LAITILAN KAUPUNKI TILINPÄÄTÖS 2014 Kaupunginvaltuusto 8.6.2015 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 2 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 SISÄLLYSLUETTELO .................................................................................................................... 1 TOIMINTAKERTOMUS..................................................................................................................4 1.1.1 1.1.2 1.1.3 1.1.4 1.1.5 1.1.6 1.1.7 1.1.8 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 Kaupunginjohtajan katsaus ................................................................ 4 Kaupungin hallinto ............................................................................ 5 Yleinen taloudellinen kehitys ............................................................ 8 Laitilan taloudellinen kehitys ............................................................ 9 Olennaiset muutokset kaupungin toiminnassa ja taloudessa ........... 12 Arvio todennäköisestä tulevasta kehityksestä ................................. 15 Kaupungin henkilöstö ...................................................................... 16 Arvio merkittävistä riskeistä ja epävarmuustekijöistä sekä muista toiminnan kehittymiseen vaikuttavista seikoista .............................................. 16 1.1.9 Ympäristötekijät .............................................................................. 18 SELONTEKO KAUPUNGIN SISÄISEN VALVONNAN JÄRJESTÄMISESTÄ TILIKAUDEN TULOKSEN MUODOSTUMINEN .................................. 24 TOIMINNAN RAHOITUS ......................................................................... 26 RAHOITUSASEMA JA SEN MUUTOKSET ............................................ 28 KOKONAISTULOT JA –MENOT ............................................................. 30 KUNTAKONSERNIN TOIMINTA JA TALOUS...................................... 31 1.7.1 Yhdistelmä konsernitilinpäätökseen sisältyvistä yhteisöistä ........... 31 1.7.2 Konsernin toiminnan ohjaus ............................................................ 31 1.7.3 Olennaiset kaupunkikonsernia koskevat tapahtumat ....................... 31 1.7.4 Arvio konsernin todennäköisestä tulevasta valvonnasta ................. 32 1.7.5 Selonteko konsernivalvonnan järjestämisestä ................................. 32 1.7.6 Konsernitilinpäätös ja sen tunnusluvut ............................................ 33 HALLITUKSEN ESITYS TILIKAUDEN TULOKSEN KÄSITTELYSTÄ JA TALOUDEN TASAPAINOTTAMISTA KOSKEVISTA TOIMENPITEISTÄ ............... 38 TALOUSARVION TOTEUTUMINEN ...................................................... 38 1.9.1 Valtuuston strategisten päämäärien toteutuminen ........................... 38 1.9.2 Tytäryhteisöille asetetut tavoitteet ................................................... 44 1.9.3 Toiminnallisten ja taloudellisten tavoitteiden toteutuminen............ 45 2 TULOSLASKELMA .....................................................................................................................171 3 RAHOITUSLASKELMA .............................................................................................................172 4 TASE .............................................................................................................................................173 5 KONSERNILASKELMAT ...........................................................................................................175 5.1 18 KONSERNITULOSLASKELMA ............................................................. 175 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 3 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 6 5.2 KONSERNIRAHOITUSLASKELMA ..................................................... 176 5.3 KONSERNITASE ..................................................................................... 177 TILINPÄÄTÖKSEN LIITETIEDOT ............................................................................................179 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 7 179 6.2.4 Satunnaisten tuottojen ja kulujen erittely ...................................... 181 6.2.5 Valtionosuudet vuosina 1994 – 2014 ............................................ 182 6.2.6 Selvitys suunnitelman mukaisten poistojen perusteista ja niiden muutoksista 183 6.2.7 Keskimääräiset poistot ja investoinnit ........................................... 184 6.2.8 Pakollisten varausten muutos ........................................................ 184 6.2.9 Pysyvien vastaavien hyödykkeiden myyntivoitot ......................... 185 6.2.10 Osinkotuottojen ja peruspääoman korkotuottojen erittely ............. 185 TASEEN LIITETIEDOT ........................................................................... 186 6.3.1 Taseen vastaavia koskevat liitetiedot............................................. 186 6.3.2 Taseen vastattavia koskevat liitetiedot .......................................... 190 VAKUUKSIA JA VASTUUSITOUMUKSIA KOSKEVAT LIITETIEDOT191 6.4.1 Leasingvastuiden yhteismäärä ....................................................... 191 6.4.2 Vastuusitoumukset ......................................................................... 191 6.4.3 Vastuu kuntien takauskeskuksen takausvastuista .......................... 192 6.4.4 Muut taseen ulkopuoliset järjestelyt .............................................. 192 HENKILÖSTÖÄ KOSKEVAT LIITETIEDOT ....................................... 192 6.5.1 Henkilöstön lukumäärä .................................................................. 192 6.5.2 Henkilöstökulut.............................................................................. 193 6.5.3 Tilintarkastajien palkkiot ............................................................... 193 VESIHUOLTOLAITOS ................................................................................................................194 7.1 7.2 7.3 7.4 8 TILINPÄÄTÖKSEN LAATIMISTA KOSKEVAT LIITETIEDOT ........ 179 6.1.1 ARVOSTUS- J AJAKSOTUSPERIAATTEET SEKÄ MENETELMÄT 6.1.2 KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN LAATIMISPERIAATTEET .. 179 TULOSLASKELMAOSAN LIITETIEDOT ............................................. 180 6.2.1 Toimintatuotot ............................................................................... 180 6.2.2 Verotulojen erittely ........................................................................ 180 6.2.3 Valtionosuuksien erittely ............................................................... 180 LAITILAN KAUPUNGIN VESIHUOLTOLAITOKSEN TOIMINTAKERTOMUS 194 VESIHUOLTOLAITOKSEN TULOSLASKELMA ................................ 196 VESIHUOLTOLAITOKSEN RAHOITUSLASKELMA ......................... 197 LASKENNALLISESTI ERIYTETYN VESIHUOLTOLAITOKSEN TASELASKELMA 2014 .................................................................................................................... 198 MUUT TILINPÄÄTÖSASIAKIRJAT ..........................................................................................202 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 4 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 1 TOIMINTAKERTOMUS 1.1.1 Kaupunginjohtajan katsaus Kuntaliiton mukaan kuntien tilinpäätösarviot vuodelta 2014 osoittavat että kunnat tehostivat tuloksellisesti toimintaansa. Tämä oli ja on edelleen välttämätöntä, koska kuntien verotulokehitys on normaalia alhaisempi ja kuntien valtionosuuksia leikataan useana vuonna peräkkäin. Kunnat toteuttivat omalta osaltaan julkisen talouden kestävyysvajeen umpeen kuromista. Henkilöstökuluja vähennettiin n. 400 M€, joskin samalla jouduttiin veroprosentteja korottamaan, mikä tuotti n. 390 M€ rahoitusta kunnille. Kuntien toimintojen tehostaminen on välttämätöntä monesta syystä. Tehostaminen hillitsee osittain verojen ja palvelumaksujen korottamisia. Ikääntyminen lisää kuitenkin yhä palvelujen kysyntää. Samalla myös lisätään kuntien vastuuta esim. työttömyyden hoidossa. Valtionosuuden leikkauksista ja heikosta verotulokehityksestä johtuen kuntien tulorahoitus ei riittänyt kattamaan investointeja, mikä selittää lähes kokonaan kuntien velkaantumisen kasvun. Käyttötalousmenojen katteeksi velkaa ei juuri otettu. Verotulokehityksessä huolestuttavaa oli se, että vaikka 156 kuntaa nosti tuloveroprosenttia vuodelle 2014, kunnallisverot kasvoivat tuolloin vain 1.3 %. Ottaen huomioon että Laitilassa ei tuolloin tuloveroprosenttia nostettu, oli kunnallisveron tilitysten jääminen vuoden 2013 tasolle lähellä maan keskiarvokehitystä. Laitilan verotulojen kasvu, 2.38 %, on seurausta yhteisöverojen 300 000 € kasvusta ja kiinteistöverojen tuoton vastaavasta kasvusta kiinteistöveroprosenttien korotusten johdosta. Kuntien ja kuntayhtymien lainakanta kasvoi edelleen, kasvun ollessa vuonna 2014 7%. Kuntien lainamäärä oli vuoden lopussa 2733 €/as asukaskohtaisen velan jakaantuessa melko tasaisesti kuntakokoluokittain. Laitilan lainakanta pysyi kokonaismäärältään lähes entisen vuoden tasolla, lainamäärän ollessa 12.9 M€ ja asukaskohtaisen lainakannan ollessa 1510 € ja oli edellisvuonna 1466 €/as. Talouskasvun ennustetaan yleisesti elpyvän hitaasti joten myös kuntien veropohja kehittyy vastaavassa tahdissa. Ongelmana on paine kuntien toimintamenojen kasvuun tuloja voimakkaammin ikärakenteen muutoksen lisätessä palvelutarvetta. Kuntien tulorahoitus ei riitä kattamaan investointeja ja velkaantuminen jatkuu kunnissa voimakkaana. Laitilassa lainakanta on yleiseen tasoon verrattuna vielä maltillinen joskin meneillään ja edessä olevat investoinnit sitä lisäävät. Laitilan ennakoitua paremmasta vuoden 2014 talouskehityksestä johtuen lainakanta vuoden lopussa jäi alle ennakoidun. Laitilassa käynnistetyn palvelurakenteiden kokonaisvaltaisen arviointi- ja kehittämisohjelman tavoitteena on toimintojen ja palveluprosessien tehostaminen, palvelujen vaikuttavuuden pitäminen hyvällä tasolla sekä talouden tuloksellisuuden parantaminen. Tämä edellyttää päättäjille ja kaupungin henkilöstölle riittävää ja avointa tiedonjakamista sekä samalla heiltä sitoutuneisuutta välttämättömiin muutoksiin. Henkilöstön mukana olo muutosten valmistelussa ja toteuttamisessa on tärkeää. Kaupungin henkilöstön kokonaismäärään jouduttaneen suhtautumaan kriittisesti mutta tekemään tarvittavat muutokset ja vähennykset ensisijassa tehtävien uudelleenjärjestelyillä sekä henkilöstön luonnollisen poistuman kautta. Valtio tulee antamamaan tarkemmat viestit kuntasektorille muutostarpeista ja niiden laajuudesta heti uuden eduskuntakauden käynnistymisen myötä. Jukka Alkio kaupunginjohtaja LAITILAN KAUPUNKI Sivu 5 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 1.1.2 Kaupungin hallinto LAITILAN KAUPUNGIN ORGANISAATIO LUOTTAMUSHENKILÖT KAUPUNGINVALTUUSTO 35 jäsentä VALTUUSTON POLIITTISET VOIMASUHTEET: KESK. 16, KOK. 8, SDP 6, PS 2, VIHR. 1, KD 1, PRO V-S 1 Perkkola Jussi Mäki-Arvela Jarmo Laine Kari valtuuston pj. valtuuston I vpj. valtuuston II vpj. Aitakari Henri VIHR Arokoivu Nina KOK Haijanen Pauliina KOK Hilakari Lasse KOK Ketoniemi Ari KESK Kiveinen Jari SDP Kuisma Eero KESK Kinnanen Birgit KD Kuronen Kyösti KOK Kuusisto Pekka KESK Kähkölä Helvi KESK Lahtonen Hanna SDP Laine Kari SDP Laurila Juha KESK Lehmuskallio Matti KESK Lehtola Seppo SDP Lähteenmäki Heidi KESK -10.11. Mäkelä Soile KOK KOK KESK SDP Mäki-Arvela Jarmo KESK Mäki-Kamppi Seppo SDP Männistö Jarkko KOK Nurminen Juha KOK Perkkola Jussi KOK Pokki Pertti SDP Raisto-Elo Tanja KESK Rinne Seppo PRO V-S Ruusuranta Karoliina KESK Saari Susanna KESK Seikola Mika KESK Tuuna Mari KESK 11.11.Vainiotalo Lea PS Vainiotalo Tommi PS Viljanen Matti KESK Vippola Tommi KESK Vuola Hanna KESK Vuorio Tuomas KESK LAITILAN KAUPUNKI Sivu 6 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 KAUPUNGINHALLITUS 9 jäsentä Raisto-Elo Tanja Lehtola Seppo hallituksen pj. hallituksen vpj. KESK SDP Kaupunginhallituksen esittelijänä toimii kaupunginjohtaja Jukka Alkio Jäsenet: Haijanen Pauliina KOK Kuusisto Pekka KESK Kähkölä Helvi KESK Lahtonen Hanna SDP Männistö Jarkko KOK Rinne Seppo PRO V-S Vippola Tommi KESK MUUT TOIMIELIMET JA EDUSTAJAT: Valtuuston vaalilautakunta Käräjäoikeuden lautamiehet Kiinteistötoimituksen uskotut miehet Poliisin neuvottelukunta* Varsinais-Suomen erityishuoltopiirin kuntayhtymä* Varsinais-Suomen liiton kuntayhtymä* Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin kuntayhtymä* Alangon säätiön hoitokunta Uudenkaupungin ympäristöterveydenhuollon lautakunta* * Valtuusto valitsee edustajansa Tilivelvolliset toimielimet: Kaupunginhallitus Keskusvaalilautakunta Jäsenet: Jari Seikola, pj. Raisa Bergman, vpj. Matti Perkkola Martti Ruoho Marja-Liisa Mutka Tarkastuslautakunta Jäsenet: Pertti Pokki, pj. Juha Laurila, vpj. Aino-Liisa Isotupa-Jalonen Ari Lehtonen Irmeli Uusikartano Sosiaali- ja terveyslautakunta Jäsenet: Matti Viljanen, pj. Elisa Kivi-Jalonen, vpj. Henri Aitakari Birgit Kinnanen Jari Kiveinen Matti Lehmuskallio Soile Mäkelä Karoliina Ruusuranta Pauliina Uusikartano LAITILAN KAUPUNKI Sivu 7 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Sivistyslautakunta Jäsenet: Heidi Lähteenmäki, pj. -10.11. Hanna Vuola pj. 11.11.Juho Laihonen, vpj. Virve Aho Juho Aula Samuel Evomaa Simo Hiekka Ari Kangassalo Susanna Saari Terhi Sinisalo Vakka-Suomen musiikkiopiston johtokunta* Jäsenet: Mika Toivola, vpj. Lea Koskinen Timo Heinonen Tekninen lautakunta Jäsenet: Kyösti Kuronen, pj. Tuomas Vuorio, vpj. Paula Elo Henna Friman Ari Ketoniemi Juha Laurila Juha Nurminen Mari Tuuna Lea Vainiotalo Rakennus- ja ympäristölautakunta Jäsenet: Tommi Vainiotalo, pj. Matti Laaksonen, vpj. Niina Arokoivu Triinu Guk Lasse Hilakari Jaana Hyytiäinen Seppo Mäki-Kamppi Päivi Nurmi Juha Raittinen Vakka-Suomen kansalaisopiston johtokunta Jäsenet: Pirkko Lavila, pj. Seppo Mäki-Kamppi Luettelo tilivelvollisista viranhaltijoista: Jukka Alkio Markku Mäki Matti Uotinen -31.5. Tarja Saarela Esa Buri Sari Laine 2.4.Tapani Kokemäki Auerkari Sonja 1.9.Satu Lähteenmäki -31.8. Pekka Askola Erja Laakso Tomi Kangas Marja-Liisa Mutka Annika Mattila 4.8.- Sari Rantanen -23.3. Marika Polso 26.5.Anitta Keskitalo Riikka Suvanto Kristian Kallio -31.3. Jaana Koivunen 1.4.Ritva Miesmaa Irmeli Mikkola Juha Laiho Heli Jalava Eva Ervanko 1.2.Pekka Simula Timo Laihonen Leena Seitala -30.6. Matti Nurminen -31.10. Matti Lehmuskallio Jussi Kauranen Heli Kiertokari-Laitinen Ilkka Simola Teija Rantapero -30.6. Maritta Latvanen Mika Toivola Marianne Nurmo-Heikkilä Timo Rantapero Jukka Vehmas Mika Palmulaakso Matti Järvenpää 1.8.- LAITILAN KAUPUNKI Sivu 8 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 KAUPUNGINHALLITUS Talous- ja laskentatoimen yksikkö Elinkeinotoimen yksikkö KAUPUNGINJOHTAJA Maankäytön suunnitteluyksikkö Hallintotoimen päävastuualue 1.1.3 Sosiaali- ja terveystoimen päävastuualue Sivistystoimen päävastuualue Teknisen toimen päävastuualue Yleinen taloudellinen kehitys Vuoden 2014 talouskehitys oli bruttokansantuotteella mitattuna varsin tasaista. Bruttokansantuote pieneni 0,1 prosenttia. Koska bruttokansantuotetta kuitenkin kertyi ennakkotietojen mukaan hieman edellistä vuotta vähemmän ja koska työllisyystilanne heikkeni vuoden kuluessa, voidaan todeta, että viime vuosi oli kolmas peräkkäinen taantumavuosi Suomen taloudessa. Valtionhallinnon rahoitusasema oli viime vuonna kuudetta vuotta peräkkäin huomattavan alijäämäinen (Alijäämä 8 miljardia euroa, Tilastokeskus). Tilastokeskuksen mukaan työttömyysaste oli keskimäärin 8,7 % vuonna 2014 ja yleinen hintataso kohosi 1,1 % bruttokansantuotteen hintaindeksillä mitattuna. Kuntien ja kuntayhtymien tilikauden tulos oli vuonna 2014 1,86 miljardia euroa (Kuntien ja kuntayhtymien tilinpäätösarviot 11.2.2015 kuntaliitto). Liikelaitosten yhtiöittäminen paransi tulosta 1,4 miljardia euroa. Ilman yhtiöittämistä olisi jääty edellisen vuoden tasolle (0,37 miljardia euroa). Toimintamenojen kasvu oli erittäin vähäistä vain alle 0,5 %. Pieneen kasvuun vaikuttivat maltillinen palkkaratkaisu, kuntien toimintojen tehostaminen ja ammattikorkeakoulujen yhtiöittäminen. Yhteenlasketut verotulot kasvoivat 2,5 %. Hidas kasvu johtui edellisen vuoden jako-osuuksien oikaisuista ja tilitysuudistuksesta, heikosta talouskasvusta sekä maltillisesta palkkaratkaisusta. Valtionosuudet laskivat 1,3 %. Kuntien peruspalvelujen valtionosuuteen tehtiin vuonna 2014 noin 360 miljoonan euron lisäleikkaus. Kuntien ja kuntayhtymien lainakanta kasvoi 7 %. Kunnilla on lainaa 2 733 euroa asukasta kohden. Kuntien ja kuntayhtymien yhteenlaskettu vuosikate oli 2,74 miljardia euroa. Kasvua edellisvuodesta oli 2 % Valtionosuusleikkauksista ja heikosta verotulokehityksestä johtuen kuntien tulosrahoitus ei riittänyt kattamaan investointeja. Negatiivisen vuosikatteen kuntia oli 14, kun niitä edellisenä vuonna oli vain 28. Kuntia, joiden vuosikate oli poistoja pienempi, oli 133 kpl. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 9 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 1.1.4 Laitilan taloudellinen kehitys Laitilan kaupungin väkiluku vuonna 2014 lopulla oli ennakkotiedon mukaan 8 545 henkeä, joka on 58 henkilöä enemmän kuin vuoden 2013 lopulla. Vakka-Suomessa väkiluku oli 31 117 henkilöä vuoden 2014 lopussa, joka oli 132 henkilöä enemmän kuin vuonna 2013. Uudenkaupungin, Kustavin ja Laitilan kuntien väkiluku kasvoivat eniten vuoden 2014 aikana. Laitilan väkiluku kasvoi 0,7 % vuodesta 2013. Alla olevassa taulukossa on esitetty väestömuutosten ennakkotietoja tapahtumakuukauden mukaan Laitilassa ja Vakka-Suomessa ajalla 1.1.2014 – 31.1.2014. Laitila Vakka-Suomi Syntyneet Kuolleet Luonn. kehitys Tulomuutto Lähtömuutto Nettomuutto Nettomaah.m. Kokonaismuutos Kokonaisväkiluku 93 287 95 364 -2 -77 326 1 356 313 1 222 13 134 47 67 58 124 8 545 31 117 Laitilan kaupungin väestön ikärakenne on kehittynyt vuodesta 1990 siten, että 0-14 -vuotiaiden osuus on pienentynyt 1,5 %-yksikköä (17,5 %) vuodesta 1990 vuoteen 2013. Samalla ajanjaksolla on 15-64 -vuotiaiden osuus pienentynyt 5,4 %-yksikköä (60,1 %) ja yli 65-vuotiaiden osuus kasvanut 7,9 %-yksikköä (22,4 %). Vuoden 2012 ja 2013 aikana 0 – 14 vuotiaiden määrä on kasvanut 0,4 %yksikköä, 15-64 –vuotiaiden osuus on pienentynyt 0,7 %-yksikköä ja yli 65 –vuotiaiden määrä kasvanut 0,3 %-yksikköä. Yllä olevassa taulukossa on esitetty Laitilan kaupungin väestökehitys eri vuosina. Väestöennusteen mukaan väkiluku Laitilassa on vuonna 2020 8 590 henkilöä ja yli 65-vuotiaiden suhteellinen osuus Laitilan väestöstä nousee yli 26 %:iin vuonna 2020, kun se vuonna 2013 on ollut 22,4 %. Vakka - Suomen alueen ikäjakauma vuonna 2013 oli vastaavasti seuraava: 0-14 -vuotiaat 15 % 1564 -vuotiaat 60,4 % ja yli 65-vuotiaat 24,6 %. Seuraavalla sivulla olevissa taulukoissa on havainnollistettu Laitilan ja Vakka-Suomen väestörakenteen kehitys eri vuosina. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 10 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Laitilan väestörakenne 100,0 14,5 18,5 18,7 18,8 19,5 19,5 20,3 20,8 21,4 22,1 22,4 65,5 64,8 64,6 64,5 63,8 63,6 62,9 62,6 61,5 60,8 60,1 19,0 16,7 16,7 16,7 16,7 16,9 16,8 16,6 17,1 17,1 17,5 1990 2003 2004 2005 2006 2007 2009 2010 2011 2012 2013 80,0 60,0 40,0 20,0 0,0 0-14 v 15-64 v Yli 65- Vakka - Suomen väestörakenne 100,0 17,5 18,4 18,8 19,3 19,8 20,1 20,7 21,5 21,9 23,7 24,6 65,3 65,1 65,2 64,9 64,7 64,6 64,3 63,6 63,2 61,4 60,4 17,2 16,5 16,0 15,8 15,5 15,3 15,0 14,9 14,9 14,9 15,0 2001 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 80,0 60,0 40,0 20,0 0,0 0-14 v 15-64 v Yli 65- Laitilan kaupungin työttömyysaste oli 8,9 % joulukuussa 2014 (7,8 % 12/2013). Alla olevassa taulukossa esitetään työttömyyden kehitys kuukausittain vuoden aikana Laitilassa, Vakka-Suomessa ja koko maassa. Työttömyysaste, % 2014 16 14 12 10 8 6 4 2 0 Laitila Vakka-Suomi Koko maa LAITILAN KAUPUNKI Sivu 11 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Tilastokeskuksen ennakkotietojen mukaan Laitilan kaupungin työpaikkaomavaraisuus on kasvanut vuoden 1993 95,9 %:sta 104 %:iin vuoden 2012 loppuun mennessä. Työpaikkaomavaraisuus on noussut 1,3 % vuodesta 2011. Laitilan kokonaistyöpaikkojen määrä (3 773 kpl) vuonna 2012 oli 19 kpl suurempi kuin vuonna 2011. Tuntemattomien työpaikkojen määrä oli 48. Vuonna 2012 alkutuotannon työpaikkoja oli 25 kpl vähemmän kuin vuonna 2011. Vuoden 2011 ja 2012 välisenä aikana jalostuksen työpaikkojen määrä väheni 44 kpl:lla. Samana ajankohtana palvelusektorin työpaikkojen määrä kasvoi 93 kpl. Vakka-Suomessa työpaikkojen määrä väheni vuoden 2011 12 602 työpaikasta 12 258 työpaikkaan vuonna 2012. Vakka-Suomen työpaikkaomavaraisuus oli 95,1 % vuonna 2012. Vuodesta 2011 vuoteen 2012 Vakka-Suomen alkutuotannon työpaikat vähenivät 1 062 työpaikasta 1 013 työpaikkaan, jalostuksen työpaikat vähenivät 5 004 työpaikasta 4 665 työpaikkaan. Palveluiden työpaikat kasvoivat 6 347 työpaikasta 6 425 työpaikkaan. Tuntemattomien toimialojen työpaikkojen määrä väheni 189 työpaikasta 155 työpaikkaan. Tilastokeskuksen tilastojen mukaan Laitilan kaupungissa rakennusten määrä oli 3 439 kpl vuonna 2013. Niistä oli asuinrakennuksia 2 935, liike- ja toimistorakennuksia 88, teollisuusrakennuksia 134 ja muita rakennuksia 282. Vuonna 2013 kesämökkejä oli Laitilassa 1245 kpl. 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Laitilan elinkeinorakenne 43,1 45,1 46,5 46,0 46,4 47,4 48,9 50,1 48,4 46,7 48,9 40,8 40,9 41,6 41,6 40,7 39,5 38,5 40,1 41,5 40,3 11,9 10,7 11,2 11,2 10,8 10,5 10,2 10,4 10,4 9,5 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 36,8 21,1 1990 Alkutuotanto 100,0 90,0 80,0 70,0 60,0 50,0 40,0 30,0 20,0 10,0 0,0 Jalostus Palvelut Tuntematon Vakka - Suomen elinkeinorakenne 45,6 50,0 49,0 54,9 51,3 51,8 51,6 50,4 52,4 41,5 37,8 39,8 35,4 38,5 38,5 38,5 39,7 38,1 10,6 10,0 9,1 8,7 9,2 8,5 8,5 8,4 8,3 2001 2004 2005 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Alkutuotanto Jalostus Palvelut Tuntematon LAITILAN KAUPUNKI Sivu 12 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 1.1.5 Olennaiset muutokset kaupungin toiminnassa ja taloudessa Kaupungin tilikauden tulos on -102 758 € ja ylijäämä on 46 372 €. Tulos on huomattavasti talousarviossa ennakoitua parempi. Vuonna 2014 verotuloja kertyi yhteensä 28,0 milj. € eli noin 0,6 milj. € enemmän kuin vuonna 2013. Verotulojen kehitykseen vaikuttavat oleellisesti taloudellisessa aktiviteetissa sekä veroperusteissa tapahtuneet muutokset. Veroperuste- ja menettelymuutoksilla on suuri rooli verokertymien kehityksessä. Esimerkiksi vuonna 2013 voimaan astui useita veroperusteiden kiristyksiä (merkittävimpänä arvonlisäverokantojen korotukset) ja kokonaan uusia veroja (Yle-vero sekä pankkivero), minkä johdosta verokertymien kasvuvauhti oli selvästi nimellisen bruttokansantuotteen kasvua nopeampaa. Vaikka vuonna 2014 verotus keveni oleellisesti yhteisöverotuksessa, henkilöasiakkaiden tuloverotus kiristyi edelleen ja lisäksi veromenettelyissä tapahtui muutos listaamattomien yritysten osinkojen ennakonpidätyksiin liittyen. Samaan aikaan heikompi työllisyystilanne heikensi verotulokertymää. Vuonna 2014 kunnallista tuloveroa tilitettiin kaupungille 24,2 milj. € , joka on lähestulkoon sama määrä kuin vuonna 2013. Vuoden 2014 tilinpäätöksessä kunnallisen tuloveron tilityksiin sisältyy vuoden 2013 ennakonperinnän palautusosuuksia ja tilitettyjen määrän oikaisua yhteensä -1 851 737 €. Tilinpäätöksen yhteisöverot olivat yhteensä 2,0 milj. € vuonna 2014 eli 0,3 milj. € suuremmat kuin vuonna 2013. Kiinteistöveroprosentteja korotettiin vuonna 2013: vakituinen asunto 0,35 %, muu rakennus 0,95 % ja yleinen 0,81 %. Kiinteistöverojen tuotto oli 1,7 milj. € vuonna 2014, eli 0,3 milj. € suurempi kuin vuonna 2013. Valtionosuuksien toteuma oli 19,3 milj. €. Valtionosuuksia saatiin 0,8 milj. € enemmän kuin vuonna 2013. Satunnaisia tuottoja vuonna 2014 saatiin Laserkeskuksen myynnistä johtuen 290 000 euroa. Ulkoiset toimintatuotot kasvoivat edellisvuodesta 1,7 %. Toimintatuottojen kasvu johtui maksutuottojen kasvusta 155 500 €. Maksutuottoja lisäsivät hoitopäivämaksut ja hammashoitomaksut. Lisäksi tukia ja avustuksia saatiin noin 85 000 € enemmän kuin edellisvuonna. Ulkoiset toimintakulut kasvoivat vuodesta 2013 yhteensä 3,1 % (1,7 milj. €). Suurimman erän toimintakulujen kasvusta aiheutti palvelujen ostojen lisääntyminen 999 000 eurolla. Palvelujen ostojen määrän kasvu johtui sairaanhoitopiirin maksujen kasvusta 499 000 € ja hammaslääkäripalvelujen ostosta yksityisiltä yrityksiltä 160 000 €. Menolisäystä aiheuttavat myös palkkakulujen kasvu 678 000 eurolla. Palkkakulujen kasvu johtui vakinaisten viranhaltijoiden ja työsuhteisten palkkamenojen kasvusta yhteensä 400 000 € ja sijaisten käytön lisääntyvästä määrästä noin 180 000 €. Palkkamenojen kasvu on kuitenkin ollut talousarvion mukaista. Paitsi poikkeuksena talousarvioon nähden on ollut sijaisten määrärahan käytön ylitys, josta suurin osa on kertynyt kansanterveystyön hoito-osaston sijaisuuksista. Laitilan kaupungin toimintakate heikkeni 1,5 milj. € (3,4 %) ja koko kuntasektorilla 1,2 % . Vuosikate vuonna 2014 oli 1,7 milj. €, joka oli 2,3 % edellisvuotta heikompi. Poistot ja arvonalentumiset kasvoivat 6,6 % edellisvuodesta. Kasvuun vaikuttavat investointimäärän kasvu. Korkokulut muodostuivat 43 000 euroksi eli 10 600 € suuremmiksi kuin vuonna 2013. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 13 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Ilman kustannuslaskennallisia eriä (sisältäen sisäiset erät) käyttötalouden nettomenot kehittyivät edelliseen vuoteen 2013 verrattaessa seuraavasti: Kaupunginhallituksen nettomenot (2,4 milj. €) kasvoivat 269 691 €. Kasvu johtui palkkamenojen kasvusta 170 000€ (josta vakituisten henkilömenojen kasvu 40 000 €, työllistetyt 63 000 € ja tilapäinen työvoima 42 000 €), asiantuntijapalveluiden menojen kasvusta 28 000 €, elintarvikemenojen kasvusta 25 000 €, ATKmenojen kasvusta 17 000 €. Sivistystoimen nettomenot (12,7 milj. €) kasvoivat 3,5 milj. €. Tämä johtui suurimaksi osaksi varhaiskasvatuksen siirtymisestä sosiaali- ja terveyslautakunnasta sivistyslautakuntaan. Olennaisin nettomenokasvu tapahtui varhaiskasvatuksessa. Varhaiskasvatuksen nettomenot (3,4 milj. €) kasvoivat 239 000 €. Kasvu johtui hoitopaikkojen lisääntyvästä tarpeesta. Sosiaalitoimen nettomenot (26,7 milj. €) vastaavasti pienenivät johtuen varhaiskasvatuksen siirtymisestä sivistystoimeen. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 14 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Yksittäisten vastuualueiden osalta olennaisimmat nettomenomuutokset sosiaalitoimessa olivat seuraavat: toimintarajoitteisten palveluiden nettomenot (2,7 milj. €) kasvoivat 271 000 € (11,3 %), iäkkäiden palvelujen nettomenot (5,5 milj. € ) kasvoivat 344 000 € (6,7 %), kansanterveystyön nettomenot (5,0 milj. €) kasvoivat 89 000 € ja sairaanhoitolaitosten menot (11,1 milj.€) kasvoivat 500 000 € (4,7 %). Teknisen toimen nettomenot (2,6 milj. €) pienenivät 294 000 €. Tilinpäätöksen ja talousarvion vertailu: Vuoden 2014 syyskuussa kaupunginvaltuusto hyväksyi yhteensä 226 000 euron menosäästöt sekä 45 000 euron tulolisäykset käyttötalouteen. Lisäksi henkilökuntaa ja luottamushenkilöitä pyydettiin esittämään säästötoimenpiteitä. Esityksiä henkilökunnalta saatiin paljon ja sovittiin, että hallintokunnat hyödyntävät ehdotuksia toiminnassaan mahdollisuuksien mukaan. Yhteensä vuoden 2014 aikana valtuusto hyväksyi lisämäärärahaesityksiä 851 050 € ja tuloja 56 250 €. Kaupunginvaltuuston hyväksymät suurimmat lisämäärärahat olivat seuraavat: toimintarajoitteisten palvelut 230 000 €, sairaanhoitolaitokset 230 000 €, lapsiperheiden palvelut 196 500, toimeentuloturva 82 000 € ja varhaiskasvatus 33 850 €. Ulkoiset toimintakulut (55,9 milj. €) jäivät 74 000 € pienemmiksi kuin lisämäärärahoilla korjatun talousarvion määrärahat. Ulkoiset toimintatuotot (12,6 milj. €) muodostuivat 94 000 € lisätalousarviolla korjattua talousarviota pienemmiksi. Suurimmat käyttötalousosan tehtäväkohtaiset määrärahaylitykset olivat seuraavat: sairaanhoitolaitokset 215 000 € (lisämäärärahaa anottu 230 000 € eli yhteensä ylitys 445 000 €), kansanterveystyö 371 000 € (netto 250 000€; hoito-osasto sijaisuudet, hammaslääkäripalvelujen ostot ja laboratoriopalveluiden ostot), toimintorajoitteisten menot 161 000 €, varhaiskasvatus 155 000 € (hoitopaikkatarpeen lisääntymisen vuoksi palkkamenot ja muut kulut nousseet) ja hallintopalvelut 63 000 €. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 15 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Käyttötalouden alitukset; perusopetus 169 000 €, iäkkäiden palvelut tuloja vähemmän 171 000 € ja menoja 157 800 €, kiinteistöjen hoitomenoja vähemmän 264 000 € ja vesihuoltolaitoksen osalta tuloja vähemmän 82 000 € sekä menoja 125 000€. Tarkemmat selvitykset tehtäväkohtaisista määrärahan ylityksistä ja alituksista löytyvät käyttötalousosiosta. Kunnallista tuloveroa tilitettiin 638 000 €, osuutta yhteisöverosta 285 000 € ja kiinteistöveroa 34 000 € eli yhteensä 957 000 € varsinaista talousarviota enemmän. Vuosikate (1 659 136 €) muodostui 973 836 € ja tilikauden tulos (-102 758 €) 1 225 952 € varsinaista talousarviota pienemmäksi. Investoinnit Investointiosan menot olivat yhteensä 7,8 milj. € ja korjattua lisätalousarviota 1,8 milj. € suuremmat. Valtuusto hyväksyi investointiosaan lisämäärärahoja yhteensä 923 120 €. Suurimmat yksittäiset toteutuneet investointikohteet vuonna 2014 olivat: Suontaan koulu 1 425 000 €, uimahalli 1 000 000 €, yrityspuisto 578 000 €, terveyskeskus 231 000 €, kaavateiden rakentaminen 178 000 €, kaavateiden päällystäminen 137 000 € ja vesihuoltolaitoksen kehittämiskohteet 148 000 €. Suurimmat investointikohtaiset alitukset olivat monitoimihalli 81 000 €, uimahalli 250 000 €, terveyskeskuksen saneeraus 264 000 €. Rahoitus Lainamäärä kasvoi vuonna 2014 470 000 eurolla. Korollinen vieras pääoma oli vuoden lopussa 12,9 milj. € ja asukaskohtainen laina 1 510 €. Kaupungin lainarahoitus muodostuu pääasiassa lyhytaikaisesta lainasta. Talousarviossa 2014 oli arvioitu, että lainakanta kasvaa 15,8 miljoonaan euroon. Kyseisenä vuotena ei kuitenkaan otettu lisälainaa, johtuen Laitilan kaupungin omaisuuden myynnistä (Laserkeskuksen myynti). Näin myös omavaraisuusaste saatiin pysymään edellisen vuoden tasolla ja hieman paranemaankin. 1.1.6 Arvio todennäköisestä tulevasta kehityksestä Laitilan kaupungin tulojen muodostumisessa vuonna 2014 positiiviseksi oli merkittävä osuus verotulojen ennakoitua suuremmalla kasvulla. Toisaalta muuten Laitilan kaupungin näkymä tulevaisuudesta on epävarmaa ja siihen vaikuttavat mm seuraavat tekijät: Yleinen Suomen tulokehitys ennakoidaan vuonna 2015 olevan vaatimatonta johtuen valtionosuuslaskennan muutoksesta aiheutuneesta valtionosuuden vähenemisestä ja verotulojen maltillisesta kasvuennusteesta. Laitilassa tulokehityksen vaikutukset näkyvät valtionosuuden vähenemisellä -300 000 € ja verotulojen maltillisella kasvuennusteella (27.2.2015 kuntaliiton ennuste 1,1 % +100 000 talousarvioon 2015 nähden). Samalla kansantalouden kehityksen ennusteet ovat heikentyneet tulevien vuosien osalta. Sama kehitys ennustetaan jatkuvan tulevinakin vuosina. 13.3.2015 eduskunta hyväksyi uuden kuntalain ja siihen liittyvät lait. Uusi kuntalaki on tarkoitus vahvistaa tulemaan voimaan 1.5.2015. Mutta suurta osaa lain säännöksistä sovelletaan vasta seuraavan valtuustokauden alusta 1.6.2017 lukien. Kuntalain yksi merkittävin uudistus on alijäämän kattamisvelvollisuuden tiukentuminen. Yksi vaikuttava tekijänä kunnan tulevaisuuden kehittymiseen tulee olemaan sote-järjestämislain uudistus, joka tulee muuttamaan kuntien toimintaa monella eri tavalla. Velkakehityksen kannalta oleellista ovat tulevien vuosien investointihankkeet ja niiden kehitys. Voimassa oleva rakentamisohjelman toteuttaminen sellaisenaan saattaa merkitä lainamäärän kasvua kohtuuttoman suureksi. Myös kaupungin omien kiinteistöjen käyttöä tulee tarkastella ja tehostaa sekä tarpeettomat kiinteistöt laittaa myyntiin. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 16 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Mikäli toimintaa tullaan jatkamaan nykyisen kehityksen mukaisesti, talouden pitäminen tasapainossa tämän hetken tulopohjalla tulee olemaan mahdotonta ilman toimintamenojen kasvun merkittävää hillitsemistä nykytasoon verrattuna. Edellä kerrotun vuoksi on jatkettava toimintakuluihin kohdistuvia säästötoimenpiteitä tulevina vuosina. Tämä työ on käynnistetty jo vuoden 2014 lopulla, sillä talousarvion 2015 valmistelun yhteydessä sovittiin aloitettavan palvelurakenneselvitystyö, jonka tarkoituksena on säästötoimenpiteiden aikaansaaminen toimintatapoja tehostamalla. Lisäksi henkilöstömäärän kasvua pyritään hillitsemään auki tulevien vakanssien täyttölupien tarkemmalla tarkastelulla ja henkilöstövähennykset pyritään tekemään tehtävien uudelleenjärjestelyillä sekä luonnollisen poistuman kautta. Lisäksi vuoden 2016 talousarvion kehyksen valmistelussa ja talousarviotyössä tulee entistä tarkemmin kiinnittää huomiota toimintamenojen kasvuun. 1.1.7 Kaupungin henkilöstö Kaupungin henkilöstömäärä oli yhteensä 784 henkilöä 31.12.2014, joista määräaikaisia oli 260, oppisopimuslaisia 7 ja työllistettyjä 21. Kaupungin vuoden 2014 henkilöstökertomuksessa selvitetään henkilöstöön ja työhyvinvointiin liittyviä asioita tarkemmin. 1.1.8 Arvio merkittävistä riskeistä ja epävarmuustekijöistä sekä muista toiminnan kehittymiseen vaikuttavista seikoista Arvioidessa mahdollisia riskejä ja epävarmuustekijöitä voidaan ne luokitella useampaan kategoriaan; esimerkiksi toiminnallisiin-, taloudellisiin-, turvallisuus ja työsuojelullisiin riskeihin. Jotkin mahdollisista riskitekijöistä voivat samaan aikaan kuulua useampaan kategoriaan. Riskienhallintasuunnitelmaan vuoden 2015 alussa sisältyi 87 riskiä, joista 36 on toiminnan riskejä, 12 henkilöriskejä, 8 talousriskejä, 9 turvallisuusriskejä ja työsuojelullisia riskejä 24 kpl. Toiminnallisia riskejä voivat olla toiminnan suunnitteluun, -kehittämiseen, organisaatiorakenteeseen, sopimuksiin ja hankintoihin, omaisuuteen, viestintään ja sidosryhmiin liittyviä riskejä. Toiminnallisia riskejä Laitilassa on listattu 36 kpl. Näistä suurimmat riskiluvut saivat sopimuksen hallintaan liittyvät riskit, puutteellinen hankintaosaaminen, kiinteistöjen kunnossapitojen ja niiden ennaltaehkäisevän työn siirtäminen. Omaisuuden vahinkoriskejä ja toiminnan häiriöttömyyteen liittyviä riskejä on rajattu vakuutuksilla. Vakuutusten ajanmukaisuus tarkistetaan vakuutusyhtiön kanssa säännöllisesti kerran vuodessa ja muuten tarvittaessa. Vakuutusasioita kaupungin kanssa hoitaa meklariyhtiö Novum. Vakuutukset kilpailutettiin vuoden 2014 kesällä (KH, 25.8.2014). Laitilan kaupungin vakuutukset on keskitetty Pohjolaan. Taloudellisia riskejä voivat olla budjetointi, taloussuunnittelu, rahoitusratkaisut, investoinnit ja hankkeet, kulurakenne. Taloudellisia riskejä Laitilassa on listattu 8 kpl. Suurimmat riskit tässä luokassa olivat; valtionosuuden supistumiseen liittyvät riskit, suhdannevaihteluihin ja lainsäädännön muutoksiin liittyvä riskit, kaupungin talouden vakauttamisohjelman epäonnistuminen, investointien ja sitä kautta lainarahoituksen huomattavan kasvun lisääminen seuraavien vuosien aikana talouden tilan heikkenemistä. Suhdannevaihteluihin ja lainsäädännön muutoksiin liittyviin riskeihin kuuluvat esim. verotulojen ja valtionosuuksien kertyminen ennakoitua pienempänä määränä sekä lainsäädännölliset velvoitteet, joilla on kustannuksia lisääviä vaikutuksia. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 17 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Kaupungin korkoriski on melkoisen suuri ja vuoden 2015 aikana suunnitellaan korkosuojausten ottamista vähintään osalle lainasalkusta. Henkilöstöriskejä ovat työyhteisöön ja työsuhteisiin liittyvät riskit sekä saatavuuteen ja osaamiseen liittyvät riskit. Henkilöstöriskejä riskisuunnitelmassa on listattu 12 kpl. Henkilöstön osaaminen ja sen saatavuus ovat tällä hetkellä kohtuullisen hyvällä tasolla. Joillakin aloilla uuden henkilökunnan saatavuus, erityisesti sijaisten osalta, koettiin haasteena. Lisäksi oleelliseksi riskitekijäksi koettiin ikääntyminen ja eläköitymiset. Turvallisuusriskejä ovat turvallisuuden johtaminen, toimitilaturvallisuus, tietoturvallisuus ja ympäristöturvallisuus. Turvallisuusriskejä suunnitelmassa listattiin 7 kpl. Niistä merkittävimmiksi koettiin virastotalolla varapoistumisovien puuttuminen ja koko kaupungin osalta lukitus- ja hälytysjärjestelmiin liittyviä riskejä. Työsuojeluun liittyvistä riskeistä merkittävimmiksi koettiin sisäilmaongelmiin liittyvät riskit, onnettomuustilanteiden pelastautumisharjoitusten puuttuminen, kuulutusten (erityisesti varatilanteissa) kuulumattomuus eri tiloissa ja kiire (stressi). Edellä mainitut riskit ovat Laitilassa mahdollisia ja niillä voidaan varautua huolellisella ja ennakoivalla suunnittelulla ja –seurannalla sekä pyrkimyksellä poistaa tai vähentää edellä mainittuja riskejä. Laitilan kaupunki nosti veroprosenttia vuodelle 2015 0,5 %. Kuntaliitto julkaisi helmikuussa 2015 veroennusteen, jonka mukaan Laitilan kaupungin kunnallisverotilitykset tulevat olemaan kuluvana vuonna yhteensä 24,4 milj.€. Tämä on sama kuin talousarviossa oleva määrä. Saman ennusteen mukaan osuutta yhteisöverosta kertyisi 1,9 milj. € eli yhtä paljon kuin talousarviossa ja kiinteistöveroa 1,9 milj. € eli 0,5 milj. € enemmän kuin talousarviossa. Vuoden kunnallisverotilityksen kasvu arvioidaan ennusteen mukaan olevan 1,1 %. Kokonaisuudessaan verotilityksiä ennusteen mukaan Laitilalle tulee kertymään 28,2 milj. €, joka on 0,1 milj. € enemmän kuin talousarviossa 2015. Lopullisten valtionosuuspäätösten mukaan vuoden 2015 valtionosuus tulee olemaan sama kuin talousarviossa 2015 on ennakoitu. Valtionosuuden määrä on valtionosuuden laskentamuutoksen vuoksi 300 000 € pienempi kuin vuonna 2013. Käyttötalousosassa sairaanhoitopiirin ennakoitua menokehitystä on vaikea ennakoida. Vuoden 2015 talousarviossa on varattu 10,9 milj. euron määräraha sairaanhoitopiirin maksuosuuksiin. Määräraha on sama kuin vuoden 2014 maksettu maksuosuus. Sairaanhoitopiirin talousarvion mukaan Laitilan toteuma tulee olemaan 11,6 milj. €, joka on 6 % (700 000 €) suurempi kuin mitä Laitilan kaupunki on talousarviossa varannut. Kaupunki käyttää investointien rahoitukseen ja maksuvalmiuden hoitamiseen lyhytaikaista lainaa. Taloudellisen taantuman näyttäessä jatkuvan on todennäköistä, että korkotaso pysyy matalana tulevinakin vuosina. Tämä merkitsee säästöjä korkomenoihin. Tulevien vuosien osalta on tärkeää, että toiminnan menot pystytään mitoittamaan vaatimattomaan tulokehitykseen. Uuden kuntalain mukaan kuntien ja kuntayhtymien tulevien vuosien tuloksen tulee olla ylijäämäinen. Vaatimattoman tulokehityksen sekä menojen kasvamisen vuoksi vuosien 2015 – 2018 tilikausien tulokset tulevat ennusteen mukaan tällä menolla olemaan alijäämäisiä. Lisäksi taseen kumulatiivinen ylijäämä on vaarassa muuttua alijäämäiseksi vuoteen 2018 mennessä. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 18 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 1.1.9 Ympäristötekijät Laitilan kaupungin liittyminen Hiilineutraali kunta (HINKU)-hankkeeseen on mahdollistanut valtion tuen saamisen cleantech -hankintoihin, kuten kahteen kaupunginvirastoon asennettuun aurinkovoimalaan. Kaupunki on perinyt kiinteistöiltä jätelain valtuuttamaa ekomaksua. Ekomaksulla katetaan vaarallisten ja hyötyjätteiden keräyksestä sekä jäteneuvonnasta (Laitilalaisen jäteopas 2014). 1.2 SELONTEKO KAUPUNGIN SISÄISEN VALVONNAN JÄRJESTÄMISESTÄ Tavoitteiden toteutuminen ja varojen käytön valvonta Sisäisen valvonnan ohjeistaminen tapahtuu sääntöjen ja toimintaohjeiden avulla. Sisäisen valvonnan säännön lisäksi on hallintosääntö, hallintosäännön täytäntöönpano-ohjeet (entinen taloussääntö), palkkiosääntö, talousarvion laadinta- ja täytäntöönpano-ohjeet, hankintaohjeet, laskutus- ja perintäohjeet, tilinpäätöksen laadintaohjeet sekä konserniohjeet. Talous- ja laskentatoimen yksikkö raportoi valtuutettuja, hallitusta, lautakuntien puheenjohtajia sekä talousarvion tehtävätasosta vastaavia viranhaltijoita siitä, miten talousarvio ja sen tavoitteet ovat toteutuneet talouden 31.3., 31.5. ja 30.9. tilanteessa. Raportti sisältää selvityksen myös kaupungin talouden kokonaistilanteesta. Lisäksi kaupunginhallitusta ja hallintokuntia raportoidaan tehtävätason menojen ja tulojen, tuloslaskelman, rahoituslaskelman, investointiosan toteutuman, lainakannan kehityksestä kuukausittain. Julkisista hankinnoista annetun lain noudattamista valvoo kaupunginkamreeri. Kaupungin hankintaohjeet päivitettiin vuonna 2011 (KH 16.5.2011, § 129). Tuloksellisuuden arviointia on talousarviossa ja suunnitelmassa kehitetty 2000-luvulla. Kaupunginkamreeri valvoo kaupungin käteiskassojen hoitoa pääsääntöisesti kerran vuodessa tehtävillä tarkistuksilla. Riskien hallinnan järjestäminen Kuntalaki velvoittaa, että kunnanhallituksen on toimintakertomuksessa tehtävä selkoa, miten sisäinen valvonta ja siihen liittyvä riskienhallinta on kunnassa järjestetty. Lisäksi on otettava kantaa siihen, että onko valvonnassa havaittu puutteita kuluneella tilikaudella, miten suunnittelukaudella on tarkoitus kehittää sisäistä valvontaa ja sen prosessia sekä annettava selonteko merkittävistä riskeistä. Vuonna 2011 on hankittu riskienhallintaohjelma. Vuosien 2011 – 2012 aikana aloitettiin kartoitustyö eri hallintokuntien riskien tunnistamisen ja toimenpiteet niiden ehkäisemiseksi. Vuonna 2013 valmistui ensimmäinen riskienhallintasuunnitelma. Tätä työtä jatkettiin vuoden 2015 alussa, jolloin hallintokunnat kävivät lävitse vanhaa vuoden 2013 riskienhallintasuunnitelman ja päivittivät tilanteen. Lisäksi vuoden 2014 alussa kartoitettiin erikseen työsuojelulliset riskit työpaikkakohtaisesti. Vuoden 2015 - 2016 aikana on tarkoitus laajentaa riskienhallintatyötä ja sisäisen valvonnan tarkastelu koskemaan eri tehtäväalueita. Samalla tullaan tarkastelemaan, minkälainen tulevaisuuden riskienhallinnan prosessi ja tapa tehdä riskienhallintatyötä tulee olemaan Laitilassa. Lisäksi sisäisen valvonnan ja riskienhallinnan ohjeistus tullaan päivittämään. Riskienhallinta ja sisäisen valvonnan työ tulee ulottaa tytäryhtiöihin. Jatkossa myös konserniin kuuluvien tytäryhtiöiden tulee raportoida konsernijohtoa konserniyhtiöiden merkittävistä riskeistä sekä riskienhallinnan toimivuudesta ja riittävyydestä. Lisäksi tulee antaa selvitys merkittävimmistä riskeistä ja epävarmuustekijöistä. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 19 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Laitosten turvallisuussuunnitelmat ovat osana toiminnan riskien hallintaa. Ne on laadittu ja niitä tarpeen mukaan päivitetään. Kaupunki on myöntänyt tytäryhtiöiden lainoille kaupungin omavelkaisen takauksen. Näistä takausvastuista ei ole aiheutunut kaupungille taloudellisia tappioita. Jos kaupungin omistus ei ole 100 %:n luokkaa, vaaditaan pääsääntöisesti vastavakuus. Kaupunki on rakentanut lunastussopimusperiaatteella sekä vuokraussopimuksilla teollisuustiloja yrityksille. Näistä sopimuksista ei ole aiheutunut taloudellista tappiota kaupungille. Kauppahintasaatavia yrityksille rakennetuista teollisuustiloista on maksettu kaupungille ennen kuin sopimukset edellyttävät. Vuoden 2014 lopussa oli teollisuustilojen kauppahintasaatavia 1 288 913 euroa. Arvio sisäisen tarkastuksen järjestämisestä Kaupungin sisäinen tarkastus on ostettu tilintarkastusyhteisöltä. Sen lisäksi talous- ja laskentatoimenyksikkö seuraa sitä, miten hallintokunnat noudattavat hallintosäännön täytäntöönpano-ohjeisiin sisältyviä laskenta- ja rahatoimen sääntöjä sekä talousarvion täytäntöönpano-ohjeita. Sisäinen valvonta sivistystoimessa Arvio sisäisen tarkastuksen järjestämisestä Sivistystoimen sisäinen valvonta on järjestetty Laitilan kaupungin hallintosäännön mukaisesti noudattaen taloushallinnon ohjeita talouden toteutuman seuraamisesta sekä toiminnan valvomisesta. Säännösten, määräysten ja päätösten noudattaminen Sivistystoimi noudattaa Laitilan kaupungin hallintosääntöä. Lisäksi eri toimialoja koskevaa lainsäädäntöä noudatetaan. Näitä ovat mm. perusopetuslaki ja –asetus, oppilas/opiskelijahuoltolaki, päivähoitolaki, nuorisolaki, laki taiteen perusopetuksesta (633/1998), asetus taiteen perusopetuksesta (813/1998), laki opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta (635/1998), asetus opetustoimen henkilöstön kelpoisuusvaatimuksista (986/1998), laki kunnallisesta viranhaltijasta ja työntekijästä (304/2002), kuntalaki (365/1995), hallintolaki (434/2003), laki julkisista hankinnoista (348/2007), laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta, laki yksityisyyden suojasta työelämässä (759/2004) ja sivistyslautakunnan hyväksymät eri kouluasteiden opetussuunnitelmat. Tavoitteiden toteutuminen, varojen käytön valvonta, tuloksellisuuden pätevyys ja luotettavuus Taloudellisen ja toiminnallisten tavoitteiden toteutumista on seurattu säännöllisesti ja ajantasaisesti. Sivistyslautakunnalle toteuma tiedotetaan kolmen kuukauden välein. Palkat Hyväksymismerkintöjä tekevät tarkastavat maksettavien palkkojen oikeellisuuden kahdesti vuodessa omien vastuualueidensa osalta. Lukuvuoden alkaessa kaikista opettajista täytetään ja opettajien allekirjoituksella varmistetaan ns. opettajatietosivu, josta ilmenevät palkanmaksun perusteet tuntimäärineen. Koulujen rehtorit vastaavat yksikkönsä osalta opettajien ja muun henkilökunnan palkkojen ja sivistystoimenjohtaja rehtorien palkkojen oikeellisuudesta. Opettajatietojen tarkastamisen yhteydessä tarkistetaan myös koulun käyttöön annettu tuntikehys ja pistokokeen luonteisesti se, että oppilaille annetaan eri oppiaineissa sivistyslautakunnan hyväksymä opetustuntimäärä eri oppiaineissa. Maksujen perintä Koulujen perimät vuokrat, kansalaisopiston kurssimaksut ja musiikkiopiston lukukausimaksut laskuttaa talous- ja laskentayksikkö, perinnässä noudatetaan kaupunginhallituksen antamia määräyksiä ja laskutus- ja perintäohjeita. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 20 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Riskienhallinnan järjestäminen Kaikkien sivistystoimen työyhteisöjä ja toimintoja kattava riskien arviointi on tehty talvella 2014. Havaituista riskeistä ja epäkohdista on tiedotettu eteenpäin ja toimiin riskien hallitsemiseksi on ryhdytty. Koulutoimeen on laadittu laajasisältöinen turvallisuusmateriaali. Sivistystoimella on valmiussuunnitelma poikkeusoloihin varautumiseen. Työyhteisöjen työhyvinvointiin kiinnitetään huomiota. Riittävästä, ajantasaisesta ja oikeasta tiedotuksesta huolehditaan. Valvontatoimenpiteet Sivistystoimen esimiehet kokoontuvat säännöllisesti joko osastokokouksiin tai rehtoripalavereihin. Ko. tapaamisissa tiedotetaan mm. henkilöstöhallintoon liittyvistä ohjeistuksista ja samalla varmistetaan, että tiedonkulku on toimivaa kaikissa yksiköissä. Omaisuuden hankinnan, luovutuksen ja hoidon valvonta Omaisuudesta huolehditaan asiaan kuuluvalla tavalla. Sivistyslautakunta, Vakka - Suomen kansalaisopiston johtokunta ja Vakka - Suomen musiikkiopiston johtokunta valitsevat keskuudestaan irtaimen tarkastajat, jotka suorittavat tarkastuksen ja toimittavat raportin sivistyslautakunnalle. Sivistystoimenjohtaja ja yksiköiden vastuuhenkilöt valvovat ohjeistuksin ja pistokokein talousarviovuoden kuluessa talousarvion toteutumista sivistystoimessa, annettujen määräysten noudattamista sekä tavoitteiden toteutumista ja antaa palautetta tarvittaessa vastuualuekohtaisesti. Sopimustoiminta Sivistystoimella on sopimuksia mm. eri kuntien kanssa toiminnan järjestämisestä ja/tai palvelujen myynnistä/ostosta. Sopimukset kilpailutetaan/päivitetään sopimuskausien päättymisen lähestyessä. Koulutointa koskevat sopimukset (lähinnä koulukuljetuksia ja aamu- ja iltapäivätoimintaa koskevia) tekee sivistyslautakunta ja niiden toteutumista valvoo pistokokein sivistystoimenjohtaja. Tietotekniikkaa, sähköistä viestintää ja kopiointia koskevat sopimukset kaupunki tekee keskitetysti. Tietoturva Hyvän tiedonhallintatavan ja sähköisen asiointipalvelun lähtökohta on hyvin hoidettu asiakirjahallinto. Sivistystoimen asiakirjat on tallennettu Laitilan kaupungin tiedonhallintasuunnitelman mukaisesti. Tietoturvan tärkeyttä on korostettu mm. osasto- ja rehtoripalavereissa sekä koulutuksissa. Viranhaltijapäätökset Peruskoulujen, lukion, Vakka - Suomen kansalaisopiston ja Vakka - Suomen musiikkiopiston rehtorien tekemistä viranhaltijapäätöksistä (ratkaisuvalta määritelty kaupungin hallintosäännössä ja koulutuslautakunnan päätöksessä 14.01.2009 § 3) pidetään päätöspöytäkirjaa ao. kohteissa, tehdyistä päätöksistä luettelo toimitaan ote sivistystoimenjohtajalle ja tarvittaessa annetaan tarkempi yksilöinti kansalais- ja musiikkiopistojen kokouksissa ao. rehtorien päätöksistä. Em. johtokuntien pöytäkirjat toimitetaan edelleen kaupunginhallitukselle. Sivistystoimenjohtajan, kulttuuri- ja liikuntasihteerin sekä kirjastontoimenjohtajan tekemät viranhaltijapäätökset menevät sivistyslautakunnalle tiedoksi lautakunnan hyväksymässä (27.11.2013 §72) laajuudessa ja tarvittaessa niistä annetaan tarkemmat selvitykset kokoustilaisuuksissa. Sisäinen valvonta sosiaali- ja terveystoimessa Päätökset ja sopimukset Sosiaali- ja terveystoimen vastuualueen vastuuhenkilöt ja näiden sijaiset tekevät omalla alueellaan päätöksiä koskien henkilön tai perheen palveluja lakien, asetusten, annettujen ohjeiden ja talousarvion puitteissa sekä hoito- ja palvelumaksupäätöksiä. Sosiaali- ja terveyslautakunnassa on ollut käytäntönä vuonna 2014, että LAITILAN KAUPUNKI Sivu 21 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 esimies tai viranhaltija esittelee viranhaltijapäätöskäytäntöä kokouksissa lautakunnan kutsusta. Yksittäisellä lautakunnan jäsenellä ei ole oikeutta saada tietoa salassa pidettävistä päätöksistä muuten kuin toimivaltansa alaisissa asioissa (esim. valitukset). Myös sosiaali- ja terveysjohtaja tarkastaa alaistensa viranhaltijoiden päätöksiä. Esimerkiksi esimiehet antavat tiedoksi päätösluettelonsa sosiaali- ja terveysjohtajalle. Viranhaltijan päätössovellusohjelma mahdollistaa entistä paremmin sisäisen seurannan. Sosiaali- ja terveysjohtajan päätökset viedään lautakunnalle tiedoksi neljännesvuosittain. Kaikki sopimukset sosiaali- ja terveyslautakunnan puolesta allekirjoittaa sosiaali- ja terveysjohtaja, myös nämä sopimukset menevät lautakunnalle tiedoksi. Sosiaali- ja terveystoimella on sopimuksia mm. eri kuntien kanssa toiminnan järjestämisestä ja/tai palvelujen myynnistä/ostosta. Sopimukset kilpailutetaan/päivitetään sopimuskausien päättymisen lähestyessä. Tietotekniikkaa, sähköistä viestintää ja kopiointia koskevat sopimukset kaupunki tekee keskitetysti. Irtaimisto Sosiaali- ja terveystoimen alaisten laitosten irtaimistontarkastajina toimivat sosiaali- ja terveyslautakunnan valitsemat kaksi jäsentä valtuustokauden kerrallaan. Irtaimistontarkastajat laativat tarkastuskertomukset, jotka menevät tiedoksi sosiaali- ja terveyslautakunnalle. Vuoden 2014 osalta kaikkien yksiköiden irtaimiston tarkastuskertomusta ei ole vielä saatavilla. Palkat Palkkatoimistosta toimitetut henkilökunnan palkkaraportit tarkistetaan ja hyväksytään. Talous Laskujen hyväksyvät vastaavat laskujen oikeellisuudesta. Myös tarkastuslautakunnassa on jäsen, joka saa sosiaali- ja terveystoimelta mm. esityslistat (julkiset asiat) ja valvoo osaltaan myös sosiaali- ja terveystoimen taloutta. Talous ja muu toiminta yksiköissä Sosiaali- ja terveysjohtaja käy säännöllisesti yksikkökäynneillä. Myös esimerkiksi yksiköiden käyttöasteita ja tuotteiden ja palveluiden myyntiä seurataan. Henkilöstön sairauslomaseurantaa on tehostettu yhteistyössä työterveyshuollon kanssa. Tietoturva Sosiaali- ja terveysjohtaja valvoo ja johtaa tietoturva-asioita. Sosiaali- ja terveystoimeen on nimetty kaksi tietosuojavastaavaa, jotka neuvovat kaikissa tietoturvaan ja rekisterien pitoon liittyvissä asioissa. Sosiaali- ja terveystoimeen on perustettu tietosuojatyöryhmä, jonka vastuulla on esimerkiksi tietosuojan riskianalyysien teko ja tietosuojaongelmien poistaminen. Myös kaikki salassapitoon liittyvä ohjeistus tulee tietosuojavastaavilta. Riskienhallinnan järjestäminen Kaikkien sosiaali- ja terveystoimen työyhteisöjä ja toimintoja kattava riskien arviointi on tehty talvella 2014. Havaituista riskeistä ja epäkohdista on tiedotettu eteenpäin ja toimiin riskien hallitsemiseksi on ryhdytty. Sosiaali- ja terveystoimella on valmiussuunnitelma poikkeusoloihin varautumiseen. Työyhteisöjen työhyvinvointiin kiinnitetään huomiota. Riittävästä, ajantasaisesta ja oikeasta tiedotuksesta huolehditaan. Muuta Sosiaalipalveluita valvoo myös sosiaaliasiamies, johon asiakkaat voivat ottaa yhteyttä. Terveydenhoidon puolella vastaava viranhaltija on potilasasiamies. Sosiaaliasiamies laatii selvityksen toiminnastaan ja asiakkaiden yhteydenotoista, joka menee tiedoksi sosiaali- ja terveyslautakunnalle ja kaupunginhallitukselle. Kulunvalvontaa seurataan kuukausittain. Sosiaali- ja terveystoimessa valvonnassa ei ole havaittu puutteita vuonna 2014. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 22 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Sisäinen valvonta teknisessä toimessa Lautakunnan valvonta Tekninen lautakunta seuraa talousarvion toteutumista kuukausittain tiedoksi saatettavan talousarvion toteutuman yhteydessä. Teknisen lautakunnan puheenjohtajalle toimitetaan välittömästi kaikki hankintoja koskevat viranhaltija- ja toimihenkilöiden päätökset. Tekniselle lautakunnalle toimitetaan tiedoksi kaikki viranhaltijoiden ja toimihenkilöiden päätökset; päätöstä seuraavassa kokouksessa. Teknisen lautakunnan kalustontarkastajat suorittavat irtaimen omaisuuden ja vakuuksien tarkastukset vuosittain. Säännösten ja määräysten noudattaminen Säännösten ja määräysten noudattamisessa tekninen lautakunta ei ole havainnut puutteita. Yksittäisiä korvausvaatimuksia on lautakunnan toimialueelta tullut viemäreiden tulvimisesta. Näistä osa johtaa korvausten maksamiseen (vastuuvakuutuksesta ei vakuutusyhtiö ole maksanut mitään). Hankinta- ja urakkasopimuksien laadinnassa ja niiden noudattamisessa sekä vakuuksien hallinnassa ei ole ollut puutteita. Vakuuksien seuranta on kattavasti vastuutettu ja toimiva. Urakkasopimusten ja töiden toteuttamisen valvontaa suorittavat ensisijassa rakennusinsinööri ja työpäällikkö kumpikin omalla tehtäväalueellaan. Suuremmissa kohteissa rakennustyölle valitaan lisäksi ulkopuolinen valvoja. Riskien hallinta Kaupungin omistamat rakennukset on vakuutettu täysarvostaan ja metsissä on voimassa olevat palovakuutukset. Uudisrakennuksille otetaan rakennustyövakuutus työn alkaessa hankkeen kokonaiskustannusten mukaisesta summasta. Rakennustyömailla on omat määräyksensä palosuojelusta ja työsuojelusta. Vesihuoltolaitoksen osalta laitokselle on tehty erillinen suojelusuunnitelma ja suunnitelma toiminnasta häiriötilanteissa. Vesilaitoksen henkilökunta on suorittanut ns. vesihygieniapassin tutkinnon, jota pidetään ajan tasalla. Vesihuoltolaitoksen alueet on eristetty (aidattu) siten, että niihin ei ole ulkopuolisilla pääsyä. Vesihuoltolaitokselle on laadittu kriisiviestintäsuunnitelma, jossa on määritelty yhteyshenkilöt, kunkin vastuut, tiedotusohjeet ja kriisitilanteiden jälkihoito sekä henkilökunnan jaksaminen ja turvallisuusasiat. Kiinteistöille on laadittu omat pelastussuunnitelmansa. Kaupungin virastotalon pelastautumissuunnitelma päivitettiin vuoden 2014 lopulla. Omaisuuden luovutus Käytöstä poistettua tavaraa on myyty vuosittain kaupungin varastolla yleisellä huutokaupalla, jolloin kaikilla on yhtäläinen mahdollisuus ostaa ylijäämätavaraa. Taloudellisesti on kyse hyvin pienistä euromääristä. Järjestelmä on toiminut hyvin. Päävastuualueen esimiehen valvonta Vastuualueen esimies seuraa alaistensa päätöksentekoa. Vastuualueen esimiesten kokouksessa (jokaviikkoinen) käydään viikon tehtävät ja hankinnat kunkin tehtävän osalta. Vastuualueen esimies käy työmailla seuraamassa kohteiden etenemistä ja muutaman kerran vuodessa tarkistaa laskujen sisältöä ja oikeellisuutta. Urakkasopimusten ja vakuuksien seuranta on päävastuualueen esimiehen tehtävissä, jossa ei ole todettu puutteita. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 23 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Talousasiat Esimiehet vaativat laskuissa lähetteet ja vastaanottajan kuittauksen, jolla he voivat tarkistaa laskujen oikeellisuuden. Esimiehet seuraavat aktiivisesti työn ja tarvikkeiden menekkiä ja vertaavat sitä laskutukseen. Rakennuskohteiden seurannan täsmentäminen ja suuremmissa kohteissa resurssien lisäys on parantanut kohdeseurantaa. Vesilaskutuksissa maksuunpanoluettelon tarkistukseen ei ole resursseja nykyisellä resursoinnilla kanslistin itsensä lisäksi. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 24 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 1.3 TILIKAUDEN TULOKSEN MUODOSTUMINEN TULOSLASKELMA JA SEN TUNNUSLVUT 2014 Muutos% 2013 10 233 -55 900 -45 667 27 957 19 331 1,66 3,09 3,42 2,38 4,33 10 066 -54 224 -44 158 27 308 18 528 0 85 -43 -4 1 659 -2 052 290 -100,00 49,12 30,30 -33,33 -2,30 6,60 2 57 -33 -6 1 698 -1 925 73,32 0,00 -119,41 -159 -386 149 -237 1000 € Toimintatuotot Toimintakulut Toimintakate Verotulot Valtionosuudet Rahoitustuotot ja -kulut Korkotuotot Muut rahoitustuotot Korkokulut Muut rahoituskulut Vuosikate Poistot ja arvonalentumiset Satunnaiset tuotot Satunnaiset kulut Tilikauden tulos Tilinpäätössiirrot Tilikauden alijäämä (ylijäämä) -103 149 46 1000 € TULOSLASKELMAN TUNNUSLUVUT Toimintatuotot / Toimintakulut, % = 100*Toimintatuotot / (Toimintakulut - valmistus omaan käyttöön) 2014 18,3 2013 18,6 Vuosikate / Poistot = 100*Vuosikate / Poistot 80,8 88,2 Vuosikate, € / asukas 194,1 200,2 Asukasmäärä 8 545 8 480 Tilikauden tuloksen muodostumista kuvataan tuloslaskelmassa ja toiminnan rahoitusta rahoituslaskelmassa. Molempien laskelmien ja niistä laskettavien tunnuslukujen tehtävänä on osoittaa kunnan rahoituksen riittävyys. Rahoituslaskelmassa osoitetaan edelleen, miten investoinnit, sijoitukset ja lainanlyhennykset tulorahoituksen lisäksi muutoin rahoitetaan. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 25 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Tilikauden tulojen riittävyys menoihin osoitetaan tuloslaskelman välitulosten eli toimintakatteen, vuosikatteen ja tilikauden tuloksen avulla. Toimintatuotot prosenttia toimintakuluista 18,3 % (2013 18,6 %) Tunnusluku osoittaa, paljonko toiminnan kuluista saadaan katetuksi myynti- ja maksutuotoilla ja muilla varsinaisen toiminnan tuotoilla. Saatu prosenttiosuus vähennettynä sadasta osoittaa, millainen osuus toimintakuluista rahoitetaan verotuloin ja valtionosuuksin. Toimintakate -45 666 915 € (2013 -44 157 592 €) Toimintakate on toimintatuottojen ja –kulujen erotus. Vuosikate 80,8 % poistoista ja 194,1 €/asukas Osoittaa tulorahoituksen, joka jää käytettäväksi investointeihin, poistoihin ja lainan lyhennyksiin. Kun tunnusluvun arvo on 100 % oletetaan kunnan tai kuntayhtymän tulorahoituksen olevan riittävä. Oletusta voidaan kuitenkin pitää pätevänä vain, jos poistot ja arvonalentumiset vastaavat kunnan keskimääräistä vuotuista investointitasoa. Vuosina 2012 – 2016 Laitilan kaupungin poistot ovat keskimäärin 53 % nettoinvestointeja pienemmät. Tilanne korjaantuu vähitellen, koska poistoaikoja on pienennetty vuodesta 2013 lähtien. Vuosikate on keskeinen kateluku arvioitaessa tulorahoituksen riittävyyttä. Jos vuosikate on negatiivinen on kunnan tulorahoitus heikko. Perusoletus on, että mikäli vuosikate on siitä vähennettävien käyttöomaisuuden poistojen suuruinen, kunnan tulorahoitus on riittävä. Vuonna 2014 tulorahoitus ei ole riittävä, sillä vuosikate on 1 659 136 € ja poistot 2 051 520 €. Vuosikatteella mitattuna kaupungin talous oli epätasapainossa vuonna 2013. Tilikauden tulos -102 758 € (v 2013 -788 775 €) Tilikaudelle jaksotettujen tulojen ja menojen erotus, joka lisää tai vähentää kunnan omaa pääomaa. Tilikauden tulos oli laadittua talousarviota (tulos -788 775) ja muutostalousarviota (1 328 710) huomattavasti parempi. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 26 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 1.4 TOIMINNAN RAHOITUS RAHOITUSLASKELMA JA SEN TUNNUSLUVUT, 1 000 € Toiminnan rahavirta Vuosikate Satunnaiset erät Tulorahoituksen korjauserät Investointien rahavirta Investointimenot Rahoitusosuudet investointimenoihin Pysyvien vastaavien hyödykkeiden luovutustulot Toiminnan ja investointien rahavirta 2014 2013 1 659 289 -292 1 698 -159 -50 -7 825 188 4 677 -1 304 -6 605 526 1 568 -3 022 Rahoituksen rahavirta Antolainauksen muutokset Antolainasaamisten lisäykset Antolainasaamisten vähennykset Lainakannan muutokset Pitkäaikaisten lainojen lisäys Pitkäaikaisten lainojen vähennys Lyhytaikaisten lainojen muutos -2 -26 0 -330 800 1 300 -336 1 550 Muut maksuvalmiuden muutokset Rahoituksen rahavirta 750 1 218 617 3 105 -86 83 Rahavarat 31.12., 1000 € Rahavarat 1.1., 1000 € 13 99 100 17 RAHOITUSLASKELMAN TUNNUSLUVUT Toiminnan ja investointien rahavirran kertymä 5 vuodelta, 1 000 € 2014 -8 579 2013 -7 518 Investointien tulorahoitus, % = 100*Vuosikate / Investointien omahankintameno 21,7 27,9 Lainanhoitokate = (Vuosikate + Korkokulut)/ (Korkokulut + Lainanlyhennykset) 4,6 4,7 Kassan riittävyys, pv = 365* Kassavarat 31.12. / Kassasta maksut tilikaudella 0,1 0,6 Asukasmäärä 8 545 8 480 Rahavarojen muutos LAITILAN KAUPUNKI Sivu 27 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Toiminnan rahoitusta tilikauden aikana tarkastellaan rahoituslaskelman ja siitä laskettavien tunnuslukujen avulla. Rahoituslaskelmassa esitetään erikseen tulorahoituksen ja investointien nettomäärä ja rahoitustoiminnan eli anto- ja ottolainauksen, oman pääoman ja maksuvalmiuden muutosten nettomäärä. Näiden kahden nettomäärän erotus tai summa osoittaa kunnan kassavarojen muutoksen tilikaudella. Toiminnan ja investointien rahavirran kertymä 5 vuodelta -8 579 000 € (2013 -7 518 000 €) Tunnusluvun avulla voidaan seurata investointien omarahoituksen toteutumista pidemmällä aikavälillä. Jos tunnusluku on positiivinen määrä ilmaisee sen, kuinka paljon rahavirrasta jää nettolainaukseen, lainojen lyhennyksiin ja kassan vahvistamiseen. Negatiivinen määrä ilmaisee sen, että menoja joudutaan kattamaan joko olemassa olevia kassavaroja vähentämällä tai ottamalla lisää lainaa. Omarahoitusvaatimus täyttyy, jos kertymä viimeksi päättyneenä tilinpäätösvuonna on positiivinen. Toiminnan ja investointien rahavirta ei saisi olla pysyvästi negatiivinen. Toiminnan ja investointien rahavirta on ollut Laitilassa negatiivinen kolmena perättäisenä vuotena. Suurten investointien ja pienenevän vuosikatteen johdosta. Investointien tulorahoitus 21,7 % (2013 27,9 %) Investointien tulorahoitus –tunnusluku kertoo, kuinka paljon investointien omahankintamenosta on rahoitettu tulorahoituksella. Tunnusluku vähennettynä sadasta osoittaa prosenttiosuuden, mikä on jäänyt rahoitettavaksi pääomarahoituksella eli käyttöomaisuuden myynnillä, lainalla tai kassavarojen määrää vähentämällä. Investoinneista Laitilassa 21,7 % on rahoitettu tulorahoituksella. Lainanhoitokate 4,6 % (4,7 %) Lainanhoitokate kertoo kunnan tulorahoituksen riittävyyden vieraan pääoman korkojen ja lyhennysten maksuun. Tulorahoitus riittää lainojen hoitoon, jos tunnusluvun arvo on 1 tai suurempi. Kun tunnusluvun arvo on alle 1, joudutaan vieraan pääoman hoitoon ottamaan lisälainaa, realisoimaan kunnan omaisuutta tai vähentämään kassavaroja. Kunnan lainanhoitokate on hyvä, kun tunnusluvun arvo on yli 2, tyydyttävä luvun ollessa 1 – 2 ja heikko, kun tunnusluku jää alle yhden. Laitilan lainanhoitokyky oli hyvä vuonna 2014. Kassan riittävyys 0,1 pv (2013 0,6) Kunnan maksuvalmiutta kuvataan kassan riittävyytenä päivissä. Tunnusluku ilmaisee, monenko päivän kassasta maksut voidaan kattaa kunnan kassavaroilla. Kassan riittävyys oli vuonna 2014 0,6, kun koko maassa kassan riittävyys on ollut 38 pv vuonna 2013. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 28 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 1.5 RAHOITUSASEMA JA SEN MUUTOKSET TASE JA SEN TUNNUSLUVUT, 1 000 € 2014 VASTAAVAA PYSYVÄT VASTAAVAT Aineettomat oikeudet Aineettomat hyödykkeet Aineelliset hyödykkeet Maa- ja vesialueet Rakennukset Kiinteät rakenteet ja laitteet Koneet ja kalusto Muut aineelliset hyödykkeet Ennakkomaksut ja keskeneräiset hank. Sijoitukset Osakkeet ja osuudet Joukkovelkakirjalainasaamiset Muut lainasaamiset Muut saamiset TOIMEKSIANTOJEN VARAT Valtion toimeksiannot Lahjoitusrahastojen erityiskat. Valmiit tuotteet Muut vaihto-omaisuus Ennakkomaksut Saamiset Pitkäaikaiset saamiset Myyntisaamiset Lainasaamiset Muut saamiset Siirtosaamiset Lyhytaikaiset saamiset Myyntisaamiset Lainasaamiset Muut saamiset Siirtosaamiset Rahoitusarvopaperit Osakkeet ja osuudet Sijoitukset rahamarkkinainstrument. Joukkovelkakirjalainasaamiset Muut arvopaperit Rahat ja pankkisaamiset VASTAAVAA YHTEENSÄ 2014 2013 35 440 30 730 35 393 30 730 4 664 46 4 900 -237 1 758 1 758 1 907 1 907 28 28 28 28 436 455 17 393 398 43 40 VIERAS PÄÄOMA Pitkäaikainen Joukkovelkakirjalainat Lainat rahoitus- ja vak.laitok. Lainat julkisyhteisöiltä Lainat muilta luotonantajilta Saadut ennakot Ostovelat Muut velat/Liitt.maksut Siirtovelat 21 347 2 947 20 884 3 098 1 075 1 405 1 872 1 693 Lyhytaikainen Joukkovelkakirjalainat Lainat rahoitus- ja vak.l. Lainat julkisyhteisöiltä Lainat muilta luotonantajilta Saadut ennakot Ostovelat Muut velat 18 400 17 786 11 830 11 030 2 779 466 3 058 450 3 325 3 248 59 009 58 667 VASTATTAVAA OMA PÄÄOMA Peruspääoma Liittymismaksurahasto Arvonkorotusrahasto Muut omat rahastot Edell.tilik.yli-/alijäämä) Tilikauden ali-/ylijäämä 53 250 191 191 45 701 6 360 25 503 11 739 745 52 049 115 115 44 474 5 943 23 847 11 660 674 108 108 POISTOERO JA VAPAEHT. 1 246 7 358 6 393 2 242 7 460 6 497 VARAUKSET Poistoero Vapaaehtoiset varaukset 774 191 774 189 405 410 393 398 12 12 5 354 190 88 6 208 200 93 102 107 5 151 2 464 1 288 5 908 2 938 1 468 1 176 1 470 2 687 1 638 2 970 1 660 732 317 1 071 239 Muut toimeksiantojen varat VAIHTUVAT VASTAAVAT Vaihto-omaisuus Aineet ja tarvikkeet Keskeneräiset tuotteet 2013 PAKOLLISET VARAUKSET Eläkevaraukset Muut pakolliset varaukset TOIMEKSIANT. PÄÄOMAT Valtion toimeksiannot Lahjoitusrahastojen pääomat Muut toimeksiantojen pääom. Siirtovelat VASTATTAVAA YHTEESÄ 13 59 009 100 58 667 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 29 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TASEEN TUNNUSLUVUT Omavaraisuusaste, % = 100*(Oma pääoma + Vähemmistöosuus + Poistoero ja vapaaehtoiset varaukset) / (koko pääoma – Saadut ennakot) 2014 2013 63,0 63,6 38 39 Kertynyt yli- /alijäämä, milj. € 4,71 4,66 Kertynyt yli-/alijäämä, €/asukas 551 550 Lainakanta, €/asukas 1 510 1 466 Lainakanta 31.12., 1 000 € 12 905 12 435 774 774 8 545 8 480 Suhteellinen velkaantuneisuus -% = 100*(Vieras pääoma – Saadut ennakot) / Käyttötulot Lainasaamiset 31.12., 1 000 € Asukasmäärä Kunnan rahoituksen rakennetta kuvataan taseen ja siitä laskettavien tunnuslukujen avulla. Rahoitusasemassa tilikaudella tapahtuneet muutokset, kuten sijoitukset, pääoman lisäykset ja palautukset käyvät ilmi rahoituslaskelmasta. Taseen liitetiedoissa on tase-erien tarkemmat erittelyt. Omavaraisuusaste 63 % (2013 63,6 %) Omavaraisuusaste mittaa kunnan vakavaraisuutta, alijäämän sietokykyä ja kykyä selviytyä sitoumuksista pitkällä tähtäyksellä. Omavaraisuuden hyvänä tavoitetasona voidaan pitää 65 – 70 %:n omavaraisuutta. 50 % ja sitä alempi omavaraisuusaste merkitsee kuntataloudessa merkittävän suurta velkarasitetta. Laitilassa omavaraisuusaste on hieman alle tavoitetason ja heikkeni hieman edellisvuodesta 0,6 %. Suhteellinen velkaantuneisuus 38 % (2013 39 %) Tunnusluku kertoo kuinka paljon kunnan käyttötuloista tarvitaan vieraan pääoman takaisinmaksuun. Suhteellinen velkaantuneisuus on omavaraisuusastetta käyttökelpoisempi tunnusluku kuntien välisessä vertailussa, koska käyttöomaisuuden ikä, käyttöomaisuuden arvostus tai poistomenetelmä ei vaikuta tunnusluvun arvoon. Mitä pienempi velkaantuneisuuden tunnusluvun arvo on, sitä paremmat mahdollisuudet kunnalla on selviytyä velan takaisinmaksusta tulorahoituksella. Vuonna 2013 suhteellinen velkaantuneisuus koko kuntasektorilla oli 50,7 %. Kaupungin suhteellinen velkaantuneisuus 38 % on selvästikin kuntien keskimääräistä tasoa pienempi. Kertynyt ylijäämä 4,71 milj. € (2013 4,66 milj. €) Kertynyt ylijäämä osoittaa, paljonko kunnalla on kertynyttä ylijäämää tulevien vuosien liikkumavarana, tai paljonko on kertynyttä alijäämää, joka on katettava tulevina vuosina. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 30 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Kertynyt ylijäämä/asukas 551 € (2013 550 €) Kertynyt ylijäämä nousi hieman vuodesta 2013. Koko maan keskimääräinen ylijäämä oli 1 290 €/asukas. Lainakanta 31.12.2014 oli 12,9 milj. € (2013 12,4 milj. €) Kunnan lainakannalla tarkoitetaan korollista vierasta pääomaa. Lainakantaan lasketaan tällöin koko vieras pääoma vähennettynä saaduilla ennakoilla sekä osto-, siirto- ja muilla veloilla. Lainat/asukas 1 510 € (2013 1 466) Asukaskohtainen lainamäärä nousi 44 €/asukas vuonna 2014. Koko maassa ennakkotilinpäätöstietojen mukaan lainat/asukas oli 2 733 €. Lainasaamiset 31.12.2014 774 000 € (2013 774 000 €) Lainasaamisilla tarkoitetaan pysyviin vastaaviin merkittyjä antolainoja kunnan omistamien ja muiden yhteisöjen investointien rahoittamiseen. 1.6 KOKONAISTULOT JA –MENOT TULOT Varsinainen toiminta Toimintatuotot Verotulot Valtionosuudet Korkotuotot Muut rahoitustuotot Satunnaiset tuotot Tulorahoituksen korjauserät - Käyttöom. myyntivoitot Investoinnit Rahoitusosuudet investointim. Pysyvien vast.hyöd.luov.tulot Rahoitustoiminta Antolainasaamisten vähenn. Pitkäaikaisten lainojen lisäys Lyhytaikaisten lainojen lisäys Oman pääoman lisäykset 1 000 € MENOT 1 000 € 10 233 Varsinainen toiminta Toimintakulut - Valmistus omaan käyttöön 55 900 27 957 19 331 2 85 289 -293 188 4 677 800 Korkokulut Muut rahoituskulut Satunnaiset kulut Tulorahoituksen korjaukset +/- Pakollisten varausten m. - Pysyvien vast. myyntitappiot 43 4 Investoinnit Investointimenot Rahoitustoiminta Antolainasaamisten lis. Pitkäaikaisten lainojen väh. Lyhytaikaisten lainojen väh. Oman pääoman vähennykset 7 825 2 330 Kokonaistulot yhteensä 63 269 Kokonaismenot yhteensä 64 104 Kokonaistulot ovat nousseet edellisvuodesta 2,4 milj. € ja kokonaismenot nousseet 2,7 milj. €. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 31 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 1.7 KUNTAKONSERNIN TOIMINTA JA TALOUS 1.7.1 Yhdistelmä konsernitilinpäätökseen sisältyvistä yhteisöistä Laitilan kaupungin konserniin kuuluu 15 tytäryhteisöä, joista 10 on kiinteistöosakeyhtiöitä, 2 osakeyhtiötä ja 3 kuntayhtymää. Osakkuusyhteisöjä on yhteensä 5 kpl. Laitilan kaupungin konsernirakenne Yhdistely konsernitilinpäätökseen Yhdistelty (kpl) yhdistelty (osuus voitosta tai tappiosta) Tytäryhteisöt Yhtiöt Kiinteistö- ja asuntoyhtiöt Kunnallista liiketoimintaa harjoittavat yhtiöt Muut yhtiöt Osuuskunnat Yhdistykset Säätiöt Kuntayhtymät Osakkuusyhteisöt Yhteisyhteisöt Yhteensä 1.7.2 10 1 3 5 14 5 Konsernin toiminnan ohjaus Kaupungin konserniohjauksessa noudatetaan kaupunginvaltuuston vuonna 2012 (kv § 9) hyväksymiä konserniohjeita. Uudistetuissa konserniohjeissa on kiinnitetty aikaisempaa enemmän huomiota konserniraportin sisältöön, kaupungin toimielinten toimivallan jakoon, keskitettyihin toimintoihin, kuntakonsernin valvontaan ja kaupungin edustajien ohjeistukseen. Ohjeiden tarkoituksena on edistää yhteisen kokonaisnäkemyksen muodostamista sekä sitoutumista yhteisiin tavoitteisiin. 1.7.3 Olennaiset kaupunkikonsernia koskevat tapahtumat Kiinteistö Oy Laitilan Suojatyön toiminta käytännössä päättyi 31.12.2013. Yhtiön selvitystila toteutettiin 31.10.2014 taseen mukaisena. Kaupungin tilintarkastuksen suorittanut tilintarkastusyhteisö BDO Audiator Oy suoritti Kiinteistö Oy Keskevaaria, Kiinteistö Oy Laitilan Suojatyötä ja Kiinteistö Oy Suulinmäen teollisuutta lukuun ottamatta myös tytäryhteisöjen tilintarkastuksen. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 32 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 1.7.4 Arvio konsernin todennäköisestä tulevasta valvonnasta Kiinteistöyhtiöiden taloudellinen tilanne on tällä hetkellä suhteellisen hyvä. Tulevaisuuden näkymät vuokratuottojen osalta ovat hyvät, mikä tulee jatkossakin pitämään yhtiöiden taloustilanteen hyvänä. Tulevaisuuden välttämättömät hankkeet tulevat nostamaan eräiden yhtiöiden velkaantuneisuutta ja näin kokonaisuudessaan omavaraisuusaste tulee heikkenemään. Jääkukko Oy:n talous tulee olemaan tiukka niin kauan kunnes sen lainat on maksettu. Lainat tulevat hoidetuksi vuoteen 2023 mennessä. Laitilan Terveyskodin tehtävän muutokset myötä kasvaa sen vastuu toiminnan sopeuttamisesta lähivuosina. Tavoitteena on omavastuinen toiminta. Laitilan Lämpö Oy jatkaa kaupunkienemmistöisenä yhtiönä pyrkien lisäämään kotimaisella polttoaineella tuotetun lämpöenergian osuutta. Laitilassa kaukolämpö on kilpailukykyinen lämmitysmuoto. Uudisrakennusten lämmöntarpeen pieneneminen, vanhojen rakennusten peruskorjaus ja ilmaston lämpeneminen muuttavat jatkossa kaukolämmön toimintaympäristöä. Haasteisiin vastataan tuottamalla lämpöenergiaa mahdollisimman energiatehokkaasti ja pienin ympäristövaikutuksin vähentämällä edelleen öljyn käyttöä lämmön tuotannossa. 1.7.5 Selonteko konsernivalvonnan järjestämisestä Konserniohjeiden mukaan kaupunginvaltuusto päättää kaupungin ja kuntakonsernin toiminnan ja talouden keskeisistä tavoitteista sekä konserniohjauksen periaatteista. Konsernijohto (kaupunginjohtaja ja kaupunginhallitus) vastaa kuntakonsernin ohjauksesta ja konsernivalvonnan järjestämisestä. Toimialajohtaja seuraa toimialallaan kaupungin omistajapolitiikan toteutumista ja raportoi tarvittaessa konsernijohdolle. Kaupunginkamreeri vastaa konserniohjetta yksityiskohtaisempien ohjeiden valmistelusta sekä seuraa tytäryhtiöiden toimintaa, taloudenhoitoa ja konserniohjeen soveltamista. Edellisten lisäksi konserniohjeisiin sisältyy ohjeistus keskitetyn toiminnan järjestämisestä tavaroiden ja palveluiden hankinnasta ja omaisuuden luovutuksesta, rahoituksesta, sijoituksista ja takauksista, riskien hallinnasta ja henkilöpolitiikasta. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 33 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 1.7.6 Konsernitilinpäätös ja sen tunnusluvut KONSERNITULOSLASKELMA JA SEN TUNNUSLUVUT 2014 1000 € Toimintatuotot Toimintakulut Osuus osakkuusyhteisöjen voitosta (tappiosta) Toimintakate Verotulot Valtionosuudet Rahoitustuotot ja -kulut Korkotuotot Muut rahoitustuotot Korkokulut Muut rahoituskulut Vuosikate Poistot ja arvonalentumiset Suunnitalman mukaiset poistot Tilikauden yli- ja aliparviarvot Arvonalentumiset Satunnaiset erät Tilikauden tulos Tilinpäätössiirrot Vähemmistöosuudet Tilikauden alijäämä (ylijäämä) 2013 1000 € 36 405 35 598 -79 505 -77 494 -1 30 -43 101 -41 866 27 957 27 308 19 331 18 528 21 68 -331 -8 3 937 18 42 -377 -16 3 637 -3 862 -3 790 -1 403 477 135 78 -5 -159 -317 174 102 690 -41 TULOSLASKELMAN TUNNUSLUVUT Toimintatuotot / Toimintakulut, % = 100*Toimintatuotot / (Toimintakulut - valmistus omaan käyttöön) 2014 45,8 2013 45,9 Vuosikate / Poistot = 100*Vuosikate / Poistot 101,3 96,0 Vuosikate, € / asukas 460,0 428,9 Asukasmäärä 8 545 8 480 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 34 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 KONSERNIN RAHOITUSLASKELMA JA SEN TUNNUSLUVUT Toiminnan rahavirta Vuosikate Satunnaiset erät Tulorahoituksen korjauserät Investointien rahavirta Investointimenot Rahoitusosuudet investointimenoihin Pysyvien vastaavien hyödykkeiden luovustustulot Toiminnan ja investointien rahavirta Rahoituksen rahavirta Antolainauksen muutokset Antolainasaamisten lisäykset Antolainasaamisten vähennykset Lainakannan muutokset Pitkäaikaisten lainojen lisäys Pitkäaikaisten lainojen vähennys Lyhytaikaisten lainojen muutos Oman pääoman muutokset Muut maksuvalmiuden muutokset Toimeksiantojen varojen ja pääomien muutokset Vaihto-omaisuuden muutos Saamisten muutokset Korottomien velkojen muutokset Rahoituksen rahavirta Rahavarojen muutos Rahavarat 31.12., 1000 € x) Rahavarat 1.1., 1000 € x) 2014 2013 1000 € 1000 € 3 937 403 169 3 637 -159 22 -8 804 -9 026 164 539 4 312 1 559 181 -3 428 -3 -25 192 2 745 -1 494 -1 140 436 2 013 -30 -30 -9 28 997 199 316 26 -17 -624 616 3 564 498 136 3 649 3 151 3 174 3 038 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 35 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 2014 2013 -16 565 -18 224 Investointien tulorahoitus, % = 100*Vuosikate / Investointien omahankintameno 45,6 42,9 Lainanhoitokate = (Vuosikate + Korkokulut)/ (Korkokulut + Lainanlyhennykset) 2,3 2,6 Kassan riittävyys, pv 14,8 13,2 8 545 8 480 RAHOITUSLASKELMAN TUNNUSLUVUT Toiminnan ja investointien rahavirran kertymä 5 vuodelta, € = 365* Kassavarat 31.12. / Kassasta maksut tilikaudella Asukasmäärä LAITILAN KAUPUNKI Sivu 36 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 KONSERNITASE JA TUNNUSLUVUT VASTAAVAA Pysyvät vastaavat Aineettomat hyödykkeet Aineettomat oikeudet Muut pitkävaikutteiset menot Ennakkomaksut Aineelliset hyödykkeet Maa- ja vesialueet Rakennukset Kiinteät rakenteet ja laitteet Koneet ja kalusto Muut aineelliset hyödykkeet Ennakkomaksut ja keskeneräiset hank. Sijoitukset Osakkuusyhtiöosuudet Muut osakkeet ja osuudet Joukkovelkakirjalainasaamiset Muut lainasaamiset Muut saamiset Toimeksiantojen varat Vaihtuvat vastaavat Vaihto-omaisuus Saamiset Pitkäaikaiset saamiset Lyhytaikaiset saamiset Rahoitusarvopaperit Rahat ja pankkisaamiset VASTAAVAA YHTEENSÄ VASTATTAVAA Oma pääoma Peruspääoma Arvonkorotusrahasto Muut omat rahastot Edellisten tilikausien ylijäämä (alijäämä) Tilikauden ylijäämä (alijäämä) Vähemmistöosuudet Poistoero ja vap.eht.varaukset Poistoero Vapaaehtoiset varaukset Pakolliset varaukset Eläkevaraukset Muut pakolliset varaukset Toimeksiantojen pääomat 2014 1000€ 75 439 745 429 307 9 73 299 6 800 47 683 13 671 3 150 461 1 534 1 395 2013 1000€ 75 209 666 330 336 906 73 149 6 569 46 827 13 811 3 347 201 2 394 1 394 297 611 328 161 744 11 250 517 7 084 2 806 4 278 293 193 570 11 799 545 8 080 3 003 5 077 3 649 87 433 3 174 87 578 37 774 30 730 220 1 562 4 572 690 1 304 3 317 2 076 1 241 639 5 634 794 37 410 30 730 220 1 438 5 063 -41 1 185 3 472 2 215 1 257 473 7 466 630 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 37 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Vieras pääoma Pitkäaikainen korollinen vieras pääoma Pitkäaikainen koroton vieras pääoma Lyhytaikainen korollinen vieras pääoma Lyhytaikainen koroton vieras pääoma VASTATTAVAA YHTEENSÄ 43 605 16 357 3 325 12 951 10 972 87 433 44 408 17 586 3 051 12 783 10 988 87 578 TASEEN TUNNUSLUVUT Omavaraisuusaste, % = 100*(Oma pääoma + Vähemmistöosuus + Poistoero ja vapaaehtoiset varaukset) / (koko pääoma – Saadut ennakot) 48,5 48,0 Suhteellinen velkaantuneisuus -% = 100*(Vieras pääoma – Saadut ennakot) / Käyttötulot 52,1 54,5 Kertynyt yli- /alijäämä, 1 000 € 5 262 5 022 Kertynyt yli-/alijäämä, €/asukas 615,8 592,2 Lainakanta, €/asukas 3 430 3 581 Lainakanta 31.12., 1 000 € 29 308 30 369 328 293 8 545 8 480 Lainasaamiset 31.12., 1 000 € Asukasmäärä Tuloslaskelman toimintakate oli -43,1 milj. euroa eli 1,2 milj. euroa suurempi kuin vuonna 2013. Toimintatuotoilla pystyttiin kattamaan 45,8 % toimintakuluista eli 0,1 %-yksikköä vähemmän kuin vuonna 2013. Tuloslaskelman vuosikate oli 460,7 €/asukas eli 31,8 € suurempi kuin vuonna 2013. Investointien tulorahoitus oli 45,6 % ja 2,7 %-yksikköä suurempi kuin vuonna 2013. Laitilan kaupunkikonsernin omavaraisuusaste nousi 48,0 %:sta 48,5 %:iin vuonna 2014. Konsernin lainakanta 31.12.2014 oli 29,3 milj. € eli 1,1 milj.€ pienempi kuin vuonna 2013. Konsernin lainakannasta laskettu asukaskohtainen lainamäärä oli 3 430 €/as eli 151 € pienempi kuin vuonna 2013. Konsernin kertynyt ylijäämä oli 5,3 milj. euroa eli 0,24 milj euroa suurempi kuin vuonna 2013. Laitila konsernin kertynyt ylijäämä oli 616 €/as. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 38 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 1.8 HALLITUKSEN ESITYS TILIKAUDEN TULOKSEN KÄSITTELYSTÄ JA TALOUDEN TASAPAINOTTAMISTA KOSKEVISTA TOIMENPITEISTÄ Kunnanhallituksen on kuntalain 69 §:n mukaan tehtävä toimintakertomuksessa selkoa taloussuunnitelman ja toimenpideohjelman riittävyydestä talouden tasapainottamiseksi. Kaupungin vuoden 2014 tilikauden tulos on 102 758 € alijäämäinen. Poisto-eroa puretaan 149 210 €. Tilikauden ylijäämä 46 373 € kirjataan taseen tilikauden yli-/alijäämätilille. Vuoden 2014 taseessa kumulatiivinen ylijäämä on 4 710 012 €. 1.9 TALOUSARVION TOTEUTUMINEN 1.9.1 Valtuuston strategisten päämäärien toteutuminen 1. Laitila on vakaan talouden kaupunki Talouden näkökulma Kriittiset menestystekijät: 1. Kaupungin menot sopeutettu tuloihin Uusien tasapainotustoimenpiteiden valmistelua on jatkettu vuosina 2009 - 2013 luottamushenkilöistä ja viranhaltijoista kootun taloustyöryhmän toimesta. Vuonna 2013 taloustyöryhmä valmisteli 880 000 euron tasapainotuspaketin vuoden 2013 käyttötalousmenoihin. Vuonna 2014 säästöjä aikaansaatiin vuoden 2014 budjettiin 271 000 euron säästöt. Kaupungin ulkoiset toimintakulut kasvoivat 2,8 % vuonna 2013 ja 3,1 % vuonna 2014 . Käyttötulot (toimintatuotot, verot ja valtionosuudet) vastaavasti kasvoivat 3,6 % vuonna 2013 ja 2014 2,9 %. Vuosikate oli 1,7 milj. euroa ja tilikauden ylijäämä 46 373 euroa vuonna 2014. 2. Taseessa ei kumulatiivista alijäämää vuonna 2015 Vuosien 2015 – 2017 taloussuunnitelman mukaan heikko tulokehitys pienentäisi vuoden 2014 taseen 4,7 milj. euroa suuruisen kumulatiivisen ylijäämän 261 000 euron suuruiseksi ylijäämäksi vuoden 2017 loppuun mennessä. Mikäli tulevien vuosien kehitys pysyy samanlaisena ja talouden näkymät ovat yhtä heikot, taseen kumulatiivinen ylijäämä tulee taittumaan lähelle alijäämää vuoteen 2017 mennessä. 3. Kaupungin lainakanta hallinnassa Kaupungin asukaskohtainen lainakanta oli vuonna 2013 1 466 euroa/asukas ja vuonna 2014 1 510 euroa/asukas. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 39 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Vuosina 2015-2017 kaupungin lainakanta arvioidaan nousevan 25,3 milj. euroon, joka nykyisellä asukasmäärällä laskettuna tulisi olemaan 2 959 euroa/asukas. 2. Laitila on hyvät peruspalvelut turvaava kaupunki Palvelu/asiakas näkökulma Kriittinen menestystekijä 1. Vireä elinkeinotoiminta Elinkeinotoimi: Laitilassa on elinkeinoelämän kehitys ollut pääsääntöisesti 2000 – luvulla myönteistä. Viimeisimmän tilastokeskuksen tilaston (31.12.2012) mukaan Laitilan työpaikkaomavaraisuus on 104 %. Myönteinen työllisyyskehitys näkyy myös positiivisena väestökehityksenä vuosina 2012, 2013 ja 2014. Arviointikriteeri 1. Työpaikkojen turvaaminen ja lisääminen Elinkeinotoimi: Kaupunki on vv. 1997 - 2014 ollut mukana useissa yritysten toimitilajärjestelyissä. Vuonna 2013 valmistui kaupungin pääosin omistaman Kiinteistö Oy Kaukolan Teollisuuden 1000 m2:n laajennus. Vuonna 2013 tehtiin myös Amitec Oy:n toimitilajärjestely, jolla kaupunki välitti yritykselle konkurssin tehneen Metpela Oy:n toimitilat lunastussopimuksella. Viime vuonna kaupunki myi Laserkeskus Oy:lle n. 4000 m2:n teollisuustilan Kasitien yrityskeskuksesta. Toimitilajärjestelyjen kokonaisneliömäärä nousee n. 30 000 m2:öön. Järjestelyjen rahallinen arvo on n. 14,5 milj. €. Em. järjestelyjen työpaikkavaikutus on n. 500, joista uusia työpaikkoja on n. 200. Tavoitetasot: 2. 30-40 työpaikan lisäys vuodessa Elinkeinotoimi: Viimeisimmän tilastokeskuksen tilaston mukaan Laitilan kokonaistyöpaikkamäärä on 3773 (31.12.2012). Työpaikkoja on 19 enemmän kuin vuotta aiemmin. Työpaikkoja on hävinnyt alkutuotannosta ja jalostuksesta 69 kpl. Palvelualan työpaikat ovat sen sijaan lisääntyneet 93:lla. Työpaikkaomavaraisuus on edelleen maakunnan toiseksi korkein, 104 %. Tilastokeskuksen työpaikka- ja työllisyystilastot valmistuvat noin puolentoista vuoden viiveellä, mistä johtuen 31.12.2013 tilanne saadaan vasta aikaisintaan keväällä 2015. Työvoimahallinnon paremmin ajan tasalla olevien tilastojen ja yritysten pääsääntöisesti hyvän kehityksen pohjalta voidaan olettaa, että vuosina 2013-2014 työpaikkakehitys on pysynyt hyvänä. Laitilassa on syksyllä 2014 ollut maakunnan matalin työttömyysaste. Työttömien määrä nousi Laitilassakin kuitenkin hienoisesti edellisestä vuodesta ollen keskimäärin 6,5 % (vuotta aiemmin 6,4 %). Vuonna 2014 kaupunki myi asuintotontteja 5 kpl ja vuokrasi 1 kpl sekä yksi kerrostalotontti. Yritystontteja myytiin 2 kpl ja vuokrattiin 3 kpl. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 40 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 3. Vapaana olevien tonttien määrä: Vapaana olevien tonttien määrä: asuntotontteja 40 kpl, teollisuustontteja ja liiketontteja 40 kpl. Arviointikriteeri: 4. Onnistunut maankäytön suunnittelu ja toteutus Tekninen toimi: Kaavoituksessa panostettiin laatuun ja asiakasnäkökulmaan. 2. Vetovoimainen kaupunkiympäristö Tekninen toimi: Maankäytön suunnittelussa on huomioitu erityisesti liikenne ja viheralueet. Kriittinen menestystekijä: 2.Palveluiden priorisointi Sivistystoimi: Laitilan kaupungin ja seurakunnan välillä on tehty sopimus, jolla kaupunki ostaa nuorisotyönohjaajan työpanoksen (50 %). Sopimus on voimassa vuoden 2014 loppuun saakka, mutta useiden työntekijämuutosten vuoksi seurakunta ei palkannut työntekijää ko. tehtävään syyskuusta joulukuuhun. Sosiaali- ja terveystoimi: Painopiste on ehkäisevien palveluiden kehittämisessä ja niiden resurssien parantamisessa kaikissa palveluissa. Sosiaalitoimeen on saatu rekrytoitua pätevä henkilökunta. Ammatillinen tukihenkilö tekee työtä niiden nuorten parissa, joiden elämässä on riskitekijöitä. Kriittinen menestystekijä: 1. Peruspalvelut ovat laadukkaat Sivistystoimi: Kustaa Hiekan kulttuuriviikko järjestettiin kuudetta kertaa tammikuussa 2014 ja viikon kehittämistä jatketaan luoden pohjaa kaupungin vuosittaiselle laajamuotoiselle kulttuuritapahtumalle. Perusopetuksen kerhotoimintaa kehitettiin ja laajennettiin kaikkiin peruskouluihin valtionavustuksen turvin. Kaupunki pienensi perusopetuksen yhden vuosiluokan opetusryhmiä Kappelimäen koulussa tähän tarkoitukseen saadun valtionavun turvin. Kappelimäen koulussa jatkettiin syyslukukauden 2013 alussa alkanutta ns. pajakoulutoiminta koulutuksellista tasa-arvoa edistäviin toimenpiteisiin saa dulla valtion erityisavustuksella. Sosiaali- ja terveystoimi: Henkilökunnan täydennyskoulutus mahdollistetaan ja ko. koulutuspäivien toteutumista seurataan. Sosiaalityöntekijöitä, perhetyöntekijöitä, ammatillista tukihenkilöä ja perheneuvolan LAITILAN KAUPUNKI Sivu 41 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 työntekijöitä sekä sosiaalitoimen esimiehiä on koulutettu erityisesti uuden 1.4.2015 voimaan tulevasta sosiaalihuoltolaista. Sosiaali- ja terveystoimen päätökset pysyvät pääsääntöisesti muuttumattomina eri valitusinstansseissa aina korkeinta hallinto-oikeutta myöten. Sosiaaliasiamiehen ja potilasasiamiesten raporteista ei ole ilmennyt palveluissa laatuvajeita. Tekninen toimi: Vesihuollon palveluissa kiinnitettiin erityisesti huomiota elintarviketeollisuusyrityksiin. 3.Laitilan palveluprosessit ovat kehittyvät ja tehokkaat Toiminnan ja tehokkuuden näkökulma: Kriittinen menestystekijä: 1. organisaation kyky arvioida palveluprosesseja sisäisesti ja ulkoisesti Sosiaali- ja terveystoimi: Lastensuojelunprosessit on tehty seudullisena. Prosessien kuvaaminen on mahdollistanut osaamisen kehittymisen kuten myös uusien työntekijöiden perehdyttämisen. Ennaltaehkäisevän terveydenhuollon toimintasuunnitelma on tehty ja päivitetty. Kriittinen menestystekijä: 2. Tehokas palvelurakenne Sivistystoimi: Uimahallin ylläpitopalvelut (lukuun ottamatta kiinteistökuluja ja puhtaanapitoa) on sopimuspohjaisesti määräaikaisesti syksyllä 2014 ostettu yksityiseltä palvelujen tuottajalta. Sosiaali- ja terveystoimi: Perus- ja erityistason palvelut vahvistuivat osaavan henkilökunnan onnistuneilla rekrytoinneilla. Rava -indeksi tarkastelu tehdään vuosittain vanhustenhuollossa. Tulokset osoittavat että vanhukset hoidetaan oikeatasoisissa hoitolaitoksissa. Tekninen toimi: Laadukkaat palvelut hoidetaan ohuella organisaatiolla. Arviointikriteeri: 3. Palveluiden tuotantokustannukset alle kuntien keskitason Tekninen toimi: Veden tuotantokustannukset keskitasoa, vaikka kustannuksia nostaa veden fluoridin poisto sekä hajallaan olevat pienet vedenottamot, joista jokaisen vesi on käsiteltävä. 4. Laitilan on hyvinvoivan henkilöstön kaupunki Henkilöstön näkökulma Kriittinen menestystekijä: LAITILAN KAUPUNKI Sivu 42 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 1. Ammatillisesti osaava henkilökunta Sosiaali- ja terveystoimi: Sosiaali- ja terveydenhuollossa on täydennyskoulutusvelvoite. Sosiaalitoimen ja terveydenhuollon henkilöstöllä oli 716 täydennyskoulutuspäivää vuonna 2012 Vuonna 2013 koulutuspäiviä oli 794 ja vuonna 2014 koulutuspäiviä 640. Kirjallisten perehdyttämisohjeiden laatiminen aloitettu. Vakituisista 100% on kelpoisuusehdot täyttäviä. Tekninen toimi: Palvelut pystytään toimittamaan laadukkaina pienellä henkilöstömäärällä, koska henkilöstö on osaavaa ja kokenutta. 2. Henkilöstön hyvinvointiin panostaminen Kaupunginhallitus: Ihmiset voivat työssään hyvin, kun he kokevat työnsä merkitykselliseksi, tuntevat hallitsevansa työnsä ja tulevansa arvostetuiksi, oikeuden-mukaisesti kohdelluksi ja täysivaltaisiksi työyhteisön jäseniksi. Yleisesti työhyvinvoinnin kehittämisen osa-alueita ovat: johtaminen, työyhteisö, työympäristö, osaaminen, työkyky ja terveys. Työhyvinvoinnin keskeisiä toimijoita työhyvinvointiverkostossa ovat: johto ja esimiehet, työyhteisö, henkilöstöhallinto, työterveyshuolto ja työsuojeluorganisaatio. Myös jokaisella työntekijällä on oma osuutensa hyvinvoivan työyhteisön toteutumisessa. Intran työhyvinvointikansiossa on kaupungin työhyvinvointiohjeistus nähtävillä kaupungin työntekijöille. Työhyvinvointikansio on toiminut myös uusien työntekijöiden perehdytyksen apuna. Laitilan kaupungin henkilöstöllä on käytössä työterveyshuollon palvelut, jotka sisältävät lakisääteisen työterveyshuollon ja sairaanhoidon. Kaupungin henkilöstön hyvinvointivalmennus on toteutettu yhteistyössä Poukanvillen Hyvinvointikeskuksen kanssa. Hyvinvointivalmennus on kohdistunut eri tavalla eri ikäryhmiin. Yhteistyötoimikunta päätti 28.1.2014 työhyvinvointia tukevista paikallisista harrastus- yms. eduista vuoden 2014 osalta. Kaupungin työsuojeluhenkilöstö on seurannut ja kehittänyt henkilöstön terveyteen ja turvallisuuteen liittyviä tekijöitä yhteistyössä työterveys-huollon kanssa, mm. vuosittaisissa työpaikkaselvityksissä työterveys-huollon toimintasuunnitelman mukaisesti. Koko kaupungin työsuojelullisten riskien kartoitus on tehty vuoden 2014 aikana. Työterveyshoitaja on osallistunut työsuojeluryhmän kokouksiin. Henkilöstön sairauspoissaoloja on seurattu säännöllisesti neljännes-vuosittain. Osastopäälliköille ja työhyvinvointipäällikölle työterveys-hoitaja on toimittanut ko. raportit, jotka on käsitelty työsuojeluryhmässä ja edelleen yhteistyötoimikunnassa. Vuosiyhteenvedot sairauspoissa-oloista ilmenevät vuosittain laadittavasta henkilöstökertomuksesta. 12.11.2013 kaupunginhallitus hyväksyi päivitetyn työterveyshuollon toimintasuunnitelman vuosille 2014-2016. Työsuojeluhenkilöstön uusi toimikausi on 1.1.2014-31.12.2017. Kaupungin uusi päihdeohjelma otettiin käyttöön 1.1.2014 alkaen. Uusi ohjeistus sairauslomakäytäntöjen osalta valmisteltiin alkuvuonna 2014 ja se astui voimaan 1.7.2014 alkaen. Vuoden 2014 aikana valmistetiin kaupungin sisäilmaohjeistus, jolla selkiinnytetään käytäntöjä sisäilma-asioiden hoidon osalta. Yksityiskohtaisemmat tiedot henkilöstön hyvinvoinnin tilasta löytyvät alkuvuodesta 2015 laadittavasta vuoden 2014 henkilöstökertomuksesta. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 43 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Sosiaali- ja terveystoimi: Kehityskeskustelut ovat mahdollisia koko henkilöstöllä esimiestensä kanssa. Organisaatiossa on toimivat palaverikäytännöt. Varhaisen puuttumisen malli on otettu kaikissa yksiköissä käyttöön. Tekninen toimi: Henkilöstön motivaatiota on parannettu koulutuksilla. 2. Henkilökunnan saatavuuden varmistaminen Sosiaali- ja terveystoimi: Sosiaali- ja terveystoimi panostaa toimivaan ja laajaan yhteistyöhön eriasteisten oppilaitosten kanssa: opiskelijayhteistyö (opiskelijoita otetaan työkokeiluihin ja työharjoitteluihin kaikille sektoreille), opiskelijoiden oppilaitoksiin rekrytoinneissa mm. sosiaalitoimen esimiehiä mukana, yhteistä koulutussuunnittelua esimerkiksi Winnovan ja Bovallius-ammattiopiston kanssa. Turun AMK:n kanssa tehdään mm. hyvinvointitilinpäätösyhteistyötä. 3. Henkilökunnan työtyytyväisyys, sairastavuus ja pysyvyys Sosiaali- ja terveystoimi: Sairastavuus vanhushuollossa on edelleen keskimääräistä paljon suurempaa. Tekninen toimi: Henkilöstö on vaihtunut viime vuosina lähinnä eläkkeelle jäämisen kautta. Arviointikriteerit: 1. Henkilökunnan täydennyskoulutus Sivistystoimi: Yleissivistävän koulutuksen henkilöstöä on osallistunut seutukunnalliseen Osaava-hankkeen täydennyskoulutukseen. Vakka - Suomen kansalaisopisto hallinnoi usean kansalaisopiston yhteistä Osaava-hankketta. Sosiaali- ja terveystoimi: Kts. yllä ammatillisesti osaava henkilökunta. Tekninen toimi: Välttämättömät täydennyskoulutukset ajan tasalla (hygieniapassi, tulityökortti, katuturvakortti yms.). 2. Henkilökunnan oikea mitoitus Tekninen toimi: Henkilökunnan voimavarat ovat ajoittain koetuksella ohuen organisaation/työpaineiden kanssa. 3. Palvelutarvetta vastaavat toimitilat Tekninen toimi: Tuntityöntekijöiden sosiaalitilat on remontoitu hyvään kuntoon. Työpajan kunto on alaarvoinen. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 44 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Tavoitetasot: 4. Kunnossapito ja investointimäärärahat vastaavat peruspalveluiden tarvetta Tekninen toimi: Erityisesti kiinteistöjen kunnossapitomäärärahat eivät ole riittävät kiinteistöjen määrä, ikä ja kunto huomioiden. 1.9.2 Tytäryhteisöille asetetut tavoitteet Kiinteistö- ja asunto-osakeyhtiöiden omavaraisuudelle asetettiin vuoden 2014 talousarviossa 50 %:n tavoite pitkällä aikavälillä sekä asuntojen käyttöasteelle vähintään 90 %:n tavoite. Vuoden 2014 lopussa asuntokiinteistöyhtiöiden omavaraisuusaste vaihteli 6,35 %:n ja 95,9 %:n välillä. Pienin omavaraisuusaste oli Keskevaarilla ja suurin Kiinteistö Oy Hartikkalankartanolla. Kiinteistöyhtiöiden omavaraisuusaste on kokonaisuudessaan laskenut ja on nyt alle asetetun 50%:in tavoitetason eli 40,5 %. Pienin käyttöaste oli Kiinteistö Oy Keskevaarilla 82,1 % (taloyhtiön putkiremontin vuoksi) ja suurin Kiinteistö Oy Papinrannalla 99,8 %. Kiinteistöyhtiöiden käyttöaste oli hyvä. Kaikkien asuntokiinteistöyhtiöiden käyttöasteen keskiarvo oli yli talousarvion 90 %:n tavoitetason. Kaupunki on vuokrannut Hartikkalankartanolta tiloja tehostettuun päivätoimintaan vuodesta 2008 alkaen, mikä on nostanut yhtiön käyttöastetta. Jääkukko Oy ja Laitilan Lämpö Oy ovat toteuttaneet niille asetetut tulos-tavoitteet. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 45 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 1.9.3 Toiminnallisten ja taloudellisten tavoitteiden toteutuminen 1.9.3.1 Yhteenveto määrärahojen ja tuloarvioiden toteutumisesta KESKUSVAALILAUTAKUNTA TEHTÄVÄ: VALTIOLLISET VAALIT/KUNNALLISVAALIT Vastuuhenkilö: kaupunginsihteeri Markku Mäki TOIMINNAN KUVAUS EU-parlamenttivaalit järjestetään toukokuussa 2014. Vaalien toimittamista varten kaupunki on jaettu kahteen äänestysalueeseen. Vaaliviranomaisia ovat keskusvaalilautakunta, vaalilautakunnat ja vaalitoimikunta. Ennakkoäänestys hoidetaan kaupungin omana työnä. Vuonna 2015 järjestetään eduskuntavaalit ja v. 2016 kunnallisvaalit. TEHTÄVÄN TALOUS: Tulot yhteensä Menot yhteensä Netto ennen poistoja Netto Kustannuslask.erät KL menot yhteensä NETTO TA 2014 8 000 -9 382 -1 382 -1 382 -230 -1 612 LisäTA TA+lisäTA 8 000 -9 382 -1 382 -1 382 Käyttö 13 098,00 -7 398,45 5 699,55 5 699,55 Yli-/alitus -5 098,00 -1 983,55 -7 081,55 -7 081,55 -230 -1 612 -178,00 5 521,55 -52,00 -7 133,55 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: EU-parlamenttivaalit hoidettiin vanhan ja hyvän tavan mukaisesti. Valtiolta saatu korvaus oli yhteensä 13.098 € eli 5.098 € arvioitua enemmän. Edellä oleva merkitsi sitä, että nettotulot olivat yhteensä 7.133 € arvioitua suuremmat. 12 TARKASTUSLAUTAKUNTA TEHTÄVÄ: 14 TILINTARKASTUS Vastuuhenkilö: lautakunnan pj. TOIMINNAN KUVAUS: Tilintarkastus suoritetaan hyvää tilintarkastustapaa noudattaen ja siinä kiinnitetään huomiota toiminnan tuloksellisuuteen, toimintatavoitteiden toteutumiseen, sisäiseen valvontaan ja tilinpäätöstietojen oikeellisuuteen ja riittävyyteen. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Vuoden 2014 tilintarkastuksen hoitaa tarjouskilpailun perusteella valitun JHTT- tilintarkastusyhteisön nimeämä tilintarkastaja ja hänen varatilintarkastajansa. Ammattitilintarkastaja hoitaa varsinaisen talouden ja hallinnon tarkastuksen. Tarkastuslautakunta (5 jäsentä) valvoo tilintarkastusta ja sitä miten valtuuston asettamat toiminnalliset ja taloudelliset tavoitteet saavutetaan. Tarkastuslautakunta kokoontui vuonna 2014 yhdeksän kertaa ja ammattitilintarkastuspäiviä oli 22. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 46 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TALOUDEN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 2,9 2,9 2,5 2,5 2,3 2,3 1 -1 1 Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista TEHTÄVÄN TALOUS Menot yhteensä Netto ennen poistoja Netto Kustannuslask.erät KL tulot yhteensä KL menot yhteensä NETTO TA 2014 -21 128 -21 128 -21 128 21 450 -130 192 LisäTA TA+lisäTA -21 128 -21 128 -21 128 Käyttö -19 147,69 -19 147,69 -19 147,69 Yli-/alitus -1 980,31 -1 980,31 -1 980,31 21 450 -130 192 19 148,00 -161,00 -160,69 2 302,00 31,00 352,69 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 47 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 KAUPUNGINHALLITUS HALLINTO-, ELINKEINO- JA KAAVOITUSPALVELUT TEHTÄVÄT: Varppeen koulun keittiö, Kaukolankodin keittiö, hallintopalvelut, sisäinen palvelutoiminta, talouspalvelut, elinkeinotoimi, kaavoitus, ja maataloustoimi. TOIMINTA-AJATUS: Kaupunginhallitus johtaa ja kehittää kaupungin hallintoa, maankäyttöä, elinkeinotointa, maataloustointa, palvelutuotantoa ja taloudenhoitoa siten, että Laitila kehittyy keskeisenä Vakka–Suomen asuin-, pienteollisuus- ja palvelukeskuksena kaupunginvaltuuston määrittelemien strategisten päämäärien mukaisesti. STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Toimielimen tehtävätason Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat strategiset päämäärät Vakaa ta- Peruspalve- Tehokkaat palve- Henkilökunnan hy1. lous lut turvataan luprosessit vinvointi 2. Terve ja monipuolinen elinkeinorakenne X 3. Positiivinen kaupunkikuva X X 4. Menojen sopeuttaminen tuloihin X X X 5. Toimivat palveluprosessit X X X X 6. Riittävä ja monipuolinen asuntotarjonta ja viihtyisä asuinympäristö X X X X X X X X X X 7. Muuttoliikkeen hallinta 8. Henkilöstön saannin turvaaminen 9. Hyvinvoiva henkilöstö X X TOIMIELIMEN TALOUS TA 2014 Tulot yhteensä 2 602 565 Menot yhteensä -4 923 374 Netto ennen poistoja -2 320 809 Poistot yhteensä -103 840 Netto -2 424 649 Kustannuslask.erät KL tulot yhteensä 794 490 KL menot yhteensä -154 290 NETTO -1 784 449 LisäTA 2 000 55 440 57 440 57 440 TA+lisäTA 2 604 565 -4 867 934 -2 263 369 -103 840 -2 367 209 Käyttö Yli-/alitus 2 602 924,87 1 640,13 -5 022 950,26 155 016,26 -2 420 025,39 156 656,39 -97 558,71 -6 281,29 -2 517 584,10 150 375,10 57 440 794 490 -154 290 -1 727 009 856 483,00 -61 993,00 -172 743,32 18 453,32 -1 833 844,42 106 835,42 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 48 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 KAUPUNGINHALLITUS TEHTÄVÄ: 15 VARPPEEN KOULUN KEITTIÖ Vastuuhenkilö: koulujen pääemäntä Irmeli Mikkola TOIMINNAN KUVAUS: Valmistetaan ja tarjotaan maukasta, terveellistä ja vaihtelevaa ruokaa kaikille asiakasryhmille, niin päiväkoti–ikäisille kuin aikuisillekin. Kouluissa ja päiväkodeissa sekä ryhmäperhepäivähoidossa on käytössä 7 viikon kiertävä ruokalista. Oppilaita opastetaan ottamaan tarjolla olevia ruokia monipuolisesti lautaselleen. Otetaan huomioon moninaiset erikoisruokavaliot ja niille yläkoulu - ja lukioikäisille, jotka ovat sitoutuneet kasvisruokaan, on myös tarjolla kasvisruokaa. Kaikille ruokailijoille tarkoitettuja kasvisruokia pääruokana on lisätty kiertävään ruokalistaan. