ruoh
u
t
a
k
n
a
l
a
k
k
r
Po
re
aa
Lauttasaarensalmi
.
Sul
kj
.
S
- j
u k
n
kk si
i
P s
ä
P
O
u
t
ka
an
l
su
k
i
l
i
i
a
v
u
o
r
i
m
al
a
sa
i
k
n
ri
L
a
p
i
n
l
a
h
-d
e
n
k
a
t
u
k
L
en
a
s
t
e
d
n
k
o
d
i
ah
n
k
u
-l
at
o
k
h
u
n
t
uo
va
ka
R
e
al
K
ni
k
u
t
i
a
er
E
nk
a
ensol
äm er
t
I
rne kj
E i
a
g
H
Ruoholahti
k
en
r
as
-l
nj
ha i
t
r
a
n
o nr
P i
n
i
k
Hermanninranta
kk
i
st
i
R
El
äi
nl
ä
är
ä
k
t
yn
an
ni
nr
an
t
a
HERMANNI
Pl
a
z
a
n
k
j
K
ai
ku
ka
t
u
j
a
l
i
nj
a
II-vyöhyke
u
t
Pe
r
h
o
n
k
ka t
e
i kau
t
a
t i
e
Hi
e
t
a
n
i
e
me
au at
k
n
R ut
a
u
R
n
k
n
at
e
L
e
o
p
p
k
u
ä
n n
s
i
o e
on
n
hj i
nk
ko
m
o
o
i
ä
k
l
P e
m Kamppi Ke k
S
t
. n
oEM
l
e
U
s sa
a
a
l
ka u
mi
S
n
t
an l
k
uk
a
t
K
u
in
a
j
La
F
a
hl
a
nd
p
ui
e
s
r
t
o
k
u
p
i
nl
ah
t
d
n
e
e
d
n
h
a
pL
l
n
i
p
a
ak
gi
r
ne
E
enk
sas
Ok
Lapinlahti
ai
l
i
l
i
i
n
i
H ur
t kj
p
N.
P.
uu
u
t
nka
i
r
Lapinlahti
a-
H
i
et
an
i
em
en
ka
t
u
e
mp
T
p
e
l
i
k
a
t
u
k
n
o
m
m
Sa
nk
i
r
e
h
t
u
L
ag
D
u
nkat
ni
i
hel
M ec
ont
ri
o
senk
öi
näm
Väi
a
em t
me
L
j
k
.
k
n
i
m
Mu
s
e
ok
at
u
u
r
t
i
k
n
a
t
u
u
T
Il
m
T
u
o
n
e
l
a
n
k
j
e
ti
un
aul
Li
nnunl
e
i
t
en
m
ur kj
.N
P
R
e
i
t
non
kan
ri
Me
ET
UT
ÖÖL
Ö
K
ai
V
Ä
i
ku
i
de skj
sä
s
nr
l
i
n
n
H
er
m
M
Ve
Torkkelin- Vilhonvuori
S
mäkirinaka-
c
ol
.
kj
Va
n
h
a
n
k
a
u
p
u
n
g
i
n
Ha
u
k
i
l
a
h
de
l
l
Ve
ok
Te
o
l
l
i
s
.
p
u
k at
n
a
l
o
c
i
r
Ag
N
el
j
äs
a
t
an
r
.
öp
t
äs
ä
S
i
s
a
Pa
nk
e
r
o
u
v
Pi
Ka
t
k
ä
ns
i
s
a
i
l
n
l
a
i
e
nr
me
n
n
l
a
h
a
t t
p
e
i
nt
a
r
o
l
k
n
i
f
d
Aa
k
na
i
n
é
z
t
u
u
t
i
n
l
a
k
e
k
k
n
k
i
l
j r
e
KALLIO
o n
R a j
a
m u
k
u
t
a
k
n
e
r
a
Sa
e
i
t
an
l
i
l
l
a
V
nt
ee
t
n
ä
j
i
Pä
Vaa- san- k
a
t
u
Siltasaari
nk
k
n
a
l
o
Vi
ar t
uo
j
Eläintarhanlahti
l
Dö
e
b
n
k
i
n
He
l
m
t
tä
h nt en
i
e
Ä r
l
t
ite
n
e
ja
K
h
o
L
ar
ad
an
k
Hakaniemi
u
t
a
k
n
a
i
r
e
p
s
u
t
He
a
k
n
a
i
r
e
p
s
He
n
o
l
ol
Ap
M.t
u
o
e
k
s
Mu
S
at
am
tu
s- ry i
ka
ln
B
n
a
se uj
a Pa
l
i
k
ri
ri j
a
ko
i
k
si P in
u
s
o
T
o -
Ha
u
k
i
l
a
h
d
e
n
k
a
t
u
P
h un
a k
rj a
.t -
n
o L on j
to k
Kyläsaari
a
rn t
e n t
P ja n
lu
u
O
- He
r
a
Ka
j
k
n
i
g
n
i
s
l
j
k
n
e
l
T
oi
