KIRKEBLADET - Støvring, Sørup og Gravlev Sogne
Aktivitetskalender AKTIVITET STED ARRANGØR JUNI Fredag d. 5. kl. 14.00 Onsdag d. 10. Tirsdag d. 23. kl. 18.30 Tirsdag d. 23. kl. 19.30 Torsdag d. 25. kl. 19.30 Tirsdag d. 30. kl. 14.30 Grundlovsmøde Sognegården Ud i det grønne, med Kirsten og Martin Sankt Hans ved søerne Søerne bag Karensminde Sankt Hans aften i Nibe Staunhedevej 4 Koncert: Klassisk strygerkvartet Støvring Kirke Gudstjeneste for Mastruplund Ældrecenter Støvring Kirke og Sognegård Menighedsråd Indre Mission FDF Indre Mission Menighedsråd Menighedsråd AUGUST Onsdag d. 12. kl. 19.30 Møde, Ruth Tidemand Nielsen Frederikshavn Sognegården Torsdag d. 13. kl. 19.30 Koncert: Orgelkoncert med husets egen organist Støvring Kirke Mandag d. 17. kl. 10.00 Babysalmesang begynder Støvring Kirke Indre Mission Menighedsråd Menighedsråd Støvring-Sørup-Gravlev pastorat - www.buderup-gravlev.dk Hvor henvender man sig? Kirkekontor: Sognegården, Kirkevej 6, 9530 Støvring. 9837 1686 / [email protected] Kontortid: Mandag til fredag kl. 10.00-13.00. Torsdag kl. 10.00-17.00. Lørdag lukket. Sognepræst: Laila Olesen. 2422 3116 / [email protected] Sognepræst: Caris Elkjær Trads Johansen. 2447 1814 / [email protected] Sognepræst: Anette Rask Sørensen. 2051 5840 / [email protected] Organist: Else-Marie Christiansen. 9837 4586 / [email protected] Organist: Maren Sturis Tang.2177 8717 / [email protected] Kirkesanger: Eva Alma Bech-Friis. Kirke- og kulturmedarb.: Rikke Winkler 4021 1686 / [email protected] Sognegårdens køkken: 9837 3696. Vært: Mona Lund. 2184 4351 / [email protected] Graver ved Støvring Kirke: Tage Jespersen, 9837 3683. Fridag: Mandag Graver ved Gravlev Kirke: Finn Andreasen, 9837 5016. Fridag: Onsdag Graver ved Sørup Kirke: Lars Gindeberg, 2332 2770. Fridag: Mandag. Træffes bedst: Tirsdag-fredag kl. 8.00-16.00 Menighedsrådsformænd: Støvring Kirke: Carl-Johan Mohrsen, 9837 3048 Gravlev Kirke: Jytte Abildgaard, 9837 5069 Sørup Kirke: Kirsten Petersen, 2649 6047 Kirkeligt arbejde Kirkens Korshærs Genbrugsbutik Jernbanegade 10, Støvring, tlf. 9686 0092. Åbent mandag - fredag kl. 13.00-17.30. Lørdag kl. 10.00-12.00 LØRDAGSDÅB I STØVRING KIRKE 27. juni kl. 10.00 - ARS 27. juni kl. 11.00 - ARS 22. august kl. 11.00 - LO PLEJEHJEMSGUDSTJENESTE Tirsdag 30. juni kl. 14.30 - LO Gudstjeneste i Støvring Kirke for beboere på Mastruplund. Efterfølgende kaffe og hyggeligt samvær i Sognegården. Tirsdag 25. august kl. 10.30 - LO Gudstjeneste på Mastruplund i salen. KIRKEBLADET Ansvarshavende: Rikke Winkler, tlf. 4021 1686 Næste nummer udkommer: 26. august 2015 - deadline 1. august 2015 Akut telefontjeneste (Aktiviteter, se kalenderen.) FDF Støvring Kredsleder: Gitte Christensen, tlf. 2097 0661, e-mail: [email protected] Benyt kirkebilen - når du skal i kirke, til sognemøder eller til studiekredse i Sognegården. Til gudstjenester kan bilen bestilles dagen før - inden kl. 18.00. Til sognemøder kan bilen bestilles samme formiddag, som mødet afholdes. Ring til Olesens Busser / Sørup Taxi, tlf. 9837 1150. 7. juni 14. juni 21. juni 27. juni 1. s. e. trinitatis 2. s. e. trinitatis 3. s. e. trinitatis Lørdag Gravlev Kirke 10.30 - ARS 10.30 - ARS 9.00 - ARS 10.30 - LO 10.00 - ARS 9.00 - ARS Dåbsgudstjeneste 11.00 - ARS Dåbsgudstjeneste 28. juni 4. s. e. trinitatis Uden dåb 5. juli 12. juli 19. juli 26. juli 2. august 9. august 16. august 22. august 5. s. e. trinitatis 6. s. e. trinitatis 7. s. e. trinitatis 8. s. e. trinitatis 9. s. e. trinitatis 10. s. e. trinitatis 11. s. e. trinitatis Lørdag 10.30 - CETJ 10.30 - LO 9.00 - LO 10.30 - LO 10.30 - LO 10.30 - CETJ 10.30 - CETJ 9.00 - CETJ 10.30 - CETJ 11.00 - LO 23. august 12. s. e. trinitatis Uden dåb 30. august 6. sept. 13. s. e. trinitatis 14. s. e. trinitatis 10.30 - LO 10,30 – CETJ 14,00 – CETJ Sørup Kirke 9.00 - CETJ 10.30 - CETJ GRAVLEV STØVRING SØRUP 9.00 - CETJ 9.00 - CETJ Dåbsgudstjeneste 9.00 - LO Høstgudstjeneste 10.30 - LO Høstgudstjeneste LO: Laila Olesen – CETJ: Caris Elkjær Trads Johansen - ARS: Anette Rask Sørensen Åben alle dage kl. 19.00-03.00 Støvring Y’s Mens Club Kontaktperson: Jørgen Dolmer, tlf. 5123 1437. E-mail: [email protected] Støvring Kirke Tlf. 70 12 01 10 Indre Mission Kontaktperson: Ruth Jørgensen, tlf. 4074 4740, [email protected] KIRKEBLADET GUDSTJENESTER SPECIELLE GUDSTJENESTER Anlægskursus i Sørup Menighedsrådsmøder: Gravlev Menighedsråd 12. august kl. 19.00 i Sogne gården Sørup Menighedsråd 11. august kl. 19.00 i Graver huset i Sørup Støvring Menighedsråd 18. august kl. 17.00 i Sogne gården Fællesråd 18. august kl. 19.00 i Sogne gården De som kørte forbi kirkegården i Sørup mandag den 4. maj, kan meget vel have undret sig over, hvad der kunne være på færde. 