1. No category

ENDELAVE 2020
- en dynamisk handleplan
En handleplan udarbejdet af beboerne på Endelave,
under ledelse af Endelave Beboerforening.
Støttet af MINISTERIET FOR BY, BOLIG OG LANDDISTRIKTER
APRIL 2015
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
FORORD
Der nedskæres, effektiviseres og udvikles på livet løs alle steder i tiden. Det handler om at få mere
for mindre, det handler om at finde og vække uudnyttede potentialer og ressourcer.
Udviklingen sker, om vi vil det eller ej, så det er om at agere proaktivt og få indflydelse på fremtidige tiltag. Det er ønsket med denne rapport, at sikre høring af lokale interesser på Endelave og
visualisere øens visioner for fremtiden. Endelave ønsker ikke blot at være forandringsparate, men
ambitionen er, at være forandringsSKABENDE.
Derfor har en række frivillige kræfter, under ledelse af Endelave Beboerforening (og støttet med
midler fra Ministeriet for By, Bolig og Landdistrikter) taget initiativ til at udarbejde denne plan for
fremtidens Endelave.
I denne rapport kan du læse vores forslag til at skabe nye jobs og eksistensmuligheder på øen i
fremtiden.
Handlingsplanen/idékataloget indeholder konstruktive forslag til det, der skal til for at udvikle Endelave i de kommende år.
Forslag, som vi øboerne håber, at myndighederne vil lytte til.
Planen samt bilag kan findes på www.endelave.dk
2
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
INDHOLDSFORTEGNELSE
INDLEDNING.....................................................................................s. 4
BAGGRUND OG ARBEJDSPROCES...............................................s. 5
OM SOLSKINSØEN ENDELAVE......................................................s. 7
ERHVERV, TURISME OG ARBEJDSPLADSER...............................s. 8
DET SOCIALE LIV, BOSÆTNING OG HVERDAG...........................s. 12
LANDBRUG, NATUR OG MILJØ......................................................s. 14
BILAG:
1. IDÈKATALOG TIL 2020-PLANEN.................................................s. 17
2. BESKRIVELSE AF HANDELSTANDSFORENING.......................s. 20
“Det tager en hel ø at få mennesker til at blomstre.
På øer blomstrer vi op, for her har vi adgang til alt. Og vi
kan sagtens tænke stort, langt og fremtidsorienteret
samtidig med, at vi er nærværende, fællesskabsorienterede og giver os selv ro til at mærke efter, hvad det er,
der er det rigtige at gøre.
På øen kunne man skabe et eksperimentarium for “Det
nye Danmark”. Her kunne man afskaffe BNP, indføre
bruttonationallykke og finde ud af, hvad det egentlig er,
der skal til, for at mennesker trives, og at der samtidig
er gang i økonomien. Men på den bedre måde, hvor
vi tilgodeser alle menneskers behov, og hvor man kan
leve fra vugge til krukke, og ikke bliver stigmatiseret,
bare fordi man er gammel, har ADHD, skæve fortænder,
lugter af sved eller er faldet udenfor arbejdsmarkedet.
Her kan alle skabe værdi, som de mennesker, de er.”
Fremtidsforsker Anne Skare
3
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
INDLEDNING
Endelave er en skøn ø lige midt i Danmark. En
perle med et stort potentiale. Alle ”brikkerne” er
til stede for at lægge et smukt puslespil, og med
denne rapport ønsker vi - indbyggerne på Endelave - at beskrive motivet, som vi ser det muligt
for øen i fremtiden.
Dette stykke udviklingsarbejde – arbejdet med
at formulere en 2020 plan - har været i gang
siden februar 2012. Der er flydt meget vand om
øen siden arbejdet blev påbegyndt, og der er
fremkommet mange idéer, udarbejdet meget
materiale og virkeliggjort flere initiativer i denne
periode. Udfordringen har været, at slå en streg
i sandet og sige, det var det her, vi nåede at få
med i Endelave 2020 planen. Nu skal vi blot
have forbundet punkterne der er opstået, og
skabe fælles fodslaw om de tiltag, vi ønsker, der
skal tegne Endelave i fremtiden.
En fremtid i konstant udvikling
Som et eksempel på ting, der udvikler sig, mens
vi lægger planer, kan nævnes Endelave færgen. Mens vi var ved at optimere forholdene på
den eksisterende færge og overfart, vedtager
Horsens Kommune, at Endelave skal have ny
færge indenfor en overskuelig fremtid, og udviklings-arbejdet tager en anden drejning. Nu
er der nedsat arbejdsgrupper på øen, der skal
komme med øens input til Horsens Kommune,
i forhold til vores tanker om det mest hensigtsmæssige indkøb til øboernes behov og ønsker.
Det arbejde er pt. i fuld gang.
Sidste år i september afprøvede Horsens Kommune, hvordan det ville påvirke turismen på
Endelave, hvis der var gratis færgefart for alle i
hele september, både til fods og på cykel/i bil.
Det gav en 250% stigning i antallet af besøgende i september. Initiativer som dette, og en
sådan ”venden det hele lidt på hovedet” er nødvendige, for radikalt at ændre retning. Og det vil
vi lade os inspirere af på øen. Vi vil undersøge,
hvor der er brug for at prøve noget radikalt anderledes for at få nye resultater – ud fra devisen, hvis vi bliver ved med at gøre det samme,
så bliver vi ved med at få de samme resultater.
Vi vil udvikle os og bevare tingene som de er
Udfordringen er nogen gange, at vi gerne vil bevare vores skønne ø, præcis som den er. Vi vil
ikke have hoppeborge og et klorlugtende badeland. Vi vil blot optimere de ting vi har, i respekt
for natur og omgivelser. Og det mener vi også
er muligt, til fordel for endelavitter, fritidshusejere, Horsens Kommune, og kommende tilflyttere
og turister.
Handlingsplanen er tænkt som et dynamisk
dokument og idékatalog til det videre arbejde
med Endelaves fremtid. Tanken er, at vi på Endelave vil rykke på de idéer, der er fremkommet
i denne proces med ”Endelave 2020” planen.
Planerne skal nu effektueres.
Sidste år i september afprøvede Horsens Kom4
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
BAGGRUND FOR UDARBEJDELSEN
AF ”ENDELAVE 2020” OG ARBEJDSPROCESSEN MED RAPPORTEN
”Hvis vi ikke ændrer retning, så ender vi der,
hvor vi er på vej hen ...”
