1. No category

Ledøje-Smørum
og Måløv
N R . 6 · 2 9 . Å R G A N G · 2 1 . M A R T S · 2 0 1 5
Pga. påske, er deadline til
næste avis fremrykket til 27/3!
Påsketilbud
Skærtorsdag og Lang fre
dag kl. 10 -15
Brunchbuffet med
kaffe, te og juice
Viseaften i Kulturhuset
Torsdag d. 26. marts kl. 18
199 kr.
Musikalsk rundrejse i Skandinavien, med troubaduren René Schmidt
og bassisten Mads Vinding.
Børn 2-4 år 99 kr. og -12
Pris 150 kr. inkl. en let anretning. Drikkevarer for egen regning.
år 125 kr.
Påskesøndag kl. 10 -16
Tilmelding til Erik Poulsen inden 23. marts 2015, tlf. 61 86 31 48,
[email protected]
Stor brunchbuffet
og påskefrokost
Ledøje-Smørum
249 kr.
www.ældresagen.dk/ledøje-smørum
Børn 2-4 år 99 kr. og -12
år 125 kr.
2. påskedag holdes lukket.
Bordbestilling anbefales 44 68 45 45
Kongemosen 1 · 2765 Smørum · RestaurantKongemosen.dk
Og de nominerede er....
Af Morten Rubæk,
kommunikationskonsulent
Thomas Lorenzen fra
Måløv Idræts Forening
(MIF) er nomineret til
DGI Storkøbenhavns
pris Årets Ildsjæl. Med
denne pris ønsker DGI
Storkøbenhavn at sætte
fokus på de frivilliges
store indsats i de utallige
idrætsforeninger
Fra Ide til virkelighed
Thomas Lorenzen er
nomineret for sit store
arbejde med udvikling
og formidling i Måløv
Idræts Forening, hvor han
bl.a. fungerer som børnegymnastik-instruktør og
tovholder for det nyetablerede Team PR.
Thomas meldte sig som
ny frivillig hos MIF i 2013,
da MIF blev udvalgt til
at være en af DGI Storkøbenhavns repræsentanter
i DM i Foreningsudvikling 2013-2014, og
Thomas blev (og er) en
af de drivende kræfter
i processen for at drive
foreningen fremad.
”Thomas viste fra starten
at han var fuld af gode
ide’er, at han forstod at
give ide’erne liv gennem
tekst og grafik, og at han
havde flair for at kommunikere i små og store
forsamlinger”, fortæller
Uffe Mortensen, formand
i MIF.
Et af de første beviser på
Thomas’ hittepåsomhed
var en video, der opfordrede medlemmerne til
at deltage i generalforsamlingen 2013. Den blev
publiceret på MIF’s nye
Facebook side, og der
kom et rekordstort antal
medlemmer til generalforsamlingen.
Team PR
I dag er Thomas som
sagt tovholder for det
nyetablerede Team PR,
hvor han er yderst aktiv
for at sikre bedst mulig
markedsføring af MIF på
foreningens hjemmeside,
på Facebook, i MIF’s
elektroniske nyhedsbrev,
via plakater, brochurer og
indlæg til lokalaviserne.
Desuden er han primus
motor i etableringen af en
ny og mere tidssvarende
hjemmeside, og et af de
seneste tiltag er en konkurrence om et opdateret
logo til foreningen.
Samlet er Thomas den
som har de gode ide’er,
og som sørger for at de
bliver til virkelighed - og
derfor gør han en stor
forskel!
Sammen med Thomas
Lorenzen er hhv. Henrik
Hemmingsen fra Amager Judo Skole og Nadia
Bourharbi fra Copenhagen city taekwondo også
nominerede.
Afsløringen
Afsløringen af hvem af
de i alt tre nominerede,
som løber med titlen
som Årets Ildsjæl, finder
sted på DGI Storkøbenhavns Generalforsamling
torsdag den 26. marts
fra kl. 18, som foregår
i den smukke kantine i
kælderen på Københavns
Rådhus.
Murermester
Ejvind Møller
Kong Gormsvej 3
2765 Smørum
Tlf. 4465 9570
Mobil 2211 3908
Deadline
Næste avis udkommer lørdag d. 4/4
Deadline 27. marts - klokken 8.00.
Medlem af BYG garantiordning.
Alt murer- og flisearbejde udføres.
Murermester
Frank Kjeldsen
Kløvervej 4
2765 Smørum
Telefon 2361 6959
Vi bygger mens de hygger
Alt murerarbejde udføres
Jørgen Andersensvej 1-5 • Måløv
44 83 20 50
Vesterlundvej 23-25 • Herlev
44 94 47 77
www.xl-byg.dk/maaloev
Jørgen Andersensvej 1-5 • Måløv
44 83 20 50
Centrumgaden 3 • Ballerup
44 20 77 77
Ledøje-Smørum
og Måløv
2
Ledøje-Smørum
og Måløv
Folekær 21
2765 Smørum
Telefon 44 97 10 80
E-mail: [email protected]
- selv små
Ansvarshavende:
Jan E. Petersen
Annoncer:
Jan E. Petersen
Telefon: 44 97 10 80
Oplag: 7.600
Sats: ABC tryk ApS
Tryk: Provins-trykkeriet
Distribution: Forbruger · Kontakt. Tlf.: 43 43 99 00
Avisen bliver gratis omdelt til
alle husstande i Ledøje-Smørum, samt i Måløv.
annoncer
læses i LedøjeSmørum og Måløv
avis
Gårdbutikken på landet
Næste nummer af avisen
udkommer den 4. april 2015,
og sidste frist for indlevering af
annoncer og artikler er mandag
den 27. marts 2015, kl. 8.00.
Billeder der sendes elektronisk
til avisen, SKAL vedhæftes som
selvstændig jpg-fil. Max. 1 Mb.
Hvis billeder, disketter osv.
ønskes retur, skal der vedlægges
en adresseret, frankeret kuvert.
Advokaterne
JOHN JANTZEN (H)
TORBEN LUND (L)
Flodvej 73 C
2765 Smørum
Tlf. 44 65 01 01
[email protected]
Fax. 44 68 03 77
Brug Ledøje-Smørum
og Måløv avis
- byens lokale avis
Læs også avisen på
nettet
www.lsavis.dk
TANDLÆGEHUSET I SMØRUM
Flodvej 73 a . 2765 Smørum
v/ tandlæge Yvonne Reimer
Tak til de 3000 smørumborgere
som har valgt os som deres tandlæger.
