1. No category

REJSEBESKRIVELSE - DAG FOR DAG …
Rundrejse i Israel
Jerusalem, Bethlehem & Det Døde Hav
2015
10 dage
Oversøisk
Rejsedatigon og
inspira
Kom og få
re på
on. Se me
informati
k
v-rejser.d
www.gisle
 Spændende nyhed til Israel - rejse med stort historisk indhold
I Jesu fodspor: Bethlehem, Nazareth, Via Dolorosa og Golgata
Jerusalem, holocaustmuseet Yad Vashem og Grædemuren
 Også tid til afslapning ved Middelhavet og bade i Det Døde Hav
 Besøg ved Grædemuren, der er resterne af Kong Salomons første tempel
Oplev stederne hvor „Det skete i de dage”. Historien, som vi alle kender, bliver levende når vi besøger Bethlehem og stedet hvor Jesus
blev født. Fødselskirken er en særlig oplevelse. I Nazareth, hvor Jesus
trådte sine barnesko, besøges Josephskirken samt Marias Bebudelseskirke. Også besøg i Nazareth Village, hvor alt ser ud som på Jesu
tid. Geneseret søen og omegnen besøges også. I Jerusalem spadserer
vi ad Via Dolorosa. Ikke meget er ændret her siden Jesus gik den tunge vej med korset. Vi ser Gravkirken ved Golgata, bygget på det sted,
hvor Jesus blev korsfæstet. Besøg ved Grædemuren, der er resterne af
Kong Davids Tempel – og jødernes mest hellige sted. Desuden besøges holocaustmuset Yad Vashem. Her mindes både de seks millioner
jøder, der blev dræbt under 2. Verdenskrig, og de modige sjæle, der
hjalp jøderne med at flygte. Se blandet andet det træ, der er plantet
til ære for den danske befolkning og kong Christian X.
I besøget indgår også en udflugt fra Jerusalem til Det Døde Hav,
hvor der bliver mulighed for flyde på maven i det salte vand. Under
rundrejsen i Det Hellige Land bliver de mange bibelske steder formidlet på en letfordøjelig måde.
REJSEBESKRIVELSE DAG FOR DAG - ISRAEL
TLF. 62 29 12 10 ● WWW.GISLEV-REJSER.DK
1
Rejsen starter med 2 nætter i Tel Aviv ved vandet.
1.dag. Udrejse - ankomst til Tel Aviv.
Afrejse fra København. Flyskift i Wien og ankomst til Ben Gurion lufthavn lidt over midnat. Bus til vores hotel beliggende
nær Middelhavet. Måltider inkluderet denne dag: ingen.
mere end 25 gange, tager de af gæsterne, der måtte ønske
det, på en spadsertur gennem dele af millionbyen. Overnatning i Tel Aviv. Måltider inkluderet denne dag: Morgenmad og
aftensmad.
3.dag. Ruinbyen Caesarea, Haifa og Nazareth.
2. dag. Afslapning ved Middelhavet og tid til egne
oplevelser.
Vi forlader hotellet i Tel Aviv og kører til den flotte havneby Jaffa. Jaffa er en tidligere arabisk by, hvis historie går flere tusinde
år tilbage. Kort ophold ved havnen, hvor appelsiner og andre
landbrugsvarer tidligere blev afskibet og sendt til Europa. Byen
er restaureret og har en masse gallerier og butikker indrettet
i de gamle middelalder huse. Derefter kører vi nordpå langs
Middelhavskysten og første stop er ruinbyen Caesarea – en af
Israels største arkæologiske udgravninger. Byen blev grundlagt
af fønikierne. Kong Herodes den Store udbyggede i slutningen
af 1.årh. f.Kr. byen med blandt andet teatre, kejsertempel, amphieteater og anlagde en stor kunstig havn. Betydningsfulde arkæologiske rester af disse bygninger og af havnen er velbevaret.
I Nazareth besøges også det gamle arabiske kvarter.
Også ophold i ruinbyen Caesarea.
Ovenpå den sene ankomst, er der tid til at afklimatisere og tid
på egen hånd i Tel Aviv. Vores rejseleder, der har besøgt Tel Aviv
2
REJSEBESKRIVELSE DAG FOR DAG - ISRAEL
Mariakirken i Nazareth.
Efter besøget her kører vi videre til Haifa. Første stop er i Haifa på
Carmelbjergets top , hvor vi får en fantastisk udsigt over Haifabugten. Fra Haifa fortsættes via Akko til Nazareth, hvor Jesus
trådte sine barnesko. Overnatning i Nazareth i 3 nætter. Måltider
inkluderet denne dag: Morgenmad og aftensmad.
4. dag. Nazareth med Marias Kilde og Bebudelseskirken.
Vi skal tilbringe dagen i Nazareth og omegn. Gåtur i Nazareths
gamle bydel med alle de bibelske steder fra det nye testamente. Vi skal se kirken, hvor Marias kilde findes, samt stedet hvor
Josephs tømreværksted lå. Også besøg i Maria bebudelseskirke. Vi går også en tur gennem souken, det arabiske marked.
Frokost på en arabisk restaurant, hvor vi skal prøve en messe`–
en traditionel orientalsk frokost med over 20 små retter. Efter
frokost til Nazareth Village - et frilandsmuseum – som er ført
tilbage som på Jesus tid. Overnatning i Nazareth. Måltider inkluderet denne dag: Morgenmad og frokost.
Også besøg i en Kibbutz.
5.dag. Galilæas højland. Besøg i kibbutz. Golanhøjderne og Geneseret sø.
Vi kører op i Galilæas højland til byen Kyriat Shmone nær
grænsen til Libanon og videre til Banias, én af Jordanflodens
kilder. Efter et kort ophold her videre til kibbutz Lahavot Habashan. Her får vi en kort orientering og rundvisning. Derefter
fortsætter vi via Golanhøjderne mod Genesreth-søen. Denne
passeres øst om og forbi Kursi, hvor Jesus drev dæmoner ud
af en mand fra Gedara. Videre syd om søen til Tiberias, hvor vi
går om bord på en lille båd, der sejler os til Capernaum, hvor
vi skal besøge synagogen, hvor Jesus prædikede. Nær ved
skal vi se stedet, hvor han bespiste 5000 mennesker med 2
fisk og 5 brød. Herfra en kort afstikker op til Saligprisningernes bjerg (bjergprædiken) inden vi returnerer til Nazareth for
overnatning. Måltider inkluderet denne dag: Morgenmad og
aftensmad.
REJSEBESKRIVELSE DAG FOR DAG - ISRAEL
Geneseret sø.
3
4
REJSEBESKRIVELSE DAG FOR DAG - ISRAEL
Jordanfloden - her døbes man stadig.
6. dag. Jordandalen med Jericho og til Jerusalem.
Efter morgenmad på hotellet sættes kursen mod syd ned gennem Jordandalen. Vi kører igennem den gamle romerske by
Beit Shean. Vi besøger Jericho, der anses for at være en af verdens ældste byer. Her skal vi høre legenden om Jerichos mure.
Efter besøget her et kort stop ved Jordanfloden, hvor Johannes Døberen døbte Jesus. Derefter kører vi til Jerusalem. På
turen oplever vi en højdeforskel på 1.200 meter når vi bevæger
os fra 420 meter under havets overflade til 800 meter over havets overflade. Sidst på eftermiddagen ankomst til Jerusalem,
hvor vi får et første kig på ”Den Hellige Stad”. Overnatning
i Jerusalem. Måltider inkluderet denne dag: Morgenmad og
aftensmad.
7. dag. Jerusalem, Oliebjerget, Via Dolorosa, Grædemuren.
Getsemane Have med de gamle oliventræer.
Besøg ved de mange steder kendt fra både det nye og gamle
testamente. Vi starter med at køre op på toppen af oliebjerget, hvorfra Jesus ifølge traditionen steg til himmels. Vi går
ned gennem Gethsemane have forbi Fadervor kirken til den
gamle by og videre et stykke ad via Dolorosa. Vi skal se Jesus
gravkirke. Vi skal se grædemuren, som er resterne af Kong Salomons tempel og er jødernes mest hellige sted. Vi skal ind på
tempelpladsen og se Klippemoskeen med guldkuplen, vi skal
opleve El Aqsa moskeen, muslimernes næst helligste sted efter
Mekka. Overnatning i Jerusalem. Måltider inkluderet denne
dag: Morgenmad og aftensmad.
8. dag. Jerusalem, Dødehavsrullerne, Holocaust­
museum og Bethlehem.
I dag venter spændende oplevelser uden for Jerusalems gamle
mure. Første stop er Israel Museum og det arkitektoniske mesterværk Shrine of the book, hvor vi skal se Dødehavsrullerne.
Vi passerer Israels parlament Knesset på vej til Yad Vashem,
museet for Hitlers udryddelse af 6 millioner jøder. Museet er en
gribende oplevelse – men også et sted, hvor vi danskere med
REJSEBESKRIVELSE DAG FOR DAG - ISRAEL
Fadervor kirken på Oliebjerget.
