Da verden åbnede sig
Den store oversøiske udvandring fra Danmark 1838-1914
DM Seniorklub Øst, 14. april 2015, 14:30-16:30
Peter Bangsvej 30 Frederiksberg
v. mag.art. Henning Bender
Leder af Det danske Udvandrerarkiv, 1989-2008; Stadsarkivar, Aalborg Stadsarkiv, 1974-2008
Kirsebærhaven 3, Snogebæk – [email protected]
http://henningbender.dk
Det danske Udvandrerarkiv
www.udvandrerarkivet.dk
Arkivstræde 1,
boks 1353,
9100 Aalborg
Telefon, 9931 4220;
Åbningstider
mandag-onsdag 10-16,
torsdag 10-17,
fredag 10-15
1931-1956
1957-1964
1964-1976
1976-1983
1984-1988
1989-2008
2008-
Sv.Waendelin
Tyge Lassen
Holger Bladt
Inger Bladt
Helle Otte
Henning Bender
Jens Topholm
www.udvandrerarkivet.dk
http://henningbender.dk
http://henningbender.dk/dansk-oversoeiskudvandring-fra-byer-amter-og-landsdele
http://henningbender.dk/foredrag
Vigtige kilder på Nettet se http://henningbender.dk/links
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
www.sa.dk/content/dk/ao-forside........ • Danske Folketællinger, kirkebøger.
www.ddd.dda.dk.................................. • Danske Folketællinger, søgbare
www.udvandrerarkivet.dk ……………. • Danske udvandrere, søgbare
www.familysearch,org
• Mormonernes internat. Kildesamling
www.ancestry.com.........Betaling............• Skibslister, folketællinger – globalt
http://mapserver.lib.virginia.edu.......... • USA folketællinger, på landkort
www.ellisislandrecords.org................. • Ankomster Ellis Island
http://history.lds.org/overlandtravels/ • Mormonkompagnierne over land
http://mormonmigration.lib.byu.edu..... • Danske mormoner 1852-1868
www.findagrave.com........................... • Gravsten i USA
www.nps.gov/civilwar/.......................... • Borgerkrigssoldater
http://trove.nla.gov.au/......................... • Digitaliserede aviser m.m. Australien
www.awm.gov.au............................... • Australske soldater
http://recordsearch.naa.gov.au........... • Australske personarkiver
http://www.cwgc.org/.......................... • Commonwealth krigsgrave
http://paperspast.natlib.govt.nz/......... • Digitaliserede aviser New Zealand
http://www.arkivdigital.se/ …Betaling.... • Alle svenske kirkebøger, udvandrerlister
http://arkivverket.no/Digitalarkivet....... • Alle norske kirkebøger, folketællinger
www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis
•
Danske digitaliserede aviser
Fra ”Skade at Amerika ligge skal så langt herfra” (1836) til
”Den ny verden”(1907)
Heiberg 1791-1860 (1841)
Brandes 1842-1927 (1914)
Winther 1796-1876 (1835)
Jensen 1873-1950 (1907)
Andersen 1805-75 (1836)
Cavling 1858-1933 (1897)
Starten på gruppeudvandringen
1838-1848 Mønstret lægges.
1835
Valdemar Møller 1810-74
1841
17. 10 1838 fra Aarhus;
20.10 til 31.10 1838
Frederikshavn
3-6. 11 Flekkerø, Norge
13. 11. Dover
24. 11 storm i Biscayen
26. 11. Plyndres af Carlister
13. 12 Fransk lods om bord
15.12 Ankommer til Bayonne
30.01 1839 Turen opgives
Turen genoptages af Valdemar
Møller og 7 ledsagere:
7. April 1839 fra Bordeaux, ”Anna Louise”
16. Maj 1839 strander i Florida.
20-27. maj Key West
3.-8 Juni New Orleans
15. Juni St. Louis
19. Juni brev til Aalborg Stiftstidende
Gruppen spredes.
:
Lørdag 14. september 1839
Politisk motivering o. 1848
”Perseverance”,
afgang Hamburg
21. marts 1848,
ankomst New York
30. Maj 1848
Rasmus Sørensen,
Jelling 1799-1865,
Grundlægger 1848 den
første folkehøjskole i
kongeriget, i Uldum.
MF 1849-52, emigrerede
derpå til USA.
