Priloga - Dražba
BOŠTJAN PAVEC Upravitelj v postopkih zaradi insolventnosti in prisilnega prenehanja E-pošta: [email protected] Kranj, 28. 11. 2015 Stečajni dolžnik: ENERGIE TEHNIK IN INDUSTRIE SERVIS družba za trgovino, posredništvo, gostinstvo in proizvodnjo d. o. o. – v stečaju Mariborska 88 3000 Celje Matična št.: 1581279000 Davčna številka: 46630384 Opravilna številka: St 338/2014 Fiduciarni račun: SI56 0600 0010 8234 839 Okrožno sodišče v Celju Prešernova 22 3000 Celje RAZPIS JAVNE DRAŽBE Sodišču vročeno 1x preko eINS portala BOŠTJAN PAVEC Upravitelj v postopkih zaradi insolventnosti in prisilnega prenehanja E-pošta: [email protected] Kranj, 28. 11. 2015 Stečajni dolžnik: ENERGIE TEHNIK IN INDUSTRIE SERVIS družba za trgovino, posredništvo, gostinstvo in proizvodnjo d. o. o. – v stečaju Mariborska 88 3000 Celje Matična št.: 1581279000 Davčna številka: 46630384 Opravilna številka: St 338/2014 Fiduciarni račun: SI56 0600 0010 8234 839 Na podlagi pravnomočnega sklepa Okrožnega sodišča v Celju opr. št. St 338/2014 z dne 10. 11. 2015, v stečajnem postopku nad dolžnikom ENERGIE TEHNIK IN INDUSTRIE SERVIS družba za trgovino, posredništvo, gostinstvo in proizvodnjo d. o. o. – v stečaju ter na podlagi čl. 334 ZFPPIPP stečajni upravitelj sodišču predlaga v objavo sledeč razpis javne d r a ž b e, ki bo v četrtek dne 14. 1. 2016 ob 10.00 uri v poslovni stavbi Dunajska vertikala na naslovu Dunajska cesta 152, 1000 Ljubljana, v poslovnem prostoru št. 59 v 2. nadstropju, pod sledečimi pogoji: SKLOP 1: 1. Nepremičnini v neto vrednosti 36.727,83 EUR: - stanovanje površine 52,8 m²: posamezni del št. 1, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 32.677,83 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 25, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. Izklicna cena znaša 36.727,83 brez DDV. Znesek varščine je 3.672,78 EUR. 2. Nepremičnini v neto vrednosti 39.717,54 EUR: - stanovanje površine 59,5 m²: posamezni del št. 2, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 35.667,54 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 28, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. Izklicna cena znaša 39.717,54 EUR brez DDV. Znesek varščine je 3.971,75 EUR. BOŠTJAN PAVEC Upravitelj v postopkih zaradi insolventnosti in prisilnega prenehanja E-pošta: [email protected] Kranj, 28. 11. 2015 Stečajni dolžnik: ENERGIE TEHNIK IN INDUSTRIE SERVIS družba za trgovino, posredništvo, gostinstvo in proizvodnjo d. o. o. – v stečaju Mariborska 88 3000 Celje Matična št.: 1581279000 Davčna številka: 46630384 Opravilna številka: St 338/2014 Fiduciarni račun: SI56 0600 0010 8234 839 3. Nepremičnini v neto vrednosti 46.214,55 EUR: - stanovanje površine 73,5 m²: posamezni del št. 3, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 42.164,55 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 29, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. Izklicna cena znaša 46.214,55 EUR brez DDV. Znesek varščine je 4.621,45 EUR. 4. Nepremičnini v neto vrednosti 46.214,55 EUR: - stanovanje površine 73,5 m²: posamezni del št. 4, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 42.164,55 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 31, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. Izklicna cena znaša 46.214,55 EUR brez DDV. Znesek varščine je 4.621,45 EUR. 5. Nepremičnini v neto vrednosti 39.140,01 EUR: - stanovanje površine 53,9 m²: posamezni del št. 5, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 35.090,01 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 34, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. Izklicna cena znaša 39.140,01 EUR brez DDV. Znesek varščine je 3.914,00 EUR. 6. Nepremičnini v neto vrednosti 49.056,84 EUR: - stanovanje površine 73,5 m²: posamezni del št. 7, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 45.006,84 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 37, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. Izklicna cena znaša 49.056,84 EUR brez DDV. BOŠTJAN PAVEC Upravitelj v postopkih zaradi insolventnosti in prisilnega prenehanja E-pošta: [email protected] Kranj, 28. 11. 