1. No category

Item numbers
Krabat ITEM NO
description
300-1001
300-5000
300-4000
300-5001
300-1003
300-1004
300-2020
300-1015
300-4260
300-2013
300-2014
300-1034
300-2004
300-2005
300-4100
300-2006
300-2007
300-5010
300-2008
300-1056
300-1057
300-1062
300-1061
300-1060
300-1049
300-1050
300-1055
300-1054
300-1053
300-1042
300-1035
300-1036
300-1041
300-1040
300-1039
300-1043
300-1048
300-1047
300-1046
300-2011
300-1064
Krabat Jockey size 1, complete
Krabat Jockey size 1, complete with electric elevation/lowering
Krabat Jockey size 2, without footsupport
Krabat Jockey size 2, without footsupport, with electric elevation/lowering
Ancle cuff, Krabat Jockey size 1
Ancle cuff, Krabat Jockey size 2
Backrest handle Krabat Jockey
Bag Krabat Jockey, size 1
Bag Krabat Jockey, size 2
Battery Krabat Jockey
Charger Krabat Jockey
Chest support
Complete backrest Krabat Jockey, size 1
Complete backrest Krabat Jockey, size 2, rb32 rh40-43
Complete footrest base plate Krabat Jockey, size 2
Complete seat Krabat Jockey, size 1
Complete seat Krabat Jockey, size 2, sb 26
Conversion to electric elevation/lowering Krabat Jockey
Cover Krabat Jockey
Cushion backrest Krabat Jockey, size 1, black
Cushion backrest Krabat Jockey, size 1, blue
Cushion backrest Krabat Jockey, size 1, pink
Cushion backrest Krabat Jockey, size 1, red
Cushion backrest Krabat Jockey, size 1, sand
Cushion backrest Krabat Jockey, size 2, black
Cushion backrest Krabat Jockey, size 2, blue
Cushion backrest Krabat Jockey, size 2, pink
Cushion backrest Krabat Jockey, size 2, red
Cushion backrest Krabat Jockey, size 2, sand
Cushion seat Krabat Jocket, size 2, black
Cushion seat Krabat Jockey, size 1, black
Cushion seat Krabat Jockey, size 1, blue
Cushion seat Krabat Jockey, size 1, pink
Cushion seat Krabat Jockey, size 1, red
Cushion seat Krabat Jockey, size 1, sand
Cushion seat Krabat Jockey, size 2, blue
Cushion seat Krabat Jockey, size 2, pink
Cushion seat Krabat Jockey, size 2, red
Cushion seat Krabat Jockey, size 2, sand
Extender Krabat Jockey
Extra upholstry seat Krabat Jockey
300-2016
Foot slideways Krabat Jockey, size 1
300-2017
Foot slideways Krabat Jockey, size 2
300-1024
Footrest Base Plate Krabat Jockey
300-2018
Handle M5 Krabat Jockey
300-2019
Handle M6 Krabat Jockey
300-2009
Hinge Krabat Jockey
300-1032
Hip belt Krabat Jockey, Large
300-1031
Hip belt Krabat Jockey, Medium
300-1030
Hip belt Krabat Jockey, Small
300-2015
Individual footrest Krabat Jockey
300-1017
Neoprene waistcoat Krabat Jockey, size 1
300-1021
Neoprene waistcoat Krabat Jockey, size 2
300-1063
Positioning pillow Krabat Jockey
300-2012
Remote Krabat Jockey
300-2029
Strap footrest Krabat Jockey
300-1066
Support handle Krabat Jockey
300-1020
Table Krabat Jockey complete
300-2003
Tube rear undercarriage Krabat Jockey
300-2001
Undercarriage manual Krabat Jockey
300-1016
Waistcoat Krabat Jockey, size 1
300-2010
Wheel holder complete Krabat Jockey
Jockey Plus
Krabat Jockey Plus
Krabat Jockey Plus
Technical data
I
A
M
K
B
J
L
C
G
D
N
E
O
F
Measurement
SITTING
Krabat Jockey Plus
Krabat Jockey Plus tarjoaa enemmän tukea ja
mukautusmahdollisuuksia kuin Krabat Jockey. Plusversio tarjoaa korkeamman mukavuustason perinteiseen Jockey-malliin verrattuna ja antaa enemmän
tukea tarvitseville lapsille kaikki satulaistuimen
mukanaan tuomat edut.
