Avaa pdf erittely klikkaamalla tässä

We Turn the World.
TiltRotator
RotoBox
HKS
CONSTRUCTION TECHNOLOGY
XtraTilt
Paras ratkaisu kaikille kaivureille
www.hks-partner.com
Saamme sinun lisävarusteet ja
kauhat kallistumaan ja pyörimään
lopputtomasti.
Tehostaa lisävarusteiden tuotantokykyä HKS Construction Technologyn
tuotteilla työkone muuttuu monitoimilaitteeksi. Laajennettu toimintasäde
jotta lisävarusteesi voi saavuttaa monipuolisemman, tarkemman ja
tehokkaamman työn. Voimme tarjota ratkaisun jokaiseen tarpeeseen.
Vastapalat kaivupuomiin ja
pikaliittimiin
Sand
wic
h
Pikakiinnike ja vastapalat
Lisää välikallistuma kulmia saatavilla
pyynnöstä.
ra
tk
ys
ist
d
Yh
Tutustu HKS Construction
Teknologian monimuotoisiin
tuotteisiin ja käytä niitä
parantaaksesi tuottavuutta
u
ais
TiltRotator
4sivulla 18
Sand
wic
h
ys
ist
d
Yh
u
ais
XtraTilt
Suo
r
a yh
distys
wi
ch
rat
kai
su
Kahvoilla suoraan
kytkimiseen
nd
Sa
a yh
distys
i l la
Kahvo
4sivulla 12
ra
Vastapalat kaivupuomiin ja
pikaliittimiin
4sivulla 6
RotoBox
Pikakiinnike ja vastapalat
tk
t ys
dis
Yh
Paras mahdollinen työasentojen saavutettavuus
kallistumisen ja pyörittäjän ansiosta
Eri asennot mahdollistaa lisävarusteiden aiemmin
mahdottomalta tuntuneet asennot.
Kestävällä akseli kytkimellä ja
pikaliittimellä
Suo
r
Lisää välikallistuma kulmia
saatavilla pyynnöstä..
Öljy
lä
läpivientiventtiilil
Kytketään suoraan kauhaan
Pikakiinnike ja vastapalat
Työasentojen parempi
saavutettavuus kallistuksella
Työ pengerryksillä ei ole
koskaan ollut näin helppoa.
Työasentojen parempi
saavutettavuus pyörittäjällä
Kuokkakauhasta etukauha yksinkertaisella
pyöräytyksellä
4
Kytketään suoraan kauhaan
Öljy läpivientiventtiilillä
5
HKS XtraTilt
› Kallistuu jopa 2 x 90°
› Yksi HKS XtraTilt joka lisävarusteeseen
› Tarjoamalla lisää liikettä akseliin saadakseen lisää monipuolisuutta ja joustavuutta
Monen vuoden kokemus ja innovaatio on tehnyt HKS XtraTilt sovelluksista vahvempia, luotettavimpia ja kestävimpiä.
HKS XtraTilt molemmilla puolilla sijaitsevat suojatiivisteet
estää likaa pääsemästä hylsyyn, mikä huomattavasti vähentää
ylläpitokustannuksia.
Yksityiskohdat:
Normaalit kallistus asteet: 100°/140°/180°
Pitävä vääntömomentti jopa 165,000 Nm
Käyttöpaine jopa 210 bar
44 eri mallia 17 eri koolla käyttölaitteelle jonka maksimi
Käyttöalueet:
Piha ja maisema työ
Kaivantojen kaivaminen
Tietyöt
Purkutyöt
Rakennustekniikka
Täyttö rakennustyön aikana
Pohjatyöt
Pengerrystyöt
Mittaustyöt
Työt kaltevilla pinnoilla (rinteillä)
Iskuvasara ja rumpujyrsin
(rajoitettu takuu)
paino on 100tonnia
Muut kallistus asteet saatavilla pyynnöstä
Tuotteen edut
Korkea Laatu: ei voitelua eikä uudelleensäätöjä käytön
aikana!
Jatkuva vääntömomentti/pitomomentti:
työkulmasta huolimatta.
Yhteensopiva: kaikkien pikaliittimien ja valmistajien
laitteiden kanssa
Kestävyys: valmistuksessa käytetyt
erityismenetelmät suojaavat kulutusta, rasitusta ja
ruostetta vastaan ja antaa samalla mitä parhaimman
ja kestävän suojan hitsatulle pesälle.
Vähemmän materiaalia kaivamiseen: kapeammat
lisävarusteet voidaan käyttää vähentääkseen
työleveyttä.
Tarkempi toiminta: suuri pitomomentti ja tarkka
valmistus takaa valitun asennon tarkkaa ylläpitoa.
6
XtraTilt sarja
1–11 t
1–10 t
HKS XtraTilt
HKS XtraTilt antaa sinulle luotettavan ja korkeanlaatuisen Saksalaisen
tuotteen.
▶▶ Tehty kestämään kulutusta kallistuskauhoille kone luokille
1-11 tonnia.
▶▶ Saatavilla olevat kallistuskulmat 100°, 140° ja 180°
BVD
Verrattuna BVC:n samalla teholla:
▶▶ Vie vähemmän tilaa
▶▶ Ihanteellinen sopivuus jokaisen olemassa olevaan
pikaliittimen kanssa
▶▶ Kaivurin hydrauliikasta huolimatta ja kuormapitoventtiilin suoran yhdistyksen ansiosta.