2015 Stečajni dolžnik: ENERGIE TEHNIK IN INDUSTRIE SERVIS družba za trgovino, posredništvo, gostinstvo in proizvodnjo d. o. o. – v stečaju Mariborska 88 3000 Celje Matična št.: 1581279000 Davčna številka: 46630384 Opravilna številka: St 338/2014 Fiduciarni račun: SI56 0600 0010 8234 839 Znesek varščine je 4.905,68 EUR. 7. Nepremičnini v neto vrednosti 49.056,84 EUR: - stanovanje površine 73,5 m²: posamezni del št. 8, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 45.006,84 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 81, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. Izklicna cena znaša 49.056,84 EUR brez DDV. Znesek varščine je 4.905,68 EUR. 8. Nepremičnini v neto vrednosti 49.530,69 EUR: - stanovanje površine 73,5 m²: posamezni del št. 11, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 45.480,69 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 40, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. Izklicna cena znaša 49.530,69 EUR brez DDV. Znesek varščine je 4.953,06 EUR. 9. Nepremičnini v neto vrednosti 49.530,69 EUR: - stanovanje površine 73,5 m²: posamezni del št. 12, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 45.480,69 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 41, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. Izklicna cena znaša 49.530,69 EUR brez DDV. Znesek varščine je 4.953,06 EUR. 10. Nepremičnini v neto vrednosti 39.487,50 EUR: - stanovanje površine 53,9 m²: posamezni del št. 13, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 35.437,50 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 42, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. BOŠTJAN PAVEC Upravitelj v postopkih zaradi insolventnosti in prisilnega prenehanja E-pošta: [email protected] Kranj, 28. 11. 2015 Stečajni dolžnik: ENERGIE TEHNIK IN INDUSTRIE SERVIS družba za trgovino, posredništvo, gostinstvo in proizvodnjo d. o. o. – v stečaju Mariborska 88 3000 Celje Matična št.: 1581279000 Davčna številka: 46630384 Opravilna številka: St 338/2014 Fiduciarni račun: SI56 0600 0010 8234 839 Izklicna cena znaša 39.487,50 EUR brez DDV. Znesek varščine je 3.948,75 EUR. 11. Nepremičnini v neto vrednosti 49.530,69 EUR: - stanovanje površine 73,5 m²: posamezni del št. 16, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 45.480,69 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 76, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. Izklicna cena znaša 49.530,69 EUR brez DDV. Znesek varščine je 4.953,06 EUR. 12. Nepremičnini v neto vrednosti 39.063,06 EUR: - stanovanje površine 56,0 m²: posamezni del št. 23, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 35.013,06 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 46, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. Izklicna cena znaša 39.063,06 EUR brez DDV. Znesek varščine je 3.906,31 EUR. 13. Nepremičnini v neto vrednosti 39.063,06 EUR: - stanovanje površine 56,0 m²: posamezni del št. 24, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 35.013,06 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 47, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. Izklicna cena znaša 39.063,06 EUR brez DDV. Znesek varščine je 3.906,30 EUR. 14. Nepremičnina v neto vrednosti 22.728,60 EUR: - stanovanje površine 34,6 m²: posamezni del št. 101, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek. BOŠTJAN PAVEC Upravitelj v postopkih zaradi insolventnosti in prisilnega prenehanja E-pošta: [email protected] Kranj, 28. 11. 2015 Stečajni dolžnik: ENERGIE TEHNIK IN INDUSTRIE SERVIS družba za trgovino, posredništvo, gostinstvo in proizvodnjo d. o. o. – v stečaju Mariborska 88 3000 Celje Matična št.: 1581279000 Davčna številka: 46630384 Opravilna številka: St 338/2014 Fiduciarni račun: SI56 0600 0010 8234 839 Izklicna cena znaša 22.728,60 EUR brez DDV. Znesek varščine je 2.272,86 EUR. 15. Nepremičnina v neto vrednosti 33.403,59 EUR: - stanovanje površine 54,6 m²: posamezni del št. 102, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 33.403,59 EUR brez DDV. Znesek varščine je 3.340,35 EUR. 16. Nepremičnina v neto vrednosti 32.851,98 EUR: - stanovanje površine 53,7 m²: posamezni del št. 103, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 32.851,98 EUR brez DDV. Znesek varščine je 3.285,19 EUR. 17. Nepremičnina v neto vrednosti 22.728,60 EUR: - stanovanje površine 34,6 m²: posamezni del št. 104, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 22.728,60 EUR brez DDV. Znesek varščine je 2.272,86 EUR. 18. Nepremičnina v neto vrednosti 24.308,91 EUR: - stanovanje površine 34,6 m²: posamezni del št. 105, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 24.308,91 brez DDV. Znesek varščine je 2.430,89 EUR. BOŠTJAN PAVEC Upravitelj v postopkih zaradi insolventnosti in prisilnega prenehanja E-pošta: [email protected] Kranj, 28. 11. 