41 gravere var samlet med godt humør og masser af energi og klar til en dag med inspiration. Læs mere og se billeder fra dagen på www.buderup-gravlev.dk Støvring Bogtryk/Offset ApS TID: Ensomhed rammer ikke kun ældre mennesker. Læs mere i gymnasiepræstens artikel. WWW.BUDERUP-GRAVLEV.DK JUNI-JULI-AUGUST 2015 - NR. 3 - 48. ÅRG. KLIP UD! Arrangementer Grundlovsmøde Ved Sognegården den 5. juni kl. 14.00 - 16.30 Igen i år inviterer Støvring, Sørup og Gravlev menighedsråd til grundlovsmøde i Sognegården i Støvring. Rebild kommunes borgmester, Leon Sebbelin er årets taler og Marimba bidrager med musikalsk underholdning på højt niveau. Der sælges grundlovsplatte og kaffe. Med hjælp fra vejrguderne afholdes dagen under åben himmel. Ved dårligt vejr flyttes arrangementet indenfor i sognegården. Velkommen til en hyggelig dag med fællessang og fællesskab for både børn og voksne. Babysalmesang Nyt hold begynder mandag den 17. august i Støvring Kirke kl. 10.00. Til melding til Rikke Winkler, telefon 4021 1686/[email protected] Minikonfirmander Bavnebakkens 3. klasser inviteres til minikonfirmand i Støvring Kirke og Sognegård. Undervisningen begynder uge 35. Der udsendes invitationer efter sommerferien. Børnekor For børn i 3.-6. klasse Korstart: Tirsdag den 1. september kl. 16.00 i Sognegården i Støvring. Alle er velkomne. Tilmelding til Maren Sturis Tang, 2177 8717 Spaghettigudstjeneste Spaghettigudstjenesterne holder sommerferie i juni, juli og august. Men I kan allerede nu glæde jer til september, hvor vi igen skal mødes om gode sange og dejlige fortællinger fra biblen. Klassisk strygertrio Støvring Kirke, torsdag den 25. juni kl. 19.30 Erfarne studerende fra Det Jyske Musikkonservatorium har dannet en trio bestående af to violiner og en cello. De vil spille værker af J.S. Bach, Vivaldi og Corelli. Præsten på Gymnasiet Når du sidder med dette kirkeblad i hånden, så er konfirmanderne konfirmeret og blå mandag overstået. Her i Støvring, Sørup og Gravlev sogne er det besluttet, at konfirmationer fremover sker i 8. klasse. Det betyder, at i skoleåret 2015-2016 er der ingen konfirmander her i pastoratet. I den forbindelse spurgte en konfirmand mig, ”Hvad skal du bruge det næste år på, nu hvor du ikke skal have konfirmander?” Jeg fortalte, at når konfirmationerne er overstået for i år, så skal jeg bruge det næste års tid på at få fodfæste på Støvring Gymnasium som gymnasiepræst. Således giver vi fra kirkens side ikke bare slip på de unge mennesker, når de går ud ad kirkedøren på konfirmationsdagen. Fra kirkens side vil vi være synligt til stede, dér hvor de unge er, indtil de bliver studenter og flytter hjemmefra. For selvom de unge på konfirmationsdagen er fuldt ud bevidste om, hvad konfirmationen betyder; nemlig at de selv siger ja tak til Guds venskab og at de har Guds velsignelse og løftet om Guds fortsatte venskab med sig ind i ungdomslivet, så betyder det ikke, at ungdomslivet altid bliver en dans på roser. Ungdomslivet er ikke altid så let, ungdomslivet er ikke altid så ukompliceret og ubekymret, som vi voksne går og tror. Ungdomslivet er fyldt med svære valg og mange overvejelser. Forholdsvist tidligt skal de unge mennesker beslutte sig for, hvad de vil med deres liv. Vil de på gymnasiet, vi de på handelsskolen og hvad vil de derefter. Det var en gang sådan, at man kunne vælge at gå på gymnasiet og så sidenhen beslutte, hvad man ville, når man var færdig. Men ja, det var engang. I dag skal den unge have en ide om, hvad han/hun vil bruge sin studentereksamen til, allerede inden de begynder i gymnasiet. Gymnasietiden er derfor ikke længere kun en sorgløs tid, hvor der er fest og ballade, det er der også. Gymnasietiden er samtidig en hård tid med mange overvejelser, valg og fravalg, der skal gøres. Det vil sige, at de unge oplever tidligt et pres og en forventning om, at skulle præstere og yde det optimale hele tiden. Ikke kun i skolen men også i forhold til, Orgelkoncert med husets egen organist Bekendtgørelser Af sognepræst Caris Elkjær Trads Johansen at der ikke er slækket på forventningerne til, at den unge selvfølgelig har et fritidsjob, dyrker sport og har masser af venner og veninder. Venner og veninder, hvor den unge heller ikke ønsker at falde udenfor. Det siger sig selv, at høje forventninger til det faglige som til det sociale er en høj belastning for den unge. Det er hårdt, altid, at skulle leve op til alles forventninger hele tiden og mange bukker da også under for presset. Men de unge taler ikke om det indbyrdes – de går alene med det. De er ensomme midt i al deres sociale foretagsomhed. Derfor vil jeg være at finde på gymnasiet – for dét at dele sine tanker, sin bekymring, sin angst med et andet menneske kan være med til at lette trykket. Det kan være med til at give fornyet overskud og fornyede kræfter til at klare hverdagen. Det kan være medvirkende til, at man føler sig mindre ensom. Ensomhed er nemlig ikke kun noget, der rammer ældre mennesker, der er blevet enker og enkemænd. Ensomhed kan ramme alle og i alle sociale lag. Som kristne er vi aldrig helt alene. Den dag vi blev døbt lovede Jesus, at ville være med os alle dage indtil verdens ende. Det løfte får de unge mennesker bekræftet ved deres konfirmation – men det er med det, som med alt andet. Vi skal gang på gang mindes om, at det løfte gælder, for dér midt i al vores foretagsomhed eller ensomhed kan man let få den tanke, at man også er glemt af Gud. Gud glemmer ingen. ’’Glemmer en kvinde sit diende barn? Glemmer en mor det barn, hun fødte? Selv om de skulle glemme, glemmer jeg ikke dig.’’ (Es. 49,15) Som kirke er vi også kirke for de unge, for dem, der er blevet konfirmeret. Det er blot en anden måde, vi skal møde dem på end at vente på, at de dukker op søndag formiddag eller til et arrangement i sognegården. Vi må møde de unge, dér hvor de er, i deres miljø. Derfor kommer præsten nu også ud på gymnasiet. Støvring Kirke, torsdag den 13. august kl. 19.30 De store fuldblods klange og de sprøde og blide klange, som orglet kan byde på, samles til et varieret og underholdende program. Der vil blive spillet musik af bl.a. Clerámbault, Dubois og Brahms. Organist Else-Marie Christiansen. Koncert Club Interesserede i koncerter og musikalske arrangementer ved Støvring, Sørup og Gravlev Kirke arrangeret af organisten kan tilmelde sig på hjemmesiden. Så får man direkte besked på sin mail om arrangementerne. FAKTA For børn " Ny organist Navneændring Maren Sturis Tang er pr. 1. april 2015 ansat som organist på deltid. Maren vil i samarbejde med Else-Marie Christiansen dække de kirkelige handlinger i vore 3 kirker, samt etablere et børne- og ungdomskor. Vi byder Maren velkommen og glæder os til et godt og frugtbart samarbejde. Pr. 1. januar 2015 blev sognenavnet ændret fra Buderup til Støvring sogn. Menighedsrådet søgte sidste år om lov til at ændre navnet med den begrundelse, at mange ikke kendte til Buderup og ikke vidste hvor det var. Da Støvring samtidig er en by i vækst, fandt vi det rigtigst, at sognenavnet var det samme som by- og kirkenavnet. Således ligger Støvring Kirke fremover i Støvring sogn ligesom Sørup Kirke i Sørup sogn og Gravlev Kirke i Gravlev sogn.” På menighedsrådenes vegne Carl-Johan Mohrsen Kilde: Mary Fondens Unge Tænketank Foto: Victor Nørgaard Gudstjeneste for Mastruplund Ældrecenter Støvring Kirke, tirsdag den 30. juni kl. 14.30. Gudstjeneste ved Laila Olesen for Mastruplund dag- og ældrecenter i Støvring Kirke. Efter gudstjenesten er der kaffebord i Sognegården og eftermiddagshygge ved Laila Olesen. Pårørende til beboere på Ældrecentret er meget velkomne. Tilmelding til Ældrecentret på Dagcentrets tlf. 9988 8600 senest den 23. juni. Voksenkor Koret begynder torsdag d. 3. september kl. 19.00. Koret mødes i sognegården og er for alle, som har lyst til at synge og allerede kan synge lidt, dog med vægt på en veldisciplineret, seriøs og arbejdsom indstilling. (Jo, jo, vi hygger også!) Korleder: Else-Marie Christiansen. Vi holder sommerpause Suppespisning juni, juli og august Suppespisning & Nødhjælpsstrik Vi mødes igen første mandag i september. Sankt Hans ved søerne Tirsdag den 23. juni kl. 18.30-20.30. FDF Støvring inviterer til Sankt Hans Aften for hele familien ved søerne bagved Karensmindeskolen. Der vil være underholdning, bål og mulighed for at købe øl, sodavand, kaffe og kage. Årets båltaler er Anders Norup, formand for børne- & ungdomsudvalget i Rebild. Ensomhed ikke er et fremmed begreb for unge mennesker. 6 ud af ti unge har følt sig ensomme uden at tale med nogen om det. Kun ganske få taler med deres venner om ensomhed, og næsten 70 % oplever ensomhed som et tabu. Nyt fra menighedsrådene Studiekredse Studiekredsene i Støvring er et frivilligt arbejde for folkekirken Nye deltagere er altid velkomne. Alle møder er i Sognegården Onsdag den 26. august kl. 19.30 - Agnethe og Bjarne indleder. Vi gennemgår evangelieteksten til den kommende søndag. Hent eventuelt inspiration til aftnerne på http://livikristendom.dk/ Kontaktperson: Bjarne Nielsen, telefon 9838 5901/2934 4414 KLIP UD! Arrangementer Grundlovsmøde Ved Sognegården den 5. juni kl. 14.00 - 16.30 Igen i år inviterer Støvring, Sørup og Gravlev menighedsråd til grundlovsmøde i Sognegården i Støvring. Rebild kommunes borgmester, Leon Sebbelin er årets taler og Marimba bidrager med musikalsk underholdning på højt niveau. Der sælges grundlovsplatte og kaffe. Med hjælp fra vejrguderne afholdes dagen under åben himmel. Ved dårligt vejr flyttes arrangementet indenfor i sognegården. Velkommen til en hyggelig dag med fællessang og fællesskab for både børn og voksne. Babysalmesang Nyt hold begynder mandag den 17. august i Støvring Kirke kl. 10.00. Til melding til Rikke Winkler, telefon 4021 1686/[email protected] Minikonfirmander Bavnebakkens 3. klasser inviteres til minikonfirmand i Støvring Kirke og Sognegård. Undervisningen begynder uge 35. Der udsendes invitationer efter sommerferien. Børnekor For børn i 3.-6. klasse Korstart: Tirsdag den 1. september kl. 16.00 i Sognegården i Støvring. Alle er velkomne. Tilmelding til Maren Sturis Tang, 2177 8717 Spaghettigudstjeneste Spaghettigudstjenesterne holder sommerferie i juni, juli og august. Men I kan allerede nu glæde jer til september, hvor vi igen skal mødes om gode sange og dejlige fortællinger fra biblen. Klassisk strygertrio Støvring Kirke, torsdag den 25. juni kl. 19.30 Erfarne studerende fra Det Jyske Musikkonservatorium har dannet en trio bestående af to violiner og en cello. De vil spille værker af J.S. Bach, Vivaldi og Corelli. Præsten på Gymnasiet Når du sidder med dette kirkeblad i hånden, så er konfirmanderne konfirmeret og blå mandag overstået. Her i Støvring, Sørup og Gravlev sogne er det besluttet, at konfirmationer