▶▶ Vain saatavilla 180° kulmalla
Vertaus tavallisiin tuotteisiin
10–100 t
12 t
Kauha lineaarisella sylinterillä
Käy vain luiskakauhaan
BVE
BVF
▶▶ Käyttöppaine jopa 250 bar (vaihtoehto: 190 bar 100°
kallistuskulmalle)
▶▶ Suunniteltu bioligisen dual tiivisteiden hajoamiseen
▶▶ Vahvistettu akseli
▶▶ Öljy läpivientiventtiili hydrauliikka pikaliittimelle
▶▶ Yksikertainenasennus
▶▶ Ei enää vahingoituneita tai revittyjä letkuja
Minimi työleveys
Kompakti, vankka, tunteeton
lialle, voimakas
Kiven, soran ja lian
aiheuttama sylinteririkko
Suurempi käyttömahdollisuus
kallistuskulman ansiosta
Sylinteri laakereiden jatkuva
uudelleen voitelu/rasvaaminen
tarvittava
Alhaisemmat
ylläpitokustannukset
pidempien huoltovälien
ansiosta
Laakeripinnat vaativat voitelua
, aikaavievä kokoaminen
Kompakti – sopii kaikkiin
kauhoihin sekä työkaluihin
Ajan myötä kuluneet liitäntä
ekementit on vaihdettava
Yksinkertaistettu esittely
8
Minimi työleveys
HKS XtraTilt
x
~
x
3
Teknillinen illustraatio
HKS XtraTilt komponentit – tehty jatkuvaan käyttöön
Rankkoihin olosuhteisiin juuri sopiva laite: 4-osan rakennelma laadukkaista materiaaleista ja sen valmistus tarkkuus tekevät
HKS XtraTiltistä oman luokkansa vahvimman käyttölaitteen.
Akseli kiinnityslaippaalla ja
laakerit yhdessä
Päätylaippaan laakerit, kiinnitys
kierre ja erikoinen ohjauslevy
molemmilla puolilla
Parillisen välilehden äärimmäisen
tarkka valmistus
Pintakarkaistettu mäntä
ohjausmomentilla
225*
240
250
260
270
290
300
350
400*
420*
450*
C
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
835
680
707
620
800
515
675
478
641
800
565
760
612
608
Pyynnöstä
250
140°
15.238
1,655
190
100°
10.884
1,403
250
140°
13.326
1,426
190
100°
9.512
1,240
250
140°
8.479
760
190
100°
7.969
696
250
140°
6.277
622
190
100°
5.742
555
Pyynnöstä
570
540
140°
250
100°
4.239
490
524
534
460
482
400
420
380
492
353
430
328
368
327
470
290
412
490
354
450
455
405
404
382
423
382
400
365
250
4.115
374
140°
190
3.765
334
100°
250
3,519
301
140°
190
3.29
269
100°
3.197
264
180°
250
140°
2.468
236
190
2.519
202
100°
3.331
206
180°
250
140°
2.591
186
190
2.345
182
100°
3.0
207
180°
250
140°
2.464
188
1.892
166
180°
2.557
149
140°
1.989
135
320
371
100°
1.421
121
319
100°
190
19,500
Pyynnöstä
180°
Pyynnöstä
17,500
210
178°
1.91
114
290
190
Lisää kokoja ja kallistuskulmia pyynnöstä [email protected]
Painolukuihin ei sisälly pikaliitintä eikä kauhan liitintä.
*) Valmistus pyynnöstä
180
F
165,000
68–100
140,000
58–70
100,000
48–60
90,000
37–50
Pyynnöstä
28–38
80,000
28–34
63,000
25–29
53,000
22–26
47,300
15–23
40,000
10–16
36,700
10–13
273
360
266
383
250
291
300
383
300
Turvallisuusluokka IP-65 (Työkoneiden letku todiste ISO 20653:2006-08 mukaisesti). IP-67 (uppoutuminen) pyynnöstä.
180°
2.064
104
140°
1.606
1.147
87
95
1.253
103
100°
0.974
94
180°
190
140°
17,500
D
10,900
C
190
337
100°
0.696
85
1.045
70
8.5–11
160
C
Pyynnöstä
10,000
140°
0.813
305
267
140*
D
64
0.58
59
100°
8,200
210
178°
0.84
61
275
227
275
270
232
0.693
62
345
305
212
267
180°
7,800
140°
0.538
57
0.385
51
100°
4,300
178°
0.527
192
43
220
220
275
187
C [mm]
180°
0.513
52
152
306
B [mm]
264
220
245
150
221
A [mm]
344
0.399
0.284
42
47
0.323
22
19
0.25
0.18
Paino [kg]
21
Siirtymä [dm³]
140°
190
100°
190
180°
190
140°
190
100°
Käyttöpaine
[bar]
210
C
7–9
337
130
D
7,300
C
5–7.5
291
125*
D
2,480
C
Pitomomentti
[Nm]
197
Tekniset tiedot ja mitat
10
115
C
4–6.8
178°
100
XtraTilt BV sarja
3–5.5
Pyynnöstä
XtraTilt malli/koko
1.8–3.8
180°
< 1.8
345
Kaivuri luokka(t)
Kallistus kulma
Meidän kokenut henkilökunta auttaa mielellään valitsemaan oikeat Rotary drive osat. Ota yhteyttä: [email protected]
Varaosat: Matts: +358 40 580 6363 Jari: +358 40 867 3864
Pintakarkaistettu ja korroosionkestävä kotelo
ruuvilla tai hitsatulla kiinnityksellä
350
Toimilaitteiden keskitys
molemmilla puolilla optimaaliseen virtajakeluun
HKS RotoBox
› Jatkuva pyöritys molempiin suuntiin
› Yksi HKS RotoBox jokaiseen lisävarusteeseen
.