Religiøs masse-udvandring 1848-1870
Økonomisk udvandring 1870-1914
Kirkerådets hus – mødet 6. oktober 1849
John F. Forsgren,
f. Gävle 1816, d. Utah 1890
Leder af første mormonkompagni
fra Danmark , 1852-1853
Peter Olsen Hansen,
f. Kbhvn 1818 d. Utah1895
Første ikke-engelske udgave
af Mormons bog (Kbhv. 1851
”Lion” – Hamburg-Hull
24.12 til 28.12
29.12. Tog Hull til Liverpool, 9 timer
”Forest Monarch”, bygget Quebec 1851, 971 bt
29.12 1852 297 Om bord
16.01 Afsejler fra Liverpool
15.02 passerer Guadeloupe
23.02 passerer Jamaica
07.03 Mississippi
17.03 New Orleans
01.05 Fra St. Louis
30,09 Salt Lake City
14.10 1853 202 når
Ephraim,
Devils Gate
04.09.1853
Chimney Rock
St. Louis
16.08.1853
1.5.1853
10.07.1853
30.09.1853
Golden Pass
Ca. 700 udvandrere kort før afrejse
Fotograf Heinrich Tønnies, Aalborg
Else Marie Jensen
f. 12.12.1866, Tømmerby
Foto 11.03. 1883
Udvandret 06.04. 1883
Karen Marie Jensen
f. 01.03.1826 Sejerslev, Mors
Foto 07.10.1884
Udvandret 15.10.1884
Anton Nielsen
f. 26.04.1862 Kollerup
Foto 26.04.1881
Udvandret 28.08.1882
Baptisterne
30
Udvandring Baptister
25
20
15
10
0
1860
1863
1866
1869
1872
1875
1878
1881
1884
1887
1890
1893
1896
1899
1902
1905
1908
1911
1914
1917
1920
1923
5
552 oversøiske udvandrere
Peter Hansen Dam
1826-1922
Baptistpræst, missionær
Og skolelærer (Vaarst)
1851-1861
Soldat USA 1862-1863
Præst USA 1864-1922
Masseudvandringen 1868-1914
I forhold til befolkning
1
Irland
2
Norge
3
Sverige
4
Danmark
5
Grækenland
6
Italien
7
England
8
Tyskland
9
Østrig-Ungarn
10
Schweiz
11
Holland
12
Portugal
13
Rusland
14
Rumænien
15
Belgien
SS OTTAWA forlader Københavns havn for New York som
det første udvandrerdampskib
97 danske
267 nordmænd
37 svenske
Samer,
Rener
og Guld
I Alaska 1898
113 samer og
539 rensdyr
20. August 1866 – 6. september 1866
Dansk oversøisk udvandring og bosættelse 1820 – 1960
Antal identificerede personer
UDVANDRING fra fast
bopæl i Danmark
Tiår
København
by og amt
Danmark
FT
Danskfødte i folketællinger
FT
USA
Canada
Australien
New
Zealand
1820-50
?
1.791
1850/51
1.893
?
-
-
1851-60
?
3.749
1860/61
9.173
88
-
-
1861-70
1.428
17.885
1870/71
30.450
112
1.593
-
1871-80
5.813
38.582
1880/81
63.243
637
2.223
2.411
1881-90
14.367
81.615
1890/91
131.080
1.184
6.403
2.112
1891-00
13.090
51.511
1900/01
143.812
1.948
6.281
2.120
1901-10
17.497
73.415
1910/11
201.147
4.963
5.663
2.253
1911-20
?
51.603
1920/21
181.647
21.148
6.002
2.009
1921-30
?
59.025
1930/31
177.854
34.118
4.484
2.229
1931-40
?
12.388
1940/41
137.854
37.439
-
1.759
1941-50
?
20.177
1950/51
102.908
42.671
2.856
1.733
1951-60
?
62.531
1960/61
?