fremover sker i 8. klasse. Det betyder, at i skoleåret 2015-2016 er der ingen konfirmander her i pastoratet. I den forbindelse spurgte en konfirmand mig, ”Hvad skal du bruge det næste år på, nu hvor du ikke skal have konfirmander?” Jeg fortalte, at når konfirmationerne er overstået for i år, så skal jeg bruge det næste års tid på at få fodfæste på Støvring Gymnasium som gymnasiepræst. Således giver vi fra kirkens side ikke bare slip på de unge mennesker, når de går ud ad kirkedøren på konfirmationsdagen. Fra kirkens side vil vi være synligt til stede, dér hvor de unge er, indtil de bliver studenter og flytter hjemmefra. For selvom de unge på konfirmationsdagen er fuldt ud bevidste om, hvad konfirmationen betyder; nemlig at de selv siger ja tak til Guds venskab og at de har Guds velsignelse og løftet om Guds fortsatte venskab med sig ind i ungdomslivet, så betyder det ikke, at ungdomslivet altid bliver en dans på roser. Ungdomslivet er ikke altid så let, ungdomslivet er ikke altid så ukompliceret og ubekymret, som vi voksne går og tror. Ungdomslivet er fyldt med svære valg og mange overvejelser. Forholdsvist tidligt skal de unge mennesker beslutte sig for, hvad de vil med deres liv. Vil de på gymnasiet, vi de på handelsskolen og hvad vil de derefter. Det var en gang sådan, at man kunne vælge at gå på gymnasiet og så sidenhen beslutte, hvad man ville, når man var færdig. Men ja, det var engang. I dag skal den unge have en ide om, hvad han/hun vil bruge sin studentereksamen til, allerede inden de begynder i gymnasiet. Gymnasietiden er derfor ikke længere kun en sorgløs tid, hvor der er fest og ballade, det er der også. Gymnasietiden er samtidig en hård tid med mange overvejelser, valg og fravalg, der skal gøres. Det vil sige, at de unge oplever tidligt et pres og en forventning om, at skulle præstere og yde det optimale hele tiden. Ikke kun i skolen men også i forhold til, Orgelkoncert med husets egen organist Bekendtgørelser Af sognepræst Caris Elkjær Trads Johansen at der ikke er slækket på forventningerne til, at den unge selvfølgelig har et fritidsjob, dyrker sport og har masser af venner og veninder. Venner og veninder, hvor den unge heller ikke ønsker at falde udenfor. Det siger sig selv, at høje forventninger til det faglige som til det sociale er en høj belastning for den unge. Det er hårdt, altid, at skulle leve op til alles forventninger hele tiden og mange bukker da også under for presset. Men de unge taler ikke om det indbyrdes – de går alene med det. De er ensomme midt i al deres sociale foretagsomhed. Derfor vil jeg være at finde på gymnasiet – for dét at dele sine tanker, sin bekymring, sin angst med et andet menneske kan være med til at lette trykket. Det kan være med til at give fornyet overskud og fornyede kræfter til at klare hverdagen. Det kan være medvirkende til, at man føler sig mindre ensom. Ensomhed er nemlig ikke kun noget, der rammer ældre mennesker, der er blevet enker og enkemænd. Ensomhed kan ramme alle og i alle sociale lag. Som kristne er vi aldrig helt alene. Den dag vi blev døbt lovede Jesus, at ville være med os alle dage indtil verdens ende. Det løfte får de unge mennesker bekræftet ved deres konfirmation – men det er med det, som med alt andet. Vi skal gang på gang mindes om, at det løfte gælder, for dér midt i al vores foretagsomhed eller ensomhed kan man let få den tanke, at man også er glemt af Gud. Gud glemmer ingen. ’’Glemmer en kvinde sit diende barn? Glemmer en mor det barn, hun fødte? Selv om de skulle glemme, glemmer jeg ikke dig.’’ (Es. 49,15) Som kirke er vi også kirke for de unge, for dem, der er blevet konfirmeret. Det er blot en anden måde, vi skal møde dem på end at vente på, at de dukker op søndag formiddag eller til et arrangement i sognegården. Vi må møde de unge, dér hvor de er, i deres miljø. Derfor kommer præsten nu også ud på gymnasiet. Støvring Kirke, torsdag den 13. august kl. 19.30 De store fuldblods klange og de sprøde og blide klange, som orglet kan byde på, samles til et varieret og underholdende program. Der vil blive spillet musik af bl.a. Clerámbault, Dubois og Brahms. Organist Else-Marie Christiansen. Koncert Club Interesserede i koncerter og musikalske arrangementer ved Støvring, Sørup og Gravlev Kirke arrangeret af organisten kan tilmelde sig på hjemmesiden. Så får man direkte besked på sin mail om arrangementerne. FAKTA For børn " Ny organist Navneændring Maren Sturis Tang er pr. 1. april 2015 ansat som organist på deltid. Maren vil i samarbejde med Else-Marie Christiansen dække de kirkelige handlinger i vore 3 kirker, samt etablere et børne- og ungdomskor. Vi byder Maren velkommen og glæder os til et godt og frugtbart samarbejde. Pr. 1. januar 2015 blev sognenavnet ændret fra Buderup til Støvring sogn. Menighedsrådet søgte sidste år om lov til at ændre navnet med den begrundelse, at mange ikke kendte til Buderup og ikke vidste hvor det var. Da Støvring samtidig er en by i vækst, fandt vi det rigtigst, at sognenavnet var det samme som by- og kirkenavnet. Således ligger Støvring Kirke fremover i Støvring sogn ligesom Sørup Kirke i Sørup sogn og Gravlev Kirke i Gravlev