Tuoli mahdollistaa lapsen istumisen loitonnetussa lonkkaasennossa pidemmän ajan. Loitonnetulla istuma-asennolla
on useita fysiologisia etuja, ja tämä tuoli antaa lapselle
tilaisuuden liikkua ja vaihdella asentoaan. Satulaistuin
tehostaa neutraalia asentoa lantion alueella ja loitontaa
lonkkia. Yhdessä jalkatukien tarjoaman tuen kanssa tämä
varmistaa alavartalon stabiiliuden. Ylävartaloa tukevat
korkea selkänoja, säädettävä lannetuki, säädettävät
sivutuet ja aivan uusi innovatiivinen päätuki.
Krabat Jockey Plus –tuolin rakenne on kompakti ja
moderni, vaatii vähän tilaa ja soveltuu käytettäväksi
ahtaissakin tiloissa. Kompakti rakenne kiinnittää huomion
lapseen eikä tuoliin. Tuoli on erittäin kevyt ja
kokoontaitettava kuljetuksen helpottamiseksi. Erillinen
pussi on satavissa lisävarusteena.
25
KRABAT JOCKEY PLUS
H
DESCRIPTION
SIZE 1
A
Depth of seat (max)
26 cm
B
Angle of backrest
-10 ° to -40 °
C
Angle of seat
- 20 ° to + 20 °
D
Distance from seat to footrest
15 to 40 cm
E
Height of seat
39 to 79 cm
F
Total lenght when in use / folded
68 cm / 65 cm
G
Total height when in use / folded
112 cm / 63 cm
H
Total width when in use / folded
63 cm / 63 cm
I
Width of backrest
23 cm
J
Height of backrest
34 to 39 cm
K
Width side support
15 to 22 cm
L
Height side support
15 to 30 cm
M
Width of head support (accessory)
14 cm
N
Depth of head support (accessory)
8 cm
O
Height of head support (accessory)
12 cm
Weight manual / electric
12.2 kg / 13.9 kg
Age range
Approx 2-7 years
Maximum user weight manual / electric
65 kg / 50 kg
Product variations
Manual height adjustment
Electric height adjustment
KRABAT JOCKEY PLUS
26
Tekniset tiedot
I
A
M
K
B
J
L
C
G
D
N
E
O
F
H
TION
SITTING
Krabat Jockey Plus
Krabat Jockey Plus offers more support and
possibilities for adaptations than the Krabat Jockey.
The Plus version offers a higher comfort level
compared with the traditional Jockey, and provides
children with greater need of support all the
advantages given by the saddle seat.
The chair gives the child the possibility to sit in the abducted
hip position for a longer period of time. The abducted sitting
position provides several physiological benefits, and this chair
gives the child the opportunity for movement and variation.
The saddle seat promotes a neutral position in the pelvic and
abducts the hips. This together with the support given by the
footrests ensures stability to the lower body. The upper body
is supported with a high backrest, adjustable lumbar support,
adjustable side supports and a brand new innovative head
support.
Krabat Jockey Plus has a compact and modern design, and
can be used in places with limited space. The compact design
puts the child in focus, not the chair. The chair is very light and
can be folded to make transport easier. A transport bag can be
ordered as an accessory.
25
KRABAT JOCKEY PLUS
KOKO 1
A
Istuimen syvyys pituussuunnassa (max).
26 cm
B
Selkänojan kallistuskulma
-10 ° - -40 °
C
Istuimen kallistuskulma
- 20 ° - + 20 °
D
Etäisyys istuimesta jalkatukeen
15 - 40 cm
E
Istuimen korkeus
39 - 79 cm
F
Kokonaispituus käytössä/kokoontaitettuna
68 cm / 65 cm
G
Kokonaiskorkeus käytössä/kokoontaitettuna
112 cm / 63 cm
H
Kokonaisleveys käytössä/kokoontaitettuna
63 cm / 63 cm
I
Selkänojan leveys
23 cm
J
Selkänojan korkeus
34 - 39 cm
K
Sivutuen leveys
15 - 22 cm
L
Sivutuen korkeus
15 - 30 cm
M
Päätuen leveys (lisävaruste)
14 cm
N
Päätuen syvyys (lisävaruste)
8 cm
O
Päätuen korkeus (lisävaruste)
12 cm
Paino, manuaalinen / sähkötoiminen
12.2 kg / 13.9 kg
Käyttäjän ikäalue
Noin 2-7 vuotta
Käyttäjän maksimipaino, manuaalinen / sähkötoiminen 65 kg / 50 kg
Tuotevaihtoehdot
Manuaalinen korkeussäätö
Sähkötoiminen korkeussäätö
KRABAT JOCKEY PLUS
26
Tuotekuvaus
Varusteet
Krabat Jockey Plus on korkeussäädettävä ja säädettävissä lattiatasolta keittiön työtason korkeudelle. Istuinyksikön korkeutta voidaan
säätää työntökahvassa olevaa yhdysrakenteista käyttöpainiketta
painamalla. Kokemattomienkin avustajien on helppo käyttää tuolia.