5
Fødselskirken i Bethlehem.
stolthed kan betragte det træ, der er plantet til ære for Kong
Christian X og det danske folk. Dette som tak for den indsats
Danmark ydede ved at hjælpe jøder til Sverige. Vi ser naturligvis også fiskejollen fra Gilleleje. Efter denne oplevelse kører
vi til Betlehem og ser fødselskirken. Overnatning i Jerusalem.
Måltider inkluderet denne dag: Morgenmad og aftensmad.
9. dag. Kong Herodes Masada ved Det Døde Hav.
På dagens udflugt passerer vi Jordens laveste punkt der er
markeret med en stenstøtte. Dagens første oplevelse er kibbutzen Ein Gedi med Davids vandfald. Videre herfra til Masadafæstningen, hvor vi ser resterne af Kong Herodes Palads. Vi
hører historien om, hvorledes klippefæstningen blev en vigtig
brik i det endelige opgør mellem jøderne og romerne. Vi gør
stop ved Det Døde Hav, hvor der bliver mulighed for at bade i
det salte og mineralrige vand. (Husk badetøj og håndklæde!).
Før der returneres til Jerusalem, stoppes i Qumran, hvor dødehavsrullerne blev fundet. Overnatning i Jerusalem. Måltider
inkluderet denne dag: Morgenmad og aftensmad.
Flyd oven på i Det Døde Hav.
10. dag. Hjemrejse og hjemkomst.
Masadaklippen.
6
Formiddagen er til egen disposition inden vi kører til Ben Gurion lufthavnen lidt over middag. Herfra flyver vi til Wien, hvor
der er flyskift inden vi flyver til København med ankomst ved
cirka 22 tiden.
REJSEBESKRIVELSE DAG FOR DAG - ISRAEL
DATO - AFREJSE - PRIS
FRA KØBENHAVNS LUFTHAVN
Afrejse
Mødetid Hjemkomst
Pris
Søn. 22.03.15 15.40
16.498
Tir. 31.03
NB!
*
* Dato, tid og pris i 2015 er vejledende.
ALT DETTE ER INKLUDERET
HOTEL
10 dages flyrejse, indkvartering i dobbeltværelse, 9 x morgenmad, 1 x frokost, 8 x aftensmad, alle udflugter og entréer jf.
program, dansk rejseleder, flybilletter og afgifter, gebyr til Rejsegarantifonden.
Tillæg: Enkeltværelse kr. 2.900. Afbestillingsforsikring kr. 860.
Pæne hoteller af god standard. Der fremsendes hotelliste sammen med flybilletter ca. 10 dage før afrejse.
VÆRD AT VIDE
Rejseleder
Du møder Gislevs rejseleder i Københavns lufthavn. Rejselederen er med på hele rejsen. Rejselederen assisteres flere steder
af dygtige lokalguider.
Fly
Der flyves med Austrian Airlines. Endelig information vedrørende rejsen vil blive fremsendt ca. 10 dage før afrejse. Det er
meget vigtigt, at du allerede ved bestilling af rejsen oplyser
navn nøjagtigt, som det står anført i pas, så det registreres
korrekt på flybilletten. Venligst fremsend en kopi af dit pas til
Gislev Rejser ved bestilling af rejsen.
Pas
Passet skal være gyldigt i mindst 6 måneder efter datoen for
indrejsen til Israel, hvor det anbefales altid at have passet på
sig. Danske statsborgere skal ikke have visum til Israel. Turister
kan opholde sig tre måneder i Israel. Bed paskontrolløren om
at lade være at stemple i passet, hvis man senere påtænker
besøg i arabiske lande (undtagen Jordan og Egypten).
Husk at der i den arabiske verden er stor forskel på venstre
og højre hånd. Den venstre regnes for uren – brug derfor den
højre så meget som muligt. Det er særdeles uhøfligt at vise/
vende sine fodsåler mod andre. Sid derfor med fodsålerne i
gulvet eller foldet ind under sig. Fysisk udtryk for hengivenhed
som kys og kram er ikke velset i det offentlige rum. Israelerne
kan udtrykke et nej ved at lave en kysselyd samtidig med, de
kaster hovedet bagover. Respekter at dette betyder nej!
REJSEBESKRIVELSE DAG FOR DAG - ISRAEL
7
Grædemuren - Jødernes helligste sted.
SUPPLERENDE INFORMATION
FAKTA - ISRAEL
Israel
Hovedstad: Jerusalem (900.000 indb.)
Israel er på én gang ung og ældgammel. Bibelhistorien bliver
levende, når man færdes på de velkendte steder fra biblen. Ved
fredskonferencen i Versailles i 1920 blev Palæstina udlagt som
såkaldt mandatområde med England som mandatar. Dette
udtryk betyder, at England blev formynder for området. I en
erklæring fra denne konference står der, at der ”i Palæstina skal
oprettes et nationalt hjemsted for det jødiske folk”. Masseudryddelsen af jøder under 2. Verdenskrig gav grobund for stor
sympati for den jødiske kamp for et hjemland. Samtidig opstod der store flygtningeproblemer, efterhånden som koncentrationslejrene blev tømt. Krigstrætte og under pres fra USA
og fanget i en konflikt mellem uforenelige arabiske og jødiske
standpunkter, overlod briterne i 1947 det til FN at træffe afgørelse om områdets fremtid. I 1947 foreslog FN Palæstina delt
i en arabisk og en jødisk stat. Den moderne stat, Israel, blev
proklameret den 14. maj 1948. Det førte øjeblikkelig til at arabiske hære fra alle nabolandene invaderede Palæstina, og en
blodig krig udviklede sig. Israel kom ud af den som sejrherrer,
og det landområde, som FN havde tiltænkt Israel, blev stort
set fastholdt. Det israelitiske folks - jødernes - historie går mere
end 3.500 år tilbage i tiden, da folkets patriarker, Abraham, Isak
og Jakob slog sig ned i ”Eretz Yisrael”, som Israel kaldes på hebraisk. I dag er Israel et parlamentarisk demokrati med 120 folkevalgte medlemmer i deres parlament ”Knesset”. Der er valg
hvert 4. år, og alle borgere over 18 år har stemmeret.
8
Indbyggere: 8.0 mio. (2013)
Areal:
20.770 km2 (uden Vestbredden, Gaza og Golan)
Sprog:
Hebraisk, arabisk
Religion:
75% jøder, 20% muslimer, 5% anden religion
Største byer:Tel Aviv (3,5 mio. indb.)
Haifa (1,5 mio. indb.)
Rishon Le-Zion (222,000 indb.)
BeerSheva (500,000 indb.)
Netanya (170,000 indb.)
Eilat (58,200 indb.)
Erhverv: Højteknologi, industri, landbrug, fiskeri, turisme
Vigtigste handelspartnere: EU, USA, Japan
Arbejdsløshed: (procent af arbejdsstyrken): 7,0 % (DK: 5,1%, N: 3,3%)
Inflation: 3,2% (DK: 1,8%)
Statssform: Parlamentarisk republik med præsident og stats
minister
REJSEBESKRIVELSE DAG FOR DAG - ISRAEL
FAKTA - DE PALÆSTINENSISKE OMRÅDER
Indbyggere: 4,5 mio., halvdelen under 15 år
Areal:
Flere end 180 enklaver spredt over Vestbredden
=39,8% af Vestbreddens 5.800 km2 og Gazas
360 km2. Selvstyreområderne på Vestbredden
er inddelt i tre zoner: A (17,2%), fuld palæstinesisk kontrol – men Israel kontrollerer færdsel til
og fra disse områder; B (23,8%), palæstinensisk
civilansvar og offentlig orden – men israelsk
sikkerhedskontrol; C (59%), palæstinensisk
civilansvar – men israelsk kontrol over offentlig
orden og sikkerhed.
Sprog:
Arabisk
Religion:
97% muslimer, 3% kristne
Største byer: Gazastriben (1.400.000 indb.)
Ramallah (hovedstad) (60.000 indb.)
Østjerusalem (250.000 indb.)
Nablus (200.000 indb.)
Hebron (600.000 indb.)
Erhverv: Håndværksvirksomheder: tekstil, fødevarer,
keramik, bygge- og anlæg
Vigtigste handelspartnere: Israel (96% af eksport, 90% af
import) og Jordan
Arbejdsløshed: Vestbred 30%, Gaza 60-80% i 2010
Analfabetisme i pct. af befolkningen: 14,5%
Statssform: Den Palæstinensisk National Myndighed (PNA,
13. sep. 1993) har en præsident Mahmoud Abbas i spidsen
samt et kabinet bestående af 32 ministre (premierminister
Salah Fayad), et lovgivende råd (PLC, parlament) med 88
folkevalgte medlemmer, der arbejder på en grundlov; Palæstinensisk Centralråd (PCC) har 124 medlemmer (hvoraf 18
danner en eksekutiv kommité (EC)), der ikke er valgt men udvalgt blandt Palæstinensisk Nationalråds (PNC) 669 medlemmer, der repræsenterer palæstinensere i hele verden.