sogn.” På menighedsrådenes vegne Carl-Johan Mohrsen Kilde: Mary Fondens Unge Tænketank Foto: Victor Nørgaard Gudstjeneste for Mastruplund Ældrecenter Støvring Kirke, tirsdag den 30. juni kl. 14.30. Gudstjeneste ved Laila Olesen for Mastruplund dag- og ældrecenter i Støvring Kirke. Efter gudstjenesten er der kaffebord i Sognegården og eftermiddagshygge ved Laila Olesen. Pårørende til beboere på Ældrecentret er meget velkomne. Tilmelding til Ældrecentret på Dagcentrets tlf. 9988 8600 senest den 23. juni. Voksenkor Koret begynder torsdag d. 3. september kl. 19.00. Koret mødes i sognegården og er for alle, som har lyst til at synge og allerede kan synge lidt, dog med vægt på en veldisciplineret, seriøs og arbejdsom indstilling. (Jo, jo, vi hygger også!) Korleder: Else-Marie Christiansen. Vi holder sommerpause Suppespisning juni, juli og august Suppespisning & Nødhjælpsstrik Vi mødes igen første mandag i september. Sankt Hans ved søerne Tirsdag den 23. juni kl. 18.30-20.30. FDF Støvring inviterer til Sankt Hans Aften for hele familien ved søerne bagved Karensmindeskolen. Der vil være underholdning, bål og mulighed for at købe øl, sodavand, kaffe og kage. Årets båltaler er Anders Norup, formand for børne- & ungdomsudvalget i Rebild. Ensomhed ikke er et fremmed begreb for unge mennesker. 6 ud af ti unge har følt sig ensomme uden at tale med nogen om det. Kun ganske få taler med deres venner om ensomhed, og næsten 70 % oplever ensomhed som et tabu. Nyt fra menighedsrådene Studiekredse Studiekredsene i Støvring er et frivilligt arbejde for folkekirken Nye deltagere er altid velkomne. Alle møder er i Sognegården Onsdag den 26. august kl. 19.30 - Agnethe og Bjarne indleder. Vi gennemgår evangelieteksten til den kommende søndag. Hent eventuelt inspiration til aftnerne på http://livikristendom.dk/ Kontaktperson: Bjarne Nielsen, telefon 9838 5901/2934 4414 KLIP UD! Arrangementer Grundlovsmøde Ved Sognegården den 5. juni kl. 14.00 - 16.30 Igen i år inviterer Støvring, Sørup og Gravlev menighedsråd til grundlovsmøde i Sognegården i Støvring. Rebild kommunes borgmester, Leon Sebbelin er årets taler og Marimba bidrager med musikalsk underholdning på højt niveau. Der sælges grundlovsplatte og kaffe. Med hjælp fra vejrguderne afholdes dagen under åben himmel. Ved dårligt vejr flyttes arrangementet indenfor i sognegården. Velkommen til en hyggelig dag med fællessang og fællesskab for både børn og voksne. Babysalmesang Nyt hold begynder mandag den 17. august i Støvring Kirke kl. 10.00. Til melding til Rikke Winkler, telefon 4021 1686/[email protected] Minikonfirmander Bavnebakkens 3. klasser inviteres til minikonfirmand i Støvring Kirke og Sognegård. Undervisningen begynder uge 35. Der udsendes invitationer efter sommerferien. Børnekor For børn i 3.-6. klasse Korstart: Tirsdag den 1. september kl. 16.00 i Sognegården i Støvring. Alle er velkomne. Tilmelding til Maren Sturis Tang, 2177 8717 Spaghettigudstjeneste Spaghettigudstjenesterne holder sommerferie i juni, juli og august. Men I kan allerede nu glæde jer til september, hvor vi igen skal mødes om gode sange og dejlige fortællinger fra biblen. Klassisk strygertrio Støvring Kirke, torsdag den 25. juni kl. 19.30 Erfarne studerende fra Det Jyske Musikkonservatorium har dannet en trio bestående af to violiner og en cello. De vil spille værker af J.S. Bach, Vivaldi og Corelli. Præsten på Gymnasiet Når du sidder med dette kirkeblad i hånden, så er konfirmanderne konfirmeret og blå mandag overstået. Her i Støvring, Sørup og Gravlev sogne er det besluttet, at konfirmationer fremover sker i 8. klasse. Det betyder, at i skoleåret 2015-2016 er der ingen konfirmander her i pastoratet. I den forbindelse spurgte en konfirmand mig, ”Hvad skal du bruge det næste år på, nu hvor du ikke skal have konfirmander?” Jeg fortalte, at når konfirmationerne er overstået for i år, så skal jeg bruge det næste års tid på at få fodfæste på Støvring Gymnasium som gymnasiepræst. Således giver vi fra kirkens side ikke bare slip på de unge mennesker, når de går ud ad kirkedøren på konfirmationsdagen. Fra kirkens side vil vi være synligt til stede, dér hvor de unge er, indtil de bliver studenter og flytter hjemmefra. For selvom de unge på konfirmationsdagen er fuldt ud bevidste om, hvad konfirmationen betyder; nemlig at de selv siger ja tak til Guds venskab og at de har Guds velsignelse og løftet om Guds fortsatte venskab med sig ind i ungdomslivet, så betyder det ikke, at ungdomslivet altid bliver en dans på roser. Ungdomslivet er ikke altid så let, ungdomslivet er ikke altid så ukompliceret og ubekymret, som vi voksne går og tror. Ungdomslivet er fyldt med svære valg og mange overvejelser. Forholdsvist tidligt skal de unge mennesker beslutte sig for, hvad de vil med deres liv. Vil de på gymnasiet, vi de på handelsskolen og hvad vil de derefter. Det var en gang sådan, at man kunne vælge at gå på gymnasiet og så sidenhen beslutte, hvad man ville, når man var færdig. Men ja, det var engang. I dag skal den unge have en ide om, hvad han/hun vil bruge sin studentereksamen til, allerede inden de begynder i gymnasiet. Gymnasietiden er derfor ikke længere