Island. Sagaer, gejsere og vulkaner
Fem dage på højskole - en uges rejse
Vi indtager sagaøen med
gejsere, gletsjere og vulkaner!
4. - 15. juli 2016
Island. Sagaer, gejsere og vulkaner
Fem dage på højskole - en uges rejse
4. - 15. juli 2016
Aage Augustinus
Vi indtager sagaøen med
gejsere, gletsjere og
vulkaner!
cand. mag. i historie og religion, tidl. højskoleforstander
og valgmenighedspræst.
Kursusvært
I forberedelsesdagene fra den 4. til den 8. juli på Rødding Højskole vil du i foredrag, film og fortælling få indblik
i Islands historie, kultur og litteratur.
På rejsen til Island bjergtages du af snedækkede vulkaner, spruttende gejsere og vilde vandfald – natur med
søpapegøjer, lomvier og suler. Vi besøger Tingvallasletten med verdens endnu eksisterende parlament, bestiger en af de mest barske og øde fjeldveje på et af turens højdepunkter: Vestmannaøerne, som de fleste husker
for det voldsomme vulkanudbrud i 1973, der betød, at store dele af byen blev ødelagt og begravet i lava og
aske. På turen bor vi blandt andet på et hotel, der ligger meget tæt på vulkanen og gletsjeren Eyjafjallajökull,
som i foråret 2010 gjorde sig verdensberømt på grund af sin voldsomme askesky.
Kursusvært
Aage Augustinus, cand.mag. i historie og religion, tidl. højskoleforstander og valgmenighedspræst.
Rejseleder
Torben Rasmussen, litteraturhistoriker og Islands-ekspert.
Medvirkende
• Else Ploug Isaksen, maler, fotograf og grafiker. Har været på adskillige studieophold i Island.
• Anette Jensen, cand. theol., tidl. leder af Nordisk Informationskontor i Flensborg.
• Annika Hoydal, færøsk skuespiller og sanger.
• Georg Bendix, cand. theol. og højskolelærer.
• Helle Arnfred, fortæller, tidl. højskoleforstander.
• Mads Rykind-Eriksen, forstander for Rødding Højskole, cand. mag. i historie og filosofi.
• Kim Lembek, cand. mag. i dansk og islandsk. Oversætter moderne og ældre islandsk litteratur og fagbøger
til dansk. Kim Lembek er en af oversætterne bag den nye samlede udgave af de islandske sagaer.
• Torben Rasmussen, litteraturhistoriker, direktør for Nordens Hus i Reykjavik 1994-97. Har arrangeret rejser til
Island siden 1998. Torben Rasmussen er forfatter til Politikens “Turen går til Island” samt konsulent på
Politikens “Rejsen rundt i Island”. Torben Rasmussen vil være vores rejseleder i Island.
• Nordens Tone - et orkester, der med udgangspunkt i Nordens viser og sange udforsker krydsfeltet mellem
jazz, viser og folkemusik. På en utraditionel og nyskabende måde forsøger de at indfange en særlig nordisk
lyd eller tone. Orkestret spiller sange, viser og salmer fra alle de nordiske lande sunget på originalsprogene
og krydret med egne kompositioner. Nordens Tone har eksisteret i tre år og har spillet mere end 100
koncerter i Norden. I spidsen står den dansk/norske grammy-vindende sangerinde Julie Hjetland,
som mestrer og synger på alle de otte nordiske sprog.
Tilmelding
Pris: 19.995 kr. (tillæg for enkeltværelse på højskolen: 1000 kr. og på rejsen: 1850 kr.). Tilmelding via vores
hjemmeside: www.rhskole.dk (under KORTE KURSER) eller ring til kontoret på tlf. 7484 2284.
Kursusprogram
Mandag den 4. juli
Kl. 15.00 - 16.30: Ankomst, indkvartering og kaffe.
Kl.16.30: Velkomst v/ Mads Rykind-Eriksen.
Kl. 16.45: Introduktion til Island og rejsen
v/ Torben Rasmussen og Aage Augustinus.
Kl. 19.30-21.00: Sange fra Færøerne og Island
v/ Aage Augustinus og Anette Jensen.
Catharinæ Kloster. Vi fortsætter ud til Kammerslusen,
hvor vi går henover marsken og ud til Vadehavet, der
er kommet på UNESCO’s liste over verdenskulturarv.
Turleder Georg Bendix.
Kl. 19.30-21.00: “Færøsagaen” - dramatiseret af
Annika Hoydal. Sagaen blev skrevet i 1200-tallet i
Island, sandsynligvis af en elev af Snorri Sturluson.
Tirsdag den 5. juli
Kl. 9.00 - 9.30: “Norden i sang og fortælling.”
Morgensang v/ Anette Jensen.
Kl. 9.40 – 12.00: “Islands historie i ord og billeder”
v/ Aage Augustinus.