› Jopa suurempi liikkumisvapaus laajennetun toimintasäteen ansiosta.
Toimintasäde on laajennettu 360O HKS sovelluksen
RotoBoxilla. Tämä mahdollistaa joustavamman paikalla
työskentelyn ja uusiin toiminta-kohteisiin siirtymisen.
Hydrauliikka työkalut vaativat paljon öljyä, jota voidaan
käyttää vapaaehtoisen HKS rotary öljy läpiviennin kanssa.
Yksityiskohdat:
Vääntömomentti jopa 12,000 Nm
Jopa 8 rotaatiota minuutissa
Käyttöpaine jopa 175 bar
7 eri kokoa käyttölaitteille jonka maksimi paino on 50ton-
Käyttöalueet:
Piha ja maisema työt
Kaivantojen kaivaminen
Purkutyöt
Rakennustekniikka
Täydennys rakennustyön aikana
Pohjatyöt
Viemärityöt
Alikulut
Iskuvasara ja rumpujyrsin
(rajoitettu takuu)
nia
Tuotteen edut
Kestävyys: valmistuksessa käytetyt erityismenetelmät
suojaavat kulutusta, rasitusta ja ruostetta vastaan ja antaa
samalla mitä parhaimman ja kestävän suojan
hitsatulle pesälle.
Yhteensopiva: kaikkien pikaliittimien ja valmistajien
laitteiden kanssa
Suurempi ulottuvuus: jatkuvalla 360O rotaatiolla
lisävarusteellasi voit hyödyntää merkittävästi enemmän
työasentoja. Kuokkakauha muuttuu nopeasti etukauhaksi
yksinkertaisella pyörityksellä
Pitkä käyttöikä – Valmistetaan lämpökäsitellystä
suurlujuusteräksestä ja tasainen öljynvirtaus
vähentää häiriöitä ja varmistaa että laitteesi on
aina käytettävissä.
Kestävyys: valmistuksessa käytetyt
erityismenetelmät suojaavat kulutusta, rasitusta ja
ruostetta vastaan ja antaa samalla mitä
parhaimman ja kestävän suojan hitsatulle pesälle.
Kustannussäästöjä: Yksi pyörittäjä kaikille
työkaluille.
Teknillinen illustraatio
HKS RotoBox
HKS RotoBox on matalampi verrattuna muihin tuotteisiin joka tekee
siitä tukevamman. .
Meidän kokenut henkilökunta auttaa mielellään valitsemaan oikeat Rotary drive osat. Ota yhteyttä: [email protected]
Varaosat: Matts: +358 40 580 6363 Jari: +358 40 867 3864
Tekniset tiedot ja mitat
I
UUS
HKS RotoBox malli
RB 30
RB 60
RB 110
RB 150
RB 200
RB 250
RB 330
RB 550
Kaivuri luokka (t)
2,0–3,5
3 -–6
5–11
10–15
14–20
19–25
24–33
32-50
7
13
24
28
28
46
102
245
42 [l/min]
52 [l/min]
130 [l/min]
160 [l/min]
160 [l/min]
200 [l/min]
360 [l/min]
500 [l/min]
44
78
121
173
173
301
378
~800
95,000
48,000
850
8 @ 28 l/min
100,000
95,000
1,350
8 @ 28 l/min
150,000
130,000
2,850
8 @ 33 l/min
200,000
170,000
3,500
8 @ 45 l/min
210,000
180,000
4,700
6 @ 45 l/min
400,000
250,000
4,700
6 @ 45 l/min
600,000
350,000
5,200
5 @ 45 l/min
850,000
500,000
12,000
5 @ 82 l/min
Mitat
A [mm]
112
237
281
300
268
280
300
355
B [mm]
C [mm]
D [mm]
H1 [mm]
H2 [mm]
176
425
180
134
171
133
445
275
156
198
159
517
320
177
239
183
554
360
209
267
215
580
330
204
262
226
635
440
249
322
257
720
508
269
345
300
880
600
320
400
Öljy läpivientiventtiilin paino [kg]
Öljy läpivienti järjestelmän virtausnopeus
paine-erolla ∆p = 10 bar (HLP 46 30 °C)*
RotoBoxin paino läpivientiventtiiliä
lukuunottamatta [kg]
Maksimi salittu aksiaalikuorma [N]
Maksimi sallittu radiaalinenkuorma [N]
Vääntömomentti @ 175 bar [Nm]
r/min @ l/min at max. 175 bar
*) Osoitettu paineen laskeminen varmistettiin yhdensuuntaisen pyörivän syötön kautta. Lisälaitteiden kuten ruuvien tai letkujen liitännästä
johtuvat paineen laskemista ei olla otettu huomioon.