Det handler om at få mere for mindre, det handler om at finde og vække uudnyttede potentialer
og ressourcer.
Med en skole med 6 elever, og ingen tilgang af
nye elever umiddelbart i sigte, et indbyggertal
der er nedadgående (er faldet fra 187 i 2010
til 164 i 2015) og en gennemsnitalder på øen
omkring 50-80 år, så er vi udsatte i forhold til
“ressource-optimering.”
Konsekvenserne af disse oplysninger synes
givne, hvis intet iværksættes:
• At stadig flere helårshuse overgår til feriehuse i takt med, at antallet af fastboende
falder.
• At der umiddelbart ikke er nogen tilskyndelse for folk til at flytte til øen, da skolen er
lukningstruet og der ikke er arbejde at få.
Årsagen til at folk flytter til et nyt sted er oftest,
at der er arbejde at få, eller ønsket om et bedre
liv. En strategi kunne være at øen udbygges
turistmæssigt, hvilket er fint, men der er imidlertid stor enighed om, at Endelave ikke må blive
en decideret turist-ø. Derfor må der rykkes på
andre initiativer, der forhindrer dette.
Hvordan sikrer vi et bæredygtigt ø-samfund
og en attraktiv turistattraktion?
Der er flere ting, vi må have fokus på, for at
skabe det optimale samfund på Endelave i
fremtiden:
• Vi må arbejde med gensidig forståelse og
samarbejde på tværs af interesser.
• Vi må have fokus på udvidelse af befolkningsgrundlaget med flere ressourcestærke,
erhvervsaktive, engagerede mennesker med
børn eller med planer herom
• Vi skal arbejde for tiltrækning- og etablering
af arbejdspladser og investorer, der kan se
øens potentiale
• Vi må skabe branding-aktiviteter, der promoverer øen, dens fortræffeligheder og potentialer og er med til at tiltrække nye beboere
og turister.
• Vi må iværksætte lobby-virksomhed, hvor vi
dyrker, udvider og skaber netværk omkring
øen, der får flere interesserede engageret i
øens udvikling
• Vi skal i højere grad dyrke samarbejdet med
andre ø-samfund (og disses interesseorganisationer) omkring projekter, m.h.p. at få
skabt et bæredygtigt ø-samfund
“Personli
g
så mege t glæder jeg mig
t til at sk
ulle væk
Århus og
fra
tilbage ti
l udkants
Danmark
. Der er
bedre m
ligheder
u
for u
luft og be dfoldelse, frisk
dre mulig
h
at få et h
us med m ed for
kvadratm
a
eter til m sser af
usikstud
bogkæld
ie
er og bø
rnevære ,
Skal bar
lser.
e lige ha
ve ov
lærerudd
annelsen erstået
og så er
jeg smutt
et. Til so
mmer!”
Citat fra
facebook
5
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
Bæredygtigt
Og så er ambitionen, at på Endelave vil vi udvikle bæredygtigt - lige i tidsånden. Vi definerer
bæredygtighed som ”at imødekomme nuværende behov uden at forringe fremtidige generationers mulighed for at opfylde deres behov.” Dvs.
vi ønsker at tiltrække virksomheder/iværksættere/tilflyttere, som har dette som ideal. Endelave
er og skal forblive en natur-oase.
Fællesskab
Efter årtiers dyrkelse af individet i ekstrem grad,
er vi vendt tilbage til fællesskabet som ideal.
Dette ideal udleves på de danske småøer. Her
er vi gensidigt afhængige af hinanden, og vi
står sammen, når det gælder. Alle kender alle,
og der er nok lidt “højere til loftet” på de danske
småøer. Det er også en kvalitet, vi er stolte af.
Dette fællesskab vil vi gerne invitere flere ind
i. Hvis de vil være på forkant med fremtidens
livsstil, er det nu, de skal springe af i farten,
og finde ind til deres potentiale, ved at forlade
overhalingsbanen, og mærke livet på Endelave.
Handlingsplanen efter endt rapportskrivning
Det er håbet, at denne rapport, som er udtryk
for tanker og idéer fra øboerne, må virke inspirerende på såvel nutidige som fremtidige beboere på Endelave.
Da frivilligt arbejde skal være drevet af lyst, blev
det bestemt, at grupperne skulle arbejde videre
med de idéer, som tændte dem mest, og derfor
har de foldet nogle konkrete ideer og projekter
ud.
For at sikre os, at idéerne og tankerne ikke blot
forbliver idéer, men også bliver virkeliggjort, forpligter Beboerforeningen sig til at have ”Endelave 2020 planen” med som et punkt på dagsordenen, hver gang der holdes generalforsamling.
Tanken er, at vi tager et status tjek på, om der
bliver rykket på de ting, vi blev enige om, var
vores vision for fremtiden.
Fra idékatalog til rapport
2011 blev der afholdt et borgermøde, og igangsat generering af idéer fra øboerne på, hvad der
skulle arbejds med i forhold til “Endelave 2020”
planen. Alle kunne indsende deres idéer om
stort og små, og det resulterede i et 43 siders
dokument: “IDÈKATALOG - Idéer til brug for
udvikling af en ø-handlingsplan for Endelave.”
Her kom så virkeligheden i vejen for det videre
arbejde for en tid. Ikke at der ikke skete udvikling, for det gjorde der sørme. Der blev bl.a.
etableret en helt ny havn og havnebygning takket være årelang indsats fra lokale beboere.
En ny beboerforeningsbestyrelse genoptog
arbejdet i 2014, og der blev afholdt et borgermøde, hvor alle interesserede (ø-boere og
fritidshusejere) blev inviteret og kunne deltage.
Her blev de opfordret til at byde ind med input
og kunne melde sig til det videre arbejde, hvilket resulterede i, at der blev nedsat en række
arbejdsgrupper.
De frivillige arbejdsgrupper har behandlet følgende temaer:
• ”Erhverv, turisme & arbejdspladser”
• ”Landbrug, natur og miljø”
• ”Dagligliv, bosætning/tilflytning
Udarbejdelsen af rapporten er blevet koordineret af konsulent Iben Sofie Jønch.