Nye patienter er velkommen.
Tlf: 44650030 . mail: [email protected]
☎
Klip
Klip denne
denne annonce
annonce ud!
ud!
Hvis
Ledøje-Smørum
Avis
Hvis
Ledøje-Smørum
udebliver,
og Måløv
Avis udebliver,
vil
os en
stor hjælp,
hjælp,
vil det
det være
være os
en stor
at modtage reklamationer fra så
at modtage reklamationer fra så
mange læsere som muligt, så vi
mange læsere som muligt, så vi
hurtigere kan lokalisere fejlen.
hurtigere kan lokalisere fejlen.
Ring til
tlf.:
00
tlf.: 43 43 99 00
hvis du
du ikke
har modtaget
modtaget avisen
hvis
ikke har
avisen
senest
dage efter
efter udgivelsesdatoen.
udgivelsesdatoen.
senest 22 dage
✁
Ekstra aviser kan afhentes på
Biblioteket - Servicekiosken,
SuperBrugsen og hos JA Måløv.
Dygtige korpiger på
forårsturne’ i Berlin
Af Heidi Buch,
organist og korleder
Dygtige korpiger fra
Smørum og Skovlunde
skal på forårsturne’ i
Berlin.
Hør deres koncertoptræden før eller efter deres
rejse
Fredag den 27. marts
rejser 26 korpiger fra hhv.
Skovlunde & Smørum
Kirkers Ungdomskor på
en 6-dages turne’ til den
tyske hovedstad, Berlin.
Pigerne skal deltage i
festgudstjeneste palmesøndag den 29. marts
i den danske kirke i
Berlin ”Christianskirken”.
Pigerne skal også synge
koncert på den danske
ambassade og selvfølgelig
bliver der også tid til at
se lidt af byen, og med på
programmet er bl.a. besøg
på DDR-museet, en sejltur på Spree, tur i udkigstårn, Checkpoint Charlie,
byvandring i Centrum af
Berlin osv - og så skal der
også shoppes lidt.
Planlægningen af turen
har været i gang længe.
Repertoiret, som bl.a.
består af dejlige Carl
Nielsen satser - vi fejrer
jo Carl Nielsens 150 års
fødselsdag i år - og nyere
sange som ”I believe I
can fly”, ”Unwritten” og
”Royals” er blevet øvet
flittigt. Hele marts måned
øver de 2 kor sammen,
således at de lyder som
et rigtigt flot og sammensunget kor. Korene har
tidligere rejst sammen, i
2013 var de på en meget
vellykket tur til Wien.
Korene er under ledelse af
Smørum Kirkes organist,
Heidi Buch, og organist
ved Skovlunde Kirke,
Søren Geneser.
Inden pigerne drager til
Berlin, er der mulighed
for at høre hele deres
store repertoire ved en
fyraftenskoncert i Konfirmandhuset, Flodvej 73
E, Smørum, onsdag den
25. marts kl. 17.30 - gratis adgang. Når pigerne
kommer hjem igen, er der
mulighed for at høre koncerten i Skovlunde Kirke,
onsdag den 8. april,
ligeledes gratis adgang kl.
17.30.
kirkekalender
Gudstjenester / aktiviteter
ledøje kirke
Søndag 22/3 kl. 10.30:
Højmesse - Mariæ Bebudelsesdag
Eskil S. Dickmeiss
Søndag 29/3 kl. 10.30*:
Højmesse* - Palmesøndag
Eskil S. Dickmeiss
Torsdag 2/4 kl. 10.30:
Højmesse - skærtorsdag
Eskil S. Dickmeiss
Fredag 3/4 kl. 10.30:
Højmesse - langfredag
Edith Thingstrup
Søndag 5/4 kl. 10.30:
Højmesse - påskedag
Christina H. Mølgaard
smørum kirke
Lørdag 21/3 kl. 10.00:
Babygudstjeneste
Christina H. Mølgaard
Søndag 22/3 kl. 10.30:
Højmesse - Mariæ Bebudelsesdag
Edith Thingstrup
Søndag 29/3 kl. 10.30-11.30:
Musik – Påskebørnekirke med
minikonfirmanderne
Christina Holten Mølgaard
Torsdag 2/4 kl. 16.00:
Gudstjeneste - skærtorsdag
Eskil S. Dickmeiss
Fredag 3/4 kl. 16.00:
Gudstjeneste - langfredag
Edith Thingstrup
Lørdag 4/4 kl. 10.00:
Lørdagsdåb
Christina H. Mølgaard
Søndag 5/4 kl. 10.30*:
Højmesse - påskedag
Edith Thingstrup
Mandag 6/4 kl. 10.00:
Højmesse - 2. påskedag
Susanne F. Lomholt
Præstens klumme
Glem ikke forfølgelserne af de kristne
For 100 år siden startede et af verdenshistoriens store folkemord, netop i
disse dage. I april 1915 gav myndighederne i Det Ottomaniske Imperium
ordre til at eliminere den kristne, armenske befolkning.
Det Ottomaniske Imperium strakte sig dengang fra Europa, ind over
nutidens Tyrkiet og helt ned til Saudi
Arabien. Og det var et imperium, der
omfattede både muslimske tyrkere,
arabere og kurdere, samt kristne grækere og armeniere.
Under Første Verdenskrig gik Det
Ottomaniske Imperium ind i kampen
på tysk side – mod Storbritannien,
Frankrig og Rusland. Og netop i grænseregionen til Rusland boede der mange kristne armeniere, hvoraf en hel del
nok sympatiserede med russerne.
På den baggrund blev armenierne
betragtet som en sikkerhedsrisiko,
og millioner af mennesker blev deporteret, tvunget ud af deres hjem,
sendt ud på dødsmarcher eller slået
ihjel. Antallet af dræbte armeniere er
ukendt. Men mange historikere gætter på en million.
Danske missionærer gjorde et stort
arbejde for at redde armenske kvinder
og børn, bl.a. Karen Jeppe og Maria
Jacobsen. De var i området i forvejen,
fordi problemet med kristenforfølgelser ikke var nyt.
For to år siden besøgte jeg det armenske mindesmærke i hovedstaden
Jerevan. Her så jeg en lille udstilling
til ære for de to danske kvinder.
Det er påfaldende, at der er et sammenfald mellem påsketiden og de
voldsomme massakrer mod armenierne i 1915. Men måske er det meget symbolsk, at man kommer til at
mindres dette overgreb her i påsketiden.