Painolukuihin ei sisälly pikaliitintä eikä kauhan liitintä.
Täysi teho käyttöön
HKS Öljy Läpivientiventtiili
› HKS Öljy Läpivientiventtiili viidellä hydrauliikka linjalla ja lisävirtaa läpivientiin
› Niin että lisävarusteet voi toimia täydellä
kapasiteetilla.
Puristin
Kauhan erotin
Pintajyrsin
Koura
Virtausnopeuden säätö
Ainutlaatuinen rakenne ja valmistusprosessi mahdollistaa eri- Näin putkisto voidaan säätää optimaalisesti ja toteuttaa valmistyisen suuren öljynvirtauksen ilman tehon menetystä. Yksit- tajan ilmoituksen mukainen työteho.
täisen virtausnopeuden voi säätää samanaikaisesti käyttämällä
useita liittimiä.
Syöttölinja #1
Tosi suurella HKS Rotary Läpiviennillä rakennettu hydrauliikka virtanopeudella joka on jopa 500 litraa minuutissa.
Ratkaisut myös asiakkaan toivomuksen mukaisesti.
Vain HKS Rotary Öljy läpivienti saa laitteesi toimimaan
mahdollisimman alhaisella paine-erolla. Näin sinun työkalut
toimivat täydellä teholla. Älä tee kompromissia vaan luota
meihin.
Käyttöalueet:
Koura
Puristin
Kauhan erotin
Pintajyrsin
Sakset
Iskuvasara ja rumpujyrsin
Vaihteleva kytkentä Öljy
läpiviennin hydraulisiin putkiin
Syöttölinja #2
(rajoitettu takuu)
Saatavana myös 3 öljy läpivientiventtiilillä ja tehokaammalla
läpivientiventtiilillä
.
Erikois suunniteltuja ratkaisuja saatavilla pynnöstä!
Suuret syöttölinjat takaa
optimaalisen öljy läpiviennin.
Tuotteen edut
Hydrauliikka varusteiden maksimi tehokkuus
500 l/min. Virtausnopeus alhaisimmalla paine-erolla
Kulutuskestävä ja korkealaatuiset komponentit.
Optimaalinen säätö kaikkiin pikaliittimiin
Lisävarusteesi toimii jopa 350 bar käyttöpaineen alla
Sähkövirta läpivienti kykenee toimimaan paineen alla 6
venttiilissä, jopa 12 johdolla 2 ampeerilla kukin.
*) Osoitettu paineen laskeminen varmistettiin yhdensuuntaisen pyörivän syötön kautta. Lisälaitteiden kuten ruuvien tai letkujen liitännästä johtuvat paineen laskemista ei olla
otettu huomioon.
Tekniset tiedot ja mitat
HKS Öjly Läpivientiventtiili HKS RotoBox
mallille
Kaivuri Luokka (t)
Öljy läpivientiventtiilin paino [kg]
Öljy läpivienti järjestelmän virtausnopeus
paine-erolla ∆p = 10 bar (HLP 46 30 °C)*
I
UUS
RB 30
RB 60
RB 110
RB 150
RB 200
RB 250
RB 330
RB 550
2.0–3.5
3–6
5–11
10–15
14–20
19–25
24–33
32–50
7
13
24
28
28
46
102
245
42 [l/min]
52 [l/min]
130 [l/min] 160 [l/min]
*) Osoitettu paineen laskeminen varmistettiin yhdensuuntaisen pyörivän syötön kautta. Lisälaitteiden kuten ruuvien
tai letkujen liitännästä johtuvat paineen laskemista ei olla otettu huomioon.
160 [l/min]
200 [l/min] 360 [l/min] 500 [l/min]
Lisää välikallistuma
kulmia saatavilla
pyynnöstä.
HKS TiltRotator
› 2 x 55° kallistus ja jatkuva rotaatio samaan aikaan.
› Yksi HKS TiltRotator joka lisävarusteeseen
› Tulet saavuttamaan uskomattomia käyttöasentoja
HKS TiltRotatorin ansiosta on mahdollista kallistaa lisävarusteita ±55° molempiin suuntiin ja pyörittää jatkuvasti. Molemmat toiminnot mahdollistaa helposti kolmiulotteista ja tarkkaa sijaintia. Tämä lisää tehokkuutta
ja tuotantokykyä.
Sen kiinteällä ja vahvalla kallistus yksiköllä HKS
TiltRotator on täydellinen tavanomainen lisävaruste
jokaiseen laajempaan sylinteri varianttiin, joka on
alttiita vahingoittumaan. Optimaalinen HKS XtraTilt
laajennetulla
vääntömomentilla
ja
alennetulla
kokonaispituudella käytetään HKS TiltRotatorilla.