2015 Stečajni dolžnik: ENERGIE TEHNIK IN INDUSTRIE SERVIS družba za trgovino, posredništvo, gostinstvo in proizvodnjo d. o. o. – v stečaju Mariborska 88 3000 Celje Matična št.: 1581279000 Davčna številka: 46630384 Opravilna številka: St 338/2014 Fiduciarni račun: SI56 0600 0010 8234 839 19. Nepremičnina v neto vrednosti 35.864,37 EUR: - stanovanje površine 54,6 m²: posamezni del št. 106, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 35.864,37 EUR brez DDV. Znesek varščine je 3.586,43 EUR. 20. Nepremičnina v neto vrednosti 35.305,47 EUR: - stanovanje površine 53,7 m²: posamezni del št. 107, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 35.305,47 EUR brez DDV. Znesek varščine je 3.530,54 EUR. 21. Nepremičnina v neto vrednosti 24.308,91 EUR: - stanovanje površine 34,6 m²: posamezni del št. 108, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 24.308,91 EUR brez DDV. Znesek varščine je 2.430,89 EUR. 22. Nepremičnina v neto vrednosti 24.308,91 EUR: - stanovanje površine 34,6 m²: posamezni del št. 109, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 24.308,91 EUR brez DDV. Znesek varščine je 2.430,89 EUR. 23. Nepremičnina v neto vrednosti 35.897,58 EUR: - stanovanje površine 54,6 m²: posamezni del št. 110, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 35.897,58 EUR brez DDV. BOŠTJAN PAVEC Upravitelj v postopkih zaradi insolventnosti in prisilnega prenehanja E-pošta: [email protected] Kranj, 28. 11. 2015 Stečajni dolžnik: ENERGIE TEHNIK IN INDUSTRIE SERVIS družba za trgovino, posredništvo, gostinstvo in proizvodnjo d. o. o. – v stečaju Mariborska 88 3000 Celje Matična št.: 1581279000 Davčna številka: 46630384 Opravilna številka: St 338/2014 Fiduciarni račun: SI56 0600 0010 8234 839 Znesek varščine je 3.589,75 EUR. 24. Nepremičnina v neto vrednosti 35.305,47 EUR: - stanovanje površine 53,7 m²: posamezni del št. 111, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 35.305,47 EUR brez DDV. Znesek varščine je 3.530,54 EUR. 25. Nepremičnina v neto vrednosti 24.308,91 EUR: - stanovanje površine 34,6 m²: posamezni del št. 113, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 24.308,91 EUR brez DDV. Znesek varščine je 2.430,89 EUR. 26. Nepremičnina v neto vrednosti 35.897,58 EUR: - stanovanje površine 54,6 m²: posamezni del št. 114, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 35.897,58 EUR brez DDV. Znesek varščine je 3.589,75 EUR. 27. Nepremičnina v neto vrednosti 35.305,47 EUR: - stanovanje površine 53,7 m²: posamezni del št. 115, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 35.305,47 EUR brez DDV. Znesek varščine je 3.530,54 EUR 28. Nepremičnina v neto vrednosti 24.308,91 EUR: - stanovanje površine 34,6 m²: posamezni del št. 116, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek. BOŠTJAN PAVEC Upravitelj v postopkih zaradi insolventnosti in prisilnega prenehanja E-pošta: [email protected] Kranj, 28. 11. 2015 Stečajni dolžnik: ENERGIE TEHNIK IN INDUSTRIE SERVIS družba za trgovino, posredništvo, gostinstvo in proizvodnjo d. o. o. – v stečaju Mariborska 88 3000 Celje Matična št.: 1581279000 Davčna številka: 46630384 Opravilna številka: St 338/2014 Fiduciarni račun: SI56 0600 0010 8234 839 Izklicna cena znaša 24.308,91 EUR brez DDV. Znesek varščine je 2.430,89 EUR. 29. Nepremičnina v neto vrednosti 23.863,41 EUR: - stanovanje površine 34,6 m²: posamezni del št. 117, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 23.863,41 EUR brez DDV. Znesek varščine je 2.386,34 EUR. 30. Nepremičnina v neto vrednosti 35.193,69 EUR: - stanovanje površine 54,6 m²: posamezni del št. 118, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 35.193,69 EUR brez DDV. Znesek varščine je 3.519,36 EUR. 31. Nepremičnina v neto vrednosti 34.613,73 EUR: - stanovanje površine 53,7 m²: posamezni del št. 119, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 34.613,73 EUR brez DDV. Znesek varščine je 3.461,37 EUR. 32. Nepremičnina v neto vrednosti 23.863,41 EUR: - stanovanje površine 34,6 m²: posamezni del št. 120, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 23.863,41 EUR brez DDV. Znesek varščine je 2.386,34 EUR. BOŠTJAN PAVEC Upravitelj v postopkih zaradi insolventnosti in prisilnega prenehanja E-pošta: [email protected] Kranj, 28. 11. 