ne
n
El
a
äi
h
n
r
a
t
n
t
i
c
n
Du
n
i
rk
e
k
H
t
n
la
u
tt
a
P
u
i
-
Po
r
vo
on
k
K
ol
m
Linjat
T
y
k
i
s
t
ö
n
k
t
k
n
i
- t
a
f
a
s
o
J
W
l
i
ni al
nk j
m
i
odnt
Harju
n
a
l
o
i
l
l
Ka
rn
k
n
ä
l
e
v
Ki
n
e
n
i
o
j
h
Po
an
r
a
na
n
e
i
t
s
el
H
E
ns
il
i
nj
a
nk
j
k
a
t
u
V
e
s
i
l
i
n
n
a
n
k
ur
t
S
u
at
mä
y
t
en
n
Mä
t
Sa
n
d
e
l
s
i
n
k
n
e
n
i
ä
l
e
Et
ä
l
y
ä
v
i
s
n
ä
L
h
Ta
ka
t
u
Vi
i
p
u
r
i
n
-
III-vyöhyke
Töölönlahti
TAKA-TÖÖLÖ
Taivallahti
i
tt
i
ra
n
a
j
a
p
e
n
o
K
.
nk
se
u
uk
i
nkat
l
äri
pe
sk
l
Vä
To
u
t
a
k
ä
s
Ke
e
ti
n
m en
ur
vo N
Paa
tu
ka
H
anukKaj
senk
ank
l
hal
Val
e
i
nt
nna
i
l
aa
as
j
a
R
kj
ö
l
d
i
i
ad
t
S np
o
u
at
nk
k
n
vo
i
o
o
st
T
i
al
nk
o
n
i
e
oL
n
um Ei
n
H
t
i
e
e
r
a
a
s
a
j
Ra
k
en
s
uk
i
l
e
b
i
S
r
ge
n k
i
r
s
ar
ul
ei
rh
m
U
a
nn
i
nte
k
n
e
k
L
s
o
i
n
k
n
n
a
r
e an
-
L
o
vi
i
sa
n
k
i
ve
n
S
am
Ka
a
ti
ng
n
as
ti
u
e
t
a
a
al
l
an
am
m
ti
e
i
n
äk
el
än
Le
m
ka
un
t
t
u
Le
pRauss.
ALPPIHARJU
H
an
n
es
K
o
e
l
h
ma
M
n
e
e
n
a
t
r
o
Ku
u
t
a
k
lik
j
Ui
m
ni a
npst
adi
o
ol
k
u
nk
i
l
al
S
m
Ku
a
i
v
t
n
a
l
i
a
l
l
a
V
l
n
r
Te
n
ee Ni
o
l
si
E
n
l
än
l
t
i
l
m
i
i
e
su
ä
us enka
A
sä
l
t
e
nt
u
k
ä
ks
M änt
at
l
i
s
u
K
S
.
kj
Eläintarha
H am
M
i
avk
S n
a
- l
u
u k
R
C san
.
r
Jar
M
nk
na k
r
e
j
n
i
st
t
s
ck
a
e
v
b
y
L
Ta
l
ae
k
i
M
L
as
Kesä
i
nant
Humallahti
nk
ve
ki
i
as
Pa
bonkj
l
Tal
ei
t
nt en
Mä
m
k
n
a
l
o
j
i
Re
vä k
äi nan
P i
e
rn
ss
e
ni
u
k
s
e
n
k
en
r
en
t
i
e
tu
k
.
t
köt
MEILAHTI
Alppila
VALLILA
E
l
i
s
a
b
e
t
hK
o
c
h
i
nt
i
e
a
j
u
k
s
u
a
l
s
Vi
a
t
u
n
a
l
a
j
r
a
K
ont
adi
St
nen
oi
j
Poh
a
n
i
n
k
n
i
th u
an at
k
u
at
nk
se
uk
ci
ku
l
po
Pa
i
tt
ai
nr
i
p
i
ss
i
ss
i
s
o
k
k
a
s
Ok
T
ö
ö
l
ö
i
n l
k nt
u
l
-
t
n
a
j
a
t
n
e
k
a
j
u
k
a
n
i
i
s
Re
p
nk
Si
o
o
J
y
r
ä
n
g
ön
t
i
e
a
ul
mp
-K
u
s
o
ev p
H aan
h
.k
l
l
ä
ä
p
a
e m
As
nra t
i
ro rt
Au po
e
i
at
M
H
a
a
rt
m
a
t
t
än
T
u
k
h
o
l
ma
n
k
a
t
u
u
at
k
in
a
t
l
i
s
n
i
t
s
a
Op
k
n
o
o
rv
o
P
M
P
i
hl
aj
p
u
l
a
n
p
o
r
t
t
i
a
r
n
a
d
Ra
Säh
u
s
am e
t
k
Pa
n
an
a
l
l
i
u
t
a
k
k
l
a
P
r
Ra
.
k
l
Pa
.
t
r
o
p
nk
i
ur
j
r
Ki
p
P.
ank
l
i
Pas
o
i
t
ai
anr
l
i
Pas
v.