kun en sorgløs tid, hvor der er fest og ballade, det er der også. Gymnasietiden er samtidig en hård tid med mange overvejelser, valg og fravalg, der skal gøres. Det vil sige, at de unge oplever tidligt et pres og en forventning om, at skulle præstere og yde det optimale hele tiden. Ikke kun i skolen men også i forhold til, Orgelkoncert med husets egen organist Bekendtgørelser Af sognepræst Caris Elkjær Trads Johansen at der ikke er slækket på forventningerne til, at den unge selvfølgelig har et fritidsjob, dyrker sport og har masser af venner og veninder. Venner og veninder, hvor den unge heller ikke ønsker at falde udenfor. Det siger sig selv, at høje forventninger til det faglige som til det sociale er en høj belastning for den unge. Det er hårdt, altid, at skulle leve op til alles forventninger hele tiden og mange bukker da også under for presset. Men de unge taler ikke om det indbyrdes – de går alene med det. De er ensomme midt i al deres sociale foretagsomhed. Derfor vil jeg være at finde på gymnasiet – for dét at dele sine tanker, sin bekymring, sin angst med et andet menneske kan være med til at lette trykket. Det kan være med til at give fornyet overskud og fornyede kræfter til at klare hverdagen. Det kan være medvirkende til, at man føler sig mindre ensom. Ensomhed er nemlig ikke kun noget, der rammer ældre mennesker, der er blevet enker og enkemænd. Ensomhed kan ramme alle og i alle sociale lag. Som kristne er vi aldrig helt alene. Den dag vi blev døbt lovede Jesus, at ville være med os alle dage indtil verdens ende. Det løfte får de unge mennesker bekræftet ved deres konfirmation – men det er med det, som med alt andet. Vi skal gang på gang mindes om, at det løfte gælder, for dér midt i al vores foretagsomhed eller ensomhed kan man let få den tanke, at man også er glemt af Gud. Gud glemmer ingen. ’’Glemmer en kvinde sit diende barn? Glemmer en mor det barn, hun fødte? Selv om de skulle glemme, glemmer jeg ikke dig.’’ (Es. 49,15) Som kirke er vi også kirke for de unge, for dem, der er blevet konfirmeret. Det er blot en anden måde, vi skal møde dem på end at vente på, at de dukker op søndag formiddag eller til et arrangement i sognegården. Vi må møde de unge, dér hvor de er, i deres miljø. Derfor kommer præsten nu også ud på gymnasiet. Støvring Kirke, torsdag den 13. august kl. 19.30 De store fuldblods klange og de sprøde og blide klange, som orglet kan byde på, samles til et varieret og underholdende program. Der vil blive spillet musik af bl.a. Clerámbault, Dubois og Brahms. Organist Else-Marie Christiansen. Koncert Club Interesserede i koncerter og musikalske arrangementer ved Støvring, Sørup og Gravlev Kirke arrangeret af organisten kan tilmelde sig på hjemmesiden. Så får man direkte besked på sin mail om arrangementerne. FAKTA For børn " Ny organist Navneændring Maren Sturis Tang er pr. 1. april 2015 ansat som organist på deltid. Maren vil i samarbejde med Else-Marie Christiansen dække de kirkelige handlinger i vore 3 kirker, samt etablere et børne- og ungdomskor. Vi byder Maren velkommen og glæder os til et godt og frugtbart samarbejde. Pr. 1. januar 2015 blev sognenavnet ændret fra Buderup til Støvring sogn. Menighedsrådet søgte sidste år om lov til at ændre navnet med den begrundelse, at mange ikke kendte til Buderup og ikke vidste hvor det var. Da Støvring samtidig er en by i vækst, fandt vi det rigtigst, at sognenavnet var det samme som by- og kirkenavnet. Således ligger Støvring Kirke fremover i Støvring sogn ligesom Sørup Kirke i Sørup sogn og Gravlev Kirke i Gravlev sogn.” På menighedsrådenes vegne Carl-Johan Mohrsen Kilde: Mary Fondens Unge Tænketank Foto: Victor Nørgaard Gudstjeneste for Mastruplund Ældrecenter Støvring Kirke, tirsdag den 30. juni kl. 14.30. Gudstjeneste ved Laila Olesen for Mastruplund dag- og ældrecenter i Støvring Kirke. Efter gudstjenesten er der kaffebord i Sognegården og eftermiddagshygge ved Laila Olesen. Pårørende til beboere på Ældrecentret er meget velkomne. Tilmelding til Ældrecentret på Dagcentrets tlf. 9988 8600 senest den 23. juni. Voksenkor Koret begynder torsdag d. 3. september kl. 19.00. Koret mødes i sognegården og er for alle, som har lyst til at synge og allerede kan synge lidt, dog med vægt på en veldisciplineret, seriøs og arbejdsom indstilling. (Jo, jo, vi hygger også!) Korleder: Else-Marie Christiansen. Vi holder sommerpause Suppespisning juni, juli og august Suppespisning & Nødhjælpsstrik Vi mødes igen første mandag i september. Sankt Hans ved søerne Tirsdag den 23. juni kl. 18.30-20.30. FDF Støvring inviterer til Sankt Hans Aften for hele familien ved søerne bagved Karensmindeskolen. Der vil være underholdning, bål og mulighed for at købe øl, sodavand, kaffe og kage. Årets båltaler er Anders Norup, formand for børne- & ungdomsudvalget i Rebild. Ensomhed ikke er et fremmed begreb for unge mennesker. 6 ud af ti unge har følt sig ensomme uden at tale med nogen om det. Kun ganske få taler med deres venner om ensomhed, og næsten 70 % oplever ensomhed som et tabu. Nyt fra menighedsrådene Studiekredse Studiekredsene i Støvring er et frivilligt arbejde for folkekirken Nye deltagere er altid velkomne. Alle møder er i Sognegården Onsdag den 26. august kl. 19.30 - Agnethe og Bjarne indleder. Vi gennemgår evangelieteksten til den kommende søndag. Hent eventuelt inspiration til aftnerne på http://livikristendom.dk/ Kontaktperson: Bjarne Nielsen, telefon 9838 5901/2934 4414 Aktivitetskalender AKTIVITET STED ARRANGØR JUNI Fredag d. 5. kl. 14.00 Onsdag d. 10. Tirsdag d. 23. kl. 18.30 Tirsdag d. 23. kl. 19.30 Torsdag d. 25. kl. 19.30 Tirsdag d. 30. kl. 14.30 Grundlovsmøde Sognegården Ud i det grønne, med Kirsten og Martin Sankt Hans ved søerne Søerne bag Karensminde Sankt Hans aften i Nibe Staunhedevej 4 Koncert: Klassisk strygerkvartet Støvring Kirke Gudstjeneste for Mastruplund Ældrecenter Støvring Kirke og Sognegård Menighedsråd Indre Mission FDF Indre Mission Menighedsråd Menighedsråd AUGUST Onsdag d. 12. kl. 19.30 Møde, Ruth Tidemand Nielsen Frederikshavn Sognegården Torsdag d. 13. kl. 19.30 Koncert: Orgelkoncert med husets egen organist Støvring Kirke Mandag d. 17. kl. 10.00 Babysalmesang begynder Støvring Kirke Indre Mission Menighedsråd Menighedsråd Støvring-Sørup-Gravlev pastorat - www.buderup-gravlev.dk Hvor henvender man sig? Kirkekontor: Sognegården, Kirkevej 6, 9530 Støvring. 9837 1686 / [email protected] Kontortid: Mandag til fredag kl. 10.00-13.00. Torsdag kl. 10.00-17.00. Lørdag lukket. Sognepræst: Laila Olesen. 2422 3116 / [email protected] Sognepræst: Caris Elkjær Trads Johansen. 2447 1814 / [email protected] Sognepræst: Anette Rask Sørensen. 2051 5840 / [email protected] Organist: Else-Marie Christiansen. 9837 4586 / [email protected] Organist: Maren Sturis Tang.2177 8717 / [email protected] Kirkesanger: Eva Alma Bech-Friis. Kirke- og kulturmedarb.: Rikke Winkler 4021 1686 / [email protected] Sognegårdens køkken: 9837 3696. Vært: Mona Lund. 2184 4351 / [email protected] Graver ved Støvring Kirke: Tage Jespersen, 9837 3683. Fridag: Mandag Graver ved Gravlev Kirke: Finn Andreasen, 9837 5016. Fridag: Onsdag Graver ved Sørup Kirke: Lars Gindeberg, 2332 2770. Fridag: Mandag. Træffes bedst: Tirsdag-fredag kl. 8.00-16.00 Menighedsrådsformænd: Støvring Kirke: Carl-Johan Mohrsen, 9837 3048 Gravlev Kirke: Jytte Abildgaard, 9837 5069 Sørup Kirke: Kirsten Petersen, 2649 6047 Kirkeligt arbejde Kirkens Korshærs Genbrugsbutik Jernbanegade 10, Støvring, tlf. 9686 0092. Åbent mandag - fredag kl. 13.00-17.30. Lørdag kl. 10.00-12.00 LØRDAGSDÅB I STØVRING KIRKE 27. juni kl. 10.00 - ARS 27. juni kl. 11.00 - ARS 22. august kl. 11.00 - LO PLEJEHJEMSGUDSTJENESTE Tirsdag 30. juni kl. 14.30 - LO Gudstjeneste i Støvring Kirke for beboere på Mastruplund. Efterfølgende kaffe og hyggeligt samvær i Sognegården. Tirsdag 25. august kl. 10.30 - LO Gudstjeneste på Mastruplund i salen. KIRKEBLADET Ansvarshavende: Rikke Winkler, tlf. 4021 1686 Næste nummer udkommer: 26. august 2015 - deadline 1. august 2015 Akut telefontjeneste (Aktiviteter, se kalenderen.) FDF Støvring Kredsleder: Gitte Christensen, tlf. 2097 0661, e-mail: [email protected] Benyt kirkebilen - når du skal i kirke, til sognemøder eller til studiekredse i Sognegården. Til gudstjenester kan bilen bestilles dagen før - inden kl. 18.00. Til sognemøder kan bilen bestilles samme formiddag, som mødet afholdes. Ring til Olesens Busser / Sørup Taxi, tlf. 9837 1150. 7. juni 14. juni 21. juni 27. juni 1. s. e. trinitatis 2. s. e. trinitatis 3. s. e. trinitatis Lørdag Gravlev Kirke 10.30 - ARS 10.30 - ARS 9.00 - ARS 10.30 - LO 10.00 - ARS 9.00 - ARS Dåbsgudstjeneste 11.00 - ARS Dåbsgudstjeneste 28. juni 4. s. e. trinitatis Uden dåb 5. juli 12. juli 19. juli 26. juli 2. august 9. august 16. august 22. august 5. s. e. trinitatis 6. s. e. trinitatis 7. s. e. trinitatis 8. s. e. trinitatis 9. s. e. trinitatis 10. s. e. trinitatis 11. s. e. trinitatis Lørdag 10.30 - CETJ 10.30 - LO 9.00 - LO 10.30 - LO 10.30 - LO 10.30 - CETJ 10.30 - CETJ 9.00 - CETJ 10.30 - CETJ 11.00 - LO 23. august 12. s. e. trinitatis Uden dåb 30. august 6. sept. 13. s. e. trinitatis 14. s. e. trinitatis 10.30 - LO 10,30 – CETJ 14,00 – CETJ Sørup Kirke 9.00 - CETJ 10.30 - CETJ GRAVLEV STØVRING SØRUP 9.00 - CETJ 9.00 - CETJ Dåbsgudstjeneste 9.00 - LO Høstgudstjeneste 10.30 - LO Høstgudstjeneste LO: Laila Olesen – CETJ: Caris Elkjær Trads Johansen - ARS: Anette Rask Sørensen Åben alle dage kl. 19.00-03.00 Støvring Y’s Mens Club Kontaktperson: Jørgen Dolmer, tlf. 5123 1437. E-mail: [email protected] Støvring Kirke Tlf. 70 12 01 10 Indre Mission Kontaktperson: Ruth Jørgensen, tlf. 4074 4740, [email protected] KIRKEBLADET GUDSTJENESTER SPECIELLE GUDSTJENESTER Anlægskursus i Sørup Menighedsrådsmøder: Gravlev Menighedsråd 12. august kl. 19.00 i Sogne gården Sørup Menighedsråd 11. august kl. 19.00 i Graver huset i Sørup Støvring Menighedsråd 18. august kl. 17.00 i Sogne gården Fællesråd 18. august kl. 19.00 i Sogne gården De som kørte forbi kirkegården i Sørup mandag den 4. maj, kan meget vel have undret sig over, hvad der kunne være på færde. 