Krabat Jockey Plus on saatavissa myös sähkötoimisella korkeussäädöllä. Liikettä hallitaan vaivattomasti kaukosäätimellä. Akku on
ladattava, ja täydessä varauksessa kestää useiden päivien säännöllisen käytön. Sähkötoimisella nosto- ja laskumekanismilla varustettu
Krabat Jockey Plus on vain marginaalisesti painavampi kuin
manuaalinen tuoli, ja omaa saman elegantin muodon. Krabat AS
pystyy muuntamaan manuaalisen Krabat Jockey Plus–tuolin sähkötoimisella korkeussäädöllä toimivaksi.
Satulaistuimessa on yhdysrakenteinen mukiteline, joka toimii myös
kiinnitysalustana pöydälle (lisävaruste). Satulaistuimen muoto estää
lasta liukumasta eteenpäin tuolissa. Tämä on erityisen tärkeää
spastikkolapsille. Istuimen etuosa estää jalkoja jäämästä loukkuun
pöydän ja istuimen väliin. Lapsi voi käyttää SWASH-ortoosia tuolissa
istuessaan, ja joissakin tapauksissa satulaistuin voi auttaa vähentämään lonkkaortoosin tarvetta.
Neopreenivaljaat
Pidennetty sivutuki
Selkänojan korkeus voidaan säätää 5 eri asemaan. Koko istuinyksikköä voidaan kallistaa samalla ravoin kuin perinteisessä
Jockey-tuolissa. Sivutukien korkeutta ja leveyttä voidaan säätää
portaattomasti ja päätukea voidaan säätää kaikkiin suuntiin.
Krabat Jockey Plus –tuolissa on tukevat kiinnityskohdat erilaisille
valjaille. Kaikki nämä sovitusmahdollisuudet tekevät optimaalisen
istuma-asennon saavuttamisen helpoksi myös enemmän tukea
tarvitseville lapsille.
Tuoli on musta, mutta verhoilulle on olemassa laaja valikoima
värivaihtoehtoja. Verhoilu on kestävää, mutta kuitenkin pehmeää
ja iholle miellyttävää. Tahrat voidaan poistaa joko liinalla ja miedolla saippuavedellä tai konepesemällä 40 °C:ssa.
Krabat Jockey Plus –tuolilla on monia sovitusmahdollisuuksia ja
se soveltuu monenlaisia diagnooseja omaaville lapsille. Tuolia
käytetään usein CP-lapsilla ja muiden diagnoosien yhteydessä,
jotka johtavat lantion alueen lähentäjälihasten kireyteen/spastisuuteen. Krabat Jockey Plus on saatavissa koossa 1, joka kattaa
noin ikävuodet 2-7. Koko 2 tulee kattamaan noin 8-14 vuoden
ikähaarukan, ja on toistaiseksi kehitteillä. Selkänojan kallistuskulmaa ja korkeutta sekä istuinyksikön kallistuskulmaa voidaan
säätää ilman työkaluja. Samoin voidaan säätää jalkatukien korkeutta ja asentoja. Sivutuet ja päätuet ovat helposti säädettävissä mukana toimitettavalla 4 mm:n kuusiokoloavaimella. Kaikki
kulmat ja asennot ovat portaattomasti säätyviä, ja jalkatukia voidaan säätää erikseen. Optimaalinen istuma-asento ei ole vaikea
saavuttaa.
Physiological benefits
Sähkötoiminen nosto/lasku
Krabat Jockey Plus provides the child with a
balanced and safe sitting position with dynamic
postural control which enables the child to move
freely.
The sitting position gives optimal joint stability
and comfort. The two articular surfaces in the hip
joint have maximum contact in the sitting position.
The sitting position can prevent complications such
as muscle contractures, hip pain and subluxations
may be prevented.
Säädettävä pöytä
All major joints in the lower extremities become
centered, which promotes normal muscle tone
and muscle length. This is particularly important
for the adductors, which are often tight in children
with spasticity.