2015 Stečajni dolžnik: ENERGIE TEHNIK IN INDUSTRIE SERVIS družba za trgovino, posredništvo, gostinstvo in proizvodnjo d. o. o. – v stečaju Mariborska 88 3000 Celje Matična št.: 1581279000 Davčna številka: 46630384 Opravilna številka: St 338/2014 Fiduciarni račun: SI56 0600 0010 8234 839 33. Nepremičnina v neto vrednosti 23.417,10 EUR: - stanovanje površine 34,6 m²: posamezni del št. 121, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 23.417,10 EUR brez DDV. Znesek varščine je 2.341,71 EUR. 34. Nepremičnina v neto vrednosti 32.991,30 EUR: - stanovanje površine 51,7 m²: posamezni del št. 122, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 32.991,30 EUR brez DDV. Znesek varščine je 3.299,13 EUR. 35. Nepremičnina v neto vrednosti 30.745,98 EUR: - stanovanje površine 47,7 m²: posamezni del št. 123, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 30.745,98 EUR brez DDV. Znesek varščine je 3.074,59 EUR. 36. Nepremičnina v neto vrednosti 23.417,10 EUR: - stanovanje površine 34,6 m²: posamezni del št. 124, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 23.417,10 EUR brez DDV. Znesek varščine je 2.341,71 EUR. 37. Nepremičnini v neto vrednosti 45.836,28 EUR: - stanovanje površine 72,8 m²: posamezni del št. 201, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 41.786,28 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 48, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. BOŠTJAN PAVEC Upravitelj v postopkih zaradi insolventnosti in prisilnega prenehanja E-pošta: [email protected] Kranj, 28. 11. 2015 Stečajni dolžnik: ENERGIE TEHNIK IN INDUSTRIE SERVIS družba za trgovino, posredništvo, gostinstvo in proizvodnjo d. o. o. – v stečaju Mariborska 88 3000 Celje Matična št.: 1581279000 Davčna številka: 46630384 Opravilna številka: St 338/2014 Fiduciarni račun: SI56 0600 0010 8234 839 Izklicna cena znaša 45.836,28 EUR brez DDV. Znesek varščine je 4.583,62 EUR. 38. Nepremičnini v neto vrednosti 45.812,79 EUR: - stanovanje površine 72,8 m²: posamezni del št. 202, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 41.762,79 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 49, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. Izklicna cena znaša 45.812,79 EUR brez DDV. Znesek varščine je 4.581,27 EUR. 39. Nepremičnini v neto vrednosti 36.103,32 EUR: - stanovanje površine 51,8 m²: posamezni del št. 203, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 32.053,32 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 50, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. Izklicna cena znaša 36.103,32 EUR brez DDV. Znesek varščine je 3.610,33 EUR. 40. Nepremičnina v neto vrednosti 28.993,95 EUR: - stanovanje površine 45,9 m²: posamezni del št. 204, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 28.993,95 EUR brez DDV. Znesek varščine je 2.899,39 EUR. 41. Nepremičnini v neto vrednosti 49.097,34 EUR: - stanovanje površine 72,8 m²: posamezni del št. 205, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 45.047,34 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 51, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. BOŠTJAN PAVEC Upravitelj v postopkih zaradi insolventnosti in prisilnega prenehanja E-pošta: [email protected] Kranj, 28. 11. 2015 Stečajni dolžnik: ENERGIE TEHNIK IN INDUSTRIE SERVIS družba za trgovino, posredništvo, gostinstvo in proizvodnjo d. o. o. – v stečaju Mariborska 88 3000 Celje Matična št.: 1581279000 Davčna številka: 46630384 Opravilna številka: St 338/2014 Fiduciarni račun: SI56 0600 0010 8234 839 Izklicna cena znaša 49.097,34 EUR brez DDV. Znesek varščine je 4.909,73 EUR. 42. Nepremičnini v neto vrednosti 49.097,34 EUR: - stanovanje površine 72,8 m²: posamezni del št. 206, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 45.047,34 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 52, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. Izklicna cena znaša 49.097,34 EUR brez DDV. Znesek varščine je 4.909,73 EUR. 43. Nepremičnini v neto vrednosti 38.440,17 EUR: - stanovanje površine 51,8 m²: posamezni del št. 207, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 34.390,17 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 53, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. Izklicna cena znaša 38.440,17 EUR brez DDV. Znesek varščine je 3.844,01 EUR. 44. Nepremičnina v neto vrednosti 31.065,12 EUR: - stanovanje površine 45,9 m²: posamezni del št. 208, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 31.065,12 EUR brez DDV. Znesek varščine je 3.106,51 EUR. 45. Nepremičnini v neto vrednosti 49.097,34 EUR: - stanovanje površine 72,8 m²: posamezni del št. 209, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 45.047,34 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 54, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. BOŠTJAN PAVEC Upravitelj v postopkih zaradi insolventnosti in prisilnega prenehanja E-pošta: [email protected] Kranj, 28. 11. 