”Tag det sorte kors fra graven!
Plant en lilje, hvor det stod! Ved hvert
skridt i dødninghaven blomster spire
for vor fod”. Sådan synger vi i Grundtvigs kendte påskesalme.
Den kristne armenske kultur
blomstrer i Kaukasus. Trods folkemordet for 100 år siden. Men overgrebene skal ikke glemmes. De skal
huskes, især nu, hvor vi igen ser overgreb på kristne i Det Ottomaniske
Imperiums gamle område – i Syrien
og i Irak.
* Efter højmessen er der kirkekaffe
Påskemiddag
skærtorsdag
Porsebakken
Onsdag 1/4 kl. 14.30:
Påskegudstjeneste
Susanne F. Lomholt
konfirmandhuset
Hver tirsdag kl. 17.30: Tirsdagsspisning
Mandag d. 23/3 kl. 13.00: Seniorklub:
Sognepræst Henrik Gade Jensen: D.G.
Monrad og 1864
Tirsdag d. 24/3:
Kl. 19.30: Bibelstudiekreds
Kl. 19.30: Prædikenværksted
Mandag d. 30/3 kl. 13.00: Nørklecafé
Skærtorsdag den 2. april er der
gudstjeneste kl. 16.00 i Smørum
kirke med efterfølgende spisning
i Konfirmandhuset. Menuen står
på lammesteg og koster 50 kr. pr.
person eller 100 kr. pr. familie. Tilmelding til spisning er nødvendig
og sker på kirkekontoret senest
mandag den 30. april.
Kirkekontoret
Flodvej 73E · 2765 Smørum
Tlf.: 4465 1179
Kordegn Tina Nielsen
[email protected]
Åbningstider
Man.-fre. kl. 9-13,
Tor. tillige kl. 15-17
lør.-søn. lukket
Mere information findes på:
www.ls-kirker.dk
Kirkegårdene
Gravere:
René de Fries Sørensen
Tlf.: 4497 1733
Henrik Flemholt
Tlf.: 2965 1191
[email protected]
Minikonfirmander
Vi starter et nyt hold minikonfirmander. Undervisningen er tilrettelagt for 3. klasserne på Søagerskolen. Undervisningen starter mandag
den 13. april kl. 15.00-16.15 i Konfirmandhuset.
Hvis du vil gå til minikonfirmand,
så ring eller skriv til B&U præsten
Christina Holten Mølgaard på mail
[email protected] eller Tlf. 6066 7588
Sognepræster
Eskil S. Dickmeiss (kbf.)
Tlf.: 4497 3728 · [email protected]
Edith Thingstrup
Tlf.: 4465 3571 · [email protected]
Susanne Føns Lomholt
Tlf.: 2123 4881 · [email protected]
Christina Holten Mølgaard
Tlf.: 6066 7588 · [email protected]
musikgudstjeneste i
smørum kirke
Anden påskedag, mandag den 6.
april er der musikgudstjeneste kl.
10.30 i Smørum Kirke. Vi runder
påsken af med hyggeligt samvær og
lidt at spise og drikke.
Kgl. Operasanger og organist
Ove Mynderup vil sammen med
kirkesanger Merete Sand stå for en
unik musikalsk oplevelse.
Efterfølgende bydes på en let
anretning i dåbsværelset.
legat til
konfirmander
Hvis man har brug for økonomisk
støtte til konfirmationen, kan man
sende en ansøgning til Menighedsplejen i Ledøje og Smørum. Ansøgningen skal begrundes og vedlægges i udfyldt stand. Økonomiskema
kan downloades fra hjemmesiden
www.ls-kirker.dk eller hentes på kirkekontoret. Ansøgningsfristen er
den 23. april 2015.
Ansøgningen stiles til formanden for Menighedsplejen, Lis Lauge
Jacobsen, Flodvej 73 E, 2765 Smørum. [email protected]
Organist / korleder
Heidi Buch
Tlf.: 4093 8280 · [email protected]
Søren Lindeløv
Mob.: 6168 8144 • [email protected]
Formand for menighedsrådet
Inge Bo Mikkelsen · Tlf.: 4465 5436
[email protected]
Redaktør: Edith Thingstrup
Ledøje-Smørum
og Måløv
4
Åbningsfest i
Byens
Havecenter
- et godt udgangspunkt for dit haveliv
Springstævne på
LS Rideskole
Af Jesper Michaelsen
Vestskovens Rideklub,
der holder til på LedøjeSmørum Rideskole, afholdt søndag den 1. marts
årets første springstævne,
hvor ryttere, forældre og
frivillige fra rideklubben
havde trodset slud og
regn.
Som altid, når rideklubben holder stævner, var
der et stort antal deltagere
blandt klubbens medlemmer.
75 tilmeldte ryttere stillede til start i 12 klasser
lige fra 40 cm med trækker, for de mindre øvede
ponyryttere, op til 100 cm
for heste.
Ryttere og familier
havde en begivenhedsrig
dag, hvor der for første
gang blev bedømt efter
stilspringning i flere
sværhedsgrader. Det er
tydeligt at se, at man både
fra rideklubben og rideskolens side lægger stor
vægt på, at det er en klub
for alle, og at der bliver
taget hensyn og god hånd
om de mindste ryttere, så
alle får en god oplevelse
og erindringsroset hvis
man ikke var så heldig
at vinde en af de mindre
klasser.
Velkommen til Byens Havecenter,
vi er flyttet ind på Emdrupvej 32.
Vi åbner lørdag d. 21. marts kl. 10.00
med en fest, hvor vi byder indenfor med
super skarpe tilbud og lidt godt til ganen.
Økologiske
Før pr. stk. kr. 35,-
Åbningskup pr. stk. kr.
Italienske
terracotta krukker
34 cm, før pr. stk. kr. 150,-
Åbningskup pr. stk. kr.
40 cm, før pr. stk. kr. 275,-
Sogneindsamlingen
gik over al forventning
Af Eskil Dickmeiss,
sognepræst
Sogneindsamlingen søndag d. 8. marts blev en af
de allerbedste nogensinde
i Ledøje-Smørum sogne
med et indsamlingsresultat på mere end 30.000 kr.
(mod ca. 21.300 kr. i 2014).
Indsamlingsleder Jan
20,-
super flotte krydderurter
Kondrup Madsen var
svært tilfreds, som man
siger oppe i Vendsyssel,
hvor han kommer fra.