Kuljetuspussi
Lantiovyö, hihnoilla varustetut jalkatuet ja sivutuet ovat vakiovarusteita. Päätuki, erilaiset valjaat, säädettävä pöytä, nilkkahihnat,
yhtenäinen jalkatuki ja pussi ovat lisävarusteita. Krabat Jockey
Plus on aktiviteetteihin ja sosiaaliseen osallistumiseen tarkoitettu
tuoli ja sitä tulee käyttää sen mukaisesti.
Krabat Jockey Plus –tuolin rakenne on moderni ja monipuolisilla
sovitusmahdollisuuksilla varustettu. Tuoli asettaa lapsen keskipisteeseen ja antaa mahdollisuuden taitojen hallintaan ja sosiaaliseen
osallistumiseen yhdessä loitonnetun istuma-asennnon kanssa.
27
KRABAT JOCKEY PLUS
The back can work actively in its natural curvature.
The saddle seat can be adjusted to allow the pelvis
to be placed/tilted in the correct position, giving the
child’s back optimum working conditions.
The saddle seat enhance an active seating position
rather than a passive.
Yhtenäinen jalkatuki nilkkahihnoilla
Anatominen, säädettävä päätuki
Floor level
KRABAT JOCKEY PLUS
28
Product description
Korkeussäätö
Equipment
The Krabat Jockey Plus is height adjustable and can be
adjusted from floor level to the height of a kitchen worktop.
The height of the sitting unit can be adjusted by pressing
down the integrated operation key on the push handle.
The chair is easy to operate, even for inexperienced helpers.
Krabat Jockey Plus is also available with electric height
adjustment. The movement is easily controlled with a remote
control. The battery is rechargeable, and when fully charged
it will last for many days of regular use. Krabat Jockey Plus
with electrical height adjustment is only marginally heavier
than the manual chair, and has still got the same elegant
appearance. Krabat AS can rebuild a manual Krabat Jockey
Plus to one with electric height adjustment.
The saddle seat has an integrated cup holder which can
also be used to attach a support handle or an adjustable
table (accessories). The shape of the saddle seat prevents
children from sliding forwards in the chair. This is especially
important for children with spasticity. The front of the seat
prevents the legs from getting stuck between the table and
the seat. A child can wear SWASH orthotics whilst sitting in
the chair, and sometimes the saddle seat can help to reduce
the need for hip orthotics.
Neoprene harness
Extended lateral support
The height of the backrest can be adjusted into 5 different
positions. The whole sitting unit can be tilted like the
traditional Jockey. The side supports can be adjusted infinitely
in height and width and the head support can be adjusted
in all directions. The Krabat Jockey Plus also has solid
attachments for different harnesses. All these possibilities
for adaptations make it easy to obtain an optimal sitting
position, also for children with greater needs of support.
The chair is black, but with a wide range of colour on the
upholstery. The upholstery is soft and gentle to the skin, but
still durable. Spots can be removed using either a cloth and
mild soapy water or machine washed at 40 degrees Celsius.
Krabat Jockey Plus has many possibilities for adaptations
and is therefore suitable for children with a wide range of
diagnosis. The chair is often used by children with CP, and
other diagnosis resulting in tight/spastic adductors of the
hip. Krabat Jockey Plus is available in size 1, which covers
the age of approx 2-7 years. Size 2 will cover the age gap of
approx 8-14 years, and is under developement.The angle and
height of the backrest, and the angle of the sitting unit, can
all be adjusted without using tools. So can the height and
all positions of the footrests. The side supports and the head
supports can easily be adjusted using the accompanying
4 mm Allen key. All angles and positions can be adjusted
infinitely, and the footrests can be adjusted separately. The
optimal sitting position is not far away.
Fysiologiset edut
Nousee keittiön työtason yläpuolelle
Electric elevation / lowering
Istuma-asento tarjoaa optimaalisen stabiiliuden ja
mukavuuden nivelille. Lantionivelen molemmilla
nivelpinnoilla on suurin mahdollinen kosketuspinta istumaasennossa.
Istuma-asento voi ehkäistä komplikaatioita, kuten
lihaskouristuksia, lantiokipua ja subluksaatioita (osittaisia
sijoiltaanmenoja).
Adjustable table
Transportation bag
Kaikki alaraajojen tärkeät nivelet pysyvät suorassa, mikä
edistää normaalia lihasjänteyttä ja säilyttää lihaksen
pituuden. Tämä on erityisen tärkeätä lähentäjälihaksille,
jotka spastikkolapsilla ovat usein kireät.
Hip belt, footrests with straps and side supports are standard.
Head support, different harnesses, adjustable table, ankle
cuffs, footrest-in-one and bag are accessories. Krabat Jockey
Plus is a chair for activities and social participation and should
be used accordingly.