2015 Stečajni dolžnik: ENERGIE TEHNIK IN INDUSTRIE SERVIS družba za trgovino, posredništvo, gostinstvo in proizvodnjo d. o. o. – v stečaju Mariborska 88 3000 Celje Matična št.: 1581279000 Davčna številka: 46630384 Opravilna številka: St 338/2014 Fiduciarni račun: SI56 0600 0010 8234 839 Izklicna cena znaša 49.097,34 EUR brez DDV. Znesek varščine je 4.909,73 EUR. 46. Nepremičnini v neto vrednosti 49.097,34 EUR: - stanovanje površine 72,8 m²: posamezni del št. 210, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 45.047,34 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 55, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. Izklicna cena znaša 49.097,34 EUR brez DDV. Znesek varščine je 4.909,73 EUR. 47. Nepremičnini v neto vrednosti 38.440,17 EUR: - stanovanje površine 51,8 m²: posamezni del št. 211, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 34.390,17 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 56, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. Izklicna cena znaša 38.440,17 EUR brez DDV. Znesek varščine je 3.844,01 EUR. 48. Nepremičnina v neto vrednosti 31.065,12 EUR: - stanovanje površine 45,9 m²: posamezni del št. 212, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 31.065,12 EUR brez DDV. Znesek varščine je 3.106,51 EUR. 49. Nepremičnini v neto vrednosti 49.097,34 EUR: - stanovanje površine 72,8 m²: posamezni del št. 213, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 45.047,34 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 57, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. BOŠTJAN PAVEC Upravitelj v postopkih zaradi insolventnosti in prisilnega prenehanja E-pošta: [email protected] Kranj, 28. 11. 2015 Stečajni dolžnik: ENERGIE TEHNIK IN INDUSTRIE SERVIS družba za trgovino, posredništvo, gostinstvo in proizvodnjo d. o. o. – v stečaju Mariborska 88 3000 Celje Matična št.: 1581279000 Davčna številka: 46630384 Opravilna številka: St 338/2014 Fiduciarni račun: SI56 0600 0010 8234 839 Izklicna cena znaša 49.097,34 EUR brez DDV. Znesek varščine je 4.909,73 EUR. 50. Nepremičnini v neto vrednosti 49.097,34 EUR: - stanovanje površine 72,8 m²: posamezni del št. 214, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 45.047,34 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 58, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. Izklicna cena znaša 49.097,34 EUR brez DDV. Znesek varščine je 4.909,73 EUR. 51. Nepremičnini v neto vrednosti 38.440,17 EUR: - stanovanje površine 51,8 m²: posamezni del št. 215, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 34.390,17 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 59, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. Izklicna cena znaša 38.440,17 EUR brez DDV. Znesek varščine je 3.844,01 EUR. 52. Nepremičnina v neto vrednosti 31.065,12 EUR: - stanovanje površine 45,9 m²: posamezni del št. 216, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 31.065,12 EUR brez DDV. Znesek varščine je 3.106,51 EUR. 53. Nepremičnini v neto vrednosti 48.159,36 EUR: - stanovanje površine 72,8 m²: posamezni del št. 217, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 44.109,36 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 60, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. BOŠTJAN PAVEC Upravitelj v postopkih zaradi insolventnosti in prisilnega prenehanja E-pošta: [email protected] Kranj, 28. 11. 2015 Stečajni dolžnik: ENERGIE TEHNIK IN INDUSTRIE SERVIS družba za trgovino, posredništvo, gostinstvo in proizvodnjo d. o. o. – v stečaju Mariborska 88 3000 Celje Matična št.: 1581279000 Davčna številka: 46630384 Opravilna številka: St 338/2014 Fiduciarni račun: SI56 0600 0010 8234 839 Izklicna cena znaša 48.159,36 EUR brez DDV. Znesek varščine je 4.815,93 EUR. 54. Nepremičnini v neto vrednosti 37.772,73 EUR: - stanovanje površine 51,8 m²: posamezni del št. 219, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 33.722,73 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 61, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. Izklicna cena znaša 37.772,73 EUR brez DDV. Znesek varščine je 3.777,27 EUR. 55. Nepremičnina v neto vrednosti 30.473,01 EUR: - stanovanje površine 45,9 m²: posamezni del št. 220, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 30.473,01 EUR brez DDV. Znesek varščine je 3.047,30 EUR. 56. Nepremičnini v neto vrednosti 45.232,02 EUR: - stanovanje površine 68,7 m²: posamezni del št. 221, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 41.182,02 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 62, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. Izklicna cena znaša 45.232,02 EUR brez DDV. Znesek varščine je 4.523,20 EUR. 57. Nepremičnini v neto vrednosti 44.932,32 EUR: - stanovanje površine 68,2 m²: posamezni del št. 222, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 40.882,32 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 63, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. BOŠTJAN PAVEC Upravitelj v postopkih zaradi insolventnosti in prisilnega prenehanja E-pošta: [email protected] Kranj, 28. 