På en smuk forårsdag
blev 45 indsamlere sendt
ud på 25 ruter (på nogle
ruter fulgtes børn og forældre ad).
FDF stillede med 4 hold
og gjorde en virkelig flot
indsats, og så var der en
del konfirmander (især
piger!), som gjorde det
ekstraordinært godt. De
imponerede ved deres gåpå-mod og smittende humør, hvilket også gjorde
at indsamlingsbøsserne
blev dejligt tunge.
Åbningskup pr. stk. kr.
50,100,Historiske Roser
50,-
Vildt billig duft til haven!
Før pr. stk. op til kr. 150,-
Åbningskup pr. stk.
Store, kraftige danske
stedmoder og hornvioler
Før pr. stk. kr. 15,-
Åbningskup
En hel kasse, 12 stk. kr.
75,-
Alle tilbud gælder
i åbningsweekenden,
så længe lager haves.
Smørum Maler Service
GARDINER & MARKISER
ALT I MALERARBEJDE
Telefon 4040 1257
Henry Krogh &
Gunnar Søndergaard ApS
Anlægsgartnermestre
Medlem af
Landsforeningen
Danske
Anl gsgartnere
Ledøjetoften 49 · Ledøje
Tlf: 44 97 05 10
Fax: 44 97 05 26
Byens Havecenter
- et godt udgangspunkt for dit haveliv
www.byenshavecenter.dk Emdrupvej 32, 2100 Kbh. Ø tlf. 3929 2800
man. - fre. kl. 10.00 - 17.30 og lør., søn. og helligdage kl. 10.00 - 15.00.
Ledøje-Smørum
og Måløv
Müller & Vølcker
lukker
Af Jeanie Müller,
indehaver
Modebutikken på
Stationsvej 2C i Måløv,
lukker 30. april
Müller & Vølcker har
ellers været stedet hvor
de stilbevidste kvinder i
området kunne handle de
modevarer som de ellers
var nødt til at tage til
Lyngby eller København
efter.
Kunder er kommet langvejs fra. Roskilde, Hillerød, men naturligvis også
Ganløse, Værløse, Smørum og Måløv. Derudover
fik butikken sidste år også
Danske Ølentusiasters
ølmærke fordi Müller &
Vølcker har et så varieret
og bredt udvalg af øl fra
hele verden.
Men det er slut d. 30.
april, hvor ejeren har
besluttet at lukke, da det
ikke har været muligt at
finde nogen til at overtage
butikken.
Det har været nogle gode
år, hvor jeg har mødt de
skønneste kunder og haft
mange gode oplevelser.
Men nu vil jeg gerne videre og prøve andre ting,
siger hun.
5
Egedal Bibliotekerne
får ny hjemmeside
Af Pia Jepsen
Biblioteket har længe
arbejdet på at færdiggøre en ny hjemmeside
til kommunens borgere.
Bibliotekernes nye hjemmeside går i luften i uge
12.
Hjemmesidens design
er et mere tidssvarende,
enkelt og moderne
layout. Fokus er en nem
og overskuelig søgefunktion samt en meget enkel
lånerstatus, der gør det
nemmere for dig at danne
et overblik over, hvilke
lån du har derhjemme
og hvornår lånene skal
fornyes.
Responsive design
”Ca. 60% af vores besøg
på egedalbibliotekerne.
dk, foretages fra en mobiltelefon eller en tablet.
Hjemmesiden er derfor
udformet i et design,
der automatisk tilpasser
sig skærmens størrelse
uanset om den besøgende
benytter en computer,
tablet eller smartphone,”
siger bibliotekets webdesigner Pia.
”Designet skal sikre, at
brugeren får den optimale
oplevelse af hjemmesiden
uanset om han besøger
egedalbibliotekerne.dk
på sin mobiltelefon eller
sin tablet”, fortsætter Pia
Jepsen.
Hvorfor ny hjemmeside
nu?
Sammen med de fleste
folkebiblioteker i Danmark skifter Egedal
Bibliotekerne til et nyt
hjemmesidelayout. Egedal Bibliotekerne er en
del af det landsdækkende
fællesskab under Kulturministeriet ”Danskernes
Digitale Bibliotek”.
Fællesskabet skal sikre
udviklingen af formidlingen af de digitale bibliotekstilbud, så de bliver
mere synlige for brugerne
og nemmere at bruge.
F. eks. er relanceringen af
e-reolen.dk et resultat af
dette samarbejde.
Der vil derfor ske forbedringer på hjemmesiden
løbende i takt med, at
nye funktioner udvikles
i samarbejde med de
øvrige folkebiblioteker i
Danmark.
”Vi glæder os meget til
at præsentere en brugervenlig og enkel ”app” til
bibliotekets søgefunktion
og lånerstatus. App’en er
endnu ikke færdig, men
udviklingen af den er i
fuld gang”, forlyder det
fra webmasteren.
Vi håber, vores lånere vil
tage godt i mod vores nye
hjemmeside. Hvis du har
kommentarer eller brug
for hjælp, er du velkommen til at henvende dig
til det lokale bibliotek. Du
kan også skrive en mail til
[email protected].
Er du løbet tør for blæk
- så giv din skriver væk
Af Marie Bach Andersen
Kan man lære at skrive
med en kuglepen, der
ikke vil skrive mere?
Det lyder måske skørt,
men svaret er faktisk ja.
Spejderne i Smørum,
Kong Svend, har fået en
aftale med firmaet TerraCycle, der samler tørre
kuglepenne, og tusser af
alle slags. Firmaet genbruger materialerne, og
de betaler os for disse
materialer med point, vi
kan donere til et godt formål. Vi har valgt at sende
dem til Spejderhjælpen,
som sender børn i skole
i Myanmar, der tidligere
hed Burma.
Pengene rækker langt
For hver tørre skriver kan
vi sende 20 øre til Spejderhjælpen, der for bare
16 kroner eller 80 skrivere
kan sende et barn i skole
et helt år. Har du med
spejderne at gøre, kan
du selv eller din spejder
tage dem med til mødet.
Du kan også aflevere
dem på Ledøje-Smørum
Bibliotek, som har lovet
at hjælpe os og derfor har
en indsamlingskasse. Har
kassen gemt sig, hjælper
personalet gerne. Kan du
Professionelt klip til ham og hende
Online booking: www.haarborsten.dk
v/ Susan Hartmann
Åkandehaven 100 · 2765 Smørum · 25 13 72 74
lide ide’en, må du gerne
samle blandt venner og
kolleger, for vi vil gerne
sende mange børn i skole.