41 gravere var samlet med godt humør og masser af energi og klar til en dag med inspiration. Læs mere og se billeder fra dagen på www.buderup-gravlev.dk Støvring Bogtryk/Offset ApS TID: Ensomhed rammer ikke kun ældre mennesker. Læs mere i gymnasiepræstens artikel. WWW.BUDERUP-GRAVLEV.DK JUNI-JULI-AUGUST 2015 - NR. 3 - 48. ÅRG. Aktivitetskalender AKTIVITET STED ARRANGØR JUNI Fredag d. 5. kl. 14.00 Onsdag d. 10. Tirsdag d. 23. kl. 18.30 Tirsdag d. 23. kl. 19.30 Torsdag d. 25. kl. 19.30 Tirsdag d. 30. kl. 14.30 Grundlovsmøde Sognegården Ud i det grønne, med Kirsten og Martin Sankt Hans ved søerne Søerne bag Karensminde Sankt Hans aften i Nibe Staunhedevej 4 Koncert: Klassisk strygerkvartet Støvring Kirke Gudstjeneste for Mastruplund Ældrecenter Støvring Kirke og Sognegård Menighedsråd Indre Mission FDF Indre Mission Menighedsråd Menighedsråd AUGUST Onsdag d. 12. kl. 19.30 Møde, Ruth Tidemand Nielsen Frederikshavn Sognegården Torsdag d. 13. kl. 19.30 Koncert: Orgelkoncert med husets egen organist Støvring Kirke Mandag d. 17. kl. 10.00 Babysalmesang begynder Støvring Kirke Indre Mission Menighedsråd Menighedsråd Støvring-Sørup-Gravlev pastorat - www.buderup-gravlev.dk Hvor henvender man sig? Kirkekontor: Sognegården, Kirkevej 6, 9530 Støvring. 9837 1686 / [email protected] Kontortid: Mandag til fredag kl. 10.00-13.00. Torsdag kl. 10.00-17.00. Lørdag lukket. Sognepræst: Laila Olesen. 2422 3116 / [email protected] Sognepræst: Caris Elkjær Trads Johansen. 2447 1814 / [email protected] Sognepræst: Anette Rask Sørensen. 2051 5840 / [email protected] Organist: Else-Marie Christiansen. 9837 4586 / [email protected] Organist: Maren Sturis Tang.2177 8717 / [email protected] Kirkesanger: Eva Alma Bech-Friis. Kirke- og kulturmedarb.: Rikke Winkler 4021 1686 / [email protected] Sognegårdens køkken: 9837 3696. Vært: Mona Lund. 2184 4351 / [email protected] Graver ved Støvring Kirke: Tage Jespersen, 9837 3683. Fridag: Mandag Graver ved Gravlev Kirke: Finn Andreasen, 9837 5016. Fridag: Onsdag Graver ved Sørup Kirke: Lars Gindeberg, 2332 2770. Fridag: Mandag. Træffes bedst: Tirsdag-fredag kl. 8.00-16.00 Menighedsrådsformænd: Støvring Kirke: Carl-Johan Mohrsen, 9837 3048 Gravlev Kirke: Jytte Abildgaard, 9837 5069 Sørup Kirke: Kirsten Petersen, 2649 6047 Kirkeligt arbejde Kirkens Korshærs Genbrugsbutik Jernbanegade 10, Støvring, tlf. 9686 0092. Åbent mandag - fredag kl. 13.00-17.30. Lørdag kl. 10.00-12.00 LØRDAGSDÅB I STØVRING KIRKE 27. juni kl. 10.00 - ARS 27. juni kl. 11.00 - ARS 22. august kl. 11.00 - LO PLEJEHJEMSGUDSTJENESTE Tirsdag 30. juni kl. 14.30 - LO Gudstjeneste i Støvring Kirke for beboere på Mastruplund. Efterfølgende kaffe og hyggeligt samvær i Sognegården. Tirsdag 25. august kl. 10.30 - LO Gudstjeneste på Mastruplund i salen. KIRKEBLADET Ansvarshavende: Rikke Winkler, tlf. 4021 1686 Næste nummer udkommer: 26. august 2015 - deadline 1. august 2015 Akut telefontjeneste (Aktiviteter, se kalenderen.) FDF Støvring Kredsleder: Gitte Christensen, tlf. 2097 0661, e-mail: [email protected] Benyt kirkebilen - når du skal i kirke, til sognemøder eller til studiekredse i Sognegården. Til gudstjenester kan bilen bestilles dagen før - inden kl. 18.00. Til sognemøder kan bilen bestilles samme formiddag, som mødet afholdes. Ring til Olesens Busser / Sørup Taxi, tlf. 9837 1150. 7. juni 14. juni 21. juni 27. juni 1. s. e. trinitatis 2. s. e. trinitatis 3. s. e. trinitatis Lørdag Gravlev Kirke 10.30 - ARS 10.30 - ARS 9.00 - ARS 10.30 - LO 10.00 - ARS 9.00 - ARS Dåbsgudstjeneste 11.00 - ARS Dåbsgudstjeneste 28. juni 4. s. e. trinitatis Uden dåb 5. juli 12. juli 19. juli 26. juli 2. august 9. august 16. august 22. august 5. s. e. trinitatis 6. s. e. trinitatis 7. s. e. trinitatis 8. s. e. trinitatis 9. s. e. trinitatis 10. s. e. trinitatis 11. s. e. trinitatis Lørdag 10.30 - CETJ 10.30 - LO 9.00 - LO 10.30 - LO 10.30 - LO 10.30 - CETJ 10.30 - CETJ 9.00 - CETJ 10.30 - CETJ 11.00 - LO 23. august 12. s. e. trinitatis Uden dåb 30. august 6. sept. 13. s. e. trinitatis 14. s. e. trinitatis 10.30 - LO 10,30 – CETJ 14,00 – CETJ Sørup Kirke 9.00 - CETJ 10.30 - CETJ GRAVLEV STØVRING SØRUP 9.00 - CETJ 9.00 - CETJ Dåbsgudstjeneste 9.00 - LO Høstgudstjeneste 10.30 - LO Høstgudstjeneste LO: Laila Olesen – CETJ: Caris Elkjær Trads Johansen - ARS: Anette Rask Sørensen Åben alle dage kl. 19.00-03.00 Støvring Y’s Mens Club Kontaktperson: Jørgen Dolmer, tlf. 5123 1437. E-mail: [email protected] Støvring Kirke Tlf. 70 12 01 10 Indre Mission Kontaktperson: Ruth Jørgensen, tlf. 4074 4740, [email protected] KIRKEBLADET GUDSTJENESTER SPECIELLE GUDSTJENESTER Anlægskursus i Sørup Menighedsrådsmøder: Gravlev Menighedsråd 12. august kl. 19.00 i Sogne gården Sørup Menighedsråd 11. august kl. 19.00 i Graver huset i Sørup Støvring Menighedsråd 18. august kl. 17.00 i Sogne gården Fællesråd 18. august kl. 19.00 i Sogne gården De som kørte forbi kirkegården i Sørup mandag den 4. maj, kan meget vel have undret sig over, hvad der kunne være på færde. 41 gravere var samlet med godt humør og masser af energi og klar til en dag med inspiration. Læs mere og se billeder fra dagen på www.buderup-gravlev.dk Støvring Bogtryk/Offset ApS TID: Ensomhed rammer ikke kun ældre mennesker. Læs mere i gymnasiepræstens artikel. WWW.BUDERUP-GRAVLEV.DK JUNI-JULI-AUGUST 2015 - NR. 3 - 48. ÅRG.
© Copyright 2024