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Varppeen koulun keskuskeittiö valmistaa oman koulun lisäksi lounaat 8:aan eri toimipisteeseen (Kappelimäen koulu, 3 kyläkoulua, Pähkinäpensaan ja Vaahteraportin päiväkoti sekä ryhmäperhepäivähoitoon Laineen talolle ja Itäkulman koululle). Keskuskeittiössä valmistetaan päivittäin n.1250 lounasta. Pähkinäpensaan ja Vaahteraportin päiväkotiin sekä ryhmäperhepäivähoitoihin toimitetaan lisäksi aamupala- ja välipalatarvikkeita. Kappelimäen iltapäiväkerhojen (3 kerhoa) osallistujat (n. 55 oppilasta) käyvät iltapäivällä välipalalla Myllymäen keittiön ruokasalissa. Sen lisäksi toimitetaan aamupalatarvikkeita yhteen kerhoon. Samoin toimitetaan välipaloja eri kouluissa pidettäviin oppilaskerhoihin. Erilaisten tilaisuuksien ja retkien (vanhempainillat, koulutustilaisuudet, leirikoulut) tarjoiluja järjestetään paljon. Koulujen kesäloma-aikana Päiväkotien ja Laineen talon ryhmäperhepäiväkodin tarvitsema ruokapalvelu hoidetaan koulutoimen, Kaukolankodin keittiön ja Palke 5:n keittiön kanssa yhteistyössä. Henkilökunnan määrä: Varppeen koulun keskuskeittiössä: koulujen pääemäntä, 4 ravitsemistyöntekijää ja 1 osa-aikainen ravitsemistyöntekijä/siivooja Kappelimäen koulun keittiössä: 2 ravitsemistyöntekijää (toinen kokoaikainen ja toinen osa-aikainen) Vuoden 2013 lopussa aloittaa ruokapalvelussa vakituinen kiertävä sijainen(varahenkilö), joka tulee toiminaan kaikissa kouluissa ja Kaukolankodin keittiössä. Palkkauskustannukset jakautuvat seuraavasti Varppeen koulun keskuskeittiö 20 % ja Kaukolankodin keittiö 80%. STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Toimielimen strategiset Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat päämäärät Vakaa taPeruspalvelut Tehokkaat palvelous turvataan luprosessit 4. Toimivat palveluproX X X sessit 7. Henkilöstön saannin turvaaminen X 8. Hyvinvoiva henkilöstö X X Henkilökunnan hyvinvointi X X X X X LAITILAN KAUPUNKI Sivu 49 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TEHTÄVÄN TAVOITTEET Toimivien palveluprosesArviointikriteerit Tavoitetaso sien kriittiset menestystekijät 1. Aterioiden turvallisuus Aterioiden valmis- 100 %:sti omatusprosessi on valvonnan kriomavalvonnan kri- teerit täyttävää teerien mukaista Toteutuma Omavalvontaa on noudatettu sovittujen periaatteiden mukaisesti. 2. Suurkeittiölaitteiden kun- Huollon tehokkuus Samana tai Laitteet on yleensä saatu korjattua to viimeistään seu- seuraavana päivänä. raavana työpäivänä Tarvetta vastaavat laitteet 3.Toimiva aterioiden kul- Aikataulun mujetus kaista ja ateriakuljetusten säännökset täyttävää Henkilöstön saannin turvaamisen kriittiset menestystekijät 1. Sijaisjärjestelyt Työergonomiset Uusi yhdistelmäuuni, joka saatiin ja ajanmukaiset joulukuussa 2013 auttaa kapasilaitteet teetissa ja vastaa nykyajan mukaisia laitteita. Optiona pyydetty vastaava yhdistelmäuuni saadaan hankkia v.2015. Sovitut aikataulut toteutuvat ja ateriakuljetuksissa noudatetaan omavalvontaa. Aikataulut toimineet . Ateriakuljetuksia hoitavat uusien sopimusten mukaan1.1.2015 alkaen uutena kuljetusyrittäjänä V-S Välitys Oy sekä aikaisemminkin ollut Kaskisto Oy. Arviointikriteerit Tavoitetaso Toteutuma Henkilökunnan määrä mitoituksen mukainen Sijainen käytettävissä aina tarvittaessa. vakituinen kiertävä sijainen aloittaa 01.12.2013. Ei aina ole toteutunut, koska sijaisten tarve on ollut huomattava. Työtehtäviä on hoidettu oman henkilökunnan kesken. Kiertävää sijaista tarvittu koko ajan v. 2014 Kaukolankodin keittiössä pitkien sairaslomien takia. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 50 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Hyvinvoivan henkilöstön Arviointikriteerit Tavoitetaso kriittiset menestystekijät 1. Varhaisen tuen mallin Käyttöönoton seu- Esimies toimii soveltaminen käytäntöön ranta eri toimipis- ko. mallin muteissä kaan joka toimipisteessä Toteutuma 2. Ammattitaito vastaa työ- Koulutukseen Koko henkilötehtävien vaatimustasoa osallistujien määrä kunnalle tarkoitettuihin koulutuksiin osallistuu 80 % henkilökunnasta. Yksilölliseen koulutukseen pyritään mahdollisuuksien mukaan. Irmeli Mikkola on osallistunut Dieta Oy:n järjestämään suurkeittiölaitteiden Demo-päivään Helsingissä 01.04.14,kaupungin päihdekoulutustilaisuuteen 09.04 sekä Innovatiiset hankinnat seminaariin Turussa 07.05.14. Ensiavun täydennyskoulutuksessa 5.6 .14 oli yhteensä 2 työntekijää Varppeesta ja 2 kyläkouluista. 5.8.14 yhteinen koulutussuunnittelupäivä kaikille työntekijöille –asioina esim. Omavalvonta ja ”Oiva ” käytännössä ja erikoisruokavaliot ja kaupungin uudet ohjeet sairauslomakäytäntöihin. Mukana oli myös Kaukolankodin keittiön.päiväkotien ja Pyhärannan kunnan koulujen ravitsemistyöntekijöitä. Varppeen koulun keskuskeittiön 2 työntekijää Keliakialiiton koulutuksessa Turussa 18.11.2015. TALOUDEN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista Ravitsemistyöntekijöiden terveystarkastukset olivat keväällä ja niistä saatiin palaute työterveyden pitämässä tilaisuudessa 27.8.14. Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 72,0 73,2 75,8 77,4 74,3 75,9 -2 1,2 -3 2,2 0,6 -2 1,6 1,0 % 1,1 % 1,0 % LAITILAN KAUPUNKI Sivu 51 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TEHTÄVÄN TALOUS Tulot yhteensä Menot yhteensä Netto ennen poistoja Poistot yhteensä Netto Kustannuslask.erät KL menot yhteensä NETTO TA 2014 658 090 -626 638 31 452 -13 860 17 592 -12 880 4 712 LisäTA 4 000 TA+lisäTA 658 090 -622 638 35 452 -13 860 21 592 Käyttö 648 401,07 -622 528,15 25 872,92 -13 329,98 12 542,94 Yli-/alitus 9 688,93 -109,85 9 579,08 -530,02 9 049,06 4 000 -12 880 8 712 -12 542,94 0,00 -337,06 8 712,00 4 000 4 000 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: Muutokset toimintaympäristössä: Valmistettavien lounaiden määrä on kasvanut n. 1 280/päivä (syynä Vaahteraportin päiväkodin ruokailijamäärän kasvu). Kappelimäen koululla syksystä 2014 alkaen iltapäiväkerhoja on ollut 2 ja välipalalla olevien oppilaiden määrä noin 40. Kiertävän sijaisen hyödyntäminen koulujen ja päiväkotien keittiöissä ei ole onnistunut koska kiertävä sijainenon ollut koko vuoden Kaukolankodin keittiössä. KAUPUNGINHALLITUS TEHTÄVÄ: 16 KAUKOLANKODIN KEITTIÖ Vastuuhenkilö: ravitsemispäällikkö Juha Laiho TOIMINNAN KUVAUS: Peruslähtökohtana on suositusten mukainen perusruokavalio potilaille ja asukkaille, jossa otetaan myös huomioon yksilölliset toiveet teknisen toteutuksen rajoissa. Kotipalvelupuolen ateriapalvelu antaa ravitsevan, lämpimän aterian mahdollisuuden kotiin kuljetettuna. Ravintopalvelu kiinnittää huomiota myös kotipalvelupuolen asiakkaiden yksilöllisiin toiveisiin. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Kaukolankodin valmistuskeittiö valmistaa kokopäivälaitoksien Kaukolankodin, terveyskeskuksen ja Koivukodon kaikki lounaat ja päivälliset, näiden lisäksi pakatut lounaat kotipalveluun ja Pihlajakodin lounas ja päivällinen. Lisäksi Kaukolankodin henkilökunta ruokailee ruokasalissa. Ateriat yhteensä n. 230 lounasta sekä viikonlopuksi lähetetään kotipalveluun vielä n. 65 kylmänä pakattua annosta. Määrä on suurempi juhlapyhien aattoina ja juhlapyhäaikaan, riippuen pyhien määrästä. Näiden lisäksi keittiö toimittaa päivittäin 100 aamupalaa ja päivällistä laitosten osastoille. 1.7.2013 lukien terveyskeskuksen ateriamäärä pieneni, koska Hoivalinnan toiminta päättyi ja kotipalvelun piirissä olevien asiakkaiden määrä on pienentynyt. Ateriakuljetuksia hoitaa Kuljetuspalvelu Kaskisto Oy sopimuspohjaisesti 31.12.2014 saakka. HENKILÖKUNTA: Keittiöhenkilökunnan määrä: Yhteensä 9 henkilöä; 1 ravitsemispäällikkö, 8 ravitsemistyöntekijää. Keittiön keskittämisen aikana on henkilöstömäärä laskettu minimiin. Yhdeksän henkilöstön määrä takaa teknisen toteutuksen mahdollisuuden ruokapalveluyksikössä. Ruokapalveluyksikkö toimii tällä hetkellä täysipainoisesti. Vuoden 2013 lopussa aloittaa ruokapalveluissa vakituinen kiertävä sijainen (varahenkilö), joka tulee toimimaan kaikissa kouluissa ja Kaukolankodin keittiössä. Palkkakustannukset jakautuvat seuraavasti Kaukolankodin keittiö 80 % ja Varppeen koulun keskuskeittiö 20%. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 52 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Toimielimen strategiset 3. Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat päämäärät Vakaa taPeruspalvelut Tehokkaat palveHenkilökunnan hylous turvataan luprosessit vinvointi 4. Toimivat palveluproX X X X sessit 7. Henkilöstön saannin turvaaminen X 8. Hyvinvoiva henkilöstö X X TEHTÄVÄN TAVOITTEET Toimivien palveluprosesArviointikriteerit Tavoitetaso sien kriittiset menestystekijät 1. Aterioiden turvallisuus Aterioiden valmis- 100 %:sti omatusprosessi on valvonnan kriomavalvonnan kri- teerit täyttävää teerien mukaista 2. Suurkeittiölaitteiden kun- Huollon tehokkuus Samana tai viito meistään seuraavana työpäivänä Tarvetta vastaavat laitteet 3. Toimiva aterioiden kulje- Aikataulun mutus kaista ja ateriakuljetusten säännökset täyttävää Henkilöstön saannin turvaamisen kriittiset menestystekijät 1. Sijaisjärjestelyt X X X X Toteutuma Tavoitetaso on toteutunut omavalvonnan mukaisesti. Huolto on toiminut tavoitteiden mukaisesti. Työergonomiset Uudet padat ovat toimintavarja ajanmukaiset muutta. laitteet Sovitut aikataulut toteutuvat ja ateriakuljetuksissa noudatetaan omavalvontaa. Arviointikriteerit Tavoitetaso Ateriakuljetukset toimivat tavoitteiden mukaisesti ja omavalvontaa parannetaan vuodelle 2015. Uutena kuljetusyrittäjänä ajoittaa 1.1.2015 V-S Välitys OY. Toteutuma Henkilökunnan Sijainen on Vakituinen kiertävä sijainen on määrä mitoituksen käytettävissä toiminut koko vuoden Kaukolanmukainen aina tarvittaes- kodinkeittiössä. sa. Vakituinen sijainen aloittaa 1.12.2013 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 53 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Hyvinvoivan henkilöstön Arviointikriteerit Tavoitetaso kriittiset menestystekijät 4. Varhaisen tuen mallin Käyttöönoton seu- Esimies toimii soveltaminen käytäntöön ranta eri toimipis- ko. mallin muteissä kaan joka toimipisteessä. Toteutuma Toimitaan mallin mukaan. 5. Ammattitaito vastaa työ- Koulutukseen Henkilökunnal- Oiva-järjestelmän koulutustehtävien vaatimustasoa osallistujien määrä le tarkoitettui- ta/palautetta henkilökunnalle hin koulutusti- 28.10.2014 palaverissa. laisuuksiin osallistuminen 60 % Yksilölliseen koulutukseen pyritään mahdollisuuksien mukaan. TALOUDEN TUNNUSLUKUJA: TP 2013 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 93,4 94,7 91,8 93,3 95,2 96,8 1 -1,2 -2,6 -3 2,5 1,0 -2 1,6 0,1 1,3 % 1,3 % 1,3 % TEHTÄVÄN TALOUS Tulot yhteensä Menot yhteensä Netto ennen poistoja Poistot yhteensä Netto Kustannuslask.erät KL menot yhteensä NETTO TA 2014 796 105 -756 839 39 266 -12 640 26 626 -18 290 8 336 LisäTA 2 000 4 000 6 000 6 000 TA+lisäTA 798 105 -752 839 45 266 -12 640 32 626 Käyttö 827 397,42 -793 589,03 33 808,39 -13 329,17 20 479,22 Yli-/alitus -29 292,42 40 750,03 11 457,61 689,17 12 146,78 6 000 -18 290 14 336 -19 906,36 572,86 1 616,36 13 763,14 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: Talousarvion sitovuus: tehtävä ylittyy talousarvion osalta seuraavasti: Aterioiden kuljetus on budjetoitu virheellisesti (10.000 €) sekä sairaslomien määrästä johtuva sijaisten käyttö oli suurempaa kuin mitä ennalta arvioitiin (30.000 €). LAITILAN KAUPUNKI Sivu 54 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 KAUPUNGINHALLITUS TEHTÄVÄ: 18 HALLINTOPALVELUT Vastuuhenkilö: kaupunginsihteeri Markku Mäki TOIMINNAN KUVAUS: Tuotetaan tehokkaasti ja taloudellisesti kaikki hallintopalveluihin liittyvät palvelut. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Hallintopalvelut jakaantuu seuraaviin osa-alueisiin: yleishallinto, kylätoiminta, henkilöstöhallinto, yhteinen koulutus, yhteistoiminta, työllistäminen ja talous- ja velkaneuvonta. Edellä mainittuja tehtäviä hoitavat kaupunginjohtaja, kaupunginsihteeri (osa-aikainen), talous- ja velkaneuvoja, toimistosihteeri, 2 kanslistia, toimistonhoitaja ja 2 palkkasihteeriä. Laitilan kaupunki hoitaa Länsi-Suomen lääninhallituksen kanssa tehdyllä sopimuksella Vakka-Suomen seutukunnan kuntien sekä Mynämäen kunnan talous- ja velkaneuvontatehtävät. Seudullinen yhteistyö Vastuuhenkilö: kaupunginjohtaja Jukka Alkio Seudullisella yhteistyöllä on tässä aiemmin tarkoitettu Vakka-Suomen kuntien yhteistyötä, joka on kohdistunut lähinnä aluepoliittisten tehtävien hoitoon ja edunvalvontaan. Ukipolis Oy, jonka osakkaina VakkaSuomen kunnat ovat, hoitaa vielä osin näitä tehtäviä, mutta sen toiminta keskittyy lähinnä erilaisten kehittämisprojektien toteuttamiseen. Ukipolis Oy palvelee yrittämiseen, yritystoiminnan kehittämiseen, rahoitukseen sekä yritystukiin liittyvissä kysymyksissä. Sen yhteydessä toimii Uusyrityskeskus, Yrityshautomo sekä yritysten tukineuvonta ja kehittämispalvelut. Ukipolis Oy:n hallinnon toiminnan kehittämishankkeita ovat mm. Ekologinen rakentaminen, Basis-kansainvälistyminen, Maaseudun yritysneuvonta, Eetuenergianeuvonta, Tieto palveluksi ja tuotannoksi, Vipinä-liikunnallista hyvinvointia Vakka-Suomeen, Elintarvikeala nousuun Vakka-Suomessa. Kaupungin talousarviossa on varattu Ukipoliksen ja kehittämishankkeiden rahoitukseen 35.000 euroa. Hyvinvointikertomus Vastuuhenkilö: kaupunginjohtaja Jukka Alkio Terveydenhoitolain 12 §:n, Terveyden ja hyvinvoinnin edistäminen kunnassa, kunnan on seurattava asukkaittensa terveyttä ja hyvinvointia sekä niihin vaikuttavia tekijöitä väestöryhmittäin sekä kunnan palveluissa toteutettuja toimenpiteitä, joilla vastataan kuntalaisten hyvinvointitarpeisiin. Kuntalaisten terveydestä ja hyvinvoinnista sekä toteutetuista toimenpiteistä on raportoitava valtuustolle vuosittain, minkä lisäksi valtuustolle on kerran valtuustokaudessa valmisteltava laajempi hyvinvointikertomus. Saman säädöksen mukaan kunnan on strategisessa suunnittelussaan asetettava paikallisiin olosuhteisiin ja tarpeisiin perustuvat terveyden ja hyvinvoinnin edistämisen tavoitteet, määriteltävä niitä tukevat toimenpiteet ja käytettävä näiden perustana kuntakohtaisia hyvinvointi- ja tarveosoittimia. Kunnan on nimettävä terveyden ja hyvinvoinnin edistämisen vastuutahot. Kunnan eri toimialojen on tehtävä yhteistyötä terveyden ja hyvinvoinnin edistämisessä. Hyvinvointikertomuksen laadinnasta on Laitilassa päätetty syksyllä 2013. Hyvinvointikertomuksen kohderyhmä on ensisijaisesti kunnan luottamushenkilöt. Kertomuksen avulla heidän on helpompi hahmottaa kunnan hyvinvointitilanne, kun päätetään kuntaa johtavista strategioista ja tulevaisuuden linjauksista. Hyvinvointikertomus on tärkeä kaikille kuntalaisille ja kunnan työntekijöille, jotta päätösten ymmärtäminen ja hyvinvoinnin kokonaiskuvan hahmottaminen olisi selkeämpää. Asetettavan hyvinvointityöryhmän alaisuudessa tulee toimimaan teemoittain työryhmiä. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 55 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TALOUDEN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 188,2 188,2 201,9 201,9 204,2 204,2 48 -91,1 -91,1 54 -108,0 -108,0 53 -107,7 -107,7 2,7 % 2,8 % 2,9 % Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista TEHTÄVÄN TALOUS Tulot yhteensä Menot yhteensä Netto ennen poistoja Netto Kustannuslask.erät KL tulot yhteensä KL menot yhteensä NETTO TA 2014 357 760 -1 633 377 -1 275 617 -1 275 617 433 960 -70 250 -911 907 LisäTA 32 000 32 000 32 000 TA+lisäTA 357 760 -1 601 377 -1 243 617 -1 243 617 Käyttö 359 044,18 -1 664 565,69 -1 305 521,51 -1 305 521,51 Yli-/alitus -1 284,18 63 188,69 61 904,51 61 904,51 32 000 433 960 -70 250 -879 907 465 664,00 -80 595,44 -920 452,95 -31 704,00 10 345,44 40 545,95 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: Hallintopalvelujen määrärahaylitykset ovat yhteensä 98.130 € ja määräraha-alitukset ovat yhteensä 31.920 € eli nettoylitykset ovat 66.210 €. Suurimmat ylitykset kohdistuvat yleishallinnon, kaupunginvaltuuston ja kaupunginhallituksen ja työllistämiseen liittyviin menoihin. Tässä yhteydessä on huomioitava, että työllistämistukea ja oppisopimustukea saadaan yhteensä n. 80.000 € budjetoitua enemmän. Määrärahaylitysten pääperusteet ovat seuraavat: 1. Osallistuminen USO-hankkeeseen 2. Kaupungin strategian valmistelu 3. Kuntarakenneselvitykset 4. Kokouspalkkioiden kasvu 5. Kaupunginsihteerin kokoaikaisuus 1.5.2014 alkaen. KAUPUNGINHALLITUS TEHTÄVÄ: 19 SISÄINEN PALVELUTOIMINTA Vastuuhenkilö: tietopalvelu- ja hyvinvointipäällikkö Tarja Saarela TOIMINNAN KUVAUS: Sisäinen palvelutoiminta palvelee kaupunkilaisia ja kaupungin omaa organisaatiota. Tehtäväalue jakaantuu kuuteen eri osa-alueeseen: asiakirjahallinto, kopiointi, postitus, puhelinpalvelu, yhteispalvelu ja työhyvinvointi. Sisäisen palvelutoiminnan tehtäviä hoitavat tietopalvelu- ja hyvinvointipäällikkö, joka toimii myös kaupungin työsuojelupäällikkönä, palvelusihteeri ja teknisen toimen toimistosihteeri 10 %:n työpanoksella. Puhelinpalvelu-, postitus- ja kopiointimaksut ovat muille hallintokunnille sisäisiä määrärahoja. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 56 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 1.9.2014 alkaen asuntoasioiden hoitaja on hoitanut sisäisen palvelun tehtäviä 10 %:n työpanoksella. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Asianhallintaohjelman avulla laaditaan esityslistat, pöytäkirjat ja viranhaltijapäätökset sekä hoidetaan kaupungille saapuneiden asiakirjojen ja kokouskäsittelyyn menevien asioiden tietopalvelu. Laitilan kaupungin henkilökuntaa koskettavien asioiden tietopalvelu on parantunut oleellisesti intranetin ansiosta. Työsuojelu on normaalia jokapäiväistä toimintaa kaupungin organisaatiossa. Organisaatiolla on sekä toiminnallinen että lakiin perustuva vastuu työsuojelusta. Työsuojelua Laitilan kaupungissa toteuttaa koko kaupungin henkilöstö esimiesten ja lähiesimiesten ohjeistuksella. Työsuojeluhenkilöstön toimikausi on 1.1.2014-31.12.2017. Varsinaiseen työsuojeluorganisaatioon kuuluvat työhyvinvointipäällikkö, työsuojeluvaltuutetut ja varatyösuojeluvaltuutetut. Edelliset tahot lisättynä työterveyshoitajalla muodostavat työsuojeluryhmän. Sisäilmatyöryhmän tehtävänä on toimia sisäilmaongelmien käsittelyelimenä. Sisäilmatyöryhmän tärkein tehtävä on suunnitellusti edetä sisäilman ratkaisuissa sekä pyrkiä luomaan kestäviä ja yhtenäisiä toimintatapoja. Kaupungin henkilöstölle laaditaan uusi työhyvinvointiohjelma. Kaupungin vuosien 2014-2016 työhyvinvointiohjelmassa tullaan nykyisten osa-alueiden lisäksi painottamaan mm. osaamisen kehittämistä, ikäohjelmaa ja työyhteisötaitojen kehittämistä. Kaupungin henkilöstökertomus laaditaan vuosittain. Henkilöstön hyvinvointivalmennus tuotetaan yhteistyössä Poukanvillen Hyvinvointikeskuksen kanssa. Kaupungissa on käytössä varhaisen tuen malli. STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Toimielimen strategiset Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat päämäärät Vakaa taPeruspalvelut Tehokkaat palvelous turvataan luprosessit 1.Toimivat palveluprosesX X X sit 2. Hyvinvoiva henkilöstö X X TEHTÄVÄN TAVOITTEET Toimivien palveluprosesArviointikriteerit Tavoitetaso sien kriittiset menestystekijät 1. Koko organisaatiolle laa- Jatkuvan ylläpidon 100 % koko orditun tiedonhallintasuun- seuranta ganisaation tienitelman noudattaminen donhallintasuunnitelmista päivittäisenä työvälineenä 2. Liitteiden hallinnan käyttöönotto koko organisaation osalta Käyttöönoton seuranta Henkilökunnan hyvinvointi X X Toteutuma Tiedonhallintasuunnitelmat ovat päivittäisenä työvälineenä koko organisaation osalta. Koko organisaa- Liitteiden hallinta on käytössä tion käytössä kaupunginvaltuuston ja kaupunginhallituksen kokousten osalta. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 57 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Hyvinvoivan henkilöstön kriittiset menestystekijät 1. Koko kaupungin henkilöstö voi hyvin * työhyvinvointiohjelma 2014-2016 Arviointikriteerit Tavoitetaso Toteutuma Työhyvinvointioh- Työhyvinvoinjelman toteutumi- tiohjelma toteunen tuu sovitun mukaisesti Kaupungin työhyvinvointiohjelmaa 2014-2016 ei ole laadittu, sillä ko. ohjelma laaditaan hyvinvointikyselyssä ilmenevien kehittämistarpeiden perusteella. Kaupungin sisäilmaohjeistus ja uusi ohjeistus sairauslomakäytäntöjen osalta on laadittu vuoden 2014 aikana. * hyvinvointivalmennus Osallistujamäärät 2. Hyvinvointikysely koko kaupungin henkilöstölle Vastausprosentti 50 % ikäryhmit- - 30 ja 35 vuotiaat, 42 % täin - 40, 45, 50 ja 55 vuotiaat, 44 % - 60+ vuotiaat, 60% 75 % koko kau- Hyvinvointikyselyn toteutuksen pungin henkisiirto vuodelle 2015 oli osa kaupunlöstöstä vastaa gin vuoden 2014 säästöpakettia kyselyyn Palveluyksikön nettomenot ovat sitovia valtuustoon nähden. TALOUDEN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Puhelinsykäysten lukumäärä €/puhelinsykäys Kopioiden lukumäärä €/kopio Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 66,1 66,1 128.553 0,73 545.518 0,02 66,7 66,7 155.000 ,60 550.000 0,03 70,4 70,4 124.594 0,76 526.535 0,03 43 -28,6 -28,6 42 -27,9 -27,9 43 -30,1 -30,1 0,9 % 0,9 % 1,0 % TEHTÄVÄN TALOUS Tulot yhteensä Menot yhteensä Netto ennen poistoja Netto Kustannuslask.erät KL tulot yhteensä KL menot yhteensä NETTO TA 2014 291 380 -560 603 -269 223 -269 223 36 080 -2 750 -235 893 LisäTA 5 440 5 440 5 440 TA+lisäTA 291 380 -555 163 -263 783 -263 783 Käyttö 308 490,24 -598 524,19 -290 033,95 -290 033,95 Yli-/alitus -17 110,24 43 361,19 26 250,95 26 250,95 5 440 36 080 -2 750 -230 453 35 507,00 -2 909,00 -257 435,95 573,00 159,00 26 982,95 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 58 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: Sisäisen palvelutoiminnan talousarvion nettoylitys on 26.983 €. Työterveyshuollon kustannukset ovat lisääntyneet vuonna 2014 vuoden 2013 kustannuksiin verrattuna n. 35.000 €. Tulojen ylitys selittyy pääasiassa Kela-korvauksen suuruudella johtuen lisääntyneistä työterveyshuollon kustannuksista, joista Kela korvaa korvausluokassa I 60 % ja korvausluokassa II 50 %. KAUPUNGINHALLITUS TEHTÄVÄ: 20 TALOUSPALVELUT Vastuuhenkilö: kaupunginkamreeri Matti Uotinen ajalla 1.1.2014 – 31.5.2014 ja Sari Laine ajalla 1.4.2014 – 31.12.2014. TOIMINNAN KUVAUS: Talous- ja laskentatoimen yksikön toiminta-ajatuksena on taloudellisesti hyvin toimiva kaupunki. Yksikkö palvelee päävastuualueita taloushallinnon ja taloussuunnittelun palveluiden eri osa-alueilla. Kaupungin organisaatiossa talous- ja laskentatoimen yksikkö huolehtii kaupungin laskentatoimesta ja rahoitustoimesta siten, että kirjanpito on ajan tasalla sekä johdon ja hallintokuntien raportointi on tehokasta ja taloussuunnitelman valmistelu ajallaan tapahtuvaa, maksatus ja perintä tehokasta ja rahavarojen hoito tuottavaa. Lisäksi yksikkö johtaa hankintatointa, vastaa joukkoliikenneasioista sekä virasto-organisaation ATKtukipalveluiden tuottamisesta. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Yksikköön kuluu vakinaisena viranhaltijana kaupunginkamreeri ja työsuhteisina toimihenkilöinä pääkirjanpitäjä, kanslisti ja pääkassanhoitaja ja atk-vastuuhenkilö. Palvelusihteerin työajasta kuluu 20 % hankintatoimeen sisältyvän toimistotarvikevaraston hoitamiseen. Vastaava osuus palvelusihteerin palkkakustannuksista sisältyy talouspalvelutehtävään. Tehtäväalueeseen sisältyy seuraavien osatehtävien menot ja tulot: taloushallinto, kunnallisverotus, hankintatoimi, Bovallius - ammattiopisto, nuorisoverstas, joukkoliikenne ja atk-palvelut. Sitova perustelu: Nuorisoverstaalle 50.000 €:n avustus. Vuonna 2014 talouspalveluiden osalta merkittävimmät muutokset aiheutuivat henkilövaihdoksista. Eläkkeelle jäivät kaupunginkamreeri ja itsenäinen kirjanpitäjä. Lisäksi vuoden 2014 aikana uusittiin toimistojärjestelmä. STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Toimielimen strategiset Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat päämäärät Vakaa taPeruspalvelut Tehokkaat palvelous turvataan luprosessit 3. Menojen sopeuttaminen X X X tuloihin 4. Toimivat palveluproX X X sessit Henkilökunnan hyvinvointi X LAITILAN KAUPUNKI Sivu 59 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TEHTÄVÄN TAVOITTEET Menojen sopeuttamisen Arviointikriteerit tuloihin kriittiset menestystekijät 1. Menojen ja tulojen tasa- Vuosikate paino Tilikauden tulos Taseen kumulatiivinen ylijäämä Taloustyöryhmän toiminnan tuloksellisuus 2. Kohtuullinen lainakanta Lainakanta/as TALOUDEN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista Tavoitetaso Toteutuma Vuonna 2014 vähintään 1 milj. euroa Vuonna 2014 miinuksella enintään 1,0 milj. euroa Vuonna 2014 vähintään 2,5 milj. euroa Vähintään 0,7 milj. euron säästöt//vuosi 1 659 056 € Kaupungin lainakanta enintään 80 % kuntien keskim. lainakannasta 2 733 €/asukas Suomessa 1 510 Laitilassa 55,3 % 102 837 € 4 710 012,30 € 225 506 € Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 95,4 95,4 95,7 95,7 96,2 96,2 41 -38,9 -38,9 46 -43,7 -43,7 43 -41,5 -41,5 1,4 % 1,3 % 1,3 % TEHTÄVÄN TALOUS TA 2014 114 910 -779 408 -664 498 -664 498 LisäTA TA+lisäTA 114 910 -774 408 -659 498 -659 498 Käyttö 112 186,09 -788 603,05 -676 416,96 -676 416,96 Yli-/alitus 2 723,91 14 195,05 16 918,96 16 918,96 Tulot yhteensä Menot yhteensä 5 000 Netto ennen poistoja 5 000 Netto 5 000 Kustannuslask.erät KL tulot yhteensä 324 450 324 450 355 312,00 -30 862,00 KL menot yhteensä -28 500 -28 500 -33 326,89 4 826,89 NETTO -368 548 5 000 -363 548 -354 431,85 -9 116,15 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy talousarvion osalta seuraavasti: Menojen osalta ylitystä tapahtui henkilöstökulujen (10.800 €) kasvuna henkilövaihdosten vuoksi. Näitä eriä ei osattu huomioida budjetissa. Lisäksi toimisto-ja pankkipalvelut kasvoivat (3.400 €) euroa budjetoidusta. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 60 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 KAUPUNGINHALLITUS TEHTÄVÄ: 21 ELINKEINOTOIMI Vastuuhenkilö: elinkeinoasiamies Esa Buri TOIMINNAN KUVAUS: Laitilan elinkeinotoimen tehtävänä on kehittää elinkeinojen harjoittamisen yleisiä edellytyksiä sekä huolehtia kunnan ja elinkeinonharjoittajien välisestä yhteistyöstä sekä edistää Laitilan imagoa hyvänä paikkana asua, elää ja yrittää. Laitilan kaupungin elinkeinopoliittinen visio ja tavoitteet esitetään Laitilan elinkeinopoliittisessa ohjelmassa 2010-2015. Ohjelma päivitetään syksyllä 2013 vuosiksi 2014-2018 TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Laitilan kaupungin työpaikkaomavaraisuus on n. 105 %. Korkean työpaikkaomavaraisuuden selittää laitilalaisten yritysten jo pitkään jatkunut hyvä työpaikkakehitys. Työpaikkoja on syntynyt lisää myös palveluihin. Laitila on vahvistanut statustaan myös kehittyvänä palvelukeskuksena. Kasitien yrityspuiston rakentamisella pyritään lisäämään Laitilan vetovoimaa erityisesti teknologiayritysten sijoittumispaikkana. Laitilan menestyminen ja vuonna 2012 kasvuun kääntyneen väkiluvun vakiinnuttaminen 8500 asukkaan tasolle edellyttää edelleen työpaikkaomavaraisuuden pitämistä korkeana. Työpaikka on tärkein syy paikkakunnalle muuttoon. Työpaikkojen ohella tulee asumisen ja vapaa-ajan harrastusten vaihtoehtoja lisätä ja monipuolistaa. Laitilan monipuolisen yrityskannan ja hyvän sijainnin ansiosta työttömyysluvut ovat alhaiset vaikka Euroalue on kriisissä ja Suomenkin taloudessa eletään nollakasvun aikaa. Edellytykset uusien työpaikkojen syntymiselle sekä teollisuudessa että palveluissa ovat edelleen hyvät Laitilassa ja yleensäkin Vakka-Suomen alueella. STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Toimielimen strategiset Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat päämäärät Vakaa taPeruspalvelut Tehokkaat palvelous turvataan luprosessit 1. Terve ja monipuolinen elinkeinorakenne X X 2. Positiivinen kaupunkikuva X X X Henkilökunnan hyvinvointi LAITILAN KAUPUNKI Sivu 61 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TEHTÄVÄN TAVOITTEET Terveen ja monipuolisen Arviointikriteerit elinkeinorakenteen kriittiset menestystekijät 1. Monipuolinen tonttitar- Tonttien kysynnän jonta ja yritysalueiden määrä kehittäminen ja markkinointi Tavoitetaso Toteutuma Riittävä määrä Tontteja rakennettu lisää yritysmonipuolisia ja puistoon laadukkaita tontteja 2. Onnistuneet toimitilaratkaisut Toimitilojen kysyn- Kasitien yritystä, kysynnän kasvu puistohankkeen toteuttaminen – uudet vetovoimaiset tontit Yrityspuistoon saatu uusia vetovoimaisia tontteja 3. Uuden teknologian hyödyntämisen sekä yritysten ja oppilaitosten keskinäisen yhteistyön edistäminen Yritysten toteutuneet teknologiahankkeet sekä yritysten keskinäisen ja yritysten ja oppilaitosten verkottumisen kasvu 100 uutta työpaikkaa / vuosi Työpaikkoja lisää 19 Yritysten nettolisäys 20 / vuosi Fokus Piste – verkostopäivien jatkaminen Yritysten nettolisäystavoite toteutunut verkostopäivät järjestettiin 20.11., 45 yritystä osallistui Positiivisen kaupunkikuArviointikriteerit van kriittiset menestystekijät 1. Toimivat palvelut Kilpailukykyinen markkinointimateriaali Tavoitetaso Toteutuma Mainiompi Laitilaasiakaslehti. Elinkeinoesitteen ja – videon uusiminen. Asiakaslehti toteutettu, jakelu 23 000; Laitila, Uusikaupunki, ja osa Raumaa 2. Onnistunut tiedotus ja markkinointi toimivista palveluista Kasitien yrityspuiston markkinointi yhteistyössä strategisten yhteistyökumppanien kanssa mm. Tampereen alihankintamessuilla. Yrityspuistoa markkinoitu mm. Tampereen alihankintamessuilla ja Kohtaa kumppani-verkostopäivillä Palaute palveluista -asukkaat -yritykset -muut sidosryhmät Nettisivujen toimivuus ja sivujen käyttöaste / palaute 3. Henkilökunnan ja luottamushenkilöiden sitouttaminen kokonaisvaltaiseen kaupungin markkinointiin Kokonaisvaltainen Laitila –Brändi – Mainiompi Laitila – toimivat palvelut kautta linjan WWW-sivut korkeatasoiset ja käytetyt LAITILAN KAUPUNKI Sivu 62 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TALOUDEN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 35,2 44,3 35,2 44,4 34,5 42,8 -17 6,0 -3,2 -23 7,9 -1,2 -15 5,1 -3,2 0,5 % 0,5 % 0,5 % TEHTÄVÄN TALOUS TA 2014 364 420 -291 235 73 185 -77 340 -4 155 LisäTA TA+lisäTA 364 420 -286 235 78 185 -77 340 845 Käyttö 338 481,87 -288 081,70 50 400,17 -70 899,56 -20 499,39 Yli-/alitus 25 938,13 1 846,70 27 784,83 -6 440,44 21 344,39 Tulot yhteensä Menot yhteensä 5 000 Netto ennen poistoja 5 000 Poistot yhteensä Netto 5 000 Kustannuslask.erät KL menot yhteensä -6 240 -6 240 -7 138,23 898,23 NETTO -10 395 5 000 -5 395 -27 637,62 22 242,62 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: Laserkeskus Oy:n ja kaupungin välisestä kiinteistökaupasta (17.11.2014) johtuen loppuvuodelta jäi vuokratuloja saamatta 23.900 €. Kaupan myötä vuokrasopimus loppui. KAUPUNGINHALLITUS TEHTÄVÄ: 22 KAAVOITUS Vastuuhenkilö: tekninen johtaja Tapani Kokemäki TOIMINNAN KUVAUS: Kaavoitus-tehtävään sisältyy kaupungin maankäytön suunnittelu ja ohjaus. Tukielimenä asioiden valmistelussa kaupunginhallitukselle toimii kaavaryhmä. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Keskustan ja sen ympäristön oikeusvaikutteinen osayleiskaava on hyväksytty ja lainvoimainen Meijerin aluetta lukuun ottamatta. Asemakaavoja on uudistettu viimeisen kymmenen vuoden aikana siten, että numeeriseen muotoon on siirtämättä Tuunan alue lähes kokonaisuudessaan sekä Laessaari. Vuoden 2014 aikana on ollut työn alla seuraavia asemakaavoja: - Vt 8:n risteysjärjestelyiden aiheuttaman asemakaavan muutokset (aloitus 2010/valmis 2015 (odottaa eritasoliittymien udelleensuunnittelua) K 5020 ja 5021 sekä Meijerin alueen asemakaavan muutos (risteysalueen järj. vuoksi) 2011; valmis 2015 (odottaa eritasoliittymien udelleensuunnittelua) Niron alueen asemakaavan muutos ja laajennus (JV-puhdistamon alue ) aloitus XII/2007, valmis V/2015. (odottaa eritasoliittymien udelleensuunnittelua) LAITILAN KAUPUNKI Sivu 63 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 - Tuunan alueen asemakaavojen tarkistus (XI/2013/valmis IX/2015) Laessaaren asemakaavan tarkistus (aloitus III/2014/valmis V/2015; ei aloitettu) Sillantaka asemakaavan tarkistus (aloitus 2014, valmis 2016; ei aloitettu) Vuoden aikana ilmenevät pikaiset pienemmät kaavatyöt STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Toimielimen strategiset Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat päämäärät Vakaa taPeruspalvelut Tehokkaat palvelous turvataan luprosessit 5. Riittävä ja monipuolinen asuntotarjonta ja viihtyisä asuinympäX X ristö 8. Hyvinvoiva henkilöstö X Henkilökunnan hyvinvointi X X TEHTÄVÄN TAVOITTEET Riittävän ja monipuolisen Arviointikriteerit Tavoitetaso Toteutuma asuntotarjonnan ja viihtyisän asuinympäristön kriittiset menestystekijät 1. Rakennuskelpoisten tont- AO tonttien määrä rakentamattomia Tot. tien riittävyys AO-tontteja kaavoissa väh. 25 kpl Teollisuustonttien määrä 2. Kaupungin asumisviihty- Puistojen laatu ja vyys ja turvallisuus määrä Teollisuus- ja liiketontteja vapaa- Tot. na kaavoitettuna väh. 10 kpl. Kaavoissa huomioidaan yhtenäiset virkistysalueet Tot. Kevytväyläverkos- Kaavoissa kevyt ton määrä liik. reittejä varat- Tot. tu 2011 laaditun liikenneverkkoselvityksen mukaisesti LAITILAN KAUPUNKI Sivu 64 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Hyvinvoivan henkilöstön Arviointikriteerit Tavoitetaso kriittiset menestystekijät 1. Kaavoitushenkilöstön ja Koulutuksen laatu Henkilöstölle väh 2 kaavaryhmän ammattitai- ja määrä koulutuspv/henkilö/ toisuus vuosi Kaavaryhmälle väh yksi koulutuspäivä/ vuosi Toteutuma osa henkilöstöa ei ole työtehtävien vuoksi osallistua koulutuksiin osin toteutunut TOIMINNAN TUNNUSLUKUJA: Yleiskaava-aluetta; oikeusvaikutteinen/ha 4100 Asemakaava-aluetta (keskusta)/ha 922 Ranta-asemakaavoja/ha 310 Kaavoitus on nettositova valtuustoon nähden. TALOUDEN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 13,9 13,9 18,8 18,8 16,8 16,8 88 -12,2 -12,2 95 -17,8 -17,8 100 -16,8 -16,8 0,2 % 0,3 % 0,2 % TEHTÄVÄN TALOUS TA 2014 8 300 -150 874 -142 574 -142 574 LisäTA TA+lisäTA 8 300 -150 874 -142 574 -142 574 Käyttö 5,00 -134 857,67 -134 852,67 -134 852,67 Yli-/alitus 8 295,00 -16 016,33 -7 721,33 -7 721,33 Tulot yhteensä Menot yhteensä Netto ennen poistoja Netto Kustannuslask.erät KL menot yhteensä -7 610 -7 610 -8 692,99 1 082,99 NETTO -150 184 -150 184 -143 545,66 -6 638,34 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: Kaavoitustöitä ja poikkeamislupia, joista kaupungille tulee maksuja ei ollut viime vuonna. Tehtävä pysyi kuitenkin nettobudjetissa. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 65 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 KAUPUNGINHALLITUS TEHTÄVÄ: 25 MAASEUTUTOIMI Vastuuhenkilö: kaupunginsihteeri Markku Mäki TOIMINNAN KUVAUS Hallinnoida Euroopan unionin tuki ja kansallinen maataloustuki maaseutuyrityksiin, antaa neuvontaa maatalouslainsäädännöstä sekä edistää maaseutuyritysten kehitystä ja monipuolistaa maaseutuelinkeinoja. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Vuoden 2013 alusta alkaen Laitilan kaupungin maataloushallinto on ollut osa Vakka – Suomen yhteistoiminta-alueen maataloushallintoa. Palvelut ostetaan käytännössä Vehmaan kunnalta. Tehtävä sisältää maksullisen lomituksen tukea 3.500 euroa. TOIMINNAN TUNNUSLUKUJA: TP 2013 Toimivat maatilat 294EU- ja muut tukikorv. euroa Tuki euroa/tukea saava maatila Peltoa viljelyksessä hehtaaria Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 304 8 326 224 302 8 333 000 294 8 439 596 27 390 12 040 27 590 12 040 28 706 12 93 TALOUDEN TUNNUSLUKUJA Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista TP 2013 Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 14,3 14,3 15,7 15,7 16,4 16,4 91 -13,0 -13,0 91 -14,3 -14,3 94 -15,3 -15,3 0,2 % 0,2 % 0,2 % TEHTÄVÄN TALOUS Tulot yhteensä Menot yhteensä Netto ennen poistoja Netto Kustannuslask.erät KL menot yhteensä NETTO TA 2014 11 600 -124 400 -112 800 -112 800 -7 770 -120 570 LisäTA TA+lisäTA 11 600 -124 400 -112 800 -112 800 Käyttö 8 919,00 -132 200,78 -123 281,78 -123 281,78 Yli-/alitus 2 681,00 7 800,78 10 481,78 10 481,78 -7 770 -120 570 -7 631,47 -130 913,25 -138,53 10 343,25 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 66 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 SIVISTYSLAUTAKUNTA VARHAISKASVATUS-, OPETUS-, KIRJASTO-, KULTTUURI- JA VAPAA-AIKAPALVELUT TEHTÄVÄT: Koulutoimen hallinto, varhaiskasvatus, perusopetus ja lukio-opetus, toisen asteen ammatillinen koulutus, kirjasto-, kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntatoimet TOIMINTA-AJATUS: Luoda edellytykset korkeatasoisen lasten päivähoidon, aamu- ja iltapäivätoiminnan, esi-, perus- ja nuorisoasteen koulutuksen antamiselle paikkakunnalla. Huolehtia siitä, että päivähoidosta kouluun tulevilla lapsilla sekä kouluista ja oppilaitoksista valmistuvilla on valmiudet jatkuvaan koulutukseen, työelämään ja itsensä kehittämiseen. Edistää ja tukea kirjasto- ja kulttuuripalvelujen kehittämistä kaupungin vetovoima- ja viihtyisyystekijäksi. Edistää kaupunkilaisten fyysistä, henkistä ja sosiaalista hyvinvointia sekä tukea nuorten tervettä kasvua ja kansalaisvalmiuksia luomalla edellytykset liikunta- ja nuorisotoimintaan. STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Toimielimen tehtäväta- Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat son strategiset päämäärät Vakaa talous Peruspalvelut Tehokkaat palveturvataan luprosessit 1. Perheiden hyvinvoinX X nin tukeminen 2. Ennaltaehkäisevä työote X 3. Monipuolinen palvelurakenne 4. Koulutuksen ja sen tukitoimien sisällön ja laadun kehittäminen yhteistyössä Vakka-Suomen seutukunnan kuntien kanssa X X X 5. Laadukas perusopetus 6. Kouluvalmiuksien ja koulunkäyntiedellytysten turvaaminen 7. Lukio tarjoaa hyvän perustan monipuolisiin jatko-opintoihin ja itsensä kehittämi- X X Henkilökunnan hyvinvointi X X X X X X X X X X X X X LAITILAN KAUPUNKI Sivu 67 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Toimielimen tehtäväta- Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat son strategiset päämäärät Vakaa talous Peruspalvelut Tehokkaat palveturvataan luprosessit seen Henkilökunnan hyvinvointi 8. Kattava monipuolinen palvelutarjonta X X X 9. Yhteistyö eri toimijoiden kanssa X X X X X X X X 10. Yhteistyön lisääminen 11. Nuorisotalon tehokas käyttö X 12. Nuorten vaikuttamismahdollisuuksien lisääminen 13. Kaupunkilaisten liikuntaharrastusten, terveys- ja hyötyliikunnan aktivointi X X 14. Kaupunkilaisten liikuntaedellytysten parantaminen TOIMIELIMEN TALOUS TA 2014 Tulot yhteensä 1 474 503 Menot yhteensä -14 313 398 Netto ennen poistoja -12 838 895 Poistot yhteensä -584 690 Netto -13 423 585 Kustannuslask.erät KL menot yhteensä -1 293 786 NETTO -14 717 371 X X X X LisäTA 72 500 -63 440 9 060 X 9 060 TA+lisäTA 1 547 003 -14 376 838 -12 829 835 -584 690 -13 414 525 Käyttö 1 580 047,37 -14 327 730,53 -12 747 683,16 -590 902,70 -13 338 585,86 Yli-/alitus -33 044,37 -49 107,47 -82 151,84 6 212,70 -75 939,14 9 060 -1 293 786 -14 708 311 -1 271 051,65 -14 609 637,51 -22 734,35 -98 673,49 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 68 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 SIVISTYSLAUTAKUNTA TEHTÄVÄ: 26 KOULUTOIMEN HALLINTO Vastuuhenkilö: sivistystoimenjohtaja Matti Nurminen 31.10.2014 asti, Heli Kiertokari-Laitinen 4.8.2014 TOIMINNAN KUVAUS: Koulutoimiston henkilökunta koostuu sivistystoimenjohtajasta, toimistosihteeristä ja kanslistista. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Peruskoulujen ja lukion virkarehtorit valmistelevat koulutoimen opetussuunnitelmien ajan tasalla pitämistä koskevat asiat yhteistyössä koulutoimiston kanssa. Edelleen koulujen rehtorit vastaavat henkilöstönsä täydennyskoulutuksesta. Esiopetusta ja aamu- ja iltapäivätoimintaa koordinoi Kappelimäen koulun rehtori 3.8.2014 asti, sen jälkeen sivistystoimenjohtaja. Erityisjärjestelyjä vaativien oppilaiden opetuksen järjestäminen tapahtuu Kappelimäen koulun apulaisjohtajan valmistelun perusteella esiopetuksessa ja vuosiluokilla 1-6. STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Toimielimen strategiset Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat päämäärät Vakaa taPeruspalvelut Tehokkaat palvelous turvataan luprosessit 4. Koulutuksen ja sen tukitoimien sisällön ja X X X laadun kehittäminen yhteistyössä Vakka-Suomen seutukunnan kuntien kanssa 6. Koulutuksen laadun ja koulunkäyntiedellytysten turvaaminen 10. Yhteistyön lisääminen X X X X X Henkilökunnan hyvinvointi X X LAITILAN KAUPUNKI Sivu 69 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TEHTÄVÄN TAVOITTEET 4. Koulutuksen ja sen tuki- Arviointikriteerit Tavoitetaso toimien sisällön ja laadun kehittämisen kriittiset menestystekijät Laitilan kaupunki mukana Koulutustilaisuuk- 5-10 seutukunnallista seutukunnallisessa Vakkasien lkm koulutustilaisuutta osaaSuomen Osaavamiskartoituksen perusteelhankkeessa/Yleissivistävän la valituista aihekokonaikoulutuksen henkilökunnan suuksista osaamisen kehittäminen Toteutuma Uusi Osaavahankkeen kausi alkoi huhtikuussa. Syksyn aikana koulutustilaisuuksia toteutui neljä, joista kaksi on suunnattu opettajille, yksi kaikille oppilashuoltotyötä tekeville sivistystoimen henkilöille ja yksi koulunkäyntiohjaajille. 6. Koulutuksen laadun ja koulunkäyntiedellytysten turvaamisen kriittiset menestystekijät Suontaan peruskorjattujen tilojen ja laajennuksen käyttöönottaminen Arviointikriteerit Tavoitetaso Toteutuma Tilojen käyttöaste 10. Yhteistyön lisääminen Varhaiskasvatuksen siirtäminen opetustoimeen Arviointikriteerit Tavoitetaso Siirron toteuttami- Siirto toteutetaan nen 1.1.2014 lukien Alakoulurakennuksen ja laajennuksen vastaanottotarkastus pidetty 30.5.2014. Ns. yläkoulurakennuksen vastaanotto tarkastus 30.9.2014. Tilat otettiin opetuskäyttöön lokakuussa 2014. Toteutuma Toteutunut 1.1.2014 lukien. Etsivän nuorisotyön järjestäminen sopimusteitse Laitilan nuorisoverstaan kautta Sopimuksen jatkaminen Sopimus voimassa toistaiseksi Hankkeen kaikki tilat käytössä vuoden loppuun mennessä Sopimus voimassa koko talousarviovuoden ajan LAITILAN KAUPUNKI Sivu 70 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TALOUDEN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 23,2 23,2 23,1 23,1 26,8 16,8 100 -23,1 -23,1 100 -23,1 -23,1 100 -26,8 -26,8 0,3 % 0,3 % 0,4 % TEHTÄVÄN TALOUS Tulot yhteensä Menot yhteensä Netto ennen poistoja Poistot yhteensä Netto Kustannuslask.erät KL menot yhteensä NETTO TA 2014 LisäTA TA+lisäTA -177 951 -177 951 -23 000 -23 000 -200 951 -200 951 -177 951 -23 000 -23 000 -16 810 -194 761 -200 951 Käyttö 92,65 -208 999,87 -208 907,22 -22,22 -208 929,44 Yli-/alitus -92,65 8 048,87 7 956,22 22,22 7 978,44 -16 810 -217 761 -20 253,32 -229 182,76 3 443,32 11 421,76 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: Määrärahojen ylittyminen aiheutuu arvioituja suuremmista pääasiallisesti kustannuslaskennallisista menoista, sekalaisista menoista, postituskuluista sekä kalusto- ja atk-tarvikemenoista. SIVISTYSLAUTAKUNTA TEHTÄVÄ: 27 VARHAISKASVATUS Vastuuhenkilö: päivähoidonohjaaja Riikka Suvanto Varhaiskasvatuspalvelut (päivähoito sekä lasten kotihoidontuki) siirtyvät 1.1.2014 lukien osaksi sivistystointa (kaupunginvaltuuston päätös 12.11.2012 § 71). Päivähoitoa ja varhaiskasvatusta annetaan Pähkinäpensaan ja Vaahteraportin päiväkodeissa, ryhmäperhepäiväkoti Laineen talolla, Itäkulman ryhmäperhepäivähoidossa sekä perhepäivähoidossa. Vanhempien määräaikaiset työsuhteet, vuorotyön lisääntyminen, lomautukset ja irtisanomiset vaikuttavat lasten päivähoidon tarpeeseen ja määrään nopeina muutoksina. Lasten kotihoidontuki sisältyy varhaiskasvatuspalveluihin. Kotihoidontuen kuntalisä on päättynyt 31.7.2013. Toteutuma: Helmikuussa 2014 aloitti Kaukolankodissa Mäntykodossa kolmen hoitajan ryhmäperhepäivähoitoyksikkö. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 71 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Laitilan kaupungin päivähoito rakentuu päiväkotihoidosta Pähkinäpensaan ja Vaahteraportin päiväkodeissa, perhepäivähoidosta, vuororyhmäperhepäivähoitokoti Laineen talosta sekä Itäkulman ryhmäperhepäivähoidosta. Päivähoidossa toimii resurssierityislastentarhanopettaja. Erityislastentarhanopettajan palvelut ovat koko päivähoidon käytössä. Pähkinäpensaan päiväkoti: Pähkinäpensaan päiväkodissa toimii kuusi osastoa. Päiväkodissa on paikkoja 120 lapselle. Henkilökuntaan kuuluu resurssierityislastentarhanopettaja (koko päivähoito), yhdeksän ja puoli lastentarhanopettajaa, kahdeksan ja puoli lastenhoitajaa / päivähoitajaa, 3½ ryhmässä toimivaa erityisavustajaa sekä 1½ ravitsemistyöntekijää. Vastaava lastentarhanopettaja on siirtynyt 1.8.2013 alkaen päiväkotien johtajaksi. Vaahteraportin päiväkoti Päiväkoti sijaitsee Laitilan Portin kiinteistössä toisessa kerroksessa. Päiväkodissa on paikkoja 64 lapselle. Henkilökuntaan kuuluu kolme lastentarhanopettajaa, kuusi lähihoitajaa, joista kaksi on määräaikaisessa työsuhteessa, kaksi ryhmäperhepäivähoitajaa, joista toinen on määräaikainen sekä yksi ravitsemistyöntekijä. Vaahteraportin päiväkoti aloitti toimintansa kahdella osastolla.1.1.2013. Syksystä 2013 päiväkodissa aloitti kolmas päiväkotiosasto sekä yksi ryhmäperhepäivähoito-osasto. Vaahteraportin päiväkodin lapsimäärän kasvaessa kaksi lastenhoitajan tointa esitetään vakinaistettaviksi sekä Itäkulman ryhmäperhepäiväyksiköstä Vaahteraportin päiväkotiin siirretyn lastenhoitajan toimen muuttamista lastentarhanopettajan toimeksi. Edelleen Vaahteraportin päiväkodin tilojen uudelleen järjestelyllä muodostetaan neljäs päiväkotiosasto, johon esitetään palkattavaksi yksi lastentarhanopettaja ja yksi hoitaja talousarviovuoden alusta lukien. Toteuma: Vaahteraportin päiväkodissa toimii neljä päiväkotiosastoa, joissa on yhteensä paikkoja 75 lapselle. Perhepäivähoito: Perhepäivähoitoa ohjaa ja johtaa päivähoidonohjaaja. Kotona työskenteleviä perhepäivähoitajia on 29, joista vakinaisia on 21 ja määräaikaisia 8. Ryhmäperhepäivähoitokoti Laineen Talolla on 5½ hoitajaa. Laineen talolle on keskitetty vuorohoito. Hoitopaikkoja on 12, mutta vuorohoidosta johtuen sinne on sijoitettu huomattavasti enemmän lapsia. Vuorohoidon lisääntyneen tarpeen takia Laineen talolle esitetään palkattavaksi yksi hoitaja talousarviovuoden alusta lukien. Itäkulman ryhmäperhepäivähoitokodissa työskentelee kaksi hoitajaa, hoitopaikkoja on 8. Päiväkotitilojen lisätarve pyritään kattamaan kaupungin olemassa olevia tiloja hyödyntäen tai tilojen vuokrauksella. Toteuma: Perhepäivähoitajia työskentelee 31. Mäntykodon ryhmäperhepäivähoidossa työskentelee kaksi perhepäivähoitajaa ja yksi hoitaja, paikkoja on 12 lapselle. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 72 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TEHTÄVÄTASON STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Tehtävän strategiset päämäärät Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat Vakaa Peruspalve- Tehokkaat palveHenkilökunnan talous lut turvataan luprosessit hyvinvointi 1. Perheiden hyvinvoinnin tukeX X 15. minen 2. Ennaltaehkäisevä työote X 3. Monipuolinen palvelurakenne 1. Perheiden hyvinvoinnin tukemisen kriittiset menestystekijät Lasten hyvinvoinnin seuraaminen ja vanhemmuuden tukeminen 2. Ennaltaehkäisevän työotteen kriittiset menestystekijät Vanhemmuuden tukeminen 3. Monipuolisen palvelurakenteen kriittiset menestystekijät X X X X Arviointikriteerit Tavoitetaso Toteutuma VarhaiskasvatussuunniYksi kerta / vuosi telman laadinta Lapsen ja yksikkökohtaisten vasujen toteutus Varhaiskasvatussuunnitelmat eli VASUt päivitetään vuosittain. Päivähoito mukana 4vuotiaiden Lene- tutkimuksessa Arviointikriteerit Lene-kaavakkeet käytössä koko päivähoidossa. Toteutuma Tavoitetaso Henkilöstö tunnistaa vanhemmuuden puutteen Oikea-aikaisuus Arviointikriteerit Tavoitetaso Perheille on tarvittaessa tarjottu erilaisia tukipalveluja (esim. perheneuvolan palveluja) Toteutuma LAITILAN KAUPUNKI Sivu 73 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Lapsia kunnan järjestäMonipuolinen palvelurakenne mässä päivähoidossa Hoitopäivien määrä Pph: 15.500 Ryhmäperhepäivähoito: 4.500 Päiväkoti: 24.100 Pph: 18839 Ryhmäperhepäivähoito: LT: 3597 IK: 1470 MK: 1669 yht. 6736 Päiväkotihoito Pähk.p.: 19322 Esiop: 1717 Vaahtep.: 11128 Pienten lasten kotihoidon- 140 kotihoidon tuen tuen saajat / oikeutetut saajaa Kotihoidontuen saajia n.140 Päivähoidon menot hoito- Hoitopäivähinta päivää kohden Lastensuojelun avohuollon tukitoimi TOIMINNAN TUNNUSLUKUJA: TP 2013 Hoitopäivänhinnat: €/hpv pph:62,82 (sis mäntykodon) pähkp: 63,12 vaahtp: 65,83 lt: 78,65 ik:47,14 Hoitopäivien määrä Avohuollontukitoimena annettu 1364 hoitopäivää Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 Perhepäivähoito + Mäntykoto hoitajia hoitopaikat hoitopäivät 28 110 17 529 31 140 31+3 123+12 18 839+1 669 Ryhmäperhepäiväkoti Laineen talo, Itäkulma hoitajia hoitopaikat hoitopäivät 5½ ja 2 12 + 8 3 686 6½+2 12+8 5 000 6½+2 12+8 5 067 Pähkinäpensaan päiväkoti henkilökunta lapsipaikat hoitopäivät 25 120 20 239 24 120 24 120 19 322 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 74 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Vaahteraportin päiväkoti henkilökunta lapsipaikat hoitopäivät Lasten kodinhoidontuki kotihoidontuen saajat 9 54 7 590 14 75 14 200 14 75 11 128 120 140 Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 628,6 636,4 477,5 486,0 493,3 501,6 89 -561,6 -569,4 84 -403,5 -411,9 84 -414,7 -423,0 9,0 % 6,7 % 6,9 % TALOUDEN TUNNUSLUKUJA: TP 2013 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista TEHTÄVÄN TALOUS TA 2014 625 100 -3 845 027 -3 219 927 -71 430 -3 291 357 LisäTA TA+lisäTA 625 100 -3 878 877 -3 253 777 -71 430 -3 325 207 Käyttö Yli-/alitus 671 946,48 -46 846,48 -4 033 909,36 155 032,36 -3 361 962,88 108 185,88 -71 305,23 -124,77 -3 433 268,11 108 061,11 Tulot yhteensä Menot yhteensä -33 850 Netto ennen poistoja -33 850 Poistot yhteensä Netto -33 850 Kustannuslask.erät KL menot yhteensä -185 450 -185 450 -181 237,23 -4 212,77 NETTO -3 476 807 -33 850 -3 510 657 -3 614 505,34 103 848,34 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: Tulomäärärahat ylittyivät arvioidusta johtuen pääasiallisesti kasvaneesta lapsimäärästä ja sitä kautta suurentuneista hoitopäivämaksutuloista. Menomäärärahojen ylittyminen johtuu lisähenkilöstön palkkaamisesta hoitolasten määrän kasvaessa. Arvioitua enemmän määrärahaa tarvittiin samasta syystä myös mm. sisäisiin ruokapalveluihin, kuljetukseen, puhdistustarvikkeisiin, muihin aineisiin ja tarvikkeisiin. Palkkamenot ylittyivät myös, koska sairaus - ja äitiysloma palkkamenoihin ei ollut osattu varautua riittävästi. Vaahteraportin päiväkodin toiminnan laajentuessa palkkoihin sekä sisäisiin ruokapalveluihin tarvittiin enemmän määrärahoja kuin talousarvioon oli osattu varata. Lasten kotihoidon tukea sekä yksityisen tukea on myös maksettu enemmän, kuin mitä talousarvioon oli varattu. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 75 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 SIVISTYSLAUTAKUNTA TEHTÄVÄ: 28 PERUSOPETUS Vastuuhenkilö: sivistystoimenjohtaja Matti Nurminen 31.10.2014 asti, Heli Kiertokari-Laitinen 4.8.2014 TOIMINNAN KUVAUS: Peruskoulut luovat mahdollisimman hyvät perusvalmiudet oppilaille jatko-opintoja varten sekä antavat elämässä tärkeitä tietoja, taitoja ja sosiaalisia valmiuksia vuorovaikutuksessa kodin ja ympäröivän yhteiskunnan kanssa. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Sisältää seuraavat peruskoulut : Itäkulman koulu (luokat 1-6), Kappelimäen koulu (luokat 1-6, erityisen tuen luokkamuotoinen opetus, toiminta-aluettain annettava opetus), Kodjalan koulu (luokat 1-6), Koveron koulu (luokat 1-6), Soukaisten koulu (luokat 1-6), Suontaan koulu (luokat 1-6), Untamalan koulu (luokat 1-6) ja Varppeen koulu (luokat 7-9 ja yksilöllistetty opetus). Esiopetusta annetaan (syyslukukauden 2013 tilanne) Kappelimäen, Kodjalan ja Soukaisten kouluissa erillisissä esiopetusryhmissä. Varppeen koulun yleisopetuksen sekä yksilöllistetyn opetuksen antamisesta on sopimus Pyhärannan kunnan kanssa. Perusopetuksen kerhotoiminnan kehittämiseen saadulla valtionrahoituksella kerhotoimintaa järjestetään kaikissa peruskouluissa. Opetusryhmien pienentämiseen vuonna 2013 saatua valtionapua käytetään osittain myös kevätlukukaudella 2014 ja tähän tarkoitukseen on arvioitu saatavan avustusta myös jatkossa. Kappelimäen koulun pajakoulutoimintaa jatketaan saadun valtionavustuksen turvin kevätlukukauden 2014 loppuun saakka ja mikäli toiminnasta saadut kokemukset ovat hyviä, haetaan lisärahoitusta Opetus- ja kulttuuriministeriöltä lukuvuodeksi 2014–2015. Syyslukukaudella 2013 oppilaiden aamu- ja iltapäivätoimintaa tarjotaan 90 lapselle lisääntyneen kysynnän takia, joista kolme ryhmää Kappelimäen koulussa ja yksi Seurakuntatalossa. Esiopetuksessa varaudutaan neljään opetusryhmään koulutoimessa koko talousarviovuoden ajaksi. Perusopetuksen opetushenkilökunta: Opettajien virat ovat kuntakohtaisia. Rehtorin virkoja on kaksi. Luokanopettajan virkoja on 33, joista kaksi on täytetty määräaikaisesti ja kolme virkaa on täyttämättä. Lehtorin virkoja on 24, joista yksi virka on täytetty määräaikaisesti ja kaksi virkaa täyttämättä. Erityisopettajan virkoja on neljä, erityisluokanopettajan virkoja seitsemän. Lisäksi palkataan tarvittava määrä tuntiopettajia. Esiopetuksen henkilökunta: Neljä päätoimista lastentarhanopettajaa. Perusopetuksen muu henkilökunta: Keittiöhenkilökunta: Kuusi ravitsemistyöntekijä/siivoojaa. Kodjalan, Soukaisten ja Untamalan kouluja lukuun ottamatta muut koulut ostavat ateriapalvelunsa Varppeen koulun keskuskeittiöstä. Kansliahenkilökunta: Kaksi koulusihteeriä Oppilashuolto: Koulukuraattori, 21 koulunkäyntiohjaajaa (osa-aikaisia 19), joista yksi kokoaikaisesti aamuja iltapäivätoiminnassa (määräaikaisia 5, yksi oppisopimuskoulutuksessa) ja koulupsykologi (50 %). Kiinteistöpalvelut ostetaan kaupungin tekniseltä toimelta. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 76 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Toimielimen strategiset Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat päämäärät Vakaa taPeruspalvelut Tehokkaat palvelous turvataan luprosessit 5. Laadukas perusopetus X X 6. Kouluvalmiuksien ja koulunkäyntiedellytysten turvaaminen X X X TEHTÄVÄN TAVOITTEET Laadukkaan perusopetuk- Arviointikriteerit Tavoitetaso sen kriittiset menestystekijät 1. Kaikki 9. vuosiluokan % - päättöluokka- 100 % oppilaat saavat päättöto- laisista distuksen ja sijoittuvat jatkokoulutukseen 2. Tarkoituksenmukainen opetusryhmien koko Ryhmän hallittavuus Enintään 25 oppilasta yleisopetuksen ryhmässä Henkilökunnan hyvinvointi X X Toteutuma Kaikki 9. luokan oppilaat saivat keväällä päättötodistuksen. Yleisopetuksen ryhmissä enintään 25 oppilasta (opetusryhmien pienentämiseen saadun valtion erityisavustuksen turvin jaettu suuret alkuopetusluokat Kappelimäen koulussa). LAITILAN KAUPUNKI Sivu 77 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Kouluvalmiuksien ja koulunkäyntiedellytysten turvaamisen kriittiset menestystekijät 1. Kattava esiopetus Arviointikriteerit Tavoitetaso Toteutuma Esioppilaiden määrä ikäluokasta 100 % 99 % ikäluokasta kevätlukukaudella 2014, syyslukukaudella 100 % ikäluokasta osallistuu. 2. Aamu- ja iltapäivätoiminnan tarjoaminen Oppilaiden lkm. 90 paikkaa 1-2 vuosiluokkien ja erit. op. oppilaille Kevätlukukaudella 2014 Kappelimäen koulussa 66 ja seurakuntatalossa 33, yhteensä 89. Syyslukukauden alussa Kappelimäen koulussa 40 lasta ja seurakuntatalossa 32 lasta, yhteensä 72 lasta. 3. Koulujen kerhotoiminnan Kerhotuntien lkm. 425 tuntia lisääminen 201 tuntia kevätlukukaudella, syyslukukaudella 260,5 h, yhteensä 461,5 h TALOUDEN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as 1 002,4 1.028,1 997,2 Kokonaiskulut €/as 1 039,7 1.071,1 1 041,3 Kokonaiskulut €/opp. 9 046,84 9 320,63 9 185,33 Kannattavuus Verorahoitusosuus-% 92 92 91 Toimintakate €/as -917,3 -943,7 -911,0 Tulos €/as -954,6 -986,7 -955,1 Tuottavuus Tuntia/oppilas 70,6 69,2 70,2 Oppilasta/pt.opettaja 13,0 12,8 12,6 Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista 14,4 % 14,4 % 14,0 % 1. Euromääriin sisältyvät esiopetuksen sekä aamu- ja iltapäivätoiminnan menot. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 78 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TEHTÄVÄN TALOUS TA 2014 712 640 -7 956 424 -7 243 784 -362 760 -7 606 544 LisäTA 51 000 -15 634 35 366 TA+lisäTA 763 640 -7 972 058 -7 208 418 -362 760 -7 571 178 Käyttö Yli-/alitus 736 046,79 27 593,21 -7 803 197,88 -168 860,52 -7 067 151,09 -141 267,31 -376 825,15 14 065,15 -7 443 976,24 -127 202,16 Tulot yhteensä Menot yhteensä Netto ennen poistoja Poistot yhteensä Netto 35 366 Kustannuslask.erät KL menot yhteensä -720 900 -720 900 -717 509,49 -3 390,51 NETTO -8 327 444 35 366 -8 292 078 -8 161 485,73 -130 592,67 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: Tulomäärärahojen alitus johtuu arvioitua pienemmiksi jääneistä kotikuntakorvaustuloista, valtion avustuksista, myyntituotoista muilta kunnilta sekä arvioitua pienemmistä vuokratuotoista. Menomäärärahojen alitus johtuu varattujen määrärahojen budjetoitua vähäisemmästä käytöstä mm. asiakaspalvelujen ostoihin, lämmitykseen, matkustuspalveluihin, kotikuntamaksujen pienentymisestä sekä koulutusmäärärahojen säästymisestä (saatu koulutukseen suunnattua erityisavustusta). SIVISTYSLAUTAKUNTA TEHTÄVÄ: 29 LUKIO - OPETUS Vastuuhenkilö: sivistystoimenjohtaja Matti Nurminen 31.10.2014 asti, Heli Kiertokari-Laitinen 4.8.2014 TOIMINNAN KUVAUS: Lukio tarjoaa perusopetuksensa päättäneille nuorille laaja-alaista yleissivistävää koulutusta. Se antaa riittävät valmiudet lukion oppimääriin perustuviin jatko-opintoihin. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Lukio toimii perusopetuksen opetuksen 7-9-vuosiluokkien kanssa samassa kiinteistössä ja kiinteässä yhteistyössä. Opetushenkilökunta: Lukiossa on rehtorin ja yhdeksän lehtorin virkaa sekä kulloinkin tarvittava määrä tuntiopettajia. Muu henkilökunta: Koulusihteeri. Ruokahuollosta vastaa Varppeen keskuskeittiö. Kiinteistöön liittyvät palvelut hoitaa kaupungin tekninen toimi. STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Toimielimen strategiset Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat päämäärät Vakaa taPeruspalvelut Tehokkaat palvelous turvataan luprosessit 7. Lukio tarjoaa valmiudet jatko-opintoihin ja itsensä kehittämiseen X X Henkilökunnan hyvinvointi X LAITILAN KAUPUNKI Sivu 79 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TEHTÄVÄN TAVOITTEET Kriittiset menestystekijät Arviointikriteerit Tavoitetaso valmiuksille jatkoopintoihin ja itsensä kehittämiseen 1. Laitilassa perusopetuksen % - päättötodistuk- 50 % päättötodistuksen saaneet sen saaneista jatkavat opiskelua Laitilan lukiossa 2. Ylioppilaskirjoitusten suorittaminen hylkäysprosentti Toteutuma 33 % alle valtakunnallisen keskiarvon alle keskiarvon 3. Laadukas toimiva ja opis- suoritettujen kurskelijoita palveleva kurssi- sien osuus kasvaa tarjotin ylittää edellisen lukuvuoden keskiarvon ylittää keskiarvon 4. Ylioppilaiden seuranta lukion päätyttyä kysely saavutetaan 2/3 edellisen kevään ylioppilaista Tavoite savutettu. 5. Motivoitunut ja osaava henkilöstö koulutukset TALOUDEN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kokonaiskulut €/opp. Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Tuottavuus Oppilasta/päätoim. opettaja Kursseja/oppilas Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista Noin puolella opettajista keskimäärin 2 koulutuskoulutustavoite täyttypäivää opettajaa kohti nyt. (veso-koulutuksen lisäksi) Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 128,9 132,3 8 069,03 134,8 138,6 8 221,38 128,5 132,1 8 650,00 98 -126,6 -130,0 98 -132,5 -136,3 98 -126,6 -130,2 12,6 1,9 13,4 1,9 12,3 1,9 1,8 % 1,9 % 1,8 % LAITILAN KAUPUNKI Sivu 80 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TEHTÄVÄN TALOUS TA 2014 19 470 -1 014 658 -995 188 -31 930 -1 027 118 LisäTA TA+lisäTA 19 470 -1 009 024 -989 554 -31 930 -1 021 484 Käyttö 16 602,37 -986 220,88 -969 618,51 -30 674,49 -1 000 293,00 Yli-/alitus 2 867,63 -22 802,72 -19 935,09 -1 255,51 -21 190,60 Tulot yhteensä Menot yhteensä 5 634 Netto ennen poistoja 5 634 Poistot yhteensä Netto 5 634 Kustannuslask.erät KL menot yhteensä -123 315 -123 315 -111 929,92 -11 385,08 NETTO -1 150 433 5 634 -1 144 799 -1 112 222,92 -32 575,68 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: Menomäärärahojen alittuminen selittyy sillä, että mm. koulumatkatukea on maksettu budjetoitua vähemmän, lämmitykseen varattuja määrärahoja on säästynyt sekä sisäisen ruokapalvelun määrärahaa on jäänyt käyttämättä (opiskelijamäärän pieneneminen). SIVISTYSLAUTAKUNTA TEHTÄVÄ: 30 TOISEN ASTEEN AMMATILLINEN KOULUTUS Laitilalaiset toisen asteen ammatillisessa koulutuksessa opiskelevat nuoret ovat yhteishaun tulosten perusteella pääsääntöisesti lähipaikkakunnilla olevissa oppilaitoksissa (Lounais-Suomen koulutuskuntayhtymä, Länsirannikon koulutus Oy). Laitilan kaupunki maksaa osuutensa koulutuksen järjestämisestä opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain mukaisesti ns. clearing-järjestelmän kautta. Laitilan kaupungin talousarvion käyttötalousosan ammatillisen koulutuksen menot koostuvat lakkautetun Vakka-Suomen ammattikoulun eläkemenoista. TALOUDEN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 3,6 3,6 3,6 3,6 3,3 3,3 100 -3,6 -3,6 100 -3,6 -3,6 100 -3,3 -3,3 0,1 % 0,1 % 0 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 81 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TEHTÄVÄN TALOUS TA 2014 Tulot yhteensä Menot yhteensä Netto ennen poistoja Netto Kustannuslask.erät NETTO LisäTA TA+lisäTA Käyttö Yli-/alitus -30 580 -30 580 -30 580 -30 580 -30 580 -30 580 -28 313,54 -28 313,54 -28 313,54 -2 266,46 -2 299,46 -2 299,46 -30 580 -30 580 -28 313,54 -2 299,46 SIVISTYSLAUTAKUNTA TEHTÄVÄ: 35 KIRJASTOTOIMI Vastuuhenkilö: kirjastotoimenjohtaja Marja-Liisa Mutka TOIMINNAN KUVAUS: Kirjasto on kaupunkilaisten tieto- ja kulttuuripalvelukeskus, joka tarjoaa tietoa ja elämyksiä. Tehtävänsä se hoitaa monipuolisen aineistokokoelman, tarkoituksenmukaisten tilojen, kirjastoauton, riittävien aukioloaikojen, pätevän henkilökunnan ja nykyaikaisen tietotekniikan avulla. Kirjasto on Laitilan kaupungin merkittävä viihtyvyystekijä. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Laitilan kaupunginkirjaston tilat mahdollistavat monipuolisen toiminnan ja yhteistyön kaupungin muiden toimijoiden kanssa. Pääkirjasto on avoinna talvisin 39 tuntia ja kesällä 35 tuntia viikossa. Kirjastoautolla on kahden viikon reitillä 41 pysäkkiä. Kirjastoautopalveluja myydään Mynämäelle ja Pyhärannalle. Mynämäellä kirjastoauto käy koulujen lukuvuoden aikana 16 kertaa ja Pyhärannalla kaksi kertaa kuukaudessa. Kirjaston vakituiseen henkilökuntaan kuuluu kirjastotoimenjohtaja, kirjastonhoitaja, neljä kirjastovirkailijaa ja autokirjastonhoitaja. Uutta kirjastoaineistoa hankitaan monipuolisesti ottaen huomioon asiakkaiden toivomukset. Erityisesti keskitytään lasten ja nuorten aineiston monipuolisuuteen. Aineistoa pidetään ajantasaisena ja lainauskiertoa parannetaan myös poistamalla vanhentunutta aineistoa. Koulujen ja päivähoidon kanssa tehdään tiivistä yhteistyötä järjestämällä satutunteja ja lukemisharrastusta edistäviä tapahtumia. Koululaisille järjestetään ohjattuja kirjastokäyntejä ja tiedonhankinnan opetusta. Kirjasto haluaa tukea yhteisöllisyyttä erilaisten kokoontumisten ja tapahtumien kautta. Toimimalla yhdessä erilaisten kumppaneiden kanssa saavutetaan sekä toiminnallista että kustannustehokkuutta. Laitilan kaupunginkirjasto kuuluu Vaski-kirjastoihin. Vaskiin kuuluu 17 kuntaa, joilla on yhteensä 42 kirjastoa ja 5 kirjastoautoa. Yhteistyö sisältää yhteisen kirjastojärjestelmän, aineisto- ja asiakasrekisterin, kirjastokortin, käyttösäännöt ja maksut. Vaski-yhteistyön etuina ovat mm. yhteiskäytössä oleva laaja kokoelma (yli 2 miljoona nimekettä), edullinen varausmaksu (1 €) ja asiakkaille ilmainen ja nopea aineiston kuljetus kirjastojen välillä. Yhteistyö vähentää kirjastoissa tehtävää päällekkäistä työtä. Kirjastot ovat kilpailuttaneet kirjastoaineistojen hankinnan ja kuljetukset. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 82 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Toimielimen strategiset Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat päämäärät Vakaa taPeruspalvelut Tehokkaat palvelous turvataan luprosessit 8. Kattava monipuoliX X X nen palvelutarjonta 9. Yhteistyö eri toimijoiden kanssa X X X Henkilökunnan hyvinvointi X TEHTÄVÄN TAVOITTEET Kattavan monipuolisen Arviointikriteerit Tavoitetaso Toteutuma palvelutarjonnan kriittiset menestystekijät 1. Monipuolinen kokoelma Kirjojen uushankin- Vähintään 400 kir- Kirjahankinnat 3.665 kpl, ta jaa/1000 asukasta 428 kpl / 1.000 asukasta 2. Lainausten määrä 3. Aukiolo Muun aineiston uushankinta Vähintään 100 kpl/1000 asukasta Muun aineiston hankinta 785 kpl, 92 kpl / 1.000 asukasta Lasten ja nuorten kirjojen osuus kirjojen kokonaishankinnasta. Hankinnoista 40 % 38,6 % lasten ja nuorten kirjoja. Lainausten määrä/asukas. 21 lainausta/asukas 15,4 lainausta / asukas Kokonaislainaus170.000 lainausta määrä, josta 22 % kirjastoauton osuus. Kokonaislainaus 131.460, josta kirjastoauton osuus 25.246 lainaa, 19,2 % Kirjaston aukioloaika. Aukiolopäiviä 446 (pääkirjasto 282, kirjastoauto 163).. Aukiolotunteja 2.726 (pääkirjasto 2.157, kirjastoauto 569). Kesäkuun alusta lähtien lehtisalin aukioloaikaa jatkettiin arkipäivisin kahdella tunnilla. Nykyiset aukioloajat. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 83 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Eri toimijoiden välisen yhteistyön kriittiset menestystekijät Arviointikriteerit Tavoitetaso Toteutuma 2. Varhaiskasvatuksen, koulun ja kirjaston yhteistyö Satutuntien ja ohjat- Satutunteja tujen kirjastokäyn- 20/vuosi. tien määrä Esikoululaiset käyvät kirjastossa tai kirjastoautossa vuoden aikana kerran. 2-, 4- ja 7- luokat käyvät kirjastossa vuoden aikana kerran. 26 kertaa, 981 kävijää Pääkirjastossa 5 ryhmää, 67 oppilasta ja kirjastoautossa 3 ryhmää, 43 oppilasta. Kakkosia pääkirjastossa 4 ryhmää, 62 oppilasta ja kirjastoautossa 3 ryhmää, 40 lasta. Nelosia 4 ryhmää, 86 oppilasta. Seiskoja 2 ryhmää, 32 oppilasta. Lisäksi yksi 9-luokka, 15 oppilasta. 3. Kirjastojen yhteistyö Maakunnallinen Vaski-yhteistyö Osallistutaan Vas- Yksi kirjastovirkailija kuuluu kin yhteisiin tehtä- Vaskin kuvailutyöryhmään viin ja Laitilan kaupunginkirjasto osallistui Vaskiaineistotietokannan huoltoon. Kirjastotoimenjohtaja kuuluu Vaskin työvaliokuntaan. TOIMINNAN TUNNUSLUKUJA: TP 2013 Lainauksia/vuosi Lainauksia/asukas Lainan kustannukset €/laina Kirjastoaineistomenot/asukas Kirjastokäynnit/asukas Lainaajia % asukasluvusta 136.163 16,1 3,25 10,30 6,8 42,8 Tavoitearvio 2014 170.000 21 2,9 9,1 12 44 Toteutuma 2014 131.460 15,4 3,6 9,4 6 40 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 84 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TALOUDEN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 57,2 61,6 59,4 60,9 55,9 57,4 94 -53,9 -58,2 95 -56,3 -57,8 94 -52,8 -54,2 0,8 % 0,8 % 0,8 % TEHTÄVÄN TALOUS TA 2014 26 193 -455 025 -428 832 -12 400 -441 232 LisäTA TA+lisäTA 26 193 -446 475 -420 282 -12 400 -432 682 Käyttö 27 137,89 -428 712,44 -401 574,55 -12 409,61 -413 984,16 Yli-/alitus -944,89 -17 762,56 -18 707,45 9,61 -18 697,84 Tulot yhteensä Menot yhteensä 8 550 Netto ennen poistoja 8 550 Poistot yhteensä Netto 8 550 Kustannuslask.erät KL menot yhteensä -46 485 -46 485 -49 266,14 2 781,14 NETTO -487 717 8 550 -479 167 -463 250,30 -15 916,70 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: Menomäärärahan alittuminen johtuu pääosin säästyneistä palkka-, koulutus- ja telepalvelukuluista. SIVISTYSLAUTAKUNTA TEHTÄVÄ: 36 KULTTUURITOIMI Vastuuhenkilö: kulttuurisihteeri Jukka Vehmas TOIMINNAN KUVAUS: Kulttuuritoimi vahvistaa laitilalaista identiteettiä vanhoin ja uusin aineksin, pyrkii luomaan kaupunkilaisille edellytyksiä kulttuuriharrastuksiin ja kulttuuripalvelujen käyttämiseen, monipuolistamaan Laitilan kulttuuritarjontaa ja tuomaan siihen vaihtoehtoja. Vilkas kulttuurielämä houkuttelee uusia asukkaita ja matkailijoita. Kulttuuritoimi vastaa Kauppilan umpipihasta, Kustaa Hiekan lukutuvasta yhdessä musiikkiopiston kanssa ja osaltaan kulttuurimatkailun edellytysten kehittämisestä. Kaupungin kulttuuritoimi huolehti erilaisten toimintojen koordinoinnista, aktivoinnista, edellytysten ja yhteyksien luomisesta sekä tiedottamisesta. Se järjesti vuoden mittaan myös muutamia tilaisuuksia ja tapahtumia, mm. kesän ohjelmalliset iltatorit. Kustaa Hiekka –kulttuuriviikko järjestettiin tammikuussa kuudennen kerran. Tärkeä merkitys on paikallishistoriallisella konsultoinnilla. Kauppilan umpipihan kunnossapitoon ja kehittämiseen panostetaan vuosittain. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 85 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Laitilalaisen kulttuuritoiminnan pääosa muodostuu yhdistysten ja epämuodollisten ryhmien vapaaehtoistyöstä, joka liittyy eri taiteenaloihin, perinneharrastukseen ja matkailun edistämiseen. Yrityspohjalla toimiva Kaukolan kartano on tuonut merkittävän lisän Laitilan vuotuiseen kulttuuritarjontaan. Erilaisten toimintojen yhteyshenkilönä on kulttuurisihteeri. Laitilan seudulta kerätyt, tuhannen vuoden taakse viittaavat kalevanpoikatarinat olivat aineistona musiikkinäytelmään, jota oli työstetty vuodesta 2012 alkaen. Käsikirjoituksen on tehnyt Terhi Raumonen ja musiikin säveltänyt Markus Rantanen. Ammattilaisten ohjauksessa mutta mahdollisimman pitkälti paikallisin voimin tehtävää näytelmää esitettiin Louhenlinnassa elokuun 2014 kahtena viikonloppuna. Näytelmän toinen esityskausi on kesäkuussa 2015. Tapahtuman jatkaminen ja kehittäminen tulevina vuosina on pohdinnassa. Näytelmäproduktioon haettiin ulkopuolista rahoitusta useista rahastoista; tässä yhteistyökumppanina oli Laitilan Matkailu ry. Avustusta saatiin Uudenkaupungin Suomalaisen Seuran Säätiöltä 1500 € ja VarsinaisSuomen Kulttuurirahastolta 3000 €.Vakka-Suomen kansalaisopisto järjesti tuotantoon liittyviä kursseja. Toiminnallisena yhteistyökumppanina oli Laitilan Nuorisoverstas. Ravakka ry:n kautta hankkeeseen palkattiin tuottajaksi Maarit Koistinen, jonka työsuhde kesti 31.3. saakka. Sen jälkeen hänen työsuhdettaan jatkettiin 31.8.asti. Kaupungin panostus (kohta 2324) näytelmään oli 73.258,68 euroa. Lipputuloja saatiin 24.177,70 euroa sekä muita tuottoja 4345,48 euroa. Kulut muodostuivat mm. ohjaajan, lavastajan, säveltäjän ja kapellimestarin palkoista, pukujen ja tarpeiston hankinnasta, näyttämö- ja katsomorakenteiden rakentamisesta, valo- ja äänitekniikan palvelun ostamisesta sekä markkinoinnista. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Kulttuuritoiminta keskittyy erilaisiin kulttuuritiloihin, joita Laitilassa on lukuisa määrä. Tärkeimmät niistä ovat kaupungintalon valtuustosali, Kustaa Hiekan lukutupa, opistotalo, Poukan talo, meijeri ja Kauppilan umpipiha. Museovirasto on sulkenut lopullisesti Arkeologiakeskus Untamalan ja kiinteistö menee ilmeisesti myyntiin. Kulttuurisihteerin työaika on ollut 1.1.2013 lukien 100 % (sitä ennen 80 %). STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Toimielimen strategiset Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat päämäärät Vakaa taPeruspalvelut Tehokkaat palvelous turvataan luprosessit 8. Kattava monipuoliX X X nen palvelutarjonta Henkilökunnan hyvinvointi LAITILAN KAUPUNKI Sivu 86 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TEHTÄVÄN TAVOITTEET Kattavan monipuolisen Arviointikriteerit palvelutarjonnan kriittiset menestystekijät 1. Kauppilan umpipihan Kahvilan toimivuus kävijämäärien lisääminen Kävijämäärä 2. Kustaa Hiekan lukutuvan kulttuuritoiminta Tavoitetaso Toteutuma Auki: kesä elokuu 2000 henkilöä Avoinna 1.6.-31.8 31.12. mennessä 518 (vieraskirja)+teatteriesitysten kävijät Tasokkaat näyttelyt Kolme näyttelyä Kulttuuriviikko 10 tapahtumaa/viikko Konsertit (musiikkiopiston lisäksi) Kolme kpl Kari Antilan jazzkonsertti 14.6. TOIMINNAN TUNNUSLUKUJA: Kauppilan umpipihan kävijämäärä tavoite 2000 Poukan talon kävijämäärä tavoite 3600 TALOUDEN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista Mari Metsämäen näyttely 19.1.-9.2., Merja Ala-Ollan näyttely 14.6.-27.7. Kustaa Hiekka -kultt.viikko 19.-26.1., 21 tapahtumaa 31.12. mennessä 518 (vieraskirja)+teatteriesitykset 31.12. mennessä 2157 Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 21,3 23,3 26,1 28,2 27,5 29,3 88 -18,6 -20,7 75 -197,7 -21,8 69 -18,9 -20,7 0,3 % 0,4 % 0,4 % TEHTÄVÄN TALOUS TA 2014 53 950 -181 996 -128 046 -17 600 -145 646 LisäTA 17 500 -6 140 11 360 TA+lisäTA 71 450 -188 136 -116 686 -17 600 -134 286 Käyttö 73 291,56 -191 243,23 -117 951,67 -15 287,91 -133 239,58 Yli-/alitus -1 841,56 3 107,23 1 265,67 -2 312,09 1 046,42 Tulot yhteensä Menot yhteensä Netto ennen poistoja Poistot yhteensä Netto 11 360 Kustannuslask.erät KL menot yhteensä -38 013 -38 013 -43 873,93 5 860,93 NETTO -183 659 11 360 -172 299 -177 113,51 4 814,51 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: Kulttuuritoimen budjetin ylitys johtuu Kivellä soutajat – musiikkinäytelmän tuotantokulujen ylittymisestä: tuottajan työsuhteen jatkaminen hankeajan päätyttyä. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 87 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 SIVISTYSLAUTAKUNTA TEHTÄVÄ: 38 NUORISOTOIMI Vastuuhenkilö: liikuntasihteeri Ilkka Simola TOIMINNAN KUVAUS: Nuorisotoimi tukee nuorten itsenäistymistä, kasvua ja sosiaalista vahvistumista. Edistää nuorten oman ajan käytön aktiivista käyttöä yhdessä nuorisojärjestöjen ja muiden nuorisotyötä tekevien yhteistyötahojen kanssa. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Nuorisotoimintayksikössä toimii Laitilan srk:n nuorisotyönohjaaja (50 %, ostopalvelu) ja nuoriso-ohjaaja. Nuorisotyönohjaajan tehtäviin kuuluu kaupungin nuorisotalotoiminnan organisoiminen, lasten ja nuorten tapahtumien järjestäminen, kaupungin nuorisotyön toiminnan suunnittelu ja kehittäminen, poikkihallinnollinen nuorisotyö ja sivistyslautakunnan käsittelyyn tulevien asioiden valmistelu. Nuoriso-ohjaajan vastuualueena on pääasiassa käytännön nuorisotalotoiminta. Nuorisotalo on nuorisotoimen osalta auki pääosin 3 pv/vk. 4 pv/vk kerran kuussa. Lisäksi kerran kuukaudessa perjantain iltakahvila. Taloa käyttävät myös 4H sekä Etsivä nuorisotyö. Nuorisojärjestöjen toimintaa tuetaan 15 000 euron avustuksilla. STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Toimielimen strategiset Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat päämäärät Vakaa ta- Peruspalvelut Tehokkaat palvelous turvataan luprosessit 10.Yhteistyön lisääminen X 11.Nuorisotalon tehokas käyttö X X 12.Nuorten vaikuttamismahdollisuuksien lisääminen X X TEHTÄVÄN TAVOITTEET 10.Yhteistyön lisäämisen Arviointikriteerit kriittiset menestystekijät 1. Nuorisotyönohjaajan pal- prosenttia vuosivelujen ostaminen seura- työajasta kunnalta 2. Yhteistyön lisääminen ulkoisten ja sisäisten yhteistyötahojen kanssa Henkilökunnan hyvinvointi X Yhteistyötahojen määrä Tavoitetaso Toteutuma 50 % 37 %, seurakunnan nuorisotyönohjaaja irtisanoutui elokuussa eikä seurakunta palkannut uutta vaan ilmoitti marraskuun lopulla, ettei sopimusta jatketa. 6 8 /4H, Nuorisoverstas, Etsivä nuorisotyö, Vakka-Suomen nuorisofoorumi, Nuorisovaltuusto, Yläkoulu, Sakki-ryhmä, Perheneuvola LAITILAN KAUPUNKI Sivu 88 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 3. Liikunnallinen ja kulttuu- Tapahtumien määrä rinen nuorisotoiminta 4 7 / Kulttuuriviikon puutyöpaja,disco ja pulkkamäki, Kevätretki Tampereelle, Paintball-reissu Turkuun, Marrasmeteli – rocktapahtuma, sählyvuorot Nuorisotalon tehokkaan käytön kriittiset menestystekijät 1. Lasten ja nuorten tarpeista lähtevä ohjattu ja valvottu toiminta Arviointikriteerit Tavoitetaso Toteutuma Aukiolopäivät/ viikko kaupungin omana toimintana 3 päivää/ viikko 3 pv/viikko + iltakahvila kerran kuussa Leirit kaupungin omana toimintana 2 Päiväleirit Tulirannassa 9.-12. ja 16.-19.6, Vakka-Suomen Suurleiri Lehtoniemessä 23.-25.6. 2. Avointen ovien toiminta Kävijämäärä 2500 henkilöä 2801 kävijää 3. Tieto- ja neuvontapalvelut Toimivat tieto- ja viestintätekniikkayhteydet Toteutunut, Pointti.info ja aloitekanava sivustot. Aloitekanava loppui 1.11. Nuorten vaikuttamismahdollisuuksien lisäämisen kriittiset menestystekijät 1. Nuorisovaltuuston toiminnan vakiinnuttaminen Arviointikriteerit Nuorisotalon aukioloaikojen puitteissa tieto- ja neuvontapalvelua nuorisotalolla sekä virtuaalisesti nuorten tieto ja neuvontasivusto Tavoitetaso Edustus sivla:ssa, mahd. muissakin toimielimissä Edustus sivla:ssa Edustus toimielimissä TALOUDEN TUNNUSLUKUJA: TP 2013 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 14,0 14,0 14,2 14,2 13,2 13,2 93 -13,0 -13,0 98 -13,9 -13,9 94 -12,4 -12,4 0,2 % 0,2 % 0,2 % Toteutuma LAITILAN KAUPUNKI Sivu 89 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TEHTÄVÄN TALOUS TA 2014 2 400 -101 424 -99 024 -99 024 LisäTA TA+lisäTA 2 400 -100 424 -98 024 -98 024 Käyttö 6 967,47 -94 583,15 -87 615,68 -87 615,68 Tulot yhteensä Menot yhteensä 1 000 Netto ennen poistoja 1 000 Netto 1 000 Kustannuslask.erät KL menot yhteensä -18 155 -18 155 -18 427,45 NETTO -117 179 1 000 -116 179 -106 043,13 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: Yli-/alitus -4 567,47 -5 840,85 -10 408,32 -10 408,32 272,45 -10 135,87 SIVISTYSLAUTAKUNTA TEHTÄVÄ: 39 LIIKUNTATOIMI Vastuuhenkilö: liikuntasihteeri Ilkka Simola TOIMINNAN KUVAUS: Liikuntatoimi tuottaa liikuntapalveluja siten, että kaupunkilaisilla on monipuoliset mahdollisuudet liikunnan harrastamiselle sekä tukee liikuntajärjestöjä niiden toiminnassa. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Liikuntatoimen tehtävä muodostuu liikuntatoiminnan, urheilutalon, uimahallin ja liikunta-alueiden osatehtävistä. Liikuntatoimen hallinnon ja järjestetyn liikuntatoiminnan käsittävästä liikuntatoiminnan yksiköstä sekä urheilutalosta vastaa liikuntasihteeri. Saneerauksen ja laajennuksen alla olevan uimahallin hoitojärjestelmästä päätetään 2014 kevätkauden aikana. Vaihtoehtoina ovat oman henkilökunnan palkkaaminen tai ostopalvelusysteemi viimeisen neljän vuoden tapaan, jolloin uimahallin uimaopetuspalvelut, uinninvalvonta, liikunnanohjauspalvelut, kassa- ja kioskipalvelut, henkilöstön sijaistamispalvelut, henkilökunnan ammattitaidon ylläpito, uimahallin kehittämisen työpanos ja työnjohtotehtävät järjestetään ostopalveluna. Jäähallin, keskusurheilukentän ja muut liikunta-alueet sisältävästä liikunta-alueiden yksiköstä vastaa urheilualueiden vastaava hoitaja henkilökuntanaan kaksi urheilualueiden hoitajaa ja seitsemän kuukautta vuodessa liikuntapuolella toimiva urheilualueiden hoitaja/puistotyöntekijä. Merkittävimpänä investointina on kesällä 2013 alkaneen uimahallin saneerauksen ja laajennuksen loppuunsaattaminen. Käynnistettäväksi tulee myös liikuntahallin arkkitehti- ja erikoissuunnittelu. Ajanmukaisten sisäliikuntatilojen saamisen jälkeen ns. suuret perusliikuntapaikat ovat kunnossa. Lisäksi tulee huolehtia laaditun liikuntapaikkasuunnitelman pienempien kunnossapito-, peruskorjaus- ja uudisrakennushankkeiden toteutumisesta. Laitilalaisia aktivoidaan liikkumaan järjestämällä kunto- ja terveysliikuntatapahtumia yhteistyöverkostoa kehittämällä ja tiedotusta tehostamalla. Tätä tavoitetta tukee Laitilan mukanaolo neljän vakkasuomalaisen kunnan yhteisessä Vipinä–hankkeessa. Uimahalli on avoinna maanantaista lauantaihin syyskuun puolivälistä välistä vuoden loppuun tarjoten uinti-, saunomis-, vesivoimistelu- ja vesijuoksupalveluja sekä uutuutena vauvauintia. Kevätlukukauden korvaavia koululaisuinteja varten liikuntatoimen talousarviossa on varattu 14 000 euroa naapurikuntien uimahallikäyntejä varten. Jäähallitoiminnan tavoitteena on jäähallipalvelujen tarjoaminen elokuun puolivälistä maaliskuun loppuun ulottuvalla jäädytyskaudella ja 100 %:n käyttöaste tarjolla olevalle jääajalle koulupäivien ulkopuolella sekä kuntosalipalvelujen tarjoaminen läpi vuoden. Urheiluseurojen toimintaa tuetaan 30 000 euron avustuksilla. (Vuonna 2013 15.000 euroa) Liikuntahallin osalta selvitetään mahdollisuus osakeyhtiöpohjaiseen omistukseen. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 90 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Toimielimen strategiset Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat päämäärät Vakaa taPeruspalvelut Tehokkaat palvelous turvataan luprosessit 13. Kaupunkilaisten liikuntaharrastusten, X X X terveys- ja hyötyliikunnan aktivointi 14. Kaupunkilaisten liikuntaedellytysten parantaminen X TEHTÄVÄN TAVOITTEEET Kaupunkilaisten liikunta- Arviointikriteerit harrastusten, terveys- ja hyötyliikunnan aktivoinnin kriittiset menestystekijät 1. Liikuntatapahtumien jär- Järjestettäviin tilaijestäminen ja koordinoin- suuksiin osallistuvat ti (osallistumiskerrat): Henkilökunnan hyvinvointi X X Tavoitetaso Toteutuma kansanhiihto haastepyöräily 3500 27000 182 (lähes lumeton talvi) 23067 uimahallissa kävijöiden määrä vesijumpat (uimahalli avoinna vain syyskauden) 12 500 12 841 (15.9.-31.12.) 1800 2. Lasten ja nuorten urheilutoiminnan laajuus Nuorten urheilijoiden 850 määrä (lisenssiurheilijat) 781 3. Lasten harrasteliikunnan laajuus Osallistujat/osallistumiskerrat - urheilukoulut Järjestetty 2.-27.6., 108 oppilasta/843 käyntikertaa 120/1200 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 91 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Kaupunkilaisten liikuntaedellytysten parantamisen kriittiset menestystekijät 1. Kaupunkilaisten liikuntaedellytysten parantaminen Arviointikriteerit Tavoitetaso Toteutuma Liikuntapaikkasuunnitelman hankkeiden toteutuminen 1. Uimahallin saneerauksen ja laajennuksen loppuunsaattaminen 2. Jäähallin pukuja pesutilojen saneeraus 3. Keskusurheilukentän katsomopenkkien kunnostus 4. Keskusurheilukentän maalikamera- ja kuulutuskoppi 5. Mustajärven saunarannan kunnostus 6. Liikuntahallin arkkitehti- ja erikoissuunnittelu 7. Suontaan koulun liikuntasalin valmistuminen syksyllä 2014 Vastaanotettu 6.8. TALOUDEN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Palvelukyky Liikuntavuorojen saatavuus (sisäliikuntatilat - jäähalli) Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 73,4 82,8 82,3 92,8 79,7 89,6 94 -68,8 -78,2 95 -78,2 -88,7 93 -74,1 -84,0 100 % 100 % 100 % 1,1 % 1,2 % 1,1 % Valmistunut elokuussa Valmistunut syyskuussa Ei toteutunut, määräraha ei riittävä tarkoituksenmukaiseen rakennukseen Toteutunut kylätoimikunnan kanssa yhteistyössä uimakauden loputtua Esisuunnittelu tehty valtionapuhakemuksen edellyttämään tasoon Vastaanotettu elokuussa LAITILAN KAUPUNKI Sivu 92 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TEHTÄVÄN TALOUS TA 2014 34 750 -550 313 -515 563 -88 570 -604 133 LisäTA 4 000 TA+lisäTA 38 750 -550 313 -511 563 -88 570 -600 133 Käyttö 47 962,16 -552 550,18 -504 588,02 -84 378,09 -588 966,11 Yli-/alitus -9 212,16 2 237,18 -6 974,98 -4 191,91 -11 166,89 Tulot yhteensä Menot yhteensä Netto ennen poistoja 4 000 Poistot yhteensä Netto 4 000 Kustannuslask.erät KL menot yhteensä -144 658 -144 658 -128 554,17 -16 103,83 NETTO -748 791 4 000 -744 791 -717 520,28 -27 270,72 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: Liikuntatoimen budjetin bruttoylitys oli 2.237 € (tot % 100,4) ja tulojen ylitys 9.212 € (tot % 123,8). Ylitys johtuu ensisijaisesti uimahallin syyskauden ostopalvelusopimuksen ja uimahallin vedenkulutuksen arvioituja suuremmista summista. Vastaavasti uimahallin tulot ylittyivät 9.212 euroa. VAKKA-SUOMEN KANSALAISOPISTON JOHTOKUNTA TEHTÄVÄ: 40 AIKUISKOULUTUS/VAKKA-SUOMEN KANSALAISOPISTO Vastuuhenkilö: kansalaisopiston rehtori Tomi Kangas TOIMINNAN KUVAUS: Vakka-Suomen kansalaisopisto järjestää toiminta-alueensa asukkaille monipuolista vapaan sivistystyön koulutusta ja mahdollisuuksia oppimiseen ja omaehtoiseen itsensä kehittämiseen. Opiston toiminta perustuu opiskelijan omien lähtökohtien ja valintojen kunnioittamiseen ja luo edellytyksiä elinikäiselle oppimiselle sekä elämää yleensä että työelämää varten. Vakka-opisto järjestää tavoitteellista, monipuolista harrastepohjaista aikuisopetusta ja taiteen perusopetuksen yleisen oppimäärän mukaista opetusta sekä avointa korkeakouluopetusta. Kansalaisopiston laajan toiminta-alueen eri osissa on mahdollista painottaa erilaisia oppiaineita. Koko opiston mittakaavassa painopistealueina ovat käden taidot, taideaineet sekä liikunta ja terveys, minkä lisäksi voidaan painottaa kielten, tietotekniikan ja yhteiskunnallisten aineiden koulutusta. Tärkeinä koulutustehtävinä ovat tietoyhteiskunnan vaatimien perustaitojen lisääminen sekä yleisten kansalaisyhteiskunnan valmiuksien kehittäminen. Läpilyövänä periaatteena koko toiminnassa on paikalliskulttuurin tukeminen ja paikallisen kulttuuriperinnön vaaliminen. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Seudullinen Vakka-Suomen kansalaisopisto on aloittanut toimintansa 1.1.2007. Kansalaisopisto tarjoaa palveluja kattavasti koko toiminta-alueen (Laitila, Pyhäranta, Uusikaupunki, Taivassalo, Kustavi ja Vehmaa) vuosittain jopa yli sadassa eri toimipisteessä. Toimintaa suunnitellaan ja kehitetään vastaamaan kuntalaisten ja muuttuvan yhteiskunnan tarpeita. Vakka-Suomen kansalaisopisto tekee yhteistyötä seudun muiden oppilaitosten ja etenkin alueen muiden vapaan sivistystyön oppilaitosten kanssa (erityisesti Turun suomenkielisen työväenopiston ja Salon kansalaisopiston kanssa muodostaen ns. SaTuVa-verkoston). Edellä mainituissa yhteistyöverkostoissa voidaan toteuttaa kehittämishankkeita, joihin haetaan erillisrahoitusta. Vakka-opisto on vuosittain mukana muutamissa kansallisissa ja mahdollisesti myös kansainvälisissä kehittämis- tai koulutushankkeissa. Henkilökunta Vakka-Suomen kansalaisopiston henkilökunta muodostuu seuraavasti: 1) kokoaikainen rehtori, joka on työajastaan 60 % (3 työpäivää viikossa) Laitilan toimistossa ja 40 % (2 työpäivää viikossa) Uudenkaupungin toimistossa; 2) koko-aikainen suunnittelija Laitilan toimistossa; 3) osa-aikainen suunnittelija Uudenkaupungin toimistossa; 4) kokoaikainen opistosihteeri Laitilan toimistossa; 5) kokoaikainen kanslisti Uudenkau- LAITILAN KAUPUNKI Sivu 93 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 pungin toimistossa; 6) kolme päätoimista opettajaa (käden taidot, kielet ja tietotekniikka), joiden työpanoksesta virkaehtosopimuksen mukaisesti n. 38 % osoitetaan oman oppiaineen kurssien suunnitteluun koko opiston toimialueella 7) valvoja Uudenkaupungin Pohitullin koulun toimipisteessä 8) tuntipalkkainen iltavalvoja Laitilan keskustan alueella sekä 9) Pyhärannassa, Taivassalossa, Kustavissa ja Vehmaalla osaaikaiset osastonjohtajat. Edellä luetellun vakinaisen henkilöstön lisäksi Vakka-opistossa työskentelee yhteensä jopa 250 sivutoimista tuntiopettajaa ja luennoitsijaa vuosittain. TEHTÄVÄTASON STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Tehtävän strategiset päämäärät Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat Vakaa talous Peruspalvelut turvataan Tehokkaat palveluprosessit X X X X X X X X X X X 1. Resursseihin sopeutettu, mahdollisimman laaja ja monipuolinen kurssitarjonta koko toiminta-alueella 2. Paikallinen ja alueellinen yhteistyö eri toimijoiden kanssa 3. Kansalaisopiston toiminnan ja toimintatapojen jatkuva kehittäminen Henkilökunnan hyvinvointi Mahdollisimman laajan ja Arviointikriteerit Tavoitetaso monipuolisen kurssitarjonnan kriittiset menestystekijät 1. Kurssitarjonnan laajuus ja Toteutuneiden ope- Toiminta sopeumonipuolisuus tustuntien ja kurs- tettu resursseisien lukumäärä hin, tavoitteena kuitenkin 15 800 tuntia ja 730 kurssia kalenterivuodessa Toteutuma 2. Opetuksen toteutus mahdollisimman kattavasti koko opiston toimialueella Kalenterivuonna 2014 opetusta järjestettiin 106 toimipaikassa (106 % koko kalenterivuoden tavoitteesta). Kalenterivuoden aikana on toteutunut 3 verkkopohjaista kielten kurssia (englannin kielessä). Toimipaikkojen lukumäärä ja tietoverkkojen avulla toteutettujen koulutusten määrä Tavoitteena on järjestää kalenterivuodessa opetusta 100 eri toimipaikassa ja toteuttaa ainakin 5 tietoverkkoja hyödyntävää kurssia Kalenterivuonna 2014 Vakkaopistossa toteutui 16 080 opetustuntia (101,77 % koko kalenterivuoden tavoitteesta) ja 765 kurssia (104,79 % koko kalenterivuoden tavoitteesta). LAITILAN KAUPUNKI Sivu 94 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Paikallisen ja alueellisen yhteistyön kriittiset menestystekijät 1. Vahvistetaan ja ylläpidetään hyvää yhteistyötä paikallisen tason eri toimijoiden kanssa (seurat, yhdistykset, kunnalliset yhteistyötahot jne.) Arviointikriteerit Tavoitetaso Toteutuma Yhdessä eri paikallisten yhteistyötahojen kanssa toteutettavan kurssitoiminnan määrä Ylläpidetään vähintään nykytaso ja tarvittaessa etsitään uusia yhteistyökumppaneita Paikallisten yhteistyötahojen kanssa on ylläpidetty entistä tasoa, kalenterivuoden aikana löytyi puolisen tusinaa uutta yhteistyötahoa kurssien järjestelyihin. 2. Yhteistyön kehittäminen eri oppilaitosten ja muiden alueellisten, kansallisten ja jopa kansainvälisten toimijoiden kanssa Yhteistyötahojen kanssa toteutettujen kehittämishankkeiden, koulutusten ja muun yhteistyön määrä Aloitetaan vuoden aikana 1-3 kehittämishanketta ja järjestetään eri tahojen kanssa 5-10 yhteistä koulutustilaisuutta Jatkettiin Osaava-rahoitteisen Pramilla II –hankkeen hallinnointia, mukana oli 5 kansalaisopistoa. Koulutustilaisuuksia järjestettiin koko hankkeessa v. 2014 yht. 41 kpl (115 tuntia), mukana oli lähes 600 osallistujaa. Huhtikuussa alkoi Osaava-yhteistyö Rauman kansalais- ja musiikkiopistojen sekä Vakka-Suomen musiikkiopiston kanssa KaMu-hankkeessa. Kansalaisopiston toiminnan ja toimintatapojen jatkuvan kehittämisen kriittiset menestystekijät 1. Kansalaisopiston kehittämis- ja laatutoiminnan jatkaminen ja tehostaminen Arviointikriteerit Tavoitetaso Toteutuma Osallistuminen erilaisiin kehittämishankkeisiin ja näiden edellyttämien rahoitusten hankkiminen Osallistutaan vuosittain 1-3 kehittämishankkeeseen joko itse haetulla hankerahoituksella tai yhteistyöverkostojen välityksellä Vuosi 2014 hallinnoitiin edelleen Osaava-rahoitteista Pramilla II – hanketta. Huhtikuussa käynnistyi KaMu-Osaava –hanke, jossa Vakka-opisto on yhteistyötahona. Oman toiminnan kehittämiseen saatiin Laatu- ja kehittämisrahaa 15 000 eur (OPH 24.3.2014) sekä Opintoseteliavustusta 8000 eur (OPH 25.4.2014). Opistossa käyttöön otetun CAFarviointijärjestelmän toteuttaminen ja noudattaminen CAF-kriteeristön toteutumisen seuranta vuosittain ja tulosten tehokas hyödyntäminen Opiston kehittämispäivässä 31.1.2014 käytiin läpi ja päivitettiin CAF-kriteeristön tilanne koko henkilökunnan voimin ja päätettiin tarvittavista kehittämistoimenpiteistä. Kestävän kehityksen kriteeristön vakiinnuttaminen osaksi opiston jokapäiväistä toimintaa Valtakunnallisen Kestävän kehityksen kriteeristön käyttöönotto v. 2014 aikana Vakka-opistossa järjestettiin Kestävän kehityksen kriteeristön harjoitusauditointipäivä 25.3.2014, tulokset olivat hyviä ja varsinaista sertifikaattia päätettiin hakea vuonna 2015. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 95 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TALOUDEN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as €/opiskelija €/opetustunti €/opintopiiri Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista Opiskelijamäärä -yksilöittäin laskettuna -kursseittain laskettuna Opetustuntien määrä Toimipaikat Opintopiirien määrä Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 159,5 111,31 85,59 1 754,25 159,5 156,9 115,13 83,79 1 813,70 156,9 156,1 114,70 83,31 1 752,51 156,1 55 -87,6 -87,6 58 -90,3 -90,3 57 -88,5 -88,5 2,3 % 2,2 % 2,2 % 5 530 12 150 15 801 105 771 5 700 11 500 15 800 100 730 5 206 11 633 16 080 106 765 TEHTÄVÄN TALOUS TA 2014 561 508 -1 286 706 -725 198 -725 198 LisäTA 4 200 5 900 10 100 10 100 TA+lisäTA 565 708 -1 280 806 -715 098 -715 098 Käyttö 577 215,95 -1 292 120,81 -714 904,86 -714 904,86 Yli-/alitus -11 507,95 11 314,81 -193,14 -193,14 Tulot yhteensä Menot yhteensä Netto ennen poistoja Netto Kustannuslask.erät KL menot yhteensä -37 300 -37 300 -41 541,40 4 241,40 NETTO -762 498 10 100 -752 398 -756 446,26 4 048,26 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: Vakka-Suomen kansalaisopistossa tuloja saatiin 11.508 euroa ennakoitua enemmän. Vastaavasti menot ylittyivät 11.315 euroa. Vakka-Suomen kansalaisopiston taloudessa huomioidaan myös kustannuslaskennalliset erät (ns. KL-menot), jotta nämä voidaan ottaa huomioon myös muiden osakaskuntien kustannuksia määriteltäessä (palkkahallinnon kustannukset, siivous, talonmiespalvelut, sisäiset KL-vuokrat jne.). KL-menot vuodelle 2014 oli arvioitu tuolloisen ohjeistuksen mukaisesti, mutta käyttö ylittyi KL-menojen osalta 4.241 euroa. Muilta osin vuoden 2014 toteutuma alittui 193 euroa, joten ylitys on pelkästään KL-menoista johtuvaa eikä niihin voida toimintayksikkötasolla mitenkään vaikuttaa. Ylitystä KL-menojen osalta 4.241 euroa ja täten talousarvion koko neton osalta 4.048 euroa. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 96 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 VAKKA-SUOMEN MUSIIKKIOPISTON JOHTOKUNTA TEHTÄVÄ: 41 VAKKA-SUOMEN MUSIIKKIOPISTO Vastuuhenkilö: rehtori Jussi Kauranen TOIMINNAN KUVAUS: Vakka-Suomen musiikkiopiston päätehtävänä on taiteen perusopetuksen musiikin laajan oppimäärän opetuksen antaminen. Tavoitteena on luoda edellytykset hyvän musiikkisuhteen syntymiselle ja musiikin elämänikäiselle harrastamiselle sekä antaa valmiudet musiikin alan ammattiopintoihin. Tarvittaessa musiikkiopisto järjestää myös muuta alansa koulutusta. Musiikkiopistossa annettava opetus jakaantuu seuraaviin osastoihin: varhaisiän musiikkikasvatus, musiikin perustaso, musiikkiopistotaso, musiikkiopistotason jälkeiset lisäopinnot ja aikuisosasto. Lisäksi opetusta annetaan avoimella osastolla. Oppilaita musiikkiopistossa on tilastointipäivänä 20.9.2014 yhteensä 412, joista 98 on varhaisiän musiikkikasvatuksen oppilasta. Opetustoiminnan lisäksi musiikkiopisto järjestää toiminta-alueellaan monipuolista konserttitarjontaa ja pyrkii osaltaan kansallisen musiikkikulttuurin säilyttämiseen ja kehittämiseen. Oppilaitoksen opetus- ja muu toiminta pohjautuu taiteen perusopetusta koskevaan lainsäädäntöön sekä Opetushallituksen vuonna 2002 antamiin Taiteen perusopetuksen musiikin laajan oppimäärän opetussuunnitelman perusteisiin. Tasosuorituksissa noudatetaan Suomen musiikkioppilaitosten liitto ry:n antamia ohjeita. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Toiminta-alue: Vakka-Suomen musiikkiopiston sopimuskuntiin kuuluvat Kustavi, Laitila, Pyhäranta, Taivassalo, Uusikaupunki ja Vehmaa, joiden alueella musiikkiopisto järjestää opetusta, konsertteja ja muuta kulttuuritoimintaa. Alueellista yhteistyötä tehdään lisäksi laajalti muun muassa muiden Varsinais-Suomen sekä Satakunnan musiikkioppilaitosten kanssa. Henkilöstö: Rehtori, kanslisti, 6 opettajaviranhaltijaa, 5 päätoimista tuntiopettajaa sekä yhteensä 11 yhteispäätoimista ja sivutoimista tuntiopettajaa. Lukuvuonna 2014-2015 yhteensä 7 opettajaa on virkavapaalla. Heillä on sijaisina yhteensä 9 opettajaa. Hakijoita musiikkiopisto-opintoihin on vuosittain huomattavasti enemmän kuin oppilaiksi voidaan ottaa, jolloin tarve annettavan opetuksen määrälle on nykyistä suurempi. Keväällä 2014 hakijoita oli yhteensä 107, joista hyväksyttiin 63. STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat Toimielimen strategiset päämäärät Vakaa Peruspalvelut Tehokkaat palvetalous turvataan luprosessit 1. Monipuolisen ja laadukkaan taiteen perusopetukX X X sen (musiikin laaja oppimäärä) ja muun tähän liittyvän koulutuksen antaminen sekä konsertti- ja muun kulttuuritoiminnan järjestäminen Henkilökunnan hyvinvointi X LAITILAN KAUPUNKI Sivu 97 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TEHTÄVÄN TAVOITTEET Monipuolisen ja laadukkaan Arviointikriteerit Tavoitetaso taiteen perusopetuksen (musiikin laaja oppimäärä) ja muun tähän liittyvän koulutuksen antamisen sekä konsertti- ja muun kulttuuritoiminnan järjestämisen kriittiset menestystekijät 1. Motivoitunut ja ammatti- Opetustuntimäärä Monipuolista ja taitoinen henkilöstö laadukasta opetusta annetaan väh. 11 050 tuntia vuodessa Toteutuma 31.12.2014 Opetustuntimääräarvio kalenterivuoden 2014 osalta on 12 110 tuntia, josta avoimen osaston tuntimäärä on 449 tuntia. Konserttien ja tapahtumien lukumäärä Pedagogisesti tarkoituksenmukaisia ja toimintaalueen kulttuurielämää rikastuttavia konsertteja järjestetään 30 Konsertteja kevätlukukaudella oli 26 ja syyslukukaudella yhteensä 30 konserttia ja tapahtumaa. Yhteensä 56 tapahtumaa. Tässä luvussa mukana musiikkisatu Punahilkka Uudessakaupungissa, jonka esityksiä on yhteensä 8 kappaletta. Onnistunut rekrytointi, henkilöstön koulutusmahdollisuudet Hyvä kiinnostavuus työnantajana, viranhaltijoille ja päätoimisille tuntiopettajille järjestetään koulutuspäivä lukuvuosittain Avoinna olleisiin tehtäviin ollut kohtuullisen hyvin hakijoita. Kahden käynnissä olevan Osaava-hankkeen myötä opettajilla ollut runsas mahdollisuus täydennyskoulutukseen. 2. Yhteistyö alueen muiden Toteutunut yhteis- Tarkoituksenmu- Satakunnan musiikkiopistojen koulutus- ja kulttuurisekto- työ kainen, kaikkia kanssa tehty tiivistä yhteistyötä rin toimijoiden kanssa osapuolia palve- Osaava-hankkeen myötä. Rauleva yhteistyö man musiikkiopiston ja Rauman kansalaisopiston kanssa yhteinen Osaava-hanke lisännyt yhteistyötä Rauman kanssa. Lisäksi yhteistyö lisääntynyt Laitilan perusopetuksen kanssa. Laitilan kulttuuritoimen kanssa yhteistyö lisääntynyt. 