Selkä kykenee toimimaan aktiivisesti luonnollisella
kaarellaan. Satulaistuinta voidaan säätää lantion
asettamiseksi/kallistamiseksi oikeaan asentoon, mikä
antaa lapsen selälle optimaaliset toimintaedellytykset.
Krabat Jockey Plus has a modern design with many
possibilities for adjustment. The chair puts the child in focus
and gives the opportunity for mastering skills and social
participation, combined with the abducted sitting position.
Satulaistuin voi tehostaa aktiivista istuma-asentoa
passiivisen sijasta.
Footrest-in-one with ancle cuffs
27
KRABAT JOCKEY PLUS
Krabat Jockey Plus tarjoaa lapselle tasapainoisen ja
turvallisen istuma-asennon yhdessä dynaamisen
asentohallinnan kanssa, jolloin lapsi pystyy liikkumaan
vapaasti.
Anatomic adjustable head support
Lattiataso
KRABAT JOCKEY PLUS
28
Koko 1
Musta tuoli / punainen istuin
Musta tuoli / hiekanvärinen istuin
Musta tuoli / musta istuin
Musta tuoli / vaaleanpunainen istuin
Musta tuoli / sininen istuin
Kokoontaittaminen ja kuljettaminen
Krabat Jockey Plus on Krabat Jockey –tuolin tapaan kevyt ja kokoontaitettava. Erillinen pussi on saatavana lisävarusteena kuljettamisen helpottamiseksi.
29
KRABAT JOCKEY PLUS
Size 1
Black chair / Red seat
Black chair / Sand seat
Black chair / Black seat
Black chair / Pink seat
Black chair / Blue seat
Folding and transportation
The Krabat Jockey Plus is like the Krabat Jockey lightweight and foldable. A separate bag for easy transportation is available as an optional item.
29
KRABAT JOCKEY PLUS
Osanumerot
NO
SELITE
300-1101
Krabat Jockey Plus koko 1, sivutuki, täydellinen
300-5004
Krabat Jockey Plus koko 1, sivutuki, täydellinen sähkökäyttöisellä nosto/laskutoiminnolla
300-1003
Nilkkahihna Krabat Jockey koko 1
300-2010
Selkänoja sivutuella, Krabat Jockey Plus koko 1
300-1015
Pussi Krabat Jockey koko 1
300-2013
Akku Krabat Jockey
300-1081
Pidennetty sivutuki
300-2014
Latauslaite Krabat Jockey
300-2010
Täydellinen selkänoja Krabat Jockey Plus koko 1
300-5010
Muunnossarja sähkökäyttöiseen nosto/laskutoimintoon, Krabat Jockey
300-1070
Selkänojan pehmuste, Krabat Jockey Plus koko 1, musta
300-1071
Selkänojan pehmuste, Krabat Jockey Plus koko 1,sininen
300-1074
Selkänojan pehmuste, Krabat Jockey Plus koko 1, vaaleanpunainen
300-1073
Selkänojan pehmuste, Krabat Jockey Plus koko 1, punainen
300-1072
Selkänojan pehmuste, Krabat Jockey Plus koko 1, hiekanvärinen
300-2022
Päätuen pehmuste Krabat Jockey Plus
300-1035
Istuinpehmuste, Krabat Jockey Plus koko 1, musta
300-1036
Istuinpehmuste, Krabat Jockey Plus koko 1,sininen
300-1041
Istuinpehmuste, Krabat Jockey Plus koko 1, vaaleanpunainen
300-1040
Istuinpehmuste, Krabat Jockey Plus koko 1, punainen
300-1039
Istuinpehmuste, Krabat Jockey Plus koko 1, hiekanvärinen
300-1064
Istuimen lisäpehmuste Krabat Jockey
300-1024
Jalkatuen pohjalevy Krabat Jockey
300-1065
Päätuki Krabat Jockey Plus
300-1032
Lantiovyö Krabat Jockey, suuri
300-1031
Lantiovyö Krabat Jockey, keskikoko
300-1030
Lantiovyö Krabat Jockey, pieni
300-1017
Neopreeniliivi Krabat Jockey koko 1
300-1021
Neopreeniliivi Krabat Jockey koko 2
300-2012
Kaukosäädin Krabat Jockey
300-2021
Sivutuet Krabat Jockey Plus
300-1020
Pöytä Krabat Jockey, täydellinen
300-1016
Liivi Krabat Jockey koko 1
Sheriff