Hopea
M
ee
agdal
ger
pen
k
PASILA
K.
V.
m aAse nk
ehe
mi
kj
K.
S
us na
an
peng
LAAKSO
Pasila
i
t
r
ava
Rat
ank
j
u
nkat
i
aat
r
st
ai
s
i
v
q
n
o
r
k
kK
n
i
n
t
i
t
s
i
v
q
e
n
Wi
r
i
t
t
r
o
p
.
r
t
s
i
a
M
a
j
r
Mi
k
n
k
.
mi
b
s
k
i
r
d
e
r
F
J
uu
di
n
i
r
e
t
Es
i
t
t
e nr
o
p
r
e
t
Es
p
n
i
r
a
t
l
i
s
o
l
l
Ke
a
uj
ank
j
i
l
ai
Jun
ot
st
i
pu
nk
i
t
uu
.
t
r
o
i
l
p
l
K.
Ky
k
n
i
k
k
n
a
r
a
a
S
suM es i
o
auk
Keski-Pasila
n
R
m
l
Se
e
n
t
s
uu
k
i
t
Z
a
id
a
n
ka
tu
100
i
ur
Vet
k
n
va
e
E
K
o
ti
I
s
o
n
n
i
i
t
y
n
k Kum
a
j
u
k
u
n
u
a
V
k
n
e
s
i
ä
l
e
i
t
a
t
u
Ra
nk
e
i
t
ehe
mi
han
i
ap
Rat
P
a
si
l
a
e l
nngi
er
e
i
t
n
u
k
s
Ma
II-vyöhyke
na
n
-
e
i
t
i
s
u
Ku
ku
l
o
np
a
ii
n
K
et
a
a
p
S
a
ro
s
Me
j
k
u
s
a
t
u
nk
ea
L
e
ti
y
ti
e
e
i
t
n
ae
ku
ol
Suop
u
ok
e
r
nLea t
ti
por
.
Hert
m
e
i
t
s
a
s
t
Ra
P
i
h
p
.
l
e
s
a
a
k
l
i
T
j
ok
di
Ra
K
i
u
a
at
k
i
ac
l
l
i
en
P
o
e
r
p
i
S
o
rt
a
a
n
k
H.
M
g
en
np
Fanni
k
aa
n
e
-s
uk
ak.
nk
Rah t
i ri
t
por
aR
ak aake
Rah
p
k
a
uj
ak
Ma
a
j
ku
si
Ve
- j
ci k
a n
P se
k
u
RUSKEASUO
Itä-Pasila
u
t
a
k
o
i
d
Ra
e
i
k
a
l
i
T
n
u
j
a
n
a
n
n
Ha
i
t
t
r
o
p
t
n
e
t
s
i
a
i
s
u
No
e
ti
on Rai
k
s
Ki
s
n
o
i
t
enkjnvi
st
oi
Kor
er
t
tu
a
nk
ka
l
Ti
a
j
nku
eti
av
Pikku
palahti
e
i
t
n
a
l
o
h
n
e
T
Pa
S
a
La ni
tä
r
aets
ä
t
i
k
j ri
n
k
i nk
t
t
e
e
v t
s
i
ai
o
p
e
L
j
k
n
i
d
o
k
T
e
n
hol
g
pen
annan
p
n
Pikku
uopalahti
a
T
e
nti
mi
ei
M annerh
In
iö
K
o
s
i
ut
U
H
mi
Pai
onkj
äki
e
V
l
ku
an
p
.p
H
kj
n
e
st
i
tt
i
i
H
vont
i
e
ent
au
st
i
ro
Kem .
t
i
e
nt
e
i
nt
-
ä
ätp
ym än
R yl
t
a-
Pu
Ma
k
s
u
l
l
i
s
u
u
s
a
j
a
t
v
a
i
h
t
e
l
e
v
a
t
k
o
h
t
e
e
s
t
ar
i
i
p
p
u
e
n
Ilmainen lyhytaikainen pysäköinti.
Käytä pysäköintikiekkoa
Ilmainen pitkäaikainen pysäköinti
SUOMENL
I
NNA
Va
r
v
i
l
a
PiV 4.11.2015