Kl. 14.00 – 16.30: “Hvad kan danskerne lære af
islændingene?” v/ Torben Rasmussen.
Kl. 19.30 - 21.00: Koncert med Nordens Tone.
Torsdag den 6. juli
Kl. 9.00 - 9.30: “Norden i sang og fortælling.”
Morgensang v/ Anette Jensen.
Kl. 9.40 – 12.00: “Islandsk kunst”
v/ Else Ploug Isaksen.
Kl. 14.00 – 16.30: “De islandske sagaer.” Findes de
islandske sagaer overhovedet? Hvad er det egentlig,
vi oversætter og læser, når der tales om de islandske
sagaer? Og ikke mindst: Forstår vi de islandske
sagaer? V/ Kim Lembek.
Kl.19.30-21.00: Fortælling af den islandske saga
Gunløg Ormstunge v/ Helle Arnfred.
Onsdag den 5. juli
Kl. 9.00 - 9.30: “Norden i sang og fortælling.”
Morgensang v/ Aage Augustinus.
Kl. 9.40 – 12.00: “Moderne islandsk litteratur”
v/ Anette Jensen.
Kl. 13.00 - 17.00: Udflugt til Ribe og Kammerslusen
Vi kører til Danmarks ældste by, Ribe, der i århundreder var centrum for den indbringende marskog vadehavshandel. Byens rigdom afspejler sig i et
prægtigt kirkebyggeri, fornemme købmandsgårde
og velholdte bindingsværkshuse. Vi går en tur i middelalderbykernen, hvor vi ser Ribe Domkirke og Sct.
Fredag den 8. juli
Kl. 9.00: Morgensang inden afrejse
v/ Aage Augustinus.
Kl. 9.40: Vi gør klar til afrejse til Island.
Kl. 11.30: Afgang fra Rødding Højskole.
Kl. 12.40: Ankomst til Billund Lufthavn.
Alle dage på Rødding Højskole er der morgenmad kl. 8, morgensang kl. 9, frokost kl. 12, aftensmad kl. 18 og aftenkaffe kl.
21.
Island – rejse og program
Dag 1 / fredag den 8. juli
Afgang fra Billund Lufthavn kl. 14.40 med Icelandair. Flyveturen varer cirka tre timer. Kl. 15.30 (lokal
tid) lander vi i Keflavik, hvor bussen venter. Der
kan handles toldfrit og veksles penge i lufthavnen.
Så starter turen for alvor. Vi kører mod øst, passerer store øde områder domineret af lava, kommer
gennem hovedstaden Reykjaviks forstæder og til vort
hotel, hvor vi skal bo den første nat. Hotellet ligger
i skolebyen Laugarvatn, hvor der er to åbne friluftsbassiner. Det ene sted er billigt og bare almindeligt
godt. Det andet sted dyrt og meget lækkert.
Dag 2 / lørdag den 9. juli
Fra morgenstunden kører vi direkte til et af de mest
berømte steder i Island, nemlig Tingvallasletten, ved
nordsiden af søen, der klinger smukt i manges ører,
ikke mindst på grund af den historiske dimension.
Her blev verdens ældste, stadigt fungerende parlament grundlagt i år 930. Nu ligger parlamentet
dog i Reykjavik. Vi skal besøge stedet og høre om
det demokratiske eksperiment. Vi skal også se de
enorme forkastninger, dvs. revner og sprækker i
landskabet, som dannes når kontinentalpladerne
skrider fra hinanden. Det gør den amerikanske og
den europæiske kontinentplade med synlige
resultater på dette sted. Island vokser hvert år gennemsnitligt med 1-2 cm i østlig-vestlig retning – en
særlig oplevelse at stå direkte over for.
Derefter kører vi til området med de kogende varme
kilder og gejseren Strokkur. Med få minutters mellemrum sendes en kogende vand- og dampsøjle 2025 meter højt til vejrs. Der er mange andre kogende
kilder i området, og man skal se sig godt for.
Bare 10 km længere mod øst findes det krafige vandfald Gullfoss, som er dannet af enorme mængder
brusende smeltevand fra gletsjeren Langjökull inde
i det islandske højland. Man kan gå helt ned til
vandfaldet, og der er intet hegn, så man får virkelig
fornemmelse af vandets skræmmende styrke.
Vi får også tid til at besøge Skálholt, Islands tidligere
bispesæde, på vejen mod syd og vort overnatningssted for de kommende to nætter. vi passerer
den lille by Hvolsvöllur, midt i det islandske landbrugsland. I denne by ligger et lille, fint museum,
som fortæller om Njals Saga – måske den mest
berømte af alle de store islandske familiesagaer.
Sidst på eftermiddagen kommer vi frem til bondegården Sólheimahjáleiga, hvor værten og ejeren Elín
tager imod os. Hun er sjette generation på gården.