Nabolande: Libanon, Syrien, Jordan, Egypten
Religion
Religionen fylder meget i Israel. Nedenfor er en gennemgang
af de vigtigste religioner:
Jødedom
Jødedommen er den ældste monoteistiske religion. Den er
baseret på Toraen (de fem Mosebøger), der blandt andet indeholder 613 bud og forbud. Toraen er den første del af den
jødiske bibel, der også indeholder Profeternes Bøger, Salmernes Bog og mange andre skrifter. Fortolkninger af forskrifterne
findes i det store værk, Talmud, som blev til i årene mellem 0
og 500 f. Kr. og år 0, dels i Judæa og dels i Babylon. Fortolkningerne blev drøftet i forsamlinger af rabbinere, der er en
art gejstlige i den jødiske tro. Fra Talmuds afslutning til vor
egen tid har rabbinere fortsat deres tolkninger - det har givet
anledning til dannelse af mange forskellige retninger inden
for jødedommen. I Israel finder man ultraortodokse jøder, der
mener, at staten Israel først bør skabes efter Messias’ komme.
Derudover findes mange forskellige afskygninger inklusive
REJSEBESKRIVELSE DAG FOR DAG - ISRAEL
helt verdslige jøder. Betegnelserne ashkenazi og sefardi henviser til forskellige oprindelseslande. Ashakenazi jøder stammer oprindeligt fra Østeuropa, mens sefardi jøder stammer
fra Vesteuopa, og i dag er det også betegnelsen for jøder født
i Israel. For at være jøde skal man være født af en jødisk mor
eller være konverteret til jødedommen. Konvertering er en
længere proces, hvor man skal tilegne sig viden og også praktisere forskrifterne. Jødedommens ugentlige helligdag, sabbat (udtales shabbat på hebraisk), begynder ved solnedgang
fredag og varer til solnedgang lørdag, hvor man kan gå i synagogen (forsamlingshus) og deltage i gudstjenesten. I synagogerne bærer mændene hat, og i de ortodokse menigheder
sidder mænd og kvinder adskilt. Selvom de fleste jøder i Israel
er verdslige, overholder ca. 80% de religiøse love og ritualer.
Eksempelvis er det almindeligt, at drenge bliver omskåret otte
dage efter fødslen, og de fejrer deres bar mitzva (konfirmation)
som 13-årige. Mange overholder spiselovene (Kosher) og ved
indgangen til de fleste hjem og offentlige bygninger vil man
se en mezuza, en kapsel, der indeholder citater fra Toraen, bl.a.
med sætningen »Hør Israel! Herren er vor Gud, Herren er én«
(5. Mos. 6,4). Samaritanere anser sig selv for de sande jøder, og
bygger deres tro på Toraen og Josvas Bog (Josu-abogen). De
bor i Holon (syd for Tel Aviv) og på Garizimbjerget (Vestbredden) ved Nablus, hvor de byggede deres tempel, da jøderne i
år 538 f. Kr. udelukkede dem fra templet i Jerusalem. De er ca.
600 og taler arabisk og oldhebraisk til gudstjenester. De gifter
sig kun indbyrdes, medmindre den udkårne »udefra« konverterer. Karaitter/karæere er en sekt, der går tilbage til 800-tallet,
men deres udgangspunkt svarer til tidligere sekter som saddukæerne, der eksisterede på templets tid. De følger Toraens
love bogstaveligt og anerkender altså ikke senere talmudiske
bestemmelser og fortolkninger. De fejrer ikke hanukka (lysfesten), der ikke er omtalt i Toraen. De tænder ikke sabbatlys fredag aften og afviger i det hele taget på mange måder fra den
rabbinske jødedom. Der er ca. 40.000 i Israel.
Islam
Islam betyder at underkaste sig Guds vilje. Muslimer anerkender blandt andet Abraham (Ibrahim), Moses og Jesus som
profeter. Den største profet var Muhammed, født i Mekka i år
570. Han var tiltrukket af jøde- og kristendommens monoteisme. Efter en åbenbaring begyndte han at prædike og måtte
i år 622 flygte til Medina. Muslimernes hellige bog, Koranen, er
nedskrevet i år 651 og indeholder Muhammeds åbenbaringer
og de budskaber, han modtog fra Gud. Deres leveregler er »Islams Fem Søjler«:
1. Der er kun én Gud (Allah), og Muhammed er hans profet.
2. Hjælp de fattige.
3. I Ramadan-måneden skal man faste mellem solopgang og
–nedgang.
4. man skal foretage mindst én hadj (pilgrimsrejse til Mekka)
i sit liv.
5. man skal bede fem gange dagligt, når muezzinens stemme
fra minareten kalder til bøn.
Fredag er helligdag, hvor moskeen fyldes til bøn, ledet af en
imam (Islamitisk præst). Mænd og kvinder sidder adskilt, og
inden man går ind i en moske, tager man skoene af og dækker hovedet. Muslimer må ikke spise svinekød eller drikke vin.
Mændene må have fire koner (Israel accepterer dog kun én).
I islam er det faderen, der bærer religionen: Er han muslim, er
hans barn muslim. Man kan konvertere til islam.
Druser
Drusere er en sekt, der brød med islam i 900-tallet. Den har
navn efter grundlæggeren Ismael al-Darazi og har både hedenske og kristne elementer, men kun de »vidende« kender
indholdet af den drusiske læres 111 afhandlinger. Man ærer
Moses’ svigerfar Jethro, hvis grav nær Tiberias i Gallilæa er
valfartssted. Drusere må kun gifte sig indbyrdes, og man kan
ikke konvertere til deres religion. 99.000 drusere bor på Car-
9
Tel Aviv med den dejlige strandpromenade.
mel bjerget ved Haifa og i Golanhøjderne (besat område i Syrien). Tjerkesser er muslimer uden arabisk kulturel baggrund.
De kom fra Kaukasus efter Krimkrigen i 1870, og holder sig
til deres egne og blander sig hverken med jøder eller andre
muslimer. 3.000 bor i Kfar Kama. De taler arabisk og tjerkessisk.
Baha’i
Baha’i blev stiftet af Mirza Hussein Ali (Bahaullah). Hans forløber Mirza Ali Muhammed (el Bab = Porten) blev dræbt i Persien
under forkyndelse af sin tro. Med islam som baggrund tror de
på en forening af alle religioner. De har 5 mio. tilhængere i verden og hovedsædet ligger i Haifa.
Kristendom
De fleste kristne i Israel bor i Nazareth, Betlehem, Haifa og
Jerusalem. Mange kirkesamfund er repræsenteret: græsk-ortodokse, russisk-ortodokse, armenske, syrisk-ortodokse, koptiske, etiopiske, romersk-katolske, græsk-katolske, melkitter,
armensk-katolske, anglikanere, baptister, adventister og tyske
og skandinaviske protestanter.
deres huse i Jaffa. Tel Aviv var provisorisk hovedstad med parlament og regering indtil overflytningen til Jerusalem i 1949.
Året efter blev Tel Aviv og Jaffa sammenlagt. Anlæggelsen af
Ashdods havn i 1966 efterlod Jaffas havn som fiskerleje og Tel
Avivs havn som marina. Geografisk velplaceret midt i landet
blev Tel Aviv hurtigt det økonomiske centrum. Tel Aviv er i dag
Israels handels-, finans- og kulturcentrum. Politiske partier og
fagforeninger har hovedkontor i Tel Aviv. De fleste landes ambassader ligger også her, da landene ikke anerkender Jerusalem som hovedstad. Byens centrum er Kikar Dizengoff, der er
Tel Avivs travle plads og mødested, og er opkaldt efter byens
første borgmester, Meir Dizengoff. Her finder man ild- og vandskulpturen af Yaakov Agam. Fra den runde plads ud-går Disengoff Street, som er en af byens kendteste forretningsgader.
Ruinbyen Caesarea
REJSENS HØJDEPUNKTER
Kong Herodes byggede Caesarea på kun 13 år. En stor bedrift med et imponerende resultat. Caesarea indeholdt et af
verdens største havneanlæg med varehuse, templer, fyrtårn,
hippodrom, amfiteater, moderne kloaksystemer og et kongeligt palads med havudsigt. Alt opført på en flad sandstrand og
navngivet Caesarea Maritima efter den romerske hersker. Kun
en lille brøkdel af byen er udgravet. Informationscentret viser
en film om fortidens giganthavn.