Jo mere vi samler ind, jo
bedre, og der er ingen
sidste frist. Alle slags
kuglepenne, stiftblyanter
og tusser er velkomne.
Brug Ledøje-Smørum
og Måløv avis
- byens lokale avis
Læs også avisen på
nettet
www.lsavis.dk
Ledøje-Smørum
og Måløv
6
Spørg om dit liv!
Hanne Wittus . Dipl. Psykoterapeut
Lån til voksne børn
kan også give problemer
Hej Hanne,
I sidste nummer af bladet
var der nogle der skrev,
at de havde lånt penge
ud til nogle af deres gode
venner. Vennerne talte
bagefter ikke om lånet,
og det var pinligt for
dem selv at bede om at få
pengene tilbage. Vi har
været ude for det samme,
og det har resulteret i,
at vi til vores store sorg
ikke ser vores datter og
svigersøn længere. For to
år siden købte de et hus,
og de fik et meget stramt
budget, som ikke levnede
plads til mange fornøjel-
ser. Vi frarådede dengang
huskøbet, for vi syntes
ikke, det hang sammen
økonomisk. Men de købte
alligevel og fik hurtigt
brug for nogle penge til
istandsættelse og møbler.
Vi lånte dem så 50.000
kr., og da vi har to andre
voksne børn, lavede vi en
skriftlig aftale om tilbagebetaling over 3 år, så der
ikke skulle blive nogen
problemer. Men det blev
der! - For de har ikke
betalt én eneste krone
tilbage, og i starten prøvede vi flere gange at tale
med dem om det. De blev
meget vrede på os, og de
syntes, det var for dårligt,
at vi ”pressede” dem, som
Kommunal
propaganda
Læserbrev
Af Christopher Arzrouni,
Nonnemosen 2, Smørum
En hel masse børn bliver
sjoflet på de lokale skoler.
Undervisningen bliver
aflyst. Og hvis man er så
heldig at få en vikar, betyder det ikke at børnene
bliver undervist - men til
nød underholdt.
Egedal Kommune forsøger at bagatellisere
problemerne i stedet for
at gøre noget ved dem.
Kommunens journalist,
Frederik Roed, er fast
leverandør af bortforklaringer til Ledøje-Smørum
Avis.
Det er lidt forstemmende
at skulle betale skat til
den slags kommunal
propaganda. Det burde
politikerne da selv tage
ansvaret for.
Og det er decideret
manipulerende, når man
skal belæres af kommunale journalister, der ikke
kender til simple matematiske regneregler. I sidste
nummer af Ledøje-Smørum Avis skrev Frederik
Roed:
” I skoleårets første 5
måneder var 6,8 procent
af lærerne syge mod 5,9
procent i samme periode
i 2013 - altså en forskel på
0,9 procent”.
Det var noget gedigent
vrøvl. Forskellen var
nemlig på 0,9 procentpoint. Og dermed havde
det været mere retvisende
at skrive, at fraværet er
steget med over 15%!
Forhåbentlig kommer
Egedals børn til at lære at
regne bedre end Egedals
kommunalt ansatte journalister. Men jeg frygter
det værste med alle de
aflyste timer.
Red: Da dette indlæg
indkom lige op til deadline,
har det desværre ikke været
muligt at tilbyde en replik i
denne udgave - men bladets
spalter står naturligvis til
disposition i næste avis der
kommer 4. april.
Hvad stod i avisen
i sidste uge?
Fik du af een eller anden grund ikke læst din
udgave af avisen i sidste
uge, kan du altid tjekke
tidligere udgivelser af
Ledøje-Smørum & Måløv
Avis på lsavis.dk.
de sagde. Men vi har ikke
mange penge og måtte
derfor holde familieråd
med de andre børn om
situationen. Vi har prøvet
at tale vores datter og
svigersøn til fornuft og
forklaret, hvorfor vi ikke
bare kan forære dem så
stort et beløb, men uden
held. Det endte med, at
de cuttede vores del af
familien, både os og vores
datters søskende, og de
svarer ikke på mails og
breve eller tager telefonen, når det er fra nogle
af os. Vi er så ulykkelige
over situationen, og vi
ville bare sådan ønske, at
vi ikke havde lånt dem
pengene.
- Så det kan altså også gå
galt, når man låner penge
til sine egne børn!
Hilsen fra nogle ulykkelige
forældre
Kære forældre,
Mange tak for jeres brev
om, at det desværre også
kan gå grueligt galt, når
man låner sine voksne
børn penge. Det er meget
trist, at jeres datter og
svigersøn har valgt at
afbryde forbindelsen til
jeres familie, og jeg kan
søreme godt forstå at I er
ulykkelige og kede af det.
Selvom i valgte at eftergive dem gælden, ville det
jo bringe jer i en umulig
situation overfor de to an-
dre søskende, som måske
ikke ville kunne acceptere
det. Så der er formentlig
kun én løsning på jeres
problemer, nemlig at jeres
datter og svigersøn af sig
selv kommer til fornuft og
viser vilje til at betale lånet tilbage. Deres adfærd
er både uansvarlig og
egoistisk, og jeg ser ingen
formildende omstændigheder ved deres destruktive handlemåde.
Men penge kan få mennesker til at handle irrationelt. Det sker jo også
nogle gange i forbindelse
med arvesager, at familiemedlemmer bliver så
forbitrede på hinanden, at
deres veje skilles. Det er
aldrig den bedste løsning,
og jeg håber da meget, at
jeres familie får klinket
skårene på et tidspunkt
og kan begynde at ses
igen. Men en opfordring
herfra kunne jo være, at
man siger nej til at yde
større lån til den nærmeste familie og gode
venner, og lader dem
låne penge i banken. Hvis
banken ikke vil låne dem
pengene, er der nok en
grund til det!
Mange hilsener, Hanne
Alle henvendelser til
Spørg om dit liv! behandles fuldt fortroligt og
videresendes uåbnet til
Hanne Wittus. Alle der
skriver får et svar, og de
spørgsmål der trykkes i
avisen fremstår naturligvis anonyme.
Hvis du har lyst til at få
nogle bud på, hvad du
kan gøre i netop din situation, så send en mail med
dit spørgsmål til
Spørg om dit liv! på
[email protected] eller send
et brev til Ledøje-Smørum
og Måløv Avis, Folekær
21, 2765 Smørum, og husk
at anføre att.: Spørg om
dit liv!