85.473
5.654
1.587
>52.195
>474.272
I ALT
AMT
Bornholm
Befolkning
1890
Udvandrere
%
1868-1910
38.765
6.868
18
Hjørring
110.603
17.596
16
Maribo
100.330
15.591
16
Aalborg
104.801
15.931
15
Vejle
111.904
14.765
13
Thisted
69.407
8.760
13
Præstø
100.647
11.775
12
Århus
157.204
18.048
12
Svendborg
120.207
12.783
11
76.611
8.327
10
527.962
52.362
10
89.042
8.070
9
Odense
136.120
11.117
8
Holbæk
94.226
7.104
8
> 14 %
Randers
110.453
6.893
6
11 – 14 %
Ringkøbing
98.623
4.664
5
Frederiksborg
84.689
3.638
5
100.783
3.894
4
2.235.097
227.295
10
Ribe
København
Sorø
Viborg
DANMARK
7- 10 %
< 7%
Sønderjylland/
Nordslesvig
25-30 %
4%
7%
9%
4%
6%
2%
3%
10 %
6%
12 %
10 %
4%
10%
8%
10%
18 %
14 %
14 %
Udvandrernes alder og køn 1868-1910
OVERSØISKE UDVANDRERE KØBENHAVNS AMT OG BY 18681910
SOKKELUND HERRED
SOGN/BY
Dragør
Tårnby
Kastrup
St. Magleby
Sundby
”Amager”
Frederiksberg
”København”
Valby
Hvidovre
Brønshøj
Rødovre
Gladsakse
Herlev
Gentofte
Hellerup
Ordrup
Skovshoved
Kgs. Lyngby
Søllerød
Udv.
SMØRUM HERRED
SOGN/BY
Udv.
58
45
108
46
89
265
Brøndbyvester
Brøndbyøster
Glostrup
Vallensbæk
Torslunde
Ishøj
20
24
96
25
10
10
527
47.160
72
34
80
33
74
51
212
134
136
55
178
192
Høje Taastrup
Sengeløse
Ledøje
Smørum
Ballerup
Måløv
Kirke Værløse
94
56
14
14
71
15
92
Udvandringen og de økonomiske konjunkturer 1868-1910
Højkonjunktur
Danmark
og USA
Krise Danmark
Højkonjunktur USA
Højkonjunktur
Danmark
Børs
Panik
USA
Krise USA
Krise USA
Bestemmelseslande for oversøiske udvandrere 1868-1910
København by/amt
USA
43.662 85,6 %
Nordjylland
37.428 94,9 %
Danmark
212.691
91,4 %
Canada
2.172
4,3 %
1.061
2,7 %
7.127
3,1 %
Australien
1.243
2,4 %
379
1,0 %
3.827
1,7 %
N Zealand
548
1,1 %
313
0,8 %
2.362
1,0 %
Brasilien
492
0,9 %
50
0,1 %
1.290
0,6 %
Argentina
2.020
4,0 %
151
0,4 %
3.903
1,7 %
Sydafrika
889
1,7 %
49
0,1 %
1.252
0,5 %
39.431 100,0%
232.452
100.0 %
51.026 100,0 %
København
Nordjylland
Danmark
New York
36 %
New York
33 %
New York
40 %
Iowa
13 %
Illinois
13 %
Illinois
12 %
Wisconsin
12 %
Iowa
12 %
Iowa
7%
Illinois
9%
Wisconsin
8%
Wisconsin
7%
South Dakota
7%
Nebraska
6%
Minnesota
6%
Nebraska
1%
Minnesota
5%
Nebraska
5%
Michigan
1%
Michigan
1%
Michigan
3%
Fra 10. Maj 1869
New York til San Francisco på 7 dage!
Rejsen til Nordamerika
Thingvalla liniens SS ”Island”
Edvard Petersen (1841-1911) Udvandrere på Larsens Plads 1890 (Aros)
Datidens ”Kastrup” og den oversøiske trafik fra ”Øresundsregionen”
1868-1910
Sydsvenskere 82.040 – danske fra Hovedstadsregionen 51.422
Mobilitet 1900-1910
Udvandrere med fast bopæl i København 18.652
Heraf udvandrere født i København
8.090
Udvandrere der først er flyttet til København 10.562
Fødested
Antal
%
København
8.090
43,4 %
Jylland
3,441
18,5 %
Fyn
1.731
9,3 %
Sjælland og øer
3,630
19,5 %
Udlandet
1,760
9,3 %
Heraf Sverige 755, Tyskland 286, Rusland 265, Norge 161, Finland 68
Danmark-Amerika Linien 1880-1910 135.916 passagerer fra København
Skib
Brt bygge
år
Driftår
Forlis
(1889)
T
2.967
H
1.128
I
3.339
N
1883
197
G
(1902)
104
V
3.581
A
1889
16
L
1904
2.135
L
1898
321
A
1901-1930
1934
(2.611)
1902
1902-1931
1934
(2.498)
D
10101
1903
1903-1934
1935
(2.520)
F
8173
1897
1906-1913
(1.060)
D
11850
1913
1913-1935
-
S
1532
1875
1880-1881
Thingvalla
2524
1880
1880-1900
Geisir
2831
1882
1882-1888
Island
2844
1882
1882-1904
Hekla 1
2787
1882
1882-1883
Heimdal
2024
1882
1883-1884
Hekla 2
3258
1884