Tel Aviv
Jaffa
Tel Aviv med omkringliggende forstæder huser i dag omkring
3.2 millioner mennesker. Byen blev grundlagt i1840 i sandklitterne lidt nord for den arabiske havneby Jaffa og fik i 1910
navnet Tel Aviv, der betyder ”Forårshøjene”. Immigrationsbølger efter 1. Verdenskrig med tusindvis af tyske jøder gav byen
vækst. I 1930’erne havde byen 150.000 indbyggere og fik egen
havn. Spænding mel-lem jøder og muslimer fremkaldte oprør
i 1929 og 1936. Efter kampene i 1948 indtog en jødisk milits
ved navn Irgun byen Jaffa, og muslimerne flygtede til blandt
andet Gaza. Mange af de, der flygtede, har stadig nøglen til
10
Den 4.000 år gamle havneby er renoveret, og i oldtidshavnen
ligger der i dag en moderne marina. Man kan vandre rundt
i byens snoede stræder og grønne parker og nyde malerisk
arabisk og tyrkisk arkitektur, udgravninger, brolagte stræder
og gallerier, hvoraf Frank Meislers kunstværk med fantasifulde
metalfigurer er et af de mest kendte. Man kan også prøve en af
Jaffas mange caféer og fiskerestauranter eksempelvis på træpromenaden ved Old Jaffa Port. Prøv også et glas friskpresset
appelsinsaft fra den kendte Jaffa appelsin.
REJSEBESKRIVELSE DAG FOR DAG - ISRAEL
Nazareth
Nazareth er de fleste små huse bygget i hvide sandsten, enkelte med røde tage. Husene er ”klæbet” op ad de mangfoldige, charmerende og farverige bjergskråninger. Næsten midt
i byen ligger en lille kirke, der er bygget over Marias kilde. I et
hjørne i kirken er der indmuret en smal brønd, hvor man kan
trække kildevand op og drikke fra den samme kilde, som Jesus
drak fra for cirka 2.000 år siden. Ikke langt herfra ligger grotten
med Josephs hus og tømrerværksted. Nær Joseph hus ligger
den største kirke bygget i nyere tid i Mellemøsten, nemlig Marias Bebudelseskirke. De bibelske steder ligger ikke langt fra
det gamle arabiske marked, souken, som består af overdækkede gader med små butikker, hvor alt lige fra levende høns
til europæiske modehatte kan købes hos de ivrige og gestikulerende købmænd. Overalt er der en krydret og stikkende
lugt, som imidlertid kun gør stemningen endnu mere eksotisk
og orientalsk. Pakæsler baner sig vej gennem de små gader
med æseldriveren halsende bagefter. Æselet og driveren iler
om kap med enkelte tilslørede arabiske kvinder, eller med andre, som på hovedet bærer deres indkøbstaske uden at der
af den grund kommer slinger i valsen. Nazereth er i dag en
multietnisk by med muslimer, kristen og jøder. Knap halvdelen er muslimer, mens cirka 40 procent er kristne og cirka 10
procent er jøder.
Nazareth Village.
Nazareth Village
For 15 år siden begyndte en række arkæologer at udgrave
bjergsidens skråninger. Her fandt man resterne af en lille
landsby, som formentlig kan dateres helt tilbage fra tiden omkring Jesu barndom i byen. Der blev blandt andet udgravet tre
vagttårne, en vinpresse, et stenbrud, landbrugs terrasser og
et vandingssystem hugget ud i grundfjeldet. Den sydvendte
skråning gav masser af sol og gennem dræning af den gode
jord, der var fyldt med calcium, blev jorden velegnet til dyrkning af druer til vinproduktion, der var en vigtig industri i det
gamle Galilæa. Udgravningerne fortsatte i det nye årtusinde
og førte til, at man på området begyndte at rekonstruere en
hel landsby, som arkæologerne mener den så ud i det første
århundrede efter vores tidsregning. I dag er der tale om et
frilandsmuseum med arbejdende værksteder. Frilandsmuseet giver de besøgende mulighed for at få et indblik i livet
på Jesu tid, hvor han tilbragte sin barndom i Nazareth og omegn. Arkæologerne har rekonstrueret et bondesamfund med
en række aktiviteter, som de mener fandtes i den lille landsby.
Foruden at se de forskellige workshops, er der mulighed for at
få et bibelsk måltid og i det hele taget fornemme atmosfæren
i det første århundredes Nazareth”.
Galilæa
Galilæa er et kuperet område i det nordlige Israel med blandt
andet byerne Nazareth og Tiberias. Mod øst afgrænses landsdelen af Jordanfloden og Genesaret søen, mod vest og nord af
Fønikien og mod syd af Samaria. Galilæa består af et højland,
Øvre Galilæa, og et frugtbart lavland, Nedre Galilæa, med Jizre’el-sletten. I de to sidste århundreder f.Kr. fandt større jødiske
bosættelser sted i forbindelse med erobringer under hasmonæerne. På Jesu tid var befolkningen blandet. Galilæa er i dag
navn på Israels nordligste provins. Mange af de tidlige zionistiske immigranter bosatte sig her. I 1950’erne blev Huladalen
omkring Jordanfloden i Nordgalilæa drænet og omdannet fra
sump til landbrugsjord.
REJSEBESKRIVELSE DAG FOR DAG - ISRAEL
Nazareth Village, hvor tiden synes at have stået stille siden Jesu
fødsel.
Galilæa
Kibbutz
En kibbutz er en speciel type israelsk kollektiv, der lever af
landbrug, lettere industriarbejde eller andet. Der er tale om et
unikt israelsk eksperiment med at bygge geografisk afgrænsede samfund efter kollektivistiske principper. En kibbutz kan
være ganske lille eller have flere tusinde indbyggere. En del af
beboerne er unge, der arbejder frivilligt i kibbutzen i kortere
eller længere perioder. Under opholdet får man kost og logi
samt lommepenge og har ret til et par ugentlige fridage.
Den første kibbutz blev oprettet i 1909 som et landbrugskollektiv lige syd for Genesert søen ved Jordanfloden. Oprettelserne af kollektiverne har ført til store konflikter med de oprindelige nomader og indbyggere i de områder, hvor de blev
oprettet fra 1909 og frem til 1967. I dag er der ca. 270 kibbutzer
i Israel.
11
Geneseret sø!
Genesaret Søen
Genesaret søen er med sine 213 m under havets overflade
verdens lavest beliggende ferskvandssø. Søen har fire navne. Genesaret søen, og Kinneret søen, (navnet stammer
formentlig fra det hebræiske ord kinnor – som betyder
harpe, og hentyder muligvis til søens form). Den tredje
navn er Tiberiasøen opkaldt efter byen Tiberias, og det sidste navn er Galilæa søen opkaldt efter landsdelen Galilæa.
Genesaret søen forsyner Israel med 50 % af dets drikkevand
gennem det cirka 130 km lange forsyningsnetværk af kanaler,
rørledninger, tunneller, reservoirer og pumpestationer, som
blev indviet i 1964 under betegnelsen National Water Carrier
of Israel. Også landbrug og industri har siden etableringen
nydt godt af søens vand. Der har i årenes løb været rejst kritik
af, at Israel fortsætter med at dyrke kunstvandingsintensive
afgrøder som bananer og citrusfrugter, dyrkningen af hvilke
oven i købet er subsidieret af staten, enten direkte ved en favorabel vandpris eller begge dele i forening. Via et pumpeanlæg
under Genesaret søen kan der pumpes 28 m³ vand pr. sekund.
Om sommeren sænkes vandspejlet dermed en centimeter om
dagen. Vandet transporteres i en åben kanal og renses til drikkevandsstandard i Bet Netofa-dalen, for til sidst at flyde i en
ledning med en diameter på 2,75 meter til Tel Aviv og forstæder, og videre til den sydlige Negev-ørken. Siden 1997 har søen
år for år trukket sig tilbage da vandstanden er faldet. Vandstandens nedre grænse for at kunne benyttes som drikkevand,
er 213 m under havets overflade og kaldes ”den røde grænse”.
Under dette niveau anses vandet som uegnet til drikkevand på
grund af risiko for salinisering og forurening med andemad.
Hvis der ikke gøres noget for at holde vandstanden over 213
meter kan det føre til sociale spændinger i Israel, når forskellige
grene af samfundet begynder at slås om hvor og hvor meget
vand, der skal rationeres.