3. Jatkuva kehittämistyö Toiminnan kehittämiseksi tehty työ Jatkuva kehittäminen Virvatuli-arviointi käynnissä. Ensimmäiset oppilastulokset raportoitu. Uusi palautekysely on työn alla. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 98 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TALOUDEN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/oppilas Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 2 260,02 96,7 2 666,29 107,9 2 015,47 98,6 65 -62,8 -63,3 63 -68,1 -68,5 66 -64,6 -64,8 1,4 % 1,5 % 1,4 % TEHTÄVÄN TALOUS TA 2014 331 930 -882 824 -550 894 -3 840 -554 734 LisäTA TA+lisäTA 331 930 -876 210 -544 280 -3 840 -548 120 Käyttö 288 621,16 -814 033,14 -525 411,98 -2 141,18 -527 553,16 Yli-/alitus 43 308,84 -62 176,86 -18 868,02 -1 698,82 -20 566,84 Tulot yhteensä Menot yhteensä 6 614 Netto ennen poistoja 6 614 Poistot yhteensä Netto 6 614 Kustannuslask.erät KL menot yhteensä -23 715 -23 715 -26 420,42 2 705,42 NETTO -578 449 6 614 -571 835 -553 973,58 -17 861,42 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: Tulopuolella kuntien maksuosuudet ovat jääneet 74,8%, joten kunnille on palautettu maksuosuuksia yhteensä 49.837 €. Menopuolella henkilöstön palkoissa on säästöä runsaat 32.000 € ja muita ennakoimattomia tuloja on tullut lähes 10.000 €. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 99 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 SOSIAALI- JA TERVEYSLAUTAKUNTA SOSIAALI- JA TERVEYSPALVELUT TEHTÄVÄT: Sosiaali- ja terveyslautakunnan hallinto, lapsiperheiden psykososiaaliset palvelut, iäkkäiden palvelut, toimintarajoitteisten palvelut, toimeentuloturva, kansanterveystyö, sairaanhoitolaitokset. TOIMINTA-AJATUS: Sosiaali- ja terveyspalvelujen tuottamisen lähtökohtana on eettinen toiminta, johon kuuluvat inhimillisyyden, oikeudenmukaisuuden ja asiakas/ potilaslähtöisyyden periaatteet. Palveluiden tuottamisessa huomioidaan lisäksi palvelujen jatkuva kehittämisen tarve sekä laadun ja taloudellisuuden vaateet. Laitilan kaupungin sosiaalipalvelujen perustehtävänä on edistää ja ylläpitää yksilön, perheiden ja koko yhteisön sosiaalista turvallisuutta ja toimintakykyä. Sosiaali- ja terveyslautakunnan tehtävänä on myös huolehtia terveyspalvelujen perustehtävän (terveyden edistäminen, sairauksien ennaltaehkäisy ja hoito) toteutumisesta. STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Toimielimen strategiset Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat päämäärät Vakaa talous Peruspalvelut Tehokkaat palve- Hyvinvoiva henkilöturvataan luprosessit kunta 1. AsiakkaiX X den/potilaiden vastuutus oman elämänsä hallintaan 2. Henkilökunnan hyvinvointi X X X X 3. Palveluketjujen toimivuus X X X X X X X X X X X X X X X X 4. Yhteistyön kehittäminen ja laajentaminen eri hallintokuntien kesken 5. Perusterveydenhuollon palveluiden turvaaminen 6. Ennaltaehkäisevän terveydenhuollon ja sosiaalipalveluiden vahvistaminen LAITILAN KAUPUNKI Sivu 100 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TOIMIELIMEN TALOUS TA 2014 Tulot yhteensä 5 117 892 Menot yhteensä -30 525 859 Netto ennen poistoja -25 407 967 Poistot yhteensä -183 900 Netto -25 591 867 Kustannuslask.erät KL tulot yhteensä KL menot yhteensä -856 784 NETTO -26 448 651 LisäTA 9 820 -687 890 -678 070 -678 070 TA+lisäTA 5 127 712 -31 213 749 -26 086 037 -183 900 -26 269 937 Käyttö 5 059 560,32 -31 759 846,99 -26 700 286,67 -240 300,67 -26 940 587,34 Yli-/alitus 68 151,68 546 097,99 614 249,67 56 400,67 670 650,34 -678 070 -856 784 -27 126 721 401,15 -863 446,78 -27 803 632,97 -401,15 6 662,78 676 911,97 SOSIAALI- JA TERVEYSLAUTAKUNTA TEHTÄVÄ: 43 S0S. HALLINTO Vastuuhenkilö: sosiaali- ja terveysjohtaja Sari Rantanen 23.3.2014 saakka, viransijaisena avopalvelujohtaja Sari Koski ajalla 24.3.-25.5.2014, 26.5.2014 alkaen sosiaali- ja terveysjohtaja Marika Polso TOIMINNAN KUVAUS: Hallinto sisältää sosiaalityön (sisältäen myös päihdehuollon) ja muun hallinnon. Hallinnossa ja sosiaalityössä työskentelevät sosiaalijohtaja-terveysjohtaja, erityissosiaalityöntekijä, sosiaalipalveluohjaaja 50 %, kaksi sosiaalityöntekijää, psykologi (50 %), avopalvelujohtaja, Kaukolankodin johtajan työpanoksesta 60%, ammatillinen tukihenkilö, toimistosihteeri ja kaksi kanslistia. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Sosiaalityön tulee vastata yhä vaikeutuneimpiin perheiden ja yksilöiden tilanteisiin. Ongelmat voivat olla hyvinkin pitkittyneitä tai sitten tilanteet kriisiytyvät äkillisesti. Kummassakin tilanteessa sosiaalityön täytyy olla toimintakykyinen ja osaava. Erilaiset osaamisen kehittämistarpeet korostuvat, samoin työnohjaukselliset ja muut koko henkilöstön jaksamista tukevat toimenpiteet ovat tärkeitä. Täydennyskoulutusvelvoite koskee koko sosiaali- ja terveystoimen henkilöstöä. Sosiaali- ja terveystoimessa tuotetaan lakisääteiset peruspalvelut. Painopisteenä on perheiden hyvinvointia tukevien palveluiden organisointi, koordinointi ja kehittäminen. Laitilassa on nimetty sosiaali- ja terveyspalveluissa kaksi tietosuojavastaavaa. Tietoturvan kehittäminen edelleen ja toiminnallisten riskien vähentäminen ovat myös keskeisiä vuoden 2014 tavoitteita. TEHTÄVÄTASON STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT: Tehtävän strategiset päämäärät Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat Vakaa talous 2. Henkilöstön hyvinvointi X Peruspalvelut turvataan X Tehokkaat palve- Hyvinvoiva henkilöluprosessit kunta X X LAITILAN KAUPUNKI Sivu 101 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Henkilöstön hyvinvoinnin kriittiset menestystekijät 1. Kelpoisuusehdot täyttävä henkilökunta. Arviointikriteeri Ammattitaitoinen henkilöstö 2. Henkilöstön työtyytyväi- Sairauspoissasyys. olot Tavoitetaso Toteutuma Kirjalliset perehdyttämisohjeet kaikissa toimipisteissä Vakituisista 100 % on kelpoisuusehdon täyttäviä Kirjallisten perehdyttämisohjeiden laatiminen aloitettu. Vakituisista 100% on kelpoisuusehdot täyttäviä. Selvitetty sairastavuus Sairauspäivät lisääntyneet ja vähennetty sairaus- hieman. päiviä 3. Onnistunut rekrytointi Henkilökunnan Vaihtuvuus 1-2 henki- Ei toteutunut. pysyvyys löä ilman eläköitymistä yms. 4. Henkilöstön jatkuvan täydennyskoulutuksen turvaaminen Täydennyskou- Täydennyskoulutuslutusvelvoitteen päivät lkm/v turvaaminen TALOUDEN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 81,6 81,6 81,6 81,6 77,5 78,0 98 -79,9 -80,0 99 -80,4 -80,4 97 -74,8 -75,3 1,2 % 1,1 % 1,1 % 640 pv/vuonna 2014 TEHTÄVÄN TALOUS TA 2014 9 500 -634 955 -625 455 LisäTA TA+lisäTA 9 500 -634 955 -625 455 Käyttö 23 107,72 -601 261,75 -578 154,03 -4 415,66 -582 569,69 Yli-/alitus -13 607,72 -33 693,25 -47 300,97 4 415,66 -42 885,31 Tulot yhteensä Menot yhteensä Netto ennen poistoja Poistot yhteensä Netto -625 455 -625 455 Kustannuslask.erät KL menot yhteensä -53 520 -53 520 -60 613,11 7 093,11 NETTO -678 975 -678 975 -643 182,80 -35 792,20 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: Tehtäväalueella tuloja saatiin arvioitua enemmän muiden kuntien maksuosuuksina uuden seudullisen Vakka-Suomen sosiaalipäivystyksen aloitettua toimintansa 1.4.2014. Henkilöstön palkkakuluihin arvioitua vähemmän menoja, joihin vaikuttanut mm. pätevän sosiaalityöntekijän puuttuminen ajalla 1.8.-31.10.2014. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 102 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 SOSIAALI- JA TERVEYSLAUTAKUNTA TEHTÄVÄ: 44 LAPSIPERHEIDEN PSYKOSOSIAALISET PALVELUT Vastuuhenkilö: Teemu Melan TOIMINNAN KUVAUS: Lastensuojelun sosiaalityössä ja lapsiperheiden psykososiaalisissa palveluissa työskentelee yksi erityissosiaalityöntekijä, sosiaalityöntekijä-lastenvalvoja, sosiaalityöntekijä, kaksi perhetyöntekijää, sosiaali- ja terveystoimen ja sivistystoimen yhteinen psykologi, perheneuvolan psykologi, psykiatrinen sairaanhoitaja ja ammatillinen tukihenkilö. Perhetyöntekijät tekevät sekä korjaavaa että ennaltaehkäisevää lastensuojelutyötä. Perhetyöntekijöillä on mahdollisuus tarjota perhepalvelua akuuteissa kriisitilanteissa ilman perheen lastensuojeluasiakkuutta. Lisäksi perhetyöntekijöillä on myös hyvät valmiudet työskennellä lastensuojelullisesti haastavien perheiden kanssa. Myös perheneuvolan ja ammatillisen tukihenkilön toiminnassa mahdollistuu samanlainen työote. Perheneuvolaan perhe voi hakeutua oma-aloitteisesti matalalla kynnyksellä. Perheneuvolaan voidaan ohjata asiakkaita myös lastensuojelun avohuollon tukitoimena. Ammatillista tukihenkilöä voidaan hyödyntää ennaltaehkäisevästi jo ennen lastensuojelun asiakkuuden alkamista. Tukihenkilö voi olla tällöin tukena koulunkäyntiin tai muihin elämänalueisiin liittyvissä ongelmissa jo niiden ilmenemisvaiheessa. Yhtä lailla tukihenkilöä voidaan hyödyntää tilanteissa, joissa nuori on jo sijoitusuhan alla. Yhden nuoren laitossijoittamisen hinta vaihtelee välillä 90 000 – 200 000 €/vuosi. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Toimintaympäristössä on havaittavissa myönteistä ja kielteistä kehitystä. Huolestuttavinta on huostaanoton kynnyksellä olevien lapsien lisääntynyt määrä ja tätä myötä sijaishuollon kustannusten nousu. Myönteinen muutos, jolla pyritään vastaamaan edellä mainittuun sijaishuoltokustannusten kasvuun, on tapahtunut pitkään täyttämättä olleiden työsuhteiden onnistuneella täyttämisellä ja uuden ammatillisen tukihenkilön työsuhteen perustamisella. Lapsille ja nuorille suunnatut erityissairaanhoidolliset henkilöstöresurssit ovat vähentyneet merkittävästi. Tämä asettaa haasteita, joihin pystytään vastaamaan onnistuneella perustason työntekijärekrytoinnilla ja riittävällä henkilöstöresursoinnilla. Tällä hetkellä kaikki lasten ja nuorten psykososiaalisiin palveluihin ja lastensuojeluun osoitetut virat on onnistuttu täyttämään pätevällä henkilöstöllä. Suhteutettuna asukasmäärään lapsiperheiden palveluiden henkilöstöresursointi on kiitettävällä tasolla. TEHTÄVÄTASON STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Toimielimen yleinen Vakaa Määrällisesti ja laa- YhteisVakiintuneet Henkilötavoite nro 3 talous dullisesti hyvän työn ke- ja tehokkaat kunnan henkilöstöresurssin hittämityöprosessit hyvinvointi maksimaalinen nen toimihyödyntäminen joiden välillä 4. Laadukas ja kustanX X X X nustehokas ennaltaehkäisevä työ 5. Laadukas ja kustannustehokas korjaava työ 6. Työntekijöiden osaamisen lisääminen X X X X X X X LAITILAN KAUPUNKI Sivu 103 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TEHTÄVÄTASON STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Laadukkaan ja kustannus- Arviointikriteerit tehokkaan ennaltaehkäisevän työn kriittiset menestystekijät Suunnitelmalliset ja struktuLastensuojelun asiakroidut työmenetelmät kuuksien määrät Tavoitetaso Toteutuma Asiakkuuksia pystytään päättämään enemmän ja ohjaamaan asiakkaita takaisin perustason palvelun piiriin Lastensuojelun asiakkuuksien määrässä on tapahtunut merkittävää kasvua. Tarkasteltaessa lastensuojeluilmoitusten määrää kasvu on hyvin luonnollista. Sijoitusten määrät Sijoitusten määrät eivät kasva Sijoitusvuorokausien määrät laskivat merkittävästi. Vuosina 2013 ja 2014 Laitilassa ei ole tehty huostaanottoja. Henkilöstöresurssi Henkilöstöresurssi on toteutuman arviointiajankohtajana sama kuin nyt Kaikki virat ja toimet on täytetty pätevällä henkilökunnalla. Henkilöstöresurssi on kiitettävällä tasolla. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 104 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Laadukkaan ja kustannus- Arviointikriteerit tehokkaan korjaavan työn kriittiset menestystekijät Resurssien tarkoituksenmuSijoitusten kestot kainen ja oikea-aikainen käyttö Tavoitetaso Toteutuma Sijoitusten lyheneminen ja puretut huostaanotot Sijoitusvuorokausia 12% vähemmän, huostaanottovuorokausia 20%vähemmän Jälkihuollon tuottaminen omana palveluna Jälkihuollon tuottaminen ostopalveluna vain satunnaisesti 1 uusi ostopalvelusopimus jälkihuollosta. Ammatillinen tukihenkilö on osallistunut aktiivisesti jälkihuollon toteuttamiseen. Avohuollon tukitoimien oikea kohdentaminen a)lastensuojelun asiakkuuksien keston lyheneminen Vuoden aikana käynnistettiin 51 lastensuojelutarpeen selvitystä. 15 lastensuojeluilmoitusta pystyttiin käsittelemään aloittamatta selvitystä esimerkiksi ohjaamalla asiakkaita perustason palvelujen piiriin. Asiakkuuksien määrät kasvoivat samaan tahtiin (82 asiakasta 2013 ja 134 asiakasta 2014). Näin tarkasteltuna tavoite ei ole toteutunut. b) Perhetyön asiaPerhetyön asiakasperheiden vähen- kasmäärät ovat täminen pysyneet samalla tasolla. Perhetyön resurssi on hyödynnetty maksimaalisesti. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 105 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Työntekijöiden osaamisen lisäämisen kriittiset menestystekijät Työntekijöiden halu kehittää osaamista Arviointikriteerit Tavoitetaso Toteutuma. Koulutuspäivät Säännölliset koulutuspäivät Katso hallinto Täydennyskoulutukset Henkilöstö hakeutuu koulutuksiin Osa henkilöstöstä on hakeutunut aktiivisesti. Sosiaalityöntekijöiden hakeutuminen ollut passiivista, mikä on johtunut osin henkilöstöresurssin riittämättömyydestä ja lisääntyneistä asiakkuuksista. Konsultointi Luonteva yhteistyö toimijoiden välillä; kokemus avun saamisesta muilta toimijoilta Tulosaleen työntekijät kokevat yhteistyön olevan luontevaa. Tosin yhteistyökäytännöissä koettiin tarvittavan lisää selkeyttä. Työnohjaus Työnohjausten lisääntynyt käyttö Kaikille tulosalueen työntekijöille on järjestetty laadukas työnohjaus. Tilanteessa on tapahtunut merkittävä parannus. TALOUDEN TUNNUSLUKUJA Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 155,6 155,6 171,6 171,6 97 -150,7 -150,7 98 -168,6 -168,6 2,2 % 2,4 % LAITILAN KAUPUNKI Sivu 106 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TEHTÄVÄN TALOUS TA 2014 41 300 -1 298 737 -1 257 437 LisäTA TA+lisäTA 41 300 -1 495 237 -1 453 937 Käyttö 25 442,88 -1 450 314,55 -1 424 871,67 Tulot yhteensä Menot yhteensä -196 500 Netto ennen poistoja -196 500 Poistot yhteensä Netto -1 257 437 -196 500 -1 453 937 -1 424 871,67 Kustannuslask.erät KL menot yhteensä -14 280 -14 280 -15 959,55 NETTO -1 271 717 -196 500 -1 468 217 -1 440 831,22 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: Yli-/alitus 15 857,12 -44 922,45 -29 065,33 -29 065,33 1 679,55 -27 385,78 Menokohta ’muu ohjaus ja tukitoiminta ylittyi merkittävästi. Kyseiseen menokohtaan oli varattu 35.081 euroa. Menokohdassa kuitenkin käytettiin 94.717 euroa. Ylitys selittyy seuraavasti. Vuonna 2014 Laitilan kaupungin sosiaali- ja terveystoimi osti intensiivistä perhekuntoutusta ja –arviointia yksityisiltä palveluntuottajilta. Ostoihin turvauduttiin tilanteissa, joissa vaihtoehtoina olisi ollut joko koko perheen määräaikainen laitossijoittaminen tai yksittäisten lasten huostaanotto. Perheet ovat olleet tilanteessa, jossa on vaadittu merkittävästi suurempaa käyntitiheyttä, johon tulosalueen työntekijäresurssit olisivat riittäneet. Tällä hetkellä kaikki tulosalueen virat ja työsuhteet on täytetty. Työntekijäresurssi on hyvällä tasolla, ja tavoitteena on tuottaa kaikki lastensuojelun avohuollon tukitoimet kunnan omana palvelutuotantona. lastensuojeluilmoitukset 2012 2013 2014 93 135 159 asiakasmäärät 2012 2013 2014 70 82 134 perhetyö 2013 2014 perheet 31 34 käynnit 667 670 perheneuvola asiakkaat 0-6 –v 7-15-v 16-21-v aikuiset yhteensä 2013 18 26 3 9 56 2014 15 35 4 5 59 Ammatillinen tukihenkilö: Ammatillisen tukihenkilön työpanos on ollut vähintään mittava ja kohdistunut juuri, kuten toimea luotaessa suunniteltiin. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 107 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 a) Tukihenkilötapaamisia on ollut 567. b) Ammatillinen tukihenkilö käytti ryhmätoimintaan lisäksi 76 päivää. TEHTÄVÄ: 47 TOIMEENTULOTURVA Vastuuhenkilö: Johtaja-sosiaalipalveluohjaaja Anitta Keskitalo TOIMINNAN KUVAUS: Toimeentulotuki on viimesijainen taloudellinen tuki, jonka tarkoituksena on turvata henkilön tai perheen toimeentulo ja edistää itsenäistä selviytymistä. Tukea voidaan myöntää tapauskohtaisesti myös täydentävänä, ehkäisevänä tai harkinnanvaraisena tietyissä elämäntilanteessa oleville henkilöille tai perheille. Kuntouttava työtoiminta on ensisijainen toimenpide syrjäytymisen ehkäisemisessä. Asiakkaiden aktivoituessa ja motivoituessa itsenäisemmiksi, siirrytään muihin työvoimapoliittisiin toimenpiteisiin. Asiakkaan kuntoutumispolku saadaan näin jatkumaan pidemmälle ajalle. Monipalvelukeskus Palke keskittyy olemaan kuntouttavaa työtoimintaa tarjoava yksikkö, jolla pystytään kokemuksen perusteella parhaiten vastaamaan vaikeassa työllistymistilanteessa olevien henkilöiden palvelutarpeeseen. Näin voidaan jättää TE- toimiston järjestämä työkokeilu odottamaan asiakkaan kuntoutumista ja parantamaan mahdollisuuksia siirtyä avoimille työmarkkinoille. Yhteistyötä TE- toimiston, mielenterveysyksikön sekä Ote työstä luo tulevaisuutta -hankkeen kanssa tehdään järjestelmällistä yhteistyötä, jotta asiakkaat saadaan siirtymään viimesijaisen toimeentulotuen asiakkaista ensisijaisten etuuksien piiriin. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Toimeentulotukipäätöksiä tekee pääsääntöisesti oman työnsä ohella sosiaalityöntekijät,kanslisti toimistosihteeri ja johtaja-sosiaalipalveluohjaaja muiden töidensä ohella. Toimeentulotukipäätökset ovat jokaisella työntekijällä vain osa työntekijän laajempaa toimenkuvaa. Sosiaalityön tarpeessa olevat asiakkaat on sijoitettu ja sijoitetaan sosiaalityöntekijälle tai sosiaalipalveluohjaajalle. Toimistosihteerin asiakkaiksi valikoituvat pääsääntöisesti henkilöt, joilla on oikeus toimeentulotukeen jonkin ensisijaisen etuuden lisäksi. Talouselämän vaikeuksien lisääntyessä ongelmat ja elämänhallinnan vaikeudet kertyvät yhä laajemmille väestöryhmille. Ensisijaisista etuuksista päättää Kela ja Työ- ja Elinkeinotoimisto. Näiden yksiköiden palvelujen supistaminen ja käsittelyaikojen pidentyminen lisää sosiaalitoimen asiakkuuksia, koska ensisijaisten etuuksien maksatus viivästyy ja viimesijaisen toimeentulotuen tarve ainakin väliaikaisesti lisääntyy. Laki kuntouttavasta työtoiminnasta velvoittaa myös yli 25-vuotiaat pitkäaikaistyöttömät osallistumaan kuntouttavaan työtoimintaan. Vuoden 2013 lakimuutoksen seurauksena TE- toimiston lausunnon perusteella Kela maksaa kuntouttavaan työtoimintaan osallistuvalle henkilölle työmarkkinatuen iästä tai työvelvoitteesta huolimatta. Kuntouttavaan työtoimintaan osallistuvat ovat nyt oikeutettuja ensisijaisiin etuuksiin ja selkeästi erotettu työhallinnon asiakkaiksi. Tämä lakimuutos on lisännyt henkilöiden tasa-arvoa ja näin ohjannut henkilöitä pois toimeentulotuen asiakkuudesta ja syrjäytymisen uhka on vähentynyt. Kuntouttavaan työtoimintaan osallistuminen kerryttää myös mahdollista työssäoloehtoa, joten osallistuminen kuntouttavaan työtoimintaan mahdollistaa oikeuden työttömyyspäivärahaetuuteen. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 108 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TEHTÄVÄTASON TAVOITTEET: Tehtävän strategiset pääValtuuston strategiset päämäärät/näkökohdat määrät Vakaa Peruspalvelut Tehokkaat palvetalous turvataan luprosessit 1. Asiakkaiden yksilöllisyyden ja tasa-arvon turX X X vaaminen Asiakkaiden yksilöllisyyArviointikriteerit Tavoitetaso den ja tasa-arvon turvaamisen kriittiset menestystekijät 1. Sosiaalipalvelujen saata- Päätökset tehdään lain edel- Päätösten käsittevuus lyttämän seitsemän arkipäi- lyaika. vän kuluessa. Toimeentulotuen pitkäaikaisasiakkaiden määrän vähentäminen. Asiakasperheiden määrä. Asiakkaiden aktivointi kun- Aktivointisuunnitouttavaan työtoimintaan ja telmien määrä. ensisijaisten etuuksien piiriin. Kustannusten vähentyminen. Henkilökunnan hyvinvointi Toteutuma Pysytty lain määräämissä rajoissa. Ajalla 1.131.12.2014 .asiakasperheiden määrä vähentynyt 6:lla perheellä vuoteen 2013 verrattuna. Aktivointisuunnitelmat on tehty kaikille halukkaille. Kustannukset eivät yleisen kustannustason nousun takia vähentyneet. TALOUDEN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 70,5 70,5 64,3 64,3 77,3 77,3 64 -45,0 -45,0 57 -36,8 -36,8 60 -46,7 -46,7 1,0 % 0,9 % 1,1 % LAITILAN KAUPUNKI Sivu 109 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TEHTÄVÄN TALOUS TA 2014 231 810 -542 390 -310 580 -310 580 LisäTA TA+lisäTA 231 810 -624 390 -392 580 -392 580 Käyttö 261 015,67 -660 359,78 -399 344,11 -399 344,11 Yli-/alitus -29 205,67 35 969,78 6 764,11 6 764,11 Tulot yhteensä Menot yhteensä -82 000 Netto ennen poistoja -82 000 Netto -82 000 Kustannuslask.erät NETTO -310 580 -82 000 -392 580 -399 344,11 6 764,11 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: Tehtävän menot ylittyivät lisämäärärahasta huolimatta 5,8 %. Menojen ylitys johtuu osin siitä, ettei talousarviota laadittaessa ollut tietoa mahdollisista toimeentulotuen perusosaan tulevista indeksikorotuksista eikä näitä huomioitu. Lisäksi yleisen kustannustason nousua ei myöskään huomioitu. Tehtävän tulot ylittyivät 12,6 %. Tämä osoittaa, että toimeentulotuen takaisinperintään on kiinnitetty huomiota. SOSIAALI- JA TERVEYSLAUTAKUNTA TEHTÄVÄ: 48 KANSANTERVEYSTYÖ Vastuuhenkilö: johtava lääkäri Kristian Kallio 31.3.2014 saakka, 1.4.2014 alkaen johtava lääkäri Jaana Koivunen TOIMINNAN KUVAUS: Laitilan terveyskeskus vastaa Laitilan kansanterveystyölain mukaisesta perusterveydenhuollosta. Laissa tarkoitetun terveyden- ja sairaanhoidon lisäksi terveyskeskus vastaa myös erityistason psykiatrisesta palvelusta ja päihdehuollon avo- ja katkaisuhoidosta. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Yksiköiden (laboratorio, ennaltaehkäisevä terveydenhuolto, mielenterveysyksikkö, lääkärin vastaanotto, hoito-osasto, työterveyshuolto, suun terveydenhuolto, fysioterapia ja lääkinnällinen kuntoutus, huolto ja hallinto) vastuuhenkilöitten toimivaltaa lisättiin. Neljän toimintavuoden jälkeen voidaan todeta esimiesten selviytyneen lisääntyneestä vastuumäärästä erinomaisesti. Terveyskeskuksen yksiköiden toimintaan ei vuonna 2014 ole odotettavissa suuria muutoksia. Laboratorio jatkaa toimintaansa entiseen tapaan, TYKSLAB:in liittyminen ei ole suunnitteilla. Mielenterveysyksikköön tuli ostopalveluna uusi psykiatri v. 2012, mielenterveysyksikön toimintakustannukset ovat selkeästi vähentyneet tämän jälkeen, erikoistutkimusten osto on nykyään huomattavasti aiempaa pienempi. Lääkärin vastaanoton lääkäritoiminta on vuonna 2014 edelleen ulkoistettu Attendolle. Hoitajien itsenäinen vastaanottotoiminta jatkuu aktiivisena. Hoito-osasto jatkaa toimintaansa 18-paikkaisena. Osasto pyrkii pitämään hoitojaksot mahdollisimman lyhyinä ja vastaanottamaan erikoissairaanhoidosta tulevat potilaat viiveettä. Osasto pyrkii reagoimaan erikoissairaanhoidon ruuhkahuippuihin palkkaamalla heti jonojen muodostuessa lyhytaikaista sijaistyövoimaa. Työterveyshuolto kilpailee asiakkuuksista yksityisten toimijoiden joukossa. Työterveysyksikön tavoitteena on aikaisempaan tapaan kattaa toimintakulunsa myyntituotoilla. Fysioterapiayksikkö pyrkii aikaisempaan tapaan pitämään ulkopuolelta ostettavien palveluiden määrän minimissä ja tämän myötä toimimaan taloudellisesti. Huolto-ja hallintoyksikön toiminta jatkuu ennallaan. Terveyskeskus jatkaa neuvotteluja perusterveydenhuollon yhteistyöstä naapurikuntien kanssa vuonna 2014, mutta tullee toimimaan omana itsenäisenä yksikkönään ainakin vuoden 2014 loppuun saakka. Uuden haas- LAITILAN KAUPUNKI Sivu 110 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 teen terveyskeskuksen toiminnalle asettaa 1.1.2014 voimaan astuva terveydenhuoltolain toinen vaihe, jolloin jokaisella suomalaisella on oikeus valita hoitava terveyskeskuksensa mistä tahansa päin Suomea. Oletettavaa kuitenkin on, että vaihtaminen naapurikunnan tai mökkipaikkakunnan terveyskeskuksen asiakkaaksi ei tule olemaan kovin yleinen toimintatapa. Suun terveydenhuoltoon on lisätty yksi hammaslääkärin virka ja yksi hammashoitajan toimi 1.4.2014 lukien. Attendo Oy:n sopimuskausi lääkäripalveluista päättyy vuonna 2014, minkä jälkeen on mahdollisuus kahden vuoden optioon. Vuoden 2014 alkupuolella selvitetään virkalääkäreiden saatavuus ja virkojen täyttömahdollisuus. TEHTÄVÄTASON STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Tehtävän strategiset Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat päämäärät Vakaa taPeruspalvelut Tehokkaat palvelous turvataan luprosessit 1. PerusterveydenhuolX X X lon lääkärien vastaanottotoiminta palvelee myös psykiatrisia asiakkaita 2. PerusterveydenhuolX X X lon palveluiden turvaaminen 3. Ennaltaehkäisevän X X X terveydenhuollon vahvistaminen 1. Psykiatrisia asiakkaita palvelevan lääkäreiden vastaanottotoiminnan kriittinen menestystekijä Psykiatrian erityisosaaminen laajentuu perustasolle entistä tehokkaammin 2. Perusterveydenhuollon palveluiden turvaamisen kriittinen menestystekijä Henkilöstön oikea resurssointi ja osaamisen varmistaminen 3. Ennaltaehkäisevän terveydenhuollon vahvistamisen kriittinen menestystekijä Terveysneuvonnan osuutta lisätään sairaanhoitajien vastaanottotoiminnassa Arviointikriteerit Tavoitetaso MielenterveystoiErikoissaimiston psykiatripal- raanhoidonvelut ovat toimivat kustannustaso ei kasva Arviointikriteerit Tavoitetaso Henkilökunnan hyvinvointi X X Toteutuma Psykiatrin palvelut olleet riittäviä. Erikoissairaanhoidon kustannustaso ei ole kasvanut. Toteutuma Täydennyskoulutukset toteutuneet. Hammaslääkärien saatavuus ei toteutunut. Arviointikriteerit Tavoitetaso Toteutuma Ns. kansantautien ennaltaehkäisevien mittarien systemaattinen käyttö Sairastavuus kansantaudeissa vähenee Terveysneuvonnan osuutta ei ole lisätty. Tilanne ennallaan. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 111 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TALOUDEN TUNNUSLUKUJA Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus- % Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista Suoritteet Avohoitokäynnit Hoitopäivät Vaikuttavuus Käynnit/1000 as. Laitoshoitopäivät/1000 as. TP 2013 Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 838,5 840,0 812,7 820,4 842,4 852,2 74 -617,2 -624,6 74 -600,5 -608,2 73 -617,5 -627,3 12,0 % 11,4 % 11,8 % 57 330 7 666 49 140 6 200 51 459 7 378 6 761 904 5 822 734 6 022 863 TEHTÄVÄN TALOUS TA 2014 1 791 160 -6 544 494 -4 753 334 -64 840 -4 818 174 LisäTA 9 820 19 260 29 080 TA+lisäTA 1 800 980 -6 525 234 -4 724 254 -64 840 -4 789 094 Käyttö Yli-/alitus 1 921 536,34 -120 556,34 -6 895 773,83 370 539,83 -4 974 237,49 249 983,49 -83 490,09 18 650,09 -5 057 727,58 268 633,58 Tulot yhteensä Menot yhteensä Netto ennen poistoja Poistot yhteensä Netto 29 080 Kustannuslask.erät KL menot yhteensä -314 723 -314 723 -302 722,54 NETTO -5 132 897 29 080 -5 103 817 -5 360 450,12 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: -12 000,46 256 633,12 Hoito-osasto: Laitilan terveyskeskuksen hoito-osastolla 18 potilaspaikkaa. Potilaspaikkojen määrä viime vuoden aikana selkeästi ollut liian pieni, hoitopaikkojen tarve ja kysyntä ollut suurempaa sekä omasta terveyskeskuspäivystyksestä, kotipalvelusta että erikoissairaanhoidosta siirtopotilaina. Tämän vuoksi potilaita on jouduttu pitämään lähes säännön mukaan ylipaikoilla. Ylipaikoilla olevia potilaita 2-5 keskimäärin. Tämän vuoksi osastolle jouduttu palkkaamaan lisähenkilökuntaa niin, että aamuvuoroissa ja iltavuoroissa yksi perushoitajalisäys. Erilliskorvausylitys 19.455 €. Vakinaisten työsuhteiden palkkakustannukset lisääntyneet myös 34.838 €:n ylityksellä. Kuljetusmenokohta lisääntynyt myös, ylitys 26.736 €, kuljetukseen sisältyy potilaiden kuljetuksia hoitopaikkojen välillä. Suun terveydenhuolto, menot: Vuonna 2014 oli kaksi hammaslääkärin virkaa auki. Toista hammaslääkärin virkaa jatkettiin ostopalveluna, koska hakijoita ei ollut. Sopimus ostopalvelusta Mediverkon kanssa koski vuosia 2012 ja 2013 sekä optiovuosi 2014. Toiseen virkaan saatiin 5/2014 viranhaltija, joka irtisanoutui 8/2014. Tätä virkaa hoidettiin ostopalveluna vuoden loppuun 0.5 hammaslääkärin työpanoksella. Yhden hammaslääkärin sairausloman sijaisuus 1.8.-31.12.2014 hoidettiin ostopalveluna. Ostopalveluihin 247.179 €. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 112 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Sairauslomasijaisten menot ylittyivät 15.063 € johtuen avustavan henkilökunnan pitkistä sairauslomista. Kirurgiset ostopalvelut ylittyivät 38.000 €. Kalustoylitys 4.424 €, ostettiin poria 7.500 €:lla uuden hammaslääkärin vastaanotolle ja hajonneiden tilalle. Hammastekniset palvelut ylittyivät 6.109 €, koska oikomishoidossa laitehoidot lisääntyneet. Suun terveydenhuolto tulot: Hammastutkimus- ja hoitomaksut sekä muut myyntitulot ylittyivät 36.049 €. Vakinaisten viranhaltijoiden palkat alittuneet 108.738 € ja vakinaisten työsuhteisten palkat alittuneet 6.129 €. Hammaslääkärien erilliskorvaukset alittuneet 16.396 €. SOSIAALI- JA TERVEYSLAUTAKUNTA TEHTÄVÄ: 49 SAIR. HOITOLAITOKSET Vastuuhenkilö: sosiaali- ja terveysjohtaja Sari Rantanen 23.3.2014 saakka, viransijaisena avopalvelujohtaja Sari Koski ajalla 24.3.-25.5.2014, 26.5.2014 alkaen sosiaali- ja terveysjohtaja Marika Polso TOIMINNAN KUVAUS: Erikoissairaanhoidolla tarkoitetaan lääketieteen ja hammaslääketieteen erikoisalojen mukaisia sairauden ehkäisyyn, tutkimiseen, hoitoon ja lääkinnälliseen kuntoutukseen kuuluvia terveydenhuollon palveluja. Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiri tuottaa nämä palvelut. Lisäksi Laitilan kaupunki ostaa palveluja Laitilan lääkäripalvelusta. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Keskeisin ja tärkein asia on saada Vakka-Suomen sairaalan toiminta sopeutumaan alueen pienenevään väestöpohjaan ja koko ajan heikentyvään huoltosuhteeseen. Erityisesti kirurgian käyttö pitää saada sairaanhoitopiirin keskimääräiselle palvelutasolle ja vuodeosaston sairaansijapaikkoja tulee edelleen vähentää. Laitilan kaupunki edellyttää, että Vakka-Suomen sairaalaan kohdistettavat muutos- ja säästötoimenpiteiden vaikutukset kohdistuvat kaikkiin käyttäjäkuntiin samanarvoisesti ja tasapuolisesti. TEHTÄVÄTASON TAVOITTEET: Tehtävän strategiset Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat päämäärät Vakaa taPeruspalvelut Tehokkaat palvelous turvataan luprosessit Hoitoketjun toimivuus X X X erikoissairaanhoidosta perusterveydenhoitoon ja sosiaalitoimeen Kaikilla palvelualueilla Arviointikriteerit hoiva- ja hoitoketjujen toimivuuden kriittinen menestystekijä Kotiutukset perusterveyden- Siirtoviivemaksut huoltoon nopeasti ja oikeaaikaisesti Tavoitetaso Toteutuma Nolla euroa 26 275 Henkilökunnan hyvinvointi X LAITILAN KAUPUNKI Sivu 113 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TOIMINNAN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 Avohoitokäynnit TYKS Vakka-Suomen sairaala Psykiatrinen toimintayks. 5 995 8 942 1 480 6 408 8 908 1 685 6 723 10 327 1 120 Hoitojaksot TYKS Vakka-Suomen sairaala Psykiatrinen toimintayks. 651 631 41 673 696 41 741 600 52 Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 1 255,0 1 255,0 1 267,4 1 267,4 1 303,9 1 303,9 100 -1 255,0 -1 255,0 100 -1 267,4 -1 267,4 100 -1 303,9 -1 303,9 18,0 % 17,8 % 18,3 % TALOUDEN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista TEHTÄVÄN TALOUS TA 2014 -10 697 122 -10 697 122 -10 697 122 LisäTA -230 000 -230 000 -230 000 TA+lisäTA -10 927 122 -10 927 122 -10 927 122 Käyttö -11 142 198,01 -11 142 198,01 -11 142 198,01 Yli-/alitus 215 076,01 215 076,01 215 076,01 Menot yhteensä Netto ennen poistoja Netto Kustannuslask.erät NETTO -10 697 122 -230 000 -10 927 122 -11 142 198,01 215 076,01 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: TYKS:n menoihin lisälaskutusta yhteensä 242.453€, sillä sekä hoitojaksojen että avohoitokäyntien määrä oli arvioitua suurempi. Menot ylittyivät myös ensihoidon osalta yhteensä 234.131 €. Menot arvoitua pienemmät 190.184€ Vakka-Suomen sairaalan osalta ja 236.762€ psykiatrian käytön osalta. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 114 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 SOSIAALI- JA TERVEYSLAUTAKUNTA TEHTÄVÄ: 50 TOIMINTARAJOITTEISTEN PALVELUT Vastuuhenkilö: johtaja-sosiaalipalveluohjaaja Anitta Keskitalo TOIMINNAN KUVAUS: Toimintarajoitteisten palvelujen tehtäväalue sisältää vammaispalvelu- ja erityishuoltolainlain mukaiset palvelut ja tukitoimet, Monipalvelukeskus Palke 5:n ja 7:n toiminnasta vastaaminen, vammaisneuvoston toiminta ja omaishoidontuki alle 65-vuotiaille. Kotihoidon osalta vammaisten ja vajaakuntoisten kustannukset sisältyvät iäkkäiden tehtäväalueessa. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Tehtäväalue erottaa toimintarajoitteisten palvelut ja tukitoimet iäkkäiden palveluista. Toimintaympäristön tarkentaminen turvaa palvelujen ja tukitoimien kohdistumisen oikealle asiakasryhmälle. Kustannusten seuraaminen on selkeytynyt. Toimintaympäristön muutoksella työtä pystytään tekemään yksilöllisesti, tasapuolisesti ja kustannustehokkaasti. Erityishuoltopiirin kuntayhtymän (nykyisin Kehitysvamma-alan tuki- ja osaamiskeskus KTO) palveluja käytetään erityisosaamista vaativissa tilanteissa. Neuvola ja tutkimusjaksot päätetään yhdessä KTO:n henkilökunnan kanssa yksilöllisesti. KTO:n neuvolapalvelut ja kuntoutusjaksot kohdennetaan ensisijaisesti kehitysvammaisille lapsille ja heidän vanhemmilleen. Uuteen asumisyksikköön siirtyvät jo palveluiden piirissä olevat henkilöt, kaksi henkilöä kotoa iäkkäiden vanhempien luota yksi henkilö laitoshoidosta. Palvelulinja- toiminta on vakiinnuttanut paikkansa keskustan alueen kustannustehokkaana kuljetuspalveluna. Vaikeavammaisten intervallihoidon, omaishoidon vapaan ja päivähoidon tarpeeseen vastataan yksilöllisesti asiakkaan yksilöllinen tilanne ja palvelun kustannukset huomioiden. Vammaispalvelulain mukaisesti vastataan vaikeavammaisten asiakkaiden subjektiivisiin oikeuksiin. Vammaispalvelulain subjektiivisten oikeuksien lisääntyminen ovat lisänneet kustannuksia, koska uusia, subjektiivisen oikeuden piiriin tulleita palveluja ja tukitoimia on asiakkaiden käytössä enemmän. Määrärahasidonnaisiin palveluihin varaudutaan edellisvuosien tapaan palvelutarpeen edellyttämällä tavalla, kuitenkin huomioimalla ensisijaisesti kaikkein heikoimmassa asemassa olevat palvelua tai tukitoimea tarvitsevat. Asumispalvelujen tarve lisääntyy 2-3 henkilöllä vuodessa. Erilaisten ja yksilöllisten asumispalvelujen on lisääntynyt. Vuonna 2013 siirtyi asumispalvelujen piiriin 3 uutta asiakasta. Mielenterveysasiakkaiden erilaisten palvelujen kysyntä on voimakkaasti lisääntynyt, tarpeeseen pyritään vastaamaan yhteistyössä paikallisen yhdistyksen (Laitilan mielenterveysyhdistys) kanssa sekä ostamalla palveluja yksityisiltä palveluntuottajilta. Monipalvelukeskus Palke 5&7 tarjoaa työtoimintapalveluja vaikeassa työmarkkinatilanteessa oleville henkilöille. Asiakas-työntekijä saa kuntoutuksellista tukea, hänelle tarkoituksenmukaisia työtehtäviä omien taitojen mukaisesti. Alihankintatöiden uusia yhteistyökumppaneita haetaan jatkuvasti, tuotteet toimitetaan tilausaikataulujen mukaisesti Asiakas-työntekijöitä on 38- 45 henkilöä kerrallaan. Ohjaus ja työnjohtotehtävissä on 8 henkilöä, puolipäiväinen johtaja ja kanslisti. Alihankintatöiden ja asiakasmäärän lisääntyminen edellyttää työnjohdon ja ohjaa- LAITILAN KAUPUNKI Sivu 115 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 jien keskittymistä työnjohtamiseen. Asiakkaan työnetsinnän tai kuntoutumisen apuna tullaan käyttämään Ote työstä luo tulevaisuutta -hankkeen työntekijää. Asiakastyöntekijät sijoittuvat Palkkeihin työkykynsä mukaisesti. Palke 7:n tarjoaa yksilöllistä työ- ja päivätoimintaa sekä muuta asiakkaan omaa elämänhallintaa vahvistavaa toimintaa ja virkistäytymistä työn ohessa, kun taas Palke 5:n toiminta perustuu työntekijän työkyvyn arviointiin ja kehittämiseen avoimien työmarkkinoiden sääntöjä noudattaen. Tavoitteena on asiakkaiden sijoittuminen talon ulkopuolelle. Palke 7:n uudisrakennus valmistui kesäkuussa 2013. Suunnitelmien mukaisesti toiminta uudessa rakennuksessa aloitettiin 1.8.2013. TEHTÄVÄTASON STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Tehtävän strategiset Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat päämäärät Vakaa ta- Peruspalveluiden Tehokkaat palvelous turvaaminen luprosessit 1. Asiakkaiden elämänX X X hallinnan vahvistaminen 2. Vammaisten vaikutus mahdollisuuksien ja osallistumisen parantaminen. X X Asiakkaiden vastuutus Arviointikriteeri omasta elämästä ja vammaisten vaikutusten parantamisen kriittiset menestystekijät Oikein kohdennetut vamMääräraha sidonnaiset maisten palvelut palvelut ja tukitoimet kohdennetaan kaikkein heikoimmassa asemassa oleville. Henkilökunnan hyvinvointi X Tavoitetaso Toteutuma MääräraMäärärahoja on vähennetty, hasidonnaisten myös niiden käyttö vain palvelujen priori- 75 %. sointi. €/vuosi Palvelujen laadun seuranta ja kehittäminen Palvelusuunnitelmien päivittäminen. Yhteistyötapaamiset muiden toimijoiden kanssa. Päätösten läpinäkyvyys var- Yhteistyö kaupungin mistetaan tiedotuksen avulla. eri yksiöiden ja yhdistysten kanssa Verkostokokouk- Säännölliset tapaamiset set yhteiskump- alueen eri verkostoryhmien paneiden kanssa. kanssa. Myös yhteistyökumppaneita priorisoitu, koska ajankäyttö rajallista. Yhteistyöpalavereihin osallistuminen LAITILAN KAUPUNKI Sivu 116 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TOIMINNAN TUNNUSLUKUJA: TP 2013 Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 5 957 7 6 500 16 5 102 95 90 72 49 40 53 36 45 27 Palke 5: Suojatyöpäiviä Muille kunnille myydyt palvelut: VPL:n mukaisissa tukitoimenpiteissä asiakkaita ( lkm) Palke 7: Kehitysvammaisten työtoiminnassa olevien asiakkaiden määrä Palke 5: Asiakas-työntekijöiden määrä TALOUDEN TUNNUSLUKUJA: TP 2013 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 367,1 370,0 343,0 349,4 385,2 395,2 80 -292,3 -295,1 79 -270,4 -276,8 83 -318,7 -328,6 5,3 % 4,8 % 5,4 % TEHTÄVÄN TALOUS TA 2014 612 902 -2 849 860 -2 236 958 -53 900 -2 290 858 LisäTA TA+lisäTA 612 902 -3 078 060 -2 465 158 -53 900 -2 519 058 Käyttö 568 719,78 -3 238 968,87 -2 670 249,09 -85 229,00 -2 755 478,09 Yli-/alitus 44 182,22 160 908,87 205 091,09 31 329,00 236 420,09 Tulot yhteensä Menot yhteensä -228 200 Netto ennen poistoja -228 200 Poistot yhteensä Netto -228 200 Kustannuslask.erät KL menot yhteensä -45 066 -45 066 -52 621,01 7 555,01 NETTO -2 335 924 -228 200 -2 564 124 -2 808 099,10 243 975,10 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: Lisämäärärahoista huolimatta tehtävän menot ylittyivät 6,3 %. Menot ovat lisääntyneet palvelutarpeen lisäännyttyä. Vammaispalvelulain mukaisiin subjektiivisiin palveluihin ja tukitoimiin oikeutettujen asiakkaiden määrä on lisääntynyt varsinkin asumispalvelujen ja henkilökohtaisen avun osalta. Lisäksi on huomioitavaa, ettei kaupungin omana toimintana järjestetä asumispalvelua, vaan asumispalvelut ostetaan yksityisiltä palveluntuottajilta, jolloin kustannusten lisääntymiseen on lähes mahdoton puuttua. Tulojen osalta talousarviosta jäätiin 7,2%. Palke 5:n tulojen toteutuma oli talousarvioon arvioitua pienempi, koska yleinen taantuma vähensi myös Palke 5:n alihankintatöitä. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 117 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 SOSIAALI- JA TERVEYSLAUTAKUNTA TEHTÄVÄ: 51 IÄKKÄIDEN PALVELUT Vastuuhenkilö: Kaukolankodin johtaja Ritva Miesmaa TOIMINNAN KUVAUS: Iäkkäiden palvelut tarjoavat avo- ja laitospalveluja laitilalaisille vanhuksille huomioiden heidän elämäntilanteestaan ja toimintakyvystään johtuvat palvelutarpeet. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Laitilan kaupungissa oli 31.12.2012 65–vuotta täyttäneitä 1812 ja 75–vuotta täyttäneitä 854. Koko kaupungin väestömäärästä (asukkaita 8408) 65–vuotta täyttäneiden osuus oli 21,52 % ja 75–vuotta täyttäneiden osuus oli 10,07 %. Tilastokeskuksen väestöennusteen mukaan Laitilassa on vuonna 2014 65vuotta täyttäneitä 1943 ja 75-vuotta täyttäneitä 925. Vanhusväestön määrä kasvaa, joten myös vanhuspalvelujen tarvitsijoiden määrä lisääntyy. Vanhusväestön määrän lisääntyessä myös omaishoitajien määrän arvioidaan lisääntyvän. Vanhuspalvelujen käyttäjät tarvitsevat yhä enemmän apua päivittäisissä toiminnoissaan sekä avo- että laitoshuollossa. Kotihoidon ryhmiä on kolme. Ne ovat nimeltään Kanerva, Kuusama ja Kataja. Kotihoidon henkilöstön työajasta menee arviolta kahden henkilön työaika toimintarajoitteisten asiakkaiden palveluihin. Kotihoidon yhden hoitajan työnkuva on muutettu käsittämään hoitajan työnkuvan lisäksi myös vanhusasiakkaiden fysioterapeuttisia arviointeja ja palveluja. Laitilan kaupungin ylläpitämiä vanhusten tehostetun asumispalvelujen yksikköjä ovat Pihlajakoto ja Koivukoto. Pihlajakodossa on 18 asukaspaikkaa, joista yksi on intervallipaikka. Koivukodossa on 19 asukaspaikkaa. Pihlajakodon ja Koivukodon lisäksi Laitilan kaupunki on sijoittanut maksusitoumuksella asiakkaita yksityisiin tehostetun asumispalvelun yksiköihin. Vanhusten tehostetussa palveluasumisessa on käyttöönotettu myös palveluseteli. Palveluseteli on yksi tapa järjestää vanhusten tehostettua palveluasumista kunnan omien palvelujen ja ostopalvelujen lisäksi. Asiakkaalla ei ole subjektiivista oikeutta palveluseteliin, mutta kunta voi tarjota asiakkaalle palveluseteliä. Kuntien lakisääteisenä tehtävänä on järjestää sosiaalihuoltolain ja –asetuksen mukaista vanhusten laitoshuoltoa vanhainkodissa. Kaukolankoti on Laitilan kaupungin (38 asukaspaikkaa), Pyhärannan kunnan (11 asukaspaikkaa) ja Rauman kaupungin (3 asukaspaikkaa) omistama vanhainkoti. Laitila osallistuu maakunnalliseen perhehoitoyksikön toimintaan. Isäntäkuntana toimii Kaarina. Tarkoituksena on käynnistää vanhusten palveluneuvontapiste vuoden 2014 aikana. Laki ikääntyneen väestön toimintakyvyn tukemisesta sekä iäkkäiden sosiaali- ja terveyspalveluista (vanhuspalvelulaki) on tullut voimaan 1.7.2013. Laissa edellytetään 1.1.2014 lukien muun muassa seuraavia asioita: kunnan on valtuustokausittain laadittava suunnitelma toimenpiteistään ikääntyneen väestön tukemiseksi ja sosiaali- ja terveyspalvelujen ja omaishoidon kehittämiseksi. Suunnitelman toteuttamiseksi on osoitettava riittävät voimavarat. Kunnan on arvioitava palvelujen riittävyyttä ja laatua vuosittain. TEHTÄVÄTASON STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Tehtävän strategiset Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat päämäärät Vakaa ta- Peruspalveluiden Tehokkaat pal- Henkilökunnan hylous turvaaminen veluprosessit vinvointi 3. Hoitoketjujen toimiX X X X vuus 4. Iäkkäiden hyvinvoinX X nin kriittinen menestystekijä LAITILAN KAUPUNKI Sivu 118 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Hoitoketjujen toimivuuden kriittinen Arviointikriteeri Tavoitetaso menestystekijä Oikein kohdennetut iäkkäiden palvelut Kotihoidon 75Noin 13 % vuotta täyttäneiden kuukausimaksuasiakkaiden %osuus 75 vuotta täyttäneistä kuntalaisista. Toteutuma 10,25 % 75-vuotta täyttäNoin 5% neet tehostetun palveluasumisen asiakkaat %-osuus 75 vuotta täyttäneistä kuntalaisista. 7,55 % Kunnan itsensä tuottaman tehostetun palveluasumisen suoritteen yksikköhinta nettona €/hoitopäivät Pihlajakoto: 82,06 €/hpv Pihlajakoto 81,30 €/hpv Koivukoto: 109,21 €/hpv Koivukoto: 103,00 €/hpv Vanhusten laitoshuollon suoritteen yksikköhinta nettona €/hoitopäivät Kaukolankoti: 93,80 €/hpv Kaukolankoti: 91,66 €/hpv Monipuolinen palvelurakenne 75-vuotta täyttä120 neiden kuukausimaksu asiakkaiden lukumäärä kotihoidossa 136 75-vuotta täyttäneiden omaishoidettavien lukumäärä 30 34 75-vuotta täyttä65 neiden lukumäärä tehostetussa palveluasumisessa 70 75-vuotta täyttäneiden lukumäärä vanhainkotihoidossa 40 38 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 119 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Iäkkäiden hyvinvoinnin kriittinen menestystekijä Kuntouttava päivätoiminta Arviointikriteeri Tavoitetaso Toteutuma Kaupungin järjestämään päivätoimintaan osallistujien %-osuus 75 vuotta täyttäneistä 1,62 % 2,16 % Hyvinvointia edistävien ja palveluntarvetta kartoittavien kotikäyntien tekeminen 83vuotiaille (ei sosiaali- ja terveyspalvelujen piirissä oleville) Hyvinvointia edistä33 vien ja palvelutarvetta kartoittavien kotikäyntien lukumäärä/vuosi 9 (28 henkilölle lähetetty kutsu, joista 9 ilmoitti haluavansa kotikäynnin) TOIMINNAN TUNNUSLUKUJA: TP 2013 Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 102 141 165 120 150 190 95 136 163 Kotihoito: 75-v. täytt. kk-maksuasiakk. (lkm) Kk-maksuasiakkaat (lkm) Tukipalveluasiakkaat (lkm)/tarkastelukuukausi Kotihoidon henkilöstö (lkm) Tehostetun palveluasumisen yksiköt: Koivukoto Henkilöstö Hoitopäivät Kustannukset (netto)* 31 31 31 14 6 835 711 481 14 6 935 757 337 14 6 863 706 928 Pihlajakoto Henkilöstö Hoitopäivät Kustannukset (netto)* 11,5 6 194 487 122 11,5 6 570 539 105 11,5 6 305 512 631 1 1 18 980 13 870 52 38 1 780 370 19 047 14 527 52 38 1 745 783 Kotihoidon, Koivukodon ja Pihlajakodon henkilöstön lisäksi avopalveluissa toimii avopalvelujohtaja (työpanoksesta 60 % kotihoidossa, 20 % Pihlajakodossa ja 20 % Koivukodossa). Omaishoito: Omaishoidon lomittaja Kaukolankoti: Hoitopäivät -joista Laitilan Hoitopaikat -joista Laitilan Kustannukset (netto)* 1 18 916 14 118 52 38 1 693 007 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 120 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TP 2013 Tavoitearvio 2014 37,5 Henkilöstö (lkm), jonka lisäksi 37,5 Kaukolankodin johtaja (työpanoksesta 40 % Kaukolankodissa ja 60 % muissa vanhustenhuollon tehtävissä) * sisältää myös kustannuslaskennalliset menot ja poistot TALOUDEN TUNNUSLUKUJA: TP 2013 Kaukolankoti: Toimintakulut €/hoitopäivä Kaukolankoti: Toimintakulut €/hoitopaikka Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista Toteutuma 2014 37,5 Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 152,29 158,64 152,50 55 402 57 904 55 863 933,5 941,4 993,8 1 001,5 959,9 967,8 71 -663,8 -671,7 71 -705,7 -713,4 72 -695,4 -703,3 13,4% 14,0 % 13,5 % TEHTÄVÄN TALOUS TA 2014 2 431 220 -7 958 301 -5 527 081 -65 160 -5 592 241 LisäTA TA+lisäTA 2 431 220 -7 928 751 -5 497 531 -65 160 -5 562 691 Käyttö Yli-/alitus 2 259 737,93 171 482,07 -7 770 970,20 -157 780,80 -5 511 232,27 13 701,27 -67 165,92 2 005,92 -5 578 398,19 15 707,19 Tulot yhteensä Menot yhteensä 29 550 Netto ennen poistoja 29 550 Poistot yhteensä Netto 29 550 Kustannuslask.erät KL tulot yhteensä 401,15 -401,15 KL menot yhteensä -429 195 -429 195 -431 530,57 2 335,57 NETTO -6 021 436 29 550 -5 991 886 -6 009 527,61 17 641,61 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: Talousarviovertailun (19.2.2015) mukaan iäkkäiden palveluiden menojen toteuma oli 98,0 %. Määrärahat alittuivat 157.780 €. Arvioitua vähemmän määrärahoja tarvittiin kotikuntakorvauksiin sekä Kaukolankodin ja kotihoidon palkka – ja henkilöstösivukuluihin. Tulojen toteuma oli 92,9 %. Tulot alittuivat 171.482 €. Arvioitua vähemmän tuloja kertyi ateriapalveluista ja kotikuntakorvauksista sekä Kaukolankodin muilta osakaskunnilta. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 121 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TEKNINEN LAUTAKUNTA TEKNISET PALVELUT TEHTÄVÄT: Tekninen hallinto, liikenneväylät ja alueet, kiinteistöt, metsät, vesihuoltolaitos, konekeskus, mittauspalvelut, palo- ja pelastuspalvelut (ostetaan Varsinais-Suomen aluepelastuslaitokselta) ja asuntotoimi. Teknisen hallinnon työntekijöistä osa toimii useammalla tehtäväalueella ja myös muilla sektoreilla. Teknisen johtajan työaika on talousarviossa jaettu siten, että 40 % kaavoituksesta ja 60 % teknisestä hallinnosta. Työpäällikön tehtävät on jaettu 50 % vesihuoltolaitos ja 45,7 % liikenneväylät ja alueet sekä 4,3 % rakennustarkastus (sijaisuus). Piirtäjä-toimistovirkailijan työn jako talousarviossa on 45 % rakennusvalvonta, 40 % kaavoitus ja 15 % ympäristönsuojelu. Kartoittajan toimi on lakkautettu ja sen sijaan on perustettu teknisen työnjohtajan toimi, jonka työ jakaantuu 50 % kiinteistötoimeen, 30 % kaavoitus ja 20 % yksityistiet. TOIMINTA-AJATUS: Kunnallistekniikan, kiinteistö-, ja vesihuollon rakentamisen sekä ylläpidon palveluiden tuottaminen kaupunkilaisten asumisen laadun, viihtyvyyden ja turvallisuuden varmistamiseksi ja lisäämiseksi. STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Toimielimen strategiset Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat päämäärät Vakaa taPeruspalvelut Tehokkaat palvelous turvataan luprosessit 1. Viihtyisä ja turvallinen kaupunkikeskus 2. Toimintojen ja palveluiden laadukkuus ja taloudellisuus X X X 3. Motivoitunut ammattitaitoinen henkilöstö 4. Toimiva infrastruktuuri X X TOIMIELIMEN TALOUS TA 2014 Tulot yhteensä 2 307 410 Menot yhteensä -5 481 896 Netto ennen poistoja -3 174 486 Poistot yhteensä -1 137 740 Netto -4 312 226 Kustannuslask.erät KL tulot yhteensä 1 691 933 KL menot yhteensä -128 948 NETTO -2 749 241 Henkilökunnan hyvinvointi X X LisäTA 1 750 5 705 7 455 7 455 TA+lisäTA 2 309 160 -5 476 191 -3 167 031 -1 137 740 -4 304 771 Käyttö Yli-/alitus 2 315 057,48 -5 897,48 -4 888 217,59 -587 973,41 -2 573 160,11 -593 870,89 -1 120 616,68 -17 123,32 -3 693 776,79 -610 994,21 7 455 1 691 933 -128 948 -2 741 786 1 716 553,24 -24 620,24 -202 451,35 73 503,35 -2 179 674,90 -562 111,10 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 122 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TEKNINEN LAUTAKUNTA TEHTÄVÄ: 57 TEKNINEN HALLINTO Vastuuhenkilö: tekninen johtaja Tapani Kokemäki TOIMINNAN KUVAUS: Tekninen hallinto on lautakunnan tehtävien aputoiminto. Asiakaspalvelun ja yhteistyötoimintojen lisäksi tehtäviin kuuluu lautakunnan kokousten valmistelu ja päätösten toimeenpano, teknisen lautakunnan päättämät vesihuoltoavustukset sekä kaupungin omistamien metsien hoito. Kaupungin metsätilat on omana tulospaikkana teknisessä hallinnossa TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Teknisen hallinnon tehtävässä on 75 % toimistosihteerin ja 60 % teknisen johtajan palkkakustannuksista. Metsätilojen hoidosta ja myynnistä vastaa tekninen johtaja Metsänhoitoyhdistyksen avustuksella. Vesihuoltoavustuksiin on varattu 120.000 euroa, joka on varauksena Pohjoiskulman vesiosuuskuntahankkeen kaupungin avustuksena. STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Toimielimen strategiset Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat päämäärät Vakaa taPeruspalvelut Tehokkaat palvelous turvataan luprosessit 2. Toimintojen ja palveluiden laadukkuus ja X X X taloudellisuus 3. Motivoitunut ammattitaitoinen henkilöstö TEHTÄVÄN TAVOITTEET Toimintojen ja palveluiden Arviointikriteerit laadukkuuden ja taloudellisuuden kriittiset menestystekijät 1. Koko kunnan alueella Oman vesilaitoktoimiva vesihuolto sen toimivuus sekä haja-alueen vesihuollon kehitys X Tavoitetaso Henkilökunnan hyvinvointi X Toteutuma Vesihuollossa Toteutunut talousarvion mukaisesti haja-alueelle perustettuja vesiosuuskuntia avustettu LAITILAN KAUPUNKI Sivu 123 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Motivoituneen ja ammatti- Arviointikriteerit Tavoitetaso Toteutuma taitoisen henkilöstön kriittiset menestystekijät 1. Teknisen toimen asiakas- asiakaspalautteet Palvelu asiakasläh- Toteutunut (ei erillistä tutkimuspalvelu hyvällä tasolla töistä ta) 2. Motivoitunut ja osaava henkilöstö Henkilökunnan Täydennyskoulutäydennyskoulutus tusta yksilöidysti täsmäytettyä Osin toteutunut Työuupumuksesta Poissaolojen määjohtuvien poissa- rä keskiarvoa pie- Toteutunut olojen määrä nempi 3. Työyhteisön ja ympäristön viihtyisyys Työtilojen ja työvälineiden laatu Työtilojen ja ympäristön siisteys Työtiloissa ilman laatu hyvä (ilmanvaihto kunnossa) Pääosin toteutunut Ei pölyallergiaongelmia Piha-alueet ja katualueet hoidettuja Pääosin toteutunut TOIMINNAN TUNNUSLUKUJA: TP 2013 Metsäala (talousmetsät) ha Euroa/metsäala ha Tavoitearvio 2014 625 45,9 Toteutuma 2014 696 47,4 Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 30,6 30,6 38,0 38,0 26,4 26,4 31 -9,6 -9,6 64 -24,1 -24,1 4 -0,9 -0,9 0,4 % 0,5 % 0,4 % 625 60,2 TALOUDEN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista LAITILAN KAUPUNKI Sivu 124 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TEHTÄVÄN TALOUS TA 2014 117 000 -280 451 -163 451 -163 451 LisäTA TA+lisäTA 117 000 -249 696 -132 696 -132 696 Käyttö Yli-/alitus 217 733,82 -100 733,82 -178 136,79 -71 559,21 39 597,03 -172 293,03 39 597,03 -172 293,03 Tulot yhteensä Menot yhteensä 30 755 Netto ennen poistoja 30 755 Netto 30 755 Kustannuslask.erät KL menot yhteensä -40 200 -40 200 -47 499,72 7 299,72 NETTO -203 651 30 755 -172 896 -7 902,69 -164 993,31 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: Tehtävän menot alittuivat, koska vesihuoltoavustuksia jäi hakijoiden puuttumisesta johtuen jakamatta noin 68.000 €Tulot ylittyivät. Tonttien vuokratulot olivat ennakoitua suuremmat. TEKNINEN LAUTAKUNTA TEHTÄVÄ: 58 LIIK.VÄYLÄT JA ALUEET Vastuuhenkilö: työpäällikkö Pekka Askola TOIMINNAN KUVAUS: Tehtäväalue sisältää katujen, kevyenliikenteen väylien, tievalaistuksen, puistojen, leikkikenttien, torin, matonpesupaikan ja levähdysalueiden ylläpitotehtävät ja kaupungin alueella olevan yksityistieverkoston hallintotehtävät. Organisaatioon kuuluu 2 tuntipalkkaista työntekijää sekä työpäällikkö (45,7 %) . Lisäksi kesäaikana puistojenhoitoon siirtyy 1 jäähallin laitosmies ja palkataan 1 määräaikainen kesätyöntekijä 4 kuukauden ajaksi. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Katuverkon pituus on noin 39 km, josta 35 km on kestopäällystetty. Katuverkko laajenee sitä mukaa, kun uusia asemakaava-alueita otetaan rakentamiskäyttöön. Pieni osa, lähinnä asuntokatuja on edelleen murskepintaisina. Tievalaistusta on 59 km:n matkalla. Määrä lisääntyy hitaasti lähinnä kokoojakaduille. Vuonna 2014 käynnistyneen katuvalaistusverkon uusiminen jatkuu. Uusiminen jatkuu koko ohjelmakauden osana Laitilan HINKU-hanketta, jossa vanhat elohopeahöyryvalaisimet uusitaan energiaa säästäviin monimetalli- tai LEDvalaisimiksi. Hoidettavia puistoalueita on n. 21 ha ja leikkikenttiä 16 kpl. Uusia puistoja ja leikkikenttiä kunnostetaan ja otetaan käyttöön, resurssien puitteissa, osana kaavan toteuttamista. Vuonna 2014 rakennettiin uutta leikkikenttää Santilan asuntoalueelle, joka on yhteinen viereisen Tiililän alueen kanssa. Samalla uusi leikkikenttä korvasi vanhan Tiililän leikkikentän, joka on jo purettu vanhentuneena ja turvamääräyksiä täyttämättömänä. Yksityistieverkon ylläpitoon kaupunki osallistuu sekä osakasmaksuina että avustuksina, joiden suuruus riippuu kunkin tien liikenteellisen merkityksen mukaisesta luokasta. Yksityisteitä on 203 kpl, ja niiden yhteispituus on 411,9 km. Yksityistieavustuksen suuruus on 94.200 euroa. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 125 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Toimielimen strategiset Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat päämäärät Vakaa taPeruspalvelut Tehokkaat palvelous turvataan luprosessit 4. Toimiva infrastruktuuX X ri Henkilökunnan hyvinvointi TEHTÄVÄN TAVOITTEET Toimivan infrastruktuurin Arviointikriteerit Tavoitetaso Toteutuma kriittiset menestystekijät 1. Katujen hyvä liikennöitä- Auraus ja liukKeskustan kadut Pääosin toteutunut vyys kauden torjunta kunnossa viimeisoikea-aikaisesti tään klo 9.00 ja kevytväylät klo 7.00 Kuoppaisuus Ei vaurioihin ja korvauksiin johtavia kuoppia Katuvalaistus Koko verkoston perushuolto syksyisin. 2. Puistojen ja yleisten aluei- Palautteiden mää- Kyselystä eninden siisteys ja viihtyisyys rä/kysely tään 10 % negatiivista palautetta Viitoitusten ja Kahden viikon opasteiden kunto toimeksiannosta rikkinäiset kunnossa Istutusten siisteys Kyselystä ei neja näyttägatiivista pavyys/kysely lautetta TOIMINNAN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Katujen pituus Euroa/kaavatie km Valaistut tiet km Euroa/valaistut tiet km Kunn.pid.puistoal. ha Euroa/puistoalue ha 40 3 764 77 1 247 21 2 858 Pääosin toteutunut. toteutunut Ei tehty kyselyä vielä Toteutunut huonosti Pääosin toteutunut Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 41 3 719 77 1 253 21 4 369 41 3 954 77 1 277 21 4 106 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 126 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TALOUDEN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 58,7 100,2 64,1 109,0 62,2 105,3 97 -56,7 -98,2 99 -63,5 -108,3 99 -61,7 -104,8 0,8 % 0,9 % 0,9 % TEHTÄVÄN TALOUS TA 2014 5 700 -537 440 -531 740 -378 690 -910 430 LisäTA TA+lisäTA 5 700 -537 440 -531 740 -378 690 -910 430 Käyttö 4 281,85 -526 007,99 -521 726,14 -368 010,02 -889 736,16 Tulot yhteensä Menot yhteensä Netto ennen poistoja Poistot yhteensä Netto Kustannuslask.erät KL menot yhteensä -3 920 -3 920 -5 745,40 NETTO -914 350 -914 350 -895 481,56 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: Tehtävä pysyi budjetin mukaisissa menoissa. Yli-/alitus 1 418,15 -11 432,01 -10 013,86 -10 679,98 -20 693,84 1 825,40 -18 868,44 TEKNINEN LAUTAKUNTA TEHTÄVÄ: 59 JÄTEHUOLTO Vastuuhenkilö: Pekka Askola TOIMINNAN KUVAUS: Jätehuoltotehtävät käsittävät kunnan jätehuoltoviranomaisen tehtävät, hyöty- ja vaarallisten jätteiden muiden kuin yritysten (kotitaloudet) keräyksen ja asianmukaisen käsittelyn järjestämisen sekä yleisen neuvonnan ja opastuksen. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Jätteiden keräyksessä on sopimusperusteinen jätteidenkuljetus eli kotitaloudet saavat kilpailuttaa jätteidensä kuljettajan. Yhteistyösopimuksen purkauduttua joudutaan myös hyöty- ja vaarallisten jätteiden keräys ja käsittely hoitamaan eri tavalla. Näistä aiheutuvat kustannukset peritään hyötyjätemaksulla. Hyötyjätemaksun perinnän hoitaa korvausta vastaan Jätehuoltoyritys, jolla on valmis ohjelma omassa laskutusohjelmassaan. Yritys laskuttaa Laitilan kaupungin nimellä ja maksut tuloutuvat kaupungin tilille. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 127 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TALOUDEN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 6,8 6,8 3,1 3,1 1 -0,1 -0,1 -159 4,9 4,9 0,1 % 0 TEHTÄVÄN TALOUS TA 2014 57 000 -57 451 -451 -451 LisäTA TA+lisäTA 57 000 -57 451 -451 -451 Käyttö 68 180,27 -26 189,23 41 991,04 41 991,04 Yli-/alitus -11 180,27 -31 261,77 -42 442,04 -42 442,04 Tulot yhteensä Menot yhteensä Netto ennen poistoja Netto Kustannuslask.erät KL menot yhteensä -260 -260 -183,00 -77,00 NETTO -711 -711 41 808,04 -42 519,04 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: Hyötyjätemaksuja kertyi arvioitua enemmän, koska ennakkoon oli hankala arvioida kokonaistuloa. TEKNINEN LAUTAKUNTA TEHTÄVÄ: 60 KIINTEISTÖT Vastuuhenkilö: rakennusinsinööri Eva Ervanko 1.2.2014 TOIMINNAN KUVAUS: Kaupungin omistamien kiinteistöjen kunnossa- ja ylläpidon optimointi toiminnallisuuden ja taloudellisuuden vaatimusten mukaisesti käytössä olevin resurssein. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Organisaatioon kuuluu rakennusinsinööri, rakennusten kunnossapidossa 3 kokoaikaista tuntipalkkaista työntekijää ja yksi 50% työaikaa tekevä (osatyökyvyttömyyseläke), talonmiespalvelukeskuksessa kuusi kokoaikaista kuukausipalkkaista työntekijää ja siivoustoimessa 21 siivoojaa sekä 50 % siivoustyönohjaaja. Talonmiespalvelukeskuksessa työskentelee lisäksi oppisopimussuhteessa yksi henkilö 30.01.2015 saakka sekä yksi henkilö työllistettynä 02.03.2014 saakka. Vuoden 2013 lopulla rakennusten kunnossapidon työnjohtotehtäviin palkattiin (50 % työajasta) tekninen työnjohtaja. Henkilön tehtäviin sisältyy kaupungin oman tuntipalkkaisen kunnossapitohenkilöstön työnjohto ja lähiesimiehenä toimiminen sekä myös kausiurakoitsijoiden työnjohto. Teknisen työnjohtajan esimiehenä toimii tekninen johtaja. Kiinteistöt- tehtäväalue sisältää kaupungin omistamien kiinteistöjen (n. 50 rak./ n.178.000 m³) rakennusten ja alueiden kunnossapidon, vuosikorjaukset, ylläpidon osassa kiinteistöjä sekä muut kiinteistöihin välittömästi liittyvät menot. Vuokralle annettuja rakennuksia, asuntoja ja liiketiloja on 30 kiinteistössä. Talonmiespalvelukeskus myy kiinteistönhoitopalveluja Winnova/Länsirannikon Koulutus Oy:lle. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 128 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Siivoustoimi hoitaa kaupungin n. 30 kiinteistön siivouksen. Siivottava pinta-ala on n. 28 000 m2. Kesällä 2013 valmistuneen uuden Palke 7:n rakennuksen ja aiemmin kaupungin omistukseen siirtyneen Palke 5:n osittainen siivous siirtyi kaupungin keskitettyyn siivoustoimeen, jolloin tätä varten palkattiin uusi osaaikainen työntekijä. Talonmiespalvelukeskuksessa ja rakennusten kunnossapidossa oman työn ja ulkopuolisen työvoiman käytön osuus vaihtelee vuositasolla aikatauluista, kohteen erityisvaatimuksista sekä määrärahatilanteesta johtuen. Kiinteistöjen kunnossapitoon vuosittain varattavien määrärahojen niukkuudesta huolimatta rakennuskannan yleiskunto on tyydyttävällä tasolla. Kunnossapito on keskittynyt ensisijassa akuutteihin huolto- ja korjaustoimenpiteisiin. STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Toimielimen strategiset Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat päämäärät Vakaa taPeruspalvelut Tehokkaat palvelous turvataan luprosessit 2. Toimintojen ja palveluiden laadukkuus ja X X X taloudellisuus TEHTÄVÄN TAVOITTEET Toimintojen ja palveluiden Arviointikriteerit laadukkuuden ja taloudellisuuden kriittiset menestystekijät 1. Kiinteistöjen tehokas ja toimitilamitoitustaloudellinen tilan käyttö suositukset (m2/hlö, m2/ryhmä) taloudellisuus (€/m2, €/m3) Tavoitetaso Toteutuma viranomaisten suositukset täyttyvät Toteutunut pääosin 2. Peruskorjaustoimenpitei- korjauskustannus- kuntien keskiden taloudellinen ajoitus ten suuruus suharvo teessa uudisraken- max. 70 % tamiseen uudisrakentamisen kustannuksista 3. Terveellisyys, turvallisuus, viihtyisyys sisäilman määräykset/ suositukset, valaistussuositukset, termiset olo- suhteet, hygieniataso Henkilökunnan hyvinvointi X Peruskorjausinvestoinnit ovat joidenkin rakennustenosalta jäljessä aikataulusta viranomaisten vaatimukset Pääosin toteutunut täyttävät olosuhteet (l/s/hlö), (lux), ( C), (Co2ppm), (µg/m3), (cfu/m3). LAITILAN KAUPUNKI Sivu 129 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TOIMINNAN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Rakennukset kpl Euroa/rakennus Talonmiespalvelukeskus, kiinteistöjä kpl Talonmiespalvelu €/rakennus Siivous m2 Euroa/siivous m2 Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 39 63 066 39 61 999 39 57 006 21 14 377 32 300 23,4 21 12 968 28 000 29,3 22 12 617 28.000 27,8 Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 290,0 331,0 286,5 325,1 260,2 297,0 12 -33,9 -74,8 19 -53,5 -92,1 12 -29,9 -66,7 4,2 % 4,0 % 3,6 % TALOUDEN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista TEHTÄVÄN TALOUS TA 2014 274 700 -2 373 758 -2 099 058 -325 760 -2 424 818 LisäTA TA+lisäTA 274 700 -2 388 758 -2 114 058 -325 760 -2 439 818 Käyttö Yli-/alitus 250 979,79 23 720,21 -2 125 187,61 -263 570,39 -1 874 207,82 -239 850,18 -314 642,07 -11 117,93 -2 188 849,89 -250 968,11 Tulot yhteensä Menot yhteensä -15 000 Netto ennen poistoja -15 000 Poistot yhteensä Netto -15 000 Kustannuslask.erät KL tulot yhteensä 1 691 933 1 691 933 1 716 553,24 -24 620,24 KL menot yhteensä -44 200 -44 200 -98 052,21 53 852,21 NETTO -777 085 -15 000 -792 085 -570 348,86 -221 736,14 Käyttöomaisuus Arvo 1.1. 23 847 608 Lisäykset 4 644 060 Vähennykset 1 987 703 Poistot 1 000 509 Arvo 31.12. 25 503 456 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: Tehtävän myyntituotot jäivät hiukan ennakoitua pienemmiksi. Vuokratuloja pienensi muutaman asunnon pitkäaikainen remontti. Menot pysyivät hyvin talousarviossa. Pääasiallinen syy menojen alittumiseen oli tehtävästä vastaavien henkilöiden vaihtuminen heidän määrärahojen käyttönsä oli erittäin varovaista. Ohjeistus henkilökunnalle oli, LAITILAN KAUPUNKI Sivu 130 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 että pidättäydytään suuremmista hankinnoista. Jotkut kohteet saatiin hoidettua ennakoitua pienemmillä kustannuksilla. Alueiden kunnossapidossa tuli säästöä vähälumisen/lämpimän talven vuoksi (auraus ja hiekotuskuluissa). TEKNINEN LAUTAKUNTA TEHTÄVÄ: 61 VESIHUOLTOLAITOS Vastuuhenkilö: työpäällikkö Pekka Askola TOIMINNAN KUVAUS: Organisaatioon kuuluu 2 kokoaikaista ja 1 osa-aikainen laitosmies, kanslisti ja työpäällikkö (50% ). Vesihuoltolaitokseen kuuluu vedenhankinta/vedenottamot (6 kpl), vesijohto- ja viemäriverkosto pumppaamoineen. Laitoksella on päivystys, joka huolehtii myös aurauspäivystyksestä talvikaudella. Vuodesta 2012 päivystys on toiminut periaatteella 24/7, eli jatkuva päivystys v. 2011 valmistuneen ja hyväksytyn valmius- ja varautumissuunnitelman mukaisesti. Jätevedet on johdettu Vakka-Suomen Veden jätevedenpuhdistamolle käsiteltäväksi 28.2.2009 lähtien. Maksuina peritään perusmaksut sekä veden ja jäteveden käyttömaksut. Vuoden 2014 talousarviossa vesihuoltolaitoksen taksojen ja maksujen tarkistettiin vastaamaan lisääntyneitä ja lisääntyviä kustannuksia. Annetuista palveluista peritään vahvistetun palvelumaksuhinnaston mukaiset maksut. Vesijohtoverkoston laajuus on n. 150 km. Viemäriverkoston laajuus on n. 105 km. Merkittävänä liittyjänä vesi- ja viemäriverkostoon on tullut vuonna 2013 Pohjoiskulman vesiosuuskunta, joka huolehtii Haaron, Leinmäen ja Suontaan kylien alueilla vesihuollon kehittämisestä ostaen talousvetensä kaupungin vesihuoltolaitokselta ja toimittaen jätevetensä kaupungin viemäriverkostoon. Vuoden 2014 aikana myös Suontaan vesihuolto-osuuskunta liittyi Pohjoiskulman vesiosuuskunnan välityksellä kaupungin vesi- ja viemäriverkostoihin. Uutena osuuskuntana myös Lukujärven vesiosuuskunta liittyi kaupungin vesijohtoverkostoon. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Vesihuoltolaitoksen nykytila ja kehittämisratkaisut tulevaisuudessa on esitetty vesihuoltolaitoksen kehittämissuunnitelmassa, jonka päivityksen valtuusto hyväksyi keväällä 2010. Kehittämissuunnitelman mukaan vesihuoltolaitosta kehitetään vastaamaan kunnan muuttuvia tarpeita uusien asemakaava-alueiden toteutuessa. Tämän lisäksi on todettu, että sekä vesi- että viemärilaitoksen toiminta-alueita laajennetaan. Nykyisin vesilaitoksen toiminta-alueeseen kuuluu keskustaajaman lisäksi Kodjalan ja Soukaisten kylät ja viemärilaitoksen toiminta-alueena on keskustaajaman lisäksi Untamalan kylä ja osia Palttilan ja Sillantaan kylistä. Seuraavaksi viemärilaitoksen toiminta-aluetta laajennetaan Soukaisten ja Kodjalan kyliin. Etenkin viemärilaitoksen toiminta-alueen laajentamiseksi on suuria paineita haja-aluetta koskevan jätevesiasetuksen siirtymäajan päättyessä. Pienellä vesihuoltolaitoksella ei ole taloudellisia mahdollisuuksia kovin suuriin investointeihin, joista tuotto on minimaalinen kustannuksiin verrattuna. Lisääntyvä vedentarve tyydytetään ostamalla lisävettä Uudenkaupungin Vedeltä sen kanssa tehdyn sopimuksen mukaisesti (max 300 m3/d). Mikäli yritysten vedentarve oleellisesti kasvaa, on etsittävä uusia mahdollisuuksia ensisijassa pohjavesien tehokkaampaa hyödyntämistä tai ryhdyttävä selvittämään laajempaa, ylikunnallista hanketta veden hankkimiseksi Säkylän harjualueelta. Vuoden 2014 uusittiin Koveron syöttövesijohto, joka oli jo 2013 talousarviossa, mutta säästöbudjetissa poistettiin, sekä Soukaisten kylä saatettiin viemäriverkoston piiriin.. Jätevesien siirrosta ja käsittelystä Laitilan entiseltä jätevedenpuhdistamolta huolehtii Uudenkaupungin kaupungin liikelaitos Vakka-Suomen Vesi. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 131 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Toimielimen strategiset Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat päämäärät Vakaa Peruspalvelut Tehokkaat palvetalous turvataan luprosessit 2. Palveluiden ja toimintojen laadukkuus ja taX X X loudellisuus 4. Toimiva infrastruktuuri X X TEHTÄVÄN TAVOITTEET Palveluiden ja toimintojen Arviointikriteerit Tavoitetaso laadukkuuden ja taloudellisuuden kriittiset menestystekijät 1. Käyttöveden korkea laatu Talousvesiasetuksen Täytetään jatvaatimukset kuvasti 5. Vesihuoltolaitokset tulos Taksalaskelpositiivinen ma/kulurakenne Toimivan infrastruktuurin Arviointikriteerit kriittiset menestystekijät Riittävästi raakavesikapasi- Todellinen käyttöteettiä kelpoinen vesimäärä/kulutus TOIMINNAN TUNNUSLUKUJA: Vedenhankinta TP 2013 Pumpattu vesimäärä m³ Euroa/pump. vesimäärä m³ Laskutettu vesimäärä m³ Liittymisaste/asukasluku Vedenjakelu Vesijohtoverkko km Euroa/vesijohtoverkko km Puhdistamo Viemäriverk.laajuus Euroa/viemäriverkon laajuus * Käsitelty jätevesim m3 Euroa/käsitelty jätevesim. m3 Laskutettu jätevesim/m³ Liittymisaste/asukasluku Henkilökunnan hyvinvointi Toteutuma Toteutunut Tarkoituksenmukainen taksa Todetaan vasta tilinpäätöksessä. (positiivinen kate) Tavoitetaso Toteutuma Riittävä reservi Reserviä olisi saatava lisää (300-500 m3/d) Tavoitearvio 2014 520 000 0,44 460 000 72 Toteutuma 2014 451 069 0,52 398 305 69 (1613/5897) 149 317,55 155 196,25 150 303,28 99 507,16 523 315 0,77 344 647 63 (1341/5370) 115 625,03 600 000 0,79 311 000 68 102 868,10 489 366 0,77 343 784 63 (1357/5409) 493 278 0,40 406 633 69 (1593/5860) LAITILAN KAUPUNKI Sivu 132 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 *Jätevedet Uuteenkaupunkiin, Vakka-Suomen Veden puhdistamolle 1.1.2009 lähtien TALOUDEN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 121,6 165,4 141,8 188,0 125,7 170,7 -32 38,7 -5,0 -28 39,1 -7,1 -35 43,5 -1,6 1,7 % 2,0 % 1,8 % TEHTÄVÄN TALOUS TA 2014 1 527 000 -1 189 002 337 998 -389 610 -51 612 LisäTA TA+lisäTA 1 527 000 -1 189 002 337 998 -389 610 -51 612 Käyttö Yli-/alitus 1 445 142,32 81 857,68 -1 064 058,76 -124 943,24 381 083,56 -43 085,56 -385 164,51 -4 445,49 -4 080,95 -47 531,05 Tulot yhteensä Menot yhteensä Netto ennen poistoja Poistot yhteensä Netto Kustannuslask.erät KL menot yhteensä -8 010 -8 010 -9 742,02 1 732,02 NETTO -59 622 -59 622 -13 822,97 -45 799,03 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: Vesihuoltolaitoksen tulot jäivät arvioitua pienemmiksi. Ennakkoon arviointi on vaikeata, koska ei tiedetä muutamien isompien teollisuuslaitosten käyttöastetta. Menot jäivät alle talousarviomäärärahan ja nettomenot olivat arvioitua pienemmät. TEKNINEN LAUTAKUNTA TEHTÄVÄ: 62 KONEKESKUS Vastuuhenkilö: työpäällikkö Pekka Askola TOIMINNAN KUVAUS: Konekeskus tuottaa ylläpitohuollon ja uudisrakentamisen tarvitsemat kuljetus- ja konepalvelut joko kaupungin omalla kalustolla tai huolehtimalla ko. palvelujen hankkimisesta ostopalveluna joka toinen vuosi kilpailutettavien tarjousten perusteella. Kilpailutuskausi on vuodesta 2012 lähtien pidennetty 2 vuodeksi. Uusi kilpailutuskausi alkoi 1.4.2014 kestäen 31.3.2016 asti. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Konekeskuksessa on kuorma-auto, traktori sekä muut koneet ja laitteet (henkilönostin, pohjatutkimuslaite geokulkuri, kuorma-auton ja traktorin lisävarusteet ym.). Kalusto muuttuu tarvittaessa ja sitä uusitaan käyttötarpeen mukaan. Tehtävä sisältää yhden tuntipalkkaisen työntekijän, joka on siirretty tehtävästä liikenneväylät ja yleiset alueet. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 133 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TALOUDEN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 5,9 7,9 7,1 8,9 5,6 7,6 53 -3,1 -5,1 49 -3,5 -5,3 45 -2,5 -4,5 0,1 % 0,1 % 0,1 % TEHTÄVÄN TALOUS TA 2014 30 300 -58 386 -28 086 -15 310 -43 396 LisäTA TA+lisäTA 30 300 -58 386 -28 086 -15 310 -43 396 Käyttö 26 212,37 -46 741,79 -20 529,42 -17 234,33 -37 763,75 Tulot yhteensä Menot yhteensä Netto ennen poistoja Poistot yhteensä Netto Kustannuslask.erät KL menot yhteensä -1 270 -1 270 -874,00 NETTO -44 666 -44 666 -38 637,75 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: Yli-/alitus 4 087,63 -11 644,21 -7 556,58 1 924,33 -5 632,25 -396,00 -6 028,25 TEKNINEN LAUTAKUNTA TEHTÄVÄ: 63 MITTAUSPALVELUT Vastuuhenkilö: mittausteknikko Mika Palmulaakso TOIMINNAN KUVAUS: Kaupungin karttojen ajan tasalla pito ja mittaustoiminta sekä kaavoitusmittausten valvonta. Kaupungin omistamien ja hankkimien maa-alueiden kiinteistötoimituksista sekä niitä koskevien tietojen ajan tasalla pidosta ja arkistoinnista huolehtiminen. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Mittausteknikko (kartoittajan tehtävät siirretty muualle) - Kunnallistekniikassa tarvittavat, ja rakennuslupien edellyttämät, paikan- ja korkeusaseman mittaukset sekä tulosten jatkokäsittely ja ylläpito. - Pohjakartan sekä vesi- ja viemärikartan ajan tasalla pito ja niiden saattaminen sähköiseen muotoon. - Kaupungin ostamien määräalojen ja tilojen selvitys kaupungin tiloiksi. - Mittaustoimi hankkii toimivat ja ajan tasalla olevat mittauslaitteet. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 134 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Toimielimen strategiset Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat päämäärät Vakaa taPeruspalvelut Tehokkaat palvelous turvataan luprosessit 2. Toimintojen ja palveluiden laadukkuus ja X X X taloudellisuus Henkilökunnan hyvinvointi X - TEHTÄVÄN TAVOITTEET Toimintojen ja palveluiden Arviointikriteerit Tavoitetaso Toteutuma laadukkuuden ja taloudellisuuden kriittiset menestystekijät 1. Ajantasainen pohjakartta Pohjakartan puut- Ei yli vuoden Pohjakartan päivittäminen toteuteiden ikä vanhoja puutteita tunut osittain 2. Ajantasainen kiinteistöjen hallinta ja mittaustoiminta Rakennuspaikan merkitsemisaika 3. Oikea-aikaiset, luotettavat Mittauksen tarkmittauspalvelut kuus Annetuissa aikatauluissa pysyminen TALOUDEN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista Alle 5 päivää/ Ei hidasta muuta suunnittelutoimintaa Ei virheitä Ei hidasta suunnittelua eikä rakentamista Toteutunut Toteutunut uusien mittalaitteiden myötä Toteutunut Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 9,3 10,4 12,0 12,6 11,2 12,6 77 -7,1 -8,3 71 -8,5 -9,2 88 -9,8 -11,3 0,1 % 0,2 % 0,2 % LAITILAN KAUPUNKI Sivu 135 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TEHTÄVÄN TALOUS TA 2014 29 010 -96 770 -67 760 -5 290 -73 050 LisäTA TA+lisäTA 29 010 -107 525 -78 515 -5 290 -83 805 Käyttö 11 924,88 -90 801,74 -78 876,86 -12 490,00 -91 366,86 Tulot yhteensä Menot yhteensä -10 755 Netto ennen poistoja -10 755 Poistot yhteensä Netto -10 755 Kustannuslask.erät KL menot yhteensä -4 210 -4 210 -4 798,48 NETTO -77 260 -10 755 -88 015 -96 165,34 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: Yli-/alitus 17 085,12 -16 723,26 361,86 7 200,00 7 561,86 588,48 8 150,34 Mittaustoimeen hankittiin 2013 uusi suurtulostinyksikkö Océ PlotWave360 rikkoutuneen/korjauskelvottoman tulostimen tilalle. Hankintamenot kohdistettiin suoraan käyttötalouteen. Vastaavasti mittaustoimen tulot ovat pienentyneet olennaisesti. TEKNINEN LAUTAKUNTA TEHTÄVÄ: 64 PALO, PELASTUS JA SUOJELU Vastuuhenkilö: tekninen johtaja Tapani Kokemäki TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Palo, pelastus ja suojelutoimi on Turun kaupungin hallinnoiman Varsinais-Suomen aluepelastuslaitoksen tehtävänä. Aluepelastuslaitosta johtaa aluepelastuslautakunta, jonka esittelijänä toimi pelastusjohtaja. Aluepelastuslaitos jakaantuu kolmeen lohkoon, joiden esimiehenä on pelastuspäällikkö. Yhdessä lohkossa on mukana Uudenkaupungin alue, johon myös Laitila kuuluu. Laitilan kaupunki kuten kaikki muutkin Varsinais-Suomen kunnat maksavat palvelusta Turun kaupungille erillisen sopimuksen mukaisesti. Aluepelastuslaitostoiminta on määritelty pelastustoimilailla ja –asetuksella. Turun aluepelastuslaitos määrittelee itse tavoitteensa ja tiedottaa ne sen jälkeen kunnille. TALOUDEN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Aluehälytyskeskusmenot €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 77,6 79,3 79,1 80,8 75,4 77,0 88 -68,4 -70,1 89 -70,5 -72,2 88 -66,2 -67,8 1,1 % 1,1 % 1,1 % LAITILAN KAUPUNKI Sivu 136 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TEHTÄVÄN TALOUS TA 2014 73 000 -660 711 -587 711 -14 150 -601 861 LisäTA TA+lisäTA 73 000 -660 711 -587 711 -14 150 -601 861 Käyttö 78 872,28 -638 866,24 -559 993,96 -14 149,27 -574 143,23 Tulot yhteensä Menot yhteensä Netto ennen poistoja Poistot yhteensä Netto Kustannuslask.erät KL menot yhteensä -7 300 -7 300 -5 261,47 NETTO -609 161 -609 161 -579 404,70 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: Yli-/alitus -5 872,28 -21 844,76 -27 717,04 -0,73 -27 717,77 -2 038,53 -29 756,30 TEKNINEN LAUTAKUNTA TEHTÄVÄ: 65 ASUNTOTOIMI Vastuuhenkilö: asuntoasioidenhoitaja Satu Lähteenmäki ajalla 1.1.2014 – 31.8.2014, vs Sonja Auekari 1.9.2014 – TOIMINNAN KUVAUS: Turvata kuntalaisille tarvetta vastaava, viihtyisä ja asumismenoiltaan kohtuullinen asunto ja asumisympäristö. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Asuntotoimisto ottaa vastaan arava-, ja vapaarahoitteisten vuokra-asuntojen asuntohakemukset. Keskitetty asukasvalintapäätösten tekeminen turvaa valtioneuvoston asettamien kriteerien täyttymisen kaikissa edellä mainituissa vuokra-asuntojen asukasvalinnoissa. Asuntotoimisto vastaanottaa ja käsittelee kaupungin myöntämät vanhusten ja vammaisten korjausavustushakemukset, energia- ja suhdanneluonteiset avustushakemukset sekä vastaanottaa valtion asuntorahaston myöntämien avustusten hakemukset. Korkotukilainahakemusten käsittely sekä henkilökohtaisten aravalainojen hoito kuuluvat myös asuntotoimen tehtäviin. Asuntotoimen vastuualueena on myös kaupungin omistamien asuntojen korjaus- ja kunnossapito. Aarronkaarteen vuokrakerrostalo sekä Valkojärven rivitalo valmistuivat 1.6.2012. Varaudutaan uuden vuokratalohankkeen käynnistämiseen v. 2014. Henkilökunta: Asuntotoimistossa työskentelee asuntoasioidenhoitaja. TOTEUTUMA: Korjaus- ja energia- avustuksia myönnettiin Laitilassa vuonna 2014 yhteensä neljä kappaletta, joista kaikki olivat vanhusten korjausavustuksia. Korkotukilainojen hakemuksia ei tullut yhtään kappaletta. Hyväksyttyjä asukasvalintapäätöksiä tehtiin yhteensä 127. Uuden kerrostalon rakennus aloitettiin. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 137 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Toimielimen strategiset Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat päämäärät Vakaa taPeruspalvelut Tehokkaat palvelous turvataan luprosessit 5. Riittävä ja monipuolinen asuntotarjonta ja X X viihtyisä asuinympäristö 6. Muuttoliikkeen hallinX X ta TEHTÄVÄN TAVOITTEET Riittävän ja monipuolisen Arviointikriteerit Tavoitetaso asuntotarjonnan ja viihtyisän asuinympäristön kriittiset menestystekijät 1. Tarvetta vastaava vuokra- HakemukHakijoista 80 % asuntokanta set/asuntotarjonta saa tarvetta vastaavan asunnon 2. Hyvä asuin viihtyvyys Henkilökunnan hyvinvointi Toteutuma 145 hakijasta kaupungin vuokraasunnnon sai 127 hakijaa eli 88 %. Kaupungin omistamien ja kiinteistöyhtiöiden asuntojen asuinympäristön olosuhteet. Asunnot ja asuinympäristöt viihtyisiä ja rauhallisia. Asuntojen kunto vuokratasoon nähden. Tarkastetaan 20 Tarkistettu 14 asuntoa. asuntoa 56 asunnosta. Muuttoliikkeen hallinnan Arviointikriteerit Tavoitetaso kriittiset menestystekijät 1. Tulomuuton edistäminen Toimiva informaa- Ajantasaiset tietio dot vuokraasunnoista on asuntotoimessa sekä mahdollisuuksien mukaan nettisivuilla ja Avituksessa. Tarvittaessa myös lehtiilmoitukset. Laitilan vuokratalojen asunnot sekä asuinympäristöt ovat kokonaisuutena rauhallisia ja viihtyisiä. Toteutuma Ajantasainen lista vapaista vuokra-asunnoista on asuntotoimessa sekä lisäksi vuokraovi.comissa. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 138 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TOIMINNAN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Tavoitearvio 2014 Korkotukilainapäätökset 0 1 Korjausavustuspäätökset 5 20 Hyväksytyt asukasvalintapäätökset 109 115 TALOUDEN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista Toteutuma 2014 0 4 127 Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 27,4 28,4 29,3 30,4 26,0 27,1 14 -3,8 -4,9 22 -6,4 -7,4 5 -1,3 -2,3 0,4% 0,4 % 0,4 % TEHTÄVÄN TALOUS TA 2014 193 700 -227 927 -34 227 -8 930 -43 157 LisäTA 1 750 705 2 455 TA+lisäTA 195 450 -227 222 -31 772 -8 930 -40 702 Käyttö 211 729,90 -192 227,44 19 502,46 -8 926,48 10 575,98 Tulot yhteensä Menot yhteensä Netto ennen poistoja Poistot yhteensä Netto 2 455 Kustannuslask.erät KL menot yhteensä -19 578 -19 578 -30 295,05 NETTO -62 735 2 455 -60 280 -19 719,07 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: Yli-/alitus -16 279,90 -34 994,56 -51 274,46 -3,52 -51 277,98 10 717,05 -40 560,93 Tuloja saatiin arvioitua enemmän. Tämä johtuu pääasiassa siitä, että vuokratuloja saatiin arvioitua enemmän korkean käyttöasteen sekä vuokrankorotusten takia. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 139 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 RAKENNUS- JA YMPÄRISTÖLAUTAKUNTA RAKENNUS- JA YMPÄRISTÖPALVELUT TEHTÄVÄT: Rakennusvalvonta, ympäristönsuojelu TOIMINTA-AJATUS: Rakennus- ja ympäristöpalveluiden toiminta-ajatuksena on turvata kuntalaisille turvallinen, terveellinen ja viihtyisä asuin- ja elinympäristö. STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Toimielimen strategiset Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat päämäärät Vakaa taPeruspalvelut Tehokkaat palvelous turvataan luprosessit 1. Laadukas rakentamiX X X nen 2. Laadukas ympäristö X X X 3. Laadukas asiakaspalvelu X X X TOIMIELIMEN TALOUS TA 2014 Tulot yhteensä 98 060 Menot yhteensä -249 827 Netto ennen poistoja -151 767 Netto -151 767 Kustannuslask.erät KL menot yhteensä -12 690 NETTO -164 457 Henkilökunnan hyvinvointi LisäTA 1 983 5 483 7 466 7 466 TA+lisäTA 100 043 -244 344 -144 301 -144 301 Käyttö 116 186,78 -211 882,38 -95 695,60 -95 695,60 Yli-/alitus -16 143,78 -32 461,62 -48 605,40 -48 605,40 7 466 -12 690 -156 991 -14 591,47 -110 287,07 1 901,47 -46 703,93 RAKENNUS- JA YMPÄRISTÖLAUTAKUNTA TEHTÄVÄ: 68 YMPÄRISTÖNSUOJELU Vastuuhenkilö: Ympäristösihteeri Pekka-Sakari Simula TEHTÄVÄT: Ympäristönsuojelu TOIMINNAN KUVAUS: Kaupungin ympäristönsuojeluviranomaisena rakennus- ja ympäristölautakunnan tehtävänä on huolehtia ympäristönsuojelun lupa- ja valvontatehtävistä, toimia maa-aineslain mukaisena viranomaisena, vesilaissa säädettyjen päätösten tekeminen ja valvonta, jätelain sekä vesihuoltolain valvonta. Ympäristönsuojeluviranomainen antaa myös luonnonsuojelulain, vesiliikenne- ja maastoliikennelain mukaisia esityksiä ja lausuntoja sekä päättää luonnonmuistomerkkien rauhoittamisesta ja rauhoitusten lakkauttamisesta. Kuntalaisten neuvonta ja valistus ympäristönsuojelu ja jäteasioissa, pohjavesien ja vesistöjen suojelemisessa sekä luonnonsuojeluasioissa. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 140 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Laitilan kaupunki on sitoutunut valtuuston päätöksellä 15.4.2013 Hinku –hankkeen (hiilineutraali kunta) tavoitteisiin. Hankkeella pyritään vähentämään kunnan kasvihuonekaasupäästöjä parantamalla energiatehokkuutta ja lisäämällä uusiutuvan energian käyttöä. Ympäristösihteeri toimii hankkeen yhteyshenkilönä. Haja-asutuksen jätevesineuvontaa on toteutettu yhteistyössä Varsinais-Suomen kestävän kehityksen ja energia-asioiden palvelukeskuksen Valonian kanssa kaudella 2012-2014. Yhteistyötä on tarkoitus jatkaa edelleen kaudella 2014-2016. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Ympäristönsuojelun henkilöstö koostuu ympäristösihteeristä sekä kaavoitusosaston ja rakennusvalvonnan kanssa yhteisestä kanslistista. Toimintaympäristöön ei ole tulossa muutoksia. STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Toimielimen strategiset Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat päämäärät Vakaa taPeruspalvelut Tehokkaat palvelous turvataan luprosessit 1. Laadukas ympäristö X X X 2. Laadukas asiakaspalvelu X X TEHTÄVÄN TAVOITTEET Laadukkaan ympäristön Arviointikriteerit kriittiset menestystekijät 1. Ympäristön pilaantumi- Valvonta, sääntöjen sen estäminen ja määräysten noudattaminen Laadukkaan asiakaspalve- Arviointikriteerit lun kriittiset menestystekijät 1. Tasapuolinen ja nopea Säännösten ja määlupakäytäntö räysten tasapuolinen soveltaminen TALOUDEN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista Henkilökunnan hyvinvointi X Tavoitetaso Toteutuma Ei luvatonta toimintaa Toteutunut Tavoitetaso Toteutuma Ei muutoksiin johtaneita valituksia Toteutunut Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 11,7 11,7 18,4 18,4 14,1 14,1 98 -11,4 -11,4 95 -17,6 -17,6 84 -11,8 -11,8 0,2 % 0,3 % 0,2 % LAITILAN KAUPUNKI Sivu 141 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TEHTÄVÄN TALOUS: TA 2014 7 000 -150 656 -143 656 -143 656 LisäTA TA+lisäTA 7 000 -147 156 -140 156 -140 156 Käyttö 19 707,02 -115 221,73 -95 514,71 -95 514,71 Yli-/alitus -12 707,02 -31 934,27 -44 641,29 -44 641,29 Tulot yhteensä Menot yhteensä 3 500 Netto ennen poistoja 3 500 Netto 3 500 Kustannuslask.erät KL menot yhteensä -4 770 -4 770 -5 399,48 629,48 NETTO -148 426 3 500 -144 926 -100 914,19 -44 011,81 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: Talousarvion alittumiseen ovat pääosin vaikuttaneet suuresta lupamäärästä johtuneet arvioitua suuremmat tulot sekä Hinku-hankkeen arvioitua pienemmät menot. RAKENNUS- JA YMPÄRISTÖLAUTAKUNTA TEHTÄVÄ: 69 RAKENNUSVALVONTA Vastuuhenkilö: rakennustarkastaja Timo Laihonen TOIMINNAN KUVAUS: Kaupungin rakennusvalvontaviranomaisena rakennus- ja ympäristölautakunnan tehtävänä on huolehtia kunnassa tarvittavasta rakentamisen yleisestä ohjauksesta ja neuvonnasta. Rakennusvalvontaviranomainen valvoo myös kaavojen noudattamista, huolehtii rakentamista ja muita toimenpiteitä koskevien lupien käsittelemisestä sekä osaltaan valvoo rakennetun ympäristön ja rakennusten kunnossapitoa ja hoitoa. TOIMINTAYMPÄRISTÖ JA SEN MUUTOKSET: Rakennusvalvonnassa viranhaltijoina ovat rakennustarkastaja sekä kaavoitusosaston ja ympäristösihteerin kanssa yhteinen kanslisti. Kanslistin työajasta noin 45 % kuluu rakennusvalvonnan tehtäviin. Toimintaympäristössä ei ole tulossa muutoksia. STRATEGISET PÄÄMÄÄRÄT Toimielimen strategiset Valtuuston strategiset päämäärät/näkökulmat päämäärät Vakaa ta- Peruspalvelut Tehokkaat palve- Henkilökunnan hylous turvataan luprosessit vinvointi 1. Laadukas rakentamiX X X nen 3. Laadukas asiakaspalvelu X X TEHTÄVÄN TAVOITTEET Laadukkaan rakentamisen Arviointikriteerit kriittiset menestystekijät Rakentamisen laatutason pa- Valvonnan ja rantaminen ja nostaminen suunnittelun pätevyys X Tavoitetaso Toteutuma Säännösten ja määräysten toteutuminen Rakentamisen säännösten noudattaminen kohtuullisella tasolla LAITILAN KAUPUNKI Sivu 142 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Laadukkaan asiakaspalve- Arviointikriteerit Tavoitetaso lun kriittiset menestystekijät Luotettava ja tasapuolinen Säännösten yhEi muutoksiin lupakäytäntö denmukainen so- johtaneita valiveltaminen luvan- tuksia hakijoihin TOIMINNAN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Myönnetyt rak.luvat Euroa/myönnetyt rak.luvat Ilmoitusmenettelyt kpl Euroa/ilmoitusmenettelyt Tarkastuksia/lausuntoja Rakennus- ja toimenpideluvista on tehty 5 oikaisuvaatimusta, joista 2 on johtanut valituksiin hallintooikeuteen, lisäksi 1 valitus lautakunnan päätöksestä Tavoitearvio 2013 Toteutuma 2014 200 535,45 25 4 283,64 20 189 560,06 24 4 410,52 25 Tavoitearvio 2014 Toteutuma 2014 11,9 11,9 12,7 12,7 12,4 12,4 23 -2,7 -2,7 15 -1,9 -1,9 9 -1,1 -1,1 0,2 % 0,2 % 0,2 % 144 700,54 26 3 879,92 30 TALOUDEN TUNNUSLUKUJA TP 2013 Talouden tunnusluvut Taloudellisuus Toimintakulut €/as Kokonaiskulut €/as Kannattavuus Verorahoitusosuus-% Toimintakate €/as Tulos €/as Ominaisuustiedot Osuus kunnan toimintakuluista Toteutuma TEHTÄVÄN TALOUS Tulot yhteensä Menot yhteensä Netto ennen poistoja Netto Kustannuslask.erät KL menot yhteensä NETTO TA 2014 91 060 -99 171 -8 111 -8 111 -7 920 -16 031 LisäTA 1 983 1 983 3 966 3 966 TA+lisäTA 93 043 -97 188 -4 145 -4 145 Käyttö 96 479,76 -96 660,65 -180,89 -180,89 Yli-/alitus -3 436,76 -527,35 -3 964,11 -3 964,11 3 966 -7 920 -12 065 -9 191,99 -9 372,88 1 271,99 -2 692,12 Talousarvion sitovuus; tehtävä ylittyy/alittuu talousarvion osalta seuraavasti: LAITILAN KAUPUNKI Sivu 143 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 KÄYTTÖTALOUS YHTEENSÄ TA 2014 Tulot yhteensä 12 501 868 Menot yhteensä -57 694 394 Netto ennen poistoja -45 192 526 Poistot yhteensä -2 014 010 Netto -47 206 536 Kustannuslask.erät KL tulot yhteensä 2 507 873 KL menot yhteensä -2 507 873 NETTO -47 206 536 LisäTA 92 253 -672 188 -579 935 -579 935 TA+lisäTA 12 594 121 -58 366 582 -45 772 461 -2 014 010 -47 786 471 Käyttö 12 552 711,93 -58 343 327,84 -45 790 615,91 -2 051 519,94 -47 842 135,85 Yli-/alitus 41 409,07 -23 254,16 18 154,91 37 509,94 55 664,85 -579 935 2 507 873 -2 507 873 -47 786 471 2 592 585,39 -2 592 585,39 -47 842 135,85 -84 712,39 84 712,39 55 664,85 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 144 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 1 TP 2013 TA 2014 Lisäta TA+ lisäta Käyttö Yli-/alitus Tot % 13 Käyttötalous EUPARLAMENTTIVAALIT * Tulot yhteensä 0,00 8 000 0 8 000 13 098,00 -5 098,00 163,70 * Menot yhteensä Netto ennen poisto 0,00 0,00 -9 382 -1 382 0 0 -9 382 -1 382 -7 398,45 5 699,55 -1 983,55 -7 081,55 78,90 -412,40 Netto 0,00 -1 382 0 -1 382 5 699,55 -7 081,55 -412,40 KL menot yhteensä 0,00 -230 0 -230 -178,00 -52,00 77,40 NETTO 0,00 -1 612 0 -1 612 5 521,55 -7 133,55 -342,50 Kustannuslask.erät * 1 14 Käyttötalous TILINTARKASTUS * Menot yhteensä Netto ennen poisto -24 139,40 -24 139,40 -21 128 -21 128 0 0 -21 128 -21 128 -19 147,69 -19 147,69 -1 980,31 -1 980,31 90,60 90,60 Netto -24 139,40 -21 128 0 -21 128 -19 147,69 -1 980,31 90,60 * Kustannuslask.erät KL tulot yhteensä 24 139,00 21 450 0 21 450 19 148,00 2 302,00 89,30 * KL menot yhteensä -190,00 -130 0 -130 -161,00 31,00 123,80 NETTO -190,40 192 0 192 -160,69 352,69 -83,70 620 704,01 658 090 0 658 090 648 401,07 9 688,93 98,50 -597 738,53 22 965,48 -626 638 31 452 4 000 4 000 -622 638 35 452 -622 528,15 25 872,92 -109,85 9 579,08 100,00 73,00 -10 525,16 12 440,32 -13 860 17 592 0 4 000 -13 860 21 592 -13 329,98 12 542,94 -530,02 9 049,06 96,20 58,10 -12 668,82 -12 880 0 -12 880 -12 542,94 -337,06 97,40 -228,50 4 712 4 000 8 712 0,00 8 712,00 0,00 781 123,71 796 105 2 000 798 105 827 397,42 -29 292,42 103,70 -771 691,94 9 431,77 -756 839 39 266 4 000 6 000 -752 839 45 266 -793 589,03 33 808,39 40 750,03 11 457,61 105,40 74,70 -11 377,27 -1 945,50 -12 640 26 626 0 6 000 -12 640 32 626 -13 329,17 20 479,22 689,17 12 146,78 105,50 62,80 KL menot yhteensä -19 975,54 -18 290 0 -18 290 -19 906,36 1 616,36 108,80 NETTO -21 921,04 8 336 6 000 14 336 572,86 13 763,14 4,00 1 15 Käyttötalous RUOKAH.PALV./VARPP.K.KEITTIÖ * Tulot yhteensä * Menot yhteensä Netto ennen poisto * Poistot yhteensä Netto Kustannuslask.erät * KL menot yhteensä NETTO 1 16 Käyttötalous RUOKAH.PALV./KAUK.K.KEITTIÖ * Tulot yhteensä * Menot yhteensä Netto ennen poisto * Poistot yhteensä Netto Kustannuslask.erät * LAITILAN KAUPUNKI Sivu 145 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TP 2013 TA 2014 Lisäta TA+ lisäta Käyttö Yli-/alitus Tot % 399 305,64 357 760 0 357 760 359 044,18 -1 248,18 100,40 Menot yhteensä Netto ennen poisto -1 522 679,85 -1 123 374,21 -1 633 377 -1 275 617 32 000 32 000 -1 601 377 -1 243 617 -1 664 565,69 -1 305 521,51 63 188,69 61 904,51 103,90 105,00 Netto -1 123 374,21 -1 275 617 32 000 -1 243 617 -1 305 521,51 61 904,51 105,00 1 18 Käyttötalous HALLINTOPALVELUT * Tulot yhteensä * * Kustannuslask.erät KL tulot yhteensä 423 925,00 433 960 0 433 960 465 664,00 -31 704,00 107,30 * KL menot yhteensä -73 453,90 -70 250 0 -70 250 -80 595,44 10 345,44 114,70 -772 903,11 -911 907 32 000 -879 907 -920 452,95 40 545,95 104,60 -17 110,24 105,90 283 522,49 291 380 0 291 380 308 490,24 43 361,19 26 250,95 107,80 110,00 26 250,95 110,00 573,00 98,40 159,00 105,80 26 982,95 111,70 NETTO 1 19 Käyttötalous SISÄINEN PALVELUTOIMINTA * Tulot yhteensä * Menot yhteensä Netto ennen poisto -557 765,75 -274 243,26 -560 603 -269 223 5 440 5 440 -555 163 -263 783 -598 524,19 -290 033,95 Netto -274 243,26 -269 223 5 440 -263 783 -290 033,95 * Kustannuslask.erät KL tulot yhteensä 34 640,00 36 080 0 36 080 35 507,00 * KL menot yhteensä -2 837,00 -2 750 0 -2 750 -2 909,00 -242 440,26 -235 893 5 440 -230 453 -257 435,95 134 571,40 114 910 0 114 910 112 186,09 2 723,91 97,60 NETTO 1 20 Käyttötalous TALOUSPALVELUT * Tulot yhteensä * Menot yhteensä Netto ennen poisto -778 671,39 -644 099,99 -779 408 -664 498 5 000 5 000 -774 408 -659 498 -788 603,05 -676 416,96 14 195,05 16 918,96 101,80 102,60 Netto -644 099,99 -664 498 5 000 -659 498 -676 416,96 16 918,96 102,60 * Kustannuslask.erät KL tulot yhteensä 344 411,00 324 450 0 324 450 355 312,00 -30 862,00 109,50 * KL menot yhteensä -30 332,35 -28 500 0 -28 500 -33 326,89 4 826,89 116,90 -330 021,34 -368 548 5 000 -363 548 -354 431,85 -9 116,15 97,50 349 126,90 364 420 0 364 420 338 481,87 25 938,13 92,90 -291 847,42 57 279,48 -291 235 73 185 5 000 5 000 -286 235 78 185 -288 081,70 50 400,17 1 846,70 27 784,83 100,60 64,50 -77 344,98 -20 065,50 -77 340 -4 155 0 5 000 -77 340 845 -70 899,56 -20 499,39 -6 440,44 21 344,39 91,70 -6 810,92 -6 240 0 -6 240 -7 138,23 898,23 114,40 -26 876,42 -10 395 5 000 -5 395 -27 637,62 22 242,62 512,30 NETTO 1 21 Käyttötalous ELINKEINOTOIMI * Tulot yhteensä * Menot yhteensä Netto ennen poisto * Poistot yhteensä Netto Kustannuslask.erät * KL menot yhteensä NETTO LAITILAN KAUPUNKI Sivu 146 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 1 22 Käyttötalous KAAVOITUS * Tulot yhteensä * Menot yhteensä Netto ennen poisto Netto TP 2013 TA 2014 Lisäta TA+ lisäta Käyttö Yli-/alitus Tot % 14 220,00 8 300 0 8 300 5,00 8 295,00 0,10 -109 562,98 -95 342,98 -150 874 -142 574 0 0 -150 874 -142 574 -134 857,67 -134 852,67 -16 016,33 -7 721,33 89,40 94,60 -95 342,98 -142 574 0 -142 574 -134 852,67 -7 721,33 94,60 -7 971,08 -7 610 0 -7 610 -8 692,99 1 082,99 114,20 -103 314,06 -150 184 0 -150 184 -143 545,66 -6 638,34 95,60 10 933,00 11 600 0 11 600 8 919,00 2 681,00 76,90 Kustannuslask.erät * KL menot yhteensä NETTO 1 25 Käyttötalous MAASEUTUTOIMI * Tulot yhteensä * Menot yhteensä Netto ennen poisto -113 882,76 -102 949,76 -124 400 -112 800 0 0 -124 400 -112 800 -132 200,78 -123 281,78 7 800,78 10 481,78 106,30 109,30 Netto -102 949,76 -112 800 0 -112 800 -123 281,78 10 481,78 109,30 -7 225,84 -7 770 0 -7 770 -7 631,47 -138,53 98,20 -110 175,60 -120 570 0 -120 570 -130 913,25 10 343,25 108,60 605,00 0 0 0 92,65 -92,65 0,00 Kustannuslask.erät * KL menot yhteensä NETTO 1 26 Käyttötalous KOULUTOIMENHALLINTO * Tulot yhteensä * Menot yhteensä Netto ennen poisto -178 349,24 -177 744,24 -177 951 -177 951 -23 000 -23 000 -200 951 -200 951 -208 999,87 -208 907,22 8 048,87 7 956,22 104,00 104,00 * Poistot yhteensä Netto 0,00 -177 744,24 0 -177 951 0 -23 000 0 -200 951 -22,22 -208 929,44 22,22 7 978,44 0,00 104,00 -18 142,52 -16 810 0 -16 810 -20 253,32 3 443,32 120,50 -195 886,76 -194 761 -23 000 -217 761 -229 182,76 11 421,76 105,20 Kustannuslask.erät * KL menot yhteensä NETTO 1 27 Käyttötalous VARHAISKASVATUS * Tulot yhteensä 0,00 625 100 0 625 100 671 946,48 -46 846,48 107,50 * Menot yhteensä Netto ennen poisto 0,00 0,00 -3 845 027 -3 219 927 -33 850 -33 850 -3 878 877 -3 253 777 -4 033 909,36 -3 361 962,88 155 032,36 108 185,88 104,00 103,30 * Poistot yhteensä Netto 0,00 0,00 -71 430 -3 291 357 0 -33 850 -71 430 -3 325 207 -71 305,23 -3 433 268,11 -124,77 108 061,11 99,80 103,20 KL menot yhteensä 0,00 -185 450 0 -185 450 -181 237,23 -4 212,77 97,70 NETTO 0,00 -3 476 807 -33 850 -3 510 657 -3 614 505,34 103 848,34 103,00 Kustannuslask.erät * LAITILAN KAUPUNKI Sivu 147 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TP 2013 TA 2014 Lisäta TA+ lisäta Käyttö Yli-/alitus Tot % 721 562,44 712 640 51 000 763 640 736 046,79 27 593,21 96,40 Menot yhteensä Netto ennen poisto -7 706 036,55 -6 984 474,11 -7 956 424 -7 243 784 -15 634 35 366 -7 972 058 -7 208 418 -7 803 197,88 -7 067 151,09 -168 860,52 -141 267,31 97,90 98,00 Poistot yhteensä Netto -316 792,05 -7 301 266,16 -362 760 -7 606 544 0 35 366 -362 760 -7 571 178 -376 825,15 -7 443 976,24 14 065,15 -127 202,16 103,90 98,30 -794 071,01 -720 900 0 -720 900 -717 509,49 -3 390,51 99,50 -8 095 337,17 -8 327 444 35 366 -8 292 078 -8 161 485,73 -130 592,67 98,40 19 097,63 19 470 0 19 470 16 602,37 2 867,63 85,30 1 28 Käyttötalous PERUSOPETUS * Tulot yhteensä * * Kustannuslask.erät * KL menot yhteensä NETTO 1 29 Käyttötalous LUKIO-OPETUS * Tulot yhteensä * Menot yhteensä Netto ennen poisto -972 660,61 -953 562,98 -1 014 658 -995 188 5 634 5 634 -1 009 024 -989 554 -986 220,88 -969 618,51 -22 802,72 -19 935,09 97,70 98,00 * Poistot yhteensä Netto -28 774,75 -982 337,73 -31 930 -1 027 118 0 5 634 -31 930 -1 021 484 -30 674,49 -1 000 293,00 -1 255,51 -21 190,60 96,10 97,90 -120 160,52 -123 315 0 -123 315 -111 929,92 -11 385,08 90,80 -1 102 498,25 -1 150 433 5 634 -1 144 799 -1 112 222,92 -32 575,68 97,20 Kustannuslask.erät * KL menot yhteensä NETTO 1 30 Käyttötalous TOISEN AST.AMMATILLINEN KOULUTUS * Menot yhteensä Netto ennen poisto -30 812,84 -30 812,84 -30 580 -30 580 0 0 -30 580 -30 580 -28 313,54 -28 313,54 -2 266,46 -2 266,46 92,60 92,60 Netto -30 812,84 -30 580 0 -30 580 -28 313,54 -2 266,46 92,60 -30 812,84 -30 580 0 -30 580 -28 313,54 -2 266,46 92,60 28 451,59 26 193 0 26 193 27 137,89 -944,89 103,60 Kustannuslask.erät NETTO 1 35 Käyttötalous KIRJASTOTOIMI * Tulot yhteensä * Menot yhteensä Netto ennen poisto -443 135,11 -414 683,52 -455 025 -428 832 8 550 8 550 -446 475 -420 282 -428 712,44 -401 574,55 -17 762,56 -18 707,45 96,00 95,50 * Poistot yhteensä Netto -36 766,17 -451 449,69 -12 400 -441 232 0 8 550 -12 400 -432 682 -12 409,61 -413 984,16 9,61 -18 697,84 100,10 95,70 -42 180,36 -46 485 0 -46 485 -49 266,14 2 781,14 106,00 -493 630,05 -487 717 8 550 -479 167 -463 250,30 -15 916,70 96,70 Kustannuslask.erät * KL menot yhteensä NETTO LAITILAN KAUPUNKI Sivu 148 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TP 2013 TA 2014 Lisäta TA+ lisäta Käyttö Yli-/alitus Tot % 22 381,23 53 950 17 500 71 450 73 291,56 -1 841,56 102,60 Menot yhteensä Netto ennen poisto -135 097,97 -112 716,74 -181 996 -128 046 -6 140 11 360 -188 136 -116 686 -191 243,23 -117 951,67 3 107,23 1 265,67 101,70 101,10 Poistot yhteensä Netto -17 712,12 -130 428,86 -17 600 -145 646 0 11 360 -17 600 -134 286 -15 287,91 -133 239,58 -2 312,09 -1 046,42 86,90 99,20 -45 168,50 -38 013 0 -38 013 -43 873,93 5 860,93 115,40 -175 597,36 -183 659 11 360 -172 299 -177 113,51 4 814,51 102,80 8 489,76 2 400 0 2 400 6 967,47 -4 567,47 290,30 -101 627,83 -93 138,07 -101 424 -99 024 1 000 1 000 -100 424 -98 024 -94 583,15 -87 615,68 -5 840,85 -10 408,32 94,20 89,40 -93 138,07 -99 024 1 000 -98 024 -87 615,68 -10 408,32 89,40 -17 166,48 -18 155 0 -18 155 -18 427,45 272,45 101,50 -110 304,55 -117 179 1 000 -116 179 -106 043,13 -10 135,87 91,30 39 059,21 34 750 4 000 38 750 47 962,16 -9 212,16 123,80 1 36 Käyttötalous KULTTUURITOIMI * Tulot yhteensä * * Kustannuslask.erät * KL menot yhteensä NETTO 1 38 Käyttötalous NUORISOTOIMI * Tulot yhteensä * Menot yhteensä Netto ennen poisto Netto Kustannuslask.erät * KL menot yhteensä NETTO 1 39 Käyttötalous LIIKUNTATOIMI * Tulot yhteensä * Menot yhteensä Netto ennen poisto -509 710,66 -470 651,45 -550 313 -515 563 0 4 000 -550 313 -511 563 -552 550,18 -504 588,02 2 237,18 -6 974,98 100,40 98,60 * Poistot yhteensä Netto -80 278,66 -550 930,11 -88 570 -604 133 0 4 000 -88 570 -600 133 -84 378,09 -588 