1884-1905
Danmark
3414
1872
1889-1889
Norge
3310
1889
1889-1904
Amerika
3867
1872
1893-1897
Oscar II
9975
1901
Hellig Olav
10085
United States
Frederik VIII
Udvandrere
Fra København
267
Harald
C.F.Tietgen
Skrot
1903
1888
1906
1910
(1918)
1936
Danske Amerikaskibe mødes 14.august 1888, kl. 4 20
Geisir
Fra New York
11. August
(111 omkomne)
Thingvalla
Fra Kbh. 1. august
”Danmark” – forlist 4.- 6. april 1889 ved Acorerne, 59 besætningsmedlemmer
og 665 passagerer reddet
Samson, Therese,Frøken,Kbhvn.,20,New York,20.03.1889,
Sander, Fanny,Jomfru,Kbhvn.,28,New York,13.03.1889,
Scheel, Astrid,Frue,Kbhvn.,31,New York,13.03.1889,
Svendsen, Inger,Hustru,Kbhvn.,28,New York,20.03.1889,
Søgaard, Helga,Barn,Kbhvn.,00 11/12,New York,13.03.1889,
Søgaard, Julie,Hustru,Kbhvn.,27,New York,13.03.1889,
Thomsen, Lauritz Chr.,Kommis,Kbhvn.,19,Oshkosh, Wisc.,
Wettrock, Carl M.,Kontorist,Kbhvn.,20,New York,20.03.1889,
28. juni 1904
761 om bord
169 reddede
592 druknede
47 % af mændene
6 % af kvinderne
14% af børnene
blev reddet
SS NORGE 1889-1904
Rockall klippen
Bjarnasen, Johan Gisle A.,
Tapettrykker,Island,Kbhvn.,31,N.Y.,22.06.1904,
Christoffersen, Herman,
Tømrer,Assens,Kbhvn.,37,N.Y.,22.06.1904,
Jørgensen, Andrea Christine Helma ,Hustru,Vejle,Kbhvn.,31,N.Y.,22.06.1904,
Jørgensen, Jens L. A.,
Barn,Stubberup,Kbhvn.,08,N.Y.,22.06.1904,
Jørgensen, Regine Boline,
Hustru,Stubberup,Kbhvn.,26,N.Y.,22.06.1904,
Mehe, Johanne Sofie,
Syerske,Kbhvn.,Kbhvn.,18,N.Y.,22.06.1904,
Mortensen, Karen Margr.,
Ekspeditrice,Kbhvn.,Kbhvn.,17,N.Y.,22.06.1904,
Møller, Viggo,
Massør,Norup,Kbhvn.,34,N.Y.,22.06.1904,
Petersen, Laura Christine E.,
Frøken,Kbhvn.,Kbhvn.,25,Chicago,22.06.1904,
Poulsen, Alfred Julius,
Arbejder,Kbhvn.,Kbhvn.,18,Buffalo,22.06.1904,
Rasmussen, Petrea Rasmine,
Frøken,Kbhvn.,Kbhvn.,25,Chicago,22.06.1904,
Theilgaard, Agnes Jensen,
Jomfru,Kbhvn.,Kbhvn.,23,Racine,22.06.1904,
http://www.politietsregisterblade.dk/
PAUSE
Jernbaner 1869
Danske kirker 1900
PAUSE
Castle garden, Manhattan, New York
Ankomssted 1855-1892
Danske i Nordamerika
www.castlegarden.org/
Ellis Island,
Ankomststed
1892 (1897)-1954
www.ellisislandrecords.org
Ellis Island 2001
Ellis Island 1908
Denmark, Wisconsin
Larsen, Wisconsin
Hansen, Wisconsin
Danskfødte i Wisconsin
1890: 13.885
WEST DENMARK
1870
Polk: 844
Brown: 819
Waupaca: 962
DENMARK
1848
Winnebago: 1.210
HARTLAND
1847
Racine: 2.893
Luck
Wisconsin
West Denmark
www.dkmuseum.org/the-danish-brotherhood-and-sisterhood.cfm
West
Denmark,
Luck,
Polk county
Wisconsin
1885
West Denmak, Butternut Lake, Wisconsin
Stiftelse af den danske luthersk evangeliske kirke i USA -1872
Første danske Præsteseminarium i USA,
West Denmark, Wisconsin 1886-1892
Grundtvigsk og Indre Missionsk
Grand View College,
Des Moines, Iowa
Dana College,
Blair, Nebraska
Danskfødte i Iowa 1910: 17.793
Plus
amerikanskfødte med begge forældre danskfødte 17.804
Emmet 438
Cedar Falls
Shelby:1427
Audebon:1650
Pottawattamie: 1898
N.C.Frederiksen,
1840-1905 Chicago 1878-89
Alfred Mortensen
1844-1911
Chicago 1876-96
Danske kerneområde i USA
Elk Horn, Iowa
Danish Emigration Museum, Elk Horn, Iowa
5. Juni 1994
Jensen Park, Kimballton, Iowa
Kimballton, Iowa
1921, HERREN DIN VELLIE SKE
1931, LORD THY WILL BE DONE
Danskfødte i Minnesota 1910: 16.137
http://www.aebleskiverdays.com/
Minneapolis 3969
Tyler
854
Albert Lea: 1517
Danebod Højskole, Tyler, Minnesota.