Käyttöalueet:
Piha ja maisema työt
Kaivantojen kaivaminen
Tietyöt
Purkutyöt
Rakennustekniikka
Täydennys rakennustyön aikana
Pohjatyöt
Viemärityöt
Mittaustyöt
Työt kaltevilla pinnoilla (rinteillä)
Iskuvasara ja rumpu jyrsin
(rajoitettu takuu)
Yksityiskohdat:
Kallistuskulma 2 x 55° (2 x 70° pyynnöstä)
Pitävä vääntömomentti jopa 90,000 Nm
Vääntömomentti jopa 43,000 Nm
10 eri mallia käyttölaitteille jonka maksimi paino on 45tonnia
Jopa 8 rotaatiota minuutissa
Moduulirakenne 18
Photo: Erwin Bauer
Tuotteen edut
Työasentojen saavutettavuus
Koneen tehokkaampi käyttöaste
Harvemmat huolto- ja voiteluvälit vähentävät seisokkeja.
Laajempi työsäde paikallaan olevana
Suuremmat kallistuskulmat
Koneen kasvava käyttöikä lyhentää kouletusaikaa jopa
40%.
Lisävarusteiden kiinnitys pikaliittimellä mistä tahansa
asennosta työkoneen paikallaan olevana.
Koneen jälkikäteisasennus on helppoa, koska kaikki
pikaliitännät ja kantolaitteet ovat yhteensopivia.
Lisää lisävarusteiden liikkumista ja optimoi niiden
toimintasädettä.
Erinomainen saavutettavuus ja tarkka ylläpito valittuihin
käyttökohteisiin
Alentaa työmaakustannuksia
Työkoneiden harvempi tarkastus/uudelleensäätö säästää
aikaa ja polttoainetta sekä vähentää koneen kulutusta.
Etupuoli
Kallistuskulma
Lisätilaukset voidaan toimittaa samaan aikaan.
Korvaamaton piha-, maisema-, salaojitus- ja rakennustöihin
Kapeampi työleveys tarkoittaa vähemmän kaivettua
materiaalia
55°
55°
+1
0°
0°
+1
45°
45°
HKS TiltRotator 2 x 55° (+ 2 x 10°)
Vertaus tavallisiin tuotteisiin
Yleiset mallit
Tilt r
ot
°
ator sylintereillä 2 x 45
HKS
10°)
TiltRota
tor 2 x 55° (+ 2 x
HKS TiltRotator
Sivukuva
Pyöritys
Häiritsevät sylinterit
aiheuttavat ongelmia.
Minimi työleveys
Minimi työleveys
Kompakti, vankka, ei herkkä
lialle, voimakas
Kiven, soran ja lian
aiheuttama sylinteririkko
Suurempi käyttömahdollisuus
kallistuskulman ansiosta
Sylinteri laakereiden
jatkuva uudelleen voitelu/
rasvaaminen tarvittava
Alhaisemmat
ylläpitokustannukset
pidempien huoltovälien
ansiosta
Laakereiden huoltoherkkyys
Huoltovapaa, vahvat
liukulaakerit
x
Rajoitettu kallistuskulma
ja kulmariippuvainen
kallistusmomentti
~
x
2
Jatkuva kallistusmomentti,
kallistuskulmasta huolimatta
Yksinkertaistettu esittely
Tilt rotator sylintereillä 2 x 45°
HKS Öljy Läpivientiventtiili
HKS TiltRotator
HKS RotoBox
Tekniset tiedot ja mitat
HKS TiltRotator model
TR 20
TR 35
TR 60
TR 85
TR 110
TR 150
2,0–2,5
2.4–3.5
3–6
5–8.5
8–11
RB 30
RB 30
RB 60
RB 110
7
7
13
24
42 [l/min]
42 [l/min]
52 [l/min]
44
44
Maksimi salittu aksiaalikuorma [N]
95,000
Maksimi salittu radiaalinenkuorma [N]
48,000
TR 200
TR 250
TR 330
TR 450
10–15
14–20
19–25
24–33
32–45
RB 110
RB 150
RB 200
RB 250
RB 330
24
28
28
46
102
130 [l/min]
130 [l/min]
160 [l/min]
160 [l/min]
200 [l/min]
360 [l/min]
78
121
121
173
173
301
378
95,000
100,000
150,000
150,000
200,000
210,000
400,000
600,000
48,000
95,000
130,000
130,000
170,000
180,000
250,000
350,000
850
850
1,350
2,850
2,850
3,500
4,700
4,700
5,200
8 @ 28 l/min
8 @ 28 l/min
8 @ 28 l/min
8 @ 33 l/min
8 @ 33 l/min
8 @ 45 l/min
6 @ 45 l/min
6 @ 45 l/min
5 @ 45 l/min
A [mm]
112
112
237
281
281
300
268
280
300
B [mm]
176
176
133
159
159
183
215
226
257
C [mm]
425
425
445
517
517
554
580
635
720
D [mm]
180
180
275
320
320
360
330
440
508
H1 [mm]
134
134
156
177
177
209
204
249
269
BVC-R 90
BVC-R 100
BVC-R 115
BVC-R 130
BVC-R 130
BVC-R 150
BVC-R 160
BVC-R 200
BVC-R 260
Kaivuri luokka (t)
Myönnetty RotoBox läpiviennillä
Weight of oil feedthrough [kg]