966,11 -4 191,91 -11 166,89 95,30 98,10 KL menot yhteensä -112 573,60 -144 658 0 -144 658 -128 554,17 -16 103,83 88,90 NETTO -663 503,71 -748 791 4 000 -744 791 -717 520,28 -27 270,72 96,30 609 286,71 561 508 4 200 565 708 577 215,95 -11 507,95 102,00 -1 311 586,77 -702 300,06 -1 286 706 -725 198 5 900 10 100 -1 280 806 -715 098 -1 292 120,81 -714 904,86 11 314,81 -193,14 100,90 100,00 -702 300,06 -725 198 10 100 -715 098 -714 904,86 -193,14 100,00 -40 941,20 -37 300 0 -37 300 -41 541,40 4 241,40 111,40 -743 241,26 -762 498 10 100 -752 398 -756 446,26 4 048,26 100,50 Kustannuslask.erät * 1 40 Käyttötalous VAKKA-SUOMEN KANSALAISOPISTO * Tulot yhteensä * Menot yhteensä Netto ennen poisto Netto Kustannuslask.erät * KL menot yhteensä NETTO LAITILAN KAUPUNKI Sivu 149 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TP 2013 TA 2014 Lisäta TA+ lisäta Käyttö Yli-/alitus Tot % 283 121,76 331 930 0 331 930 288 621,16 43 308,84 87,00 Menot yhteensä Netto ennen poisto -789 253,64 -506 131,88 -882 824 -550 894 6 614 6 614 -876 210 -544 280 -814 033,14 -525 411,98 -62 176,86 -18 868,02 92,90 96,50 Poistot yhteensä Netto -4 432,51 -510 564,39 -3 840 -554 734 0 6 614 -3 840 -548 120 -2 141,18 -527 553,16 -1 698,82 -20 566,84 55,80 96,20 -26 615,45 -23 715 0 -23 715 -26 420,42 2 705,42 111,40 -537 179,84 -578 449 6 614 -571 835 -553 973,58 -17 861,42 96,90 13 997,27 9 500 0 9 500 23 107,72 -13 607,72 243,20 1 41 Käyttötalous VAKKA-SUOMEN MUSIIKKIOPISTO * Tulot yhteensä * * Kustannuslask.erät * KL menot yhteensä NETTO 1 43 Käyttötalous SOS.HALLINTO * Tulot yhteensä * Menot yhteensä Netto ennen poisto -633 853,18 -619 855,91 -634 955 -625 455 0 0 -634 955 -625 455 -601 261,75 -578 154,03 -33 693,25 -47 300,97 94,70 92,40 * Poistot yhteensä Netto -367,97 -620 223,88 0 -625 455 0 0 0 -625 455 -4 415,66 -582 569,69 4 415,66 -42 885,31 0,00 93,10 -57 841,35 -53 520 0 -53 520 -60 613,11 7 093,11 113,30 -678 065,23 -678 975 0 -678 975 -643 182,80 -35 792,20 94,70 567 949,38 41 300 0 41 300 25 442,88 15 857,12 61,60 Kustannuslask.erät * KL menot yhteensä NETTO 1 44 Käyttötalous LAPSIPERH.PSYKOSOS.PALVELUT * Tulot yhteensä * Menot yhteensä Netto ennen poisto -5 160 297,57 -4 592 348,19 -1 298 737 -1 257 437 -196 500 -196 500 -1 495 237 -1 453 937 -1 450 314,55 -1 424 871,67 -44 922,45 -29 065,33 97,00 98,00 * Poistot yhteensä Netto -66 281,83 -4 658 630,02 0 -1 257 437 0 -196 500 0 -1 453 937 0,00 -1 424 871,67 0,00 -29 065,33 0,00 98,00 -169 923,58 -14 280 0 -14 280 -15 959,55 1 679,55 111,80 -4 828 553,60 -1 271 717 -196 500 -1 468 217 -1 440 831,22 -27 385,78 98,10 216 342,03 231 810 0 231 810 261 015,67 -29 205,67 112,60 Kustannuslask.erät * KL menot yhteensä NETTO 1 47 Käyttötalous TOIMEENTULOTURVA * Tulot yhteensä * Menot yhteensä Netto ennen poisto -597 711,04 -381 369,01 -542 390 -310 580 -82 000 -82 000 -624 390 -392 580 -660 359,78 -399 344,11 35 969,78 6 764,11 105,80 101,70 Netto -381 369,01 -310 580 -82 000 -392 580 -399 344,11 6 764,11 101,70 -381 369,01 -310 580 -82 000 -392 580 -399 344,11 6 764,11 101,70 Kustannuslask.erät NETTO LAITILAN KAUPUNKI Sivu 150 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TP 2013 TA 2014 Lisäta TA+ lisäta Käyttö Yli-/alitus Tot % 1 877 219,22 1 791 160 9 820 1 800 980 1 921 536,34 -120 556,34 106,70 Menot yhteensä Netto ennen poisto -6 762 460,13 -4 885 240,91 -6 544 494 -4 753 334 19 260 29 080 -6 525 234 -4 724 254 -6 895 773,83 -4 974 237,49 370 539,83 249 983,49 105,70 105,30 Poistot yhteensä Netto -63 441,10 -4 948 682,01 -64 840 -4 818 174 0 29 080 -64 840 -4 789 094 -83 490,09 -5 057 727,58 18 650,09 268 633,58 128,80 105,60 -348 262,11 -314 723 0 -314 723 -302 722,54 -12 000,46 96,20 -5 296 944,12 -5 132 897 29 080 -5 103 817 -5 360 450,12 256 633,12 105,00 1 48 Käyttötalous KANSANTERVEYSTYÖ * Tulot yhteensä * * Kustannuslask.erät * KL menot yhteensä NETTO 1 49 Käyttötalous SAIR.HOITOLAITOKSET * Menot yhteensä Netto ennen poisto -10 642 742,36 -10 642 742,36 -10 697 122 -10 697 122 -230 000 -230 000 -10 927 122 -10 927 122 -11 142 198,01 -11 142 198,01 215 076,01 215 076,01 102,00 102,00 Netto -10 642 742,36 -10 697 122 -230 000 -10 927 122 -11 142 198,01 215 076,01 102,00 -10 642 742,36 -10 697 122 -230 000 -10 927 122 -11 142 198,01 215 076,01 102,00 634 890,53 612 902 0 612 902 568 719,78 44 182,22 92,80 Kustannuslask.erät NETTO 1 50 Käyttötalous TOIMINTARAJOITTEISTEN PALVELUT * Tulot yhteensä * Menot yhteensä Netto ennen poisto -3 034 380,61 -2 399 490,08 -2 849 860 -2 236 958 -228 200 -228 200 -3 078 060 -2 465 158 -3 238 968,87 -2 670 249,09 160 908,87 205 091,09 105,20 108,30 * Poistot yhteensä Netto -24 242,86 -2 423 732,94 -53 900 -2 290 858 0 -228 200 -53 900 -2 519 058 -85 229,00 -2 755 478,09 31 329,00 236 420,09 158,10 109,40 -78 934,02 -45 066 0 -45 066 -52 621,01 7 555,01 116,80 -2 502 666,96 -2 335 924 -228 200 -2 564 124 -2 808 099,10 243 975,10 109,50 2 287 059,12 2 431 220 0 2 431 220 2 259 737,93 171 482,07 92,90 Kustannuslask.erät * KL menot yhteensä NETTO 1 51 Käyttötalous IÄKKÄIDEN PALVELUT * Tulot yhteensä * Menot yhteensä Netto ennen poisto -7 454 009,69 -5 166 950,57 -7 958 301 -5 527 081 29 550 29 550 -7 928 751 -5 497 531 -7 770 970,20 -5 511 232,27 -157 780,80 13 701,27 98,00 100,20 * Poistot yhteensä Netto -67 489,30 -5 234 439,87 -65 160 -5 592 241 0 29 550 -65 160 -5 562 691 -67 165,92 -5 578 398,19 2 005,92 15 707,19 103,10 100,30 * Kustannuslask.erät KL tulot yhteensä 0,00 0 0 0 401,15 -401,15 0,00 * KL menot yhteensä -461 671,23 -429 195 0 -429 195 -431 530,57 2 335,57 100,50 -5 696 111,10 -6 021 436 29 550 -5 991 886 -6 009 527,61 17 641,61 100,30 NETTO LAITILAN KAUPUNKI Sivu 151 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TP 2013 TA 2014 Lisäta TA+ lisäta Käyttö Yli-/alitus Tot % 177 969,17 117 000 0 117 000 217 733,82 -100 733,82 186,10 -215 059,54 -37 090,37 -280 451 -163 451 30 755 30 755 -249 696 -132 696 -178 136,79 39 597,03 -71 559,21 -172 293,03 71,30 -29,80 -37 090,37 -163 451 30 755 -132 696 39 597,03 -172 293,03 -29,80 KL menot yhteensä -44 191,00 -40 200 0 -40 200 -47 499,72 7 299,72 118,20 NETTO -81 281,37 -203 651 30 755 -172 896 -7 902,69 -164 993,31 4,60 17 159,70 5 700 0 5 700 4 281,85 1 418,15 75,10 1 57 Käyttötalous TEKNINEN HALLINTO * Tulot yhteensä * Menot yhteensä Netto ennen poisto Netto Kustannuslask.erät * 1 58 Käyttötalous LIIK.VÄYLÄT JA ALUEET * Tulot yhteensä * Menot yhteensä Netto ennen poisto -492 534,06 -475 374,36 -537 440 -531 740 0 0 -537 440 -531 740 -526 007,99 -521 726,14 -11 432,01 -10 013,86 97,90 98,10 * Poistot yhteensä Netto -351 356,72 -826 731,08 -378 690 -910 430 0 0 -378 690 -910 430 -368 010,02 -889 736,16 -10 679,98 -20 693,84 97,20 97,70 -5 601,29 -3 920 0 -3 920 -5 745,40 1 825,40 146,60 -832 332,37 -914 350 0 -914 350 -895 481,56 -18 868,44 97,90 63 686,55 57 000 0 57 000 68 180,27 -11 180,27 119,60 -27 639,63 36 046,92 36 046,92 -57 451 -451 -451 0 0 0 -57 451 -451 -451 -26 189,23 41 991,04 41 991,04 -31 261,77 -42 442,04 -42 442,04 45,60 -214,00 -260 0 -260 -183,00 -77,00 70,40 35 832,92 -711 0 -711 41 808,04 -42 519,04 275 887,39 274 700 0 274 700 250 979,79 23 720,21 91,40 Kustannuslask.erät * KL menot yhteensä NETTO 1 59 Käyttötalous JÄTEHUOLTO * Tulot yhteensä * Menot yhteensä Netto ennen poisto Netto Kustannuslask.erät * KL menot yhteensä NETTO 1 60 Käyttötalous KIINTEISTÖT * Tulot yhteensä * Menot yhteensä Netto ennen poisto -2 358 027,39 -2 082 140,00 -2 373 758 -2 099 058 -15 000 -15 000 -2 388 758 -2 114 058 -2 125 187,61 -1 874 207,82 -263 570,39 -239 850,18 89,00 88,70 * Poistot yhteensä Netto -347 169,62 -2 429 309,62 -325 760 -2 424 818 0 -15 000 -325 760 -2 439 818 -314 642,07 -2 188 849,89 -11 117,93 -250 968,11 96,60 89,70 * Kustannuslask.erät KL tulot yhteensä 1 896 289,49 1 691 933 0 1 691 933 1 716 553,24 -24 620,24 101,50 * KL menot yhteensä -101 568,60 -44 200 0 -44 200 -98 052,21 53 852,21 221,80 NETTO -634 588,73 -777 085 -15 000 -792 085 -570 348,86 -221 736,14 72,00 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 152 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 1 61 Käyttötalous VESIHUOLTOLAITOS * Tulot yhteensä * Menot yhteensä Netto ennen poisto * Poistot yhteensä Netto TP 2013 TA 2014 Lisäta TA+lisäta käyttö Yli-/alitus Tot % 1 359 938,10 1 527 000 0 1 527 000 1 445 142,32 81 857,68 94,60 -1 022 649,73 337 288,37 -1 189 002 337 998 0 0 -1 189 002 337 998 -1 064 058,76 381 083,56 -124 943,24 -43 085,56 89,50 112,70 -370 667,83 -33 379,46 -389 610 -51 612 0 0 -389 610 -51 612 -385 164,51 -4 080,95 -4 445,49 -47 531,05 98,90 7,90 -8 906,28 -8 010 0 -8 010 -9 742,02 1 732,02 121,60 -42 285,74 -59 622 0 -59 622 -13 822,97 -45 799,03 23,20 23 628,05 30 300 0 30 300 26 212,37 4 087,63 86,50 Kustannuslask.erät * KL menot yhteensä NETTO 1 62 Käyttötalous KONEKESKUS * Tulot yhteensä * Menot yhteensä Netto ennen poisto -48 997,83 -25 369,78 -58 386 -28 086 0 0 -58 386 -28 086 -46 741,79 -20 529,42 -11 644,21 -7 556,58 80,10 73,10 * Poistot yhteensä Netto -17 234,35 -42 604,13 -15 310 -43 396 0 0 -15 310 -43 396 -17 234,33 -37 763,75 1 924,33 -5 632,25 112,60 87,00 -914,00 -1 270 0 -1 270 -874,00 -396,00 68,80 -43 518,13 -44 666 0 -44 666 -38 637,75 -6 028,25 86,50 18 120,71 29 010 0 29 010 11 924,88 17 085,12 41,10 Kustannuslask.erät * KL menot yhteensä NETTO 1 63 Käyttötalous MITTAUSPALVELU * Tulot yhteensä * Menot yhteensä Netto ennen poisto -73 828,88 -55 708,17 -96 770 -67 760 -10 755 -10 755 -107 525 -78 515 -90 801,74 -78 876,86 -16 723,26 361,86 84,40 100,50 * Poistot yhteensä Netto -10 090,00 -65 798,17 -5 290 -73 050 0 -10 755 -5 290 -83 805 -12 490,00 -91 366,86 7 200,00 7 561,86 236,10 109,00 -4 637,54 -4 210 0 -4 210 -4 798,48 588,48 114,00 -70 435,71 -77 260 -10 755 -88 015 -96 165,34 8 150,34 109,30 77 958,72 73 000 0 73 000 78 872,28 -5 872,28 108,00 Kustannuslask.erät * KL menot yhteensä NETTO 1 64 Käyttötalous PALO,PELASTUS JA SUOJELU * Tulot yhteensä * Menot yhteensä Netto ennen poisto -629 232,04 -551 273,32 -660 711 -587 711 0 0 -660 711 -587 711 -638 866,24 -559 993,96 -21 844,76 -27 717,04 96,70 95,30 * Poistot yhteensä Netto -14 149,28 -565 422,60 -14 150 -601 861 0 0 -14 150 -601 861 -14 149,27 -574 143,23 -0,73 -27 717,77 100,00 95,40 -29 020,01 -7 300 0 -7 300 -5 261,47 -2 038,53 72,10 -594 442,61 -609 161 0 -609 161 -579 404,70 -29 756,30 95,10 Kustannuslask.erät * KL menot yhteensä NETTO LAITILAN KAUPUNKI Sivu 153 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TP 2013 TA 2014 Lisäta TA+ lisäta Käyttö Yli-/alitus Tot % 199 453,46 193 700 1 750 195 450 211 729,90 -16 279,90 108,30 -212 599,46 -13 146,00 -227 927 -34 227 705 2 455 -227 222 -31 772 -192 227,44 19 502,46 -34 994,56 -51 274,46 84,60 -61,40 -8 926,50 -22 072,50 -8 930 -43 157 0 2 455 -8 930 -40 702 -8 926,48 10 575,98 -3,52 -51 277,98 100,00 -26,00 KL menot yhteensä -19 459,73 -19 578 0 -19 578 -30 295,05 10 717,05 154,70 NETTO -41 532,23 -62 735 2 455 -60 280 -19 719,07 -40 560,93 32,70 2 155,50 7 000 0 7 000 19 707,02 -12 707,02 281,50 1 65 Käyttötalous ASUMINEN * Tulot yhteensä * Menot yhteensä Netto ennen poisto * Poistot yhteensä Netto Kustannuslask.erät * 1 68 Käyttötalous YMPÄRISTÖNSUOJELU * Tulot yhteensä * Menot yhteensä Netto ennen poisto -93 954,14 -91 798,64 -150 656 -143 656 3 500 3 500 -147 156 -140 156 -115 221,73 -95 514,71 -31 934,27 -44 641,29 78,30 68,10 Netto -91 798,64 -143 656 3 500 -140 156 -95 514,71 -44 641,29 68,10 -5 122,54 -4 770 0 -4 770 -5 399,48 629,48 113,20 -96 921,18 -148 426 3 500 -144 926 -100 914,19 -44 011,81 69,60 77 942,68 91 060 1 983 93 043 96 479,76 -3 436,76 103,70 Kustannuslask.erät * KL menot yhteensä NETTO 1 69 Käyttötalous RAKENNUSVALVONTA * Tulot yhteensä * Menot yhteensä Netto ennen poisto -92 225,80 -14 283,12 -99 171 -8 111 1 983 3 966 -97 188 -4 145 -96 660,65 -180,89 -527,35 -3 964,11 99,50 4,40 Netto -14 283,12 -8 111 3 966 -4 145 -180,89 -3 964,11 4,40 -8 652,12 -7 920 0 -7 920 -9 191,99 1 271,99 116,10 -22 935,24 -16 031 3 966 -12 065 -9 372,88 -2 692,12 77,70 12 216 920,06 12 501 868 92 253 12 594 121 12 552 711,93 41 409,07 99,70 Kustannuslask.erät * KL menot yhteensä NETTO 1 Käyttötalous * Tulot yhteensä * Menot yhteensä Netto ennen poisto -56 498 454,32 -44 281 534,26 -57 694 394 -45 192 526 -672 188 -579 935 -58 366 582 -45 772 461 -58 343 327,84 -45 790 615,91 -23 254,16 18 154,91 100,00 100,00 * Poistot yhteensä Netto -1 925 421,03 -46 206 955,29 -2 014 010 -47 206 536 0 -579 935 -2 014 010 -47 786 471 -2 051 519,94 -47 842 135,85 37 509,94 55 664,85 101,90 100,10 * Kustannuslask.erät KL tulot yhteensä 2 723 404,49 2 507 873 0 2 507 873 2 592 585,39 -84 712,39 103,40 * KL menot yhteensä -2 723 404,49 -2 507 873 0 -2 507 873 -2 592 585,39 84 712,39 103,40 -46 206 955,29 -47 206 536 -579 935 -47 786 471 -47 842 135,85 55 664,85 100,10 NETTO LAITILAN KAUPUNKI Sivu 154 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 1.9.3.2 tuloslaskelmaosan toteutuminen Toimintatuotot Myyntituotot Maksutuotot Tuet ja avustukset Muut toimintatuotot Toimintakulut Henkilöstökulut Palvelujen ostot Aineet, tarvikkeet ja tavarat Avustukset Muut toimintakulut Toimintakate Verotulot Valtionosuudet Rahoitustuotot ja -kulut: Korkotuotot Muut rahoitustuotot Korkokulut Muut rahoituskulut Vuosikate Poistot ja arvonalentumiset Suunnitelman mukaiset poistot Arvonalentumiset Satunnaiset erät Satunnaiset tuotot Satunnaiset kulut Tilikauden tulos Poistoerän lisäys (-) tai väh.(+) Varausten lisäys (-) tai väh. (+) Rahastojen lisäys (-) tai väh.(+) Tilikauden ylijäämä (alijäämä) Alkuper. Talousarvio- Talousarvio Toteutuma Poikkeama talousarvio muutokset muutosten jälkeen 10 238 011 88 503 10 326 514 10 232 605 -93 909 5 095 012 58 600 5 153 612 4 808 201 -345 411 3 069 660 12 403 3 082 063 3 174 315 92 252 730 460 17 500 747 960 896 785 148 825 1 342 879 0 1 342 879 1 353 304 10 425 55 305 537 668 438 55 973 975 55 899 599 -74 376 27 325 092 2 526 27 327 618 26 448 698 -878 920 22 150 830 618 572 22 769 402 23 233 495 464 093 3 332 288 -6 905 3 325 383 3 294 955 -30 428 1 520 765 51 245 1 572 010 1 955 602 383 592 976 562 3 000 979 562 966 849 -12 713 -45 067 526 -579 935 -45 647 461 -45 666 994 -19 533 27 000 000 0 27 000 000 27 956 644 956 644 19 311 061 40 000 19 351 061 19 331 118 -19 943 -18 300 0 -18 300 38 288 56 588 1 000 0 1 000 0 -1 000 77 000 0 77 000 85 250 8 250 91 000 0 91 000 43 116 -47 884 5 300 0 5 300 3 846 -1 454 1 225 235 -539 935 685 300 1 659 056 973 756 2 014 010 0 2 014 010 2 051 519 37 509 0 0 0 0 289 626 0 -788 775 0 0 0 -788 775 -539 935 0 0 0 -539 935 -1 328 710 0 0 0 -1 328 710 -102 837 149 209 0 0 46 372 0 1 225 873 -149 209 0 0 1 375 082 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 155 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Verotulojen erittely Alkuperäinen Talousarviotalousarvio muutokset Verotulot Kunnan tulovero Osuus yhteisöve. tuo. Kiinteistövero Verovuosi 2000 Verovuosi 2001 Verovuosi 2002 Verovuosi 2003 Verovuosi 2004 Verovuosi 2005 Verovuosi 2006 Verovuosi 2007 Verovuosi 2008 Verovuosi 2009 Verovuosi 2010 Verovuosi 2011 Verovuosi 2012 Verovuosi 2013 23 550 000 1 750 000 1 700 000 0 0 Talousarvio Toteutuma Poikkeama muutosten jälkeen 23 550 000 24 187 775 1 750 000 2 035 105 1 700 000 1 733 763 637 775 285 105 33 763 Tuloveroprosentti 18,25 18,25 18,25 18,25 18,75 18,75 19,25 19,25 19,75 19,75 19,75 19,75 20,25 20,25 Valtionosuuksien erittely Alkuperäinen Talousarvio- Talousarvio Toteutuma Poikkeama talousarvio muutokset muutosten jälkeen Valtionosuudet *) Peruspalv. valtionosuus Muu opetus. ja kultt.toimen valt.os Valtionosuudet yhteensä 19 609 639 40 000 -298 578 0 *) Sisältyy verotulojen tasausta 2 576 985 €. 19 649 639 19 731 459 -298 578 -400 341 81 820 -101 763 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 156 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 1.9.3.3 Investointiosan toteutuminen Kustannusarvio ja sen muutokset Ed. vuosien käyttö KAUPUNGINHALLITUS Kiinteä omaisuus Menot Tulot Nettomeno Alkuperäinen talousarvio 2014 Talousar- Talousarvio vio muut- muutosten tokset jälkeen Toteutuma 50 000 -100 000 -50 000 50 000 -100 000 -50 000 2 709 000 -4 280 148 -1 571 148 2 659 000 -4 180 148 -1 521 148 2 709 000 -4 280 148 -1 571 148 Poikkeama Kustannusarviosta käytetty 31.12. Kaupunginvirasto/Irtain Menot 50 000 45 000 95 000 61 159 -33 841 61 159 Kaukolankodin keittiö/ Irtain Menot 12 000 7 500 19 500 17 883 -1 617 17 883 Kiint Oy Suojatyö Menot Tulot Nettomeno SIVISTYSLAUTAKUNTA Varppeen koulu/ Irtain Menot Ala-asteet/ Irtain Menot 157 001 -103 844 53 156 157 001 -103 844 53 156 15 600 15 600 15 600 15 600 157 980 157 980 132 640 -25 340 132 640 34 500 5 541 -28 959 5 541 Sivistystoimi/Irtain/Vapaa-aikat. Menot 52 000 Varhaiskasvatus/kalusto 25 200 25 200 14 793 -10 407 14 793 5 700 5 700 5 559 -141 5 559 246 000 246 000 159 253 -86 747 159 253 9 400 -2 530 9 400 -2 530 2 027 -545 -7 373 1 985 2 027 -545 6 870 6 870 1 481 -5 389 1 481 132 000 132 000 132 000 105 529 -26 471 105 529 Menot 40 000 40 000 40 000 61 093 21 093 61 093 Urheilutalo 50 000 20 000 20 000 4 580 -15 420 4 580 95 000 95 000 14 183 -80 817 31 435 -17 500 SOSIAALILAUTAKUNTA Sosiaalitoimi/ Irtain Menot Terveyskeskus/ Irtain Menot TEKNINEN LAUTAKUNTA Talonrakennus Kaukolankoti Muut hankkeet/siv.toimi Menot 9 000 Muut hankkeet/vapaa-aikatoimi Monitoimihalli Menot 5 095 000 17 252 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 157 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Kustannusarvio ja sen muutokset Menot Terveyskeskus Menot Ed. vuosien käyttö Alkuperäinen talousarvio Talousar- Talousarvio vio muut- muutosten tokset jälkeen Toteutuma 75 000 20 162 -54 838 77 662 395 000 495 000 231 335 -263 665 368 302 7 000 7 000 4 380 -2 620 4 380 1 420 000 -172 000 1 248 000 1 425 070 -57 330 1 367 740 5 070 114 670 119 740 2 531 952 -172 000 2 359 952 1 250 000 -173 600 1 076 400 1 003 153 1 003 153 -246 847 -173 600 73 246 2 183 829 -297 000 1 886 829 120 000 57 500 75 000 1 400 000 136 967 100 000 Vaahteraportin päivähoito Menot Suontaan koulu Menot Tulot Nettomeno 2 370 000 1 106 882 -114 670 992 212 1 420 000 -172 000 1 248 000 Uimahalli Menot Tulot Nettomeno 1 900 000 1 180 676 -297 000 883 676 1 000 000 -173 600 826 400 Muut hankkeet/perusparantamin. Menot Winnova Menot Kustannusarviosta käytetty 31.12. 20 000 20 000 20 000 13 727 -6 273 13 727 70 000 70 000 70 000 70 137 137 70 137 31 500 31 584 84 31 584 Avituksen muutostyöt Menot Kaukolankoti Menot Tulot Nettomeno 250 000 Poikkeama 31 500 65 000 -17 498 47 502 65 000 -17 498 47 502 65 000 -17 498 47 502 10 000 10 000 10 000 6 353 -352 6 001 -3 647 -352 6 001 6 353 -352 6 001 Julkinen käyttöomaisuus Muut hankkeet/keskusurheiluk. Menot 43 000 43 000 43 000 33 716 -9 284 33 716 Uimarannat Menot 47 000 7 000 7 000 5 995 -1 005 33 288 15 000 15 000 Kappelimäen koulun uudisr Menot Tulot Nettomeno 27 293 Vaahteraportin päivähoito Menot -65 000 17 498 -47 502 Kaavateiden päällystäminen/muut Menot 535 000 49 184 135 000 135 000 137 114 2 114 186 298 Katujen rakentaminen/ muut Menot 555 000 274 971 155 000 155 000 178 448 23 448 453 419 260 000 104 479 60 000 60 000 63 031 3 031 167 510 30 000 30 000 30 000 31 245 1 245 31 245 120 000 20 000 20 000 8 430 -11 570 8 430 Muut hankkeet/perusparantaminen Menot Leikkikentät Menot Kevytväylänssuun.E Sorolaisentie Menot LAITILAN KAUPUNKI Sivu 158 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Yrityspuisto-projekti Menot Tulot Nettomenot Kustannus- Ed. Alkuperäi- Talousar- Talousarvio arvio ja sen vuosien nen talous- vio muut- muutosten muutokset käyttö arvio tokset jälkeen Toteutuma Poikkea- Kustannus- ma arviosta käytetty 31.12. 400 000 -96 000 304 000 65 019 -15 580 49 439 400 000 -96 000 304 000 178 060 578 060 -96 000 482 060 578 289 -80 420 497 869 229 15 580 15 809 643 308 -96 000 547 308 600 000 160 957 50 000 26 560 76 560 75 612 -948 236 569 8 410 8 410 8 468 58 8 468 27 000 27 000 25 559 -1 441 25 559 5 000 5 000 5 018 18 5 018 Tievalaistus Menot Irtain omaisuus Koneet ja kalusto Kiinteistöt/kalusto Menot Siivoustoimi/kalusto Menot Vesi-ja viemärilaitos Jätevesipumpp.saneer. Menot 150 000 67 216 30 000 30 000 1 098 -28 902 68 314 Vesilinjat/muut hankkeet Menot 100 000 44 417 20 000 20 000 20 180 180 64 597 Viemärilinjat/saneeraus Menot 300 000 226 204 60 000 60 000 57 952 -2 048 284 156 Viemärilinjat/muut hankkeet Menot 150 000 59 246 30 000 30 000 18 767 -11 233 78 013 750 000 -30 000 780 000 170 727 180 000 180 000 148 392 -50 149 98 243 -31 608 -50 149 -81 757 319 119 Uudet alueet Menot 250 000 49 221 25 000 25 000 17 709 -7 291 66 930 Kovero-keskusta syöttövesij. Menot 170 000 170 000 170 000 138 283 -31 717 138 283 Vesihuoltol.kehit.kohteet Menot Tulot LAITILAN KAUPUNKI Sivu 159 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 INVESTOINTIOSAN TOTEUTUMISVERTAILU TA 2014 1 412 322,00 -1 366 024,37 46 297,63 50 000 -100 000 -50 000 0 0 0 50 000 -100 000 -50 000 2 709 000,00 -4 280 148,18 -1 571 148,18 -2 659 000,00 4 180 148,18 1 521 148,18 8120 KAUPUNGINVIRASTO IRTAIN 12 Atk * Hankinnat yhteensä 18 813,46 Investoinnit netto 18 813,46 50 000 50 000 45 000 45 000 95 000 95 000 61 159,34 61 159,34 33 840,66 33 840,66 64,40 64,40 11 911,00 11 911,00 0 0 0 0 0 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 8125 KAUKOLANKODIN KEITTIÖ 10 Koneet ja kalusto * Hankinnat yhteensä 27 682,00 Investoinnit netto 27 682,00 12 000 12 000 7 500 7 500 19 500 19 500 17 883,38 17 883,38 1 616,62 1 616,62 91,70 91,70 0,00 0,00 0,00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 157 001,15 -103 844,89 53 156,26 157 001,15 103 844,89 53 156,26 0,00 0,00 0,00 0,00 -152 069,81 -152 069,81 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 11 815,00 11 815,00 10 600 10 600 0 0 10 600 10 600 10 600,00 10 600,00 0,00 0,00 100,00 100,00 Atk Hankinnat yhteensä 7 429,80 5 000 0 5 000 5 000,00 0,00 100,00 100,00 Investoinnit netto 7 429,80 5 000 0 5 000 5 000,00 0,00 10 * Koneet ja kalusto Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 6 150,00 6 150,00 31 800 31 800 0 0 31 800 31 800 26 233,69 26 233,69 5 566,31 5 566,31 82,50 82,50 12 * Atk Hankinnat yhteensä 5 102,60 5 000 0 5 000 5 000,00 0,00 100,00 100,00 Investoinnit netto 5 102,60 5 000 0 5 000 5 000,00 0,00 3 INVESTOINTIOSA 8110 8 * * KIINTEÄ OMAISUUS Maanostot/myynnit Hankinnat yhteensä Myynnit yhteensä Investoinnit netto 8121 RUOKAHUOLTO/IRTAIN 9 Varppeen koulun keittiö * Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 8141 KIINT OY SUOJATYÖ * Hankinnat yhteensä * Myynnit yhteensä Investoinnit netto 8145 11 * * ARVOPAPERIT Muut osakkeet ja osuudet Hankinnat yhteensä Myynnit yhteensä Investoinnit netto 8212 VARPPEEN KOULU/IRTAIN 10 Koneet ja kalusto * Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 12 * LISÄTA TA+LISÄTA KÄYTTÖ YLI/ALITUS TP 2013 TOT % LAITILAN KAUPUNKI Sivu 160 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TP 2013 38 * Suontaan koulu Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 8215 SIVISTYSTOIMI/IRTAIN 4 Muut hankkeet/siv.toimi * Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 5 * Muut hankkeet/vapaa-aikatoimi Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 8217 VARHAISKASVATUS 10 Koneet ja kalusto * Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 8310 3 * * KAUKOLANKOTI/IRTAIN Muut hankkeet/sos.ltk Hankinnat yhteensä Avustukset yhteensä Investoinnit netto 8350 SOSIAALITOIMI/IRTAIN 3 Muut hankkeet/sos.ltk * Hankinnat yhteensä Investoinnit netto TA 2014 LISÄTA TA+LISÄTA KÄYTTÖ YLI/ALITUS TOT% 0,00 0,00 121 180 121 180 0 0 121 180 121 180 101 406,48 101 406,48 19 773,52 19 773,52 83,70 83,70 0,00 0,00 47 000 47 000 -17 500 -17 500 29 500 29 500 800,00 800,00 28 700,00 28 700,00 2,70 2,70 13 688,45 13 688,45 5 000 5 000 0 0 5 000 5 000 4 741,94 4 741,94 258,06 258,06 94,80 94,80 0,00 0,00 25 200 25 200 0 0 25 200 25 200 14 793,08 14 793,08 10 406,92 10 406,92 58,70 58,70 14 170,00 -3 814,55 10 355,45 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 59 081,93 59 081,93 0 0 0 0 0 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 12 * Atk Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 13 246,98 13 246,98 0 0 0 0 0 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 32 * Vaahteraportin päivähoito Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 25 398,48 25 398,48 0 0 0 0 0 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 37 * Koivukoto Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 3 699,00 3 699,00 5 700 5 700 0 0 5 700 5 700 5 559,00 5 559,00 141,00 141,00 97,50 97,50 3 546,00 3 546,00 91 000 91 000 0 0 91 000 91 000 63 410,95 63 410,95 27 589,05 27 589,05 69,70 69,70 8360 TERVEYSKESKUS/IRTAIN 3 Muut hankkeet/sos.ltk * Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 10 * Koneet ja kalusto Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 0,00 0,00 40 000 40 000 0 0 40 000 40 000 0,00 0,00 40 000,00 40 000,00 0,00 0,00 12 * Atk Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 74 286,27 74 286,27 115 000 115 000 0 0 115 000 115 000 95 843,60 95 843,60 19 156,40 19 156,40 83,30 83,30 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 161 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 8600 14 * * TALONRAKENNUS TP 2013 Kaukolankoti/ Muut hankkeet Hankinnat yhteensä Avustukset yhteens Investoinnit netto 56 * TA 2014 LISÄTA TA+LISÄTA YLI/ALITUS KÄYTTÖ TOT % 0,00 0,00 0,00 9 400 -2 530 6 870 0 0 0 9 400 -2 530 6 870 2 027,86 -545,89 1 481,97 7 372,14 -1 984,11 5 388,03 21,60 21,60 21,60 Välinehuollon saneeraus TK Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 39 901,93 39 901,93 0 0 0 0 0 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4 3 * Muut hankkeet/siv.toimi Varppeen koulun kunnostus Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 69 792,39 69 792,39 75 000 75 000 0 0 75 000 75 000 60 721,78 60 721,78 14 278,22 14 278,22 81,00 81,00 4 * Koulut yhteisesti/leikkiväl. Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 0,00 0,00 15 000 15 000 0 0 15 000 15 000 7 624,27 7 624,27 7 375,73 7 375,73 50,80 50,80 11 * Itäkulman koulu Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 0,00 0,00 8 000 8 000 0 0 8 000 8 000 10 991,76 10 991,76 -2 991,76 -2 991,76 137,40 137,40 15 * Laineen talo Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 0,00 0,00 5 000 5 000 0 0 5 000 5 000 5 993,50 5 993,50 -993,50 -993,50 119,90 119,90 41 * Päiväk.peruskorj.ja laajennus Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 0,00 0,00 29 000 29 000 0 0 29 000 29 000 20 197,74 20 197,74 8 802,26 8 802,26 69,60 69,60 47 * Myllymäen koulun kunnostus Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 82 166,60 82 166,60 0 0 0 0 0 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5 * Muut hankkeet/vapaa-aikatoimi Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 0,00 0,00 40 000 40 000 0 0 40 000 40 000 61 093,85 61 093,85 -21 093,85 -21 093,85 152,70 152,70 16 * Urheilutalo Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 8 237,30 8 237,30 0 0 0 0 0 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 16 * Terveystalo Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 2 813,38 2 813,38 0 0 0 0 0 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 19 * Monitoimihalli Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 17 252,07 17 252,07 95 000 95 000 0 0 95 000 95 000 14 182,97 14 182,97 80 817,03 80 817,03 14,90 14,90 24 * Soukaisten koulu Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 57 500,00 57 500,00 75 000 75 000 0 0 75 000 75 000 20 161,74 20 161,74 54 838,26 54 838,26 26,90 26,90 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 162 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TP 2013 TA 2014 LISÄTA TA+LISÄTA KÄYTTÖ YLI/ALITUS TOT % 25 * Urheilutalo Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 0,00 0,00 20 000 20 000 0 0 20 000 20 000 4 579,55 4 579,55 15 420,45 15 420,45 22,90 22,90 32 * Vaahteraportin päivähoito Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 0,00 0,00 0 0 7 000 7 000 7 000 7 000 4 380,00 4 380,00 2 620,00 2 620,00 62,60 62,60 34 * Terveyskeskus Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 66 566,49 66 566,49 100 000 100 000 395 000 395 000 495 000 495 000 231 335,12 231 335,12 263 664,88 263 664,88 46,70 46,70 38 * * Suontaan koulu Hankinnat yhteensä Avustukset yhteensä Investoinnit netto 1 059 371,64 -114 670,00 944 701,64 1 420 000 -172 000 1 248 000 0 0 0 1 420 000 -172 000 1 248 000 1 425 069,56 -57 330,00 1 367 739,56 -5 069,56 -114 670,00 -119 739,56 100,40 33,30 109,60 39 * * Uimahalli Hankinnat yhteensä Avustukset yhteensä Investoinnit netto 1 133 303,60 -297 000,00 836 303,60 1 000 000 -173 600 826 400 250 000 0 250 000 1 250 000 -173 600 1 076 400 1 003 153,18 0,00 1 003 153,18 246 846,82 -173 600,00 73 246,82 80,30 0,00 93,20 42 20 * Muut hankkeet/perusparantam. Paloasema Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 0,00 0,00 20 000 20 000 0 0 20 000 20 000 13 727,60 13 727,60 6 272,40 6 272,40 68,60 68,60 55 * Winnova Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 0,00 0,00 70 000 70 000 0 0 70 000 70 000 70 137,38 70 137,38 -137,38 -137,38 100,20 100,20 56 * Avituksen muutostyöt Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 0,00 0,00 0 0 31 500 31 500 31 500 31 500 31 584,80 31 584,80 -84,80 -84,80 100,30 100,30 14 * * Kaukolankoti/ Muut hankkeet Hankinnat yhteensä Avustukset yhteensä Investoinnit netto 0,00 0,00 0,00 65 000 -17 498 47 502 0 0 0 65 000 -17 498 47 502 0,00 0,00 0,00 65 000,00 -17 498,00 47 502,00 0,00 0,00 0,00 84 * * Kappelim. koulun uudisrakennus Hankinnat yhteensä Avustukset yhteensä Investoinnit netto 0,00 0,00 0,00 10 000 0 10 000 0 0 0 10 000 0 10 000 6 352,98 -352,03 6 000,95 3 647,02 352,03 3 999,05 63,50 0,00 60,00 8700 13 * * JULKINEN KÄYTTÖ-OMAISUUS Keskusurheilukenttä Hankinnat yhteensä Avustukset yhteensä Investoinnit netto 0,00 0,00 0,00 43 000 0 43 000 0 0 0 43 000 0 43 000 33 716,32 0,00 33 716,32 9 283,68 0,00 9 283,68 78,40 0,00 78,40 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 163 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 TP 2013 21 * Uimarannat Hankinnat yhteensä Investoinnit netto TA 2014 LISÄTA TA+LISÄTA KÄYTTÖ YLI/ALITUS TOT % 27 293,10 27 293,10 7 000 7 000 0 0 7 000 7 000 5 995,48 5 995,48 1 004,52 1 004,52 85,60 85,60 0,00 0,00 15 000 15 000 0 0 15 000 15 000 0,00 0,00 15 000,00 15 000,00 0,00 0,00 32 * Vaahteraportin päivähoito Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 40 * Kaavateiden päällystäminen Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 49 184,21 49 184,21 135 000 135 000 0 0 135 000 135 000 137 114,48 137 114,48 -2 114,48 -2 114,48 101,60 101,60 41 * Katujen rakentaminen /muut Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 164 915,43 164 915,43 155 000 155 000 0 0 155 000 155 000 178 488,11 178 488,11 -23 488,11 -23 488,11 115,20 115,20 42 * Muut hankkeet/perusparantam. Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 42 238,27 42 238,27 60 000 60 000 0 0 60 000 60 000 63 031,29 63 031,29 -3 031,29 -3 031,29 105,10 105,10 43 * Leikkikentät Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 0,00 0,00 30 000 30 000 0 0 30 000 30 000 31 245,75 31 245,75 -1 245,75 -1 245,75 104,20 104,20 46 32 * Garpintie Garpintien peruskorjaus Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 20 333,77 20 333,77 0 0 0 0 0 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 50 * Mattilankuja Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 7 508,00 7 508,00 0 0 0 0 0 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 63 * Kirkkotien kevyenliik.väylä Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 12 643,46 12 643,46 0 0 0 0 0 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 64 * Niittypolku (Talanranta) Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 17 746,06 17 746,06 0 0 0 0 0 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 68 * Kevytväyläsuun. E.Sorolaisentie Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 0,00 0,00 20 000 20 000 0 0 20 000 20 000 8 430,00 8 430,00 11 570,00 11 570,00 42,20 42,20 72 * Vähämetsäntie Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 35 170,50 35 170,50 0 0 0 0 0 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 164 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 YLI/ TA 2014 LISÄTA TA+LISÄT KÄYTTÖ ALITUS TOT % TP 2013 64 937,98 400 000 178 060 578 060 578 288,99 -228,99 100,00 -15 579,73 -96 000 0 -96 000 -80 420,27 -15 579,73 83,80 49 358,25 304 000 178 060 482 060 497 868,72 -15 808,72 103,30 73 * * Yrityspuisto-projekti Hankinnat yhteensä Avustukset yhteensä Investoinnit netto 76 * Tievalaistus Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 43 318,38 43 318,38 50 000 50 000 26 560 26 560 76 560 76 560 75 611,99 75 611,99 948,01 948,01 98,80 98,80 88 * Uudet alueet Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 30 754,63 30 754,63 0 0 0 0 0 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 34 583,11 34 583,11 8 410 8 410 0 0 8 410 8 410 8 467,74 8 467,74 -57,74 -57,74 100,70 100,70 36 000,00 36 000,00 0 0 0 0 0 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 27 000 27 000 0 0 27 000 27 000 25 558,56 25 558,56 1 441,44 1 441,44 94,70 94,70 8800 IRTAIN OMAISUUS 10 Koneet ja kalusto * Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 15 * Mittaustoimi/Kalusto Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 60 * Kiinteistöt/kalusto Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 61 * Siivoustoimi/kalusto Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 5 340,00 5 340,00 5 000 5 000 0 0 5 000 5 000 5 018,00 5 018,00 -18,00 -18,00 100,40 100,40 8900 65 * * VESI-JA VIEMÄRILAITOS Puntarin vedenottamon saneeraus Hankinnat yhteensä 336 601,05 Avustukset yhteensä -72 000,00 Investoinnit netto 264 601,05 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 66 * Jätevesipumppaamon saneeraus Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 14 161,53 14 161,53 30 000 30 000 0 0 30 000 30 000 1 098,00 1 098,00 28 902,00 28 902,00 3,70 3,70 70 * * Vesilinjat/muut hankkeet Hankinnat yhteensä Avustukset yhteensä Investoinnit netto 19 994,55 0,00 19 994,55 20 000 0 20 000 0 0 0 20 000 0 20 000 20 180,78 0,00 20 180,78 -180,78 0,00 -180,78 100,90 0,00 100,90 71 * Viemärilinjat/saneeraus Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 62 472,69 62 472,69 60 000 60 000 0 0 60 000 60 000 57 952,08 57 952,08 2 047,92 2 047,92 96,60 96,60 74 * Viemärilinjat/muut hankkeet Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 29 996,83 29 996,83 30 000 30 000 0 0 30 000 30 000 18 766,74 18 766,74 11 233,26 11 233,26 62,60 62,60 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 165 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 75 * Vähämetsäntien vesihuolto Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 78 * * Vesihuoltol.kehittämis.kohteet Hankinnat yhteensä Avustukset yhteensä Investoinnit netto 88 * Uudet alueet Hankinnat yhteensä Investoinnit netto 93 * Palttilan alueen vesihuolto Avustukset yhteensä Investoinnit netto 97 * Kovero-keskusta syöttövesij. Hankinnat yhteensä Investoinnit netto TP 2013 78 398,65 78 398,65 TA 2014 LISÄTA 0 0 TA+LISÄTA 0 0 0 0 KÄYTTÖ 0,00 0,00 YLI/ALITUS 0,00 0,00 TOT % 0,00 0,00 63 471,81 -12 700,00 50 771,81 180 000 0 180 000 0 0 0 180 000 0 180 000 148 392,18 -50 148,55 98 243,63 31 607,82 50 148,55 81 756,37 82,40 0,00 54,60 39 321,35 39 321,35 25 000 25 000 0 0 25 000 25 000 17 709,14 17 709,14 7 290,86 7 290,86 70,80 70,80 -10 000,00 -10 000,00 0 0 0 0 0 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 170 000 170 000 0 0 170 000 170 000 138 283,03 138 283,03 31 716,97 31 716,97 81,30 81,30 99 * Paineenkorotusasemat Seppälä-V Hankinnat yhteensä 25 648,93 Investoinnit netto 25 648,93 0 0 0 0 0 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3 * * * Investointiosa Yhteensä Hankinnat yhteensä Avustukset yhteensä Myynnit yhteensä Investoinnit netto 5 141 290 -461 628 -100 000 4 579 662 923 120 0 0 923 120 6 064 410 -461 628 -100 000 5 502 782 7 825 096,91 -188 796,74 -4 383 993,07 3 252 307,10 -1 760 686,91 -272 831,26 4 283 993,07 2 250 474,90 129,00 40,90 6 605 437,98 -525 764,28 -1 518 094,18 4 561 579,52 59,10 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 166 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 1.9.3.4 Rahoitusosan toteutumisvertailu Alkuper. tal.arvio 2014 Toiminta ja investoinnit Toiminnan rahavirta Vuosikate Satunnaiset erät Tulorahoituksen korjauserät Investointien rahavirta Investointimenot Rahoitusosuudet investointimenoihin Pysyvien vastaav. hyödykk.luov.tulot Toiminta ja investoinnit, netto Rahoitustoiminta Antolainauksen muutokset Antolainasaamisten lisäykset muille Antolainasaamisten lisäykset liikelait. Antolainasaamisten vähen. muilta Antolainasaamisten vähen. liikelait. Lainakannan muutokset Pitkäaikaisten lainojen lisäys Pitkäaikaisten lainojen vähennys Lyhytaikaisten lainojen muutos Oman pääoman muutokset Vaikutus maksuvalmiuteen Tal.arvio- Tal.arvio Toteutuma muutokset muutosten jälkeen 1 225 235 0 0 5 141 290 461 628 100 000 -3 354 427 539 935 0 0 Poikkeama 685 300 0 0 1 659 056 289 627 973 756 289 627 0 923 120 6 064 410 0 461 628 0 100 000 -383 185 -4 817 482 7 825 096 188 796 4 383 993 -1 303 624 1 760 686 -272 832 4 283 993 3 513 858 -8 000 0 -8 000 -2 250 5 750 0 0 0 0 0 1 000 000 -365 700 2 710 000 0 0 -365 700 2 710 000 0 -330 000 800 000 0 35 700 -1 910 000 -383 185 -2 481 182 -835 874 1 645 308 -18 127 Antolainauksen muutokset Antolainasaamisten lisäyksiä muille ovat kunnan myöntämät lainat muille kuin liikelaitoksille. Antolainojen lisäyksiä ovat taseessa pysyvien vastaavien sijoitusten ryhmään kuuluvat antolainat. Tähän kuuluvat mm. antolainat kunnan tytäryhteisöille ja muiden kunnallisia palveluja tuottavien yhteisöjen pysyväisluonteiseen rahoittamiseen, esimerkiksi investointien rahoittamiseen. Antolainasaamisten lisäyksiä liikelaitoksille ovat kunnan myöntämät lainat kunnan liikelaitoksille. Antolainasaamisten vähennyksiä ovat antolainojen lyhennykset kunnalle tilikauden aikana. Toteutumisessa esitetään erikseen vähennykset muilta ja vähennykset liikelaitoksilta. Lainakannan muutokset Pitkäaikaisten lainojen lisäys osoittaa kuinka paljon kunta on tilivuoden aikana ottanut uutta pitkäaikaista lainaa tai uusinut niitä. Pitkäaikaisten lainojen vähennys osoittaa kuinka paljon lainoja on lyhennetty tilivuoden aikana. Lyhytaikaisten lainojen muutos osoittaa lyhytaikaisten lainojen lisäysten ja vähennysten erotuksen. Vaikutus maksuvalmiuteen Vaikutus maksuvalmiuteen esitetään samalla tarkkuudella kuin se on talousarviossa hyväksytty. Talousarviossa ei pystytä arvioimaan kaikkia maksuvalmiuteen vaikuttavia eriä: toimeksiantojen varojen ja pääomien, vaihto-omaisuuden, pitkäaikaisten ja lyhytaikaisten saamisten sekä korottomien pitkä- ja lyhytaikaisten velkojen muutoksia. Edellä mainittujen erien tilinpäätöstiedot esitetään ulkoisessa rahoituslaskelmassa kohdassa tilinpäätöslaskelmat. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 167 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 1.9.3.5 Yhteenveto määrärahojen ja tuloarvioiden toteutumisesta (1.000 EUROA) v. 2014 MÄÄRÄRAHAT Alkup. talousarvio KÄYTTÖTALOUSOSA KESKUSVAALILAUTAKUNTA VALTIOLLISET VAALIT B KUNNALLISVAALIT B EU-PARLAMENTTIVAALIT B TARKASTUSLAUTAKUNTA TILINTARKASTUS KAUPUNGINHALLITUS Alkup. TA:n TA talousarvio muutokset muut:n jälkeen Toteu- Poik- tuma keama 9 9 8 1 8 8 13 9 9 8 1 8 8 13 21 19 2 0 21 19 2 21 B TULOARVIOT TA:n TA Toteu- Poikmuutokset muut.:n tuma keama jälkeen 0 21 5 0 0 4 923 -55 4 868 5 023 -155 2 602 RUOKAHUOLTO/VARP.K.KEITTIÖ B 627 -4 623 623 0 658 RUOKAHUOLTO/KAUK.K.K.KETTIÖ B 757 -4 753 794 -41 796 HALLINTOPALVELUT B 1 633 -32 1 601 1 664 -63 SISÄINEN PALVELUTOIMINTA N 561 -5 556 598 -42 TALOUSPALVELUT B 779 -5 774 789 ELINKEINOTOIMI B 291 -5 286 KAAVOITUS N 151 151 MAASEUTUTOIMI B 124 124 2 2 604 2 601 -3 658 648 -10 798 827 29 358 358 359 1 291 291 308 17 -15 115 115 112 -3 288 -2 364 364 338 -26 135 16 8 8 0 -8 -8 12 12 9 -3 48 1 475 1 547 1 581 34 1 1 2 14 313 63 14 376 132 14 328 KOULUTOIMENHALLINTO B 178 23 201 209 -8 VARHAISKASVATUS B 3 845 34 3 879 4 034 -155 625 0 625 672 47 PERUSOPETUS B 7 956 16 7 972 7 803 169 713 51 764 736 -28 LUKIOT B 1 015 -6 1 009 986 23 20 20 17 -3 KESKIAST.AMM.KOULUTUS B 31 31 28 3 KIRJASTOTOIMI B 455 -9 446 429 17 26 26 27 1 KULTTUURITOIMI B 182 6 188 191 -3 54 71 73 2 NUORISOTOIMI B 101 -1 100 95 5 2 2 7 5 LIIKUNTATOIMI B 550 553 -3 35 4 39 48 9 1 287 -6 1 281 1 292 -11 562 4 566 577 11 1 287 -6 1 281 1 292 -11 562 4 566 577 11 883 -7 876 814 62 332 0 332 289 -43 883 -7 876 62 332 332 289 -43 30 526 688 31 214 814 31 759 -545 5 117 5 127 5 060 -67 635 601 34 9 9 23 14 196 1 495 1 450 45 41 41 25 -16 SIVISTYSLAUTAKUNTA V-S KANS.OPIST. JOHTOKUNTA VAKKA-SUOMEN KANSALAISOP. B V-S MUS.OP.JOHTOKUNTA 550 VAKKA-SUOMEN MUS.OPISTO SOSIAALI-JA TERVEYSLAUTAKUNTA B HALLINTO/SOS.TOIMI B 635 LAPSIPERH.PALVELUT B 1 299 TOIMEENTULOTURVA B 542 82 624 660 -36 232 KANSANTERVEYSTYÖ B 6 545 -19 6 526 -370 1 791 SAIR.HOITOLAITOKSET B 10 697 230 10 927 6 896 11 142 TOIMINTARAJ.PALVELUT B 2 850 228 3 078 3 239 -161 613 IÄKKÄIDEN PALVELUT B 7 958 -29 7 929 7 771 158 2 431 -215 72 17 10 10 232 261 29 1 801 1 922 121 613 569 -44 2 431 2 260 -171 0 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 168 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 MÄÄRÄRAHAT Alkup. KÄYTTÖTALOUSOSA TULOARVIOT TA:n TA Toteumuutokset muut.:n tuma talousarvio TEKNINEN LAUTAKUNTA Poik- Alkup. TA:n keama talous- muutok- muut:n jälkeen arvio TA set 5 482 -6 5 476 4 888 588 2 308 -31 250 178 72 117 Toteu- Poik- tuma keama jälkeen 2 2 310 2 315 5 117 218 101 TEKNINEN HALLINTO B 281 LIIK. VÄYLÄT JA ALUEET B 537 537 526 11 6 6 4 -2 JÄTEHUOLTO B 57 57 26 31 57 57 68 11 KIINTEISTÖT N 2 374 2 389 2 125 264 275 275 251 -24 VESIHUOLTOLAITOS N 1 189 1 189 1 064 125 1 527 1 527 1 445 -82 KONEKESKUS N 58 58 47 11 30 30 26 -4 MITTAUSPALVELU N 97 108 91 17 29 29 12 -17 PALO, PEL. JA SUOJELU B 661 661 639 22 73 73 79 6 ASUMINEN B 228 -1 227 192 35 194 2 196 212 16 250 -5 245 212 33 98 2 100 116 16 13 RAKENNUS- JA YMP.LTK 15 11 YMPÄRISTÖNSUOJELU B 151 -3 148 115 33 7 7 20 RAKENNUSVALVONTA B 99 -2 97 97 0 91 2 93 96 3 57 694 672 58 366 58 343 23 12 502 92 12 594 12 552 -42 KÄYTTÖTALOUS YHT. TULOSLASKELMAOSA VEROTULOT B 27 000 0 27 000 27 957 957 VALTIONOSUUDET B 19 311 40 19 351 19 331 -20 KORKOTULOT B 1 1 0 -1 MUUT RAHOITUSTULOT B 77 77 85 8 KORKOMENOT B 91 MUUT RAHOITUSMENOT B 5 SATUNNAISET ERÄT B TULOSLASKELMAOSA YHT 0 91 43 48 5 4 1 290 96 0 96 47 49 46 389 40 46 429 47 663 1 234 112 53 165 2 945 -2 466 100 0 100 4 176 4 076 100 0 100 4 280 4 180 -104 -104 0 0 0 0 0 0 INVESTOINTIOSA KAUPUNGINHALLITUS KIINTEÄ OMAISUUS B 50 50 2 709 -2 659 KAUPUNGINVIRASTO/IRTAIN KAUKOLANKODIN KEITTIÖ/IRTAIN B 50 45 95 61 34 B 12 8 20 KIINT OY SUOJATYÖ B SIVISTYSLAUTAKUNTA 251 -18 233 18 2 157 157 170 63 VARPPEEN KOULU/IRTAIN B 16 16 16 0 ALA-ASTEET/IRTAIN B 158 158 133 25 MUUT HANKKEET/VAPAA-AIKA B 52 34 6 28 KONEET/KALUSTO SOSIAALI-JA TERVEYSLAUTAKUNTA B 25 25 15 10 252 165 87 SOSIAALITOIMI/IRTAIN B 6 6 6 0 TERVEYSKESKUS/IRTAIN B 246 246 159 87 252 -18 0 0 0 0 0 0 0 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 169 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 MÄÄRÄRAHAT Alkup. talous- KÄYTTÖTALOUSOSA TULOARVIOT TA:n TA Toteumuutokset muut.:n tuma arvio TALONRAKENNUS Poik- Alkup. TA:n keama talous- muutok- muut:n tuma jälkeen 3 056 set 3 740 2 993 747 366 MUUT HANKKEET/K-KOTI B 9 9 2 7 3 MUUT HANKKEET/SIV.TOIMI B 132 132 106 26 MUUT HANNKKEET/VAPAA-AIKA B 40 40 61 -21 URHEILUTALO B 20 20 5 15 MONITOIMIHALLI B 95 95 14 81 SOUKAISTEN KOULU B 75 55 VAAHTERAPORTIN PÄIVÄHOITO B TERVEYSKESKUS B 100 SUONTAAN KOULU B 1 420 UIMAHALLI B 1 000 MUUT HANKKEET/PERUSPAR. B 90 MUUT HANKKEET B 75 MUUT HANKKEET/AVITUS B JULKINEN KÄYTTÖOMAISUUS 915 KESKUSURHEILUKENTTÄ 684 arvio 75 20 7 7 4 3 395 495 231 264 1 420 1 425 -5 172 1 250 1 003 247 174 90 84 6 250 75 6 69 32 32 32 0 204 1 120 1 111 9 9 43 43 34 UIMARANNAT B 7 7 6 VAAHTERAPORTIN PÄIVÄHOITO KAAVATEIDEN PÄÄLLYSTÄMINEN B 15 15 B 135 135 137 -2 KATUJEN RAKENTAMINEN B 155 155 178 -23 MUUT HANKKEET/PERUSPAR. B 60 60 63 -3 LEIKKIKENTÄT KEVYTVÄYLÄN SUUN. E.SOROLAIN. B 30 30 31 -1 B 20 20 8 12 YRITYSPUISTO-PROJEKTI B 400 178 578 578 0 TIEVALAISTUS B 50 26 77 76 1 40 0 40 39 1 TA Toteu- Poikkeama jälkeen 0 0 366 58 3 1 172 57 -115 174 0 -174 0 17 96 0 308 0 17 0 0 96 80 -16 96 80 -16 0 0 0 1 15 IRTAIN OMAISUUS IRTAIN OMAISUUS/KONEET JA KAL. B 8 8 8 0 KIINTEISTÖT/KALUSTO B 27 27 26 1 SIIVOUSTOIMI/KALUSTO B 5 5 5 0 96 0 0 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 170 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 MÄÄRÄRAHAT Alkup. TA:n TA Toteumuutokset muut.:n tuma talous- KÄYTTÖTALOUSOSA TULOARVIOT arvio VESI- JA VIEM.LAITOS Poik- 0 515 arvio 402 113 JÄTEVESIPUMPP.SANEERAUS B 30 30 1 29 VESILINJAT/MUUT HANKKEET B 20 20 20 0 VIEMÄRILINJAT/SANEERAUS VIEMÄRILINJAT/MUUT HANKKEET VESIHUOLLON KEHITTÄMISKOHT. B 60 60 58 2 B 30 30 19 11 B 180 180 148 32 UUDET ALUEET KOVERO-KESKUSTA SYÖTTÖVESIJ. B 25 25 18 7 B 170 170 138 32 INVESTOINTIOSA YHT. ANTOLAINAUKSEN MUUTOKSET 4 895 923 5 819 TA Toteu- keama talous- muutok- muut:n tuma jälkeen 515 Alkup. TA:n 7 666 -1 533 set 0 562 Poikkeama jälkeen 0 0 0 562 50 50 50 50 4 364 4 418 0 0 RAHOITUSOSA ANTOLAINSAAMISTEN LISÄYK. B ANTOLAINASAAMISTEN VÄHEN. B 8 8 -2 10 0 LAINAKANNAN MUUTOKSET PITKÄAIK. LAINOJEN LISÄYS B 1 000 PITKÄAIK.LAINOJEN VÄHENNYS B -366 LYHYTAIK.LAINOJEN MUUTOS N RAHOITUSOSA YHTEENSÄ SITOVAT MÄÄRÄRAHAT/ TULOARVIOT YHTEENSÄ 0 -366 -330 -36 -332 -26 2 710 2 710 800 -1 910 2 710 0 2 710 800 -1 910 63 923 65 724 -1 487 62 163 132 62 295 65 379 3 700 63 923 65 724 -1 801 62 163 132 62 295 65 379 3 084 642 0 -358 63 327 1 595 63 327 1 595 OMAN PÄÄOMAN MUUTOKSET VAIKUTUS MAKSUVALMIUTEEN YHTEENSÄ B LAITILAN KAUPUNKI Sivu 171 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 2 TULOSLASKELMA TP 2013 TA 2014 Lisäta TA+ lisäta Käyttö Yli-/alitus Tot % TOIMINTATUOTOT * Myyntituotot 4 797 742,56 5 095 012 58 600 5 153 612 4 808 201,26 345 410,74 93,30 * Maksutuotot 3 018 815,06 3 069 660 12 403 3 082 063 3 174 314,73 -92 251,73 103,00 * Tuet ja avustuks 812 038,57 730 460 17 500 747 960 896 785,05 -148 825,05 119,90 * Muut toimintatuo 1 437 685,79 1 342 879 0 1 342 879 1 353 304,30 -10 425,30 100,80 ** Toimintatuotot yht 10 066 281,98 10 238 011 88 503 10 326 514 10 232 605,34 93 908,66 99,10 -19 496 889,04 -20 744 673 6 344 -20 738 329 -20 055 436,07 -682 892,93 96,70 TOIMINTAKULUT Henkilöstökulut * Palkat ja palk Henkilösivukulut * Eläkekulut -5 116 175,50 -5 465 727 -6 693 -5 472 420 -5 266 734,66 -205 685,34 96,20 * Muut henkilösi -1 157 648,93 -1 114 692 -2 177 -1 116 869 -1 126 527,13 9 658,13 100,90 * Palvelujen ostot -22 234 032,33 -22 150 830 -618 572 -22 769 402 -23 233 494,79 464 092,79 102,00 * Aineet, tarvikk -3 303 902,22 -3 332 288 6 905 -3 325 383 -3 294 955,23 -30 427,77 99,10 * Avustukset -2 003 409,59 -1 520 765 -51 245 -1 572 010 -1 955 602,82 383 592,82 124,40 -979 562 * Muut toimintakul -911 816,00 -976 562 -3 000 -966 848,90 -12 713,10 98,70 ** Toimintakulut yhte -54 223 873,61 -55 305 537 -668 438 -55 973 975 -55 899 599,60 -74 375,40 99,90 TOIMINTAKATE -44 157 591,63 -45 067 526 -579 935 -45 647 461 -45 666 994,26 19 533,26 100,00 * Verotulot 27 307 561,97 27 000 000 0 27 000 000 27 956 643,92 -956 643,92 103,50 * Valtionosuudet 18 527 739,00 19 311 061 40 000 19 351 061 19 331 118,00 19 943,00 99,90 Rahoitustuotot ja kulut * Korkotuotot * Muut rahoitustuo * Korkokulut * Muut rahoituskul 2 090,69 1 000 0 1 000 0,00 1 000,00 0,00 57 216,92 77 000 0 77 000 85 250,91 -8 250,91 110,70 -32 474,87 -91 000 0 -91 000 -43 116,05 -47 883,95 47,40 -5 898,73 -5 300 0 -5 300 -3 846,46 -1 453,54 72,60 1 698 643,35 1 225 235 -539 935 685 300 1 659 056,06 -973 756,06 242,10 -1 925 421,03 -2 014 010 0 -2 014 010 -2 051 519,94 37 509,94 101,90 Kertaluonteiset poistot VUOSIKATE Poistot ja arvonalentumiset * Suunn.mukaiset poistot Satunnaiset erät * Satunnaiset tuot 0,00 0 0 0 289 626,63 -289 626,63 0,00 * Satunnaiset kulu -159 270,19 0 0 0 0,00 0,00 0,00 -386 047,87 -788 775 -539 935 -1 328 710 -102 837,25 -1 225 872,75 7,70 149 209,77 0 0 0 149 209,77 -149 209,77 0,00 -236 838,10 -788 775 -539 935 -1 328 710 46 372,52 -1 375 082,52 -3,50 TILIKAUDEN TULOS * Poistoeron lis.