Fremtidsforsker Anne Skare Nielsen, turistchef i
Horsens Claus Petterson samt konsulent Malene Stub Selmer har været til stor hjælp, og flere
af arbjdsgrupperne har haft gavn af den inspiration de har givet.
6
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
OM SOLSKINSØEN ENDELAVE
Endelave ligger i Kattegat ud for Horsens Fjord,
knap 10 km. fra fastlandet. Øen er 13,2 km2
stor. Den blev i 1970 en del af Horsens Kommune og udgør også Endelave Sogn.
Ca. 1/3 af øen er skov, hede og overdrev, mens
resten er opdyrket land primært i syd og vest.
I 1960 var der 403 indbyggere på øen, men derefter faldt indbyggertallet hurtigt og i skrivende
stund er der 164 fastboende på øen.
Størstedelen af bebyggelsen ligger i og omkring
Endelave By, mens der er langt mellem
huse og gårde på den øvrige del af øen. Dog
findes et større sommerhusområde ved
Lynger Hage på sydøstkysten.
Øen har egen skole. På skolen, der har undervisning fra 0. til 7. klassetrin, går der pt. 6
elever. Derudover er der 3 unge, der pendler til
Dagnæsskolen eller går på efterskole på fastlandet. Børn under skolealderen (som der pt.
ikke er nogen af) passes i legestuen, der har
åbent alle skoledage.
smalle og afstandende korte, er det mest hensigtsmæssige transportmiddel på øen en cykel,
og de udlejes flere steder på øen. Alle øens
naturområder kan således nydes af gående,
cyklende eller til vogns via veje, stier eller langs
stranden.
Kendt for kaniner og sæler
Endelave er kendt for sine mange kaniner. I
sommeren 2013 var der mange tusind vildkaniner på øen. Kaninbestanden blev dog herefter
ramt af sygdom, og pt. er det næsten en sensation at se en kanin fare over vejen. Men de
kommer igen. I februar begyndte ynglesæsonen
for vildkaniner, og i løbet af de 10 måneder om
året, de yngler, kan de nå op på mellem tre til
fire kuld, hvoraf hvert kuld består af mellem to
og otte unger.
Ved naturreservatet “Møllegrunden” tæt ved
Endelave “bor” der ca. 300 sæler, der er totalfredet.
Endelave kan besøges på alle årstider, og øen
byder på et væld af flotte vandre- og cykelture i
en varieret og uberørt natur.
Badevandskvaliteten omkring øen er meget høj.
Vandet omkring Endelave er faktisk det reneste
i Vejle Amt. Det betyder, at vandet er meget
klart og uden misfarvninger af opblomstrene
alger. Dyrelivet på havbunden omkring øen
tilhører også amtets rigeste.
Endelaves natur
Endelaves natur er bemærkelsesværdig, og
rummer en mangfoldighed af forskellige naturtyper. De centrale dele af øen er agerjord, mens
henved en trediedel består af uopdyrket og
forholdsvis uforstyrret natur. Foruden det 300
tdr. land store fredede naturområde ved Øvre,
er der et andet stort sammenhængende
naturområde ved Lynger Hage i syd med lyng
og blandet bevoksning af fyr, eg, birk og rønnebær, samt et stort strandengsareal med fuglevenlig indsø mod SV.
Med de korte afstande og de mange små
hyggelige veje er Endelave ideel til lange og
gode spadsereture såvel som cykelture. Da
asfalteringen er begrænset på øen, stierne
Færgeforbindelse
Færgen er naturligvis livsnerven til Endelave.
Den sejler fra Snaptun og overfarten tager cirka
60 minutter. Der er gennemsnitlig tre afgange
til øen dagligt, i sommersænen er der flere.
Den første tirsdag i hver måned sejles også til/
fra Horsens. Yderligere er det blevet aftalt med
Horsens Kommune, at de sidste 14 dage af maj
og de første 14 dage af september 2015 vil der
være halv pris på færgebilletten for personer.
Dette tiltag er gjort i forsøget på at forlænge
sæsonen.
7
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
ET AKTIVT FULDTIDSSAMFUND
Erhverv, turisme og arbejdspladser
De tre ovenstående parametre hænger ufravigeligt sammen. Øges turismen, skabes der flere
arbejdspladser. Hvis der skabes flere arbejdsplads, bliver der bedre chancer for at tiltrække
tilflyttere, tiltrækker man tilflyttere genererer det
ny energi, der igen kan skabe mere erhverv,
flere arbejdspladser, større skattegrundlag på
øen, større velvilje i forhold til investeringer
udefra osv. Udfordringen er, at få sat et projekt i
system, som kan skabe arbejdspladser og samtidig skabe et attraktivt brand af øen.
et aktivt lilleskolesamfund med pasningsordning, kulturelle og sportslige aktiviteter, og - ikke
at forglemme - masser at naturoplevelser.
Vi ønsker at bevare de eksisterende erhverv, og
skabe grobund for nye attraktive erhvervsmuligheder og arbejdspladser, som kan inspirere
til bosætning for en bred skare af personer og
familier i alle folkeslag og aldersgrupper.
Det skal være attraktivt at bo på Endelave,
hvilket giver anledning til at bevare og optimere
øens indkøbs- og aktivitetsniveau som:
Mulighed for indkøb hele året, bespisning,
gaveartikler og andre spændende ø-produkter
samt sociale, kulturelle og sportslige aktiviteter.
Erhverv
Vi ønsker at bevare og udvikle et aktivt fuldtidssamfund. En sidegevinst ved øget turisme
kunne være øget bosætning – flere kunne se
muligheder for en tilværelse på Endelave med
egen virksomhed, arbejde på øen eller hjemmearbejdsplads. Flere ville efter besøg på øen få
øjnene op for kvaliteterne ved at bo på øen med
8
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
er de erhvervsdrivende på øen, en eller flere
repræsentanter fra beboerforeningen, grundejerforeningen i sommerhusområdet, repræsentanter fra de forskellige foreninger på øen (de
sidste måske kun på ad-hoc-basis).
Foreningen varetager medlemmernes interesser i forhold til myndigheder og andre interessegrupper.
Foreningen er repræsenteret i Business Horsens og CityHorsens. Kontingent skal fastsættes.