Öljy läpivienti järjestelmän virtausnopeus paine-erolla
∆p = 10 bar (HLP 46 30 °C)*
Vääntömomentti @ 175 bar [Nm]
r/min @ l/min at max. 175 bar
Mitat
XtraTilt BVC-R
Myönnetty BVC-R malli
Kallistuskulma
(more powerful version)
110°
110°
110°
110°
110°
110°
110°
110°
110°
3 l/min
5 l/min
6 l/min
13 l/min
17 l/min
20 l/min
30 l/min
36 l/min
72 l/min
Siirtymä [dm³]
0.288
0.413
0.563
1.227
1.665
2.003
2.53
3.598
7.249
Vääntömomentti @ 210 bar [Nm]
1,700
2,600
3,500
8,000
9,200
10,500
15,000
21,000
43,000
Pitomomentti @ 210 bar [Nm]
5,000
7,500
11,000
18,000
22,000
28,000
38,000
50,000
90,000
Paino [kg]
27
35
59
87
100
115
144
203
388
TiltRotatorin kokonaispaino läpivientiventtiiliä
lukuunottamatta [kg]
71
79
137
208
221
289
317
504
766
E [mm]
291
301
364
424
424
484
473
564
679
F [mm]
221
226
272
312
312
362
349
419
489
L [mm]
301
353
357
392
471
490
585
574
636
Tarvittava öljymäärä per 6 sek. Kallistumis aika
Mitat
Pyynnöstä
RotoBox
Rotoboxin paino läpivientiventtiiliä lukuunottamatta [kg]
TiltRotator
I
UUS
Painolukuihin ei sisälly pikaliitintä eikä kauhan liittiintä.
Meidän kokenut henkilökunta
auttaa mielellään valitsemaan
oikeat Rotary drive osat. Ota
yhteyttä: [email protected]
Varaosat: Matts: +358 40 580
6363 Jari: +358 40 867 3864
*) Osoitettu paineen laskeminen varmistettiin yhdensuuntaisen pyörivän syötön kautta. Lisälaitteiden kuten ruuvien
tai letkujen liitännästä johtuvat paineen laskemista ei olla otettu huomioon..
Yleiskatsaus
Teknillinen illustraatio
HKS XtraTilt BVC-R
Sandwich ratkaisu
HKS Sandwich ratkaisu on matalarakenteinen, mikä
tarkoittaa sitä että kaivinkoneen kuljettaja voi käyttää HKS
RotoTiltiä tavallisena lisävarusteena.Alempi pikaliitin
toimii edelleen lisävarusteiden vaihtoliittimenä.
JOUSTAVA HALLINTA: HKS tuotteita voidaan käyttää
kaikkiin koneisiin
LISÄVARUSTEET: Olemassa olevat lisävarusteet voidaan
edelleen käyttää ilman muuntamista. Samanaikaisesti kaikki lisävarusteet voidaan yhdistää kaikkiin HKS tuotteiden
ajoneuvoihin.
PAINON VÄHENNYS: Jos nostettava kuorma on liian
painava koneelle, HKS tuote voidaan asettaa alas tämän
äärimmäisen työn takia.
PIKAVAIHDE: Molemmat mekaaniset sekä täyshydrauliset
pikavaihdinlaitteiden järjestelmät ovat mahdollisia ja ne
voidaan yhdistää. Samanaikaisesti kaksi eri systeemiä voidaan käyttää. Euroopan Unionin kone direktiivit tyydyttää
pysyvästi paineistettua lukitusmekanismia.
Joustava vaihto
Täällä näet joitakin esimerkkejä siitä, miten
kokonaisratkaisu voi toimia joustavasti. Voit
käyttää juuri oikeaa työkalua oleelliseen työhön
milloin tahansa. Yhdessä tai ilman HKS tuotteita.
1
Kaivupuomi pikaliittimellä.
ITSENÄISYYS: Kouluttamaton henkilö voi käyttää työkonetta ilman TiltRotator/RotoBox/XtraTilt kokemusta.
EI IRROTUSVOIMIEN MENETYSTÄ: HKS tuote voidaan
tarvittaessa asettaa alas ja työkone toimii täydellä teholla.
Modulaarinen “Tiltrotator”
Yhdessä HKS RotoBox tai HKS XtraTilt
kokonaisratkaisussa, olet yhdistänyt joustavan ja
modulaarisen TiltRotatorin.
1
Kaivupuomi pikaliittimellä..
1
2
Kaivupuomi pikaliittimellä.
HKS XtraTilt
HKS TiltRotator
HKS XtraTilt matalarakenteinen
pikaliittimellä ja hydrauliikka
pikaliittimellä.
2
HKS RotoBox
matalarakenteinen
pikaliittimellä ja hydrauliikka
pikaliittimellä.
aus
Tas ha
kau
3
24
HKS RotoBox
Luiskakauha HKS
RotoBox pyörittäjällä.
3
Luiskakauha
HKS
XtraTilt kallistumista
varten
ura
Ko
kaok
u
K ha
kau
k
iik
tap
u
Ro
i
Kaikki faktat yhdellä silmäyksellä:
Välikappale sopii kaikkiin pikaliittimiin
Kaivupuomin yhteys on sopiva kaikkiin työkoneisiin.