(-) TILIKAUDEN YLIJÄÄM LAITILAN KAUPUNKI Sivu 172 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 3 RAHOITUSLASKELMA Vuoden alusta * Toiminnan rahavirta Vuosikate * * Satunnaiset erät Tulorahoituksen korjauserät ** * Investointien rahavirta Investointimenot * Rah.osuudet investointimen. * ** *** * * ** * * * ** Pysyvien vastaavien hyödykkeiden luovutustulot Toiminnan ja invest.rahavirta Rahoituksen rahavirta Antolainauksen muutokset Antolainsaamisten lisäykset Antolainasaamisten vähennyks. Lainakannan muutokset Pitkäaik.lainojen lisäys Pitkäaik.lainojen vähennys Lyhytaik.lainojen muutos * * * Muut maksuvalmiuden muutokset Toimeksiant.var.ja po:n muut. Vaihto-omaisuuden muutos Saamisten muutos * Korottomien velkojen muutos ** Ed.vuosi 1 659 056,06 1 698 643,35 289 626,63 -292 953,82 -159 270,19 -50 123,91 1 655 728,87 1 489 249,25 -7 825 096,91 Erotus -39 587,29 Ero % 97,70 448 896,82 -181,80 -242 829,91 584,50 166 479,62 111,20 -6 605 437,98 -1 219 658,93 118,50 188 796,74 525 764,28 -336 967,54 35,90 4 676 946,89 -2 959 353,28 1 568 218,09 -4 511 455,61 3 108 728,80 1 552 102,33 298,20 65,60 -1 303 624,41 -3 022 206,36 1 718 581,95 43,10 -2 250,00 0,00 -2 250,00 -25 852,10 0,00 -25 852,10 23 602,10 0,00 23 602,10 8,70 0,00 8,70 1 300 000,00 -1 300 000,00 -336 432,00 6 432,00 1 550 000,00 -750 000,00 2 513 568,00 -2 043 568,00 0,00 98,10 51,60 18,70 0,00 -330 000,00 800 000,00 470 000,00 -13 732,50 10 522,66 758 717,09 33 548,41 11 557,29 -393 983,17 -5 870,08 966 032,58 -971 902,66 -0,60 749 637,17 617 155,11 132 482,06 121,50 3 104 871,01 -1 887 483,84 39,20 1 217 387,17 -47 280,91 -40,90 -1 034,63 91,00 1 152 700,26 -192,60 *** Rahoituksen rahavirta ***** RAHAVAROJEN MUUTOS -86 237,24 82 664,65 -168 901,89 -104,30 * RAHAVAROJEN MUUTOS 86 237,24 -82 664,65 168 901,89 -104,30 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 173 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 4 TASE Avaustase Kauden saldo Tilivuoden alusta Muutos % VASTAAVAA PYSYVÄT VASTAAVAT Aineettomat hyödykkeet * ** Aineettomat oikeudet Aineettomat hyödykkeet yh 114 713,89 -60 960,06 191 345,97 76 632,08 166,80 114 713,89 -60 960,06 191 345,97 76 632,08 166,80 5 942 896,21 2 481 923,92 6 360 123,43 417 227,22 107,00 1 713 529,88 25 503 455,66 1 655 847,85 106,90 Aineelliset hyödykkeet * Maa- ja vesialueet * Rakennukset 23 847 607,81 * Kiinteät rakenteet ja l 11 659 671,85 79 069,87 11 738 741,72 79 069,87 100,70 * Koneet ja kalusto 673 600,89 -119 993,30 745 241,04 71 640,15 110,60 * Muut aineelliset hyödyk 108 267,51 0,00 108 267,51 0,00 100,00 * Ennakkomaksut ja kesk.e 2 241 729,00 -995 785,12 1 245 943,88 -995 785,12 55,60 Aineelliset hyödykkeet yh 44 473 773,27 3 158 745,25 45 701 773,24 1 227 999,97 102,80 -103 844,89 98,40 ** Sijoitukset * Osakkeet ja osuudet 6 497 247,78 -103 844,89 6 393 402,89 * Muut lainasaamiset 774 302,56 0,00 774 302,56 0,00 100,00 * Muut saamiset 188 955,80 0,00 191 205,80 2 250,00 101,20 ** Sijoitukset yht. 7 460 506,14 -103 844,89 7 358 911,25 -101 594,89 98,60 *** PYSYVÄT VASTAAVAT YHT. 52 048 993,30 2 993 940,30 53 252 030,46 1 203 037,16 102,30 TOIMEKSIANTOJEN VARAT * Valtion toimeksiannot 0,00 3 195,00 0,00 0,00 0,00 * Lahj.rahastojen erityis 397 741,56 -4 750,67 392 990,89 -4 750,67 98,80 * Muut toimeksiantojen va 11 758,90 -142 296,45 11 739,98 -18,92 99,80 409 500,46 -143 852,12 404 730,87 -4 769,59 98,80 92 562,41 33 765,22 87 596,52 -4 965,89 94,60 0,00 18 361,65 0,00 0,00 0,00 107 492,64 -93 138,30 101 935,87 -5 556,77 94,80 200 055,05 -41 011,43 189 532,39 -10 522,66 94,70 Myyntisaamiset 1 468 750,00 0,00 1 288 913,02 -179 836,98 87,80 Muut saamiset 1 469 855,00 -311 171,00 1 175 884,00 -293 971,00 80,00 2 938 605,00 -311 171,00 2 464 797,02 -473 807,98 83,90 1 660 428,38 536 622,50 1 637 519,95 -22 908,43 98,60 0,00 *** TOIMEKSIANTOJEN VARAT VAIHTUVAT VASTAAVAT Vaihto-omaisuus * Aineet ja tarvikkeet * Keskeneräiset tuotteet * *** Valmiit tuotteet/Tavara Vaihto-omaisuus yht. Saamiset Pitkäaikaiset saamiset * * ** Pitkäaik.saamiset yht. Lyhytaikaiset saamiset * Myyntisaamiset * Lainasaamiset 0,00 -100,00 0,00 0,00 * Muut saamiset 1 070 996,79 265 946,14 731 574,57 -339 422,22 68,30 * Siirtosaamiset 239 250,83 316 153,58 316 672,37 77 421,54 132,40 ** Lyhytaikaiset saamiset yh 2 970 676,00 1 118 622,22 2 685 766,89 -284 909,11 90,40 *** Saamiset yht. 5 909 281,00 807 451,22 5 150 563,91 -758 717,09 87,20 99 267,21 -25 362,53 13 029,97 -86 237,24 13,10 58 667 097,02 3 591 165,44 59 009 887,60 342 790,58 100,60 Rahoitusarvopaperit Rahat ja pankkisaamiset ** Rahat ja pankkisaamiset y **** VASTAAVAA YHTEENSÄ LAITILAN KAUPUNKI Sivu 174 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 VASTATTAVAA Avaustase Kauden saldo Tilivuoden alusta Muutos % OMA PÄÄOMA * Peruspääoma * Ed.tilikausien yli-/ali * Tilikauden yli-/alijääm *** Oma pääoma yhteensä POISTOERO JA VAPPAEHT.VAR * *** Poistoero Poistoero ja vapaaeht.var -30 730 352,54 0,00 -30 730 352,54 0,00 100,00 -4 663 639,89 0,00 0,00 -2 531 727,77 -4 663 639,89 0,00 100,00 -46 372,52 -46 372,52 0,00 -35 393 992,43 -2 531 727,77 -35 440 364,95 -46 372,52 100,10 -1 906 956,78 149 209,77 -1 757 747,01 149 209,77 92,20 -1 906 956,78 149 209,77 -1 757 747,01 149 209,77 92,20 AUK. PAKOLLISET VARAUKSET * Muut pakolliset varaukset -27 719,75 0,00 -27 719,75 0,00 100,00 *** Pakolliset varaukset yht. -27 719,75 0,00 -27 719,75 0,00 100,00 TOIMEKSIANTOJEN PÄÄOMAT * Valtion toimeksiannot -17 042,30 0,00 0,00 17 042,30 0,00 * Lahjoitusrahastojen pää -397 741,56 4 750,67 -392 990,89 4 750,67 98,80 * Muut toimeksiantojen pä -39 860,68 189 917,55 -43 151,56 -3 290,88 108,30 Toimeksiantojen pääomat y -454 644,54 194 668,22 -436 142,45 18 502,09 95,90 Lainat rahoitus- ja vak -1 405 000,00 330 000,00 -1 075 000,00 330 000,00 76,50 * Muut velat/Liittymismak -1 692 689,13 601,68 -1 872 399,14 -179 710,01 110,60 ** Pitkäaik.vieras pääoma yh -3 097 689,13 330 601,68 -2 947 399,14 150 289,99 95,10 -11 030 000,00 -1 230 000,00 -11 830 000,00 -800 000,00 107,30 *** VIERAS PÄÄOMA Pitkäaikainen * Lyhytaikainen * Lainat rahoitus- ja vak * Lainat muilta luotonant * Ostovelat * Muut velat/Liittymismak * Siirtovelat 0,00 800 000,00 0,00 0,00 0,00 -3 057 921,79 -723 427,14 -2 779 322,90 278 598,89 90,90 -450 051,73 -137 564,58 -465 720,58 -15 668,85 103,50 -3 248 120,87 -442 925,62 -3 325 470,82 -77 349,95 102,40 ** Lyhytaikainen vieras pääo -17 786 094,39 -1 733 917,34 -18 400 514,30 -614 419,91 103,50 *** Vieras pääoma yhteensä -20 883 783,52 -1 403 315,66 -21 347 913,44 -464 129,92 102,20 **** VASTATTAVAA -58 667 097,02 -3 591 165,44 -59 009 887,60 -342 790,58 100,60 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 175 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 5 KONSERNILASKELMAT 5.1 KONSERNITULOSLASKELMA Toimintatuotot Toimintakulut Osuus osakk.yht. voitosta (tappiosta) Toimintakate Verotulot Valtionosuudet Rahoitustuotot ja -kulut: Korkotuotot Muut rahoitustuotot Korkokulut Muut rahoituskulut Vuosikate Poistot ja arvonalentumiset: Suunn.mukaiset poistot Tilikauden yli-ja ali-pariarvot Arvonalentumiset Satunnaiset erät Tilikauden tulos Tilinpäätössiirrot Vähemmistöosuudet TILIKAUDEN YLIJÄÄMÄ 2014 2013 36 405 239,57 -79 505 114,73 -1 733,61 -43 101 608,77 35 597 564,94 -77 493 685,22 30 376,58 -41 865 743,70 27 956 643,92 19 331 118,00 27 307 561,97 18 527 739,00 21 321,63 68 678,72 -331 173,20 -8 007,57 3 936 972,73 18 007,90 42 268,46 -377 333,92 -15 691,39 3 636 808,32 -3 861 844,93 -3 789 661,00 -1 321,73 403 088,52 476 894,59 -5 409,89 -159 270,19 -317 532,76 134 862,63 78 403,72 690 160,94 174 408,74 102 506,41 -40 617,61 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 176 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 5.2 KONSERNIRAHOITUSLASKELMA 2014 2013 3 936 972,73 403 088,52 169 767,07 4 509 828,32 3 636 808,32 -159 270,19 22 666,99 3 500 205,12 -8 803 922,14 163 677,76 4 311 678,55 -4 328 565,83 181 262,49 -9 026 316,24 539 618,10 1 558 891,51 -6 927 806,63 -3 427 601,51 -3 212,69 -25 061,35 191 837,00 -1 493 916,29 436 448,33 -30 000,00 2 745 048,87 -1 139 950,68 2 013 415,72 -30 000,00 Muut maksuvalmiuden muutokset Toimeksiantojen po. ja varojen muutokset Vaihtomaisuuden muutos Saamisten muutos Korottomien velkojen muutos Rahoituksen rahavirta yhteensä -9 253,51 28 439,49 997 074,05 199 499,76 316 916,14 25 522,29 -17 212,73 -624 165,84 616 145,19 3 563 741,47 Rahavarojen muutos 498 178,63 136 139,96 3 649 582,34 3 151 403,71 3 174 367,64 3 038 227,68 Toiminnan rahavirta Vuosikate Satunnaiset erät Tulorahoituksen korjauserä Toiminnan rahavirta yhteensä Investointien rahavirta Investointimenot Rahoitusosuudet investointi menoihin Pysyvien vastaavien luovutusvoitot Investointien rahavirta yhteensä Toiminnan ja investointien rahavirta Rahoituksen rahavirta Antolainojen muutokset Antolainojen lisäykset Antolainojen vähennykset Lainakannan muutokset Pitkäaikaisten lainojen lisäys Pitkäaikaisten lainojen vähennys Lyhytaikaisten lainojen muutos Oman pääoman muutokset (korjaukset) Rahavarojen muutos Rahavarat 31.12 Rahavarat 1.1. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 177 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 5.3 KONSERNITASE VASTAAVAA 2014 2013 75 439 488,74 75 207 832,92 Aineettomat hyödykkeet: 745 486,21 665 611,34 Aineettomat oikeudet 428 656,45 329 557,28 Muut pitkävaikutteiset menot 306 839,18 336 054,06 PYSYVÄT VASTAAVAT Ennakkomaksut 9 990,58 Aineelliset hyödykkeet 73 299 299,53 73 148 127,13 Maa- ja vesialueet 6 800 431,08 6 568 763,81 Rakennukset 47 683 022,04 46 826 865,31 Kiinteät rakenteet ja laitteet 13 670 851,13 13 810 732,82 3 149 691,25 3 346 795,14 461 685,09 200 981,41 1 533 618,94 2 393 988,64 1 394 703,00 1 394 094,45 Osakkuusyhtiöosuudet 283 670,98 296 891,24 Muut osakkeet ja osuudet 622 189,57 611 573,44 Muut lainasaamiset 327 918,60 292 640,56 Muut saamiset 160 923,85 192 989,21 743 922,93 570 346,62 19 180,92 45 049,18 Lahjoitusrahastojen erityiskatteet 504 023,16 408 570,39 Muut toimeksiantojen varat 220 718,85 116 727,05 VAIHTUVAT VASTAAVAT 11 249 956,11 11 799 534,61 516 974,27 545 413,76 415 038,40 437 921,12 101 935,87 107 492,64 7 083 399,50 8 079 753,22 Pitkäaikaiset saamiset 2 805 801,90 3 002 951,11 Myyntisaamiset 1 605 194,29 1 468 750,00 Muut saamiset 1 184 676,10 1 532 500,94 Siirtosaamiset 15 931,51 1 700,17 4 277 597,60 5 076 802,11 2 614 434,05 2 910 758,31 Muut saamiset 978 848,86 1 330 983,56 Siirtosaamiset 684 314,69 835 060,24 502,83 265,60 Koneet ja kalusto Muut aineelliset hyödykkeet Ennakkomaksut ja keskeneräiset hankinnat Sijoitukset Joukkovelkakirjalainasaamiset TOIMEKSIANTOJEN VARAT Valtion toimeksiannot Vaihto-omaisuus Aineet ja tarvikkeet Keskeneräiset tuotteet Valmiit tuotteet Muu vaihto-omaisuus Ennakkomaksut Saamiset Lainasaamiset Lyhytaikaiset saamiset Myyntisaamiset Lainasaamiset Rahoitusomaisuusarvopaperit Osakkeet ja osuudet Sijoitukset rahamarkkinainstrumentteihin Joukkovelkakirjalainasaamiset 265,60 7,79 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 178 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Muut arvopaperit Rahat ja pankkisaamiset 495,04 3 649 079,51 3 174 102,03 87 433 367,78 87 577 714,15 37 774 142,13 37 409 967,43 30 730 352,54 30 730 352,54 219 488,66 219 488,66 Muut omat rahastot 1 562 473,25 1 437 887,73 Ed.tilikausien yli-/alijäämä 4 571 666,74 5 062 856,11 690 160,94 -40 617,61 VÄHEMMISTÖOSUUDET 1 303 864,36 1 184 974,28 POISTOERO JA VAPAAEHT.VARAUKSET 3 316 718,37 3 472 184,93 Poistoero 2 075 505,97 2 215 071,01 Vapaaehtoiset varaukset 1 241 212,40 1 257 113,92 639 313,83 473 070,87 4 923,72 7 079,83 634 390,11 465 991,04 794 008,31 629 685,52 19 180,92 62 091,48 Lahjoitusrahastojen pääomat 422 490,40 422 765,21 Muut toimeksiantojen pääomat 352 336,99 144 828,83 43 605 320,78 44 407 831,12 19 682 334,73 20 636 785,68 16 082 622,72 17 565 920,15 VASTAAVAA YHTEENSÄ VASTATTAVAA OMA PÄÄOMA Peruspääoma Arvonkorotusrahasto Tilikauden yli-/alijäämä PAKOLLISET VARAUKSET Eläkevaraukset Muut pakolliset varaukset TOIMEKSIANTOJEN PÄÄOMAT Valtion toimeksiannot VIERAS PÄÄOMA Pitkäaikainen vieras pääoma Joukkovelkakirjalainat Lainat rahoitus-ja vakuutuslaitoksilta Lainat julkisyhteisöiltä Lainat muilta luotonantajilta 17 860,21 274 168,41 2 168,41 Saadut ennakot 0,00 Ostovelat 0,00 Liittymismaksut ja muut velat 3 325 543,60 3 050 836,91 23 922 986,05 23 771 045,44 12 932 832,68 12 714 770,44 17 860,21 67 860,23 116 344,43 90 961,25 Ostovelat 3 742 618,16 4 073 597,88 Liittymismaksut ja muut velat 1 009 385,63 1 017 503,82 Siirtovelat 6 103 944,94 5 806 351,82 87 433 367,78 87 577 714,15 Siirtovelat Lyhytaikainen vieras pääoma Joukkovelkakirjalainat Lainat rahoitus-ja vakuutuslaitoksilta Lainat julkisyhteisöiltä Lainat muilta luotonantajilta Saadut ennakot VASTATTAVAA YHTEENSÄ LAITILAN KAUPUNKI Sivu 179 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 6 TILINPÄÄTÖKSEN LIITETIEDOT 6.1 TILINPÄÄTÖKSEN LAATIMISTA KOSKEVAT LIITETIEDOT 6.1.1 ARVOSTUS- J AJAKSOTUSPERIAATTEET SEKÄ MENETELMÄT Käyttöomaisuuden arvostus Käyttöomaisuus on merkitty taseeseen hankintamenoon vähennettynä suunnitelman mukaisilla poistoilla. Suunnitelman mukaiset poistot on laskettu ennalta laaditun poistosuunnitelman mukaisesti. Poistosuunnitelman mukaiset suunnitelmapoistojen laskentaperusteet on esitetty tuloslaskelman liitetiedoissa kohdassa suunnitelman mukaisten poistojen perusteet. Sijoitusten arvostus Pysyvien vastaavien käyttöomaisuusosakkeet on merkitty taseessa hankintamenoon tai sitä alempaan arvoon. Pysyvien vastaavien sijoitusluonteiset erät on merkitty taseeseen hankintamenoon tai sitä alempaan todennäköiseen luovutushintaan. Vaihto-omaisuuden arvostus vaihto-omaisuus on merkitty taseeseen FIFO-periaatteen mukaisesti hankintamenon tai sitä alemman todennäköisen hankintamenon tai todennäköisen luovutushinnan määräisenä. 6.1.2 KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN LAATIMISPERIAATTEET Konsernitilinpäätöksen laajuus Konsernitilinpäätökseen on yhdistetty kaikki tytäryhteisöt ja kaikki kuntayhtymät, joissa kunta on jäsenenä. Keskinäisen omistuksen eliminointi Kunnan ja sen tytäryhteisöjen keskinäinen omistus on tehty nimellis-eli pariarvomenetelmällä. Sisäiset liiketapahtumat ja sisäiset katteet Konserniyhteisön keskinäiset saamiset ja velat on vähennetty sekä konserniyhteisön ja kunnan omistamien kuntayhtymien taseisiin merkityt olennaiset saamiset ja velat on vähennetty vähäisiä liiketapahtumia lukuun ottamatta. Vähemmistöosuudet Vähemmistöosuudet on erotettu konsernin omasta pääomasta. Suunnitelmapoistojen oikaisu Kiinteistö- ja asunto-osakeyhtiöiden käyttöomaisuuden poistot on oikaistu suunnitelman mukaisiksi ja säännösarvojen ero kirjattu tytäryhteisön oman pääoman erää voitto/tappio edellisiltä tilikausilta ja tilikaudelta vastaan. Kuntayhtymät ja yhteisyhteisöt Kuntayhtymien ja yhteisyhteisön taseet ja niiden liitetiedot on yhdistelty lukuarvoiltaan omistusosuuden mukaisesti. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 180 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 6.2 TULOSLASKELMAOSAN LIITETIEDOT 6.2.1 Toimintatuotot Konserni Yleishallinto Sosiaali- ja terveystoimi Opetus- ja kulttuuritoimi Yhdyskuntapalvelut Muut palvelut Muut varsinaisen toiminnan tuotot Yhteensä 6.2.2 2014 812 397,83 27 635 732,89 2 431 398,22 2 063 911,68 2 268 381,76 2013 858 911,00 27 369 825,32 1 741 321,29 2 080 093,90 2 275 631,99 1 351 273,08 36 563 095,46 1 271 781,44 35 597 564,94 1 351 273,08 10 232 605,34 1 271 781,44 10 066 281,98 Verotulojen erittely Verotulojen erittely Kunnallinen tulovero Osuus yhteisöveroista Kiinteistövero Muut verotulot Verotulot yhteensä 6.2.3 Laitilan kaupunki 2014 2013 703 172,12 748 996,62 4 585 186,59 5 154 617,67 2 321 358,47 1 637 742,08 488 163,11 439 808,26 783 451,97 813 335,91 Laitilan kaupunki 2014 2013 24 187 775 2 035 105 1 733 763 24 178 522 1 726 304 1 402 736 27 956 644 27 307 562 Valtionosuuksien erittely Valtionosuuksien erittely Peruspalveluiden valtionosuus Muu opetuksen ja kultt.toimen valtionosuus Valtionosuudet yhteensä* Laitilan kaupunki 2014 2013 19 731 459 18 893 164 -400 341 -365 425 19 331 118 18 527 739 *) Verotuloihin perustuva valtionosuuden tasaus ja siirtymätasaus sisältyvät valtionosuuksiin LAITILAN KAUPUNKI Sivu 181 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 6.2.4 Satunnaisten tuottojen ja kulujen erittely Satunnaisten tuottojen ja kulujen erittely Satunnaiset tuotot Laserkeskuksen myynti Laitilan Suojatyö V-S.Sairaanhoitopiiri Satunnaiset tuotot yhteensä Satunnaiset kulut Qvalia Oy Sirpunpuisto osuuksien poisto Aluehälytyskesk.osuuksien poisto Jätehuoltoyhteist.osuuksen poisto Kiint.Oy Papinranta Kiint. Oy Laitilan Talot Satunnaiset kulut yhteensä Konserni 2014 268 697,35 20 929,28 128 118,17 417 744,80 9 450,85 5 205,43 403 088,52 Laitilan kaupunki 2014 2013 2013 268 697,35 20 929,28 0,00 289 626,63 0,00 12 769,10 5 411,31 12 769,10 5 411,31 6 539,48 6 539,48 134 550,30 134 550,30 159 270,19 159 270,19 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 182 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 6.2.5 Vuosi Valtionosuudet vuosina 1994 – 2014 Käyttömenot yht. Yleinen valt.osuus % Sos. ja terv. käyttömenot Sos. ja terv. valt.osuus % Siv.toimen käyttömenot Siv.toimen valt.osuus % Valtionosuudet yhteensä %/ käyttömenot 1994 26 922 521 854 791 3,2 13 218 634 6 361 913 48,1 8 136 958 4 199 691 51,6 11 416 395 42,4 1995 27 121 460 899 155 3,3 13 003 555 6 080 756 46,8 8 593 142 4 287 165 49,9 11 267 076 41,5 1996 29 716 040 1 725 507 5,8 13 725 576 4 621 632 33,7 9 186 166 3 805 438 41,4 10 152 577 34,2 1997 27 645 588 337 154 1,2 15 055 747 4 293 152 28,5 6 946 976 1 859 766 26,8 x) 6 490 072 23,5 1998 29 100 643 276 311 0,9 16 059 525 3 918 691 24,4 7 328 574 1 771 556 24,2 5 966 558 20,5 1999 29 231 209 265 483 0,9 16 010 934 3 971 056 24,8 7 549 439 1 930 615 25,6 6 167 154 21,1 2000 30 023 528 261 033 0,9 16 465 600 4 109 549 25,0 7 662 695 1 892 009 24,7 6 262 591 20,9 2001 32 651 756 297 249 0,9 17 645 572 4 977 030 28,2 8 084 610 2 203 459 27,3 7 477 738 22,9 2002 33 890 701 288 814 0,9 18 105 097 5 736 031 31,7 8 357 969 2 540 646 30,4 8 565 491 25,3 2003 35 592 642 317 412 0,9 19 371 388 6 929 271 35,8 8 580 460 2 820 908 32,9 10 067 591 28,3 2004 37 089 495 289 236 0,8 20 821 837 7 443 810 35,8 9 085 184 2 612 047 28,8 10 345 093 27,9 2005 39 379 992 274 591 0,7 22 378 718 7 919 339 35,4 9 515 196 2 609 230 27,4 10 803 160 27,4 2006 40 441 819 241 608 0,6 22 907 154 8 269 995 36,1 9 687 741 2 656 107 27,4 11 167 710 27,6 2007 42 623 843 224 304 0,5 24 158 248 9 148 783 37,9 10 492 517 3 064 073 29,2 12 437 160 29,2 2008 44 722 303 207 108 0,5 25 652 502 10 581 823 41,3 11 109 455 3 119 995 28,1 13 908 926 31,1 2009 47 301 745 332 592 0,7 27 166 284 11 504 035 42,3 11 605 249 3 307 066 28,5 15 143 693 32,0 Kunnan peruspalv.valt.os Opetus-ja kulttuurit.valt.os 2010 51 902 853 30 455 377 16 418 215 53,9 11 929 696 -540 648 -4,5 15 877 567 30,6 2011 54 405 105 31 762 369 17 552 037 55,3 12 483 851 -543 858 -4,4 17 008 179 31,3 2012 57 683 101 33 899 663 18 450 813 54,4 13 404 047 -502 419 -3,7 17 948 394 31,1 2013 59 096 859 35 402 087 18 893 164 53,4 13 395 291 -365 425 -2,7 18 527 739 31,4 2014 60 810 834 32 623 294 19 731 459 60,5 17 772 818 -400 341 -2,3 19 331 118 31,8 x) valt.osuuksien muutos: keskiasteen valtionosuus maks.suoraan kunnille nettona LAITILAN KAUPUNKI Sivu 183 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 6.2.6 Selvitys suunnitelman mukaisten poistojen perusteista ja niiden muutoksista Käyttöomaisuuden poistojen määrittämiseen on käytetty ennalta laadittua poistosuunnitelmaa Suunnitelman mukaiset poistot on laskettu käyttöomaisuuden hankintamenoista arvioidun taloudellisen käyttöiän mukaan. Arvioidut poistoajat ja niitä vastaavat vuotuiset poistoprosentit sekä poistomenetelmät ovat: Aineettomat oikeudet Tietokoneohjelmistot Maa- ja vesialueet Luonnonvarat Rakennukset Asuinrakennukset Asuinrakennukset 2013 Tehdas- ja tuotantorakennukset Tehdas- ja tuotantorakennukset 2013 Talousrakennukset Kiviset talousrakennukset 2013 Puiset talousrakennukset 2013 Vapaa-ajan rakennukset Vapaa-ajan rakennukset 2013 Hallinto- ja laitosrakennukset Kiviset hallinto- ja laitosrakennukset 2013 Puiset hallinto- ja laitosrakennukset 2013 Kiinteät rakenteet ja laitteet Kadut , urheilu- ja leikkipaikat Kadut, tiet, torit ja puistot 2013 Muut maa- ja vesirakenteet Muut maa- ja vesirakenteet 2013 Vesirakenteet (sillat, laiturit, uim.) Sillat, laiturit, uimalat 2013 Johtoverkostot, vedenjak. verkko Vedenjakeluverkosto 2013 Viemäriverkosto 2013 Johtoverkostot, viemäriverkko Johtoverkostot, ulkoval., sähkö ja muut Sähköjohdot, muuntoasemat, ulkoval. 2013 Johtoverkostot, puhelinverkko Puhelinverkko, keskusasemat ja alakeskukset 2013 Muut kiinteät koneet ja laitteet Muut kiinteät koneet ja laitteet, muut Muut kiinteät koneet, laitteet ja rakenteet 2013 Muut putki- ja kaapeliverkot 2013 Vesilaitoksen laitoskon ja laitteet 2013 Kiinteät nosto- ja siirtolaitteet 2013 Liikenteen ohjauslaitteet 2013 Koneet ja kalusto Kulj.väl. kuorma-, paketti- ja henk.autot Kulj.väl traktorit ja muu vastaava Kuljetusvälineet 2013 Muut raskaat koneet Muut koneet ja kalusto, muut kev.koneet Muut koneet ja kalusto, ATK-laitteet Irtaimisto, muut laitteet ja kalusto Muut aineelliset hyödykkeet Taide- ja arvoesineet 3 v. Ei poistoa Tasapoisto Ei poistoa Ei poistoa 50 v. 30 v. 30 v. 20 v. 20 v. 20 v. 10 v. 30 v. 20 v 50 v. 30 v. 20 v. Tasapoisto Tasapoisto Tasapoisto Tasapoisto Tasapoisto Tasapoisto Tasapoisto Tasapoisto Tasapoisto Tasapoisto Tasapoisto Tasapoisto 20 v. 15 v. 30 v. 15 v. 30 v. 10 v. 40 v. 30 v. 30 v. 40 v. 20 v. 15 v. 12 v. Tasapoisto Tasapoisto Tasapoisto Tasapoisto Tasapoisto Tasapoisto Tasapoisto Tasapoisto Tasapoisto Tasapoisto Tasapoisto Tasapoisto Tasapoisto 10 v. 20 v. 15 v. Tasapoisto Tasapoisto Tasapoisto 10 v. 15 v. 10 v. 15 v. 10 v. Tasapoisto Tasapoisto Tasapoisto Tasapoisto Tasapoisto 5 v. 5 v. 4 v. 1 v. 5 v. 3 v. 3 v. Tasapoisto Tasapoisto Tasapoisto Tasapoisto Tasapoisto Tasapoisto Tasapoisto Ei poistoa LAITILAN KAUPUNKI Sivu 184 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 6.2.7 Keskimääräiset poistot ja investoinnit Laitilan kaupunki 2014 2013 Suunnitelman mukaiset poistot 10 515 749 10 181 876 Poistonalaisten investointien omahankintameno 19 694 730 21 464 451 Poikkeama (€) -9 178 981 -11 282 575 Poikkeama % -47 -53 Tilanne korjaantuu vähitellen, koska poistoaikoja on pienennetty v. 2013 alkaen Keskimääräiset poistot ja investoinnit 6.2.8 Pakollisten varausten muutos Pakollisten varausten muutokset Eläkevastuu 1.1. Lisäykset tilikaudella Vähennykset tilikaudella Eläkevastuu 31.12. Konserni 2014 7 079,83 2 156,11 4 923,72 3 157,72 7 079,83 Kaatopaikan maisemointivaraus 1.1. 27 719,75 27 719,75 27 719,75 27 719,75 Kaatopaikan maisemointivar. 31.12. 27 719,75 27 719,75 27 719,75 27 719,75 Potilasvahinkovakuutusmaksu 1.1. Lisäykset tilikaudella Vähennykset tilikaudella Potilasvahinkovakuutusmaksu 31.12. Pakolliset varaukset yhteensä 438 271,29 343 459,49 168 399,07 94 811,80 606 670,36 634 390,11 438 271,29 465 991,04 27 719,75 27 719,75 2013 10 237,55 Laitilan kaupunki 2014 2013 Lisäykset tilikaudella Vähennykset tilikaudella LAITILAN KAUPUNKI Sivu 185 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 6.2.9 Pysyvien vastaavien hyödykkeiden myyntivoitot Konserni Laitilan kaupunki 2014 2013 Pysyvien vastaavien hyödykkeiden myyntivoitot Muut toimintatuotot Maa- ja vesialueiden myyntivoitot Rakennusten myyntivoitot Muut myyntivoitot Myyntivoitot yhteeensä 2014 2013 24 256,47 268 697,35 43 955,88 336 909,70 44 155,63 5 968,28 2 919,65 53 043,56 24 256,47 44 155,63 5 968,28 24 256,47 50 123,91 Muut toimintakulut Maa- ja vesialueiden myyntitappiot Rakennusten myyntitappio Muut myyntitappiot Myyntitappiot yhteensä 167 142,63 169 767,07 0,00 0,00 0,00 6.2.10 Osinkotuottojen ja peruspääoman korkotuottojen erittely Osinkotuottojen ja peruspääoman korkotuottojen erittely Osinkotuotot muista yhteisöistä Peruspääoman korot kuntayhtymiltä Yhteensä Laitilan kaupunki 2014 2013 18 642,64 23 285,61 21 698,00 24 520,00 40 340,64 47 805,61 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 186 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 6.3 TASEEN LIITETIEDOT 6.3.1 Taseen vastaavia koskevat liitetiedot 6.3.1.1 Tiedot pysyvistä vastaavista tase-eräkohtaisesti Aineettomat Aineelliset hyödykkeet hyödykkeet Tietokone- Maa- Raken- Kiinteät Koneet ja Muut Keskeneräiset ohjelmistot alueet nukset rakenteet kalusto aineelliset hankinnat Yhteensä 2 241 729,00 44 473 773,27 880 099,33 5 222 523,47 ja laitteet hyödykkeet Poistamaton hankintameno 1.1 114 713,89 5 942 896,21 23 847 607,81 11 659 671,85 673 600,89 Lisäykset tilikauden aikana 146 256,14 341 191,67 442 152,19 2 768 175,09 790 905,19 108 267,51 Rahoitusosuudet tilikaudella 0,00 Vähennykset tilikauden aikana 24 924,97 Siirrot erien välillä Tilikauden poisto Poistamaton hankintameno 31.12. 1 987 702,65 2 012 627,62 1 875 884,45 69 624,06 1 000 509,04 1 875 884,45 0,00 711 835,32 269 551,52 1 981 895,88 191 345,97 6 360 123,43 25 503 455,66 11 738 741,72 745 241,04 108 267,51 1 245 943,88 45 701 773,24 191 345,97 6 360 123,43 25 503 455,66 11 738 741,72 745 241,04 108 267,51 1 245 943,88 45 701 773,24 Arvonkorotukset Kirjanpitoarvo 31.12. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 187 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Pysyvien vastaavien Osakkeet ja osuudet Muut lainasaamiset sijoitukset Osakkeet Kunta- Osakkeet Muut Saamiset Saamiset Saamiset tytär- yhtymä- osakkuus- osakkeet konserni- kunta- muut yhteisöt osuudet ja muut ja osuudet yhteisöt yhtymät yhteisöt 401 515,57 481 661,62 Yhteensä omist.yht. Hankintameno 1.1. 1 620 832,72 4 326 559,56 148 339,93 0,00 292 640,94 Lisäykset Vähennykset Hankintameno 31.12. 7 271 550,34 0,00 103 844,89 103 844,89 1 516 987,83 4 326 559,56 148 339,93 401 515,57 481 661,62 0,00 292 640,94 7 167 705,45 1 516 987,83 4 326 559,56 148 339,93 401 515,57 481 661,62 0,00 292 640,94 7 167 705,45 Arvonalennukset ja niiden palautukset Arvonkorotukset Kirjanpitoarvo 31.12. 6.3.1.2 Olennaiset kuntayhtymien arvon muutokset Tasearvo 1.1. Lisäykset Vähennykset tilikaudella tilikaudella Tasearvo 31.12. Kunnan osuus kuntayhtymän peruspääomasta Ero VarsinaisSuomen sairaanhoitopiirin kuntayhtymä 4 253 697,86 4 253 697,86 4 545 665,00 -291 967,14 Jäsenkunnassa kuntayhtymän peruspääoman jäsenkuntaosuuden valtionosuudesta johtuvaa muutosta ei kirjata tuloslaskelmaan eikä taseeseen (=perustamishankkeiden valtionosuusjyvitys). Vuonna 2002 potilasvakuutuksen vastuuvarauksen muutos 28 110 on kirjattu sairaaloiden peruspääomaan. Vuoden 2006 alusta lukien sairaanhoitopiirin suomenkielisestä psykiatrisesta toiminnasta muodostettiin psykiatrian tulosalue (taseyksikkö), jolle siirrettiin varoja nettomääräisesti 16 708 939 euroa. Siirrettyjä varoja vastaan kirjattiin tulosalueen taseeseen peruspääoma, joka jaettiin jäsenkuntien osuuksiin. Sairaaloihin jäljelle jäänyt peruspääoma jaettiin jäsenkuntien osuuksiin. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 188 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 6.3.1.3 Omistukset muissa yhteisöissä Nimi Kunnan Konsernin omistus- omistusosuus osuus % % Kuntakonsernin osuus € omasta vieraasta tilikauden pää- pää- voitosta/ omasta omasta tappiosta Tytäryhteisöt Laitilan Lämpö Oy 51,00 51,00 429 431,03 1 241 351,35 76 860,81 Jääkukko Oy 56,40 56,40 105 045,71 285 391,27 551,58 Kiint. Oy Hartikkalankartano 95,05 95,05 193 412,41 23 569,43 19,14 Kiint. Oy Keskevaari 77,80 77,80 21 242,58 313 647,95 -3 190,55 100,00 100,00 0,00 0,00 0,00 Kiint. Oy Terveyskoti 65,22 65,22 1 252 948,65 989 910,76 20 489,96 Kiint. Oy Laurinpelto 62,50 62,50 11 586,94 69 219,64 0,20 Kiint. Oy Papinranta 92,70 92,70 217 730,48 306 887,04 13,94 Kiint. Oy Suulimäen teollisuustalo 50,43 50,43 388 004,99 2 124,38 10,16 Kiint. Oy Valkoranta 80,50 80,50 98 210,08 706 207,37 107,23 100,00 100,00 243 838,23 4 939 141,90 0,28 85,60 85,60 745 614,28 1 744 440,27 8,65 3 707 065,36 10 621 891,37 94 871,39 Kiint. Oy Laitilan Suojatyö Kiint Oy Laitilan Talot Kiint. Oy Kaukolan Teollisuus Yhteensä Kuntayhtymät Varsinais-Suomen sairaanhoitop. 2,62 2,62 4 384 200,11 10 159 288,45 256 755,25 Varsinais-Suomen erityishuoltop. 2,14 2,14 63 466,07 319 130,60 33 093,44 Varsinais-Suomen liitto 1,79 1,79 14 856,33 20 329,89 1 063,93 4 462 522,51 10 498 748,94 290 912,62 14 833,04 2 181,60 Yhteensä Osakkuusyhteisöt Kiinteistö Oy Ylistupa 27,27 27,27 27 631,46 Kiinteistö Oy Eerikin yritystalo I 42,12 42,12 174 868,82 7 143,63 -5 207,20 As. Oy Laitilan Mirjaminpuisto 35,61 35,61 53 622,60 101 710,88 7,17 As. Oy Laitilan Martanpuisto 39,57 39,57 75 554,75 50 465,80 3,86 As. Oy Laitilan Tanhuantie 26,85 26,85 Yhteensä 79 037,14 71 364,41 5,41 410 714,77 245 517,76 -3 009,16 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 189 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 6.3.1.4 Saamisten erittely 2014 Saamisten erittely Pitkäaikaiset Saamiset tytäryhteisöiltä Myyntisaamiset Lainasaamiset Muut saamiset Siirtosaamiset Yhteensä Saamiset kuntayhtymiltä, joissa kunta on jäsenenä Myyntisaamiset Lainasaamiset Muut saamiset Siirtosaamiset Yhteensä Saamiset oskkuus- sekä muilta omistusyhteisöiltä Myyntisaamiset Lainasaamiset Muut saamiset Siirtosaamiset Yhteensä Saamiset yhteensä Siirtosaamisiin sisältyvät olennaiset erät Pitkäaikaiset siirtosaamiset Menoennakot Etukäteen maksetut vuokrakulut Pitkäaikaiset siirtosaamiset yht. Lyhytaikaiset siirtosaamiset Tulojäämät Siirtyvät korot Kuntayhtymäosuudet Kelan korv. työterveydenhuollosta EU-tuet ja avustukset Muut tulojäämät Tulojäämät yhteensä Lyhytaikaiset siirtosaamiset yht. 2013 Lyhytaikaiset Pitkä aikaiset 53 218,90 481 661,62 97 163,25 481 661,62 481 661,62 481 661,62 Lyhyt aikaiset 53 218,90 481 661,62 97 163,25 466,87 2 589,62 124 531,57 124 998,44 69 001,72 71 591,34 14 711,06 10 778,19 14 711,06 10 778,19 192 928,40 Konserni 481 661,62 179 532,78 Laitilan kaupunki 2014 2013 2014 15 931,51 2013 89 676,08 89 676,08 25 748,41 102 833,57 28 628,11 44 481,72 21 698,00 102 833,57 24 520,00 44 481,72 179 000,00 158 000,00 179 000,00 158 000,00 290 565,17 598 147,15 687 823,23 514 274,33 745 384,16 835 060,24 13 140,80 316 672,37 316 672,37 12 249,11 239 250,83 239 250,83 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 190 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 6.3.2 Taseen vastattavia koskevat liitetiedot 6.3.2.1 Oman pääoman erittely Oman pääoman erittely Peruspääoma 1.1. Peruspääoma 31.12. Arvonkorotusrahasto 1.1. Arvonkorotusrahasto 31.12. Konserni Laitilan kaupunki 2014 2013 2014 2013 30 730 352,54 30 730 352,54 30 730 352,54 30 730 352,54 30 730 352,54 30 730 352,54 30 730 352,54 30 730 352,54 219 488,66 219 488,66 219 488,66 219 488,66 Muut omat rahastot 1.1. Muut omat rahastot yhteensä 31.12. 1 437 887,72 1 562 473,25 1 435 230,33 1 437 887,72 Edellisten tilikausien ylijäämä 1.1. Edellisten tilikausien ylijäämä 31.12. 5 042 130,69 6 280 578,42 4 900 477,99 5 428 633,34 4 606 299,53 5 042 130,69 4 663 639,89 4 900 477,99 667 106,55 -12 825,88 46 372,52 -236 838,10 Tilikauden ylijäämä/alijäämä Oma pääoma yhteensä 37 785 720,53 6.3.2.2 Vieras pääoma Vieras pääoma 2014 Pitkäaikainen Velat tytäryhteisöille Saadut ennakot Ostovelat Muut velat Siirtovelat Yhteensä Velat kuntayhtymille, joissa kunta on jäsenenä Saadut ennakot Ostovelat Muut velat Siirtovelat Yhteensä Velat osakkuus- sekä muille omistusyhteisöille Saadut ennakot Ostovelat Muut velat Siirtovelat Yhteensä Vieras pääoma yhteensä 37 417 033,73 35 440 364,95 35 393 992,43 2013 Lyhytaikainen Pitkä aikainen 166 796,60 0,00 166 796,60 116 323,60 0,00 103 376,40 0,00 103 376,40 Lyhytaikainen 116 323,60 110 356,76 0,00 110 356,76 176,48 0,00 0,00 270 173,00 0,00 176,48 226 856,84 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 191 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 6.3.2.3 Muiden velkojen erittely Konserni Muiden velkojen erittely 2014 Muut velat Liittymismaksut Muut velat Muut velat yhteensä Laitilan kaupunki 2013 3 325 543,60 3 050 836,91 16 356 791,13 17 585 948,77 19 682 334,73 20 636 785,68 2014 2013 1 872 399,14 1 075 000,00 2 947 399,14 1 692 689,13 1 405 000,00 3 097 689,13 6.3.2.4 Siirtovelkoihin sisältyvät olennaiset erät Siirtovelkoihin sisältyvät olennaiset erät Lyhytaikaiset siirtovelat Tuloennakot Menojäämät Palkkojen ja henk.sivukulujen jaksotukset Lomapalkkavaraus Korkojaksotukset Muut siirtovelat Muut menojäämät Lyhytaikaiset siirtovelat yhteensä Siirtovelat yhteensä Konserni 2014 2013 Laitilan kaupunki 2014 2013 116 344,43 90 961,25 788 579,09 722 236,58 155 174,13 182 801,86 4 457 179,70 36 830,11 5 584 573,73 267 413,08 11 250 920,14 11 250 920,14 4 346 490,42 30 801,37 5 585 960,05 211 965,10 10 988 414,77 10 988 414,77 2 902 552,89 1 479,13 102 002,62 164 262,10 3 325 470,82 3 325 470,82 2 848 853,30 2 092,72 88 666,13 125 706,86 3 248 120,87 3 248 120,87 6.4 VAKUUKSIA JA VASTUUSITOUMUKSIA KOSKEVAT LIITETIEDOT 6.4.1 Leasingvastuiden yhteismäärä Leasingvastuiden yhteismäärä Leasingvastuiden yhteismäärä 6.4.2 Konserni 2014 597 803,10 2013 235 801,59 Laitilan kaupunki 2014 2013 105 639,95 66 212,33 Vastuusitoumukset Vastuusitoumukset Takaukset saman konserniin kuuluvien yhteisöjen puolesta Alkuperäinen pääoma Jäljellä oleva pääoma Takaukset muiden puolesta Alkuperäinen pääoma Jäljellä oleva pääoma Laitilan kaupunki 2014 2013 9 434 400,00 6 929 923,92 9 436 681,89 7 086 451,66 1 932 295,33 908 539,35 1 692 595,33 743 467,11 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 192 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 6.4.3 Vastuu kuntien takauskeskuksen takausvastuista Laitilan kaupunki 2014 2013 38 728 950,88 36 864 744,46 Vastuu kuntien takauskeskuksen takausvastuista Kunnan osuus takauskeskuksen takausvastuusta 31.12 Kunnan osuus takauskeskuksen kattamattomasta tak.vast.31.12 Kunnan mahd. vastuuta kattava os.tak.kesk. rahastosta 31.12 6.4.4 26 776,10 24 723,58 Muut taseen ulkopuoliset järjestelyt Konserni Laitilan kaupunki Muut taseen ulkopuoliset 2014 2013 2014 2013 järjestelyt Sopimusvastuut Maankäyttösopimuksista kunnalle 90 000,00 90 000,00 90 000,00 90 000,00 aiheutuvat velvoitteet * *Maankäyttösopimus seuraavista kiinteistöistä: Alinen Perheentupa tila RN:o 3:150 Laitilan kylässä, rajautuen 8-tiehen, KT-43:een, Garpintiehen ja Hartikkalantiehen, pinta-ala 3,6 ha. Kaupunki sitoutuu rakentamaan kustannuksellaan asemakaavassa osoitetut kadut, virkistysalueet ja puistot 6.5 HENKILÖSTÖÄ KOSKEVAT LIITETIEDOT 6.5.1 Henkilöstön lukumäärä HENKILÖSTÖN MÄÄRÄ 31.12.2014 TOIMINTAYKSIKKÖ VAKINAISET MÄÄRÄ- OPPISOPI- TYÖLLISAIKAISET MUSLAISET TETYT YHT. KESKUSHALLINTO JA TARKASTUSTOIMI 19 1 207 64 237 1)189 54 517 1 YHTEENSÄ EI TYÖLL. 21 21 17 288 271 5 2 1)433 431 6 1 2 63 61 260 7 21 805 784 SOSIAALI- JA TERVEYSTOIMI 2) OPETUS- JA KULTTUURITOIMI 2) YMPÄRISTÖ JA TEKNISET PALVELUT YHTEENSÄ 1) KANSALAISOPISTON TUNTIOPETTAJAT 115 2) 1.1.2014 VARHAISKASVATUS SIIRTYI SOSIAALI- JA TERVEYSTOIMESTA OPETUS- JA KULTTUURITOIMEEN LAITILAN KAUPUNKI Sivu 193 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 HENKILÖSTÖN MÄÄRÄ 31.12.2013 TOIMINTAYKSIKKÖ KESKUSHALLINTO JA TARKASTUSTOIMI SOSIAALI- JA TERVEYSTOIMI OPETUS- JA KULT- VAKINAISET MÄÄRÄ- OPPISOPIAIKAISET MUSLAISET 19 1 270 64 1 171 TUURITOIMI YMPÄRISTÖ JA TEKNISET PALVELUT 161 YHTEENSÄ 500 1) 50 1) TYÖLLISTETYT YHT. YHTEENSÄ EI TYÖLL. 20 20 19 354 335 2 2 1) 336 334 6 1 3 60 57 242 4 1) 24 770 746 1 ) KANSALAISOPISTON TUNTIOPETTAJAT 128 6.5.2 Henkilöstökulut Henkilöstökulut Henkilöstökuluja aktivoitu aineettomiin ja aineellisiin hyödykkeisiin 6.5.3 Laitilan kaupunki 2014 2013 13 299,03 55 038,58 Tilintarkastajien palkkiot Tilintarkastajien palkkiot Tilintarkastuspalkkiot 1.1.-30.6. Tilintarkastuspalkkiot 1.7.-31.12. Tilintarkastajan lausunnot Tarkastuslautakunnan sihteerin tehtävät Muut palkkiot Palkkiot yhteensä Laitilan kaupunki 2014 2013 6 746,90 5 958,05 3 710,00 3 742,40 258,00 10 714,90 11 713,45 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 194 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 7 VESIHUOLTOLAITOS 7.1 LAITILAN KAUPUNGIN VESIHUOLTOLAITOKSEN TOIMINTAKERTOMUS Laitilan kaupungin vesihuoltolaitos on kaupungin muu taseyksikkö, joka vatsaa vesihuoltolain mukaisesta vesihuollon järjestämisestä Laitilan kaupungissa omalla toiminta-alueellaan. HALLINTO Laitilan kaupungin tekninen toimi hoitaa vesihuoltolaitoksen laskutus ja käyttötehtävät. Päätösvalta vesihuoltolaitoksen asioissa on taksoja lukuun ottamatta teknisellä lautakunnalla. Taksoista ja maksuista päättää kaupunginhallitus ja toiminnalliset ja taloudelliset tavoitteet asettaa kaupunginvaltuusto. VESIHUOLTOLAITOS Talousvesi Laitilan kaupungin vesihuoltolaitoksen talousvesi on kaikki pohjavettä. Vesihuoltolaitoksella on kuusi vedenottamoa, joista kolmessa on korkean fluoridipitoisuuden vuoksi veden käsittelyä. Pieni osa talousvedestä ostetaan Uudenkaupungin Veden Kalannin pohjavedenottamolta. Jätevesi Jätevesi johdetaan yhdyslinjaa pitkin Uuteenkaupunkiin Vakka-Suomen Veden jätevedenpuhdistamolle käsiteltäväksi. Laitilan kaupungilla ja Uudenkaupungin kaupungilla on sopimus jätevesien käsittelystä Vakka-Suomen Veden Häpönniemen jätevedenpuhdistamolla. Sopimus koskee myös Vakka-Suomen Veden hallinnointia. VEDEN KULUTUS JA MYYNTI Vesihuoltolain mukaisesti vesihuollon ja viemäröinnin maksujen tulee olla sellaiset, että pitkällä aikavälillä voidaan kattaa vesihuoltolaitoksen uus- ja korjausinvestoinnit ja kustannukset. Maksuihin saa sisältyä enintään kohtuullinen tuotto pääomalle. Käyttömaksu peritään kiinteistön käyttämän veden ja poisjohdettavan jäteveden määrän perusteella. Käyttömaksu 2014 oli talousvedellä 1,37 €/m3 (alv 0 %) ja jätevedellä 2,25 €/m3 (alv 0 %) + perusmaksu, jonka suuruus on vesimittarin koosta riippuvainen. Talousvettä toimitettiin vuonna 2014 yhteensä 5.897 asukkaalle. Talousvettä laskutettiin yhteensä 398.305 m3. Vettä pumpattiin vedenottamoilta 526.384 m3, josta verkostoon pumpattiin 400.216 m3. Kalannista ostettiin pohjavettä 50.853 m3. Suuren eron vedenottamoilta pumpatun ja verkostoon pumpatun veden välillä muodostaa talousveden käsittely, jossa laitteiden huuhteluun menee melko suuri osa (käsitellystä vedestä noin 25 %). Talousveden myyntituotot olivat vuonna 2014 (kulutuksen mukaan laskutettu 545.909 + perusmaksu 41.159) 587.068 euroa ja vesiliittymismaksutulot yhteensä 98.989 euroa. Uusia vesiliittymissopimuksia tehtiin 19 kappaletta. Jätevettä johdettiin puhdistettavaksi vuonna 2014 489.366 m3 ja laskutettiin asiakkailta yhteensä 343.784 m3. Viemäriverkostoon on liittynyt 5409 asukasta. Uusia viemäriliittymissopimuksia tehtiin 16 kappaletta. Jäteveden myyntituotot olivat 812.741 euroa (mittauksen perusteella 776.046 + perusmaksut 36.695) ja viemäriliittymismaksutulot 80.720 euroa. Sakokaivo- ja umpisäiliöiden lietteestä maksutuloja tuli 32.916 euroa. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 195 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 Laitilan kaupungin vesihuoltolaitos myy vettä ja vastaanottaa jätevettä Pohjoiskulman vesiosuuskunnalta, jossa on liittyjiä vesijohtoon noin 20 ja viemäriin noin 45 kiinteistöä. Vesiosuuskunta ostaa vesihuoltopalvelut Laitilan kaupungin vesihuoltolaitokselta erillisen sopimuksen perusteella. Veden mittaus tapahtuu yhdessä liittymispisteessä. Vuoden 2014 aikana vesihuoltolaitokseen liittyi myös Lukujärven vesiosuuskunta, jonka verkosto käsittää ainoastaan talousveden jakelun. Liittyjiä on 48 taloutta (loma-asuntoja). INVESTOINNIT JA KUNNOSSAPITO Investoinnit Vesihuoltolaitoksen investointien nettomenot vuonna 2014 olivat 402.381euroa. Suurimmat investoinnit olivat Kovero – keskusta syöttöjohdon uusiminen (n. 140.000) ja Soukaisten (osat B ja C) viemärilinjan rakentaminen (148.400). Viemärilinjojen saneeraukseen käytettiin 58.000 euroa, jolla vanhaa betoniviemäriä uusittiin ”sukittamalla” sekä betonikaivoja korjattiin. Kunnossapito Vesihuoltolaitoksen kunnossapidon hoitaa kaksi laitosmiestä, jotka myös päivystävät. Päivystystä tekee laitosmiesten lisäksi yksi henkilö. Vesijohtoverkostoa on noin 150 kilometriä ja viemäriverkostoa noin 102 kilometriä. Jätevedenpumppaamoita on 33 kappaletta. Vedenjakelun puolella on päivittäistä hoitoa, huoltoa ja säätötöitä kuudella vedenottamolla, joista Untamalassa, Palttilassa ja Puntarissa on veden käsittelylaitos fluoridinpoisto laitteineen (käänteisosmoosijärjestelmä). Laitteet vaativat lähes päivittäisen huollon ja säädön. Paineenkorotuspumppaamoita on 3 kappaletta. TALOUS Laitilan kaupungin vesihuoltolaitoksen liikevaihto oli vuonna 2014 1.443.763,97 euroa. Tuloslaskelma osoittaa ylijäämää 2.312,20 euroa (2013 alijäämää 26.135,70), joka on seurauksena vuoden 2014 alusta voimaan tulleista taksakorotuksista. Vesilaitoksen kirjanpidossa on huomioitu korvaus jäännöspääomasta eli korkoa kaupungin sijoittamalle pääomalle 125.000 euroa. VUODEN 2014 TAVOITTEIDEN TOTEUTUMINEN Vesihuoltolaitoksen tavoitteena oli käyttöveden korkea laatu ja vesihuoltolaitoksen tulos positiivinen. Nämä tavoitteet toteutettiin. Tavoitteena oli (useamman vuoden periodilla) myös riittävä raakavesikapasiteetti, jonka toteutumista pyrittiin edistämään uusia raakavesilähteitä selvittämällä Laitilan ulkopuolelta. YHTEISTYÖHANKKEET Talousveden osalta yhteistyöhankkeena on Ristola – Ilmiinjärvi pohjavesihankkeessa mukana oleminen. Lisäksi vesihuoltolaitos ostaa sopimuksella pohjavettä Uudenkaupungin Kalannin vedenottamolta. Jäteveden osalta Laitilan kaupungilla ja Uudenkaupungin kaupungilla on yhteistyösopimus VakkaSuomen Veden hallinnoinnista ja jätevesien käsittelystä. LAITILAN KAUPUNKI Sivu 196 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 7.2 VESIHUOLTOLAITOKSEN TULOSLASKELMA Tp 2013 Ta 2014 Käyttö Yli-/alitus Tot % 61 VESIHUOLTOLAITOS KUNNAN LIIKELAITOKSEN TULOSLASKELMA LIIKEVAIHTO 1 358 880,73 1 527 000 1 443 763,97 83 236,03 94,5 -136 632,63 -536 855,02 -147 600 -687 739 -150 000,11 -547 565,55 2 400,11 -140 173,45 101,6 79,6 -143 558,74 -144 643 -158 143,54 13 500,54 109,3 -57 370,13 -8 461,73 -64 637 -7 883 -58 945,09 -8 798,54 -5 691,91 915,54 91,2 111,6 -370 667,83 -23 677,76 -389 610 -19 510 -385 164,51 -25 347,95 -4 445,49 5 837,95 98,9 129,9 81 656,89 65 378,00 109 798,68 -44 420,68 167,9 Rahoitustuotot ja -kulut Muut rahoitustuotot Korvaus jäännöspääomasta Muut rahoituskulut 1 057,37 -125 000,00 0 -125 000 1 378,35 -125 000,00 -14,87 -1 378,35 0,00 14,87 100,0 YLIJÄÄMÄ (ALIJÄÄMÄ) -42 285,74 -59 622,00 -13 837,84 -45 784,16 23,2 -42 285,74 -59 622,00 -13 837,84 -45 784,16 23,2 16 150,04 0 16 150,04 -16 150,04 -26 135,70 -59 622,00 2 312,20 -61 934,20 Valmiiden ja kesken eräisten tuotteiden varastojen lisäys (+) tai vähennys (-) Materiaalit ja palvelut Aineet, tarvikkeet ja tavarat Ostot tilikauden aikana Palvelujen ostot Henkilöstökulut Palkat ja palkkiot Henkilösivukulut Eläkekulut Muut henkilösivukulut Poistot ja arvonalentumiset Suunnitelman muk.poistot Liiketoiminnan muut kulut LIIKEYLIJÄÄMÄ (-ALIJ.) Satunnaiset tuotot ja kulut YLIJÄÄMÄ (ALIJÄÄMÄ) Poistoeron lis.(-) tai väh. (+) TILIKAUDEN YLIJÄÄMÄ Sijoitetut pääoman tuotto, % Voitto, % 1,17 -3,11 1,57 -0,96 Sijoitetun pääoman tuotto, % = 100 * (Yli-/alijäämä ennen satunnaisia eriä + Kunnalle/kuntayhtymälle maksetut korkokulut + Muille maksetut korkokulut + Korvaus peruspääomasta) / (Oma pääoma - Sijoitettu korollinen vieras pääoma + Poistoero ja vapaaehtoiset varaukset) Voitto, % tunnusluku kertoo, kuinka suuren prosentuaalisen osuuden liikelaitoksen yli-/alijäämä ennen -3,9 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 197 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 varauksia ja veroja muodostaa liikevaihdosta. Jos prosenttiluku on negatiivinen, liikelaitoksen toiminta on tappiollista 7.3 VESIHUOLTOLAITOKSEN RAHOITUSLASKELMA 1.1.-31.12.2014 Tulorahoitus Liikeylijäämä (-alijäämä) Poistot ja arvonalentumiset Rahoitustuotot ja -kulut Satunnaiset erät Muut tulorahoituksen korjauserät Sisäiset tuotot Sisäiset kulut Investoinnit Käyttöomaisuusinvestoinnit Rahoitusosuudet investointimen. Käyttöomaisuuden myyntitulot Sisäiset katteet Tulorahoitus ja investoinnit, netto Rahoitustoiminta Lainakannan muutokset Pitkäaik.lainojen lisäys Lyhytaik.lainojen muutos Oman pääoman muutokset Liittymismaksujen muutos Muut maksuvalmiuden muutokset Vaihto-omaisuuden muutos Pitkäaik.saamisten muutokset Lyhytaik.saamisten muutokset Korottomien pitkä-ja lyhytaikaisten velkojen muutos Rahoitustoiminta, netto Vaikutus kunnan kassavaroihin 1.1.-31.12.2013 495 198,72 385 164,51 -123 636,52 452 324,72 370 667,83 -123 942,63 -91 705,35 3 878,54 -86 331,37 6 681,24 668 899,90 -402 381,00 182 422,41 619 399,79 -840 877,63 -402 381,00 266 518,90 -840 877,63 -221 477,84 0,00 0,00 182 422,41 -204 600,33 170 633,25 170 633,25 -220 755,71 -59 967,09 -264 567,42 102 180,39 184 373,89 -118 575,32 -169 419,91 184 373,89 -169 419,91 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 198 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 7.4 LASKENNALLISESTI ERIYTETYN VESIHUOLTOLAITOKSEN TASELASKELMA 2014 LASKENNALLISESTI ERIYTETYN VESIHUOLTOLAITOKSEN TASELASKELMA v 2014 1.1.2014 VASTAAVAA PYSYVÄT VASTAAVAT Aineettomat hyödykkeet Aineettomat oikeudet Muut pitkävaikutteiset menot Ennakkomaksut Aineelliset hyödykkeet Maa- ja vesialueet Kiinteistöjen liittymismaksut Rakennukset Kiinteät rakenteet ja laitteet Koneet ja kalusto Muut aineelliset hyödykkeet Ennakkomaksut ja keskeneräiset hankinnat Sijoitukset Muut saamiset/lliittymismaksut VAIHTUVAT VASTAAVAT Vaihto-omaisuus Aineet ja tarvikkeet Keskeneräiset tuotteet Valmiit tuotteet/tavarat Muu vaihto-omaisuus Ennakkomaksut Saamiset Pitkäaikaiset saamiset Myyntisaamiset Lainasaamiset Muut saamiset Siirtosaamiset Lyhytaikaiset saamiset Myyntisaamiset Lainasaamiset Muut saamiset Siirtosaamiset VASTAAVAA 31.12.2014 8 157 684,84 8 135 471,48 6 440,97 2 576,39 8 132 693,87 12 782,45 12 992,40 871 747,01 6 847 972,22 54 291,65 74 524,07 258 384,07 8 112 095,09 12 782,45 12 992,40 816 281,10 6 792 767,95 46 119,42 74 524,07 356 627,70 18 550,00 20 800,00 18 550,00 1 247 921,36 20 800,00 1 452 521,69 1 247 921,36 1 452 521,69 1 247 921,36 489 361,01 1 452 521,69 526 503,31 758 560,35 926 018,38 9 405 606,20 9 587 993,17 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 199 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 VASTATTAVAA OMA PÄÄOMA Jäännöspääoma Liittymismaksurahasto Arvonkorotusrahasto Tilikauden alijäämä POISTOERO JA VAPAAEHTOISET VARAUKSET Poistoero Vapaaehtoiset varaukset PAKOLLISET VARAUKSET Eläkevaraukset Muut pakolliset varaukset VIERAS PÄÄOMA Pitkäaikainen Joukkovelkakirjalainat Lainat rahoitus-ja vak.laitoksilta Lainat julkisyhteisöiltä Lainat muilta luotonantajilta Saadut ennakot Ostovelat Muut velat Siirtovelat Lyhytaikainen Joukkovelkakirjalainat Lainat rahoitus-ja vak.laitoksilta Lainat julkisyhteisöiltä Lainat muilta luotonantajilta Saadut ennakot Ostovelat Muut velat Siirtovelat VASTATTAVAA 7 544 804,03 7 544 804,03 7 476 865,48 7 476 865,48 -26 135,70 2 312,20 94 125,26 94 125,26 77 975,22 77 975,22 1 766 676,91 1 734 588,31 2 033 152,47 1 914 298,32 1 734 588,31 1 914 298,32 32 088,60 118 854,15 16 044,30 6 101,78 9 942,52 9 405 606,20 102 166,43 6 312,94 10 374,78 9 587 993,17 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 200 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 VESIHUOLTOLAITOKSEN TASE-ERITTELY 31.12.2014 AINEELLISET HYÖDYKKEET Maa-alueet: R:no Kovero Puntarin vedenottamo 18:0 391,04 1000 m2 á 2,325 m2 Puhdistamo 78:0 7 160,77 Palttilan vedenottamo 1:197 4 709,26 Vedenottamo Sorola 1:40 168,19 Vedenottamo Vidilä 4:32 353,19 12 782,45 12 992,40 Kiinteistöjen liittymismaksut Yhteensä 2 576,39 Aineettomat oikeudet Rakennukset: 816 281,10 Liite käyttöomaisuus Kiinteät rakenteet ja laitteet: 6 792 767,95 Liite käyttöomaisuus Koneet ja kalusto: Liite käyttöomaisuus 46 119,42 Koneet ja kalusto: 62848,55 419476,25 Kesk.er.hanMuut aineelliset hyödykkeet AINEELLISET HYÖDYKKEET 8 112 095,09 SIJOITUKSET Muut saamiset/liittymismaksut LYHYTAIKAISET SAAMISET Saamiset Myyntisaamiset : 356 627,70 74 524,07 8 112 095,09 20 800,00 8 132 895,09 20 800,00 20 800,00 18550+2250 LYHYTAIKAISET SAAMISET 526 503,31 513 412,17 13 091,14 926 018,38 1 452 521,69 VASTAAVAA yhteensä 9 587 993,17 Taseessa tilillä 1805 Taseessa tilillä 1810 Muut saamiset: alv saamiset LAITILAN KAUPUNKI Sivu 201 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 OMA PÄÄOMA Jäännöspääoma Tilikauden voitto OMA PÄÄOMA YHTEENSÄ POISTOERO JA VAPAAEHT.VARAUKSET Poistoero Taseessa tili 2110 (jätev.puhd.katettu varauksella) VIERAS PÄÄOMA PITKÄAIKAINEN VIERAS PÄÄOMA Lainat rahoitus- ja vak.laitoksilta Muut velat/Liittymismaksut PITKÄAIKAINEN VIERAS PÄÄOMA LYHYTAIKAINEN VIERAS PÄÄOMA Lainat kotimaisilta talletuspankeilta Ostovelat Tasessa tili 2815-2819 7 474 553,28 2 312,20 7 476 865,48 77 975,22 94 125,26 -16 150,04 1 914 298,32 1 914 298,32 102 166,43 Muut velat Taseessa tili 2831 Taseessa tili 2859 Taseessa tili 2856 6 312,94 Yhteensä Siirtovelat Lomapalkkajaksotus tili 2881 LYHYTAIKAINEN VIERAS PÄÄOMA VIERAS PÄÄOMA YHTEENSÄ VASTATTAVAA YHTEENSÄ 10 374,78 118 854,15 2 033 152,47 9 587 993,17 LAITILAN KAUPUNKI Sivu 202 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 8 MUUT TILINPÄÄTÖSASIAKIRJAT 8.1. KIRJANPIDOSSA KÄYTETYT KIRJAT JA LUETTELOT Pääkirja 1.1. – 31.12.2014 Päiväkirja 1.1. -31.12.2014 Tase, virallinen ja sisäisen laskennan Tasetilin erittely Talousarvion toteutumisvertailu, suppea Talousarvion toteutumisvertailu, laaja Nimitiedot Tilikartta - kustannuspaikka - hankkeet ja alahankkeet Tositelajit Palkkaerittelyt ja lista Vesiliittymismaksukortisto Jätevesiliittymismaksukortisto Rakennustarvikevarastokortisto Putkitarvikevarastokortisto Toimistotarvikevarastokortisto Laitilan Historia-varastokortisto Omaisuusluettelot Lainakortit - saadut lainat - annetut lainat (talouststo, asuntotsto) Välitettyjen lainojen vuositilasto Luettelo kaupungin myöntämistä takauksista ja lainoista Alangon säätiön ja –hoitokunnan tilikirja Myyntireskontran ja laskutuksen kirjanpitotositteet, reskontralistat Ostoreskontran reskontralistat ja maksukirjauslista Vastuut LAITILAN KAUPUNKI Sivu 203 / 203 TILINPÄÄTÖS 2014 VUODEN 2014 TILINPÄÄTÖKSEN ALLEKIRJOITUS Laitilassa 30. 03.2015 LAITILAN KAUPUNGINHALLITUS Puheenjohtaja Jukka Alkio Kaupunginjohtaja Varapuheenjohtaja
© Copyright 2024