Der oprettes en aktivitetsafdeling som underudvalg under Handelstandsforeningen. Aktivitetsafdelingen udvikler, planlægger og udfører foreningens markedsføring i samråd med
bestyrelsen.
ERHVERVS- OG KULTURCENTER
Formål: At kunne tilbyde en fælles arbejdsplads
for hjemmearbejdende øboere med ansættelse
i de kommunale administrationer og private
firmaer. Der kan eventuelt arrangeres arbejdsrelateret undervisning og firmakonferencer, og
skabes rammer om en række kulturaktiviteter
for øens beboere og sommerhusejere.
KONKRETE IDEER OG PROJEKTER
•
•
•
•
Handelsstandsforening
Erhvervs- & kulturcenter
Vikarbureau
Bedre markedsføring af Endelave
De fire idéer er foldet ud herunder.
Det er tanken, at Beboerforeningen skal fungere som paraply organisation over projekterne.
HANDELSTANDSFORENING
Formål:Foreningen skal danne grundlag for et
godt samarbejde erhvervsdrivende imellem, og
samtidig sikre et godt solidt overblik for kunder
til Endelaves forretninger og foreningsarrangementerne.
Foreningen skal samtidig sikre at alle erhvervsog foreningsarrangementer bliver annonceret
rettidigt for kommende sommersæson via flyer,
Endelaveblad og Endelaves hjemmeside.
Strategi: Foreningens medlemmer vælger en
bestyrelse på fem personer. Medlemmerne
9
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
Beboerforeningens hjemmeside med mulighed
for at registrere behov for arbejdskraft fra Endelaves erhverv samt mulighed for at indlægge
CV og jobønsker.
BEDRE MARKEDSFØRING AF ENDELAVE
Formål: Udbygning og forbedring af markedsføringen af Endelave med det formål, at tiltrække
et større antal turister til øen, som kan bidrage
til øens økonomi, herunder skabelsen af et
antal nye arbejdspladser. Markedsføringen af
Endelave som en ø, der tilbyder en bred vifte af
oplevelser og aktiviteter for turister skal forbedres og systematiseres.
Strategi: Der etableres en koordinationsgruppe
eller en handelsstandsforening, som skal være
et grundlæggende element for alle aktiviteter,
der udbydes til turister, fritidshusejere og fastboende.
En mere detaljeret beskrivelse af ideen med en
handelstandsforening findes bagerst i rapporten.
Strategi: Der etableres et hyggeligt og effektivt
arbejdsområde samt et område til Endelaves
mange aktiviteter. Centret skal også rumme mulighed for at afholde undervisning og evt. konferencer. Der etableres et udvalg, som skal stå for
udlejning af lokaler, og for planlægning af arrangementer. Udvalget udarbejder vedtægter og
har det økonomiske ansvar for centrets virke.
Der skal findes en projektleder til opgaven, og
der skal findes finansieringsmulighed og egnede, indrettede lokaler til de nævnte formål.
VIKARBUREAU
Formål: At etablere et bureau som kan afhjælpe Endelaves erhvervsliv ved behov for
løst eller fast arbejdskraft i en kortere og / eller
længere periode.
Strategi: Det skal være et samarbejde med et
eller flere bureauer på fastlandet. Tanken er, at
finde en ildsjæl som vil og kan varetage denne
opgave.
Denne ildsjæl varetager opgaven med formidling af information om tilbuddet til Endelaves
erhverv, afdækker behovet for arbejde/arbejdskraft til øboerne og etablerer en underside på
10
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
I hverdagen savner vi ofte forandringer - helst til det bedre. Men det er svært at få øje på
de næsten umærkelige ændringer, der hele tiden sker.
Når man ser tilbage, er det straks mere tydeligt, ja undertiden iøjefaldende!
Alle er velkomne til at bruge dette kort som nulpunkt.
God arbejdslyst!
11
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
DET GODE LIV I HVERDAGEN
DET GODE LIV I HVERDAGEN
Det sociale liv, bosætning og hverdag
Til gengæld forpligter fællesskabet sig også i
forhold til dig. Vi passer på hinanden.
Endelave har stadig det der skal til, for at være
et fungerende helårssamfund. Vi har skole,
læge, hjemmepleje, kirke, bibliotek, museum,
købmand, kro, campingplads, bed and breakfast og flere mindre forretninger/turistvirksomheder, hjemmepleje og dyrlæge.
Øens foreningsliv er meget veludviklet med
mange forskelligartede foreninger, og alle er
medlem af flere foreninger og deltager aktivt i
aktiviteterne på øen.
Det gælder først og fremmest om, at bevare det
vi har. En måde at gøre det på, er ved at tiltrække nye øboere, der kan nyde godt af-, og være
med til, at udvikle på øens store potentiale. Vi,
der har boet her på øen et stykke tid, har en
ganske særlig sjæl og ånd, som vi gerne vil bevare, men samtidig vil vi gerne inspireres udefra
af nyt blod, det er jo det, der skaber udvikling.
Men ø-livet er ikke for alle og enhver. Hvis du vil
bo på en ø, så forpligter du dig. Det forventes
bl.a., at man bidrager til fællesskabet.
12
Færgen er øens livsnerve
Endelave-færgen blev indsat som nybygning i
1996 på ruten Endelave-Snaptun/Horsens. Den
er hjemmehørende på Endelave og det opfattes
af de fleste som livsnødvendigt..
Der er en lille kiosk ombord på færgen, hvor der
kan købes bl.a. drikkevarer, pølser, is og slik.
Der er planer om at sælge lokale produkter i
kiosken.
Overfarten tager ca. 1 time, så der er masser af
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
tid til at nyde sejladsen og måske få et glimt af
et marsvin eller en sæl.
I forbindelse med de igangværende drøftelser
om ny færge bliver det interessant at se, om en
mindre færge, der sejler flere ture dagligt, kan
blive aktuel.
For mig
,
alder, e en pendler af
en lidt
r Ende
ung
lav
et vigtig
t transp efærgen ikke
k
ortmidd
et opho
el, men un
ld
ukendt ssted der ikk
o
gså
e ju
fo
tid på ø r mig. Jeg bru st er
ens fæ
ger me
rg
g
mange
l på sø e og, trods m et
v
in
n på gr
de tidli
un
ge
er jeg la afgange jeg d af alle
må
n
sidde p gt fra utilfreds tage,
å
med at
mig er færgen i den
færgen
time. F
or
e
ophold
ssted o n lektiecafé, e
g såmæ
t
sted at
nd ogs
ta
å et
kl. 7 om ge en lur når
jeg sid
morgen
de
at kom
me i sk en og venter r
o
p
le. For
å
en del
af
mig er
færgen
uundvæ Endelave - o
g en rim
rlig del
elig
oven i
købet.