Vi skal bo her de kommende tre nætter, på værelser
med privat bad og toilet.
NB: En af aftenerne på gården vil Elín fortælle
om livet på landet: Hvordan leves det i vulkanens
skygge, og hvordan er vilkårene for landbrug og for
skoledrift, for Elín er skolelærer i byen Vík, når hun
ikke passer turister.
Dag 3 / søndag den 10. juli
Vi kører tidligt, for vi skal over til øgruppen Vestmannaøerne hele dagen. I sommeren 2010 blev der åbnet en ny færgehavn, ikke langt fra Sólheimahjáleiga.
Sejlturen varer kun 30-40 minutter. Vestmannaøerne
kender de fleste fra det meget eksplosive vulkanudbrud i 1973, som startede midt om natten lige i
udkanten af øgruppens eneste by med godt 5.000
indbyggere. Til alt held var det meste af fiskeflåden
i havn og kunne sejle de fleste indbyggere ind på
fastlandet, mens lava og aske ødelagde store dele af
byen. Omkring 200 huse blev fuldstændig dækket
med en lavamasse på op til 40-50 meter. Mange
andre huse fik store skader af askefaldet. Nu kan man
gå oppe på lavaen og se gadeskilte og omtaler af de
enkelte huse, som nu altså ligger mange meter under
lavaen. Vi besøger et af husene, der nu er udgravet
og som der er bygget et museum over. Det er nemt
at gå helt op på toppen af det nye fjeld, som udbruddet skabte, og hvor man stadig kan mærke varmen
stige op. I dag er byen næsten tilbage på samme
indbyggerantal som i 1973, og den rummer mange
fine muligheder for besøgende – bl.a. højskolekursister! Midt på eftermiddagen sejler vi ”hjem”
igen til fastlandet – til ’vores’ gård Sólheimahjáleiga.
Dag 4 / mandag den 11. juli
Vi starter dagen med at køre mod sydøst og hen til
Dyrhólaey, som er en forhøjning ved havet, hvorfra
man har en meget fin udsigt over det spændende
område. Måske ser vi nogle søpapegøjer, lomvier,
og andre havfugle, herunder måske en kæmpestor
sule med vingefang på op til 1,75 m.
Vi kører videre ned til byen Vík, hvor der blandt andet
er en uldfabrik med en tilhørende stor butik, der
sælger kunsthåndværk og uldvarer, og hvor der kan
købes forfriskninger.
Om eftermiddagen er der tid til at komme i nærkontakt med en gletsjer, for gletsjertungen Sólheimajökull ligger ikke langt fra vejen, og bussen kan
køre næsten hen til den. Med stor forsigtighed og
godt bentøj kan man gå op på gletsjeren og mærke
kulden strømme op fra den.
Vi får måske også tid til at besøge og bade i det gamle bassin, omgivet af høje klipper. Det blev anlagt
i 1920’erne og brugt som undervisningsbassin for
hele områdets børn og unge - og til almindelig fornøjelse. Sidstnævnte afhænger af vind og vejr – det er
ikke helt nemt at gå derind.
historien på stedet.
Sidst på eftermiddagen er vi fremme ved vort hotel
i Reykjavik. Middagen denne aften er en ret enkel
salatbar, inklusiv 1-2 varme retter, pasta og brød samt
kaffe og te. Der er i prisen inkluderet en øl eller en
lille flaske vin pr. person.
Dag 6 / onsdag den 13. juli
Kl. 9.30 starter bussen – vi skal på en lille rundtur i
Reykjavik, og I vil blive præsenteret for byens vigDag 5 / tirsdag den 12. juli
tigste lokaliteter. Vi passerer bl.a. Höfdi, hvor præsiEfter morgenmaden sætter vi kursen mod vest – mod denterne Reagan og Gorbatjov i 1986 holdt deres
hovedstaden Reykjavik. Men vi gør flere stop unberømte topmøde, det store, nye koncerthus Harpa
dervejs. Blandt andet besøger vi den gamle gård Kel- (tegnet af arkitekt Henning Larsen i samarbejde med
dur (kendt fra Njals Saga), den eneste velbevarede
den dansk-islandske kunstner Ólafur Eliasson), den
tørvegård på sydlandet. Vi kører ned til Atlanterhavet sære og meget store Hallgrímskirken m.m. Vi kører
for at trave en tur langs dette store hav. Her ligger
videre til Bessastadir, den islandske præsidents to småbyer, der engang var vigtige havne- og hanofficielle residens, som ligger lidt uden for byen samdelsbyer. Nu mest attraktive pga. fine ældre huse og men med en fin kirke.
nærhed til Reykjavik. Den ene by, Eyrjarbakki, blev
Turen denne dag slutter med en frokost et sted midt
en central handelsstation i den periode, hvor Island
i Reykjavik. Derefter er eftermiddagen til fri disposivar underlagt monopolhandel fra 1602. Men helt op tion. Der er altså nogle timer til at nyde at være på
i 1900-tallet var den stadig vigtig. Vi hører mere om
egen hånd og se, hvad man har lyst til.