Sopiva kaikille lisävarusteille
HKS Construction Technology yhdellä silmäyksellä
Kaikki yhdistelmät • yksinkertainen rakenne
Selite:
L = kahva • C = yhteys (adapter to dipperstick connection/pikaliitin adapteri ja pikaliitin)
HKS XtraTilt
HKS XtraTilt L-versio
Itsenäisenä laitteena
Kahvoilla kauhojen suoraan yhdistykseen
HKS XtraTilt K-versio
With adapter to dipperstick connection
and quick coupler
Pikakiinnike ja vastapalat
HKS RotoBox
Itsenäisenä laitteena
HKS RotoBox K-versio
Vastapalat kaivupuomiin ja pikaliittimiin
Pikakiinnike ja
vastapalat
HKS TiltRotator
Itsenäisenä laitteena
HKS TiltRotator K-versio
Vastapalat kaivupuomiin ja pikaliittimiin
Pikakiinnike ja
vastapalat
Vastapalat kaivupuomiin ja pikaliittimiin (vapaaehtoinen
Sopiva kaikkiin jopa 100 t kaivureihin
Saatvilla hitsattuna tai pikaliitin adapterilla
HKS XtraTilt
87 mallia 18 kokoa ujopa 100 t
Kallistuskulma: 100°, 140° or 180°
Pitomomentti jopa 165,000 Nm
Optimisoitu XtraTilt BVC-R model
Parempi suorituskyky – matalampi
Optimisoitu XtraTilt BVC-R model
Parempi suorituskyky – matalampi
Öljy läpivientiventtiili (vapaaehtoinen)
Virtausnopeus jopa 500 l/min
5 Virtaus kanavaa
Tehokkaampi läpivienti
HKS RotoBox
7 eri koossa, 2 t - 50 t
Vääntömomentti jopa 12,000 Nm
Jopa 8 rotaatiota/min
Pikaliitin (vapaaehtoinen)
Sopii kaikkiin mekanisiin ja hydraulisiin
pikaliittimiin
Erikois ratkaisut saatavilla pyynnöstä. Ota yhteyttä meihin.
Vaihtoehto:
Hitsattu yhteen matalamman
rakennuskorkeuden saavuttamiseksi..
26
HKS Ohjausjärjestelmä
Tarkka insinöörityö vaati myös tarkan hallinnan. Siitä syystä
HKS tarjoaa korkean suorituskyvyn sähkö ohjausyksikkölleen ja optimaalisen tuen TiltRotator toimintoihin. HKS
ohjausjärjestelmällä voit kallistaa ja pyörittää lisävarusteitasi,
tarvittaessa samanaikaisesti nappia painamalla
.
Meidän kehittäjät ovat myös varmistaneet enimmäismäärän
joustavuutta HKS ohjausjärjestelmään.
Ohjausyksikkö ja johtosarja voidaan asentaa helposti
häiritsemättä työkoneen sähköistystä ja ne voidaan myös
tarvittaessa sisällyttää olemassa oleviin
sähköjärjestelmiin.
Ohjausjärjestelmä mallit:
BTS 01: Ohjausjärjestelmä
BTS 02: ulkoinen 6/2 tieventtiili
BTS 03: ohjauslohko RotoBoxissa
•
2
Samanaikainen kallistus ja rotaatio,
Vaihto kallistumisen ja lisätoimintojen
välillä
-
Vaihto kallistumisen ja rotaation välillä,
lisä toiminnot samainaikaisesti.
-
Vaihto kallistumisen ja rotaation välillä,
ilman lisätoimintoja.
•
1
-
Selite:
28
Optimaalisella ohjauksella HKS TiltRotator on niin
helppokäyttöinen että se on niin kuin ohjaisit omaa
kättä.
•
Käytettävä HKS ohjausjärjestelmä
2
Kaivurin ohjauspiirien tarvittava määrä
BTS 02
BTS 03
-
-
•
•
2
2
•
•
2
2
-
-
•
•
1
1
HKS JoyDapter ohjaussavua
on nopea asentaa eikä
häiritse koneen muita
hallintalaitteita.
Ohjausyksikkö
Polarisoidut liitinpistokkeet ja erinomainen muotoilu
takaa helpon ja nopean ohjausyksikön kokoamisen.
Kestävä muovikotelo suojaa lialta, kosteudelta ja on myös
oikosulun kestävä.
Lisäominaisuudet:
Jopa 16 ohjelmoitavaa käyttäjää
Suuri toimintonäyttö
Kaikki yleiset ohjaussauvat voidaan ohjelmoida
Ohjelmistopäivitys ohjelmoitavissa CAN-väylien avulla
Propo-ohjaus
Kaapelisarja
BTS 01
Samanaikainen kallistus ja rotaatio,
ilman lisätoimintoja.
JoyDapter
Venttiililohko propoventtiileillä HKS
TiltRotatorin tarkkaan
ohjaamiseen. Voidaan
mahdollisesti rakentaa
Tiltrotatorin päälle tai
ylärakenteeseen.
Ohjausjärjestelmä hyödyntää peruskoneessa olevaa
hydrauliikkajärjestelmää.
Sopii kaikille työkoneille jonka jännite on 12-24 V.