Kirse, 1
4 år - p
endler
klasse
hver da
på Dag
g til 8.
næssk
olen i H
orsens
Skole
Vi har en velfungerende lille skole, men med for
få elever. Skolen kunne tiltrække forældre, som
ønsker en lidt friere opvækst for deres børn.
Nogen som ønsker indsigt og indflydelse på
deres børns skolegang. Skolen er også ideel for
børn med særlige behov, da der selvsagt ikke
er mange elever i hver klasse.
KONKRETE IDEER OG PROJEKTER
• Boliger for bl.a. tilflyttere
• Flygtninge til Endelave
BOLIGER FOR BL.A. TILFLYTTERE
Formål: At tiltrække nye tilflyttere til øen, f.eks.
børnefamilier, folk i den arbejdsdygtige alder, efterlønnere og pensionister. Forudsætningen for
nye øboere er at kunne tilbyde dem det gode
liv, som vi har, samt arbejdspladser og boliger.
Strategi: Vi vil arbejde for at få etableret et
antal nye ældrevenlige leje-boliger, evt. etableret i samarbejde med Horsens Kommune og et
boligselskab. Disse boliger skal kunne lejes ud.
Boligerne sammenbygges to og to, så beboerne kan være trygge ved, at der altid er nogen
”i den anden ende”. Boligerne skal have en
central placering – tæt på byen og med en god
udsigt.
Desuden skal husene opføres under gældende
normer, være ældre- og handicapvenlige samt
generelt med gode adgangsmuligheder.
Der opføres et fællesrum med blandt andet gæsteværelser til overnattende gæster.
I perioder, hvor boligerne ikke benyttes af ældre
eller handicappede, kunne de anvendes som
indslusningshuse – som erstatning for de to
lejligheder over skolen, der tidligere har været
brugt som indslusningslejligheder.
Ældreboliger vil være med til at sikre, at der
fortsat er basis for hjemmepleje, læge og sygeplejerske på Endelave.
Det altafgørende er en PR/annoncering rettet
specielt mod de ønskede målgrupper. At flytte til
en ø kræver både mod og initiativ, men har man
det, er resten til at finde en løsning på.
FLYGTNINGE TIL ENDELAVE
Formål: Der er plads og resurser i øens skole
til at modtage et antal elever med forskellige
behov. Endelave kan tilbyde et rummeligt og
overskueligt samfund, der vil være ideelt til at
integrere et antal flygtninge.
Strategi: På et af idémøderne i forhold til “Endelave 2020” blev det foreslået, at Endelave
åbnede op for at modtage flygtninge på øen.
Idéen er allerede blevet til en henvendelse til
Horsens Kommune, som vi efterfølgende har
haft en god dialog med, ligesom borgmesteren
har udtalt sig positivt til Horsens Folkeblad om
initiativet.
Beboerforeningens bestyrelse har færdiggjort
en oversigt over, hvilke boliger vi kan tilbyde
eventuelle flygtninge, og hvilke beskæftigelsesmuligheder der findes på eller omkring øen.
Endnu et eksempel på, at vi bygger skibet,
mens vi sejler.
13
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
NATURFORVALTNING
HÅND I HÅND MED LANDBRUGET
NATURFORVALTNING
HÅND I HÅND MED LANDBRUGET
Landbrug, natur og miljø
Beskyttet natur
Horsens Fjord med Endelave og det omkringliggende hav er et af Danmarks 246 Natura
2000-områder. Det er områder, som indeholder
særligt værdifuld natur, set i et europæisk perspektiv, og Natura 2000 skal sørge for at alle
EU-lande drager omsorg for sine egne truede
dyr, planter og naturtyper. Hvert af disse områder har sin egen naturplan, som skal sørge
for at staten, kommuner og lodsejere drager
omsorg for de naturtyper, planter og dyr, der er
truede, sårbare eller sjældne.
Horsens Fjord og Endelave er endvidere
Ramsarområde (internationalt beskyttet vådområde) samt EF-fuglebeskyttelsesområde.
Desuden har Endelave et naturreservat, som
består af de lavvandede vader øst for færgelejet og et større fredet område på Øvre.
14
Landbrug
Hvordan ser landbruget på Endelave ud i 2020
og senere, hvis vi ikke gør en aktiv indsats for at
bevare landbrug som arbejdsplads på øen nu?
Tidligere var landbruget hovederhverv på Endelave. Men ligesom andre steder i Danmark,
er der i løbet af de seneste årtier blevet færre
aktive landmænd, og hermed færre beskæftiget
ved landbruget.
Landmændene på Endelave fungerer som naturforvaltere, f.eks. ved afgræsning på strandenge/naturområder ved Flasken, Kloben og Øvre.
Indenfor de seneste 20 år er der sket en udvikling af landbruget hen imod større andel af økologisk dyrkning på Endelave, som vi skønner
i 2015 er op mod halvdelen af den dyrkede jord.
Hvis denne udvikling fortsætter, er det realistisk
at forvente, at denne andel i 2020 er over halvdelen.
Bagerst i rapporten findes en liste over sigtepunkter for landbruget på Endelave i 2020.
Natur
Omkring to tredjedele af Endelave er opdyrket,
først og fremmest de centrale dele af øen, mens
den uopdyrkede tredjedel består af en række
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
meget forskellige naturtyper:
Ca. 40 ha dækket af skov, bl.a. et løvskovsområde ved Louisenlund på og nåleskovsområderne ved Lynger og Øvre. Tre store strandengsarealer, det er Flasken på cirka 65 ha,
Kloben på cirka 15 ha og den sydvestlige del af
Øvre på cirka 40 ha. Desuden findes der store
hedeområder på Øvre og ved Lynger og mange
småbiotoper spredt på øen, bl.a. levende hegn
og vandhuller.