11. 2015 Stečajni dolžnik: ENERGIE TEHNIK IN INDUSTRIE SERVIS družba za trgovino, posredništvo, gostinstvo in proizvodnjo d. o. o. – v stečaju Mariborska 88 3000 Celje Matična št.: 1581279000 Davčna številka: 46630384 Opravilna številka: St 338/2014 Fiduciarni račun: SI56 0600 0010 8234 839 Izklicna cena znaša 44.932,32 EUR brez DDV. Znesek varščine je 4.493,23 EUR. 58. Nepremičnini v neto vrednosti 36.020,70 EUR: - stanovanje površine 49,6 m²: posamezni del št. 223, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 31.970,70 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 64, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. Izklicna cena znaša 36.020,70 EUR brez DDV. Znesek varščine je 3.602,07 EUR. 59. Nepremičnina v neto vrednosti 28.904,85 EUR: - stanovanje površine 44,4 m²: posamezni del št. 224, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 28.904,85 EUR brez DDV. Znesek varščine je 2.890,48 EUR. 60. Nepremičnina v neto vrednosti 29.948,94 EUR: - stanovanje površine 47,90 m²: posamezni del št. 301, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 29.948,94 EUR brez DDV. Znesek varščine je 2.994,89 EUR. 61. Nepremičnini v neto vrednosti 36.748,89 EUR: - stanovanje površine 53,40 m²: posamezni del št. 302, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 32.698,89 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 66, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. Izklicna cena znaša 36.748,89 EUR brez DDV. BOŠTJAN PAVEC Upravitelj v postopkih zaradi insolventnosti in prisilnega prenehanja E-pošta: [email protected] Kranj, 28. 11. 2015 Stečajni dolžnik: ENERGIE TEHNIK IN INDUSTRIE SERVIS družba za trgovino, posredništvo, gostinstvo in proizvodnjo d. o. o. – v stečaju Mariborska 88 3000 Celje Matična št.: 1581279000 Davčna številka: 46630384 Opravilna številka: St 338/2014 Fiduciarni račun: SI56 0600 0010 8234 839 Znesek varščine je 3.674,88 EUR. 62. Nepremičnini v neto vrednosti 51.891,84 EUR: - stanovanje površine 88,40 m²: posamezni del št. 303, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 47.841,84 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 67, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. Izklicna cena znaša 51.891,84 EUR brez DDV. Znesek varščine je 5.189,18 EUR. 63. Nepremičnini v neto vrednosti 51.642,36 EUR: - stanovanje površine 87,90 m²: posamezni del št. 304, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 47.592,36 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 68, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. Izklicna cena znaša 51.642,36 EUR brez DDV. Znesek varščine je 5.164,23 EUR. 64. Nepremičnini v neto vrednosti 43.932,78 EUR: - stanovanje površine 62,50 m²: posamezni del št. 305, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 39.882,78 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 69, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. Izklicna cena znaša 43.932,78 EUR brez DDV. Znesek varščine je 4.393,27 EUR. 65. Nepremičnini v neto vrednosti 39.158,64 EUR: - stanovanje površine 53,4 m²: posamezni del št. 306, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 35.108,64 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 70, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. BOŠTJAN PAVEC Upravitelj v postopkih zaradi insolventnosti in prisilnega prenehanja E-pošta: [email protected] Kranj, 28. 11. 2015 Stečajni dolžnik: ENERGIE TEHNIK IN INDUSTRIE SERVIS družba za trgovino, posredništvo, gostinstvo in proizvodnjo d. o. o. – v stečaju Mariborska 88 3000 Celje Matična št.: 1581279000 Davčna številka: 46630384 Opravilna številka: St 338/2014 Fiduciarni račun: SI56 0600 0010 8234 839 Izklicna cena znaša 39.158,64 EUR brez DDV. Znesek varščine je 3.915,86 EUR. 66. Nepremičnini v neto vrednosti 43.752,15 EUR: - stanovanje površine 53,4 m²: posamezni del št. 310, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 39.702,15 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 72, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. Izklicna cena znaša 43.752,15 EUR brez DDV. Znesek varščine je 4.375,21 EUR. 67. Nepremičnini v neto vrednosti 42.321,69 EUR: - stanovanje površine 63,5 m²: posamezni del št. 317, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 38.271,69 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 77, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. Izklicna cena znaša 42.321,69 EUR brez DDV. Znesek varščine je 4.232,16 EUR. 68. Nepremičnini v neto vrednosti 36.147,87 EUR: - stanovanje površine 62,5 m²: posamezni del št. 321, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 32.097,87 EUR in - parkirno mesto: posamezni del št. 79, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. Izklicna cena znaša 36.147,87 EUR brez DDV. Znesek varščine je 3.614,78 EUR. 69. Nepremičnini v neto vrednosti 36.147,87 EUR: - stanovanje površine 50,3 m²: posamezni del št. 322, stavba št. 1147, k. o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 32.097,87 EUR in BOŠTJAN PAVEC Upravitelj v postopkih zaradi insolventnosti in prisilnega prenehanja E-pošta: [email protected] Kranj, 28. 11. 2015 Stečajni dolžnik: ENERGIE TEHNIK IN INDUSTRIE SERVIS družba za trgovino, posredništvo, gostinstvo in proizvodnjo d. o. o. – v stečaju Mariborska 88 3000 Celje - Matična št.: 1581279000 Davčna številka: 46630384 Opravilna številka: St 338/2014 Fiduciarni račun: SI56 0600 0010 8234 839 parkirno mesto: posamezni del št. 80, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek, po ceni 4.050,00 EUR. Izklicna cena znaša 36.147,87 EUR brez DDV. Znesek varščine je 3.614,78 EUR. 70. Nepremičnina v neto vrednosti 4.050,00 EUR: - parkirno mesto: posamezni del št. 65, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 4.050,00 EUR brez DDV. Znesek varščine je 405,00 EUR. 71. Nepremičnina v neto vrednosti 4.050,00 EUR: - parkirno mesto: posamezni del št. 82, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 4.050,00 EUR brez DDV. Znesek varščine je 405,00 EUR. 72. Nepremičnina v neto vrednosti 4.050,00 EUR: - parkirno mesto: posamezni del št. 83, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 4.050,00 EUR brez DDV. Znesek varščine je 405,00 EUR. 73. Nepremičnina v neto vrednosti 4.050,00 EUR: - parkirno mesto: posamezni del št. 87, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 4.050,00 EUR brez DDV. Znesek varščine je 405,00 EUR. 74. Nepremičnina v neto vrednosti 4.050,00 EUR: - parkirno mesto: posamezni del št. 90, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek. BOŠTJAN PAVEC Upravitelj v postopkih zaradi insolventnosti in prisilnega prenehanja E-pošta: [email protected] Kranj, 28. 11. 2015 Stečajni dolžnik: ENERGIE TEHNIK IN INDUSTRIE SERVIS družba za trgovino, posredništvo, gostinstvo in proizvodnjo d. o. o. – v stečaju Mariborska 88 3000 Celje Matična št.: 1581279000 Davčna številka: 46630384 Opravilna številka: St 338/2014 Fiduciarni račun: SI56 0600 0010 8234 839 Izklicna cena znaša 4.050,00 EUR brez DDV. Znesek varščine je 405,00 EUR. 75. Nepremičnina v neto vrednosti 4.050,00 EUR: - parkirno mesto: posamezni del št. 91, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 4.050,00 EUR brez DDV. Znesek varščine je 405,00 EUR. 76. Nepremičnina v neto vrednosti 4.050,00 EUR: - parkirno mesto: posamezni del št. 92, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 4.050,00 EUR brez DDV. Znesek varščine je 405,00 EUR. 77. Nepremičnina v neto vrednosti 4.050,00 EUR: - parkirno mesto: posamezni del št. 93, stavba št. 1147, k.o. 692 Spodnji Duplek. Izklicna cena znaša 4.050,00 EUR brez DDV. Znesek varščine je 405,00 EUR. SKLOP 2 Nepremičnina: stanovanjska hiša, št. stavbe 33, parc. št. 1111/7, k.o. 690 Žikarice, v deležu 1/3 do celote. Izklicna cena znaša 65.874,06 EUR brez DDV. Znesek varščine je 6.587,41 EUR. BOŠTJAN PAVEC Upravitelj v postopkih zaradi insolventnosti in prisilnega prenehanja E-pošta: [email protected] Kranj, 28. 11. 2015 Stečajni dolžnik: ENERGIE TEHNIK IN INDUSTRIE SERVIS družba za trgovino, posredništvo, gostinstvo in proizvodnjo d. o. o. – v stečaju Mariborska 88 3000 Celje Matična št.: 1581279000 Davčna številka: 46630384 Opravilna številka: St 338/2014 Fiduciarni račun: SI56 0600 0010 8234 839 II. NAČIN PRODAJE Vse nepremično premoženje, ki je predmet prodaje, se v skladu s členom 340 ZFPPIPP prodaja na javni dražbi po sistemu videno-kupljeno in brez jamstva za stvarne napake. III. POGOJI JAVNE DRAŽBE 1. Premoženje, ki je predmet javne dražbe se prodaja po načelu »videno – kupljeno«. Stečajni dolžnik ne odgovarja za stvarne napake premoženja, ki je predmet javne dražbe. 2. Izklicna cena ne vsebuje nobenih davkov in prispevkov ter stroškov v zvezi s prodajo in prenosom lastninske pravice. Te stroške nosi kupec. 3. Kupci ne morejo biti osebe določene v prvem odstavku 337. člena ZFPPIPP. Kupec mora pred sklenitvijo prodajne pogodbe s stečajnim dolžnikom dati pisno izjavo iz prvega odstavka 337. člena ZFPPIPP, da ni ovir za sklenitev pogodbe. 