12
Bibelske steder nær Genesaret Søen
Området omkring Genesaret søen er rig på steder med historier
fra biblen, og har igennem de seneste 2000 år været genstand
for pilgrimsturister. Det var i byen Kapernaum, at Jesus ifølge
overleveringen slog sig ned hos disciplens Peters familie og
etablerede sin menighed. Pilgrimmene flokkes først og fremmest omkring den specielle franciskanerkirke, der står på nogle
piller over det sted, der menes at være Peters hus. Synagogen
i Kapernaum var en vigtigt sted i Jesu tidlige virke. Det var i synagogen, at Jesus antageligt først begyndte at undervise under
sabbatten. Ifølge legenden udrettede Jesus flere mirakler her
i området. Blandt andet vækkede han døde til live og uddrev
dæmoner. På en bakketop nær Kapernaum ligger Saligprisningernes Kirke med en flot udsigt ud over Genesaret søen. Denne
kirke ligger dér, hvor Jesus skulle have holdt den berømte bjergprædiken for folkemængden. Det er fra denne bjergprædiken,
at kirkens ”fader vor” stammer. Selvom der ikke er nogen arkæologiske beviser for, at bjergprædikenen rent faktisk fandt sted
netop på denne bakketop, er der ingen tvivl blandt de mange
pilgrimme, som har valfartet til Saligprisningernes Bjerg siden
det 4. århundrede. Den nuværende kirke er fra 1938 og tilhører
franciskanerordenen. Kirken er bygget i byzantinsk stil. Dens ottekantede form repræsenterer de otte saligprisninger fra bjergprædikenen. Kirken og pladsen foran indgangen er flot dekoreret med mosaikker. Ikke langt fra Kapernaum og Saligprisningernes Kirke ligger Tabgha, som ofte var Jesu tilflugtssted, når
han havde behov for at være alene. Bespisningsunderet skulle
have fundet sted i Tabgha. Det er den fortælling, hvor Jesus kun
havde fem brød og to fisk, men på mirakuløs vis lykkedes det
at mætte omkring 5000 mennesker og samtidig have 12 kurve
brød tilovers. Bespisningsunderets kirke er bygget på det sted,
som ifølge traditionen tilskrives at være der, hvor Jesus udførte
dette mirakel. Den nuværende kirke fra 1980-erne er bygget
REJSEBESKRIVELSE DAG FOR DAG - ISRAEL
I Jerusalems historiske gader føler man sig hensat til år O.
oven på to tidligere kirker. Den første lille kirke blev bygget i det
4. århundrede og var den første bygning i Tabgha.
I dag findes flere flotte mosaikker fra denne kirke. Den mest
kendte af de restaurerede gulvmosaikker er placeret foran altret
og hylder bespisningsunderet. Mosaikken afbilleder nemlig to
fisk og en kurv med brød.
Jordanfloden
Jordanfloden udspringer på Hermonbjerget der ligger i området nord for Israel i Syrien og Libanon. Flodens vand er regionens vigtigste ferskvandsressource. Fra Hermonbjerget løber
Jordanfloden, der i øvrigt kun er 5-6 meter bred, ned gennem
Israel til Geneseret søen og videre syd på, hvor den danner
grænsen mellem Jordan i øst og Israel og Vestbredden i vest.
Den udløber i saltsøen Det Døde Hav lige syd for Jericho. Det
Døde Havs overflade er det laveste sted på jorden omkring
420 meter under havets overflade. Markusevangeliet kapitel
1, vers 9 fortæller: ”I de dage skete det, at Jesus kom fra Nazareth i Galilæa og blev døbt af Johannes Døberen i Jordan.”
Stedet, hvor det skete, ligger cirka 10 km øst for Jericho nær
Det Døde Hav.
Jerusalem
Jerusalem ”Den Hellige Stad” er noget ganske særligt for både
jøder, kristne og muslimer. Her stod det jødiske tempel, her
blev Jesus korsfæstet, og her steg Muhammed op igennem
de syv himle på sin natlige rejse. Hver fredag vugger de ortodokse jøder i bøn ved Grædemuren som indledning til sabbatten. Langfredag bærer de kristne kors på Via Dolorosa. På Tempelpladsen over Grædemuren beder muslimerne fredagsbøn
med ansigtet vendt mod Mekka. Jerusalem kan virke så stærkt,
at pilgrimme kommer i ekstase, ja, endog tror, at de er Messias.
Man kalder det »Jerusalem-syndromet«.
REJSEBESKRIVELSE DAG FOR DAG - ISRAEL
Via Dolorosa, hvor Jesus gik med korset.
13
Bag den imponerende bymur finder man Jerusalems skatte.
Jerusalem og dets forstæder ligger i Judæa-bjergene cirka
8-900 meter over havet. Byen kaldes også for Davids By, Zions
Stad, Fredens By og Den Gyldne Stad. Arkæologer mener, at
Jerusalem har været beboet siden 3200 f.Kr. Babyloniske skrifter fra 1400-tallet f.Kr. nævner Urasalim, og 1. Mos. 14 fortæller,
at Melkisedek var konge i Salem (fred). Byens historie har dog
været alt andet end fredelig. Dens historie har været præget
af utallige voldsomme og blodige erobringer på grund af byens beliggenhed, religion og adgang til kildevand. Omkring
1000 f.Kr. erobrede David byen fra jebusitterne, og hans søn
Salomon byggede det første tempel til Pagtens Ark. Siden da
har Jerusalem været jødernes hellige by. Efter Jesu korsfæstelse i år 30/34 blev Jerusalem de kristnes Hellige Stad, og
under Kalif Omar kom muslimerne med i år 638. Det er byen
for de tre monoteistiske religioner. Den Gamle Bydel, der er
fyldt med kirker, synagoger, moskeer, helligdomme og ruiner,
er omgivet af en høj flot bymur med flere porte. Bag muren er
bydelen er opdelt i fire områder, der kulturelt er meget forskellige: Det kristne kvarter med Gravkirken (de kristnes helligste
sted), det muslimske kvarter med de nærliggende moskeer
på Tempelpladsen (muslimernes 3. helligste sted efter Mekka
og Medina), det jødiske kvarter med Grædemuren (jødernes
helligste sted) og det armenske (kristne) kvarter. Ingen by i
verden har vel på så lille et areal samlet en så værdifuld skat
af religiøse og historiske minder, som vidner om en kultur, der
har sine rødder tusinder af år tilbage. I nyere tid foreslog FN
i 1947, at Jerusalem fik international status, men efter staten
Israels oprettelse og krigen i 1948, kom Østjerusalem under
Jordan. Israel gjorde Vestjerusalem til hovedstad, hvilket kun
blev anerkendt af ganske få lande. I 1949 flyttede Knesset, det
israelske parlament og flere ministerier til Jerusalem. Byen var
delt med pigtråd, landminer og betonmure indtil 1967, hvor
hele Østjerusalem efter Seksdageskrigen kom under israelsk
herredømme. I 1980 vedtog Knesset en lov, trods internationale protester, der gav Jerusalem status som Israels udelelige
hovedstad.
14
Oliebjerget og Gethsemane Have
Oliebjerget er et højdedrag øst for Jerusalem. Det har fået
navn efter de mange oliventræer, som gror på skråningerne.
Oliebjerget nævnes flere gange i Biblen, navnlig i Det Ny Testamente i forbindelse med fortællingerne om Jesus. Gethsemane have, hvor Jesus opholdt sig efter den sidste nadver
forud for sin anholdelse og korsfæstelse, ligger ved foden af
Oliebjerget. Der er faktisk tale om en olivenlund, og her findes i dag oliventræer, som menes at stamme fra Jesu tid. Efter
nadveren gik Jesu sammen med tre af sine disciple ind i Getsemane Have for at bede. Jesus bad tre gange til Gud, fordi han
var bange for det, der skulle ske ham. Han ønskede, at de tre
disciple vågede sammen med ham, men de faldt hele tiden i
søvn, så Jesus bad alene i natten. Stedet nævnes både i Mattæus- og i Markusevangeliet. Mellem de spredte oliventræer,
ligger en stor græsk-romersk kirke på stedet, hvor Jesus ifølge
over-leveringerne skulle være blevet forrådt.
Getsemane Have.
REJSEBESKRIVELSE DAG FOR DAG - ISRAEL
Jerusalem.
Golgata - Jesu Gravkirke
Fadervorkirken der også kaldes Alle Nationers Kirke eller Pater
Nosterkirken ligger ved foden af Oliebjerget. Kirkens grotte
regnes, ifølge biblen, som stedet, hvor Jesus bad fadervor med
sine disciple. Ved grotten står der en skulptur i granit udført
af den danske billedhugger Erik Heide. Den symboliserer den
fromme Bisp Svend af Viborg og den barske admiral Eskild, 2
brødre på pilgrimsrejse i Det Hellige Land. I Klostergården findes der i dag tavler af glaserede fliser med fadervor på mere
end 60 forskellige sprog – heriblandt dansk. På den anden
side af Oliebjergets skråninger ligger landsbyerne Betfage og
Betania, hvor flere i kredsen omkring Jesus boede, og hvor Jesus opholdt sig det meste af påskeugen. Det var i Betfage, at
disciplene fandt æslet til Jesus, som han red på Palmesøndag,
da han indtog Jerusalem.
Via Dolorosa
Via Dolorosa eller Smertens Vej ligger i Jerusalems gamle bydel. Vejen anses for at være den rute Jesus gik med korset på
vej til sin korsfæstelse. Via Dolorosa er afmærket med 9 af de 14
”stationer” (de resterende fem er inde i Gravkirken).
De ni stationer på Via Dolorosa er:
1.
