l>D-•- ta'-1-- ~ t
ol/Ot,'(/..(.,Zr
/;-r,JtL j//- 9':1.. - 5/o -ft.. Y/ J
f/ 1/
j.
•t
August 2, I.961
3EST AVAILABLE DOCUMENT
7
•
(
-1:
--
.A1-t.icle I in nrrBnded to read in ita er1tirety as
"J\RfICJ;E I
the. ]pan !-~L~Oal!~:'!.
The T...oe11.
~
..
_.
t·~
A .. t.D. agreeE
sU&nt to ·the Foreitr,n /u·.;oietan.ee .;\et of 19511
aJ~ ~mended,
up to
forty;,,.ctt10 million ce·ven nunclred thousar.1d Uultea States dollars
($1t~/fDO,OOO) (ttLoan~)
or its equivalent in i;.eson Bol!vieno1::,
Dolivianoa,
thte !.can
A~ment
in en amou.'1t not to axeeed nine mi11.ion :five
huncb:ed thoueand Uni.ted States dollan~ {$9,.5oo~o:X>) or its
the Only !lU.rpos,e Of d:i..stinguisbing
2,,
~~e~.~..1~!:$:.•
Bol:Tfi\l'~4 in csx-cying out a project
C'ProJect")
majo1• .reloted higlr,.,ays 1100 the purchase of equi?!!lantJI
cempe snd m.(lterinle in Boll via en :fe>ll.rr.ia::
Cordillera Real to
Villa Ttm8ri, nnd thence northtrect'Ha!'d to the Isiboro
r&ttr Puerto Patillo;
cpprcn~itr.ately
of' uh1ch 1 ·from Cocl11"1bauba to Villt1 Tunnri,
paved
extend
C'1u t"blttly 4"') ;
the !chilo
Villnrroe1 (f\R~gh'k-ay 1 11 ) ; and
c..
Up,011 final acceptance of
th~t
kilometers
b::?
be
___,Con.tt"ibution.
_,. . __.
B::t:.i'rCt1cr
-~---"""""'~"
sat i. e factory
...,.,,.~i-----
Unl~ea A .. I.D. ahall oth~r#i!>e
f\.LD., an amount in pesos bolivienoe equivalflnt to :five mi11ioa
($5,9QCl 1 000} aucb amount t.o be computed in
a)
An
equivalent
tbrea million
~our
hundred
Jt..Dliv:.ta and lJlll 'be budgeted during the fiscst
,\
.
"? l J 000, 000
.r000,000
5'-ln&moo~natriJrgoo mm@&l1 m~~lf
IA\W/A\DM\IDM
@i)fPW
:~ l J C-00' 000
$
40~J,.0£h')
bolh•ianos equivalent to two million !'ire Jumdred
rnt(~'X'CGt.:
'J!el"t~.S
~~~~~-•"H°"'"'-,,Y
:rn~:.ei~r:rh
---~-
Of
--,.,-........
Pa;r.:~nt
~-~t-i;:_.,.
un. ... 1,,~:tfi J...
~,.,.,-~~~"""'O.
·;!iz i!i !Jfjl
:!IE_
Interest
Disbursements bel'Cunder
shall ha f]encmino.ted in dollara and shall be deeaed to occur
Of
~ball
~emi··
ln dolla1•s
to occur {s) ln the
CtUi'C
reap~ctiva
of dollar costs; on
d.utea on uhich pnycuents by A*I-.D .. are
e ban.lting inet:t ...
cane of peso Eolivieno
costs~
on the
B to A.I.D.
(9-1/2)
SCheduJ. e
nllli~~oo m;l®Jt11 mrn$tr
. j : o.m @@!PW
RerLegotJ..-:·tion 01: Tert!s ..
~-=-------~...-....
:I
k
~~~
In
or
li-,1aidation of its obligations in
tl~
light. o:t the
or- ..•v:>,,.,... .......1.A!•"'""Q
·"""'n.-J~
:!.••; .....
~
..
{c}.,
i;fa1·:tne
!n~llX'Snca,,
~;'#'--~~:;!!I•--~
....
-~~
vitn.
I!!
-
/'!.. j..
if
~
~.,,
,-
i~
.... -<-•,,}..ii-4
: ~"" - ~
__
';'.
;';,.~',--;
above writtt:n.
GOVRRNMEiJlf OF
'i'H~
REPUBLIC OF BOLl1•
l
~\
••
·-GrnL · Rene
Pr~sldent
<
•n:;-
P.lirl."ientoa or
of the Repub ic
·---ici:~
,,__.,,.-=~-.--~"'?"'"
-
"1•
-
'RoJae-·--
j
...
_
Jm:e Romero V;iza
Mtnister of Finer-ice
_ _ _ . . . . ._ _ _ ...
_-31
- ~
-b--
J_
j
--
,_-_:
{_
-
--·-·