Op af sofa’en - Hjælp til presog ud af Ipad’en sede familier
Af Julie Aebischer Nørgaard
”Jeg ville ikke komme til
min sport, hvis der ikke
var nogle gode venner”,
siger en elev fra 5. klasse
på Ganløse Skole, der
har givet input til den
nye sundhedspolitik
Tendensen er tydelig. Et
godt netværk er vigtigt for at komme op af
sofa’en og ud af sin Ipad.
Børnen i Egedal Kommune mener, at fællesskabet
er vigtigt for sundheden.
Det viser de to fokusgruppeinterview med
børn, som Egedal Kommune har gennemført på
Ganløse Skole og Maglehøjskolen i Ølstykke.
Målet har været at høre
børnene om, hvad de
mener om sundhed og
hvordan de kunne forestille sig at gøre det lettere
at leve sundt i Egedal
Kommune.
Det er sjovere med venner
Tidligere har en lang
række borgere, eksperter,
foreninger og virksomheder også bidraget med
deres forslag og ide’er til
den nye sundhedspolitik.
- Jeg havde ingen venner på mit første hold, så
jeg tænkte ikke ”YES” jeg
skal til badminton i dag,
sagde en af eleverne.
I kølvandet på diskussionen om sport og sundhed,
fulgte en strøm af udsagn
fra børnene om betydningen af venskab og sundhed:
- Det er sjovere at dyrke
sport med venner.
-Det er godt at have
venner, det gør det hele
sjovere.
- Man kan også få nye
venner, hvis man starter
til sport.
Eleverne talte om flere
tema’er under sundhed,
og kom med interessante
perspektiver på det sunde
valg, og hvordan man kan
leve sundere i fremtiden.
- Hvis jeg var borgmester
skulle økologisk mad
være det billigste, lød
det eksempelvis fra en 5.
klasses-elev på Ganløse
Skole.
Mere information
På egedalkommune.dk/
sundhedspolitik kan du
læse mere om processen
mod den nye sundhedspolitik og se samtlige
referater fra de afholdte
fokusgruppeinterviews.
Af Natascha James
I 2013 flyttede jeg til Smørum efter 22 år i England.
Og jeg blev overrasket
over, så hårdt pressede
de danske børnefamilier
egentlig er.
Men i stedet for at brokke
sig over tingenes tilstand,
gælder det om at finde
løsninger. Derfor har jeg
besluttet at medvirke til
at løse et helt simpelt problem: Hvornår får man
tid til at blive klippet?
Jeg har nedsat mig som
mobil frisør, så det ikke
er jer, der skal komme til
mig - men mig, der skal
komme til familierne i
den travle hverdag, hvor
det kan være svært at
komme til frisøren.
Det er nemt nok. Man kan
samle børn og voksne,
familie og venner. Jeg
kommer gerne til jeres
hjemadresse og klipper
jer.
Også udenfor de normale
åbningstider. I kan læse
mere på www.nklip.dk.
Jeg har været i gang et
lille års tid, og det har
været meget interessant.
Jeg får en masse positive
reaktioner.
”Det er en lettelse”, sagde
en mor til mig forleden.
”Især at det sker herhjemme”.
Forældrene kan klare
deres gøremål, mens jeg
ordner børnenes hår. Og
bagefter klipper jeg så
forældrene, mens børnene
leger eller laver lektier.
Jeg sparer dyre lokaler
og kan tilrettelægge mit
arbejdsliv fleksibelt.
Familierne sparer kostbar
tid og behøver ikke bevæge sig uden for hjemmets fire vægge. Det er en
god forretning for begge
parter.
- selv små
annoncer
læses i LedøjeSmørum og Måløv
avis
Ledøje-Smørum
og Måløv
Spil badminton
og få god motion
Af Majken Nielsen
Er badminton mon noget
for dig?
Uanset om man er ung
eller gammel, øvet eller uøvet kan du spille i
Ledøje-Smørum Badminton.
Badminton styrker kondition, lår, baller, mave
og ryg
Badminton er en god
mulighed for at få rørt
kroppen på en god og
alsidig måde. Konditionen bliver forbedret og
specielt lår, baller, mave
og ryg bliver trænet. En af
fordelene ved badminton
er, at selvom man som ny
spiller hverken er god teknisk, taktisk eller fysisk, er
spillet sjovt, hvis bare man
spiller med andre på nogenlunde samme niveau.
I Ledøje-Smørum Badminton bliver alle hold trænet
af erfarne professionelle
trænere, og på begynderholdene er der masser af
hjælpetrænere. Klubbens
mål er, at alle skal have
noget ud af træningen uanset om man drømmer
om at blive verdensmester
ellere bare vil spille for
motionens skyld.
Ledøje-Smørum Badminton har bl.a. disse hold:
Miniton - børn 5-9 år
med forældre
Her får forældre og børn i
alderen 5-9 år sjov motion
sammen hver lørdag fra
kl. 12 til 13. Træningen består af leg og øvelser, der
giver en fornemmelse for
badminton. Forældre deltager aktivt i træningen
- men de behøver ikke at
være erfarne badmintonspillere i forvejen.
Børn og unge - uøvede
eller let øvede
Nybegyndere fra ca. 8 år
og opefter er delt op på
et pigehold og et drengehold, der træner tirsdag
og torsdag. Pigerne
træner fra kl. 17-18, mens
drengene spiller fra kl.
18-19. For let øvede spillere har klubben mixet et
hold, der træner tirsdag
og torsdag fra kl. 16-17.
Voksne - motion
For voksne i alderen fra
ca. 18 år til mindst 70 år er
• Murerarbejde
• Entreprenørarbejde
• Ombygningsarbejde
Tekstiltryk og salg
“Når det rykker er det
Bæk der trykker”
www.baektryk.dk
T
E
D
R
E
D
L
Æ
G SAGER?
RT YK 1080
7
9
44
Staples Copy Papir er et godt allround papir til de daglige opgaver på kontoret.
Certificeret med Den Nordiske Svane og EU-Miljøblomst.
Papiret kan købes & afhentes fra kontoret. Så længe lager haves...
Ps: husk i øvrigt at vi udfører alt i tryk til konkurrencedygtige priser!
Ring og få et godt tilbud!