Askov, Minnesota
Danskfødte i Nebraska 1910: 13.673
Washington: 828
Howard: 1015
Douglas
3496
Dannebrog, Nebraska
Dannevirke, Howard, Nebraska
1994 og 2010
Nysted Købmandsforretning, Nebraska Lukket 1938
1994
2010
Nysted Folkehøjskole, Nebraska
Nysted folkehøjskole 1887-1936;
Tv. 1909; øverst 1994, th. 2010
Dansk jordhus i The Badlands ved Black Hills, South Dakota
Mount
Rushmore,
Black Hills,
South
Dakota
John
Gutzon
Børglum
Idaho
25/3-1867
Chicago
6/3-1941
Far:
Jens Møller
Børglum
Hjørring
8/4-1839
Udvandring
April 1864
Jens og Ida Børglum
13. 04. 1864 fra N.Jylland
Monarch of the Sea
Liverpool 28.04.1864
New York 03.06.1864
703 mormoner, 47 døde
under sørejsen
Ankomst Salt Lake
15.09.1864
Lars gifter sig med Ida
Mikkelsen fra Skælskør
1864 – samt i 1866 med
Søsteren Christine
Mikkelsen
Mod vest!
Vancouver Dickson
Seattle
Ferndale
Modesto
Solvang
1890-1930
1870-1890
1890
VEST
Amerikanere
Født i Danmark
ØST
1960
Amerikanere
Med den ene eller
begge forældre
født i Danmark
Dickson, Alberta, Canada – fra 1904
Danske pensionistboliger og dansk kirke i Vancouver,
British Columbia, Canada
Grundlovsdag i Seattle 5. juni 1994
Ferndale, Nord-Californien
Ferndale, nordligste Californien.
Atterdag kirke, Solvang, Californien
Solvang, Californien
”Ebeltoft Rådhus”, Solvang, Californien
”Rundetårn”, Solvang, Californien
1637/1991 1:3
Solvang, Californien
Hovedtræk i den oversøiske udvandring fra Danmark og
Hovedstadsområdet frem til 1914
1.
TILSYNELADENDE MODERAT UDVANDRING FRA HOVEDSTADSOMRÅDET –
10% af den bofaste 1890-befolkningen, svarende til landsgennemsnittet der bygger
på tal fra 30 til 5 % Men talmæssigt set størst med mere end 50.000 identificerede
2.
3.
4.
KØBENHAVN CENTRET FOR DIREKTE SYDSKANDINAVISK UDVANDRING
FØR 1868 kan tallene delvist findes i mormonlister og ankomstlister
1868-1910 er tallene let tilgængelige fra afgangs- og ankomstlister (dog fejlkilder)
5.
FRA 1868 FØLGER ALLE DELE AF LANDET SAMME RYTME SOM RESTEN
AF LANDET (samt som resten af Skandinavien og Nordtyskland) – man tager af
sted når det kan betale sig.
KØN OG ALDER SOM RESTEN AF NORDEUROPA. 2 ud af er 3 mænd og 2 ud
af 3 af alle mellem 18 og 29 år.
USA HOVEDMÅLET 17-18 ud af 20 rejser til USA,
Man grupperer sig efter hvor man kender nogen hjemmefra
6.
7.
8.
9.
VERDEN UDEN FOR EUROPA HAR ÅBNET SIG. Særligt hvad angår den
voksende supermagt.