Hvor Jesus dømmes til døden.
2.
Hvor Jesus gives korset.
3.
Hvor Jesus falder for første gang.
4.
Hvor Jesus møder sin mor, Maria.
5.
Hvor Simon fra Kyrene hjælper med at bære korset.
6.
Hvor Veronika tørrer sveden af Jesu ansigt.
7.
Hvor Jesus falder for anden gang.
8.
Hvor Jesus taler til Jerusalems døtre, der græder og
jamrer.
9.
Hvor Jesus falder for tredje gang.
Disse ni følger Jesu lidelsesberetning.
Medens mange gadenavne i Jerusalem er oversat til engelsk,
hebraisk og arabisk, har Via Dolorosa altid været kendt under
sit latinske navn.
REJSEBESKRIVELSE DAG FOR DAG - ISRAEL
Jesu Gravkirke kaldes også Den Hellige Gravs Kirke, og er bygget på Golgata på det sted hvor Jesus ifølge kristendommen
blev korsfæstet. Kirken indeholder den grav, hvori Jesus ifølge
legenden blev lagt efter sin død, og den har derfor været et vigtigt pilgrimsmål for kristne siden 4. årh. Kirken er i dag fælles for
en lang række forskellige kristne grupperinger, som hver råder
over egne kapeller.
Tempelbjerget og Grædemuren
En kvadratisk plads benævnt tempelpladsen er bygget over en
naturlig høj i Jerusalems gamle bydel i den østlige ende over
for Oliebjerget. Da pladsen både er et meget vigtigt sted for
jødedommen og islam, er det et af de mest omstridte religiøse
steder i hele verden. Her stod det jødiske tempel fra cirka år
1000 f.Kr. til år 70 e.Kr. I dag ligger Klippemoskeen på pladsen
(opført i år 691) foruden Al-Aqsa Moskeen (opført cirka år 638).
Området regnes for islams tredjehelligste sted efter Mekka og
Medina. Tempelpladsens vestlige mur, Grædemuren, er i dag
eneste tilbageværende vidnesbyrd om jødernes tempel, og
er jødernes helligste sted. Grædemuren var den sydvestlige
del af muren omkring Herodes’ tempelkompleks i Jerusalem.
Siden år 70 e.Kr. har jøder her sørget over tabet af templet,
og muren har været grundstenen i jødernes religiøse og nationale bevidsthed. Under det jordanske styre i perioden fra
1948 til 1967 var jøder forment adgang. Efter Seksdageskrigen
blev bedestedet retableret og udvidet. Navnet Grædemuren
henviser til jødernes klage ved muren over templets ødelæggelse. Ifølge den jødiske religion var det på Tempelbjerget at
Abraham skulle ofre sin søn Isak, og ifølge muslimsk tro var det
her, Profeten Muhammed i år 621 steg til himmels ledsaget af
ærkeenglen Gabriel.
Bethlehem
Bethlehem ligger på den sydlige del af Vestbredden, syd for Jerusalem. I byen bor der 45.000 palæstinensere og kun få kristne. Ikke desto mindre har Bethlehem meget stor betydning
for den kristne tro. Alle kender juleevangeliet, hvor Joseph og
Jomfru Maria drog til Bethlehem, og Jesus blev født i en stald
indrettet i en grotte.
15
Holocaustmuseet Yad Vashem er en gribende oplevelse.
Fødselskirken
”Det skete i de dage, at der udgik en befaling fra Kejser
Augustus at alverden skulle skrives i mandtal. Derfor drog han
med sin forlovede Maria dertil, for at de kunne blive skrevet ind
som indbyggere i kejserens rige. Mens de var her, kom tiden,
hvor Maria skulle føde”. Sådan indleder Lukas sin beretning om
Jesus fødsel. Josef stammede fra byen Betlehem. Bibelen fortæller, at der ikke var plads i herberget på grund af de mange
tilrejsende, så Maria endte med at føde sit barn i en stald. På
den tid var det ikke ualmindeligt at bygge huse op ad klippegrotter. Disse grotter fungerede som stalde for familiens dyr.
Meget tidligt kom kristne til stedet og tilbad Jesus. Den første
kirke blev bygget i år 323 af kejser Konstantin. Af den knap
1700 år gamle bygning kan man i dag kun se noget af mosaikgulvet og døbefonten. Kirken blev senere udvidet under
Justinian i år 540. Gulvet og taget er blevet skiftet flere gange,
men murene stammer fra Justinian. Kirkens indre blev fornyet
af korsfarerne i 1100-tallet, men det er i det store og hele Justinians kirke med korsfarernes interiør. Muslimske herskere i
landet, som befalede at kirkerne skulle ødelægges, skånede
dog Fødselskirken. Men det marmor, som dækkede kirken,
blev fjernet i 1500-tallet og brugt til at udsmykke Klippehelligdommen i Jerusalem. Hovedfløjen af Fødselskirken er en
typisk græsk-ortodoks kirke med røgelse, ikoner og altre. Går
man ned i krypten under kirken, viser en forgyldt sølvstjerne i
gulvet det sted, hvor Jesus ifølge traditionen blev født.
Skt. Katarina Kirken med De Uskyldige Børns Kapel
Sankt Katarina Kirken ligger lige ved siden af Fødselskirken.
Her transmitteres julenats højmesse til hele verden. Ved kirkens sydmur fører en trappe ned til De Uskyldige Børns Kapel,
kapellet for de drengebørn under 2 år, som Herodes skulle
have befalet dræbt.
16
Holocaustmuseet Yad Vashem
Yad Vashem i Jerusalem blev oprettet af det israelske parlament,
Knesset, i 1953 (åbnede i 1957) med det formål at dokumentere
det jødiske folks historie under Holocaust, at sikre mindet om
hver enkelt af de seks millioner ofre og at videregive historien
om Holocaust til kommende generationer. Et nyt og moderniseret Yad Vashem (åbnede i 2005 under overværelse af en række
statsoverhoveder og regeringsledere - deriblandt daværende
statsminister, Anders Fogh Rasmussen) skal sikre, at også nye
generationer vil få et nødvendigt indblik i Holocaust. Udenfor
Jerusalem på de nøgne bjergsider har de overlevende fra Hitlers forfølgelser siden 1948 plantet 6 millioner træer, der i dag
udgør en hel skov af livskraftige træer. Skoven har to slags træer,
cypresser og pinjer. En cypres for hvert myrdet barn, og en pinje
for hvert myrdet voksen. Disse træer, som alle har sjæl, gror nu i
Israels jord nær den savnede og elskede hellige stad.
Knesset
Knesset er navnet på landets parlament, og har ét kammer,
som består af 120 medlemmer, som vælges for en fireårig
periode. Knesset har eksisteret siden 1949, og har siden 1966
haft til huse i bydelen Kiryat Ben-Gurion i Jerusalem. Navnet
Knesset betyder forsamling på hebræisk og relaterer til den
store forsamling (Knesset Ha-Gdola), som i årene cirka år 410
f.Kr. - 310 f.Kr. under Esra og Nehemia, mødtes i Jerusalem og
samlede teksterne til Bibelen (Det Gamle Testamente), som
be-skrevet i bogen Nehemia. Denne ”store forsamling” bestod
ligeledes af 120 medlemmer, som mødtes her efter jødernes
tilbagevenden fra det babyloniske fangenskab
REJSEBESKRIVELSE DAG FOR DAG - ISRAEL
Shrine of the book - her opbevares Dødehavsrullerne.
Bogens Helligdom ”Shrine of the book” med Dødehavsrullerne.
Israel Museum er Israels nationalmuseum. Det ligger i den vestlige del af Jerusalem, ikke langt fra Knesset, og blev opført i 1965
under den daværende borgmester Teddy Kollek. Den store kuppel på museet er formet som låget på en krukke, som symboliserer de 11 krukker, der blev fundet i Qumran ved Det Døde
Hav med cirka 800 skriftruller med beretninger fra Det gamle
Testamente. Museet dækker et areal på 50.000 m² med en have
på 24.000 m² og har ca. 950.000 besøgende om året. Museet
er især kendt for afdelingen Bogens Helligdom, hvor nogle af
skriftrullerne fra Det Døde Hav findes
har gavnlig indvirkning på hudsygdomme som blandt andet
psoriasis, uren hud og eksem. På grund af det høje saltindhold
findes der intet højerestående liv i søen, deraf navnet. Sydligst
i Det Døde Hav afsnører Al-Lisan-halvøen et lavvandet bassin.
Hertil oppumpes vand fra selve Det Døde Hav, og det fungerer
som inddampningsbassin for kali-, brom- og magnesiumsalte
til brug for kemiske virksomheder i Safi i Jordan og Sedom i
Israel. I bibelsk tid lå søen endnu lavere, og nogle arkæologer
mener, at ruinerne fra Sodoma og Gomorra må ligge på søens
bund. Søens bredder er golde og ubeboede bortset fra enkelte
områder med badestrande, restauranter og hoteller, der bl.a.
tilbyder helsegivende mudderbade.