Kallistus, rotaatio ja lisätoiminnot
samanaikaisesti.
HKS TiltRotator
Kaapelisarja sisältää
pistokkeen ja kytkimen
ohjausyksikön .
Pistooliventtiili
Esiohjauksen ohjauspiiri
Tilauskoodi
Kun teet kyselyn ilmoita tilauskoodin sähököpostiste, tai puhelimitse.
Omat tiedot:
Yritys:
Puh:
Nimi:
Fax:
Osoite:
Postinro/
Kaupunki:
E-mail:
Internet:
Tuote
 BVC
Palvelu paikan päällä – Nopea ja ystävällinen
Tarvittaessasi apua tuotteidemme kanssa ota yhteyttä niin olemme
paikalla lyhyen ajan sisällä
[email protected]
Varaosat: Matts: +358 40 580 6363 Jari: +358 40 867 3864
 Solo
Kaivurin tiedot:
 BVD
 Kahva
 BVE
 BVF
Kallistuskulma:
 100°
 140°
 180°
 Kombinaatio  ______
 Öljy läpivienti
 Virta läpivienti
Aina liikkeessä
Voit kokea HKS Construction Technology livenä ja toiminnassa suurimmilla
rakennusalan kone messuilla. Tässä esittelemme tuotteitamme niin kuin erilaisia
kauhoja ja monia muita lisävarusteita (esim. murskakauhat, hajotinlevyt, vasarat,
sakset ja paljon enemmän). Messuista huolimatta voit myös varata ajan milloin
tahansa kokeillaksesi kaivamista meidän esittelyjemme perusteella:
 RB Solo
 RB-K
Kallistuskulma: 110°
 TR Solo
 TR-K
 Öljy läpivienti
 Virta läpivienti
[email protected]
Paino luokka:
Valmistusvuosi
Sarja Nro.:
Jännite
 12 V
 24 V
Määrä vapaita
hydrauliikkalinjoja kauhalle:  1
Vasaralinja käytössä?
 Kyllä  Ei
Vasaraventtiili käytössä?  Kyllä  Ei
 2
3
Kuorma-pitoventtiili (suositellaan kaivureihin < 5 t)?
 Kyllä  Ei
Asennetun pikaliittimen
 BTS 01
malli:
 BTS 03
Proportionaalinen rulla
ohjaussauvassa?
Sandwich ratkaisu tarpeellinen?
 Kyllä  Ei
Kolmas sukupolvi on nyt työskennellyt osana
johtoryhmän perheyrityksessä jo yli kaksi vuotta ja tuo innovaatioita, joustavuutta ja intohimoa
yritykseen. Tuotanto tapahtuu korkeimmalla tasolla viimeisemmällä CNC koneella 40-vuoden
kokemuksella. 25 vuoden kokemus rakentamisen
ja kehittämisen, asiakaskohtainen kehittäminen
on myös osa ammattiosaamista. Tämä tekee HKS
tuotteista alan parhaita.
Pultit Ø (mm)
HKS ryhmä on perheyritys joka toimii ympärimaailmaa kahdella tuotantolaitoksella Saksassa,
joka työllistää yli 170 ihmistä, iso määrä myyntikumppaneita ympäri maailmaa ja vientiosuus
joka on yli 50%. Vuonna 1970 perustettu insinööriyritys tuottaa hydraulisesti pyöriviä toimilaitteita teollisuuteen, ajoneuvojen rakennus-, kaivos-,
matkapuhelinhydrauliikkaan ja meriteknologia- HKS kehittää, suunnittelee ja valmistaa korkeiman.
malla tasolla täyttääkseen asiakkaiden kaikki vaatimukset!
Hakemuksen tiedot
Onko hydrauliikka lisävarusteita käytössä?
Jos niin mitä?
Etäisyys (mm)
Etäisyys (mm)
Kallisustakselin ja pultin keskiakselin välinen kulma
Huomautuksia:
Pultit Ø (mm)
Hydrauliikka öljy
 Biologinen, jos niin mikä:
 Kyllä  Ei
Toinen
pikaliitin malli:
Tekniset tiedot kaivupuomin kiinnikkeet ja vastapalat
30
Malli:
 HKS Ohjausjärjestelmä (sivu 28)
 BTS 02
Moderni tekniikan tuotteita koko
maailmalle – “Made in Germany“
Valmistaja:
Pikaliitin hydrauliikkajärjestelmä käytössä?  Kyllä  Ei
Odotamme innolla vierailuasi!
www.
 yes
 no
HKS CONSTRUCTION TECHNOLOGY
HKS XtraTilt • HKS RotoBox • HKS TiltRotator
Lue lisää netissä:
Työkumppanisi
www.xvator.com
Enemmän kuvia
Enemmän elokuvia
Enemmän kuvastoja
Enemmän uutisia
Enemmän tietoja
Copyright
2015 HKS Dreh-Antriebe GmbH®
DIN EN ISO 9001:2008 TÜV-certified
Illustrations are approximations. No guarantee
for the information provided.
Subject to changes.Version dated: March 2015
Leipziger Straße 55
63607 Wächtersbach • Germany
Tel.: +49 6053 6163-0
Fax: +49 6053 6163-639
[email protected]
www.hks-partner.com