Der er meget natur på Endelave, og mange
forskellige naturtyper, som er helt oplagt til en
lang række forskellige slags aktiviteter og naturturisme. Se eksempler på sigtepunkter for natur
og naturturisme under bilag bagerst i rapporten.
Miljø
Endelave og havområdet omkring øen indeholder nationale og internationale naturværdier,
som skal sikres via en aktiv natur og miljøindsats. Erhvervstiltag fra nuværende og nye virksomheder skal ske under hensyntagen til øens
sårbare natur og i balance med denne.
KONKRETE IDEER OG PROJEKTER
• Ren mad fra hjertet af Danmark
• Havturisme og etablering af stenrev
REN MAD FRA HJERTET AF DANMARK
Formål: Endelave ligger midt i Danmark omgivet af godt 10 km. vand til alle sider og har
hverken industri, motorveje eller jernbaner;
heldigvis. Det giver os Danmarks reneste betingelser til produktion af kvalitetsfødevarer.
Afgræsning
Der er store arealer, der ikke afgræsses for nuværende. I et bælte på tværs af øen nord/syd er
der lavet naturplaner på ca. 100 ha.
Planen er, at få alle disse faktorer til at gå op i
en højere enhed. Ved at optimere afgræsningen
med diverse drøvtyggere kan der opnås flere
betydelige resultater:
1. En smukkere og mere varieret natur
2. Et rigere fugleliv
3. Kvalitetsforbedring af turisternes naturoplevelser
4. En bedre indtjening i primærproduktionen
5. Højkvalitets okse- og lammekød, måske
Danmarks bedste.
6. Projekt “Kend din bøf”
Strategi: Dette kræver selvfølgelig en række
opfølgende tiltag:
1. Financiering og etablering af nye low-coststaldanlæg
2. Naturplaner på yderligere arealer med deraf
følgende tilretninger
3. Valg af racer til naturplejen
4. Design af logo og beslutning om markedsfø
ringstiltag
Denne syntese af lokale muligheder nærmest
skriger på at blive realiseret. Den gode kontakt
der er til miljøafdelingen i Horsens Kommune
kan hurtigt forvandles til et aktivt samarbejde i
naturens tjeneste. Midler fra Småøernes LAG
og Ø-støtten vil være nødvendige.
De første slagtekalve kan i 2017 gå på strandengene, hvor interesserede kan udpege “deres
dyr”, forsikre sig om de fremragende forhold dyret er vokset op under, og glæde sig til at nyde
et udsøgt måltid, hvor de bor.
15
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
HAVTURISME OG ETABLERING
AF STENREV
Formål: Et stenrev er en samling af sten på
havbunden, der er store nok til at ligge fast på
trods af påvirkninger fra bølger og strøm.
I havet ved Endelave findes der store og veludviklede stenrev.
Vi vil gerne formidle stenrevenes og havets
dyre- og planteliv og give dykkere med både
snorkel og flaske mulighed for spændende oplevelser i havet omkring Endelave.
Dykkere fra Horsens Dykkerklub har lavet prøvedyk bl.a. ud for Klinten, og stenrevene ved
Endelave er efter deres mening så afgjort værd
at satse på.
del af stenrevenes store sten blevet fisket op til
bygning af havnemoler og kystsikring m.v., og
det har forårsaget en stor reduktion af revene.
Strategi: Vi vil gerne etablere nye, ”kunstige”
stenrev, hvor der f.eks. kan laves snorkelstier.
Vi vil invitere bl.a. dykkerklubber til at være med
til at planlægge, hvordan vi kan give snorkelog flaskedykkere og naturelskere nogle gode
naturoplevelser i og på havet omkring Endelave.
Sammen med f.eks. sælsafari og havkajakture
kan vi skabe en ny slags turisme på Endelave,
hvor vi bruger havet omkring øen.
Tidligere var der også et udbredt stenfiskeri i
Horsens Fjord, bl.a. ved Endelave, men det er
nu ophørt. Ofte fiskede man især de øverste
sten op, hvilket gik ud over de huledannende
stenrev, som er vigtige som skjulesteder
Det er vigtigt at bevare stenrevene ved Endelave og måske endda hjælpe naturen med at
genetablere de store, huledannende rev. Det
eneste der kræves for at gendanne stenrev er,
at der lægges sten tilbage i de områder hvor de
tidligere blev fisket op, så klarer naturen resten
selv.
Hvad er stenrev?
Stenrev er en vigtig naturtype, der danner
grundlag for en stor artsrigdom, fordi de er levested for f.eks. alger, søstjerner, søanemoner,
fisk, krabber og hummer. Stenrevene er også
vigtige som spisekammer for havets pattedyr,
der søger føde omkring revene.
Gennem de seneste hundrede år er en stor
16
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
BILAG 1.
IDÈKATALOG TIL 2020-PLANEN
Her findes en oversigt over alle de idéer, der så
dagens lys i processen med udarbejdelsen af
dette dokument, og som kan være sigtepunkter
for Endelave 2020.
OFFENTLIG SERVICE
Ideer for færgedrift:
• Omskoling og løbende uddannelse af øboende færgefolk for at bevare arbejdspladser
på øen.
• Flere færgeafgange.
• Mobildækning og trådløs internetforbindelse
• Fastboende færgepersonale og aktiv ”integration” af færgefolk, så de føler sig mere
som en del af ø-samfundet.
• Lavere priser for turister i lavsæson på
hverdage (februar, marts, april, september,
oktober)
• Lavere priser for ejere af sommerhuse
• Gratis fragt, også for køretøjer under 3500
kg.
• Overnatningsmulighed på fastlandet for
pendlere, som strander hvis færgen ikke
sejler.
Ideer for skolen:
• Skolen kunne have flere funktioner, som
f.eks. Erhvervs- og Kulturcenter.
• Endelave Skole kunne promoveres som
Danmarks bedste skole, fordi den møder
kravene i forhold til at passe til fremtidens
krav. Her bliver man inluderet, også selvom
man ikke er som mængden.
• Tilbyde børnefamilier en form for ”appetiser”,
hvor børnene kunne prøve at gå i skole 1-2
år. Dette tilbud kunne måske være for familier, med børn, der har udfordringer i skolen,
som trænger til at komme et sted hen, hvor
der er ressourcer til, at de bliver set hver
dag. Måske kunne man lave et samarbejde
med IKEA, om at bygge nogle IKEA Houses
til disse familier, som det er prøvet andetsteds.