Kong Herodes fæstningsværk på Masadaklippen
Dødehavsrullerne
Masada er en klippefæstning, der ligger på en næsten 400 m
høj og stejl klippe i Negev-ørkenen nær Det Døde Hav. I årene
37-34 f.Kr. lod Herodes den Store bygge et palads i den ene
ende af plateauet. Fæstningen måler over 700 meter fra nord
til syd og over 350 meter fra øst til vest. Myten om Masada
fortæller, at jødiske separatister, der kæmpede mod den romerske overmagt, erobrede Masada fra romerne i år 66 e.Kr. I
år 72 belejrede en romersk armé på 15.000 mand fæstningen,
hvor der da befandt sig næsten 1000 mænd, kvinder og børn.
Mændene i fæstningen bliver i beretningen kaldt zeloter. Først
i år 73 kunne romerne indtage Masada; men som en sidste udvej begik forsvarerne kollektivt selvmord - hellere dét end at
havne i romernes hænder. Denne hændelse gjor-de Masada
til et symbol for den jødiske modstand mod al fremmed herredømme. Indtil for nylig afgav de israelske jægersoldater deres
troskabsed på dette symbolske sted.
Det Døde Hav
Det Døde Hav, der er en saltsø, dækker et areal på cirka 750
km2, og ligger på grænsen mellem Jordan, Israel og den palæstinensiske Vestbred. Søen ligger cirka 420 m under havets
overflade og er cirka 400 m dyb. Det er det lavest liggende
sted på Jorden. Det Døde Hav ligger i et ørkenområde, og kun
Jordanfloden og enkelte kilder forsyner saltsøen med vand.
Vandspejlet har været faldende siden 1935, især som følge af
øget brug af Jordanflodens vand. Ud over det høje saltindhold
på 28 % (saltindholdet i Middelhavet er 3,5 %) er Det Døde Hav
også rigt på mineraler. Det er ikke muligt for et menneske at
synke til bunds i det saltholdige vand. Det mineralrige vand
REJSEBESKRIVELSE DAG FOR DAG - ISRAEL
Bogrullerne med Esajas’ Bog fra Qumran er skrevet af essenerne, en sekt, der for 2.000 år siden etablerede et kloster med
værksted, religiøst bad, bibliotek og produktion af religiøse
skrifter ved den nordvestlige ende af Dødehavet. Her skrev
essenerne Esajas’ Bog af efter gamle skrifter på nyt skind. Essenerne forseglede dem herefter i lerkrukker, som blev lagt i
11 huler i Qumran. I år 68 e.Kr. blev essenerne imidlertid spredt
af romerne, og de kom aldrig tilbage. I 2000 år var de glemt.
I 1947 gik hyrden Muhammad edh Dhib i området med sin
hjord af geder. Han ledte efter en bortkommet ged og kastede
en sten ind i en hule i håb om at skræmme geden ud. Men i
stedet for brægen hørte han noget blive knust. Det viste sig at
være gamle lerkrukker. De indeholdt hverken guld eller ædelstene, men derimod Guds eget ord på 2000 år gamle skindruller. I en af de gamle bogruller var der blandet andet profetier
om, at staten Israel skulle oprettes på én dag. ”Hvem har hørt
mage, hvem har set dets lige? Kommer et land til verden på
én dag? Fødes et folk på et øjeblik?” (Esajas Bog kap. 66, 8).
Sådan lyder profeten Esajas profeti om, at staten Israel skal
blive til på én dag. Den gik bogstaveligt i opfyldelse den 14.
maj 1948 mellem klokken 16.00 og 17.30, før sabbatten, hvor
Israels første premierminister David Ben-Gurion proklamerede
oprettelsen af staten Israel.
17
PRAKTISKE OPLYSNINGER
Afrejse
Rejselederen står klar til at modtage dig i lufthavnen i København. Du bedes venligst henvende dig til rejselederen før
check-in. Der flyves med Austrian Airlines via Wien til Tel Aviv.
Efter ankomst til Tel Aviv følger du med rejselederen gennem
paskontrollen. (Se også afsnit ”Ankomst til Israel”) Derefter går
du til bagagebåndet og får bagagen. Ved bagagebåndet ventes på rejselederen, og først når alle er samlet, følges gruppen
ud til den ventende bus.
Alkohol
De fleste hoteller serverer øl og vin. Israel producerer mange
gode vine – men de er almindeligvis ret dyre. Der findes naturligvis også øl – både importeret og lokalt. Den lokale specialitet hedder arak – og minder lidt om den græske ouzo. Vær
opmærksom på, at det er forbudt at drikke i det offentlige rum
– muslimer tager stærkt afstand fra alkohol, drik med omtanke
og vis respekt.
Ankomst til Israel
Bemærk at de arabiske lande (Jordan og Egypten dog undtaget) ikke har anerkendt staten Israels eksistens og derfor ikke
tillader, at man har et israelsk stempel i passet. Det kan give dig
problemer ved indrejse i et andet arabisk land, hvis du har et
israelsk stempel i dit pas. Derfor kan du anmode paspolitiet om
ikke at stemple dit pas. Bemærk venligst at formaliteterne ved
indrejse til tider kan kræve en vis tålmodighed. Bliv ikke urolig
hvis der stilles mange spørgsmål. Rolig og imødekommende
adfærd kan fremme processen!
Apotek
Der findes apoteker (Pharmacy) overalt i byerne. Der er normalt åbent fra 09.00 til 18.00. De fleste apotekere er meget
hjælpsomme og vant til at tage sig af turister.
Bagage
Der må medbringes 1 kuffert pr. person. Kufferten må max.
veje 23 kilo. Der må medbringes et stk. håndbagage pr. person. Håndbagagen må max. veje 8 kilo. Håndbagagen må IKKE
indeholde nogen former for skarpe eller spidse genstande,
som f.eks. lommekniv, saks, pincet, strikkepinde, proptrækker
eller lignende. Endvidere gør vi opmærksom på reglerne om
væ-sker i håndbagagen. Du skal selv anskaffe godkendte en
liters klare plastposer med tryk-lynlås til opbevaring af drikkevarer, tandpasta, shampoo, parfume m.v. Hver enhed må
max. kunne indehol-de 100 ml, og alle enheder skal placeres
i den lukkede plastpose. Lufthavnen udleverer ikke længere
gratis poser! (Sælges eksempelvis hos Matas og på apoteket).
Bus
hanerne give anledning til diarre. Man bør drikke 2-3 liter vand
dagligt, således at man ikke dehydrer.
Elektricitet
Der er 220 Volt i Israel men de fleste stik er med tre ben, derfor
medbring en adapter med multistik. Det kan købes hos isenkræmmere og i større supermarkeder i Danmark.
Flyveturen
Der flyves med Austrian Airlines. Endelig information vedrørende rejsen vil blive fremsendt ca. 10 dage før afrejse. Det er
meget vigtigt, at du allerede ved bestilling af rejsen oplyser
navn nøjagtigt, som det står anført i pas, så det registreres
korrekt på flybilletten. Venligst fremsend en kopi af dit pas til
Gislev Rejser ved bestilling af rejsen.
Flytiderne er som følger:
Afgang København 17.40
Afgang Wien 20.25
Ankomst Wien 19.25
Ankomst Tel Aviv 00.50 (lokal tid)
Afgang Tel Aviv 16.10
Afgang Tel Aviv 20.20
Ankomst Wien 19.05
Ankomst København 22.10
Alle tider er lokaltider og der tages forbehold for tidsændringer.
Fotografering
Når vi besøger hellige steder for de tre religioner, så vær diskret
med fotografering. Nogle steder er det forbudt - og et sådan
forbud skal overholdes. Det er ikke tilladt at fotografere Grædemuren under sabbatten. Det er ikke velset at fotografere bedende jøder, muslimer eller kristne. Det er heller ikke tilladt at
fotografere ved militære poster, grænseovergange, paskontrol
og i lufthavnen. Undlad at fotografere muslimske kvinder, da
dette kan volde problemer. Vis respekt!
Helligdage
Muslimernes helligdag er fredag og jødernes lørdag og de
kristne søndag. Men da der er tale om turiststeder vi besøger,
vil mange butikker og især souvenirshops være åbne. Dog er
butikkerne i deciderede shoppingområder lukket henholdsvis
fredag, arabernes helligdag og jødernes sabbat om lørdagen
fra solopgang til solnedgang. Der kører heller ingen offentlige
transportmidler i Israel på sabbatten fra solopgang til solnedgang.
Internet
Der findes internet- caféer i de fleste byer, og der er som regel
adgang til internet på de fleste hoteller.
Kafffe og te
Israel har gode busser med aircondition. Busserne kan variere
med hensyn til udstyr.