Brdr. Theisen
40 33 26 31 • 40 68 26 31
Rugvej 7 - Smørumnedre
• Spec.: Total renovering
af badeværelser
• Aut. kloakmester
• Spec. miljøproblemer
annonce
C
BA
RT YK
Vi har købt et stort parti kvalitets-kopipapir og kan derfor sælge til uhørt lave priser:
1-4
pakker a’ 500 ark A4 80 gr. kr. 40.- pr. pk.
5-14
pakker a’ 500 ark A4 80 gr. kr. 35.- pr. pk.
15-49
pakker a’ 500 ark A4 80 gr. kr. 30.- pr. pk.
Samtlige priser er excl. moms.
tryk
MURERMESTER
Medlem af Byggeriets
G
G
Arbejdsgivere og
R
R
T
U
T
T
Garantiordningen
O
U
U
Y
LAYO . IDE . LAYO K . IDE . LA K .
K FSET-TRY FSET-TRY
Y
R
T
T
E
OFFS OSATS . OF TOSATS . OF OSATS .
FOT . DTP . FO . DTP . FOT .
Skal denne
G
G
G
N
N
I
I
N
I
N
N
N
RENTEG UT . RENTEG UT . RENTEG. YOUT .
LAYO . IDE . LAYO K . IDE LA K .
K FSET-TRY FFSET-TRY
Y
R
blive din?
T
T
E
OFFS OSATS . OF TOSATS . O OSATS
.O
. OT
. T
Kontakt Ledøje-Smørum Avis
DTP F ING . DTP F ING . DTP FO NG .
I
N
N
[email protected]
N
RENTEG UT . RENTEG UT . RENTEG. YOUT
LA
. YO
YO
4,75 kr. pr. mm + moms
IDE LA RYK . IDE . LA T-TRYK . IDE T-TRYK
E
T
E
S
OFFSET OSATS . OFFS TOSATS . OFF OSATS
.O
. OT
. T
DTP F ING . DTP F ING . DTP FO NG .
N
N
NI
RENTEG UT . RENTEG UT . RENTEG. YOUT
LA
. YO
YO
IDE LA RYK . IDE . LA T-TRYK . IDE T-TRYK L O K A L M A R K E D E T
E
-T
SE
OFFSET OSATS . OFFS TOSATS . OFF OSA
.O
. OT
. T
DTP F ING . DTP F ING . DTP FO ING
N
N
N
RENTEG UT . RENTEG UT . RENTEG. YOUT
LA
. YO
YO
IDE LA RYK . IDE . LA T-TRYK . IDE T-TR
E
-T
SE
OFFSET OSATS . OFFS TOSATS . OFF TOSA
.O
.O
. OT
DTP F ING . DTP F ING . DTP F NINGFestsange forfattes med humør, TV-problemer ?
N
N
EG
Brug den lokale tekniker hjælp.
og stemning.
RENTEG UT . RENTEG OUT . RENT. YOUcharme
T
Seniortekniker Leif B. Jensen
Kvikke
melodier foreslås.
O . E . LAY . IDE LA Hegnskær 5, Smørum.
Y
.
kommer og hjælper dig med dine
A
L
IDE TRYK ID T-TRYK T
Telefon 44 97 47 32 tv-problemer.
Hjemmeside: xxz.dk Ring og aftal tid hos . OFFSET- ATS . OFFSE ATS . OFFSE
LBJ-Teknik-Smørum
Email: [email protected]
Tlf. 44 97 17 71
.TP FOTOS . TP . FOTOS
v/senior tekniker
D ING D
Leif B.Jensen
N
RENTEG
IN TEGNIN
4465
. ENTEGN . 2308
EN
Superbilligt kvalitets-kopipapir!!
Folekær 21 · 2765 Smørum · Telefon 4497 1080
Email: [email protected]
• Tilbygninger
Riskær 1 · 2765 Smørum
der træning hver onsdag
fra kl. 18-19. Træningen
består af tekniske øvelser
inden spillerne bliver
opdelt efter niveau til
nogle spændende og
sjove kampe. Alle kan
være med - uanset om
man er uøvet, letøvet eller måske trænger til at
få justeret teknikken efter
mange år som motionist.
Læs mere om LedøjeSmørum Badmintons
hold og træninger på
hjemmesiden
lsibadminton.dk - eller
mød op i hal 2 og vær
med for kun 300 kr. pr.
hold i resten af sæsonen.
Det er også muligt at
få en fast bane, hvis I
er op til 4 personer, der
gerne vil spille på samme
tidspunkt uden træner. Se
hvordan på hjemmesiden.
Kom og spil badminton
og få masser af god motion, samtidig med at du
har det rigtig sjovt.
lsavis.dk
7
Lokalmarkedet er lige sagen, hvis du har noget at sælge eller
noget du vil købe. Her kan læserne for en billig penge efterlyse bortkomne effekter. Prisen er 20 kr. for 20 ord, som
skal betales forud, enten ved check eller frimærker.
Sidste frist er 27. marts kl. 8.00.
Avisens postkasse, Folekær 21, kan evt. benyttes.
Annoncetekst max. 20 ord.
SKRIV MED BLOKBOGSTAVER
Ledøje-Smørum
og Måløv
8
Ny cheftræner for LSF Nervepirrende på
U-13 drenge
Smørum bibliotek
Af Jens Holst
Hvis du er en ældre herre
med en vis fodboldinteresse, så vil navnet Peter
Skov-Jensen måske sige
dig noget. Hvis ikke, er
der særlig grund til at
læse videre.
U-13’s udsendte reporter fangede ham til en
uformel samtale i Cafe’
Smørhullet efter torsdagstræningen. Fra nytår har
Peter Skov-Jensen nemlig
stået i spidsen for LSF’s
årgang 02 (U13). Efter en
lang og succesrig fodboldkarriere som målmand, både som amatør
og siden som professionel, slog Peter ind på
trænervejen.
Hvorfor er det blevet
LSF, kan man med rette
spørge?
Med bopæl i Stenløse og
kun et smut fra Smørum,
var det oplagt at søge
trænerjobbet, da pladsen
lige pludselig stod tom
i efteråret. Kunne Peter
ikke have valgt at træne
nogle ældre årgange?
Måske, men ved at møde
drengene i en relativ tidlig alder, har man bedre
mulighed for at forme
spillerne og holdet ud fra
egen fodboldfilosofi.