4. Za pravne osebe, ki sodelujejo na javni dražbi je treba predložiti redni izpis iz sodnega/poslovnega registra, ki ne sme biti starejši od 10 dni. Fizične osebe in pooblaščenci pravne osebe se izkažejo z veljavnim osebnim dokumentom (osebna izkaznica, potni list, vozniško dovoljenje). Pooblaščenci pravnih in fizičnih oseb morajo na javni dražbi predložiti pisno pooblastilo. 5. Najmanj dva delovna dneva pred javno dražbo mora vsak ponudnik vplačati varščino v višini iz točke I. tega razpisa, na fiduciarni račun stečajnega dolžnika št.: SI56 0600 0010 8234 839 pri Banki Celje (Abanki) d.d. s pripisom namena nakazila: »Plačilo varščine zaporedna št. ...«. 6. Na javni dražbi lahko sodelujejo pravne in fizične osebe ob pogoju plačila varščine v roku iz predhodne točke. S plačilom varščine vsak dražitelj sprejme obveznost, da pristopi k javni dražbi in draži. V primeru da plačnik varščine ne pristopi k javni dražbi oz. ne želi dražiti, plačana varščina zapade v korist stečajne mase. V primeru da več dražiteljev, ki so vplačali varščino sprejme le izklicno ceno, se premoženje proda tistemu, katerega varščina je prva prispela na račun stečajnega dolžnika. 7. Plačana varščina dražitelja, ki bo na dražbi uspel, velja kot plačilo are v znamenje sklenitve prodajne pogodbe in se všteje v kupnino. Dražiteljem, ki na dražbi ne bodo uspeli, bo varščina vrnjena najkasneje v 3 delovnih dneh po končani javni dražbi, brez obresti. 8. Kupec, ki bo na dražbi uspel, mora skleniti prodajno pogodbo v 3 delovnih dneh po končani javni dražbi in plačati celotno kupnino na fiduciarni račun stečajnega dolžnika v BOŠTJAN PAVEC Upravitelj v postopkih zaradi insolventnosti in prisilnega prenehanja E-pošta: [email protected] Kranj, 28. 11. 2015 Stečajni dolžnik: ENERGIE TEHNIK IN INDUSTRIE SERVIS družba za trgovino, posredništvo, gostinstvo in proizvodnjo d. o. o. – v stečaju Mariborska 88 3000 Celje Matična št.: 1581279000 Davčna številka: 46630384 Opravilna številka: St 338/2014 Fiduciarni račun: SI56 0600 0010 8234 839 dogovorjenem roku, vendar najkasneje v roku 3 mesecev od sklenitve prodajne pogodbe, sicer se šteje, da je dražitelj od nakupa odstopil, varščina oziroma po sklenitvi pogodbe ara, pa zapade v korist stečajne mase. 9. Prenos lastninske pravice in izročitev premoženja v posest se opravi na podlagi izdanega sklepa sodišča, po plačilu celotne kupnine, vseh dajatev in stroškov v zvezi s prenosom lastninske pravice. 10. S plačilom kupnine prenehajo vse pravice tretjih oseb na premoženju, ki je predmet prodaje, ki so navedene v prvem odstavku 342. člena ZFPPIPP. IV. PRAVILA JAVNE DRAŽBE 1. Dražbo vodi stečajni upravitelji ali z njegove strani pooblaščena oseba (vodja dražbe). 2. Dražitelji lahko v posameznem koraku dvigajo ceno za najmanjši znesek 1.000,00 EUR. 3. Dražitelj je vezan na svojo ponudbo, dokler ni podana višja ponudba. 4. Na dražbi uspe tisti dražitelj, ki ponudi najvišjo ceno. Če predkupni upravičenec po zadnjem rednem koraku dražbe izjavi, da uveljavlja predkupno pravico, se dražba nadaljuje tako, da ima dražitelj, ki je uspel v zadnjem rednem koraku dražbe, pravico ponuditi višjo ceno v enem ali več izrednih korakih dražbe, in predkupni upravičenec ponovno uveljaviti predkupno pravico za višjo ceno v vsakem od teh izrednih korakih dražbe, in se dražba konča, ko bodisi dražitelj odstopi od nadaljnje dražbe bodisi predkupni upravičenec za ceno, ki jo ponudi dražitelj v zadnjem izrednem koraku dražbe, ne uveljavi predkupne pravice. Predkupni upravičenec mora prav tako plačati varščino iz I. točke tega razpisa. 5. Dražba je končana 2 minuti po oddaji najvišje ponudbe. 6. Stečajni upravitelj po koncu dražbe ustno razglasi, kateri dražitelj je uspel na dražbi. 7. Ugovore proti dražbenemu postopku je mogoče vložiti, dokler ni zaključen zapisnik o poteku dražbe. 8. Ugovore reši stečajni upravitelj takoj. Dodatne informacije so na voljo na spodnjih kontaktih ter ogled nepremičnin, ki so predmet javne dražbe, je možen po predhodni najavi na email: [email protected] oziroma vsak delovni dan od 9h do 14h na tel. 040 716 860. BOŠTJAN PAVEC Upravitelj v postopkih zaradi insolventnosti in prisilnega prenehanja E-pošta: [email protected] Kranj, 28. 11. 2015 Stečajni dolžnik: ENERGIE TEHNIK IN INDUSTRIE SERVIS družba za trgovino, posredništvo, gostinstvo in proizvodnjo d. o. o. – v stečaju Mariborska 88 3000 Celje Matična št.: 1581279000 Davčna številka: 46630384 Opravilna številka: St 338/2014 Fiduciarni račun: SI56 0600 0010 8234 839 S spoštovanjem, Upravitelj Boštjan Pavec
© Copyright 2024