Ideer for tilflytning og bosætning:
• Tiltrække grupper, der vil støtte hinanden
omkring et fælles projekt, f.eks oldekolle, et
• selvforsynings kollektiv eller en gruppe med
interesse for lilleskole miljøet Skolen kunne
have flere funktioner, som f.eks. Erhvervsog Kulturcenter.
• Indslusningslejligheder/huse, så mulige tilflyttere kan prøve at bo på øen 1-2 år.
• Lejeboliger af en vis kvalitet.
• Opretholdelse af et beredskab er vigtigt for
at øen kan fungere, og det er vigtigt for at
kunne tiltrække måske især børnefamilier.
Med beredskab mener vi læge, sygeplejerske, lægehelikopter, brand og redning,
hjertestartere, uddannelse i førstehjælp.
ERHVERV OG TURISME
Ideer for erhverv og arbejdspladser:
• Erhvervs- og Kulturcenter med udlejning af
kontor, arbejdslokaler møderum, kursusfaciliteter
• Videnscenter (iværksætter, opfinder)
• Frugt / grøntsagsproduktion – eksempelvis
en niche indenfor grøn asparges og rabarber
• Vinproduktion
• Tapning af birkesaft til eksport (indtægten
går til Endelavefond
• Bed and Breakfast helårs – eventuelt som
nyt koncept på kroen (helårs)
• Efterskole – eventuelt et samarbejde med
True North i Snaptun, men i et andet koncept.
• Et fælles værksted til reparation af biler.
• Hjælp til udvikling og branding af de potente
virksomheder, der allerede er på øen.
• Lave kampagne for virksomheder, der kunne
være egnede til at drive erhverv på øen. Her
er velfungerende bredbånd altafgørende for
at tiltrække virksomheder.
17
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
Ideer for markedsføring og lobby-arbejde:
• Større brug af sociale medier til til at promovere øen.Vi vil skabe “fans”, som ønsker
at følge os, efter de er taget hjem igen. Vi
kunne have en youtube-kanal, hvor man
kan følge de mennesker man mødte på øen,
eller en twitter-profil, hvor man kunne følge
med i, hvad der sker på øen i dag.
• Vi har brug for lobbyisme og netværksaktivitet, for at påvirke beslutningstagerne, især i
kommunen, til øens fordel. Eksempelvis kan
vi skiftes til at skrive læserbreve, deltage i
byrådsmøder og generelt holde fastlandet
informeret om alle de fantastiske ting, der
foregår på Endelave.
Ideer for turisme/naturturisme:
• Formidlingscenter herunder hjemmesiden
• Turistinformation ved havnen i samarbejde
med Visit Horsens
• Afmærket naturstisystem med oplysninger
(GPS)
• Netcafé – gerne med mulighed for en kaffetår
• Spisested for større arrangementer incl.
overnatning
• Afmærkede travestier og cykelruter
• Flere ruter til stranden. F.eks. genåbning
af kirkestien til Sønderhavet. Trampestier
afmærkede i samarbejde med interesserede
lodsejere (en afmærket sti gennem landskabet).
• Cykel/trækstier med informationstavler/QRkoder undervejs – evt. suppleret med folder.
• Pakkeløsninger , der gør det let for turisten,
dagsture, flerdagsture, temature
• Fokus på hollændere/tyskere
• Guidede naturture
• Rideferier for teenageramte ”hestefamilier”,
koordineret afgræsning hos landmænd og
ophold på campingpladsen, i sommerhuse,
kro og bed and breakfast.
18
• TV-tavle på færgen om specifikke Endelaveting: Natur og oplevelser, spisesteder, overnatningssteder o.s.v.
• Film optaget fra broen på færgen og/eller fra
båd eller overflyvning Endelave rundt, der
sælges til tv og lægges på øens hjemmeside.
• Udvid Naturcenter-ideen, og lav link til skolen/lejrpladsen/Louisenlund.
• Fiskeri- og jagtturisme. - Pakkeløsninger
f.eks. med buejagt og overnatnings- og spisemuligheder.
• Bålhytte/sheltere i eller omkring præstegårdslunden (midler fra bl.a. friluftsrådet
eller tipsmidlerne)
• Udvikle Naturcenteret til et ”Natureksperimentarium”, hvor man kan prøve ting, lære
ting og ”bruge naturen” til at blive klogere og
få oplevelser.
• Vedligeholdelse af vejene, så de er egnede
til traktorture med turister, cykelturister og
fodgængere.
• Forskønnelse af containerpladsen, bl.a. ved
ny beplantning omkring pladsen, så containerne ikke er så synlige.
LANDBRUG, NATUR OG MILJØ
Ideer for landbruget:
Naturplaner for de enkelte landbrugsejendomme
• Øget afgræsning af strandengsarealer, evt.
fremmet via kogræsningslaug eller forudbetaling/adoption af kødkvæg/får. (lidt ala
folkehaver i Lægeurtehaven
• Rimelige transportmuligheder sikret ved evt.
ny færge.
• Forarbejdning og afsætning af øens landbrugsprodukter: Produktion og afsætningsfællesskab under fælles brand.
• Salg af specialafgrøder til videre forædling til
f.eks. bryggerier, bagerier/møller m.v.
• Lokal forarbejdning/forædling af øens specialprodukter.
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
Ideer for natur og miljø:
LANDBRUG, NATUR OG MILJØ
Ideer for landbruget:
Naturplaner for de enkelte landbrugsejendomme
• Øget afgræsning af strandengsarealer, evt.
fremmet via kogræsningslaug eller forudbetaling/adoption af kødkvæg/får. (lidt ala
folkehaver i Lægeurtehaven
• Rimelige transportmuligheder sikret ved evt.
ny færge.
• Forarbejdning og afsætning af øens landbrugsprodukter: Produktion og afsætningsfællesskab under fælles brand.
• Salg af specialafgrøder til videre forædling til
f.eks. bryggerier, bagerier/møller m.v.
• Lokal forarbejdning/forædling af øens specialprodukter.
• Salg af ø-produkter ved månedlig markedsdag på færgen 1. tirsdag i Horsens.
• Afgrødevanding tillades udenfor vandindvindingsområderne fra private boringer.
• Genanvendelse af restproduktet fra øens
rensningsanlæg til gødning/vanding af land
brugsafgrøder.