At Peter har overtaget,
kan bl.a. ses på flere
områder. Uden for banen
er det god stil at give
håndtryk før træning og
kamp. Selv om holdet
stadig forsøger at spille
fremadrettet og offensivt,
så er der kommet mere
fokus på forsvarsspillet
og indbyrdes aftaler. Om
Peter kan tilføre holdet
noget stabilitet, må tiden
vise.
Kan Peters tilstedeværelse
evt. trække spillere til
udefra? Det håber vi det
kan. Interesserede spillere er velkommen til at
kontakte Peter for aftale
om prøvetræning.
Vores samtale er ved vejs
ende, og med et glimt i
øjet minder Peter mig om,
at jeg lige skal huske at
fortælle læseren om, at
i de fire A-landskampe,
som han spillede for Danmark, tabte holdet ikke.
Lad os håbe, at det kan
have en afsmittende effekt på drengene. Du kan
følge årgangen på:
www.lsf.dk/Hold/
aarg02.
Foto: Privat foto.
Bustur til historiske
steder i Egedal
Af Inga Nielsen
Bustur for børn og
voksne til historiske steder i Egedal Kommune
søndag den 12. april kl.
10 - ca. 14
De tre historiske
foreninger i Egedal arrangerer en bustur til spændende historiske steder i
kommunen. Turen er for
børn på 8-14 år sammen
med en voksen. Den gennemføres med støtte fra
Egedal Kommune.
Museumsinspektør og
arkæolog Linda Boye
fra Kroppedal Museum
er guide på turen. Hun
fortæller om Egedals
historie undervejs og ved
de historiske steder, som
vi gør ophold ved, f.eks.
gravhøje, jættestuer og
rund- og langdysser.
Rundturen starter ved det
nye Panoptikon i Smørum, hvor vi hører om de
spændende oldtidsfund
og om de mange ofrede
mennesker, der er fundet
i Værebro Ådal. Der har
fundet menneskeofringer sted her både i stenbronze- og jernalderen.
Ve besøger Maglehøj i
Smørumovre og kommer
forbi Hove Langdysse,
der med sine 90 meter er
en af Sjællands længste. I
Ølstykke besøger vi Stuehøj, en restaureret jættestue fra bondestenalderen, og her er der indlagt
en frokostpause. Sidste
besøg bliver ved den imponerende stendysse ved
Dyssegårdsvej i Ganløse,
en af kommunens bedst
bevarede og flotteste
stendysser. Undervejs
vil der blive fortalt om
landskabet og de arkæologiske udgravninger, der
er foretaget.
Turen koster 50 kr. for
voksne og 25 kr. for børn.
Medbring en madpakke,
foreningerne sørger for
drikkevarer.
Mødested: Kl. 10.00 på
Nordsiden af Stenløse
Kulturhus. Der arrangeres
desuden opsamling kl.
9.45 ved Ølstykke Bibliotek og kl. 10.15 ved Måløv
Station. Vi er tilbage ved
Måløv Station ca. kl.
13.45, i Stenløse ca. kl. 14
og i Ølstykke ca. kl. 14.15.
Tilmelding: Der er maximalt 50 pladser. Bindende
tilmelding sker efter
princippet først til mølle
til Inga Nielsen, tlf. 2218
3696, eller på mail:
inga.nielsen@skolekom.
dk mellem den 20/3 og
1/4. Betaling senest den
1. april på reg. nr. 0320
- kontonr. 0743 802 624.
Husk at oplyse navn.
Af Peter Linder
Jesper Stein fortæller
om sine nervepirrende
Nørrebro-krimier
Med sin nyeste roman
i serien om Nørrebrostrømeren Axel Steen,
”Akrash”, overgår krimiforfatteren Jesper Stein
sig selv. Han skriver for
det første hamrende godt.
Miljø- og personkarakteristikken imponerer, og
så formår han at nagle
læseren fast i lænestolen
med fremragende dialoger og godt udtænkte
plot, der holder. At det så
kan være svært altid at
holde lige meget af den
ikke så sympatiske og ofte
stofomtågede politikommisæt Axel Sten er så en
anden sag.
Tirsdag den 31. marts
kan du møde denne nye
komet i dansk kriminallitteratur, når Jesper
Stein kommer til forfatteraften på Smørum
Bibliotek kl. 19.30.
- selv små
annoncer
læses i Ledøje-
Jesper Stein modtog
tidligere i år Dan Turell
Medaljen for sit forfatterskab. Nu er han også
nomineret til Læsernes
Bogpris med ”Akrash”. I
den anledning fortæller
han i et stort interview
i Berlingske 13. marts,
at han har været journalist i 20 år, og halvdelen
af årene arbejdet som
retsreporter. Men krimier
skrevet af samfundskritiske journalister har han
ikke så meget til overs for.
For det, der interesserer
Jesper Stein er den gode
historie: Den er båret af
mennesker, og det er de
mennesker, man skal
kunne mærke, når man
læser bogen”, fortæller
han, og fortsætter ” Det
er den realistiske politikrimi, jeg går efter. Det er
et dogme for mig, at der
ikke må ske noget, som
ikke kunne være sket i
virkeligheden”.
Og det er måske disse
holdninger, der gør hans
romaner så fascinerende.
Jesper Stein fortæller også, at han nu har
forladt journalistjobbet
for at blive fuldtidsforfatter. Han brød igennem
med sin første Nørrebrokrimi ”Uro”, fortsatte de
gode takter med ”Bye
bye Blackbird” og se-
nest udkom nummer tre
”Akrash”.
Desuden er han forfatter til biografien fra 2008
”Man jager et bæst og
fanger et menneske” i
samarbejde med Bent
Isager Nielsen.
Hvor får han inspirationen fra? Hvordan foregår
hans skriveproces? Hvad
planlægger han fremover? Mange spørgsmål
trænger sig på, og besvares formentlig denne
forfatteraften, hvor man
iøvrigt også kan købe
”Akrash”. Påtænker man
det, anbefaler biblioteket,
man medbringer kontanter hjemmefra. Jesper
Stein signerer gerne
bogen.
Billetter kan købes på
egedalbibliotekerne.dk
eller ved henvendelse på
et af de to biblioteker i
Smørum og Ølstykke.
lsavis.dk
Benny Johansen & Sønner A/S • Kirkevej 8, Ledøje
2765 Smørum • Tlf.: 4497 0071 • Fax: 4465 0696
www.bjogs.dk • [email protected]
Besøg dit lokale havecenter
Smørum og Måløv
avis
www.planteskole-ringen.dk