Kl. 19.00 mødes vi på en restaurant i midtbyen.
Stedet er tydeligt udpeget på forhånd, så gruppen
samles der efter eftermiddagens frie leg. Bus tilbage
til hotellet efter middagen.
Dag 7 / torsdag den 14. juli
Kl. 9.30 spadserer vi til et lille museum, der ligger
600-700 m fra hotellet. Museet viser værker af den
kendte islandske billedhugger Sigurjón Ólafsson,
der blev uddannet ved Kunstakademiet i København.
Kl. 12.30 er der frokost et sted i midtbyen.
Kl. 14.00 besøger vi koncerthuset Harpa (www.harpa.is), hvor vi kommer rundt og får set det fine hus.
Islændingene ventede meget længe på koncerthuset. I mange år måtte Islands Symfoniorkester tage til
takke med en biografsal.
Kl. 15.00 går vi den korte strækning til Reykjaviks
Rådhus, der ligger smukt placeret ud til en lille sø. Et
fint eksempel på modernistisk arkitektur fra begyndelsen af 1990’erne. Der er altid en udstilling, og om
sommeren er der udstillet et enormt stort reliefkort
over Island. Herefter kører bussen tilbage til hotellet
– til en lille pause med benene oppe ...
Kl. 19.00 venter bussen, for nu skal vi hen til Nordens Hus, hvor vi først hører lidt om dette smukke
og spændende sted. Vores rejseleder Torben
Rasmussen var direktør for institutionen i midten
af 1990’erne. Herefter nyder vi en god afslutningsmid-dag i huset. Efter middagen kører bussen os
tilbage til hotellet.
Dag 8 / fredag den 15. juli
Vi skal tidligt op! Allerede kl. 5.30 skal bussen
forlade hotellet, men inden da er der morgenmad.
Vi kører direkte til lufthavnen i Keflavik. Herfra er der
afgang kl. 8.00 mod Billund Lufthavn, hvor vi efter ca.
tre timers tur ankommer kl. 12.45 (dansk tid). Herfra
tager vi med bus til Vejen Station med ankomst
kl. 14.30 og videre til Rødding Højskole med
ankomst kl. 15.
Prisen inkluderer
· Fly Billund-Island t/r (inkl. skatter og afgifter).
· Arrangeret fællestransport i Island som beskrevet i
programmet.
· Syv overnatninger i delt dobbeltværelse.
· Helpension.
· Entréer ifølge program.
Prisen inkluderer ikke
· Drikkevarer, ud over isvand, der altid serveres frit og
i rigelige mængder.
· Forsikringer.
Forbehold
Der tages forbehold for ændringer i rejse- og
udflugtsplanen som følge af vejrforholdene i Island.
Der kan forekomme prisændringer, bl.a. på grund
af ændringer i flyafgange, nye skatter, afgifter og
brændstoftillæg.
Rødding Højskole er en
moderne højskole, der bygger på Grundtvigs tanker om
livs- og folkeoplysning. Skolen
blev som Danmarks første
folkehøjskole grundlagt i 1844
i kampen for dansk sprog og
kultur i grænselandet. I dag
har vi med respekt for historien og traditionen blikket
rettet mod nutiden og dens
udfordringer. Skolen ligger
i Rødding, midt i det smukke
Sønderjylland med den rige
historie, natur og kultur. Mod
vest Danmarks ældste by Ribe,
marsken og Vadehavet. Mod
øst Kolding og Koldinghus.
Mod syd Tønder, Møgeltønder,
Sønderborg og Dybbøl. Der
er 2-3 minutters gang ned til
byen, der har et varieret udbud
af butikker, og ca. 5 minutters
gang til Rødding Centret - et
sports- og kulturcenter, der
huser biograf, bibliotek, cafeteria, bowlingbaner, fitnesscenter
og svømmehal m.m. Skolens
bygninger har sjæl - både den
smukke hovedbygning og den
nyistandsatte stald og lade, der
er blevet ombygget til inspire
rende undervisningslokaler
vha. en donation fra A.P. Møller
Fonden på 20 mio. kr. Foruden
de korte kurser afholdes lange
kurser med vægt på politik,
journalistik, teater, litteratur,
design og musik samt en række
klassiske højskolefag som
tegning, livsanskuelse, keramik,
historie, skriveværksted og
grafisk design.
www.rhskole.dk
Rødding Højskole · Flors Allé 1 · 6630 Rødding · [email protected] · Tlf: 74 84 22 84 · www.rhskole.dk