Kaffe er meget populært – især kaffe fra mellemøsten (”botz”)
eller tyrkisk kaffe (”cafe hafuch”). Filterkaffe, som vi kender det,
hedder ”nes”. Te er ikke særligt udbredt og fås ikke alle steder.
Drikkepenge
Klima
Kun sjældent er der inkluderet drikkepenge på restauranter.
Det er blevet kutyme at give drikkepenge når regningen skal
betales. På restauranter ser man ofte “SERVICE NOT INCLUDED”, hvilket betyder at man bør lægge 10-15 % i drikkepenge.
Til chaufføren bør påregnes et beløb svarende til kr. 15,- per
dag per person. Det samme gælder til stuepige på hotellet.
Drikkevand
Drikkevandet i Israel kan drikkes, men det tilrådes alligevel kun
at drikke vand fra flaske. I det varme klima kan drikkevandet fra
18
Den varme tørre sommer varer fra marts til november, med
høj luftfugtighed ved kysten og kølige aftener i Jerusalem. I
maj og november kan man komme ud for den tørre ørkenvind,
hamsin. Hamsinen kan gøre folk meget irritable og pirrelige og
temperaturen kan nogle gange nå 45 grader. Vinteren er mild
og kan være ret rig på regn men også megen sol. Der falder sne
på Hermonbjerget i Golan, hvor man kan stå på ski. Næsten
hvert år sner det i Jerusalem - det standser al trafik. Højsæsonnen for turister er feb.-maj og sep.-nov. Lavsæson er juli-aug.
Ved Dødehavet er højsæson mar.-juni og sep.- nov., lavsæson
er juni-sep. Det er simpelthen for varmt her op til 40 grader.
REJSEBESKRIVELSE DAG FOR DAG - ISRAEL
Religion
Religion: Jøder (80,8%), muslimer (14,6%), kristne (2.9%), drusere og andre (1,7%) Se beskrivelse under afsnittet supplerende information.
Rygning
Det er forbudt ved lov at ryge på offentlige steder i Israel som
f.eks. cafeer, restauranter, barer m.m. Loven er relativ ny og
håndhæves ikke lige strengt alle steder. I de arabiske områder
er rygning stadig almindeligt.
Sabbat
Arbejdsugen går fra søndag til torsdag. Mange butikker har
dog også åbent fredag formiddag. Fra solnedgang fredag til
solnedgang lørdag, er alt lukket i Israel pga. den jødiske sabbat.
Kreditkort
Der kan anvendes kreditkort i de fleste større butikker, især
Visa og Master Card er udbredt. Der kan kun hæves det beløb,
varen koster. Det kan være svært at anvende kreditkort til små
beløb f.eks. entreer, frokost og drikkevarer. Mod gebyr er det
muligt at hæve penge i bankernes kontantautomater. Det er
en god idé at medbringe amerikanske dollars i sedler.
Mad
Det israelske køkken serverer typisk koshermad. Det vil sige, at
kød og mælkeprodukter ikke blandes i samme ret. Falafel, cous
cous og humus er meget populært. Der spises ikke skaldyr, svinekød, kamel eller harekød. Det muslimske køkken serverer
ikke svinekød.
Medicin
Medicin bør anbringes i håndbagagen – husk regel om væsker
i håndbagage. Lider du af en sygdom, der kræver indsprøjtninger f.eks. diabetes, så medbring en engelsksproget erklæring
fra lægen. Dette gælder også, hvis du medbringer medicin, der
indeholder narkotiske stoffer som f.eks. morfin. Hvis du lider af
en sygdom, der kan give problemer undervejs, bedes man lige
venligst diskret gøre rejselederen opmærksom herpå. Det er
din sikkerhed for, at rejselederen agerer korrekt, hvis du skulle
blive utilpas på turen. Idoform eller Imodium kan stoppe en
løbsk middelhavsmave. Har man glemt noget, er der ingen
grund til panik, alt fås i Israel.
Pas
Passet skal være gyldigt i mindst 6 måneder efter datoen for
indrejsen til Israel, hvor det anbefales altid at have passet på
sig. Danske statsborgere skal ikke have visum til Israel. Turister
kan opholde sig tre måneder i Israel. Bed paskontrolløren om
at lade være at stemple i passet, hvis man senere påtænker
besøg i arabiske lande (undtagen Jordan og Egypten).
Påklædning
Almindeligvis er det varmt – så det er sommertøjet, der skal
i kufferten. Det er dog en rigtig god ide altid at have en trøje
med, da der kan være aircondition både i bussen, på restauranter og i butikker. I de muslimske områder bør der udvises
respekt, dvs. nederdel og shorts bør gå til under knæet, bluser
bør ikke være ærmeløse eller nedringede.
Rejseforsikringer
Det er obligatorisk med en rejseforsikring, når man rejser uden
for EU. Gislev Rejser forhandler Europæiske Rejseforsikring.
Venligst bemærk at Europæiske har særlige regler for rejsende
med kroniske sygdomme.
REJSEBESKRIVELSE DAG FOR DAG - ISRAEL
Shopping
Det er muligt at købe træskærerarbejde udført i oliventræ i
Bethlehem. Skønhedsprodukter med indhold af mineraler fra
Det Døde Hav er også populære.
Sikkerhed
Selvom Israel er i konflikt med palæstinenserne, er sikkerheden overalt i top. Man bør altid følge regler og anvisninger fra
politi og militær. Vi besøger ikke de mest konfliktramte steder
som f.eks. Gaza og Hebron. Lokalguiden vil altid være 100%
opdateret med situationen og sikkerheden er i top. Som på
alle andre rejsemål, bør der udvises almindelig forsigtighed,
og det anbefales at opbevare penge og værdier i forreste lomme eller pengekat. Desuden bør man holde øje med bagage
og håndbagage, når der pakkes bus. Der er ingen grund til at
medbringe dyre smykker. Medbring heller ikke lommekniv –
heller ikke i kufferten.
Sikkerhedskontrol
Det er almindeligt med ekstra sikkerhedskontrol. Vær forberedt på at både du og din taske vil blive undersøgt og gennemlyst mange gange på denne tur. Dette er med til at øge
sikkerheden i landet, hvilket er i alles interesse.
Sol
Solen er stærk i Israel og derfor skal man medbringe solhat,
solbriller. solcreme, solide vandresko og badetøj.
Sprog
De to officielle sprog er hebraisk og arabisk, men der tales
overalt engelsk og mange steder tysk. Skiltningen overalt er
som regel på tre sprog, nemlig hebraisk, arabisk og engelsk.
Tidsforskel
Der er 1 times tidsforskel. Det vil sige, når klokken er 18.00 i
Danmark, er den 19.00 i Israel. Ved ankomst til Israel skal uret
altså sættes en time frem og ved hjemkomst til Danmark en
time tilbage.
Toldregler
Israel ligger uden for EU og derfor følger man toldreglerne fra
ikke EU lande.
Trafik
Der er megen trafik i Israel og det er ikke altid at man kører helt
efter færdselsreglerne. Vær derfor vær meget opmærksom når
gader og veje krydses.
19
Vaccination
HUSKELISTE
Der kræves ikke vaccination ved indrejse; men vaccination
mod hepatitis og stivkrampe bør altid holdes ved lige. Spørg
for en sikkerhedsskyld egen læge.
I god tid før afrejse:
Valuta
•
Den israelske valuta hedder shekel (NIS = Ny Israelsk Shekel den blev indført i 1985). En shekel = 100 agorot. 1 NlS svarer til
cirka 1,70 danske kr. (p.t) Der bruges sedler med følgende pålydende: 20, 50, 100 og 200 NIS. Mønteme er 10 og 50 agorot, og
I, 5 og 10 NIS. Vekselkursen er bedst i Israel og ens i alle banker.
Visum
•
•
Pas skal være gyldigt 6 måneder efter hjemkomst, Gislev
Rejser skal have kopi ved bestilling af rejsen.
Er rejseforsikring i orden?
Stemmer navn på rejsebevis 100 % overens med navn i
pas?
I kufferten pakkes:
•
Der kræves ikke visum til Israel. Se afsnit ”Ankomst til Israel”.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
lille rygsæk (kan med fordel også bruges som håndbagage)
gode sko
gode sandaler
let sommertø
badetøjj
vindjakke
lun trøje
strømper
undertøj
evt. lommekniv
neglesaks
toilettaske
I håndbagagen pakkes:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
kreditkort
valuta
pas
forsikringspolice
pung
briller/solbriller
kuglepen
læsestof
fotoapparat/video/mobiltelefon
film/memory card
oplader til foto/video/mobiltelefon
Vi anbefaler, at evt. medicin anbringes i håndbagagen. Det er
også en god idé at medbringe en kopi af recepten, se i øvrigt
afsnit om bagage.
20
REJSEBESKRIVELSE DAG FOR DAG - ISRAEL
WWW.GISLEV-REJSER.DK ● TLF. 62 29 12 10 ● LOMBJERGEVEJ 1, 5750 RINGE