• Ordentlig affaldssorteringsordning.
• Slam og vand fra rensningsanlæg anvendes
på øen.
• Endelave selvforsynende med el, eksempelvis fra møller suppleret med solceller på
f.eks. skolens tag.
• El-biler til hjemmeplejen og postomdeling.
• Ladestation til el-biler.
• Dyrkning af miljøpil.
• Grøn energi – på skolen, Erhvervs- og
Kulturhus, Lægehuset, Havnebygningen og
Museet.
• Rydning af uønsket opvækst (f.eks. rynket
rose).
• Kirketårnet gøres tilgængeligt for mur-sejlere.
• Opsætning af fuglekasser, f.eks. uglekasser.
• Havet omkring Endelave, bl.a. hvordan
bevarer vi stenrevene og livet i og omkring
disse – og kan de udbygges?
19
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
BILAG 2.
HANDELSTANDSFORENING
PÅ ENDELAVE
Foreningen kan arbejde med specifikke emner så som øens hjemmeside, brug af sociale
medier, turistfolder, informationsformidling på
færgen, udarbejdelse af turistpakker, evt. opbygget om et tema, hvori indgår de varer og
ydelser, som de erhvervsdrivende og foreninger
på øen udbyder. Disse forskellige emner, kan
løses af hele gruppen samlet, af udvalg nedsat i
gruppen eller eksterne ad-hoc grupper.
I forbindelse med turisme, afdækkes og defineres de ressourcer, der aktuelt er tilstede på øen,
og hvilke det ville være ønskeligt at få tilført.
Der skal opsættes retningslinjer for, hvordan
arbejdet skal foregå i det daglige med hensyn til
koordinering af ressourcer, arrangementer osv.
Desuden iværksættes undersøgelse af det
nuværende antal turister, herunder opdeling på
endagsturister, overnatninger i de forskellige
kategorier (campingplads, kro, B&B, sommerhusudlejning, sommerhusejeres brug af øen).
Sådanne undersøgelser skal danne grundlag
for specifikke målsætninger, brug af ressourcer
og tilretning af markedsføringstiltag.
Der kunne hentes inspiration fra andre øer, hvor
de har held med deres markedsføring.
Finansiering af forskellig tiltag skal også undersøges. Man kunne tænke sig, at gruppen
nedsætter flere arbejdsgrupper, der behandler
emner, som forskellige projekter i forhold til lovgivning og finansiering, herunder ansøgning om
tilskud fra fonde osv.
Eksempler på aktiviteter, der kan forbedre
markedsføringen:
Øens hjemmeside
Hjemmesiden skal udbygges og vedligeholdes,
så den indeholder en meget bredt vifte af oplysninger lige fra rent praktiske oplysninger til
inspirationsmateriale. På længere sigt kan det
undersøges, om der er økonomisk mulighed for
at ansætte en person til at udføre dette arbejde.
Ud over de emner hjemmesiden allerede indeholder, kunne der tilføjes nye emner.
20
Informationsformidling på færgen
Allerede på færgen skal der tilbydes informationer om øen, som formidles på forskellig måde,
så de rammes bredt:
• Informationspakker i form af poser med forskelligt brochuremateriale
• Skærme med informationsfilm
• Information over højttaleranlæg
• Information givet via en app, som turisten
kan downloade til sin smartphones eller tablet og bruge undervejs
Informationstavler og skiltning
Et tiltag, der allerede er i gang via Horsens
Kommune og midler fra Trafikministeriet, er
etablering af en cykelrute med informationstavler, der fortæller om specille områder og temaer
på øen. På infotavlerne kommer der være QRkoder, som kan scannes med mobilen til at få
ekstra informationer.
Ligeledes bliver vejen på Øvre (øens nordligste
del - et fredet naturområde) ensrettet i højsæsonen, så der ikke opstår uheldige episoder, hvor
man ikke kan komme forbi hinanden uden at
skulle bakke et langt stykke.
Turistpakker:
Der skal være muligt at købe færdige pakker i
forbindelse med ture på øen. Sådanne pakker
skal godkendes eller udarbejdes af Handelsstandsforeningen, så alle ressourcer bruges
optimalt.
Det kan være temapakker for eksempelvis;
• Seniorer (50+)
• Foreninger (personaleforeninger / virksomheder)
• Børnefamilier
• Naturfolk (jægere, fiskere mv.)
Turisten kunne på forhånd få udleveret relevant materiale om det valgte tema.
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
Eksempler kunne være:
• Havkajak, hvor der stilles kajakker til rådighed
• Vandreture med ø-guide, der fortæller om
øens natur og historie, evt. krydret med forskellige anekdoter
• Cykelture, evt. på lejede cykler, der står klar
ved ankomst
• Rideferie, hvor der stilles heste til rådighed
for turister, f.eks. islanske heste.
Smagsture, hvor der smages på ø-produkter i bred
forstand (campingpladsen, kroen, røgeriet
og caféen i Lægeurtehaven kunne sammensætte menuer på basis af råvarer fra øen,
som f.eks. Lægeurtehavens produkter, øl fra
Endelave Bryggerlaug, grøntsager fra lokale
producenter mv.)
• Mere indgående naturoplevelser med besøg
på naturcenter og ture rundt på øen med
naturvejleder
• Skatte- eller oplevelsesjagt / orienteringsløb
via GPS
• Øhop
Desuden skal der arrangeres overnatning i
hytter/campingvogne på campingpladsen, på
kroen, på bed and breakfast eller i lejet sommerhus. Måltider er forudbestilt – det være sig
på kroen, campingpladsen, lægeurtehaven eller
hos bed and breakfast.
21
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
“Med deres placering imellem himmel og hav sætter de danske
småøer en misundelsesværdig ramme om livet.”
- Citat medlem af folketinget Flemming Damgaard Larsen
KOLOFON
Udgiver: Endelave Beboerforening, april 2015
Tekst: Arbejdsgrupperne ”Erhverv, turisme & arbejdspladser”, ”Landbrug, natur og miljø”,
”Dagligliv, bosætning/tilflytning” samt Iben Sofie Jønch og Endelave Beboerforening.
Fotos: Karsten Kragh Hansen, Leif Richter, John Møller Nielsen og Tove Yde
22
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor